القواعد والتطبيقات اللغوية PDF

ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YO Ú°ùM º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HEG
äGOGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG OGó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S
»°SGQódG ΩÉ©dG øe Gk QÉÑàYG á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ¢SQGóe ™«ªL ‘ π«dódG Gòg ΩGóîà°SG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh äQôb
.Ω2006 / 6 / 1 ïjQÉJ 2006/ 70 ºbQ º«∏©àdGh á«HÎdG ¢ù∏› QGôb ÖLƒÃ ∂dPh ,Ω2007/2006
º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒd áXƒØfi ¥ƒ≤◊G ™«ªL

(1930) Ü .¢U - ¿ÉªY
äGOGô````L π``èÉ``c á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ````°SCG :»ª∏˘©˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG

Öæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCG OGDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a AGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f :»˘æ˘ Ø˘ dG ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG
¢û£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g : º``«``ª``°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG
¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S : êÉ`````à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fE’G
OGó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °S :á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ bO
äGOGô```L π``èÉ``c á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ```°SCG :É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LGQ
JSBN: 111-110909-6
Ω2006 / `g 1427 ¤hC’G á©Ñ£dG

5 ................................................................................................................ áeó≤ŸG
11 ....................................................................................................... áeÉ©dG äÉLÉàædG
12 .......................................................................................... á°üM Ò°†ëàd ìÎ≤e êPƒ‰
13 ................................................................... É¡d IQô≤ŸG ¢ü°ü◊G Ö°ùM ÜÉàµdG äGóMh ™jRƒJ
15 ∫hC’G »°SGQódG π°üØdG

17 ................................................................................... ‘ô°üdG ¿Gõ«ŸG : ¤hC’G Ió˘˘Mƒ˘˘dG
29 ................................................................ É¡«fÉ©eh ∫É©aC’G á«æHCG : á˘«˘fÉ˘ã˘dG Ió˘Mƒ˘dG
Qó°üŸG ,á«KÓãdG ÒZ ∫É©aC’G QOÉ°üe ,»KÓãdG π©ØdG QOÉ°üe ,Qó°üŸG Ωƒ¡Øe :QOÉ°üŸG : á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Ió˘Mƒ˘dG
41 ........................... ∫hDƒŸGh íjô°üdG Qó°üŸG ,áÄ«¡dG Qó°üeh Iôq ŸG Qó°üe ,»YÉæ°üdG
,π«°†ØàdG º°SG ,∫ƒ©ØŸG º°SG ,á¡Ñ°ûŸG áØ°üdG ,á¨dÉÑŸG ≠«°U ,πYÉØdG º°SG :äÉ≤à°ûŸG : á©HGôdG IóMƒdG
61 ............................................................... ádB’G º°SG ,¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG Éª°SG
91 ÊÉãdG »°SGQódG π°üØdG

93 ........................................ ¬©e ∫ƒ©ØŸG ,¬«a ∫ƒ©ØŸG ,¬∏LC’ ∫ƒ©ØŸG :π«YÉØŸG : á˘°ùeÉÿG Ió˘Mƒ˘˘dG
109 .......................................................................................... õ««ªàdG : á°SOÉ°ùdG IóMƒdG
117 ............................................................................................ ∫É◊G : á˘©˘HÉ˘°ùdG Ió˘˘Mƒ˘˘dG
129 ............................................................................... AÉæãà°S’G Üƒ∏°SCG : á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG Ió˘˘Mƒ˘˘ dG
139 ................................................................................... á©FÉ°T AÉ£NCG : á˘©˘°SÉ˘à˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG
147 ≥MÓŸG
149 ........................................................................................... á£°ûfC’G äÉHÉLEG ≥ë∏e
183 ....................................................................................... ¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG êPÉ‰ ≥ë∏e
229 ................................................................................................ πª©dG ¥GQhCG ≥ë∏e
251 ........................................................ Ëƒ≤àdG äGhOCGh ¢ùjQóàdG äÉ«é«JGÎ°SEG ‘ …ô¶f QÉWEG
267 ™LGôŸG áªFÉb
3
:ó©Hh ,Ú©ªLCG ¬Ñë°Uh ¬dBG ≈∏Yh ÚeC’G ∫ƒ°SôdG ≈∏Y ΩÓ°ùdGh IÓ°üdGh ÚŸÉ©dG ÜQ ¬∏d óª◊G
áª∏©ŸG »àNCG / º∏©ŸG »NCG
,¬JÉcôHh ¬q∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG

∞°üdG ,(ájƒ¨∏dG äÉ≤«Ñ£àdGh óYGƒ≤dG) á«Hô©dG á¨∏dG ÜÉàµd (º∏©ŸG π«dO) ∂jój ÚH ™°†f
óYÉ°ùJ »àdG QOÉ°üŸG óMCÉc Égò«ØæJh ¢ShQódG OGóYEG ‘ ¬æe IOÉØà°S’G Ú∏eBG ,¤hC’G ¬à©Ñ£H ,ô°TÉ©dG
.IƒLôŸG á«ªq∏©àdG äÉLÉàædG ≥«≤– ≈∏Y
ºé°ùæj PEG ,êÉ¡æŸG ≥«≤ëàd õFÉcôdG óMCG ¬fCG π«dódG Gòg É¡«∏Y »æH »àdG áª¡ŸG ¢ù°SC’G øe π©dh
»æÑŸG OÉ°üàb’G ƒëf º«∏©àdG ôjƒ£J ±GógCGh º«∏©àdGh á«HÎdG áØ°ù∏a øe á≤ãÑæŸG …ƒHÎdG ôjƒ£àdG á£Nh
.áaô©ŸG ≈∏Y
ΩAÓàj ÉÃ ¢ShQódG §«£îJ ‘ Gk OQƒeh Gk ó°Tôe ¿ƒµj ¿CG πeCÉf ,π«dódG Gòg ∂«dEG Ωó≤f PEG øëfh
ájô¶ædG ÚH πeÉµàdG ≥«≤– πeCÉf Éªc ,åëÑŸG ±GógCGh á«Ø°üdG ájOÉŸG áÄ«ÑdGh áÑ∏£dG äÉjƒà°ùe ™e
á«ªq∏©àdG äÉLÉàædÉH §ÑJQG Éªc ,ô°TÉÑe ƒëf ≈∏Y ÖdÉ£dG ÜÉàµH π«dódG Gòg §ÑJQG PEG ;≥«Ñ£àdGh
äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J QhO π˘«˘©˘Ø˘à˘ H ¬˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,Ëƒ˘˘≤˘ à˘ dGh ¢ùjQó˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SGh
.kÉÁƒ≤Jh Gò«ØæJh É£«£îJ »HÉéjE’G ºq∏©àdG π«©Øàd IGOCÉc (ICT) ä’É°üJ’Gh
ÉgóæY ±ƒbƒdG ∂æe ™bƒàf ’ äGOÉ¡àLGh á∏ãeCG Ωó≤f ÉæfEÉa ;∂jój ÚH π«dódG Gòg ™°†f PEG øëfh
á£°ûfC’G hCG πFGóÑdG ™°Vh ‘ á«YGóHE’G ∂JGQób RGôHEGh ∂JGÈN á«ªæàd É≤∏£æe Égó©J
q ¿CG πH ,Ö°ùëa
.IójóL iôNCG ÒjÉ©Ã Ëƒ≤J äGhOCG AÉæH hCG iƒàÙG ¤EG ójó÷G áaÉ°VEG hG áYƒæàŸG
5
,»ª∏©àdG »ª«∏©àdG ∞bƒŸG ÖfGƒL RôHCG πã“ É¡fCG ó≤à©j »àdG ô°UÉæ©dG øe áYƒª› π«dódG äÉëØ°U âæª°†J
.ô°UÉæ©dG √òg øe πµd í«°VƒJ »JCÉj Éª«ah
á°UÉÿG ºq∏©àdG äÉLÉàf
,(äÉgÉŒG ,äGQÉ¡e ,±QÉ©e) É¡YƒæJh É¡à«dƒª°ûH õ«ªàJh ,áÑ∏£dG πÑb øe É¡≤«≤– ™bƒàj á°UÉN äÉLÉàf
ø˘Y Ó˘°†a ,êÉ˘¡˘æ˘ª˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘°SC’G Iõ˘«˘cô˘dG ó`©˘J É`ª˘c ,iƒ`àÙG É`¡˘«˘∏˘Y ≈˘æ˘Ñ˘jo PEG ,º`∏˘©˘ª˘ ∏˘ d kÉ`©˘˘Lô˘˘e ó˘˘©˘ Jh
äGhOCG AÉæHh ¢ùjQóàdG äÉ«é«JGÎ°SG QÉ«àNG ‘h áÑ°SÉæŸG á«ª«∏©àdG ∞bGƒŸG êPÉ‰ º«ª°üJ ‘ É¡àªgÉ°ùe
.É¡d áÑ°SÉæŸG Ëƒ≤àdG
á«aô©ŸG á«æÑdG
,äGQÉ˘¡˘e ,äÉ˘ë˘∏˘£˘°üe ,º˘«˘gÉ˘Ø˘e) ô˘°UÉ˘æ˘©˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘e åë˘˘Ñ˘ e …C’ á˘˘«˘ aô˘˘©ŸG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ J
,á«aô©ŸG á«æÑdG ô°UÉæY á«≤Ñd á«MÉàØe ô°UÉæY º«gÉØŸG πµ°ûJh ,(AiOÉÑeh ÚfGƒbh äÉjô¶f ,äÉ«eRQGƒN
É¡«∏Y õ«cÎdG ±ó¡H ;»°SQóŸG ÜÉàµdG ‘ äOQh »àdG á«°SÉ°SC’G äÉë∏£°üŸGh º«gÉØŸG ójó– ” ∂dòdh
.»ª«∏©àdG ∞bƒŸG º«ª°üJ ‘
¢ùjQóàdG äÉ«é«JGÎ°SEG
äGƒ£N É°†jCG »gh ,»ª«∏©àdG ∞bƒŸG ò«Øæàd ¬àÑ∏Wh º∏©ŸG É¡H Ωƒ≤j »àdG áª¶æŸG äGAGôLE’Gh äGƒ£ÿG
IÉYGôe ™e ,á°SQóŸG äÉfÉµeEGh áÑ∏£dG ±hôXh ΩAÓàj ÉÃ ÉgÒ«¨J hCG Égôjƒ£J º∏©ª∏d øµÁ áMÎ≤e
.áLÉ◊G óæY ICT ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ∞«XƒJ
∞°üdG IQGOEG
:»JCÉj Ée É¡à∏ãeCG øeh ,IAÉØµH ¢SQódG ò«ØæJ π«¡°ùàd ;¬£Ñ°Vh »ª«∏©àdG ∞bƒŸG º«¶æJ ¤EG ±ó¡J äGAGôLEG
.á«FGôLE’G ¢SQódG äGƒ£N øe Iƒ£N πµd ™bƒàe »æeR º«¶æJ -1
.(.... ,U ±ôM ,ájôFGO á≤∏M ,äÉYƒª›) áÑ∏£dG ¢Sƒ∏L º«¶æJ -2
.(..... áaÉ¶fh ájƒ¡Jh á«aÉc IQÉfEG) á«Ø°üdG áÄ«ÑdG áÄ«¡J -3
.¢SQódG ò«Øæàd áeRÓdG OGƒŸGh äGhOC’G áÄ«¡J -4
.ºq∏©à∏d áÑ∏£dG á«©aGO IQÉKEG -5
.áæª°†àŸG á£°ûfC’Gh áÑ°SÉæŸG Ëƒ≤àdG äGhOCGh πª©dG ¥GQhCG ΩGóîà°SG -6
á«aÉ°VEG äÉeƒ∏©e
IQÉKEG ¤EG ±ó¡J ,ÖdÉ£dGh º∏©ª∏d á¡Lƒe iƒàÙÉH ábÓY äGP IõLƒeh ájQhô°Vh á«FGôKEG äÉeƒ∏©e
∫ÓN øe √OÉ°TQEG ó°ü≤H ;iƒàÙÉH º∏©ŸG ±QÉ©e AGôKEG ¤EGh º∏©àdG ≈∏Y ¬JóYÉ°ùeh ÖdÉ£dG á«©aGO
.áYƒæàe iôNCG á«ª«∏©J QOÉ°üe ΩGóîà°SG
6
™bƒàŸG øeõdG
.á°UÉÿG äÉLÉàædG ≥«≤ëàd á©bƒàŸG á«æeõdG IóŸG
ájOôØdG ¥hôØdG
º¡JGQób ≥ah áÑ∏£dG äÉLÉ«àMG πHÉ≤àd ÉgOGóYEG q” iƒàÙG ‘ äÉaÉ°VE’Gh á∏Ä°SC’Gh á£°ûfC’G áYƒª›
.(á«YÉªàL’G äÉÄ«ÑdGh á°UÉÿG äÉLÉ«àM’Gh »YÉªàL’G ´ƒædG) å«M øe áYƒæàŸG
¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG äÉ«é«JGÎ°SEG
≥≤– ióe ¢SÉ«bh »ª«∏©àdG ∞bƒŸG Ëƒ≤àd áÑ∏£dG hCG º∏©ŸG É¡H Ωƒ≤j »àdG áª¶æŸG äGAGôLE’Gh äGƒ£ÿG
iôNCG êPÉ‰ AÉæH hCG Égôjƒ£J øµÁ »ª«∏©àdG ∞bƒŸG ò«ØæJ AÉæKCG ‘ Iôªà°ùe á«∏ªY »gh ,äÉLÉàædG
.∞°üdG IQGOEG äGAGôLEG ™e πeÉµàdÉH É¡≤«Ñ£J ºàj á¡HÉ°ûe
»≤aC’Gh »°SCGôdG πeÉµàdG
åMÉÑŸG ™e ¬£Hôa ,»≤aC’G ÉeCGh ,¬°ùØf åëÑŸG øª°V iôNCG º«gÉØÃ Ωƒ¡ØŸG §Hôa ,»`°SCGôdG ÉeCG
.iôNC’G
º∏©àdG QOÉ°üe
≥«≤– º«YóJh º¡JGÈNh º¡JÉeƒ∏©e IOÉjR ±ó¡H ;É¡«dEG ´ƒLôdG º∏©ŸGh áÑ∏£∏d øµÁ á«ª«∏©J QOÉ°üe
äÓHÉ≤eh á«fGó«e äGQÉjRh á›óe kÉ°UGôbCGh âfÎfEG ™bGƒeh äÉYƒ°Sƒeh ÉÑàc) πª°ûJh ,äÉLÉàædG
.(.... ¢UÉî°TCG
áÑ°SƒÙG IOÉŸG
,Ωƒ∏©dGh ,äÉ«°VÉjôdG) á«°SGQódG åMÉÑŸG øe OóY ‘ IQGRƒdG É¡JóYCG »àdG á«fhÎµdE’G á«ª«∏©àdG IOÉŸG
äÉLÉàf ≥«≤ëàd áªYGOh áØjOQ ¿ƒµàd (á«JÉeƒ∏©ŸG IQGOE’Gh ,á«æWƒdG á«HÎdGh ,á«Hô©dG á¨∏dGh ,Üƒ°SÉ◊Gh
.…ƒHÎdG ¿ƒjõØ∏àdG ∞«°TQCGh á›óŸG ¢UGôbC’Gh äÓ«é°ùàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ºq∏©àdG
á©FÉ°T AÉ£NCG
™e ,IOQGƒdG º«≤dGh º«gÉØŸGh äGQÉ¡ŸÉH ≥∏©àJ ,™ªàÛGh áÑ∏£dG ÚH á©FÉ°Th á∏ªàfi AÉ£NC’ äÉ©bƒJ »g
.AÉ£NC’G √ò¡d á÷É©e Ëó≤J
≥MÓŸG
:á«JB’G ÖfGƒ÷G óMCG É¡æe πc ∫hÉæàj á∏°üØæe ≥MÓe π«dódG øªs °†J
äGhOCGh ,¢ùjQóàdG äÉ«é«JGÎ°SEGh ,πª©dG ¥GQhCGh ,¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG êPÉ‰h ,ÜÉàµdG á∏Ä°SCG äÉHÉLEG
.Ëƒ≤àdG
7
¿ƒbƒØàŸG ÜÓ£dG
Ö°SÉæààd ;¥ƒØàe ÖdÉW OƒLh ≈∏Y ∫ój Ée º∏©ŸG ∞°ûàµj ÚM á£°ûfC’G äÉjƒà°ùe ‘ πjó©J AGôLEG -1
¿EG PEG ,øjôNB’G áÑ∏£dG óæY …óëàdG ódƒJh ÖdÉ£dG Gòg óæY ¥ƒØàdG äÉLÉM ™e á£°ûfC’G √òg
•ƒÑg ¤EGh ¬eÉªàgG ™LGôJ ¤EG …ODƒJ ¥ƒØàŸG ÖdÉ£dG äGQób iƒà°ùe ¿hO ¿ƒµJ »àdG á£°ûfC’G
.√óæY á«©aGódG iƒà°ùe
,áÑ∏£dG A’Dƒ¡H á°UÉÿG á£°ûfC’G øY ôªà°ùeh …QhO ƒëf ≈∏Y ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG QƒeCG AÉ«dhCG ΩÓYEG -2
áÑ°SÉæŸGh áHƒ∏£ŸG äÉfÉµeE’Gh Ö°SÉæŸG ƒ÷G ÒaƒJ á«MÉf øe ÚbƒØàŸG º¡FÉæHCG √ÉŒ ºgQhO í«°VƒJh
.É¡àjÉYQh º¡JGQóbh º¡ÑgGƒe á«ªæàd
á«≤£f äÉHGô£°VG øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ÜÓ£dG

‘ çóëàj Óa ,•ÉÑME’ÉH ô©°ûj ’ ≈àM ,ÖdÉ£dG ¤EG ´Éªà°S’G AÉæKCG Qó°üdG á©°Sh È°üdÉH »∏ëàdG -1
»°ùØædGh …ƒHÎdG ÖfÉ÷G ‘ ôKC’G ÒÑc AÉ¨°UE’G ø°ùMh È°ü∏d ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,áeOÉ≤dG äGôŸG
.íLÉædG ¬FGOCG ‘ QGôªà°S’G ≈∏Y kGQOÉb π¶j »c ,ÖdÉ£∏d
‘ ºã©∏àj å«M ¬æY áHÉ«f É¡∏«ªµJ hCG ,¬æe k’óH áª∏µdG ≥£æH ¬eÓc AÉæKCG ‘ ÖdÉ£dG IóYÉ°ùe ÖqæŒ -2
.ÜGô£°V’Gh êôë∏d ¬°†jô©J ¤EG …ODƒj ∂dP ¿C’ ;É¡≤£f
.øjôNB’G ΩÉeCG É¡≤£f ‘ ºã©∏àj hCG ≠ã∏j »àdG áª∏µdG IOÉYEG ≈∏Y ÖdÉ£dG QÉÑLEG ÖæŒ -3
.≥∏≤dG ¬d ¿ÉÑÑ°ùjh ÖdÉ£dG ≈∏Y á«°ùØædG äÉWƒ¨°†dG ¿Gójõj Éª¡fC’ ;ÚeQÉ°üdG ÖjQóàdGh ¬«LƒàdG ÖæŒ -4
.≥£ædG ‘ áHƒ©°U øe ÊÉ©j …òdG ÖdÉ£dÉH AGõ¡à°S’G ΩóY ¤EG ÚjOÉ©dG áÑ∏£dG ¬«LƒJ -5
≈∏Y ¬JóYÉ°ùŸ ;»YÉª÷G πª©dG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y á«≤£f äÉHGô£°VG øe ÊÉ©j …òdG ÖdÉ£dG ™«é°ûJ -6
.¿ÉµeE’G Qób É¡¡LGƒj »àdG á«≤£ædG äÉHƒ©°üdG ≈∏Y Ö∏¨àdG
ÒZ ≥£f øe ¬æY Qó°üj Ée QGôµJ ÖæŒh ,∞bGƒŸG πc ‘ ÖdÉ£dG áÑWÉfl ‘ áª«∏°ùdG á¨∏dG ΩGóîà°SG -7
.º«∏°S
ájô°üÑdG äÉHƒ©°üdG øe ¿ƒfÉ©j øjòdG áÑ∏£dG

.áàaÉN ¿ƒµJ ’ å«ëH ,ÖdÉ£dG ¢Sƒ∏L øcÉeCG ‘ áÑ°SÉæŸG IAÉ°VE’G ÒaƒJ -1
¤EG áaÉ°VEG .Iô°TÉÑe ¬eÉeCG ’ ,¬°Sƒ∏L AÉæKCG ‘ ,ÖdÉ£dG »ÑfÉL ≈∏Y IAÉ°VE’G ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ¢Uô◊G -2
.Ió«÷G IAÉ°VE’G ¿Éª°†d ;IòaÉædG ÖfÉL ¤EG ¬°Sƒ∏L øe ócCÉàdG
,IÈµŸG äÉ°Só©dGh äÓé°ùŸG πãe IQhô°†dG óæY áæ«©oŸG äGhOC’G ∫Éª©à°SG ≈∏Y ÖdÉ£dG ™«é°ûJ -3
.QGôªà°SÉH á«Ñ£dG äGQÉ¶ædG AGóJQGh
»àdG äÉª¡ŸG AGOCG øe øµªà«d ;ÚjOÉ©dG ÜÓ£∏d ≈£©j …òdG âbƒdG øe ∫ƒWCG Éàbh ÖdÉ£dG AÉ£YEG -4
.É¡H ∞∏µj
8
á«cô◊G äÉHƒ©°üdG øe ¿ƒfÉ©j øjòdG áÑ∏£dG
.áÑ°SÉæŸG ∞bGƒŸGh Ohó◊G ‘ ‘ÉµdG ΩÉªàg’G á«cô◊G äÉHƒ©°üdG …P ÖdÉ£dG AÓjEG -1
.¬JÉLÉ«àMGh ¬JGQóbh ¬JÉfÉµeE’ áªFÓŸG ∞bGƒŸGh á£°ûfC’G øe πFGóÑdG ÒaƒJ -2
,ÚjOÉ©dG áÑ∏£dG øe √Ò`Z π`ãe º«∏``°ùdG RÉ`‚E’ÉH ΩÉ`«≤dÉH ¬YÉ`æbEG ≥jô`W øY ¬JÉ`jƒæ©e ™àQ ≈∏Y π`ª©dG -3
.¬JÉfÉµeEG Ö°SÉæJ äÉª¡Ã ¬Ø«∏µJh
™ª°ùdG ‘ ∞©°V øe ¿ƒfÉ©j øjòdG áÑ∏£dG

.á£°Sƒàe ΩÓµdÉH ∂àYô°S øµàdh ,É©ØJôe ¿ƒµj ’ å«ëH ,´ƒª°ùe äƒ°üH çó– -1
.™ª°ùdG ∞«©°V ÖdÉ£∏d ÌcCG kÉeƒ¡Øe íÑ°ü«d ∫GDƒ°ùdG hCG IôµØdG áZÉ«°U óYCG -2
zäGójÓ°ùdG{h ΩÓaC’Gh äÉ«aÉØ°ûdG ∂dP ‘ ÉÃ ,øµªŸG ≈°übC’G ó◊G ¤EG ájô°üÑdG äÉæ«©ŸG Ωóîà°SG -3
.IAÉ°VE’G ∞«©°V ¿Éµe ‘ äÉeƒ∏©ŸG Qó°üe ¿ƒµj ¿CG ÖæŒh ,IQƒÑ°ùdGh
.´ƒ°Vƒª∏d ¬ª¡a øe ócCÉà∏d ÖdÉ£dG øe á©LGôdG ájò¨àdG ≈∏Y π°üMG -4
.…hó«dG π°UGƒàdGh ™HÉ°UC’G áÄé¡Jh ¬JAGôbh ΩÓµdG É¡«a ÉÃ π°UGƒàdG äGQÉ¡e Qƒ£J ™é°T -5
.º∏©ŸGh øjôNB’G áÑ∏£dGh ájô°üÑdG äÉeƒ∏©ŸG øe IOÉaE’ÉH ¬d íª°ùj …òdG ¿ÉµŸG ‘ ¢ù∏éj ÖdÉ£dG Ó -6
øe ™bƒàJ É‡ πbCG ¬æe ™bƒàJ ’h ,á«Ø°üdG á£°ûfC’G ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y kÉ«©ª°S ∞«©°†dG ÖdÉ£dG ™é°T -7
.∞°üdG ‘ øjôNB’G áÑ∏£dG
.øjódGƒdG ™e ô°TÉÑe ∫É°üJG ≈∏Y øc -8
.kÉ«©ª°S ∞«©°†dG ÖdÉ£dG ™e ºFGódG π°UGƒàdG ≈∏Y ¢UôMG -9
º∏©àdG ‘ A§H øe ¿ƒfÉ©j øjòdG áÑ∏£dG

ó©H Iô°TÉÑe õjõ©àdG Ëó≤Jh ,(á«¶Ø∏dGh ájõeôdGh ájƒæ©ŸGh ájOÉŸG) áYƒæàŸG õjõ©àdG Ö«dÉ°SCG ΩGóîà°SG -1
.áHƒ∏£ŸG áHÉéà°S’G ∫ƒ°üM
.»YÉª÷G º«∏©àdGh …OôØdG º«∏©àdG »Hƒ∏°SCG É¡ªgCG øe »àdG á©ÑàŸG º«∏©àdG Ö«dÉ°SCG ‘ ™jƒæàdG -2
.º¶æe ƒëf ≈∏Y kÉ≤Ñ°ùe ¬d §£îjh ¬JÉ«M ‘ ÖdÉ£dG Ωóîj kÉ«Ø«Xh º«∏©àdG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ¢Uô◊G -3
.ºgóæY Iƒ≤dG •É≤fh á«HÉéj’G ÖfGƒ÷G ájƒ≤Jh ,áÑ∏£dG A’Dƒg É¡æe ÊÉ©j »àdG ∞©°†dG •É≤f ≈∏Y õ«cÎdG -4
áÑbGôeh á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP áÑ∏£dG A’Dƒg QƒeCG AÉ«dhCG ™e ºFGO ∫É°üJGh á«HÉéjEG ábÓY áeÉbEG -5
.áeó≤ŸG ájƒHÎdGh á«ª«∏©àdG èeGÈdG Aƒ°V ‘ ÖdÉ£dG Ωó≤J ióe
.ÚjOÉ©dG º¡FÓeRh Úbƒ©ŸG áÑ∏£dG ÚH »HÉéj’G πYÉØàdG á«∏ªY õjõ©J -7
≈∏°†ØdG IQƒ°üdG Ú∏eBG ,ºµd ¥Ó£fG á£≤f ¬fCG ≈∏Y ócDƒæd ,π«dódG Gòg ºµjójCG ÚH ™°†f PEG ,øëfh
¤EG ÚYÉ°S ,…ô¶ædG ÖfÉ÷G øe ÌcCG ¢ùjQóàdG ‘ »≤«Ñ£àdG ÖfÉ÷G ≈∏Y øjõcôe ,AGóàb’ÉH Iôjó÷Gh
.ÉªFGO º∏©ª∏d Éfôjó≤J ™e ,¬«LƒàdG πeÉµJ
9
äGQÉ¡Ã ™àªàj áÑ∏£dG øe m π«L OGóYEG ¤EG ‘ô©ŸG OÉ°üàb’G ≈∏Y »æÑŸG …ƒHÎdG ôjƒ£àdG á£N ±ó¡J
.äGÈÿGh áaô©ª∏d kÉ«≤«≤M kGQÉªãà°SG πãÁh á∏«°UC’G É¡ª«bh É¡FOÉÑeh áeC’G Ió«≤Y ≈∏Y õµJôJ á«JÉ«M
≈∏YCG ¤EG ¬H AÉ≤JQ’G á«dhDƒ°ùe ¿ƒ∏ªëàj øjòdG πÑ≤à°ùŸG ‘ ™ªàÛG IÉæH ºg Ωƒ«dG áÑ∏W ¿EG å«Mh
:¬fCÉH õ«ªàj …òdG ÖdÉ£dG á«ªæJ ¤EG ≈©°ùJ Iójó÷G ègÉæŸG ¿EÉa ,IÉ«◊G ÖfGƒL ∞∏àfl ‘ äÉjƒà°ùŸG
.IójóL áaô©e ó`qdƒj ºK øeh ,É¡ØXƒjh É¡∏∏ëjh É¡ª¶æjh áaô©ŸG øY åëÑj -1
øjôNB’G ΩGÎMG πª°ûJ »àdG »YÉª÷G πª©dG äÉ«bÓNCÉH kÉeõà∏e IOó©àe ¥ô£H øjôNB’G ™e π°UGƒàj -2
.ïdEG ....QGƒ◊G ‘ á«Yƒ°VƒŸGh ´Éªà°S’G ø°ùMh
,ôªà°ùe mƒëf ≈∏Y á«∏ªY IQƒ°üH äÓµ°ûŸG πMh AÉ°ü≤à°S’Gh »YGóHE’Gh óbÉædG ÒµØàdG ¢SQÉÁ -3
.äGQGô≤dG PÉîJG ‘ ∂dP Ωóîà°ùjh
,åëÑdG ‘ ,¥ÓNCGh ¿ÉeCGh ¿É≤JEÉH (ICT) ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ äGhOCG Ωóîà°ùj -4
.áeó≤àe äÉjƒà°ùÃ ,ïdEG ....á«Áó≤àdG ¢Vhô©dGh äÉfÉ«ÑdG á÷É©eh ,π«∏ëàdGh
.ôªà°ùe mƒëf ≈∏Y »JGòdG Ëƒ≤àdG äÉ«∏ªY ¢SQÉÁh ,á«dÉY äÉjƒà°ùÃ ¬JGP Qó≤j -5
10
»°SÉ°SC’G ô°TÉ©dG : ∞°üdG
±ô°üdGh ƒëædG : ¢ù«FôdG QƒÙG

Ö«dÉ°SC’Gh Ö«cGÎdG ájƒ¨∏dG •É‰C’G : á«YôØdG QhÉÙG
±ô°üdGh ƒëædG óYGƒ≤dG
∞°ü∏d áeÉ©dG äÉLÉàædG QhÉÙG / Qƒëª∏d áeÉ©dG äÉLÉàædG

:¿CG ≈∏Y Gk QOÉb ¿ƒµj ¿CG ÖdÉ£dG øe ™bƒàj ≈∏Y Gk QOÉb ¿ƒµj ¿CG ÖdÉ£dG øe ™bƒàj
.á«aô°üdGh ájƒëædG óYGƒ≤dG øe IójóL áYƒª› Ö°ùàµj - :¿CG
.áYƒæàe á«JÉ«M ∞bGƒe ‘ áª∏©àŸG á«aô°üdGh ájƒëædG óYGƒ≤dG ∞Xƒj - á¨∏H Ék «HÉàch kÉjƒØ°T ¬°ùØf ‘ ÉªY È©j -
.áYƒæàe äÉgÉŒGh º«b ¬jód ƒªæJ - .áë«°üØdG á«Hô©dG ∫Éãe ≈∏Y áª«∏°S
11
12
¢ü°üM 4 ∫hC’G »°SGQódG π°üØdG ‘ô°üdG ¿Gõ«ŸG :¤hC’G IóMƒdG
¢ü°üM 5 ∫hC’G »°SGQódG π°üØdG É¡«fÉ©eh ∫É©aC’G á«æHCG :á«fÉãdG IóMƒdG
¢ü°üM 6 ∫hC’G »°SGQódG π°üØdG QOÉ°üŸG :áãdÉãdG IóMƒdG
á°üM
q 15 ∫hC’G »°SGQódG π°üØdG äÉ≤à°ûŸG :á©HGôdG IóMƒdG
¢ü°üM 8 ÊÉãdG »°SGQódG π°üØdG π«YÉØŸG :á°ùeÉÿG IóMƒdG
¢ü°üM 5 ÊÉãdG »°SGQódG π°üØdG õ««ªàdG :á°SOÉ°ùdG IóMƒdG
¢ü°üM 6 ÊÉãdG »°SGQódG π°üØdG ∫É◊G :á©HÉ°ùdG IóMƒdG
¢ü°üM 5 ÊÉãdG »°SGQódG π°üØdG AÉæãà°S’G :áæeÉãdG IóMƒdG
¢ü°üM 3 ÊÉãdG »°SGQódG π°üØdG á©FÉ°T AÉ£NCG :á©°SÉàdG IóMƒdG
13
15
‘ô°üdG ¿Gõ«ŸG
17
(á«Hô©dG áª¶fCG) ‘ô°üdG ¿Gõ«ŸG ¤hC’G IóMƒdG
á°UÉÿG äÉLÉàædG
.¢üædG ÚeÉ°†e ±ô©àj -
.¢üædG ‘ áeÉ©dG IôµØdG ¢ü∏îà°ùj -
.É¡ãëH ä’É›h á«Hô©dG á¨∏dG áª¶fCG ±ô©àj -
.á«Hô©dG áª¶fCG πeÉµJ øY ºLÉædG …ƒ¨∏dG ÒÑ©àdG ∫ÉªL ¥hòàj -
äÉë∏£°üŸGh º«gÉØŸG
,»˘Hƒ˘∏˘°SC’G ΩÉ˘¶˘æ˘dG ,‹’ó˘dG ΩÉ˘¶˘ æ˘ dG ,…ƒ˘˘ë˘ æ˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ,»˘˘Jƒ˘˘°üdG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG
‘ô°üdG ΩÉ¶ædG
∞°üdG IQGOEGh ¢ùjQóàdG äÉ«é«JGÎ°SEG

Iô°VÉÙG ,ô°TÉÑŸG ¢ùjQóàdG á«é«JGÎ°SEG
≈∏Y …ƒ£æJ »àdG áæ«°UôdGh á«bGôdG ¢Uƒ°üædG ¤EG IQÉ°TE’ÉH ¢SQó∏d º∏©ŸG ó¡Á -
ÉÃ ∂dP πãªàjh ,É¡«dEG ™ªà°ùŸG hCG ÇQÉ≤dG ÜòŒ áYƒæàe ájƒ¨d Ö«dÉ°SCG
.√ÒZh ,Óãe ,∫É°üJ’G äGQÉ¡e ÜÉàc ‘ ¬°SQóf
∫ÓN øe IÈ©e ájô¡L IAGôb ¢üædG IAGôb áÑ∏£dG øe OóY ¤EG º∏©ŸG Ö∏£j -
iƒàÙG ‘ IOQGƒdG á∏Ä°SC’G äÉHÉLEG .»°SQóŸG ÜÉàµdG øe hCG ,á«aÉØ°T
.É¡Áƒ≤Jh IAGô≤dG √òg á¶MÓÃ º∏©ŸG Ωƒ≤j -
áHƒLCGh á∏Ä°SCG ,ô°TÉÑŸG ¢ùjQóàdG á«é«JGÎ°SEG
:πãe ;á∏Ä°SC’G øe áYƒª› º∏©ŸG ìô£j -
?¢üædG ‘ IOQGƒdG áeÉ©dG IôµØdG Ée
.∂dP í°Vh ,¢üædG ‘ OQh Éªc ;¿É°ù∏dG ‘ Iƒb ΩÓ°SE’G
?∂jCGQ ‘ ,kÓ«ªL ¢üædG π©L …òdG Ée
º¡°ûbÉæjh ,q¢üædG ó©H IOQGƒdG á°ûbÉæŸG á∏Ä°SCG IAGôb ¤EG áÑ∏£dG º∏©ŸG π«ëj -
.É¡«a
.áHƒ∏£ŸG á©LGôdG ájò¨àdG º∏©ŸG Ωqó≤j -
πª©dG ¥GQhCG ,(ÊhÉ©àdG) »YÉª÷G πª©dG á«é«JGÎ°SEG
áª¶fC’G óMCG º°SÉH áYƒª› πc ≈ª°ùJ äÉYƒª› ¢ùªN áÑ∏£dG ºs°ù≤oj -
.áYƒª› πµd Qô≤e hCG óFÉb øs«©oj ºK ,ájƒ¨∏dG
.ΩÉ¶f πµH á≤∏©àŸG á∏Ä°SC’Gh á∏ãeCÓd áæª°†àŸG @@@πª©dG ¥GQhCG ´qRƒoJ -
.êÉàæà°S’G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d á∏ãeC’G á°ûbÉæÃ áYƒª› πc áÑ∏W CGóÑj -
.äÉLÉàæà°SG øe áÑ∏£dG ¬«dEG π°UƒJ Ée á°ûbÉæÃ º∏©ŸG CGóÑj OóÙG âbƒdG AÉ¡àfG ó©H -
í«ë°üdG êÉàæà°S’G ¤EG º∏©ŸG ±Gô°TEÉH áÑ∏£dG π°Uƒàjh ,¬JÉ≤«∏©J ºq∏©ŸG Ωó≤j -
.IQƒÑ°ùdG ≈∏Y Önàµojh ,ΩÉ¶f πµH ¢UÉÿG
.áHƒ∏£ŸG á©LGôdG ájò¨àdG ºq∏©ŸG Ωqó≤j -
ÖdÉ£∏d á«aÉ°VEG äÉeƒ∏©e
.(184) ¢U ¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG êPÉ‰ ≥ë∏e ô`¶fG ;¬JGOCGh Ëƒ≤àdG áq«é«JGÎ°SEG êPƒ‰ ≈∏Y ´ÓWÓd @@ ≥MÓŸG
.(234 - 230) ¢U πª©dG ¥GQhCG ≥ë∏e ô¶fG ;»`YÉª÷G π``ª©dG á«é«JGÎ``°SEÉH áq°UÉÿG π``ª©dG ¥GQhCG ≈∏Y ´ÓWÓd @@@
18
IóMGh á°üM ™bƒàŸG øeõdG
ájOôØdG ¥hôØdG IÉYGôe

êÓY
:»JCÉj ÉªY ÖLCG
Éª¡æe áª∏c πc ™°V ºK ,kÉq«Jƒ°U »JCÉj Ée ‘ Ú°Sƒ≤dG ÚH Úàª∏c πc ÚH ¥uôa -
:Ió«Øe á∏ªL ‘
.(»°†Á ,»°†≤j) ,(¥nôn°T ,¥nôn°S) ,(nònØnf ,nópØnf)
:»JCÉj É‡ á∏ªL qπc ‘ (ÖZQ) áª∏c ád’O Ée -
.√É¨àÑe ≥«≤– ‘ tóéoŸG nÖpZnQ
.qô°ûdG π©a øY øeDƒŸG nÖpZnQ

@@Ö£°ûdG áªFÉb - á¶MÓŸG á«é«JGÎ°SEG -
»≤aC’G πeÉµàdG
»°SCGôdG πeÉµàdG
º∏©ª∏d
.á°ùdÉë Oƒªfi - ‘É°ûdG ƒëædG ÜÉàc .ø°ùM ¢SÉÑY - ‘GƒdG ƒëædG ÜÉàc -
ÖdÉ£∏d
.»ëLGôdG √óÑY - ‘ô°üdG ≥«Ñ£àdG -
áÑ°Sƒ◊G ó«b -
19
(á«Hô©dG áª¶fCG) ‘ô°üdG ¿Gõ«ŸG ¤hC’G IóMƒdG
iƒàÙG ‘ IOQGƒdG á∏Ä°SC’G äÉHÉLEG

(16) ¢U ,»Hƒ∏°SC’G ΩÉ¶ædG
(≥◊G ∫ƒ≤d ¿hôaÉµdG Öéà°ùj ⁄) .á«°SÉb øjôaÉµdG Üƒ∏b -1
(É¡Jƒe ó©H ¢VQC’G ¬∏dG É«MCG) .káªMQ ô£ŸG ∫õf -2
(πWÉÑdG ≥gRh ≥◊G AÉL) .πWÉÑdG nπ£Hnh t≥◊G s≥oM -3
(17) ¢U ,ÖjQóJ
åëÑdG ∫É› ΩÉ¶ædG
(á∏ª÷G) Ö«cÎdG á«æH …ƒëædG
áª∏µdG á«æH ‹’ódG
áª∏µdG ád’O »Hƒ∏°SC’G
±hô◊G äGƒ°UCG »Jƒ°üdG
äÉª∏µdG ÊÉ©e ‘ôq°üdG ÖdÉ£∏d á«aÉ°VEG äÉeƒ∏©e
≥MÓŸG
20
™bƒàŸG øeõdG

êÓY
:»JCÉj Ée ‘ áë«ë°üdG áHÉLE’G ÎNG
:ΩÉ¶ædG ƒg ,kÉ°UÉN k≈æ©e á¨∏dG äÉª∏c øe áª∏c uπµd ¿CG »æ©j …òdG ΩÉ¶ædG -
q‘ô°üdG -O q…ƒëædG -`L q‹’ódG -Ü q»Jƒ°üdG -CG
ƒg ,É¡£Ñ°Vh áª∏µdG á«æHCG É¡«∏Y …ôŒ »àdG óYGƒ≤dG ≈∏Y πªà°ûj …òdG ΩÉ¶ædG -
:ΩÉ¶ædG
q…ƒëædG -O q‘ô°üdG -`L q‹’ódG -Ü q»Hƒ∏°SC’G -CG
á©FÉ°T AÉ£NCG
21
‘ô°üdG ¿Gõ«ŸG ¤hC’G IóMƒdG
.‘ô°üdG ¿Gõ«ŸG ±ô©àj -
.∫ƒ°UC’G ±hô◊G ád’O íq°Vƒj -
.∫ƒ°UC’G á«KÓK á«Hô©dG á¨∏dG äÉª∏c º¶©e q¿CG ÚÑàj -
.±ôMCG áKÓK øe ÌcCG øe áØsdDƒŸG äÉª∏µdG ¿õj -
.áª∏µdG AÉæH ‘ Ò¨àdG øY ºLÉædG ‹’ódG Ò¨àdG º¡Øàj -
π°UC’G »YÉHQ ,π°UC’G »KÓK ,∫ƒ°UC’G ±hô◊G

;¢SQódG ∫ƒM á≤HÉ°S äÉeƒ∏©Ã áÑ∏£dG ÒcòàH ∂dPh ;¢SQó∏d º∏©ŸG ó¡Á -
?‘ô°üdG ΩÉ¶ædG ±uôn©oj øe :πãe
‘ CÉ£ÿG øe »Hô©dG ¿É°ù∏dG ¿ƒ°U :»gh ;‘ô°üdG ΩÉ¶ædG IóFÉa º∏©ŸG ÚÑj -
.áª∏µdG á«æH å«M øe ∂dPh ;äGOôØŸG
,ájô¡L IAGôb ¬JAGôbh ÜÉàµdG ‘ OQGƒdG ¢üædG ¤EG ´ƒLôdG áÑ∏£dG ¤EG Ö∏£j -
.É¡fRh ‘ ≥ØàJ »àdG äÉª∏µdG ‘ πeCÉàdG º¡«dEG kÉÑdÉW
.IQƒÑ°ùdG ≈∏Y ÉfRh Úà≤Øsàe Úàª∏c πc áHÉàµH áÑ∏£dG ¢†©H ∞∏µj -
;¬àKóMCG …òdG º¶àæŸG º«¨æàdG Gƒ¶MÓ«d ;äÉª∏µdG √òg áÑ∏£dG øe OóY CGô≤j -
.ÚeC’G - ÚàŸGh ,QÉqÑn°üdG - QÉsÑ÷G :É¡æeh
∞∏µj óbh .¢SQódG ‘ IOQGƒdG ¿Gõ«ŸG IQƒ°U á«aÉØ°T ≈∏Y º∏©ŸG ¢Vô©j -
.IQƒÑ°ùdG ≈∏Y É¡ª°SôH áÑ∏£dG óMCG
áÑ∏£dG ™e Égó©H êôî«d ;ÚàqØµdG ÚH ¬Ñ°ûdG ¬Lh á¶MÓe áÑ∏£dG ¤EG Ö∏£j -
.IóYÉ≤dG êÉàæà°SÉH
.º¡JÉHÉLEG ¤EG ™ªà°ùjh ,¢SQódG ‘ IOQGƒdG á∏Ä°SC’G ∫ÓN øe áÑ∏£dG º∏©ŸG ¢ûbÉæoj -
.IQƒÑ°ùdG ≈∏Y ¿qhójh ,¢UÉÿG êÉàæà°S’G ¤EG áÑ∏£dG π°üj -
.áHƒ∏£ŸG á©LGôdG ájò¨àdG ºq∏©ŸG Ωqó≤j -
AÉ°ü≤à°S’G á«é«JGÎ°SEG
Ö∏£jh ,á«YGh IAGôb ¢üædG ‘ IÒNC’G Iô≤ØdG IAGôb ¤EG áÑ∏£dG º∏©ŸG ¬Lƒj -
.áq«æÑŸG AÉª°SC’Gh ,±hô◊G GóY Ée ,É¡«a IOQGƒdG äÉª∏µdG ∫ƒ°UCG ¿É«H º¡«dEG
ºK ,ìƒ∏dG ≈∏Y áÑ∏£dG √ôcòj Ée º∏©ŸG Öàµjh .º¡JÉHÉLEG AÉ≤dEÉH áÑ∏£dG CGóÑj -
.áë«ë°üdG ∫ƒ°UC’G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d √hôcP Ée ‘ º¡°ûbÉæj
π°ü«d ;áÄWÉÿG ±òëjh áë«ë°üdG äÉHÉLE’G º∏©ŸG »≤Ñj á°ûbÉæŸG ∫ÓN øe -
.í«ë°üdG êÉàæà°S’G ¤EG º¡ª∏©e ™e áÑ∏£dG
.áÑ°SÉæŸG á©LGôdG ájò¨àdG ºq∏©ŸG Ωqó≤j -

∫ƒ°UC’G »°SÉªN É‰EGh ,∫ƒ°UC’G á«°SÉªN ∫É©aCG á«Hô©dG á¨∏dG ‘ óLƒj ’ -
Úe’ IOÉjõH ∫ƒ°UC’G á«°SÉªÿG AÉª°SC’G ¿RƒJh .§≤a AÉª°SC’G ≈∏Y Qƒ°ü≤e
iƒàÙG ‘ IOQGƒdG á∏Ä°SC’G äÉHÉLEG .πs∏n©na :πnLrônØn°S ,πs∏n©na :ônØræn°†nZ :»JB’Éc ;¿Gõ«ŸG ‘
.º∏©ŸG ôjó≤àd ∑Îj -2 .º∏©ŸG ôjó≤àd ∑Îj -1 :(20) ¢U ,ÖjQóJ
-3 ≥ë∏e ô¶fG ;¬JGOCGh Ëƒ≤àdG á«é«JGÎ°SEG êPƒ`‰ ≈∏Y ´Ó`WÓd @@ ≥MÓŸG
‘ô°üdG ¿Gõ«ŸG »KÓãdG π°UC’G áª∏µdG
.(185) ¢U ¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG êPÉ‰
πpYÉØnàoe n∫Éa πFÉØàe
á∏nYÉØoŸG nôn°ünf Iô°UÉæŸG 22

êÓY
:w§N É¡à– »àdG äÉª∏µdG ∫ƒ°UCG kÉæq«Ñe ,kGóq«L »JB’G â«ÑdG πqeCÉJ -
o Éàc ¿ÉeqõdG ‘ m¢ù«∏L oÒNh míHÉ°S oêrô°S ÉftódG ‘ m¿Éµe tõYCG
Ü
:»JCÉj Ée ‘ ,πµ°ûdÉH §Ñ°†dG kÉ«YGôe ,á«JB’G äÉª∏µdG ¿R -
.IOÉ¡n°T ,nºsª°U ,nôn©r°ûnàr°SG ,¢üpMÉa
:»JCÉj É‡ xπc ÚH (≈æ©ŸG) ád’qódG ‘ ¥ôØdG Ée -
?∫É°SQEG ,ádÉ°SQ ,¬«dEG lπn°Srôoe ,πp°Srôoe ,nπn°SQCG

@@ ôjó≤J º∏°S - AGOC’G ≈∏Y óªà©ŸG Ëƒ≤àdG á«é«JGÎ°SEG -
º∏©ª∏d
.…hÓª◊G ï«°ûdG - ±ô°üdG uøa ‘ ±ôn©dG Gò°T -
ÖdÉ£∏d
:(21) ¢U ,ÖjQóJ ‘ô°üdG ¿Gõ«ŸG »KÓãdG π°UC’G áª∏µdG

‘ô°üdG ¿Gõ«ŸG áª∏µdG ‘ô°üdG ¿Gõ«ŸG áª∏µdG πp©Øoe n¢ün∏nN ¢ü∏fl
É¡p∏r©a É¡Ä∏e á∏r©nØd á°ù∏÷ ∫ƒYÉa nÖn°ùnM Üƒ°SÉM
23 Ón©na ÉÑgP πr©nØdG qºn¡dG πpYÉØoj ¢ù∏L ¢ùdÉéoj
Ón©nØdG ÉHô£dG á∏n©rØpe iCGQ IBGôe
‘ô°üdG ¿Gõ«ŸG ¤hC’G IóMƒdG
.Qôµe ÉgóMCG ±ôMCG áKÓK øe ÌcCG øe áØdDƒŸG áª∏µdG ¿õj -
.±ôMCG áKÓK øe ÌcCG øe áØdDƒŸG IójõŸG áª∏µdG ¿õj -
.∫ƒ°UC’G É¡aôMCG óMCG ±òM »àdG áª∏µdG ¿õj -
IOÉjõdG ±ôMCG

:πãe ;á∏Ä°SC’G ¢†©H AÉ≤dEG ∫ÓN øe ;≥HÉ°ùdG ¢SQódÉH ¬£HôH ¢SQó∏d º∏©ŸG ó¡Á -
.πÑræo°S ,sóY ,nńQnR :á«JB’G äÉª∏µdG øe qπc ¿Rh äÉg
?¿ÉÑà°SG ,Ió©b :øe πc π°UCG Ée
Iô°TÉÑŸG IAGô≤dG á£°ûfCG ,ô°TÉÑŸG ¢ùjQóàdG á«é«JGÎ°SEG
iƒàÙG ‘ IOQGƒdG á∏Ä°SC’G äÉHÉLEG ;º¡°ûbÉæj ºK ,á«YGh ájô¡L IAGôb ¢üædG GhDhô≤j ¿CG áÑ∏£dG ¤EG º∏©ŸG Ö∏£j -
.¬æ«eÉ°†e QÉcòà°S’
.º∏©ŸG ôjó≤àd ∑Îj :(22) ¢U ,ÖjQóJ
:(23) ¢U ,ÖjQóJ
øè IPƒ``NCÉŸG á∏``ãeC’G øè áYƒ`ª› IAGô`b ≈`dEG á`Ñ∏£dG º`∏©ŸG ¬``Lƒj -
oâ∏s©a :ƒg (oâasƒW) π©ØdG ¿Rh
ÊhÎµ˘dE’G äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ¢VQÉ˘Y RÉ˘¡˘L á˘WÉ˘°Sƒ˘H º˘¡˘eÉ˘eCG á˘°Vhô˘©ŸGh ,¢ü`æ˘dG
:(24) ¢U ,ÖjQóJ
.(DATA SHOW)
É¡fRh áª∏µdG .¢SQódÉH á°UÉÿG äÉLÉàæà°S’G ¢UÓîà°SG áÑ∏£dG øe º∏©ŸG Ö∏£j -
πnYrƒn©raG ô°Vƒ°†NG .áª¡ª∏d ΩRÓdG øeõ∏d §£îjh ,ÒµØà∏d º¡eÉeCG ∫ÉÛG í°ùØj -
ø˘˘Y Ö«˘˘é˘ jh ,á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘LEG ¤EG º˘˘∏˘ ©ŸG ™˘˘ª˘ à˘ °ùj âbƒ˘˘dG AÉ˘˘¡˘ à˘ ˘fG ó˘˘ ©˘ ˘H -
πn©rØnàr°SG ∫É≤à°SG
.º¡JGQÉ°ùØà°SG
πs©ØJ ™sé°ûJ ™e QÉµaC’G √òg á°ûbÉæÃ CGóÑj ºK ,IQƒÑ°ùdG ≈∏Y áÑ∏£dG QÉµaCG â«ÑãàH Ωƒ≤j -
á∏nYÉØoe InQnOÉÑe .¢SQódG ´ƒ°Vƒeh ≥ØàJ »àdG á°ù«FôdG QÉµaC’G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d áÑ∏£dG
π«©rØnJ øjôr“ ≈∏Y ¬à«ÑãàH º∏©ŸG Ωƒ≤jh ,êÉàæà°S’G ¤EG º¡ª∏©e ±Gô°TEÉH áÑ∏£dG π°Uƒàj -
.IQƒÑ°ùdG
:(24) ¢U ,ÖjQóJ .áHƒ∏£ŸG á©LGôdG ájò¨àdG ºq∏©ŸG Ωqó≤j -
É¡fRh áª∏µdG
n™rØnJ n≥r∏nJ ÖdÉ£∏d á«aÉ°VEG äÉeƒ∏©e
rπpa r¢ûpY
rπpY rπp°U
.(186) ¢U ¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG êPÉ‰ ≥ë∏e ô`¶fG ;¬JGOCGh Ëƒ≤àdG áq«é«JGÎ°SEG êPƒ‰ ≈∏Y ´Ó``WÓd @@ ≥MÓŸG
24

êÓY
} :¤É©J ∫Éb -
.]1 ádOÉÛG[ |
.π°UC’G ∂dP ôcPGh ,ájB’G øe óMGh π°UCG ‘ ∑Î°ûJ äÉª∏c çÓK êôîà°SG
.ájB’G ‘ §N ¬à– Ée ¿R

@@ Ö£°ûdG áªFÉb - äGòdG á©LGôe á«é«JGÎ°SEG -
º∏©ª∏d
.…hÓª◊G óªMCG ï«°ûdG - ±ôs°üdG uøa ‘ ±rôn©dG Gò°T -
ÖdÉ£∏d
25
(á£°ûfC’G) ‘ô°üdG ¿Gõ«ŸG ¤hC’G IóMƒdG
.§N É¡à– »àdG äÉª∏µdG ¿õj -
.äÉª∏µdG ¢†©Ñd »KÓãdG π°UC’G í°Vƒj -
.∫ƒ°UC’G ±ôMC’G óMCG ≈∏Y CGôW …òdG Ò«¨àdG øu«Ñj -
…ƒ¨∏dG Qò÷G

•É°ûædG ∫ÓN øe º∏©àdG á«é«JGÎ°SEG
,¢SQó˘dG ø˘e º˘¡˘æ˘µ“ ió˘e á˘aô˘©Ÿ ;√ƒ˘ª˘∏˘©˘J É˘e ≥˘«˘Ñ˘ £˘ J ¤EG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¬˘˘sLƒ˘˘oj -
.áÑ°ùàµŸG ájƒ¨∏dG º¡JGQÉ¡e ∞«XƒJ ≈∏Y º¡JQóbh ,¬JÉLÉàf º¡≤«≤–h
.π°ù∏°ùàe πµ°ûH @á£°ûfC’G πM ¤EG áÑ∏£dG ¬sLƒj -
,ºgAGOCG ßMÓjh ,•É°ûædG AGOCÉH º¡eÉ«b AÉæKCG ‘ áÑ∏£dG ÚH º∏©ŸG ∫ƒéàj -
.º¡JGQÉ°ùØà°SG øY Ö«éjh ,º¡euƒ≤jh
øe øµ‡ Qób ÈcCG ¤EG ™ªà°ùjh ,á£°ûfC’G πM ‘ iOGôa ¬àÑ∏W º∏©ŸG ¢ûbÉæj -
.•É°ûf πµd Oófi øeR øª°V äÉHÉLE’G
iƒàÙG ‘ IOQGƒdG á∏Ä°SC’G äÉHÉLEG .á©LGôdG ájò¨àdG ºq∏©ŸG Ωó≤j áÑ∏£dG äÉHÉLEG ¤EG ´Éªà°S’G ó©H -
:(25) ¢U ,IóFÉØdG ‘ OQGƒdG ∫GDƒ°ùdG áHÉLEG .kÉq«à«H kÉÑLGh ™HGôdG •É°ûædG ≈£©oj
É¡fRh áª∏µdG
nπn©nàraG (nôn°ünf É¡∏°UCG) nôn°ünàrfG
nπn©nØrfG (nCÉnØnW É¡∏°UCG) nCÉnØn£rfG
nπn©nàraG (n∞n°ünf É¡∏°UCG) n∞n°ünàrfG
nπn©nØrfG (n±nôn°U É¡∏°UCG) n±nôn°ürfG
.(150) ¢U á£°ûfC’G äÉHÉLEG ≥ë∏e ô`¶fG ;äÉëØ°üdG ‘ IOQGƒdG á£°ûfC’G äÉHÉLEG ≈∏Y ´ÓWÓd @ ≥MÓŸG
26
á©FÉ°T AÉ£NCG
27
É¡«fÉ©eh ∫É©aC’G á«æHCG
29
(ójõŸG π©ØdG ,IOôÛG ∫É©aC’G) É¡«fÉ©eh ∫É©aC’G á«æHCG á«fÉãdG IóMƒdG
.¢üædG ÚeÉ°†e ±ô©àj -
.¢üædG ‘ á°ù«FôdG IôµØdG ±ô©àj -
.ójõŸG π©ØdGh ,OôÛG π©ØdG :øe Óc ±ô©àj -
.ójõŸG π©ØdGh OôÛG π©ØdG ÚH ¥uôØj -
ójõŸG π©ØdG ,OôÛG »YÉHôdG π©ØdG ,OôÛG »KÓãdG π©ØdG ,OôÛG π©ØdG

áHƒLC’Gh á∏Ä°SC’G ,ô°TÉÑŸG ¢ùjQóàdG á«é«JGÎ°SEG
PEG ;(ÚæM »ØîH ™LQ) ¢üædG á°ûbÉæe ∫ÓN øe ¢SQódG ´ƒ°VƒŸ ós¡ªoj -
É¡«dEG äQÉ°TCG »àdG áæ¡ŸG Ée :πãe ;¬dƒM á∏Ä°SC’G øe áYƒª› º∏©ŸG ìô£j
?Ée áæ¡e ≥jƒ°ùJ ‘ á¨∏dG äGQÉ¡e QhO Ée ?πãŸG Gòg á°üb
É¡°Vô©j hCG ,IQƒÑ°ùdG ≈∏Y É¡Ñàµjh ¢üædG øe IOô› ∫É©aCG áKÓK º∏©ŸG QÉàîj -
.Égƒfõj ¿CG áÑ∏£dG øe Ö∏£jh ,¢Vô©dG á°TÉ°T ∫ÓN øe
≈æ©e º«≤à°ùj πg :πãe ;∫É©aC’G √òg ∫ƒM á∏Ä°SC’G øe áYƒª› º∏©ŸG »≤∏j -
Gòg øY áÑ∏£dG äÉHÉLEG ∫ÓN øeh ?¬aôMCG øe kÉaôM ÉæaòM GPEG π©ØdG
.OôÛG »KÓãdG π©ØdG ∞jô©J ¤EG π°UƒàdG øµÁ √ÒZh ∫GDƒ°ùdG
∞jô©J ¢UÓîà°SÉH á≤∏©àŸG IóYÉ≤dG ≈∏Y É¡JGP äGƒ£ÿG √òg ≥Ñ£æJh
.ójõŸG π©ØdG
äÓµ°ûŸG πM á«é«JGÎ°SEG
kÉ«YÉHQ kÓ©a ,¢Vô©dG á°TÉ°T ∫ÓN øe ¢Vô©j hCG ,IQƒÑ°ùdG ≈∏Y º∏©ŸG Öàµj -
.¢üædG ‘ kGOQGh kGOô›
≈∏Y É¡«≤∏j á∏Ä°SC’G øe áYƒª› ∫ÓN øe π©ØdG Gòg ‘ á∏µ°ûŸG Ouóëoj -
:πãe ;áÑ∏£dG
?π©ØdG ±hôM OóY Ée ?¬aôMCG øe kÉaôM ÉæaòM GPEG π©ØdG ≈æ©e º«≤à°ùj πg
?π©ØdG Gòg ¿õf ¿CG øµÁ ∞«c ?ójõe ΩCG Oô› π©ØdG πg
.√DhÉæH å«M øe π©ØdG Gòg ¬Ñ°ûJ ∫É©aCÉH GƒJCÉj ¿CG áÑ∏£dG øe º∏©ŸG Ö∏£j -
äÉ˘HÉ˘LEG ∫Ó˘N ø˘e π˘°UC’G »˘YÉ˘Hô˘dG π˘©˘Ø˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG Ió˘YÉ˘≤˘dG ¢ü∏˘rî˘nà˘°ù˘oJ -
.áÑ∏£dG
.IQƒÑ°ùdG ≈∏Y IóYÉ≤dG áHÉàc áÑ∏£dG óMCG øe Ö∏£j -

:OôÛG »YÉHôdG π©ØdG ¿GRhCG øe -
.nÜnQrƒL :πãe ;nπnYrƒa
.nQnƒrgnO :πãe ;n∫nƒr©a
.nôn£r«nH :πãe ;nπ`n©r«a
.»ëLGôdG √óÑY - ‘ô°üdG ≥«Ñ£àdG :™LGôj ;äÉeƒ∏©ŸG øe ójõª∏d
:(31) ¢U ,ÖjQóJ ≥ë∏e ô¶fG ;¬JGOCGh Ëƒ≤àdG á«é«JGÎ°SEG êPƒ`‰ ≈∏Y ´Ó`WÓd @@ ≥MÓŸG
nπnYÉa á¨«°U πq©a á¨«°U nπn©aCG á¨«°U π©ØdG .(187) ¢U ¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG êPÉ‰
nΩnhÉb nΩqƒb nΩÉbCG nΩÉb 30

êÓY
:ójõŸG øe OôÛG õu«e ºK ,á«JB’G ∫É©aC’G ¿R -
.n∫CÉn°S ,n∫nAÉ°ùJ ,nºq∏n°ùnJ ,nΩsób ,n±nônY
øe áYQÉ``°†ŸG ±hôM õq«e qºK ,á«KÓãdG É```¡dƒ°UCG ¤EG á«JB’G ∫É`©aC’G ó`YCG -
:IOÉjõdG ±hôM
.oºs∏n°ùnànf ,o™pHÉàof ,o™nªr‚ ,oΩphÉ°SCG ,oÖn©dCG

@@ ôjó≤J º∏°S - π°UGƒàdÉH Ëƒ≤àdG á«é«JGÎ°SEG -
,OôÛG π©ØdG :Éeƒ¡Øe »°SÉ°SC’G ¢SOÉ°ùdG ∞°ü∏d á«Hô©dG Éæà¨d ÜÉàc ‘ OQh
ƒëædG - ¢SOÉ°ùdG ∞°ü∏d á°UÉÿG äÉLÉàædG) .óMGh ±ôëH ójõŸG π©ØdGh
(.±ô°üdGh
ÖdÉq£∏d
nπnYÉa á¨«°U πq©a á¨«°U nπn©aCG á¨«°U π©ØdG
n™nLGQ n™qLQ n™nLQCG n™nLQ
áÑ°SƒÙG IOÉŸG nºndÉ°S nºs∏°S nºn∏°SCG º∏°S
áÑ°Sƒ◊G ó«b - nπnHÉb nπqÑb nπnÑbCG πÑb
:(32) ¢U ,ÖjQóJ
oπs©Øànj : oÖs°ün©nànj -3 oπs©Øànj : oπs°Sƒànj -2 nπn©aCG :nônÑNCG -1
oπp©nàrØnj :o∫Éàrënj -6 nπn©nàraG :nºn°ùnàrbG -5 nπn©nØrfG :n±nôn°ürfG -4
á©FÉ°T AÉ£NCG
∫É˘˘©˘ aC’G ‘ á˘˘YQÉ˘˘°†ŸG ±hô˘˘M ÚH á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¢†©˘˘H §˘˘∏˘ ˘î˘ ˘j ó˘˘ b -
,á˘¡˘L ø˘e ,o™˘ª˘°ùjh ,o™˘ª˘°ùJh ,o™˘ª˘°ùfh ,o™˘ª˘°SCG :π˘ã˘ e ;á˘˘YQÉ˘˘°†ŸG
.iôNCG á¡L øe IOÉjõdG ±hôMh
31
(ójõŸG »KÓãdG) É¡«fÉ©eh ∫É©aC’G á«æHCG á«fÉãdG IóMƒdG
.IójõŸG á«KÓãdG ∫É©aC’G ¿GRhCG ±qô©àj -
.IójõŸG á«KÓãdG ∫É©aC’G ¿GRhCG ÚH ¥qôØj -
ójõŸG »KÓãdG π©ØdG ,ÚaôëH ójõŸG »KÓãdG π©ØdG ,±ôëH ójõŸG »KÓãdG π©ØdG
±ôMCG áKÓãH

‘ º¡H äôe »àdG äÉë∏£°üŸÉH áÑ∏£dG ÒcòJ ∫ÓN øe ¢SQó∏d ós¡ªoj -
»KÓãdG π©ØdG Ée :πãe ;á∏Ä°SC’G ¢†©H áÑ∏£dG ∫CÉ°ùoj PEG ;á≤HÉ°ùdG á°ü◊G
?OôÛG
.OôÛG »KÓãdG π©ØdG ≈∏Y k’Éãe äÉg
,IQƒÑ°ùdG ≈∏Y (±ôëH ójõŸG »KÓãdG) ¿Gƒæ©dG â– IOQGƒdG á∏ãeC’G ÖàµoJ -
.¢Vô©dG RÉ¡L ∫ÓN øe É¡°VôY ºàj hCG
.OôÛG »KÓãdG π©ØdG øu«Y :πãe ;á∏ãeC’G ∫ƒM á∏Ä°SC’G ¢†©H º∏©ŸG »≤∏j -
.ójõŸG »KÓãdG π©ØdG ÚY
.ójõŸG »KÓãdG π©ØdG ¿R
?π©ØdG ‘ ∫ƒ°UC’G ±ôMC’G ≈∏Y ójR kÉaôM ºc
∫ÓN øe ±ôëH ójõŸG »KÓãdG π©ØdÉH á≤∏©àŸG IóYÉ≤dG ¤EG π°UƒàdG qºàj -
.ÉgÒZh á∏Ä°SC’G √òg äÉHÉLEG
,ÚaôëH IójõŸG ∫É©aC’ÉH á≤∏©àŸG IóYÉ≤dG ≈∏Y É¡JGP á≤jô£dG √òg ≥Ñ£æJh
.±ôMCG áKÓK hCG
(ÊhÉ©àdG) »YÉª÷G πª©dG á«é«JGÎ°SEG
PEG ;äÉëØ°üdG √òg ‘ IOQGƒdG á£°ûfC’G π◊ äÉYƒª› áÑ∏£dG º°ù≤oj -
.óMGh •É°ûf ≈∏Y πª©dÉH áYƒª› πc ¢üàîJ
.iôNC’G äÉYƒªÛG ≈∏Y ¬H âeÉb Ée áYƒª› πc ¢Vô©J -
hCG ,iôNC’G äÉYƒªÛG ‘ áÑ∏£dG á°ûbÉæe ∫ÓN øe á©LGôdG ájò¨àdG Ωsó≤oJ -
.∂dP ôeC’G ≈°†àbG ¿EG ,Iô°TÉÑe º∏©ŸG äÉÑjƒ°üJ ∫ÓN øe
.@IQƒÑ°ùdG ≈∏Y áÑFÉ°üdG áHÉLE’G â«ÑãàH áYƒª› uπc Qqô≤e ∞s∏µoj -

,nÌr©ÑJ :πãe ;(nπn∏r©nØnJ) ƒg óMGh ¿Rh ≈∏Y »JCÉjh ,±ôëH ójõe :»YÉHôdG ójõe -
.áYhÉ£ŸG ó«Øjh
:Éªg ÚfRh ≈∏Y »JCÉjh ,ÚaôëH ójõe -
.áYhÉ£ŸG ó«Øjh ,nºnérfnôrMG :πãe ;nπn∏ræn©aG
.á¨dÉÑŸG ó«Øjh ,s¿CÉnªWG :πãe ;sπn∏n©raG
.‘ô°üdG ≥«Ñ£àdG - »ëLGôdG √óÑY :™LGôj ;äÉeƒ∏©ŸG øe ójõª∏d
≥ë∏e ô¶fG ;¬JGOCGh Ëƒ≤àdG á«é«JGÎ°SEG êPƒ`‰ ≈∏Y ´Ó`WÓd @@ ≥MÓŸG
:(36) ¢U ,ÖjQóJ
nπnÑr≤nàr°SG -4 ânÑn°Trƒn°ûrYG -3 n±nór¡nàr°SG -2 nônªrãnàr°SG -1
32

êÓY
:á«JB’G ∫É©aC’G ¿R -
.n™sanônJ ,n™nØnJrQG ,n™sanQ ,n™nanQ
.s¥nQrRG ,n¥oQnR
.n™nªnàrLG ,n™nªnérfG ,n™qªnL ,n™nªnL

@@ Ö£°ûdG áªFÉb - AGOC’G ≈∏Y óªà©ŸG Ëƒ≤àdG á«é«JGÎ°SEG -
º∏©ª∏d
≥ë∏e ô¶fG ,äÉëØ°üdG √òg ‘ IOQGƒdG á£°ûfC’G äÉHÉLEG ≈∏Y ´Ó`WÓd @

.(151) ¢U á£°ûfC’G äÉHÉLEG
33
(äGOÉjõdG ÊÉ©e) É¡«fÉ©eh ∫É©aC’G á«æHCG á«fÉãdG IóMƒdG
.nπn©nØrfGh ,nπnYÉah ,nπs©ah ,nπn©aCG :á«JB’G ≠«°üdG ‘ IOÉjõdG ÊÉ©e ±ô©àj -
.IOÉjõdG ÊÉ©e ÚH ¥uôØj -
IOÉjõdG ÊÉ©e

…ƒà– πªL o™HQCG ,¢Vô©dG RÉ¡L ∫ÓN øe ¢Vô©oj hCG ,IQƒqÑ°ùdG ≈∏Y Öàµoj -
IOÉjõdG ÊÉ©e ∫É©aC’G √òg …ODƒJ PEG ;(nπn©aCG) á¨«°U ≈∏Y äAÉL k’É©aCG
nínÑr°UCGh ÉæëÑ°UCG ,ábQƒdG oâ£≤°SCG :á«JB’G á∏ãeC’ÉH áfÉ©à°S’G øµÁh ,áØ∏àıG
.oôé°ûdG ¥QhCG ,ìÉÑ°üdG ‘ oäôëHCG ,¬∏d o∂∏ŸG
.πª÷G ‘ ∫É©aC’G øq«Y :πãe ;á∏Ä°SC’G øe áYƒª› áÑ∏£dG ≈∏Y ≈≤∏oj -
?πª÷G ‘ ∫É©aC’G á¨«°U Ée
?Iójõe ΩCG IOqô› »gCG
?π©a πc øe »KÓãdG OôÛG Ée
?Égó©Hh ,IOÉjõdG πÑb π©ØdG ≈æ©e ÚH ¥ôØdG Ée
∫ÓN øe (nπn©raCG) á¨«°üd IOÉjõdG ÊÉ©Ã á≤∏©àŸG IóYÉ≤dG ¤EG π°UƒàdG qºàj -
.á©LGôdG ájò¨àdGh ,á∏Ä°SC’G √òg øY áÑ∏£dG äÉHÉLEG
iôNC’G ≠«°üdÉH á≤∏©àŸG óYGƒ≤dG ¢UÓîà°SG ≈∏Y äGƒ£ÿG √òg ≥Ñ£æJh
.äÉëØ°üdG √òg ‘ IOQGƒdG
ÖjQóàdG ,•É°ûædG ∫ÓN øe º∏©àdG á«é«JGÎ°SEG
Aƒ°V ‘ äÉëØ°üdG √òg ‘ IOQGƒdG äÉÑjQóàdG øY áHÉLE’ÉH áÑ∏£dG ∞s∏µoj -
q»YÉªL hCG q…Oôa πµ°ûH É¡q∏M ºàj PEG ;É¡H GƒLôN »àdG äÉLÉàæà°S’G
.IOófi Iqóe ∫ÓN (äÉYƒªÛG á≤jôW)
∫ÉM ‘ ,¬«dEG â∏°UƒJ Ée Ëó≤àH áYƒª› πc Ωƒ≤J PEG ;áHƒLC’G á°ûbÉæe ºàJ -
.äÉYƒªÛG á≤jôW ´ÉÑJG
.áÑ°SÉæŸG á©LGôdG ájò¨àdG áÑ∏£∏d º∏©ŸG Ωó≤j -
≈∏Y náÑFÉ°üdG náHÉLE’G ÖjQóàdG øY áHÉLE’ÉH ás«æ©ŸG áYƒªÛG oQuô≤e oâuÑãj -
.IQƒqÑ°ùdG

:∫Éb :≈æ©Ã ;ôsÑc :Éædƒ≤c ;ájÉµ◊G QÉ°üàNG (πs©a) á¨«°U ‘ IOÉjõdG ÊÉ©e øe -
.¬∏dG ’EG ¬dEG ’ :∫Éb :≈æ©Ã ;πq∏g :Éædƒbh ,ÈcCG ¬∏dG
.‘ô°üdG ≥«Ñ£àdG - »ëLGôdG √óÑY :™LGôj ;äÉeƒ∏©ŸG øe ójõª∏d

.IQhÒ°üdG :nÖn°ûnYCG - :(37) ¢U ,ÖjQóJ
.IQhÒ°üdG :nón°ürMCG - .ájó©àdG :n¢ünNQCG - ≥ë∏e ô¶fG ;¬JGOCGh Ëƒ≤àdG á«é«JGÎ°SEG êPƒ`‰ ≈∏Y ´Ó`WÓd @@ ≥MÓŸG
.ájó©àdG :≈æaCG - .ájó©àdG :≈°†reCG - .(189) ¢U ¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG êPÉ‰
34

êÓY
:á∏ª÷G ád’O ∫ÓN øe IOÉjõdG ≈æ©e ±qô©J k’hÉfi ¬fR ºK ,ójõŸG π©ØdG øq«Y -
.pô£ŸG p•ƒ≤°S ó©H oôé°ûdG nônªKCG
.äóªîa nQÉædG l⁄É°S nónªrNCG
.kÉJÉàa äQÉ°U ≈àM nábQƒdG oâr©s£nb

º∏©ª∏d
.nπneÉL ,∫RÉf ,nπneÉY : (39) ¢U ,ÖjQóJ .ádGRE’Gh Ö∏°ùdG : â°Vsôe - :(38) ¢U ,ÖjQóJ
,iƒ`````£fG ,â``©aó``fG ,Ö``∏``≤fG : (39) ¢U ,ÖjQóJ .ájó©àdG : Ωsƒ```````b - .ÒãµàdG :oQòÑJ ,ÒãµàdG : øqjR -1
.πàØfG ,Öë°ùfG .ájó©àdG : ìsô`````à - .ÒãµàdG :nOsônL ,ÒãµàdG : ôqHO -2
35
(äGOÉjõdG ÊÉ©e) É¡«fÉ©eh ∫É©aC’G á«æHCG á«fÉãdG IóMƒdG
.nπn©rØnàr°SG ,nπnYÉØnJ ,nπs©nØnJ ,sπn©raG ,nπn©nàaG :á«JB’G ≠«°üdG ‘ IOÉjõdG ÊÉ©e ±ô©àj -
.IQƒcòŸG ≠«°üdG ‘ áØ∏àıG IOÉjõdG ÊÉ©e ÚH ¥uôØj -
IOÉjõdG ÊÉ©e

¿Éjƒà– ¿Éà∏ªL ,¢Vô©dG RÉ¡L ∫ÓN øe ¢Vô©oj hCG ,IQƒqÑ°ùdG ≈∏Y Öàµoj -
ÉØ∏àfl ≈æ©e Éª¡æe π©a πc …ODƒj å«M ;(nπn©nàraG) ¿Rh ≈∏Y GAÉL Ú∏©a
:Úà∏ª÷G ÚJÉ¡H áfÉ©à°S’G øµÁh .IOÉjõ∏d
.¿ÓLôdG ∞∏àNG
.ôª≤dG π°Uh ≈àM º∏©dÉH ¿É°ùfE’G QóàbG
:πãe ;Úà∏ª÷G ÚJÉg ∫ƒM á∏Ä°SC’G øe áYƒª› áÑ∏£dG ≈∏Y ≈≤∏oj -
.Úà∏ª÷G ‘ øjójõŸG Ú∏©ØdG øq«Y
?Ú∏©ØdG Óc á¨«°U Ée
?Éª¡æe qπc øe »KÓãdG OôÛG Ée
?Égó©Hh ,IOÉjõdG πÑb Ú∏©ØdG Óc ≈æ©e ‘ ¥ôØdG Ée
∫ÓN øe (nπn©nàraG) á¨«°üd IOÉjõdG ≈æ©Ã á≤∏©àŸG IóYÉ≤dG ¤EG π°UƒàdG qºàj -
.á©LGôdG ájò¨àdGh ,á∏Ä°SC’G √òg äÉHÉLEG
iôNC’G ≠«°üdÉH á≤∏©àŸG óYGƒ≤dG ¢UÓîà°SG ≈∏Y äGƒ£ÿG √òg ≥Ñ£æJh
.äÉëØ°üdG √òg ‘ IOQGƒdG
ÖjQóàdG ,•É°ûædG ∫ÓN øe º∏©àdG á«é«JGÎ°SEG
Aƒ°V ‘ äÉëØ°üdG √òg ‘ IOQGƒdG äÉÑjQóàdG øY áHÉLE’ÉH áÑ∏£dG ∞s∏µoj -
»YÉªL hCG …Oôa πµ°ûH É¡∏M ºàj PEG ;É¡H GƒLôN »àdG äÉLÉàæà°S’G
.IOófi Isóe ∫ÓN (äÉYƒªÛG á≤jôW)
∫ÉM ‘ ,¬«dEG â∏°UƒJ Ée Ëó≤àH áYƒª› πc Ωƒ≤J PEG ;äÉHÉLE’G á°ûbÉæe ºàJ -
.äÉYƒªÛG á≤jôW ´ÉÑJG
.áÑ°SÉæŸG á©LGôdG ájò¨àdG áÑ∏£∏d º∏©ŸG Ωó≤j -
≈∏Y náÑFÉ°üdG náHÉLE’G ÖjQóàdG øY áHÉLE’ÉH áq«æ©ŸG áYƒªÛG oQô≤e âÑãj -
.IQƒqÑ°ùdG

;π©ØdG çhóM ‘ êqQóàdG ≈∏Y ád’ódG (nπnYÉØnJ) á¨«°U ‘ IOÉjõdG ÊÉ©e øe -
.óYÉÑàa ;¬JóYÉH :πãe ;áYhÉ£ŸGh .QÉÑNC’G äOQGƒJh ,ô£ŸG ójGõJ :πãe
:πãe ;áØ°üdG OÉ≤àYG (nπn©Øà°SG) á¨«°U ‘ IOÉjõdG ÊÉ©e øeh
.ÉÁôc ¬Jó≤àYG …CG ;πLôdG oârenôrµà°SG
.nºnëàrdG ,nºn°üàrNG ,n∞n∏nàrNG :(40) ¢U ,ÖjQóJ
≥ë∏e ô¶fG ;¬JGOCGh Ëƒ≤àdG á«é«JGÎ°SEG êPƒ`‰ ≈∏Y ´Ó`WÓd @@ ≥MÓŸG
.sônØr°UG ,sônªrMG ,sπàrHG :(41) ¢U ,ÖjQóJ
.∞q∏µàdG : nπsªn– ,êtQóàdG :n´sôŒ ,∞t∏µàdG :äôsÑ°üJ :(42) ¢U ,ÖjQóJ
36

êÓY
:á∏ª÷G ád’O ∫ÓN øe IOÉjõdG ≈æ©e ±qô©J k’hÉfi ¬fR ºK ,ójõŸG π©ØdG øq«Y -
.ádhÉ£dG ∫ƒM á°ù°SDƒŸG ƒØXƒe ™ªàLG
.kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T ∫É©aC’G á«æHCG ¢SQO ÖdÉ£dG ºs∏©J
.Éª¡æ«H ΩÉ°üN ó©H ¿É≤jôØdG níndÉ°üJ
.kÉàeÉ°U »≤H ¬æµd º¡àŸG ≥≤ÙG n≥£æà°SG

ÖdÉ£∏d
.ôgÉ¶àdG :rπgÉéàJ ,ôgÉ¶àdG :≈eÉ©àj ,êqQóàdG : nónaGƒJ ,ácQÉ°ûŸG :n¢SnQGóJ :(42) ¢U ,ÖjQóJ
: ∫É≤à°SG ,IQhÒ°üdG : nônérëà°SG ,…RÉÛG Ö∏£dG :nênôîà°SG ,Ö∏£dG :nÖnàµà°SG ,Ö∏£dG :n¿nPCÉà°SG :(43) ¢U ,ÖjQóJ
.Ö∏£dG : oºp∏r©nàr°SCG ,(ï°ùØdG :ádÉbE’G Ö∏W) Ö∏£dG
37
(á£°ûfC’G) É¡«fÉ©eh ∫É©aC’G á«æHCG á«fÉãdG IóMƒdG
.Oófi ¢üf øe IójõŸG ∫É©aC’G êôîà°ùj -
.áæ«©e ≠«°U ‘ IOÉjõdG ÊÉ©e ±ô©àj -
.á«YÉªàLG ∞bGƒe ‘ É¡«fÉ©eh ∫É©aC’G ≠«°üH ¬àaô©e ∞uXƒj -

Ú◊G ÚH º¡©bGƒe πjóÑJ øµÁh .á°ùfÉéàe ÒZ äÉYƒª› áÑ∏£dG º°ù≤oj -
.ôNB’Gh
å∏K ÉgÉ°übCG IÎa ‘ É¡©«ªL á£°ûfC’G øY áHÉLE’ÉH äÉYƒªÛG √òg ∞∏µoJ -
¤EG ÉgOÉ°TQEGh É¡¡«Lƒàd áØ∏àıG äÉYƒªÛG ÚH º∏©ŸG É¡dÓN ∫ƒéàj ,áYÉ°S
.AÉsæÑdG ¢TÉ≤ædGh πª©dG á≤jôW
iƒàÙG ‘ IOQGƒdG á∏Ä°SC’G äÉHÉLEG .∫hC’G •É°ûædG ∫ƒM ¬«dEG â∏°UƒJ Ée Ëó≤J áYƒª› πc øe Ö∏£oj -
hCG ,iôNC’G äÉYƒªÛG ‘ áÑ∏£dG á°ûbÉæe ∫ÓN øe á©LGôdG ájò¨àdG Ωsó≤J -
.∂dP ôeC’G ≈°†àbG ¿EG ,Iô°TÉÑŸG º∏©ŸG äÉÑjƒ°üJ ∫ÓN øe
.IQƒÑ°ùdG ≈∏Y áÑFÉ°üdG áHÉLE’G â«ÑãàH äÉYƒªÛG ióMEG Qqô≤e ∞s∏µj -
á˘£˘°ûfC’G »˘¡˘à˘æ˘J ≈˘à˘M á˘≤˘ jô˘˘£˘ dG √ò˘˘¡˘ H ∞˘˘°üdG ô˘˘jó˘˘j ¿CG º˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d ø˘˘µÁh
.@É¡©«ªL
.kÉ«à«H kÉÑLGh ∫hC’G •É°ûædG ≈£©j
á©FÉ°T AÉ£NCG
;äÉëØ°üdG √òg ‘ IOQGƒdG á£°ûfC’G äÉHÉLEG ≈∏Y ´ÓWÓd @ ≥MÓŸG
.(152) ¢U á£°ûfC’G äÉHÉLEG ≥ë∏e ô`¶fG
38
¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG äÉ«é«JGÎ°SG
39
QOÉ`` ` ` °üŸG
41
(»KÓãdG π©ØdG QOÉ°üe ,Qó°üŸG Ωƒ¡Øe) QOÉ°üŸG áãdÉãdG IóMƒdG
.»KÓãdG π©ØdG ¿GRhCG ±ô©àj - .¢üædG ÚeÉ°†e ±ô©àj -
.»KÓãdG π©Ø∏d »°SÉ«≤dG Qó°üŸG ±ô©àj - .¢üædG ‘ á°ù«FôdG IôµØdG Oóëj -
ÒZ Qó°üŸG øe »°SÉ«≤dG Qó°üŸG õ«Á - .Qó°üŸG Ωƒ¡Øe ±qô©àj -
.»°SÉ«≤dG .π©ØdG øe Qó°üŸG õq«Á -
ÒZ Qó°üŸG ,»°SÉ«≤dG Qó°üŸG ,ΩRÓdG π©ØdG ,…qó©àŸG π©ØdG ,Qó°üŸG ,π©ØdG
.»°SÉ«≤dG

.áÑ°SÉæŸG á≤jô£dÉH IóMƒdG ájGóH ‘ øjOQGƒdG ô©°ûdG »à«H ¢Vô©H ¢SQó∏d ós¡ªoj -
.ô©°ûdG »à«H áÑ∏£dG CGô≤j -
.äGOôØŸG ÊÉ©e øY º∏©ŸG ∫CÉ°ùj ¿CG ó©H á°ù«FôdG IôµØdG áÑ∏£dG êôîà°ùj -
πc ‘ §N ¬à– Ée ÚH ≈æ©ŸG ‘ ¥ôØdG Ée :»JB’G ∫GDƒ°ùdG ºq∏©ŸG »≤∏j -
?á«JB’G Ö«cGÎdG øe Ú°Sƒ≤dG ÚH ÚLhR
∫ÉÑ≤à°SG ,øjôFGõdG ¢SÉædG πÑ≤à°ùj) ,(Üô°û∏d nAÉŸG pπHE’G oOhQh ,o™«HôdG nOnQnh)
.(?á©dÉ£ŸG tÖëoJCG ,?™dÉ£J GPÉe) ,(ÖLGh ∞«°†dG
.Qó°üŸG øe π©ØdG õq«“ »àdG ¤hC’G IóYÉ≤dG èàæà°ùoJh ,áHÉLE’G ó°UôoJ -
,nÜnôn°V) :áÑ°SÉæe º∏©ŸG ÉgGôj »àdG á≤jô£dÉH á«JB’G á«KÓãdG ∫É©aC’G ¢Vô©oJ -
.(nπo¡n°S ,nºp¡a
:πãe ;á∏Ä°SC’G øe áYƒª› º∏©ŸG »≤∏j -
?ájqó©àe ΩCG áeR’ ∫É©aC’G √òg πg ?∫É©aC’G √òg øe qπc ¿Rh Ée
.IQƒÑ°ùdG ≈∏Y É¡fhójh IóYÉ≤dG èàæà°ùj ºK ,ÖdÉW øe ÌcCG øe áHÉLEÓd º∏©ŸG ™ªà°ùj -
@@@πª©dG ¥GQhCG ,(ÊhÉ©àdG) »YÉª÷G πª©dG á«é«JGÎ°SEG
.É¡°ûbÉæJ IOqófi áqª¡e áYƒª› qπc ≈£©J ºK ,äÉYƒª› ¢ùªN áÑ∏£dG º°ù≤j -
ó°Uôjh ºgó°Tôjh º¡∏ªY ßMÓ«d áÑ∏£dG ÚH ∂dP ∫ÓN º∏©ŸG ∫qƒéàj -
.ºgAÉ£NCG
º¡°ûbÉæJh ,≥FÉbO ô°ûY ó©H AÓeõdG ΩÉeCG ¬«dEG â∏q°UƒJ Ée áYƒª› πc ¢Vô©J -
.o¬ràMôW Ée ‘
.IQƒÑ°ùdG ≈∏Y äÉLÉàæà°S’Gh óYGƒ≤dG ¿qhójh ,á©LGôdG ájò¨àdG º∏©ŸG Ωqó≤j -
iƒàÙG ‘ IOQGƒdG á∏Ä°SC’G äÉHÉLEG ≥ë∏e ô¶fG ;¬JGOCGh Ëƒ≤àdG á«é«JGÎ°SEG êPƒ`‰ ≈∏Y ´Ó`WÓd @@ ≥MÓŸG
:(50) ¢U ,Qó°üŸG Ωƒ¡Øe .(191) ¢U ¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG êPÉ‰
¬fRh Qó°üŸG ¬fRh π©ØdG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SEÉ˘H á˘˘°UÉÿG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥GQhCG êPƒ‰ ≈˘˘∏˘ Y ´Ó`WÓ˘˘d @@@
.(239 - 235) ¢U πª©dG ¥GQhCG ≥ë∏e ô¶fG ;»YÉª÷G πª©dG
∫ƒ©oa ¢Sƒ∏oL nπn©na n¢ù∏nL
∫ƒ©oa Oƒ©ob nπn©a nón©nb 42
¿Éà°üM ™bƒàŸG øeõdG

êÓY
:»JB’G ƒëædG ≈∏Y ∫hóL ‘ É¡Øuæ°U ,∫É©aC’G øe áYƒª› ∂eÉeCG -
qó©àe / ΩR’ / π©ØdG áØ°U Qó°üŸG ¿Rh π©ØdG Qó°üe ¬fRh π©ØdG
∫É©aC’G
.n≠∏nH ,´ÉH ,ΩÉf ,nÖn∏nW ,nênônN
AGôKEG
kÉq«°SÉ«b Qó°üŸG ¿Éc ¿EG øq«H ºK ,¬n∏r©pa á«JB’G QOÉ°üŸG øe Qó°üe qπµd OqóM -
:q»°SÉ«b ÒZ ΩCG
.l∞n°SCG ,lÜnônW ,láeÉ¡n°T ,lÖp©d ,¿rõoM ,ádÉ¡nL

@@ ó°UôdG / Ö£°ûdG áªFÉb - AGOC’G ≈∏Y óªà©ŸG Ëƒ≤àdG á«é«JGÎ°SEG -
.»˘˘°SÉ˘˘°SC’G ¢SOÉ˘˘°ùdG ∞˘˘°ü∏˘˘d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG É˘˘æ˘ à˘ ¨˘ d ÜÉ˘˘à˘ c ‘ ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘g OQh
.(±ô°üdGh ƒëædG - »°SÉ°SC’G ¢SOÉ°ùdG ∞°ü∏d á°UÉÿG äÉLÉàædG)
ºq∏©ª∏d
.…hÓª◊G óªMCG ï«°ûdG - ±ôq°üdG qøa ‘ ±ô©dG Gò°T -
ÖdÉ£∏d
.»ëLGôdG √óÑY - ‘ôq°üdG ≥«Ñ£àdG -
.§«°SƒdG ºé©ŸG -
á©FÉ°T AÉ£NCG
π©ØdG ÚHh ,Qó°üŸGh π©ØdG ÚH õ««ªàdG ≈∏Y IQó≤dG ΩóY - ¬fRh Qó°üŸG ¬fRh π©ØdG
Qó°üŸGh »°SÉ«≤dG Qó°üŸG ÚHh ,…qó©àŸG π©ØdGh ΩRÓdG ádÉ©pa áHÉàc nπn©a nÖnànc
.»°SÉ«≤dG ÒZ ∫É©na ÜÉgnP nπn©a nÖngnP
43
(»KÓãdG π©ØdG QOÉ°üe) QOÉ```°üŸG áãdÉãdG IóMƒdG

.º∏©ŸG ôjó≤àd ∑Îj :(53) ¢U ,ÖjQóJ
.º∏©ŸG ôjó≤àd ∑Îj :(55) ¢U ,ÖjQóJ ≥MÓŸG
44
™bƒàŸG øeõdG
Qó°üŸG π©ØdG :(55) ¢U ,Phò°ûdGh IóYÉ≤dG

±nôn°T n±oôn°T Qó°üŸG π©ØdG
lønªp°S nøpªn°S ¢UrôpM n¢UnônM
¿Éªàpc nºnàc πnªnY nπpªnY
45
Üpònc nÜnònc
(á£°ûfC’G) QOÉ```°üŸG áãdÉãdG IóMƒdG
.áª«∏°S áZÉ«°U á«KÓãdG ∫É©aC’G QOÉ°üe Æƒ°üj -
.πµ°ûdÉH káWƒÑ°†e IÉ£©e QOÉ°üe ∫É©aCÉH »JCÉj -
.»°SÉ«≤dG ÒZ Qó°üŸG øe »KÓãdG π©Ø∏d »°SÉ«≤dG Qó°üŸG õq«Á -
.IÉ£©e QOÉ°üe É¡«∏Y ∫óJ »àdG áqeÉ©dG ä’’ódG ±qô©àj -

.@»FÉæK πµ°ûH á£°ûfC’G πëH ΩÉ«≤dG áÑ∏£dG ¤EG ºq∏©ŸG Ö∏£j -
.•É°ûf πµd kGOqófi kÉàbh øq«©j -
øY Ö«éjh ,ºgRuõ©jh ,º¡¡uLƒ«d ;•É°ûædG ájOCÉJ AÉæKCG áÑ∏£dG ÚH ∫qƒéàj -
iƒàÙG ‘ IOQGƒdG á∏Ä°SC’G äÉHÉLEG .•É°ûædG øY áÑ∏£dG äÉHÉLEG ¤EG ™ªà°ùj âbƒdG AÉ¡àfG ó©H -
.IQƒÑ°ùdG ≈∏Y áë«ë°üdG äÉHÉLE’G ¿qhójh ,AÉ£NC’G Üqƒ°üj -
.kÉ«à«H kÉÑLGh ô°TÉ©dG •É°ûædG ≈£©oj -
.(154 - 153) ¢U á£°ûfC’G äÉHÉLEG ≥ë∏e ô¶fG ;äÉëØ°üdG √òg ‘ IOQGƒdG á£°ûfC’G äÉHÉLEG ≈∏Y ´ÓWÓd @ ≥MÓŸG
46
47
(á«KÓãdG ÒZ ∫É©aC’G QOÉ°üe) QOÉ```°üŸG áãdÉãdG IóMƒdG
.OqôÛG »YÉHôdG π©ØdG QOÉ°üe ¿GRhCG ±qô©àj -
.(nπnYÉa ,nπs©na ,nπn©aCG) ±ôëH ójõŸG »KÓãdG π©ØdG QOÉ°üe ¿GRhCG ±qô©àj -
±ôëH ójõŸG »KÓãdG Qó°üe ,OôÛG »YÉHôdG Qó°üe

‘ ∫É©aCÓd ‘ô°üdG ¿RƒdG Ée :πãe øe ;á∏Ä°SC’G ¢†©H AÉ≤dEÉH ¢SQódG CGnóÑoj -
?(∑QÉ°T ,ºq∏Y ,nΩnóbCG) ,(nºnà“ ,nênôMO) :Úà«JB’G ÚàYƒªÛG
?áq«KÓK ÒZ ΩCG áq«KÓK ∫É©aCG √òg πg
±hôM øe kÉaôM ÉæaòM GPEG ,¤hC’G áYƒªÛG ‘ Ú∏©ØdG ≈æ©e º«≤à°ùj πg
?Éª¡æe x…CG
±hôM øe kÉaôM ÉæaòM GPEG ,á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ ∫É©aC’G ≈æ©e º«≤à°ùj πg
?É¡æe x…CG
.IQƒÑ°ùdG ≈∏Y ÖnàµoJh ,IóYÉ≤dG ènàæà°ùoJ -
@@@πª©dG ¥GQhCG ,(ÊhÉ©àdG) »YÉª÷G πª©dG
:äÉYƒª› ™HQCG q∞°üdG áÑ∏W º°ù≤oj -
.OqôÛG »YÉHôdG π©ØdG áYƒª› :≈`dhC’G
.Iõª¡H ójõŸG »KÓãdG π©ØdG áYƒª› :á``«fÉãdG
.Ú©dG ∞«©°†àH ójõŸG »KÓãdG π©ØdG áYƒª› :á``ãdÉãdG
.∞dCÉH ójõŸG »KÓãdG π©ØdG áYƒª› :á©HGôdG
;kGQqô≤e áYƒª› πµd øu«©oj ¿CG ó©H äÉYƒªÛG ≈∏Y πª©dG ¥GQhCG º∏©ŸG ´Rƒj -
.áYƒªÛG ¬«dEG â∏q°UƒJ Ée ¢Vô©H Ωƒ≤«d
øY Ö«éjh ,º¡æe qπc AGOCG ßMÓ«d ;áÑ∏£dG ÚH ºq∏©ŸG ∫qƒéàj πª©dG AÉæKCG ‘ -
ÚH á˘°ûbÉ˘˘æŸG qº˘ à˘ Jh ,á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ΩÉ˘˘eCG ¬˘˘«˘ dEG â∏˘˘°Uƒ˘˘J É˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› qπ˘ c ¢Vô˘˘©˘ J -
.äÉLÉàæà°S’Gh óYGƒ≤dG ¤EG Gƒ∏°ü«d ;äÉYƒªÛG
.ºq∏©ŸG IóYÉ°ùÃ í°VGh πµ°ûH IQƒÑ°ùdG ≈∏Y äÉLÉàæà°S’G ¿qhóJ -

,¢ùæL øe ,ådÉãdGh ,∫hC’G :√ÉaôM ¿Éc Ée ƒg ∞q©°†ŸG »YÉHôdG π©ØdG -
Gòg Qó°üe ‘ Rƒéjh .¢Sƒ°Sh ,∫õdR :πãe ;ôNBG ¢ùæL øe ,™HGôdGh ,ÊÉãdGh
.∫GõrdpR hCG ,ándnõrdnR :n∫nõrdnR :πãe ;∫Ór©pah ,án∏n∏r©na :Éªg ;¿ÉfRh π©ØdG
.»ëLGôdG √óÑY - ‘ô°üdG ≥«Ñ£àdG :á©LGôe ≈Lôj ;äÉeƒ∏©ŸG øe ójõŸ
.(192) ¢U ¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG êPÉ‰ ≥ë∏e ô¶fG ;¬JGOCGh Ëƒ≤àdG á«é«JGÎ°SEG êPƒ`‰ ≈∏Y ´Ó`WÓd @@ ≥MÓŸG
.(243 - 240) ¢U πª©dG ¥GQhCG ≥ë∏e ô¶fG ;»YÉª÷G πª©dG á«é«JGÎ°SEÉH á°UÉÿG πª©dG ¥GQhCG ≈∏Y ´Ó`WÓd @@@
48

êÓY
:á∏Ä°SCG øe É¡«∏j ÉqªY ÖLCG nºK ,á«JB’G ∫É©aC’G πqeCÉJ -
.(níneÉ°S ,èdÉY ,≈£rYCG ,ÜsônL ,nôérenR ,nΩnóreO ,n∑nQÉ°T)
?∫É©aC’G √òg øe xπµd ‘ô°üdG ¿RƒdG Ée
.áÑ°SÉæŸG äÉcô◊ÉH o¬£Ñ°VGh ,πr©a πc Qó°üe päÉg
?QOÉ°üŸG √òg øe xπµd ‘ô°üdG ¿RƒdG Ée
AGôKEG
Éªc ,(∫É©aEG) ,π°UC’G ‘ ,ƒg Iõª¡dÉH ójõŸG »KÓãdG π©ØdG Qó°üe q¿CG oº∏©J -
,π°UC’G ‘ ,ƒg Ú©dG ∞«©°†àH ójõŸG »KÓãdG π©ØdG Qó°üe q¿CG º∏©J ∂fCG
≈∏Y Qó°üŸG A»› kÓq∏©oe ,√Qó°üe á«JB’G ∫É©aC’G øe π©a πµd øq«Y ,(π«©ØJ)
:π°UC’G ÒZ
.nOÉaCG ,n∫É°SCG ,n¿ÉgCG ,n¿ÉYCG ,nOÉLCG
.≈qª°S ,≈qÑd ,≈q£Z ,iqOCG

@@ ºq∏©àdG Ò°S πé°S - äGòdG á©LGôe á«é«JGÎ°SEG -
.»˘˘°SÉ˘˘°SC’G ¢SOÉ˘˘°ùdG ∞˘˘°ü∏˘˘d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG É˘˘æ˘ à˘ ¨˘ d ÜÉ˘˘à˘ c ‘ ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘g OQh
(±ô°üdGh ƒëædG - »°SÉ°SC’G ¢SOÉ°ùdG ∞°ü∏d á°UÉÿG äÉLÉàædG)

:(59) ¢U ,Iõª¡H ójõŸG »YÉHôdG Qó°üe
º∏©ª∏d .AÉ¨°UEG :≈¨°UCG ,AÉØWEG :CÉØWCG ,¥Gô°TEG :¥ô°TCG ,∑GQOEG :∑QOCG
.…hÓª◊G ï«°ûdG - ±ô°üdG øa ‘ ±ô©dG Gò°T - :(60) ¢U ,πs©a Qó°üe
ÖdÉ£∏d :≈q°Uh ,á«∏°ùJ :≈q∏°S ,á«dƒJ :≈qdh ,ájƒ°ùJ :iqƒ°S ,á«ªæJ :≈q‰
.á«°UƒJ
:(61) ¢U ,πs©a Qó°üe
áÑ°SƒÙG IOÉŸG :CGqôH / áÄæ¡J :CÉqæg / A»£îJ ,áÄ£îJ :CÉq£N / A…õŒ ,áFõŒ :CGqõL
áÑ°Sƒ◊G ó«b - .A…ÈJ ,áFÈJ
:(61) ¢U ,nπnYÉa Qó°üe
Qó°üŸG π©ØdG
á∏°UGƒe ∫É°Uh π°UGh
á∏°VÉæe ∫É°†f π°VÉf
IógÉ› OÉ¡L ógÉL
49
(á«KÓãdG ÒZ ∫É©aC’G QOÉ°üe) QOÉ```°üŸG áãdÉãdG IóMƒdG
.IóFGR π°Uh Iõª¡H IAhóÑŸG ∫É©aC’G QOÉ°üe ±qô©àj -
.IóFGR AÉàH IAhóÑŸG ∫É©aC’G QOÉ°üe ±qô©àj -

ájƒØ°ûdG ¢Vhô©dG ,•É°ûædG ∫ÓN øe º∏©àdG
.64¢U h ,62 ¢U ‘ Údhó÷G Aπe ƒëf áÑ∏£dG º∏©ŸG ¬Lƒj -
’ Iqóe ‘ ,»FÉæK πµ°ûH hCG ,…Oôa πµ°ûH Údhó÷G AπÃ áÑ∏£dG Ωƒ≤j -
.≥FÉbO ô°ûY RhÉéàJ
.Ö°SÉæŸG ¬«LƒàdG Ωqó≤jh ,•É°ûædG ájOCÉJ AÉæKCG áÑ∏£dG ÚH º∏©ŸG ∫qƒéàj -
äÉHÉLEG øe øµ‡ OóY ÈcCG ¤EG º∏©ŸG ™ªà°ùj PEG ;IóYÉ≤dG áÑ∏£dG èàæà°ùj -
.á©LGôdG ájò¨àdG Ëó≤J ™e áÑ∏£dG
ájÉ¡f ‘ IOQGƒdG á£°ûfC’G πM ¤EG πn≤nàæoj ºK ,IQƒÑ°ùdG ≈∏Y äÉeƒ∏©ŸG ¿qhóJ -
.¢SQódG
á©FÉ°T AÉ£NCG
πà©ŸG hCG ,§°SƒdG πà©ŸG π©ØdG Qó°üe áZÉ«°U ≈∏Y IQó≤dG ΩóY - ≥ë∏e ô¶fG ;¬JGOCGh Ëƒ≤àdG á«é«JGÎ°SEG êPƒ`‰ ≈∏Y ´Ó`WÓd @@ ≥MÓŸG
.ôNB’G .(193) ¢U ¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG êPÉ‰
50

êÓY
:áWƒÑ°†e á«JB’G ∫É©aC’G QOÉ°üe äÉg -
.≈q∏ënJ ,nônã©ÑJ ,nΩsó≤J ,n¢VnQÉ“ ,sônØ°UG ,n¢ùnfCÉà°SG ,n≥n∏¨fG ,n™nªnà°SG

@@ QÉÑàNG - º∏≤dGh ábQƒdG á«é«JGÎ°SEG -
.»˘˘°SÉ˘˘°SC’G ¢SOÉ˘˘°ùdG ∞˘˘°ü∏˘˘d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG É˘˘æ˘ à˘ ¨˘ d ÜÉ˘˘à˘ ˘c ‘ ´ƒ˘˘ °VƒŸG Gò˘˘ g OQh
(±ô°üdGh ƒëædG - »°SÉ°SC’G ¢SOÉ°ùdG ∞°ü∏d á°UÉÿG äÉLÉàædG)
º∏©ª∏d
.…hÓª◊G óªMCG - ±ô°üdG øa ‘ ±ô©dG Gò°T-
ÖdÉ£∏d
51
.áª«∏°S áZÉ«°U á«KÓãdG ÒZ ∫É©aC’G QOÉ°üe Æƒ°üj -
.IÉ£©oe QOÉ°üe ∫É©aCÉH »JCÉj -
.Oqófi q¢üf øe á«KÓãdG ÒZ ∫É©aC’G QOÉ°üe êôîà°ùj -
.»KÓãdG ÒZ π©ØdG Qó°üe øe »KÓãdG π©ØdG Qó°üe õq«Á -

kGOqófi kÉàbh Éæq«©e ,»FÉæK πµ°ûH @á£°ûfC’G πëH ΩÉ«≤dG áÑ∏£dG ¤EG ºq∏©ŸG Ö∏£j -
.•É°ûf πµd
.º¡JGQÉ°ùØà°SG øY kÉÑ«›h ,kÉ¡uLƒe •É°ûædG ájOCÉJ AÉæKCG áÑ∏£dG ÚH ∫qƒéàj -
.•É°ûædG øY áÑ∏£dG äÉHÉLEG ¤EG ™ªà°ùj OóÙG âbƒdG AÉ¡àfG ó©H -
.IQƒÑ°ùdG ≈∏Y áë«ë°üdG äÉHÉLE’G ¿qhójh ,AÉ£NC’G Üqƒ°üj -
iƒàÙG ‘ IOQGƒdG á∏Ä°SC’G äÉHÉLEG .kÉq«à«H kÉÑLGh ¢SOÉ°ùdG •É°ûædG ≈£©oj -
.(156 - 155) ¢U á£°ûfC’G äÉHÉLEG ≥ë∏e ô¶fG ;äÉëØ°üdG √òg ‘ IOQGƒdG á£°ûfC’G äÉHÉLEG ≈∏Y ´Ó`WÓd @ ≥MÓŸG
52
»≤aC’G πeÉµàdG á©FÉ°T AÉ£NCG
53
(áÄ«¡dG Qó°üeh IqôŸG Qó°üe ,»YÉæq°üdG Qó°üŸG) QOÉ`°üŸG áãdÉãdG IóMƒdG
.»YÉæ°üdG Qó°üŸG Ωƒ¡Øe ±ô©àj -
.áWƒÑ°†e áZÉ«°U »YÉæ°üdG Qó°üŸG Æƒ°üj -
.áWƒHôŸG å«fCÉàdG AÉJ ¬à≤◊ …òdG Üƒ°ùæŸG º°S’G øe »YÉæ°üdG Qó°üŸG õq«Á -
.áÄ«¡dG Qó°üeh ,IôŸG Qó°üe :øe πc Ωƒ¡Øe ±qô©àj -
.áÄ«¡dG Qó°üe øe IôŸG Qó°üe õ«Á -
.áÄ«¡dG Qó°üe ,IqôŸG Qó°üe ,Üƒ°ùæŸG º°S’G ,»YÉæ°üdG Qó°üŸG

Iô°TÉÑŸG IAGô≤dG á£°ûfCG ,ô°TÉÑŸG ¢ùjQóàdG
.áÑ°SÉæŸG á≤jô£dÉH 67 ¢U ÜÉàµdG ‘ OQGƒdG ∫hó÷G ¢Vô©oj -
øe ÌcCG øe ,»YÉæ°üdG Qó°üŸGh ,º°S’G :ÊGƒæY â– êQOCG Ée IAGôb Ö∏£oj -
.ÖdÉW
¬∏HÉ≤j …òdG º°S’Gh ,∫hC’G Oƒª©dG ‘ º°S’G ÚH ≥jôØàdG áÑ∏£dG ¤EG Ö∏£oj -
.ÊÉãdG Oƒª©dG ‘
.ìƒ∏dG ≈∏Y ¿shóJh ,»YÉæ°üdG Qó°üŸG IóYÉb èàæà°ùoJ -
º°S’Gh »YÉæ°üdG Qó°üŸG ÚH ≥jôØàdG á«Ø«c ¬dÓN øe øs«Ñoj l∫Éãe ¢Vô©oj -
.áWƒHôŸG å«fCÉàdG AÉJ ¬à≤◊ …òdG Üƒ°ùæŸG
áHƒLC’Gh á∏Ä°SC’G ,ô°TÉÑŸG ¢ùjQóàdG
.Iô°ù«eh áÑ°SÉæe á≤jô£H 68 ¢U ‘ IOQGƒdG á∏ãeC’G ºq∏©ŸG ¢Vô©j -
.á∏ãeC’G ¿ƒª°†e ‘ áÑ∏£dG ¢ûbÉæj -
- º¡©e - õ«Áh ,É¡à– §oN »àdG äÉª∏µdG ÊÉ©e - áÑ∏£dG ™e - Oóëj -
.äÉª∏µdG √òg ä’’O
.@ìƒ∏dG ≈∏Y É¡fqhójh ,IóYÉ≤dG - áÑ∏£dG ™e - èàæà°ùj -

¿CG á£jô°T ;Qó°üŸG ¿Rh ≈∏Y »KÓãdG ÒZ øe áÄ«¡dG Qó°üe ÆÉ°üj ¿CG Rƒéj -
Qó°üeh ,(¥Ó£fG) √Qó°üe …òdG (≥∏£fG) π©ØdG :πãe ;kÉaÉ°†e Qó°üŸG ¿ƒµj
áeÉbEG âªbCGh ,ÜQÉÙG áMGÎ°SG âMÎ°SG :o¬o∏ãeh .(ó°SC’G ábÓ£fG) ¬æe áÄ«¡dG
.ôaÉ°ùŸG
;äÉëØ°üdG √òg ‘ IOQGƒdG á£°ûfC’G äÉHÉLEG ≈∏Y ´Ó`WÓd @ ≥MÓŸG

á©FÉ°T AÉ£NCG .(157) ¢U á£°ûfC’G äÉHÉLEG ≥ë∏e ô¶fG
.Üƒ°ùæŸG º°S’Gh »YÉæ°üdG Qó°üŸG ÚH ≥jôØàdG ≈∏Y IQó≤dG ΩóY - ô¶``fG ;¬`JGOCGh Ëƒ≤àdG á«é«JGÎ``°SEG êPƒ`‰ ≈∏Y ´Ó`WÓd @@
.áÄ«¡dG Qó°üeh IôŸG Qó°üe ÚH ≥jôØàdG ≈∏Y IQó≤dG ΩóY - .(194) ¢U ¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG êPÉ‰ ≥`ë∏e
54

êÓY
,Ωƒb ,πgÉL) :ΩÉàdG §Ñ°†dG ™e ,á«JB’G AÉª°SC’G øe »YÉæ°üdG Qó°üŸG ≠°U -
.(RÉ¡àfG ,∫ƒª°T
,∫Éb) :ΩÉàdG πµ°ûdG ™e ,á«JB’G ∫É©aC’G øe ,áÄ«¡dGh ,IqôŸG :…Qó°üe ≠°U -
.(Ó°S ,n¢ùn∏nN ,πcCG
AGôKEG
kGQó°üe ¤hC’G ‘ ¿ƒµJ å«ëH ;Úà∏ªL ‘ »JCÉj Ée ‘ áª∏c πc Ωóîà°SG -
.(áq«MhQ ,á«æWh) :kÉHƒ°ùæe kÉª°SG á«fÉãdG ‘h ,kÉ«YÉæ°U

@@ Oó©àe øe QÉ«àNG - º∏≤dGh ábQƒdG á«é«JGÎ°SEG -
º∏©ª∏d
.…hÓª◊G ï«°ûdG - ±ô°üdG øa ‘ ±ô©dG Gò°T -
ÖdÉ£∏d
55
(∫hDƒŸGh íjô°üdG Qó°üŸG) QOÉ```°üŸG áãdÉãdG IóMƒdG
.∫hDƒŸG Qó°üŸG Ωƒ¡Øe ±ô©àj -
.ájQó°üŸG ±ôMC’G ±ô©àj -
.∫hDƒŸG Qó°üŸG øe íjô°üdG Qó°üŸG õ«Á -
íjô°üdG Qó°üŸG ,∫hDƒŸG Qó°üŸG ,…Qó°üŸG ±ô◊G
∞°üdG IQGOEG ,¢ùjQóàdG äÉ«é«JGÎ°SG

QOÉ°üŸG ´GƒfCG »qª°ùj øe :»JB’Éc ;∫GDƒ°S ìôW ≥jôW øY ¢SQó∏d óq¡ªoj -
?ÉgÉæ°SQO »àdG
≈˘∏˘Y É˘¡˘fqhó˘jh ,á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG ø˘˘e ø˘˘µ‡ Oó˘˘Y ÈcCG äÉ˘˘HÉ˘˘LEG ¤EG º˘˘q∏˘ ©ŸG ™˘˘ª˘ à˘ °ùj -
.IQƒÑ°ùdG
?É¡æe qπc ≈∏Y k’Éãe p§©oj øe :∫CÉ°ùj -
.áÑ°SÉæe ÉgGôj »àdG á≤jô£dÉH ÜÉàµdG ‘ IOQGƒdG ¢SQódG á∏ãeCG º∏©ŸG ¢Vô©j -
.á«FGô≤dG AÉ£NC’G º∏©ŸG íë°üjh ,áqjô¡L IAGôb á∏ãeC’G áÑ∏£dG CGô≤j -
iƒàÙG ‘ IOQGƒdG á∏Ä°SC’G äÉHÉLEG q· :πãe ;É¡à– §N »àdG Ö«cGÎdG ∫ƒM á∏Ä°SC’G øe áYƒª› º∏©ŸG »≤∏j -
øµÁ πg ?Ö«cÎdG ¬H CGóH …òdG ±ô◊G »qª°ùf GPÉe ?Ö«cÎdG Gòg ¿ƒµàj
º°S’G Gòg ÚH ábÓ©dG Ée ?¬°ùØf ≈æ©ŸG »£©j º°SÉH Ö«cÎdG Gòg ∫GóÑà°SG
?Ö«cÎdG ‘ π©ØdGh
.É¡©«ªL á∏ãeC’G ≈∏Y »JCÉj ≈àM á∏Ä°SC’G º∏©ŸG Qôµj -
.IQƒÑ°ùdG ≈∏Y ¿shóJh ,IóYÉ≤dG èàæà°ùoJ -

:¤É©J ¬dƒ≤c ;(qOh) π©ØdG ó©H »JCÉj ¿CG (ƒd) …Qó°üŸG ±ô◊G ≈∏Y Ö∏¨j -
.]9 º∏≤dG[ |n¿ƒæpgróo«na oøpgróoJ rƒnd GhtOnh}
.(195) ¢U ¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG êPÉ‰ ≥ë∏e ô`¶`fG ;¬JGOCGh Ëƒ`≤àdG á«é«JGÎ°SEG êPƒ‰ ≈∏Y ´ÓWÓd @@ ≥MÓŸG
56

êÓY
:»JCÉj Ée ‘ ∫hDƒŸG Qó°üŸG øu«Y -
.]96 Iô≤ÑdG[ | } :¤É©J ∫Éb
.ºq∏©JCG ¿CG ójQCG
.nâë‚ ∂fC’ oâMôa
.ÉHÉàc Ò©à°SCG »µd áÑàµŸG ¤EG oâÑgP
.kÉq«M oâeO Ée n∂nÑp°†rZoCG ød :¬«HC’ ódƒdG
AGôKEG
:Ió«Øe mπªL ‘ É¡eóîà°SGh ,ádhDƒe QOÉ°üe áëjô°üdG QOÉ°üŸÉH ∫óÑà°SG -
.»JÉ«M Ióe ,ºt∏©J ,ìÉ‚ ,êGôîà°SG

@@ ôjó≤J ºq∏°S - π°UGƒàdG á«é«JGÎ°SEG -
á©FÉ°T AÉ£NCG
.íjô°üdG Qó°üŸÉH ∫hDƒŸG Qó°üŸG ∫GóÑà°SG ≈∏Y IQó≤dG ΩóY
º∏©ª∏d
.»æ«jÓ¨dG - á«Hô©dG ¢ShQódG ™eÉL -
57
.∫hDƒe Qó°üe ¤EG íjô°üdG Qó°üŸG ∫qƒëj -
.íjô°U Qó°üe ¤EG ∫hDƒŸG Qó°üŸG ∫qƒëj -

Ú◊G ÚH º¡©bGƒe πjóÑJ øµÁh .á°ùfÉéàe ÒZ äÉYƒª› áÑ∏£dG º°ù≤oj -
.ôNB’Gh
ÉgÉ°übCG IÎa ‘ @É¡©«ªL á£°ûfC’G øY áHÉLE’ÉH äÉYƒªÛG √òg ∞∏µoJ -
É˘¡˘¡˘«˘Lƒ˘à˘d á˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘Yƒ˘ªÛG ÚH º˘∏˘©ŸG É˘¡˘ dÓ˘˘N ∫ƒ˘˘é˘ à˘ j ,á˘˘YÉ˘˘°S å∏˘˘K
.AÉqæÑdG ¢TÉ≤ædGh πª©dG á≤jôW ¤EG ÉgOÉ°TQEGh
.∫hC’G •É°ûædG ∫ƒM ¬«dEG â∏°UƒJ Ée Ëó≤J áYƒª› πc øe Ö∏£oj -
hCG ,iôNC’G äÉYƒªÛG ‘ áÑ∏£dG á°ûbÉæe ∫ÓN øe á©LGôdG ájò¨àdG Ωsó≤oJ -
iƒàÙG ‘ IOQGƒdG á∏Ä°SC’G äÉHÉLEG .∂dP ôeC’G ≈°†àbG ¿EG ,Iô°TÉÑŸG º∏©ŸG äÉÑjƒ°üJ ∫ÓN øe
.IQƒÑ°ùdG ≈∏Y áÑFÉ°üdG áHÉLE’G â«ÑãàH äÉYƒªÛG ióMEG Qqô≤e ∞s∏µoj -
.É¡©«ªL á£°ûfC’G »¡àæJ ≈àM á≤jô£dG √ò¡H ∞°üdG ôjój ¿CG º∏©ª∏d øµÁh -
.kÉq«à«H kÉÑLGh ådÉãdG •É°ûædG ≈£©j -
.(158) ¢U á£°ûfC’G äÉHÉLEG ≥ë∏e ô¶fG ;äÉëØ°üdG √òg ‘ IOQGƒdG á£°ûfC’G äÉHÉLEG ≈∏Y ´Ó`WÓd @ ≥MÓŸG
58
á©FÉ°T AÉ£NCG
59
äÉ≤à°ûŸG
61
(πYÉØdG º°SG) äÉ≤à°ûŸG á©HGôdG IóMƒdG
.äÉ≤à°ûŸG Oqó©j - .¥É≤à°T’G Ωƒ¡Øe ±qô©àj -
.»KÓãdG øe πYÉØdG º°SG Æƒ°üj - .πYÉØdG º°SG Ωƒ¡Øe ±qô©àj -
πYÉØdG º°SG ,äÉ≤à°ûŸG ,¥É≤à°T’G

≈∏Y Öàµoj hCG ,á«aÉØ°T ≈∏Y - á«fBGô≤dG ájB’G - OQGƒdG ∫ÉãŸG º∏©ŸG ¢Vô©j -
.ájô¡L IAGôb ∫ÉãŸG IAGôb áÑ∏£dG ¢†©H ¤EG º∏©ŸG Ö∏£jh ,IQƒÑ°ùdG
:πãe ;á∏Ä°SC’G ¢†©H º¡«∏Y »≤∏j -
.∫ÉãŸG ‘ §N Éª¡à– Úà∏dG Úàª∏µdG ¿R
?¬«dEG Oƒ©J …òdGQò÷G Ée
?QOÉ°üŸG óMCG ¿Rh ≈∏Y ¿Éàª∏µdG äAÉL πg
?IQƒ°üdG √ò¡H QÉ°U ≈àM »KÓãdG Qò÷G ≈∏Y CGôW …òdG ôq«¨àdG Ée
?iôNCG á¡L øe º«∏Yh nºp∏nYh ,á¡L øe ºpdÉYh nºp∏nY ÚH ¥ôØdG Ée
?º«∏Yh ºpdÉY :øe xπc ád’O Ée
√òg äÉHÉLEG ∫ÓN øe ¥É≤à°T’G Ωƒ¡Øe º¡ªq∏©e øe áÑ∏£dG ¢ü∏îà°ùj -
.ÉgÒZh á∏Ä°SC’G
.IQƒÑ°ùdG ≈∏Y Ωƒ¡ØŸG áHÉàc áÑ∏£dG óMCG ¤EG Ö∏£j -
.¬æY áHÉLE’Gh ÖjQóàdG IAGôb áÑ∏£dG º∏©ŸG ∞∏µj -
:»ë«°VƒJ ¢VôY ,ô°TÉÑŸG ¢ùjQóàdG á«é«JGÎ°SEG
.á«Áó≤àdG ¢Vhô©dG èeÉfôH ΩGóîà°SÉH »Áó≤J ¢VôY º«ª°üàH º∏©ŸG Ωƒ≤j -
} :¤É``©J ¬`dƒb OQGƒdG ∫ÉãŸG ¤hC’G áëjô°ûdG ‘ º∏©ŸG ¢Vô©j -
ºK ,ájô¡L IAGôb ¬JAGôb áÑ∏£dG ¤EG Ö∏£jh ,]1 êQÉ©ŸG[ |
»àdG ∫É©aC’Gh É¡J’’Oh É¡fGRhCG á¶MÓeh w§N É¡à– »àdG äÉª∏µdG πteCÉJ
.É¡æe â≤à°TG
.¬ªt¡ØJh ¬JAGôb º¡«dEG Ö∏£jh ,êÉàæà°S’G øqª°†àJ á«fÉK áëjô°T Égó©H º∏©ŸG ¢Vô©j -
¤EG Ö∏£jh É¡°ùØf áëjô°ûdG ‘ äÉª∏µdG øe áYƒª› ™°†j ¿CG º∏©ª∏d øµÁ -
.º¡JÉHÉLEG á¶MÓe ™e É¡æe Ú∏YÉØdG AÉª°SCG ¥É≤à°TG áÑ∏£dG
π©ØdG øe πYÉØdG º°SG áZÉ«°U øª°†àJ iôNCG íFGô°T º«ª°üàH ºq∏©ŸG Ωƒ≤j -
,∞q©°†ŸG »KÓãdG π©ØdG øe πYÉØdG º°SGh ,á«∏°UCG Iõª¡H AhóÑŸG »KÓãdG
.±ƒLC’G πà©ŸG »KÓãdG π©ØdG øe πYÉØdG º°SGh
äÉLÉàæà°S’G ¢UÓîà°SGh ,É¡©«ªL íFGô°ûdG ‘ É¡°ùØf á≤jô£dG ≈∏Y Ò°ùdG -
.¢SQqódG ‘ IOQGƒdG
.áHƒ∏£ŸG á©LGôdG ájò¨àdG ¢SQqódG ájÉ¡f ‘ ºq∏©ŸG Ωqó≤j -
º∏©ª∏d á«aÉ°VEG äÉeƒ∏©e

πYÉØdG º°SG ‘ ∞dC’G Ö∏≤àa ,AÉL :πãe kGRƒª¡eh n±ƒLCG »KÓãdG π©ØdG ¿Éc GPEG -
,πYÉa ¿Rh ≈∏Y (mAÉL) Ò°üàa (m¢VÉb) áª∏c ∫ÓYEG tπ©J ºK ,A≈FÉL …CG Iõªg
iƒàÙG ‘ IOQGƒdG á∏Ä°SC’G äÉHÉLEG .nAÉna ,nAÉnH :É¡∏ãeh
:(78) ¢U ,ÖjQóJ
.ÜQÉ°T -1 êPÉ‰ ≥ë∏e ô¶fG ;¬JGOCGh Ëƒ≤àdG áq«é«JGÎ°SEG êPƒ‰ ≈∏Y ´ÓqWÓd @@ ≥MÓŸG
.Ühô°ûe -2 .(196) ¢U ¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG
62

êÓY
Ú∏YÉØdG AÉª°SCG É¡æe êôîà°SG ºK ,É¡JÉjBG kGôuHóàe ¥QÉq£dG IQƒ°S ¤EG róY -
.∂FÓeR ≈∏Y É¡°VôYGh ,áªFÉb ‘ áÑJôe

@@ ôjó≤J ºq∏°S - π°UGƒàdÉH Ëƒ≤àdG á«é«JGÎ°SEG -
∞q°ü∏d á«Hô©dG Éæà¨d ÜÉàc ‘ ÉveÉY »KÓãdG øe πYÉØdG º°SG øY åjó◊G OQh
äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dGh ó˘YGƒ˘≤˘dG ó˘æ˘H ‘ Iô˘°ûY á˘©˘HGô˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ‘ »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ¢ùeÉÿG
.ájƒ¨∏dG
ºq∏©ª∏d
.…hÓª◊G óªMCG ï«°ûdG - ±ôq°üdG qøa ‘ ±ô©dG Gò°T -
ÖdÉ£∏d
.»ëLGôdG √óÑY - ‘ôq°üdG ≥«Ñ£àdG -
63
(πYÉØdG º°SG) äÉ≤à°ûŸG á©HGôdG IóMƒdG
.ôNB’G πà©ŸG »KÓãdG π©ØdG øe πYÉØdG º°SG Æƒ°üj -
.ójõŸG »KÓãdG π©ØdG øe πYÉØdG º°SG Æƒ°üj -
ójõŸG π©ØdG ,¢Uƒ≤æŸG º°S’G

:áHƒLCGh á∏Ä°SCG ,ô°TÉÑŸG ¢ùjQóàdG á«é«JGÎ°SEG
.≥HÉ°ùdG ¢SQqódG ‘ ¬à°SGQO q” Ée ¬àÑ∏W ™e ºq∏©ŸG ™LGôj -
,≈°†b ,OÉb ,™ª°S :∫É©aC’G ¢†©Ñd Ú∏YÉØdG AÉª°SCG øY ¬àÑ∏W º∏©ŸG ∫CÉ°ùj -
.níeÉ°S
πteCÉJ áÑ∏£dG ¤EG Ö∏£jh ,¢SQódG ájGóH ‘ ∫ÉãŸG IQƒÑ°ùdG ≈∏Y ºq∏©ŸG Öàµj -
.É¡àd’Oh ,É¡æe q≥à°ûŸG π©ØdG ¿É«Hh ,(m¢VGQ) áª∏c
.É¡«a º¡°ûbÉæjh ,áÑ∏£dG øe äÉHÉLE’G ºq∏©ŸG ≈≤∏àj -
.á«Hô©dG ‘ ¬ªµMh ¢Uƒ≤æŸG º°S’G ∞jô©J º¡©e èàæà°ùj -
º°S’G É¡H º°SoQ »àdG ádÉ◊G øq«Ñj …òdG ¢SQódG ‘ OQGƒdG ∫ÉãŸG ¢Vô©j -
.¬fƒª°†e ‘ ¬àÑ∏W ¢ûbÉæjh ,¬Ø°Uhh ¢Uƒ≤æŸG
IOQGƒdG iôNC’G á∏à©ŸG ∫É©aCÓd Ú∏YÉØdG AÉª°SCÉH ¿É«JE’G º¡«dEG º∏©ŸG Ö∏£j -
.É¡eqƒ≤jh º¡JÉHÉLEG ßMÓjh ,∫hó÷G ‘
@@@πª©dG ¥GQhCG ,(ÊhÉ©àdG) »YÉª÷G πª©dG á«é«JGÎ°SEG
.GQô≤e áYƒª› πµd GOófi äÉYƒª› ‘ áÑ∏£dG º∏©ŸG º¶æj -
.≥ë∏ŸG ‘ ÚàLQóŸG πª©dG »àbQh áÑ∏£dG ≈∏Y º∏©ŸG ´Rƒj -
.πª©dG ábQh ‘ áHƒ∏£ŸG IóYÉ≤dG ¢UÓîà°SG ≈∏Y áYƒª› πc πª©J -
.IOóÙG IqóŸG AÉ¡JG ó©H ¬à°ü∏îà°SG Ée áYƒª› πc ¢Vô©J -
.á©LGôdG ájò¨àdG º∏©ŸG Ωó≤j -

:πãe ∫É©aC’G ¢†©H »KÓãdG ÒZ øe πYÉØdG º°SG Æƒ°U IóYÉb øY äqò°T -
.Öp°ûn©oe ¢SÉ«≤dGh ,Ö°TÉY :Ön°ûYCG
.™brƒoe ¢SÉ«≤dGh ,m™aÉj :™ØjCG
.OÉq°üdG ô°ùµH øp°ürëoe ¢SÉ«≤dGh ,øn°ürëoe :øn°üMCG
:(84) ¢U ,ÖjQóJ êPÉ‰ ≥ë∏e ô¶fG ;¬`JGOCGh Ëƒ≤àdG áq«é«JGÎ°SEG êPƒ‰ ≈∏Y ´ÓWÓd @@ ≥MÓŸG
l¢üpNrôoe : ¢ü`nNrQCG wóp©à°ùe : qó©à```°SG .(197) ¢U ¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG
lπp©Øæe :π````©ØfG lópªà©e : ó```ªàYG
64

êÓY
¢ùªN øe Ékfqƒµe (Power Point) áfÉ≤J ΩGóîà°SÉH Év«Áó≤J kÉ°VôY ºqª°U -
Éeh á«KÓãdG ÒZh á«KÓãdG ∫É©aC’G øe áYƒª› É¡dÓN øe ¢Vô©J íFGô°T
.∂FÓeR ΩÉeCG ¬°VôYG ºK ,É¡æe mπ©a uπµH á°UÉÿG Ú∏YÉØdG AÉª°SCG øe É¡∏HÉ≤j
AGô````KEG
.iqOCG ,≈°Uƒà°SG ,QÉ°TCG ,qπàMG ,QÉàNG :á«JB’G IójõŸG ∫É©aCÓd πYÉØdG º°SG äÉg -
É‡ xπc π°UCG Éªa ,¿ƒ°üj :É¡YQÉ°†e π«dóH ,¿hÉ°U :É¡∏°UCG øFÉ°U :∫ƒ≤f -
.óFÉY ,ôFÉ°S ,™FÉH :»JCÉj

@@…OóY ôjó≤J º∏°S ,äGòdG á©LGôe á«é«JGÎ°SEG -
Éæà¨d ÜÉàc ‘ áqeÉY IQƒ°üH »KÓãdG ÒZ øe πYÉØdG º°SG øY åjó◊G OQh
óYGƒ≤dG óæH ‘ Iô°ûY á©HGôdG IóMƒdG ‘ »°SÉ°SC’G ¢ùeÉÿG ∞°ü∏d á«Hô©dG
.ájƒ¨∏dG äÉ≤«Ñ£àdGh
º∏©ª∏d
.äÉeƒ∏©ª∏d á«ŸÉ©dG áµÑ°ûdG -
ô¶fG ;»YÉª÷G πª©dG áq«é«JGÎ°SEÉH ¢UÉÿG πª©dG ¥GQhCG êPƒ‰ ≈∏Y ´ÓWÓd @@@
.( ) ¢U πª©dG ¥GQhCG ≥ë∏e
65
(á£°ûfC’G) äÉ≤à°ûŸG á©HGôdG IóMƒdG
.ôNB’G á∏à©eh ,§°SƒdG á∏à©eh ,áë«ë°U á«KÓK ∫É©aCG øe πYÉØdG º°SG Æƒ°üj -
.Iójõe ∫É©aCG øe πYÉØdG º°SG Æƒ°üj -
.πªL ‘ É¡æe xπc π©a ôcòjh Ú∏YÉØdG AÉª°SCG øq«©j -
.á°û«©e áqjƒ«M ä’É› ‘ πYÉØdG º°SG ∞Xƒj -

á£°ûfC’G ∫ÓN øe º∏©àdG á«é«JGÎ°SEG
,¢SQqódG øe º¡ætµ“ ióe áaô©Ÿ ;√ƒªq∏©J Ée ≥«Ñ£J ¤EG ¬àÑ∏W ºq∏©ŸG ¬uLƒj -
.áÑ°ùàµŸG áqjƒ¨∏dG º¡JGQÉ¡e ∞«XƒJ ≈∏Y º¡JQóbh ,¬JÉLÉàf º¡≤«≤–h
π°ù∏°ùàe mπµ°ûH ¢SQódG ‘ IOQGƒdG @á£°ûfC’G uπM ¤EG ¬àÑ∏W º∏©ŸG ¬qLƒj -
.á£°ûfC’G √ò¡d ≥Ñ°ùŸG Ò°†ëàdÉH áÑ∏£dG ΩÉb ¿CG ó©H
kÉÑ«›h ºgAGOCG kÉ¶MÓe •É°ûædG AGOCÉH º¡eÉ«b AÉæKCG ‘ áÑ∏£dG ÚH ºq∏©ŸG ∫qƒéàj -
.º¡JGQÉ°ùØà°SG øY
iƒàÙG ‘ IOQGƒdG á∏Ä°SC’G äÉHÉLEG øe øµ‡ OóY ÈcCG ¤EG ™ªà°ùjh ,á£°ûfC’G qπM ‘ iOGôa áÑ∏£dG ¢ûbÉæj -
.•É°ûf uπµd mOqófi øeR øª°V äÉHÉLE’G
.áÑ∏£dG äÉHÉLEG ¤EG ´Éªà°S’G ó©H á©LGqôdG ájò¨àdG º∏©ŸG Ωuó≤j -
.kÉq«à«H kÉÑLGh ™HGôdG •É°ûædG áÑ∏£dG ≈£©oj -
øª°V íFGô°ûdG øe áYƒª› ∫ÓN øe á£°ûfC’G ¢Vô©j ¿CG ºq∏©ª∏d øµÁh -
¬°VôYh ,√OGóYEÉH áÑ∏£dG óMCG º∏©ŸG ∞q∏µj hCG º∏©ŸG √tó©oj x»Áó≤J m¢VôY
,(DATA SHOW) ÊhÎµdE’G äÉfÉ«ÑdG ¢VôY RÉ¡L ΩGóîà°SÉH áÑ∏£dG ΩÉeCG
.á£°ûfC’G øY áHÉLE’G qºK øeh
66
67
(á¨dÉÑŸG ≠«°U) äÉ≤à°ûŸG á©HGôdG IóMƒdG
.á¨dÉÑŸG ≠«°U Ωƒ¡Øe ±qô©àj -
.Iô¡°T qπbC’G ≠«°üdGh ,∫Éª©à°S’G ‘ IQƒ¡°ûŸG á¨dÉÑŸG ≠«°U ¿GRhCG ±qô©àj -
á¨dÉÑŸG ≠«°U

´ƒ°Vƒe º¡©e ™LGôjh ,≥MÓdÉH ≥HÉ°ùdG ¢SQódG §HôH ¢SQó∏d ºq∏©ŸG óq¡Á -
.áØ∏àıG √Qƒ°üH »KÓãdG π©ØdG øe ¬àZÉ«°üH ºgÒcòàH ∂dPh ,πYÉØdG º°SG
IAGôb ¢SQódG ájGóH ‘ OQGƒdG ∫hC’G ∫ÉãŸG IAGô≤H áÑ∏£dG óMCG ºq∏©ŸG ∞q∏µj -
.IQƒÑ°ùdG ≈∏Y ¬àHÉàc ôNBG øe Ö∏£j qºK ,ájô¡L
.É¡eqƒ≤jh äÉHÉLE’G º¡æe ≈≤∏àjh ÚàjB’G ¿ƒª°†e øY áÑ∏£dG ºq∏©ŸG ∫CÉ°ùj -
:πãe ;IQƒÑ°ùdG ≈∏Y á∏Ä°SC’G øe áYƒª› ºq∏©ŸG Öàµj -
?w§N É¡æe xπc â– »àdG äÉª∏µdG É¡æe â≤à°TG »àdG á«KÓãdG ∫É©aC’G Ée
.∫É©aC’G √òg øe Ú∏YÉØdG AÉª°SCG äÉg
?w§N É¡æe xπc â– »àdG äÉª∏µdG ¬«∏Y äOQh …òdG ¿RƒdG Ée
?≥HÉq°ùdG ∫ÉãŸG ‘ q§N É¡à– áª∏c qπc ¬JOÉaCG …òdG ≈æ©ŸG Ée
.Égõjõ©Jh ,º¡JÉHÉLEG º«¶æàH ¬àÑ∏W ≈∏Y á∏Ä°SC’G AÉ≤dEG AÉæKCG ‘ ºq∏©ŸG Ωƒ≤j -
.IQƒÑ°ùdG ≈∏Y áë«ëq°üdG äÉHÉLE’G ¿shnóoJ -
.IQƒÑ°ùdG ≈∏Y ¿shóoJh º¡ªq∏©e IóYÉ°ùÃ IóYÉ≤dG áÑ∏£dG ¢ü∏îà°ùj -
.¢SQqódG ‘ IOQGƒdG á∏ãeC’G áq«≤H ™e É¡°ùØf á«é«JGÎ°S’G ´ÉÑJG ºq∏©ª∏d øµÁ -
á˘¨˘dÉ˘ÑŸG ≠˘«˘°U ¤hC’G ¢Vô˘©˘J :Úà˘Yƒ˘ª› ¢SQó˘˘dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ ¬˘˘à˘ Ñ˘ ∏˘ W º˘˘q°ù≤˘˘j -
πc øe lÖdÉW Ωƒ≤jh Iô¡°T tπbC’G ≠«°üdG á«fÉãdG áYƒªÛG ¢Vô©Jh ,IQƒ¡°ûŸG
.IQƒÑ°ùdG ≈∏Y ∫hóL ‘ ≠«°üdG áHÉàµH áYƒª›
á£°ûfC’G ∫ÓN øe º∏©àdG á«é«JGÎ°SEG
,¢SQqódG øe º¡æoµ“ ióe áaô©Ÿ ;√ƒªq∏©J Ée ≥«Ñ£J ¤EG ¬àÑ∏W ºq∏©ŸG ¬uLƒj -
πµ°ûH ¢SQódG ájÉ¡f ‘ IOQGƒdG @á£°ûfC’G uπM ¤EG ¬àÑ∏W º∏©ŸG ¬qLƒj -
.á£°ûfC’G √ò¡d ≥Ñ°ùŸG Ò°†ëàdÉH áÑ∏£dG ΩÉb ¿CG ó©H π°ù∏°ùàe
ºgAGOCG ßMÓjh •É°ûædG AGOCÉH º¡eÉ«b AÉæKCG ‘ áÑ∏£dG ÚH ºq∏©ŸG ∫qƒéàj -
.º¡JGQÉ°ùØà°SG øY Ö«éjh ,º¡eqƒ≤jh
øe øµ‡ OóY ÈcCG ¤EG ™ªà°ùjh ,á£°ûfC’G qπM ‘ iOGôa ¬àÑ∏W ºq∏©ŸG ¢ûbÉæj -
.áÑ∏£dG äÉHÉLEG ¤EG ´Éªà°S’G ó©H á©LGqôdG ájò¨àdG º∏©ŸG Ωuó≤j -

:(89) ¢U ,ÖjQóJ
ô¶fG ;äÉëØ°üdG √òg ‘ IOQGƒdG á£°ûfC’G äÉHÉLEG ≈∏Y ´ÓqWÓd @ ≥MÓŸG
Iô¡°T qπbC’G á¨dÉÑŸG ≠«°U IQƒ¡°ûŸG á¨dÉÑŸG ≠«°U .(161) ¢U á£°ûfC’G äÉHÉLEG ≥ë∏e
.... ,äƒcÉ°S :∫ƒYÉa .... ,∫Gqƒnb ,AGqônb :∫Éq©a
.... ,ó«qgnR ,º«q∏pX :π«u©pa ... ,±Óàpe ,ΩGó≤pe :∫É©Øpe 68
¿É````à°üM ™bƒàŸG øeõdG

êÓY
.Qƒµ°T ƒ¡a :¬qHQ øeDƒŸG ôµ°T :∫ƒ≤f -
:»JCÉj Ée ‘ q§N ¬à– mπ©a qπc øe á¨dÉÑŸG á¨«°U äÉg
.( ƒ¡a) ;õª¡dG ‘ kÉWôØe ¬≤jó°U ºgóMCG õªg
.( ƒ¡a ) ;êÉ```àÙG IóYÉ`°ùe ¤EG √ÉHCG ódƒdG ≥Ñ°S
.( ƒ¡a) ;ó```jõŸG Ö``∏W ‘ ´ƒ`æ≤dG ÒZ tí```∏oj

@@ ôjó≤J ºq∏°S - äGqòdG á©LGôe á«é«JGÎ°SEG -
Iô¡°T qπbC’G á¨dÉÑŸG ≠«°U IQƒ¡°ûŸG á¨dÉÑŸG ≠«°U

Ëƒ≤àdG êPÉ‰ ≥ë∏e ô¶fG ;¬JGOCGh Ëƒ≤àdG á«é«JGÎ°SEG êPƒ‰ ≈∏Y ´ÓqWÓd @@ ...,≥«£æpe ,Ò£©pe :π«©Øpe ... ,Oƒ≤nM ,Oƒ°ùnM :∫ƒ©na
.(198) ¢U ¬JGhOCGh .... ,∫GqƒoW ,QÉqÑoc :∫Éq©oa .... ,™«ªn°S ,º«MQ :π«©na
.... ,Iõnªod ,Inõnªog :á∏n©oa ..... ,ºp¡na ,QpònM :πp©na
69 .... ,QÉÑoc :∫É©oa
(á¡Ñ°ûŸG áØ°üdG) äÉ≤à°ûŸG á©HGôdG IóMƒdG
.¢SQqódG ‘ IOQGƒdG á∏ãeC’G ÚeÉ°†e º¡Øj -
.á¡Ñ°ûŸG áØu°üdG Ωƒ¡Øe ±qô©àj -
.á¡Ñ°ûŸG áØu°üdG áZÉ«°U ±qô©àj -
.á¡Ñ°ûŸG áØq°üdG ¿GRhCG íq°Vƒj -
á¡qÑ°ûŸG áØq°üdG

.í°VGh πµ°ûH IQƒÑ°ùdG ≈∏Y ¬Ñàµj hCG á«aÉØ°T ≈∏Y ∫hC’G ∫ÉãŸG ºq∏©ŸG ¢Vô©j -
.ájô¡L IAGôb ¬JAGô≤H áÑ∏£dG ∞q∏µj -
:πãe á∏Ä°SC’G ¢†©H AÉ≤dEÉH ¬«a º¡°ûbÉæj -
?Ú≤HÉ°ùdG Úà«ÑdG ‘ ôYÉ°ûdG çqóëàj qºY
?q§N ¬à– Ée πc ≈æ©e Ée
:áÑ∏£dG ∫CÉ°ùj qºK ,á«aÉØ°T ≈∏Y É¡à– q§N »àdG äÉª∏µdG ºq∏©ŸG ¢Vô©j -
iƒàÙG ‘ IOQGƒdG á∏Ä°SC’G äÉHÉLEG ?q§N ¬à– º°SG qπc É¡æe q≥à°TG »àdG ∫É©aC’G Ée
?AÉª°SC’G ∂∏J q∫óJ ΩÓY
?ºFGódG ¬Ñ°T hCG ºFGódG ±É°üuJ’G ≈∏Y ádGódG á≤à°ûŸG AÉª°SC’G »qª°ùf GPÉe
?º°S’G Gò¡H á¡Ñ°ûŸG áØq°üdG â«ª°S nºpd
.êÉàæà°S’G ¤EG áYƒæàŸG á∏Ä°SC’G äÉHÉLEG ∫ÓN øe áÑ∏£dG πq°Uƒàj -
.¢SQqódG á«≤H ™e É¡°ùØf á«dÉ©ØdG ´ÉÑJG ºq∏©ª∏d øµÁ -
mπªL ‘ É¡Ø«XƒJh iôNCG á¡qÑ°ûe äÉØ°üH ¿É«JE’G ¬àÑ∏W ¤EG ºq∏©ŸG Ö∏£j -
.º¡à¨d øe
.á°ùfÉéàe ÒZ äÉYƒª› ¤EG ¬àÑ∏W º∏©ŸG ºq°ù≤j -
RhÉéàJ ’ Iqóe ‘ É¡©«ªL @á£°ûfC’G øY áHÉLE’ÉH äÉYƒªÛG √òg ∞q∏µJ -
.≥FÉbO ô°ûY
IqóŸG AÉ¡àfG ó©Hh ,kGó°Tôeh kÉ¡uLƒe ¬àÑ∏W ÚH IOóÙG IóŸG ∫ÓN ºq∏©ŸG ∫ƒéàj -
.∫hC’G •É°ûædG ∫ƒM ¬«dEG âq∏°UƒJ Ée ¢VôY áYƒª› qπc ¤EG ºq∏©ŸG Ö∏£j
á˘HÉ˘LE’G â«˘Ñ˘ã˘à˘H á˘Yƒ˘ªÛG Qô˘≤˘e ∞˘q∏˘µ˘jh ,á˘©˘LGô˘dG á˘jò˘¨˘à˘ dG º˘˘q∏˘ ©ŸG Ωqó˘ ≤˘ j -
.IQƒÑ°ùdG ≈∏Y áë«ë°üdG
.AÉ£NCG É¡«a ßM’ »àdG äÉHÉLE’G á°ûbÉæÃ ºq∏©ŸG Ωƒ≤j -
.É¡©«ªL á£°ûfC’G »¡àæJ ≈àM á≤jô£dG √ò¡H ∞q°üdG ôjój ¿CG ºq∏©ª∏d øµÁ -

:∂dP øe πYÉØdG º°SGh á¡Ñ°ûŸG áØ°üdG ÚH ¥hôØdG ¢†©H óLƒJ -
ÆÉ°ü«a πYÉØdG º°SG ÉqeCGh ,…qó©àŸG ¿hO ΩRÓdG π©ØdG øe á¡Ñ°ûŸG áØ°üdG ÆÉ°üJ -
.AGƒ°S xóM ≈∏Y …ó©àŸGh ΩRÓdG π©ØdG øe
á©FÉ°T AÉ£NCG
¢†©H §∏N áq«°†b É¡«a ´ƒbƒdG øµÁ »àdG á©FÉ°ûdG AÉ£NC’G øe -
,á˘¨˘dÉ˘ÑŸG ≠˘«˘°U ¢†©˘Hh á˘¡˘qÑ˘°ûŸG á˘Ø˘q°üdG ≠˘˘«˘ °U ¢†©˘˘H ÚH á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG êPÉ‰ ≥ë∏e ô¶fG ;¬JGOCGh Ëƒ≤àdG áq«é«JGÎ°SEG êPƒ‰ ≈∏Y ´ÓWÓd @@ ≥MÓŸG
å«˘˘M ø˘˘e çó◊G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¨˘ «˘ °üdG á˘˘d’O ƒ˘˘g Gò˘˘g ‘ π˘˘°ü«˘˘Ø˘ ˘dGh .(200 - 199) ¢U ¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG
.É¡eóYh áeƒÁódG 70

êÓY
:Ió«Øe á∏ªL ‘ ¬©°Vh ,»JCÉj É‡ á¡qÑ°ûŸG áØq°üdG ≠°U -
.nπoînH ,nøoÑnL ,nÖp°†nZ
AGô````KEG
:ÖÑ°ùdG ¿É«H ™e ,»JCÉj Ée ‘ q§N ¬à– Ée ‘ πYÉØdG º°SG øe á¡Ñ°ûŸG áØ°üdG õq«e -
.á°SQóŸG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d áYô°ùH ¬à«H øe l≥p∏£æe ¬qfCÉH oó«©°S ÊÈNCG
.kÉehO ¬ãjóM AÉæKCG ‘ ¿É°ùq∏dG ≥p∏£æe oó«©°S

@@»¶Ød ôjó≤J ºq∏°S - AGOC’G ≈∏Y óªà©ŸG Ëƒ≤àdG á«é«JGÎ°SEG -
≥˘ë˘∏˘e ô˘¶˘fG ;äÉ˘ë˘Ø˘°üdG √ò˘g ‘ IOQGƒ˘˘dG á˘˘£˘ °ûfC’G äÉ˘˘HÉ˘˘LEG ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WÓ˘˘d @
.(162) ¢U á£°ûfC’G äÉHÉLEG
71
(∫ƒ©ØŸG º°SG) äÉ≤à°ûŸG á©HGôdG IóMƒdG
.∫ƒ¡ØŸG º°SG ±qô©àj -
.±ƒLC’G πà©ŸG π©ØdG øe ∫ƒ©ØŸG º°SG Æƒ°üj -
.¢übÉædG πà©ŸG π©ØdG øe ∫ƒ©ØŸG º°SG Æƒ°üj -
∫ƒ©ØŸG º°SG

¿CG º¡«dEG Ö∏£«a ;≥HÉ°ùdG ¢SQódG ‘ ¬à°SGQO q” Ée ¬àÑ∏W ™e ºq∏©ŸG ™LGôj -
,á¡Ñ°ûe áØ°Uh ,á¨dÉÑe á¨«°Uh ,πYÉa º°SG Óãe (ôo¡W) π©ØdG øe Gƒ≤à°ûj
.Ió«Øe á∏ªL ‘ ≥à°ûe πc Gƒeóîà°ùj ¿CGh
.É¡eqƒ≤jh äÉHÉLE’G º∏©ŸG ≈≤∏àj -
‘ ∫hDƒ°ùŸG ÉfÈNCG) ÜÉàµdG ‘ OQGƒdG ∫ÉãŸG ∂dP ó©H º∏©ŸG ¢Vô©j -
.IQƒÑ°ùdG ≈∏Y hCG ,á«aÉØ°T ≈∏Y (....¢Vô©ŸG
áª∏c Ò°ûJ Ω’EG :πãe ÒµØà∏d IÒãŸG á∏Ä°SC’G ¢†©H ¬àÑ∏W ≈∏Y º∏©ŸG »≤∏j -
?(∫hDƒ°ùe) áª∏c ¬æe â≤à°TG …òdG π©ØdG Ée ?(á©«Ñe) áª∏ch ,(∫hDƒ°ùe)
iƒàÙG ‘ IOQGƒdG á∏Ä°SC’G äÉHÉLEG .í«°VƒàdG ™e ,∫hDƒ°ùe áª∏c ¿pR .∫ƒ¡éª∏d x»æÑe ¤EG π©ØdG Gòg ∫qƒM
qºK ,IQƒÑ°ùdG ≈∏Y á°SQGóŸG ‘ IOQGƒdG äÉª∏µdG øe áYƒª› ºq∏©ŸG ¢Vô©j -
mπ©a qπµd ∫ƒ©ØŸG º°SG áHÉàch IQƒÑ°ùdG ¤EG êhôÿG áÑ∏£dG ¢†©H ¤EG Ö∏£j
.πHÉ≤e
IóYÉ≤dG áÑ∏£dG ¢ü∏îà°ùj ºK ,É¡eqƒ≤jh º¡JÉHÉLEG ∂dP AÉæKCG ‘ ßMÓj -
.IQƒÑ°ùdG ≈∏Y áÑ∏£dG óMCG É¡fqhójh ,∫ƒ©ØŸG º°SÉH áq°UÉÿG
äÓµ°ûŸG πM á«é«JGÎ°SEG
áZÉ«°U á«Ø«c »gh ,á∏µ°ûŸG ÚÑj qºK ,ìƒ∏dG ≈∏Y (á©«Ñe) áª∏c º∏©ŸG ¢Vô©j -
.áª∏µdG ‘ ∫ƒ©ØŸG º°SG
´ƒf Ée ?á©«Ñe áª∏c Oƒ©J π©a …CG ¤EG :πãe ;á∏Ä°SC’G ¢†©H º¡«∏Y »≤∏j -
øe ∫ƒ©ØŸG º°SG áZÉ«°U ÉææµÁ ∞«c ?∫ÓàY’Gh áëq°üdG å«M øe π©ØdG
?í«°VƒàdG ™e ,(´ÉH) π©ØdG
»KÓãdG øe ∫ƒ©ØŸG º°SG áZÉ«°U á«Ø«c ¬àÑ∏£d øq«Ñj ºK ,äÉHÉLE’G ºq∏©ŸG ≈≤∏àj -
.±ƒLC’G
Gƒ∏°ü«d ;¬fƒª°†e ‘ º¡°ûbÉæjh ¢SQódG ‘ OQGƒdG ∫hó÷G º¡eÉeCG ¢Vô©j -
.êÉàæà°SÓd ∂dP ó©H
øe ∫ƒ©ØŸG º°SG áZÉ«°U áq«Ø«c ≈∏Y á«é«JGÎ°S’G √òg ≥«Ñ£J ºq∏©ª∏d øµÁh -
.¢übÉædG qπà©ŸG π©ØdG
.(201) ¢U ¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG êPÉ‰ ≥ë∏e ô¶fG ;¬JGOCGh Ëƒ≤àdG áq«é«JGÎ°SEG êPƒ‰ ≈∏Y ´ÓWÓd @@ ≥MÓŸG
72

êÓY
.QÉ°S ,±ôY :á«JB’G äÉª∏µdG øe ∫ƒ©ØŸG º°SG ≠°U -
:»JCÉj É‡ ∫ƒ©Øe º°SG qπc π©a äÉg -
¬∏©a ∫ƒ©ØŸG º°SG
..................... Ahô≤e
..................... QGõne
..................... q…ƒ£e
AGô`````KEG
:»JCÉj É‡ áª∏c qπc øe ∫ƒ©ØŸG º°SG áZÉ«°U á«Ø«c mπ°üØe mπµ°ûH π∏M -
.≈bh ,ióg ,Éª°S ,iƒf ,ÜGP

@@ Oqó©àe øe QÉ«àNG - º∏≤dGh ábQƒdG á«é«JGÎ°SEG -
á©FÉ°T AÉ£NCG
73
(∫ƒ©ØŸG º°SG) äÉ≤à°ûŸG á©HGôdG IóMƒdG
.»KÓãdG ÒZ øe ∫ƒ©ØŸG º°SG Æƒ°üj -
.ΩRÓdG π©ØdG øe ∫ƒ©ØŸG º°SG Æƒ°üj -
.¢SQódG ‘ IOQGƒdG óFGƒØdG øe ó«Øj -

áHƒàµe hCG áq«aÉØ°T ∫ÓN øe πª÷G øe áYƒª› ¬àÑ∏W ≈∏Y º∏©ŸG ¢Vô©j -
:πãe ;IQƒÑ°ùdG ≈∏Y
.≥jôY ïjQÉJh AÉëª°S Ió«≤Y øe lIsónªnà°ùe ÉæàaÉ≤K
.¢SÉædG É°VQh ¬∏dG É°VQ ∫Éæj ¢ü∏ıG ∞qXƒŸG
.Iõq«‡ á«ª«∏©J äÉLôîà°ùe ≥«≤– ¤EG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ≈©°ùJ
iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’G ¤EG ¬àdÉ°SQ pínànàrØoe ‘ ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ádÓL QÉ°TCG
.áÑ∏£dG
∫ƒ¡éª∏d á«æÑŸG áYQÉ°†ŸG ∫É©aC’Gh á«°VÉŸG ∫É©aC’G øY ¬àÑ∏W º∏©ŸG ∫CÉ°ùj -
.É¡à– q§N »àdG äÉª∏µdG É¡æe â≤à°TG »àdG
IQhô°V ™e äÉeƒ∏©ŸG √ò¡d q»ë«°VƒJ ∫hóL º°SôH áÑ∏£dG óMCG Ωƒ≤j -
.äÉcôë∏d º«∏°ùdG §Ñ°†dG ¤EG √ÉÑàf’G
»æÑŸG ´QÉ°†ŸG π©ØdG ≈∏Y √ÉæjôLCG …òdG Ée :»JB’G ∫GDƒ°ùdG º∏©ŸG ¬qLƒj -
?∫ƒ©Øe º°SG QÉ°U ≈àM ∫ƒ¡éª∏d
,êÉàæà°S’G ¤EG º¡H º∏©ŸG π°üj qºK ,ÉgoRqõ©jh Ö∏£dG äÉHÉLEG º∏©ŸG ≈≤∏àj -
.IQƒÑ°ùdG ≈∏Y ¿qhójh
.á©LGôdG ájò¨àdG Ωqó≤j ∂dP ó©Hh ,ÖjQóàdG øY áHÉLE’ÉH ¬àÑ∏W ∞q∏µj -
øe ∫ƒ©ØŸG º°SG áZÉ«°U á∏ãeCG áMÉàe á∏«°Sh …CÉH áÑ∏£dG »∏Y º∏©ŸG ¢Vô©j -
:º¡dCÉ°ùjh ;ΩRÓdG π©ØdG
?(ÖZôj) h (±ÎYG) π©ØdG øe qπc iqó©J ∞«c
?Ú∏©ØdG Óc øe ∫ƒ©ØŸG º°SG Éæö°U ∞«c
?èàæà°ùf GPÉe ,¿PEG ?(QhôÛGh qQÉ÷G) á∏ª÷G ¬Ñ°T ÉæaòM ƒd ÒÑ©àdG tπàîj πg
.IóYÉ≤dG ¤EG Gƒ∏q°Uƒàj ≈àM º¡JÉHÉLEG ≈≤∏àjh ¬àÑ∏W ºq∏©ŸG ¢ûbÉæj -
.º¡ªq∏©J Ëƒ≤àd ÖjQóàdG øY GƒÑ«éj -
.É¡«a º¡°ûbÉæjh ,óFGƒØdG IAGôb áÑ∏£dG º∏©ŸG ∞q∏µj -

:(97) ¢U ,ÖjQóJ
Rsõ©oe : RqõY êPÉ‰ ≥ë∏e ô¶fG ;¬JGOCGh Ëƒ≤àdG á«é«JGÎ°SEG êPƒ‰ ≈∏Y ´ÓqWÓd @@ ≥MÓŸG
Önàr©nàr°ùoe : Öà©à°SG .(202) ¢U ¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG
¢ùn∏réoe :n¢ùn∏rLCG
74
∑nQÉ°ûoe :∑nQÉ°T

êÓY
:Ió«Øe á∏ªL ‘ ¬ØXh ºK ,á«JB’G ∫É©aC’G øe ∫ƒ©ØŸG º°SG äÉg -
.OÉØà°SG ,¬dƒM nQGO ,¬«∏Y ∞p°SCG
AGô``KEG
:¬Hqƒ°U qºK ,»JCÉj Ée ‘ CÉ£ÿG øq«H -
.´ÉÑoe ¿Éµ°SE’G
.√Qób ¤EG lOÉ≤oe Éqæe uπc

@@ ó°UqôdG áªFÉb - á¶MÓŸG á«é«JGÎ°SEG -
º∏©ª∏d
.…hÓª◊G ï«°û∏d - ±ô°üdG qøa ‘ ±ô©dG Gò°T ÜÉàc -
ÖdÉ£∏d
.≈°SƒŸG OÉ¡f .O - ÉgDhÉæHCGh á«Hô©dG á¨∏dG ÜÉàc -
:(99) ¢U ,ÖjQóJ
.¬«a lΩƒæe â«ÑdG / ¬«a Ωƒæne ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f
.√ôªY ∫GƒW ¬H Év«°Tƒe øµj ⁄ »≤jó°U / ¬H w»p°Tƒne ¬˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘ °Th
.ô°ù«H É¡«dEG ∫ƒ°Uƒe áaô©ŸG / ¬«dEG l∫ƒ°Uƒe ¬«dEG π°Uh
75 .¬«dEG ´hô¡e ÒãŸG çó◊G / ¬«dEG l´hô¡e ¬˘«˘ dEG n´pô˘ og
.IÉ£©e ∫É©aCG øe ∫ƒ©ØŸG º°SG Æƒ°üj -
mπªL ‘ á¨dÉÑŸG ≠«°Uh á¡qÑ°ûŸG äÉØq°üdGh Údƒ©ØŸGh Ú∏YÉØdG AÉª°SCG øq«©j -
.mIÉ£©e
.mIÉ£©e mπªL ‘ ∫ƒ©ØŸG º°SG áZÉ«°U ‘ CÉ£ÿG Üqƒ°üj -
IQƒ°S ¤EG ´ƒLôdG ∫ÓN øe ΩÓµdG RÉéjEG ‘ äÉ≤à°ûŸG ΩGóîà°SG ôKCG íq°Vƒj -
.á«°TÉ¨dG
∫ƒ©ØŸG º°SG

.á°ùfÉéàe ÒZ äÉYƒª› ¤EG ¬àÑ∏W º∏©ŸG ºq°ù≤j -
RhÉéàJ ’ Iqóe ‘ @É¡©«ªL á£°ûfC’G øY áHÉLE’ÉH äÉYƒªÛG √òg ∞q∏µJ -
.kGó°Tôeh kÉ¡qLƒe ¬àÑ∏W ÚH É¡dÓN ‘ ºq∏©ŸG ∫ƒéàj ≥FÉbO ô°ûY
¬«dEG â∏°UƒJ Ée ¢VôY áYƒª› qπc ¤EG ºq∏©ŸG Ö∏£j IOqóÙG IqóŸG AÉ¡àfG ó©H -
.∫hC’G •É°ûædG ∫ƒM
iƒàÙG ‘ IOQGƒdG á∏Ä°SC’G äÉHÉLEG áHÉLE’G â«ÑãàH áYƒªÛG Qô≤e ∞∏µjh ,á©LGôdG ájò¨àdG º∏©ŸG Ωqó≤j ºK -
.IQƒÑ°ùdG ≈∏Y áë«ë°üdG
.AÉ£NCG É¡«a ßM’ »àdG äÉHÉLE’G á°ûbÉæÃ ºq∏©ŸG Ωƒ≤j -
.É¡©«ªL á£°ûfC’G »¡àæJ ≈àM á≤jô£dG √ò¡H ∞q°üdG ôjój ¿CG ºq∏©ª∏d øµÁh -
.kÉ«à«H kÉÑLGh ¢SOÉ°ùdG •É°ûædG ≈£©j -
76
77
(π«°†ØàdG º°SG) äÉ≤à°ûŸG á©HGôdG IóMƒdG
.π«°†ØàdG º°SG Ωƒ¡Øe ±qô©àj -
.π«°†ØàdG º°SG áZÉ«°U •hô°T ±qô©àj -
.IÉ£©e ∫É©aCG øe mπ«°†ØJ AÉª°SCG Æƒ°üj -
πHÉ≤dG π©ØdG ,±qô°üàŸG π©ØdG ,âÑãŸG π©ØdG ,qΩÉàdG π©ØdG ,π«°†ØàdG º°SG
ähÉØà∏d

∫ƒWCG ÉªgóMCG Ú∏jƒW ÚÑdÉW QÉ«àNÉH ∂dPh ¢SQódG ´ƒ°VƒŸ ºq∏©ŸG óq¡Á -
:πãe ,á∏Ä°SC’G ¢†©H áÑ∏£dG ¤EG ºq∏©ŸG ¬qLƒj qºK ,ôNB’G øe
?∫ƒWCG Éª¡jCG
?Éª¡æ«H ácÎ°ûŸG áØq°üdG Ée
?∫ƒq£dG áØ°U ‘ ôNB’G ≈∏Y ÉªgóMCG OGR πg
...hôªY øe ∫ƒWCG o¥QÉW :IQƒÑ°ùdG ≈∏Y á«JB’G á∏ª÷G áHÉàµH º∏©ŸG Ωƒ≤j -
?É¡fRh Éeh ?hôªYh ¥QÉW ÚH É¡H Éæ∏°VÉa »àdG áª∏µdG Ée :¬àÑ∏W ∫CÉ°ùj qºK -
.kÉeuƒ≤eh kGRuõ©e áÑ∏£dG äÉHÉLEG ºq∏©ŸG ≈≤∏àj -
á°ûbÉæŸG ,ô°TÉÑŸG ¢ùjQóàdG á«é«JGÎ°SEG
¢SQódG ‘ IOQGƒdG á«KÓãdG ∫É©aC’G øe áYƒª› áq«aÉØ°T ≈∏Y º∏©ŸG ¢Vô©j -
.Óãe
•hô°T º¡d kÉëq°Vƒeh kÉMQÉ°T É¡JÉØ°U å«M øe É¡«a ¬àÑ∏W ºq∏©ŸG ¢ûbÉæj -
.»KÓãdG π©ØdG øe π«°†ØàdG º°SG áZÉ«°U
.áÑ°SÉæe π«°†ØJ AÉª°SCÉH ¿É«JE’G º¡«dEG Ö∏£j -
πÑb øe É¡Áƒ≤J ó©H IQƒÑ°ùdG ≈∏Y ¬FÓeR äÉHÉLEG øjhóàH áÑ∏£dG óMCG Ωƒ≤j -
.ºq∏©ŸG
.π«°†ØàdG º°SG Ωƒ¡ØÃ á°UÉÿG IóYÉ≤dG áÑ∏£dG ¢ü∏îà°ùj -
78

êÓY
:Ió«Øe á∏ªL ‘ ¬©°V ºK ,»JCÉj É‡ xπc øe Ö°SÉæŸG π«°†ØàdG º°SG äÉg -
.Ìc ,ºp∏Y ,πoªL
AGô``KEG
:í«°VƒàdG ™e »JCÉj Ée π∏Y -
:∫É©aC’G øe (π©aCG) ¿Rh ≈∏Y π«°†ØJ º°SG Æƒ°üf ¿CG ÉææµÁ ’
.∫õdR ,nπp¡nL ,nôpØn°U ,∂∏ng

@@äÉZGôØdG Aπe - º∏≤dGh ábQƒdG á«é«JGÎ°SEG -
á©FÉ°T AÉ£NCG
™HÉ°ùdG ∞°ü∏d á«Hô©dG á¨∏dG ÜÉàc ‘ π«°†ØàdG í∏£°üe øY åjó◊G OQh
.(±ô°üdGh ƒëædG - »°SÉ°SC’G ™HÉ°ùdG ∞°ü∏d á°UÉÿG äÉLÉàædG) .»°SÉ°SC’G
ºq∏©ª∏d
.…hÓª◊G ï«°û∏d - ±ôq°üdG øa ‘ ±ôn©dG Gò°T ÜÉàc -
ÖdÉ£∏d
.»ëLGôdG √óÑ©d - ‘ôq°üdG ≥«Ñ£àdG ÜÉàc -
79
(π«°†ØàdG º°SG ä’ÉM) äÉ≤à°ûŸG á©HGôdG IóMƒdG
.π«°†ØàdG º°SG ä’ÉM ±qô©àj -
.π«°†ØàdG º°SG ä’ÉM ≈∏Y äÉ≤«Ñ£Jh á∏ãeCG »£©j -
∫ƒ°†ØŸG ,πq°†ØŸG

øe áYƒª› ∫ÓN øe ;≥HÉq°ùdG ¢SQqódÉH ¬£HQ ∫ÓN øe ¢SQqó∏d ºq∏©ŸG óq¡Á -
:πãe ;á∏Ä°SC’G
?π«°†ØàdG º°SG Éæd ±qô©j øne
?»KÓãdG π©ØdG øe π«°†ØàdG º°SG áZÉ«°U •hô°T Ée
»ë«°VƒJ ¢VôY ,ô°TÉÑŸG ¢ùjQóàdG á«é«JGÎ°SEG
íFGô°T áWÉ°SƒH hCG äÉq«aÉØ°ûdG ∫ÓN øe π«°†ØàdG º°SG ä’É◊ ºq∏©ŸG ¢Vô©j -
π«°†ØàdG º°SG ä’ÉM øe ádÉM tπc øqª°†àJ PEG ,øµeCG ¿EG á«Áó≤àdG ¢Vhô©dG
.ÜÉàµdG á∏ãeCÉH º∏©ŸG Ú©à°ùj óbh ,ádÉM qπµd áëq°VƒŸG á∏ãeC’G øe áYƒª›
IôHÉq°ùdG á∏Ä°SC’G ∫ÓN øe ∂dPh ¤hC’G ádÉ◊G ‘ π«°†ØàdG AÉª°SCG º∏©ŸG RÈj -
ΩCG Iôµf π«°†ØàdG º°SG AÉL πg :πãe ;áÑ∏£dG ¿ÉgPC’ IôµØdG Üuô≤J »àdG
Oƒ˘°ü≤ŸG ¬˘à˘Ñ˘∏˘£˘ d º˘˘q∏˘ ©ŸG í˘˘q°Vƒ˘˘j) ?∫ƒ˘˘°†ØŸG ø˘˘jCGh ?π˘˘q°†ØŸG ø˘˘jCG ?á˘˘aô˘˘©˘ e
ób π«°†ØàdG º°SG q¿CG ßMÓJ πg ?∫ƒ°†ØŸG ≥Ño°S Õ ,(∫ƒ°†ØŸGh πq°†ØŸÉH
?kGôcòe kGOôØe AÉL
.º∏©ŸG ±Gô°TEÉH IóYÉ≤dG êÉàæà°SG ¤EG ÉgÒZh á∏Ä°SC’G √òg ó©H áÑ∏£dG π°üj -
.IQƒÑ°ùdG ≈∏Y êÉàæà°S’G ¿qhój -
á«fÉµeEG ™e É¡°ùØf á≤jô£dÉH iôNC’G çÓãdG ä’É◊G í«°VƒJ º∏©ŸG ™HÉàj -
ÈcC’G QhódG áÑ∏£dG AÉ£YEG ≈∏Y πª©dGh ,∂dP øµeCG ÉªæjCG ôjƒ£àdGh áaÉ°VE’G
.êÉàæà°S’Gh ÒµØàdG ‘
.á©jô°S IQƒ°üH π«°†ØàdG º°SG ä’ÉM ¬àÑ∏W ™e ºq∏©ŸG ™LGôj -
.áÑ°SÉæŸG á©LGôdG ájò¨àdG ºq∏©ŸG Ωuó≤j -

êPÉ‰ ≥ë∏e ô¶fG ;¬JGOCGh Ëƒ≤àdG áq«é«JGÎ°SEG êPƒ‰ ≈∏Y ´ÓqWÓd @@ ≥MÓŸG
.(204) ¢U ¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG
80

êÓY
:»JCÉj Ée ‘ áë«ë°üdG áHÉLE’G ÎNG -
. ................... ÒHóàdG ƒg ¢Urôp◊G äóLh
πKÉŸG - `L π«ãŸG - Ü πãeC’G - CG
.∫ÉLqôdG ................... ºg ¿ƒæ°ùÙG
Ü + CG - `L π°VÉaCG -Ü π°†aCG - CG
.Ú∏LQ ................... ¿GójqõdG
¿É«∏°†a - `L π°†aCG - Ü Ó°†aCG - CG
AGô````KEG
π«°†ØàdG º°SG ä’ÉM kÉeóîà°ùe Ωó≤dG Iôµd Ú≤jôa ÚH á∏°VÉØe pôLCG -
.∑OGóYEG øe IÒ°üb Iô≤a ‘ ™HQC’G

@@ ôjó≤J ºq∏°S - AGOC’G ≈∏Y óªà©ŸG Ëƒ≤àdG á«é«JGÎ°SEG -
81
.q§N É¡æe qπc â– »àdG äÉª∏µdG øe √ÒZ øe π«°†ØàdG º°SG õq«Á -
.∫É©aC’G ¢†©H øe π«°†ØàdG º°SG Æƒ°üj -
.Ió«Øe πªéH IÉ£©e ∫É©aCG øe π«°†ØàdG …ôéj -
.IÉ£©e πªL ‘ CÉ£ÿG Üqƒ°üj -
.IÉ£©e mπªL ‘ (π©aCG) ¿Rh ≈∏Y π«°†ØàdG º°SG áZÉ«°U RGƒL ΩóY πq∏©j -

øjQÉªàdGh äÉÑjQóàdG ,ô°TÉÑŸG ¢ùjQóàdG á«é«JGÎ°SEG
øeR øª°V @¢SQódG á£°ûfCG øe •É°ûf qπµd ΩRÓdG øeõ∏d º∏©ŸG §£îj -
.á°ü◊G
.¬àÑ∏W ™e É¡°ûbÉæjh ,á∏°ù∏°ùàe á£°ûfC’G ∫hÉæàH CGóÑj ∂dP ó©H -
.ácQÉ°ûª∏d º¡àq«©aGO õuØëjh áÑ∏£dG äÉHÉLE’ ™ªà°ùj -
iƒàÙG ‘ IOQGƒdG á∏Ä°SC’G äÉHÉLEG º¡JÉHÉLEG ôcP øe áÑ∏£dG øe OóY ÈcCG »¡àæj ≈àM ¬JÉ≤«∏©J º∏©ŸG ôuNƒD j -
.•É°ûædG AGõLCG ∫ƒM
.•É°ûæ∏d áeRÓdG á©LGôdG ájò¨àdG Ωqó≤jh áÑ∏£dG º∏©ŸG Rqõ©j -
áÑ∏£dG óMCG ¤EG Ö∏£j hCG ,áq«aÉØ°T ≈∏Y áë«ë°üdG áHÉLE’G º∏©ŸG ¢Vô©j -
.IQƒÑ°ùdG ≈∏Y É¡æjhóJ
.á£°ûfC’G á«≤H ™e É¡°ùØf á≤jô£dG ´ÉÑJG ºq∏©ª∏d øµÁh -
.kÉ«à«H kÉÑLGh ,™HÉ°ùdGh ,¢ùeÉÿG :¿ÉWÉ°ûædG ≈£©oj -
82
83
(¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG Éª°SG) äÉ≤à°ûŸG á©HGôdG IóMƒdG
.¿ÉµŸGh ¿ÉeqõdG »ª°SG áZÉ«°U ±qô©àj -
.(πn©rØne) á¨«°U ≈∏Y ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG »ª°SG áZÉ«°U ä’ÉM øq«Ñàj -
.(πp©Øne) á¨«°U ≈∏Y ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG »ª°SG áZÉ«°U ä’ÉM øs«Ñàj -
.»KÓãdG ÒZ øe ¿ÉµŸGh ¿ÉeqõdG »ª°SG Æƒ°üj -
¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG Éª°SG

,IQƒÑ°ùdG ≈∏Y zπn©Øne ≈∏Y Éª¡àZÉ«°U{ ¿GƒæY â– IOQGƒdG á∏ãeC’G ÖàµJ -
.¢Vô©dG RÉ¡L ∫ÓN øe ¢Vô©J hCG
:πãe ;á∏ãeC’G √òg ∫ƒM á∏Ä°SC’G øe áYƒª› º∏©ŸG »≤∏j -
?á∏ãeC’G ‘ É¡à– s§oN »àdG AÉª°SC’G ád’O Ée
.á∏ãeC’G ‘ É¡à– §oN »àdG AÉª°SC’G r¿R
?É¡à– s§oN »àdG AÉª°SC’G ¬æe â≤à°TG …òdG π©ØdG Ée
?á∏à©e ΩCG áë«ë°U »g πg ,π©ØdG âfƒc »àdG ±hô◊G ´ƒf Ée
ácôM Ée ?É¡à– s§lN »àdG AÉª°SC’G É¡æe â≤à°TG »àdG ∫É©aC’G ´QÉ°†e Ée
?´QÉ°†ŸG π©ØdG ÚY
πn©Øne ¿Rh ≈∏Y ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG »ª°SG áZÉ«°üH á≤∏©àŸG IóYÉ≤dG ¤EG π°UƒàdG -
.ÉgÒZh á∏Ä°SC’G √òg äÉHÉLEG ∫ÓN øe
.IQƒÑ°ùdG ≈∏Y IóYÉ≤dG â«ÑãJ áÑ∏£dG óMCG øe º∏©ŸG Ö∏£j -
óYGƒ≤dG »bÉH ¤EG π°UƒàdG ‘ É¡°ùØf á«é«JGÎ°SE’G √òg ΩGóîà°SG øµÁh -
.¢SQódG Gòg ‘ øjhÉæ©dG »bÉÑH á≤∏©àŸG

:(111) ¢U ,ÖjQóJ
.º∏©ŸG ôjó≤àd ∑Îj êPÉ‰ ≥ë∏e ô¶fG ;¬JGOCGh Ëƒ≤àdG áq«é«JGÎ°SEG êPƒ‰ ≈∏Y ´ÓqWÓd @@ ≥MÓŸG
84

êÓY
:»JCÉj É‡ mπ©a qπc øe ¿ÉµŸG hCG ¿ÉeõdG º°SG äÉg -
¿ÉµŸG hCG ¿ÉeõdG º°SG ¬YQÉ°†e π©ØdG
CÉ`````````÷
≈`````YQ
≈```s∏°U
AGô````KEG
:»JCÉj Ée ‘ ∫ƒ©ØŸG º°SG øe ¿ÉµŸG º°SG øe ¿ÉeõdG º°SG õq«e -
(...................) .Ωƒ≤dG o™nªnàréoe …OÉædG
(...................) .á©ª÷G Ωƒj Ωƒ≤dG o™nªnà›
(...................) .¬«a l™nªnàéoe óé°ùŸG

@@ Ö£q°ûdG áªFÉb - äGòdG á©LGôe á«é«JGÎ°SEG -
ÖdÉ£∏d
.»ëLGôdG √óÑY - ‘ôq°üdG ≥«Ñ£àdG ÜÉàc -
á©FÉ°T AÉ£NCG
‘ôXh ,á¡L øe ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG »ª°SG ÚH áÑ∏£dG ¢†©H §∏îj ób
¬«ÑæJ ∫ÓN øe §∏ÿG Gòg RhÉŒ øµÁh ,iôNCG á¡L øe ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG
ÉqeCG ,á«aô°üdG áª∏µdG á«æÑH ¿É≤∏©àe ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG »ª°SG ¿CG ¤EG áÑ∏£dG
85 .á∏ª÷G QÉWEG ‘ ájƒëædG áª∏µdG áØ«XƒH ¿É≤∏©à«a ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG ÉaôX
.IÉ£©e ∫É©aC’ ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG »ª°SG Æƒ°üj -
.IÉ£©ŸG ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG AÉª°SCG øe º°SG qπc ¬æe s≥à°TG …òdG π©ØdG ôcòj -
.q§N É¡à– »àdG äÉª∏µdG §Ñ°†j -
.IÉ£©e äÉª∏c ‘ á«°SÉ«≤dG ¿ÉµŸG AÉª°SCG øe á«YÉª°ùdG ¿ÉµŸG AÉª°SG õq«Á -
.IÉ£©e mπªL ‘ ¿ÉµŸG º°SG øe ¿ÉeõdG º°SG õq«Á -
»°SÉ«≤dGh »YÉª°ùdG ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG º°SG

@á£°ûfC’G ∫ÓN øe º∏©àdG á«é«JGÎ°SEG
,¢SQqódG øe º¡ætµ“ ióe áaô©Ÿ ;√ƒªq∏©J Ée ≥«Ñ£J ¤EG ¬àÑ∏W ºq∏©ŸG ¬qLƒj -
mπµ°ûH ¢SQódG ájÉ¡f ‘ IOQGƒdG @á£°ûfC’G πM ¤EG ¬àÑ∏W º∏©ŸG ¬qLƒj -
.á£°ûfC’G √ò¡d ≥Ñ°ùŸG Ò°†ëàdÉH áÑ∏£dG ΩÉb ¿CG ó©H π°ù∏°ùàe
ºgAGOCG ßMÓjh •É°ûædG AGOCÉH º¡eÉ«b AÉæKCG ‘ áÑ∏£dG ÚH ºq∏©ŸG ∫qƒéàj -
.º¡JGQÉ°ùØà°SG øY Ö«éjh º¡eqƒ≤jh
iƒàÙG ‘ IOQGƒdG á∏Ä°SC’G äÉHÉLEG øe øµ‡ OóY ÈcCG ¤EG ™ªà°ùjh ,á£°ûfC’G qπM ‘ iOGôa ¬àÑ∏W º∏©ŸG ¢ûbÉæj -
.áHƒ∏£ŸG á©LGqôdG ájò¨àdG º∏©ŸG Ωqó≤j áÑ∏£dG äÉHÉLEG ¤EG ´Éªà°S’G ó©H -
.Év«à«H kÉÑLGh ™HGôdG •É°ûædG ≈£©oj -
86
á©FÉ°T AÉ£NCG
87
(ádB’G º°SG) äÉ≤à°ûŸG á©HGôdG IóMƒdG
.ádB’G º°SG ≈æ©e ±qô©àj -
.ádB’G º°SG ¿GRhCG ±qô©àj -
.(á«YÉª°ùdG) á«°SÉ«≤dG ÒZ ádB’G AÉª°SCG ¢†©H ±qô©àj -
.IÉ£©e ∫É©aC’ á«°SÉ«≤dG É¡fGRhCG óMCG ≈∏Y ádB’G º°SG Æƒ°üj -
.IÉ£©e äÉª∏µd ádB’G AÉª°SCG ¿õj -
.IÉ£©e äÉª∏c ‘ ¿ÉµŸG º°SGh ádB’G º°SG ÚH ¥qôØj -
ádB’G º°SG

óbÉædG ÒµØàdG á«é«JGÎ°SEG
áYƒª› á«Áó≤àdG ¢Vhô©dG íFGô°T hCG ,äÉ«aÉØ°ûdG ∫ÓN øe ºq∏©ŸG ¢Vô©j -
.áYqƒæàe ä’BG øª°†àJ »àdG Qƒ°üdG øe
.‘ôq°üdG É¡fRh ¿É«H ºK ,ä’B’G ∂∏J AÉª°SCG ¿É«H áÑ∏£dG ¤EG Ö∏£j -
∂∏J É¡æe â≤à°TG »àdG ∫É©aC’G áaô©Ÿ ≥FÉbO ¢ùªN Iqóe áÑ∏q£dG º∏©ŸG íæÁ -
.äÉª∏µdG
∂∏˘J â˘sdO ΩÓ˘Y :π˘ã˘e ;ÜÓ˘£˘∏˘d Iô˘HÉ˘°ùdG á˘∏˘ Ä˘ °SC’G ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ H º˘˘∏˘ ©ŸG Ωƒ˘˘≤˘ j -
.á∏Ä°SC’G øe ÉgÒZh ?É¡æe IóMGh qπc ád’O Ée ?äÉª∏µdG
º¡°ûbÉæj qºK ,IQƒÑ°ùdG ≈∏Y É¡fqhójh ,ºgQÉµaCGh áÑ∏£dG äÉHÉLEG º∏©ŸG ≈≤∏àj -
äÉHÉLE’G ≈≤Ñjh ¢SQódG n´ƒ°Vƒeh ∞∏àîJ »àdG äÉHÉLE’G »æãà°ùjh É¡«a
.n¢SQódGh á≤ØàŸG
.ádB’G º°SÉH q¢UÉÿG êÉàæà°S’G º¡ªq∏©e ±Gô°TEÉH áÑ∏£dG ¢ü∏îà°ùj -
Gòg ∫ÓN øe º¡eqƒ≤j qºK ,¢SQódG ‘ OQGƒdG ÖjQóàdG qπëH áÑ∏£dG ∞s∏µoj -
.ÖjQóàdG
•É°ûædG ∫ÓN øe ºq∏©àdG á«é«JGÎ°SEG
.π°ù∏°ùàe πµ°ûH @ á£°ûfC’G πM ¤EG áÑ∏£dG º∏©ŸG ¬Lƒj -
ºgAGOCG kÉ¶MÓe •É°ûædG AGOCÉH º¡eÉ«b AÉæKCG ‘ áÑ∏£dG ÚH º∏©ŸG ∫ƒéàj -
.º¡JGQÉ°ùØà°SG øY kÉÑ«›h ,º¡d kÉeqƒ≤eh
äÉHÉLE’G øe øµ‡ Qób ÈcCG ¤EG ™ªà°ùjh ,á£°ûfC’G πM ‘ iOGôa º¡°ûbÉæj -
.•É°ûf πµd Oófi øeR øª°V
.áHƒ∏£ŸG á©LGôdG ájò¨àdG áÑ∏£dG äÉHÉLEG ¤EG ´Éªà°S’G ó©H º∏©ŸG Ωó≤j -
.kÉ«à«H kÉÑLGh ™°SÉàdG •É°ûædG ≈£©oj -

:(117) ¢U ,ÖjQóJ
á∏n©rØpe ∫É©rØpe πn©rØpe .(169) ¢U á£°ûfC’G äÉHÉLEG ≥ë∏e
án≤n©r∏pe ≥n©nd QÉ¶ræpe ôn¶nf •nôr°ûpe •nô°T
ábnô£pe n¥nônW QÉnerõpe nônenR §n°û≤pe n§n°ûnb 88

êÓY
:»JCÉj É‡ mπ©a qπc øe áKÓãdG ¬fGRhCG óMCG ≈∏Y ádB’G º°SG p≠o°U -
.´GP ,n≥n©d ,n∂nÑ°T ,n¢ûn≤f
AGô````KEG
:í«°VƒàdG ™e ,»JCÉj É‡ xπc ‘ »°SÉ«≤dG øe »YÉª°ùdG ádB’G º°SG õq«e -
.πoîæoe ,lº∏nb ,ánØn°ûræpe ,™arópe ,¢TƒcÉ°T

@@ ôjó≤J ºq∏°S - á¶MÓŸG á«é«JGÎ°SEG -
¢ùeÉÿG ∞°ü∏d á«Hô©dG Éæà¨d ÜÉàc ‘ ΩÉY mπµ°ûH ádB’G º°SG øY åjó◊G OQh
,ájƒ¨∏dG äÉ≤«Ñ£àdGh óYGƒ≤dG óæH ‘ Iô°ûY á°ùeÉÿG IóMƒdG ‘ »°SÉ°SC’G
™HÉ°ùdG ∞°ü∏d á«Hô©dG á¨∏dG ÜÉàc ‘ kÉë∏£°üe ádB’G º°SG øY åjó◊G OQhh
.(±ô°üdGh ƒëædG - »°SÉ°SC’G ™HÉ°ùdG ∞°ü∏d á°UÉÿG äÉLÉàædG) .»°SÉ°SC’G
á∏n©rØpe ∫É©rØpe πn©rØpe

Ëƒ≤àdG êPÉ‰ ≥ë∏e ô¶fG ;¬JGOCGh Ëƒ≤àdG á«é«JGÎ°SEG êPƒ‰ ≈∏Y ´ÓqWÓd @@
áanô¨pe n±nônZ ¢SÉ«≤pe ¢n SÉb OnÈpe ójó◊G/OnônH
.(206) ¢U ¬JGhOCGh
IônîÑpe nônînH ¿Gõ«e n¿nRh q∂nØpe s∂a
89
91
π«YÉØŸG
93
(¬∏LC’ ∫ƒ©ØŸG) π«YÉØŸG á°ùeÉÿG IóMƒdG
.¬∏LC’ ∫ƒ©ØŸG Ωƒ¡Øe ±ô©àj -
,π©ØdG øe ’óH Qó°üŸG πªY :»gh ,¬∏LC’ ∫ƒ©ØŸG ΩÉµMCG ¢†©H ±ô©àj -
.¬∏LC’ ∫ƒ©ØŸG Ωtó≤Jh
.kÉeÉJ ÉHGôYEG ¬∏LC’ ∫ƒ©ØŸG Üô©j -
Qó°üŸG ,¬∏LC’ ∫ƒ©ØŸG ,π«YÉØŸG

∫ƒ©ØŸG ,¬H ∫ƒ©ØŸG :π«YÉØŸG Ωƒ¡Øe ¤EG áeÉY Iô¶f ∫ÓN øe ¢SQó∏d º∏©ŸG ó¡Á -
.äÉHƒ°üæe É¡fƒc ¤EG kGÒ°ûe ≥∏£ŸG ∫ƒ©ØŸG ,¬©e ∫ƒ©ØŸG ,¬«a ∫ƒ©ØŸG ,¬∏LC’
øe ¢Vô©J hCG ,IQƒÑ°ùdG ≈∏Y äÉëØ°üdG √òg ‘ IOQGƒdG á∏ãeC’G ÖàµJ -
.¢Vô©dG RÉ¡L ∫ÓN
∫hC’G ∫ÉãŸÉa ,á∏ãeC’G ‘ π©ØdG çhóM ÖÑ°S ∫ƒM á∏Ä°SC’G øe áYƒª› ≈≤∏J -
GPÉŸ :∫GDƒ°ùdG ¬«∏Y ≈≤∏j z¢VôŸG ∞YÉ°†J øe ÉaƒN AGhódG ∫hÉæJCG{ :Óãe
iƒàÙG ‘ IOQGƒdG á∏Ä°SC’G äÉHÉLEG áHÉLE’G Ò°ûàa ,z¢VôŸG ∞YÉ°†J øe ÉaƒN{ áHÉLE’G ™bƒàJ PEG ?AGhódG ∫hÉæàoj
.É¡©«ªL á∏ãeC’G ∫ƒM á¡HÉ°ûe á∏Ä°SCG ìô£Jh .¬∏LC’ ∫ƒ©ØŸG Ωƒ¡Øe ¤EG ∂dòH
´ƒf Ée :πãe ;á∏ãeC’G ‘ …ƒëædG Ö«cÎdG ∫ƒM á∏Ä°SC’G ¢†©H áÑ∏£dG ∫CÉ°ùj -
?∫hC’G ∫ÉãŸG ‘ Qó°üŸG ¬H ≥∏©J …òdG π©ØdG Ée ?É¡à– §N »àdG AÉª°SC’G
.ÉgÒZh á∏Ä°SC’G √òg äÉHÉLEG ∫ÓN øe ¬∏LC’ ∫ƒ©ØŸÉH á≤∏©àŸG IóYÉ≤dG ¤EG πq°Uƒàoj -
.IQƒÑ°ùdG ≈∏Y IóYÉ≤dG â«ÑãJ áÑ∏£dG óMCG øe º∏©ŸG Ö∏£j -
óbÉædG ÒµØàdG á«é«JGÎ°SEG
áØ∏àfl π«YÉØe …ƒà– á∏ãeC’G øe áYƒª› hCG ¢üf IQƒÑ°ùdG ≈∏Y Öàµj -
Éj ∂tÑMCG ºc{ :»JB’G ¢üædÉH áfÉ©à°S’G øµÁh ,πÑb øe ÖdÉ£dG É¡°SQO
QÉn°U ≈àM ,á«dhDƒ°ùŸÉH Qƒ©°ûdG Éæ«a â°SôZh ,ÉvÑM â«ÑdG äCÓe ,»eCG
.z∂d kÉeGôcEGh ,¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏d áYÉW ÒÿG π©Øj Éæe óMGƒdG
.¢üædG ‘ QOÉ°üŸG øq«Y :πãe ;¢üædG ∫ƒM á∏Ä°SC’G øe áYƒª› º∏©ŸG »≤∏j -
k’ƒ©Øe (ÉÑM) Qó°üŸG qó©oJ ⁄ GPÉŸ .á∏ª÷G ‘ ¬©bƒe Ö°ùM Qó°üŸG ÜôYCG
?¬∏LC’ k’ƒ©Øe (Qƒ©°ûdG) Qó°üŸG ó©J ⁄ GPÉŸ ?¬∏LC’
¬JGQÉ¡e ¬dÓN øe ÖdÉ£dG ™LGôj ¢TÉ≤f IQÉKEG øµÁ á∏Ä°SC’G √òg ∫ÓN øeh -
.π«YÉØŸÉH á≤∏©àŸG

;∫Éª©à°S’G á∏«∏b ádÉ◊G √ògh ,∞jô©àdG (∫CG) ``H ÉfÎ≤e ¬∏LC’ ∫ƒ©ØŸG »JCÉj ób -
:¬à∏ãeCG øeh ,ádÉ◊G √òg πãe ‘ GQhô› Qó°üŸÉH ≈JDƒj ¿CG ™FÉ°ûdG øe ¿EG PEG
.pí∏°ü∏d hCG ní∏°üdG ;AÉbó°UC’G ÚH o¢ùp∏rLnCG
.≥«aƒà∏d hCG n≥«aƒàdG ,Úª°UÉîàŸG ÚH ≈©°SCG
.(208 - 207) ¢U ¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG êPÉ‰ ≥ë∏e ô¶fG ;¬JGOCGh Ëƒ≤àdG áq«é«JGÎ°SEG êPƒ‰ ≈∏Y ´ÓWÓd @@ ≥MÓŸG
94

êÓY
:∫hC’G ∫GDƒ°ùdG ∫Gƒæe ≈∏Y á∏Ä°SC’G øY ÖLCG -
.º∏©∏d kÉÑM ?á°SQóŸG ¤EG âÄL GPÉŸ
. ........................... ?Ωó≤dG Iôc Ö©∏J GPÉŸ
. ........................... ?⁄É©dG QÉÑNCG ™HÉàJ GPÉŸ

@@Ö£°ûdG áªFÉb - äGòdG á©LGôe á«é«JGÎ°SEG -
á©FÉ°T AÉ£NCG
∫ƒ©ØŸGh kGQó°üe »JCÉj ÉeóæY ¬H ∫ƒ©ØŸG ÚH áÑ∏£dG ¢†©H §∏îj ób
»°SCGôdG πeÉµàdG äôe »àdG zkÉÑoM â«ÑdG äCÓe{ á∏ª÷G ‘ ∫É◊G ƒg Éªc ,¬∏LC’
∫ƒ©ØŸG Ωƒ¡Øe »°SÉ°SC’G ¢SOÉ°ùdG ∞°üdG á«Hô©dG Éæà¨d ÜÉàc ‘ ÖdÉ£dG ™e sôe øµÁ §∏ÿG Gògh ,¢ùjQóàdG äÉ«é«JGÎ°S’ Éææ°VGô©à°SG AÉæKCG ‘
.(±ô°üdGh ƒëædG - »°SÉ°SC’G ¢SOÉ°ùdG ∞°ü∏d á°UÉÿG äÉLÉàædG) .¬∏LC’ ¬∏LC’ ∫ƒ©Øª∏d á«Ø«XƒdG áØ°üdG ¤EG áÑ∏£dG ¬«ÑæJ ∫ÓN øe √RhÉŒ
.¬KhóM ÖÑ°S ¿É«Hh π©Ø∏d π«∏©àdÉH Ωƒ≤j ¬fEG PEG ;á∏ª÷G ‘
º∏©ª∏d
.ø°ùM ¢SÉÑY - ‘GƒdG ƒëædG -
ÖdÉ£∏d
.»ëLGôdG √óÑY - …ƒëædG ≥«Ñ£àdG -
95
(á£°ûfC’G) π«YÉØŸG á°ùeÉÿG IóMƒdG
.iôNC’G π«YÉØŸG øe ¬∏LC’ ∫ƒ©ØŸG õ«Á -
.¬∏LC’ ∫ƒ©ØŸG Üô©j -
.áØ∏àfl ∞bGƒe ‘ ¬∏LC’ ∫ƒ©Øª∏d ¬àaô©e ∞Xƒj -

(ÊhÉ©àdG) »YÉª÷G πª©dG
Ú◊G ÚH º¡©bGƒe πjóÑJ øµÁh á°ùfÉéàe ÒZ äÉYƒª› áÑ∏£dG º°ù≤oj -
.ôNB’Gh
å∏K ÉgÉ°übCG IÎa ‘ É¡©«ªL á£°ûfC’G øY áHÉLE’ÉH äÉYƒªÛG √òg ∞∏µoJ -
¤EG ÉgOÉ°TQEGh É¡¡«Lƒàd áØ∏àıG äÉYƒªÛG ÚH º∏©ŸG É¡dÓN ∫ƒéàj áYÉ°S
.AÉæÑdG ¢TÉ≤ædGh πª©dG á≤jôW
hCG ,iôNC’G äÉYƒªÛG ‘ áÑ∏£dG á°ûbÉæe ∫ÓN øe á©LGôdG ájò¨àdG Ωó≤J -
.∂dP ôeC’G ≈°†àbG ¿EG Iô°TÉÑŸG º∏©ŸG äÉÑjƒ°üJ ∫ÓN øe
iƒàÙG ‘ IOQGƒdG á∏Ä°SC’G äÉHÉLEG .IQƒÑ°ùdG ≈∏Y áÑFÉ°üdG áHÉLE’G â«ÑãàH äÉYƒªÛG ióMEG Qqô≤e ∞∏µj -
.@É¡©«ªL á£°ûfC’G »¡àæJ ≈àM á≤jô£dG √ò¡H ∞°üdG ôjój ¿CG º∏©ª∏d øµÁh -
96
á©FÉ°T AÉ£NCG
97
(¬«a ∫ƒ©ØŸG) π«YÉØŸG á°ùeÉÿG IóMƒdG
.¿ÉµŸG ±ôXh ¿ÉeõdG ±ôX ±ô©àj -
.¿ÉµŸG ±ôXh ¿ÉeõdG ±ôX ÚH õ«Á -
.¿ÉµŸG ±ôXh ¿ÉeõdG ±ôX Üô©j -
.¬FÉ°ûfEG øe πªL ‘ ¿ÉµŸG ±ôXh ¿ÉeõdG ±ôX Ωóîà°ùj -
¿ÉµŸG ±ôX ,¿ÉeõdG ±ôX ,¬«a ∫ƒ©ØŸG

øe ¢Vô©J hCG IQƒÑ°ùdG ≈∏Y ÚàëØ°üdG ÚJÉg ‘ IOQGƒdG á∏ãeC’G ÖàµJ -
.¢Vô©dG RÉ¡L ∫ÓN
∫hC’G ∫ÉãŸG »Øa ,á∏ãeC’G ‘ çó◊G øeR ∫ƒM á∏Ä°SC’G øe áYƒª› ≈≤∏J -
™°Vƒj ]16 ∞°Sƒj[ | } ¤É©J ¬∏dG ∫Éb :Óãe
º¡«∏Y ìô£j ºK ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ∞°Sƒj á°üb ¤EG IQÉ°TE’ÉH √qƒL ‘ áÑ∏£dG
zAÉ°ûY{ ∫ƒ≤dÉH áHÉLE’G ™bƒàJh z?¿ƒµÑj ºgÉHCG AÉæHC’G AÉL ≈àe{ ∫GDƒ°ùdG
iƒàÙG ‘ IOQGƒdG á∏Ä°SC’G äÉHÉLEG .É¡©«ªL á∏ãeC’G ∫ƒM á¡HÉ°ûe á∏Ä°SCG ìô£J ºK
:πãe ;É¡∏ªéÃ á∏ãeC’G ‘ …ƒëædG Ö«cÎdG ∫ƒM á∏Ä°SC’G øe áYƒª› ≈≤∏J -
?á∏ª÷G ‘ áª∏µdG É¡JOCG »àdG áØ«XƒdG Ée ?§N É¡à– »àdG áª∏µdG ´ƒf Ée
á∏Ä°SC’G √òg áHƒLCG ∫ÓN øe ¿ÉeõdG ±ôX ∫ƒM êÉàæà°S’G ¤EG πq°Uƒàoj -
.ÉgÒZh
‘ ¿ÉµŸG ±ô¶H á≤∏©àŸG IóYÉ≤dG ≈∏Y É¡JGP á≤jô£dG √òg ≥«Ñ£J øµÁh -
.á«fÉãdG áYƒªÛG
:@@@πª©dG ¥GQhCG ,(ÊhÉ©àdG) »YÉª÷G πª©dG
.GQô≤e áYƒª› πµd GOófi äÉYƒª› ‘ áÑ∏£dG º∏©ŸG º¶æj -
.≥ë∏ŸG ‘ ÚàLQóŸG πª©dG »àbQh áÑ∏£dG ≈∏Y º∏©ŸG ´Rƒj -
∫ÓN πª©dG ábQh ‘ áHƒ∏£ŸG IóYÉ≤dG ¢UÓîà°SG ≈∏Y áYƒª› πc πª©J -
.IOóÙG IóŸG
.¬à°ü∏îà°SG Ée áYƒª› πc ¢Vô©J -

ÊÉãdG ¿ƒµj ¿CG ¿hO óMGh πeÉ©d á«aô¶dG ≈∏Y áHƒ°üæŸG ±hô¶dG Oó©J Rƒéj -
¿CG …CG ;¢ùæ÷G ‘ Úaô¶dG ±ÓàNG •ô°ûH (Óãe ∫óH hCG áØ°U) ∫hCÓd É©HÉJ
:∂dP øeh ,¿ÉµŸG ≈∏Y ôNB’Gh ¿ÉeõdG ≈∏Y ÉªgóMCG q∫ój
.Éeƒj Éæg ºbCG .áYÉ°S Éæg ìÎ°SG
.óMGh πeÉY πLC’ π«YÉØŸG Oqó©àJ ’ PEG :¬∏LC’ ∫ƒ©ØŸG ‘ ™≤j ’ Ée Gògh
.(246 - 245) ¢U πª©dG ¥GQhCG ≥ë∏e ô¶fG ,»YÉª÷G πª©dG á«é«JGÎ°SEÉH á°UÉÿG πª©dG ¥GQhCG ≈∏Y ´ÓWÓd @@@
98

AGô``KEG
:ÉeÉJ ÉHGôYEG á«JB’G á∏ª÷G ÜôYCG -
.áÑàµŸG πNGO Ωƒ«dG lº«“ ≈°†eCG

@@Ö£s°ûdG áªFÉb - AGOC’G ≈∏Y óªà©ŸG Ëƒ≤àdG á«é«JGÎ°SEG -
»°SCGôdG πeÉµàdG á©FÉ°T AÉ£NCG

¢ùeÉÿG ∞°ü∏d á«Hô©dG Éæà¨d ÜÉàc ‘ ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG ‘ôX øY åjó◊G OQh ‘ôXh ,á¡L øe ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG »ª°SG ÚH áÑ∏£dG ¢†©H §∏îj ób
.ájƒ¨∏dG äÉ≤«Ñ£àdGh óYGƒ≤dG óæH ‘ Iô°ûY áãdÉãdG IóMƒdG ‘ »°SÉ°SC’G øe §∏ÿG Gòg πãe RhÉŒ øµÁh ,iôNCG á¡L øe ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG
á«æÑH Ú≤∏©àe ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG »ª°SG ¿ƒc ¤EG áÑ∏£dG ¬«ÑæJ ∫ÓN
áª∏µdG áØ«XƒH ¿É≤∏©à«a ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG ÉaôX ÉeCG ,á«aô°üdG áª∏µdG
.á∏ª÷G QÉWEG ‘ ájƒëædG
ºq∏©ª∏d
.ø°ùM ¢SÉÑY - ‘GƒdG ƒëædG ÜÉàc -
ÖdÉ£∏d
.»ëLGôdG √óÑY - …ƒëædG ≥«Ñ£àdG ÜÉàc
99
(¬«a ∫ƒ©ØŸG) π«YÉØŸG á°ùeÉÿG IóMƒdG
.á«æÑŸG ±hô¶dG ±ô©àj -
.±hô¶dG ΩÉµMCG ¢†©H ±ô©àj -
.¬FÉ°ûfEG øe πªL ‘ á«æÑŸG ±hô¶dG Ωóîà°ùj -
á«aô¶dG øY êQÉÿG ±ô¶dG ,»æÑŸG ±ô¶dG ,¬«a ∫ƒ©ØŸG

¢Vô©J hCG ,IQƒÑ°ùdG ≈∏Y zá«æÑŸG ±hô¶dG{ ¿GƒæY â– IOQGƒdG á∏ãeC’G ÖàµJ -
.¢Vô©dG á°TÉ°T ∫ÓN øe
IOôØŸG âdO πg :πãe ;áÑ∏£dG ≈∏Y á∏Ä°SC’G ¢†©H AÉ≤dEG ∫ÓN øe á∏µ°ûŸG ójó–-
±ô¶dG ¿CÉH ±ô©f ⁄CG ?z§b{ áª∏µdG ôNBG ácôM Ée ?±ô¶dG ád’O z§b{
?Ö°üædG ™e áª°†dG ≥ØàJ πg ?Üƒ°üæe
á∏Ä°SC’G √òg äÉHÉLEG ∫ÓN øe ±ô¶dG ôNBG ácôM ‘ á∏ãªàŸG á∏µ°ûŸG ójó– -
.ÉgÒZh
iƒàÙG ‘ IOQGƒdG á∏Ä°SC’G äÉHÉLEG :πãe ;á∏µ°ûŸG πM ¤EG π°UƒàdG É¡JÉHÉLEG ∫ÓN øe øµÁ »àdG á∏Ä°SC’G ¢†©H ≈≤∏J -
?zó©H{ hCG z§b{ ôNBG ácôM Ò«¨J ÉææµÁ πg ?ƒëædG ‘ AÉæÑdG Ée
á∏Ä°SC’G √òg äÉHÉLEG ∫ÓN øe á«æÑŸG ±hô¶dÉH á≤∏©àŸG IóYÉ≤dG ¤EG π°UƒàdG -
.ÉgÒZh
áHƒLCGh á∏Ä°SCG ,ô°TÉÑŸG ¢ùjQóàdG
≈˘∏˘Y zÉ˘gÒZh á˘«˘aô˘¶˘∏˘d í˘∏˘°üj É˘e{ ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– IOQGƒ˘˘dG á˘˘∏˘ ã˘ eC’G Öà˘˘µ˘ J -
.¢Vô©dG á°TÉ°T ∫ÓN øe ¢Vô©J hCG ,IQƒÑ°ùdG
:»JB’G ƒëædG ≈∏Y äÉYƒª› ™HQCG ¤EG á∏ãeC’G √òg º«°ù≤àH º∏©ŸG Ωƒ≤j -
,(4-3) á˘∏˘ã˘ eC’G :á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ,(2-1) á˘˘∏˘ ã˘ eC’G :¤hC’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG
.(9-8) á∏ãeC’G :á©HGôdG áYƒªÛG ,(7-5) á∏ãeC’G áãdÉãdG áYƒªÛG
(kÉeƒj) IOôØŸG ÜGôYEG Ée :πãe ;¤hC’G áYƒªÛÉH ¢üàîJ á∏Ä°SCG º∏©ŸG »≤∏j -
ÜGôYEG π©L …òdG Ée ?ÊÉãdG ∫ÉãŸG ‘ (lΩƒj) ÜGôYEG Ée ?∫hC’G ∫ÉãŸG ‘
?ÊÉãdG ∫ÉãŸG ‘ ¬æY ÉØ∏àfl ∫hC’G ∫ÉãŸG ‘ (Ωƒj) IOôØŸG
äÉHÉLEG ∫ÓN øe á«aô¶dG øY ±ô¶dG êhôîH á≤∏©àŸG IóYÉ≤dG ¤EG πq°Uƒàoj -
.ÉgÒZh á∏Ä°SC’G √òg
.äÉYƒªÛG »bÉH ‘ óYGƒ≤dG ¢UÓîà°SG ≈∏Y ≥Ñ£æj ¿CG øµÁ Ée Gògh -

¿ÉµŸG ±ôX ‘ qπ≤j Ée Gògh ,Qó°üŸG ¬æY Üƒæ«d ¿ÉeõdG ±ôX ±òM Ìµj -
Üôb â°ù∏L :πãe ;√ÒZ ¿hO ´ƒª°ùŸG ≈∏Y ¬aòM Ghô°üb IÉëædG ¿EG ≈àM
:πãe ;¬àØ°U É°†jCG ±ô¶dG øY Üƒæj É‡h .ICÉaóŸG Üôb ¿Éµe :…CG ,ICÉaóŸG
â°ù∏Lh ,ÓjƒW ÉæeR äÈ°U :…CG ,∫õæŸG »bô°T â°ù∏Lh ,ÓjƒW äÈ°U
.∫õæŸG »bô°T ¢ù∏›
á©FÉ°T AÉ£NCG
…òdG ±ô¶dGh ,¬«a ’ƒ©Øe ™bGƒdG ±ô¶dG ÚH áÑ∏£dG ¢†©H §∏îj ób
êPÉ‰ ≥ë∏e ô¶fG ;¬JGOCGh Ëƒ≤àdG áq«é«JGÎ°SEG êPƒ‰ ≈∏Y ´ÓWÓd @@ ≥MÓŸG
:ÚdÉãŸG øjòg πãe ‘ ∂dPh ;¬H ’ƒ©Øe Üô©«d á«aô¶dG øY êôîj .(211 - 210) ¢U ¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG
.πª©∏d k’É› QÉ¡ædG âjCGQ -
100

êÓY
:É¡HôYCG ºK ,»JCÉj Ée ‘ É¡à– §oN »àdG IOôØŸG É¡JsOCG »àdG á«d’ódG áØ«XƒdG øq«H -
.ô°ü©dG ¿GPCG øeR »FÉbó°UCG »≤àdCÉ°S
.ô°ü©dG ¿GPCG »FÉbó°UCG »≤àdCÉ°S

@@ôjó≤J º∏°S - »JGòdG Ëƒ≤àdG á«é«JGÎ°SEG -
º∏©ª∏d
ÖdÉ£∏d
.kÉÑ©àe ¬∏c QÉ¡ædG πª©dG âjCGQ -

ÊÉãdG ∫ÉãŸG ‘h ,¬H ’ƒ©Øe (QÉ¡ædG) áª∏c â©bh ∫hC’G ∫ÉãŸG »Øa
.kÉaôX (QÉ¡ædG) áª∏c äAÉL
101
.ΩÓµdG ‘ ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG ‘ôX õ«Á -
.¬«a ∫ƒ©ØŸG øe ¬«aô¶dG øY êôN …òdG ±ô¶dG õ«Á -
.¬«a ∫ƒ©ØŸG Üô©j -

Ú◊G ÚH º¡©bGƒe πjóÑJ øµÁh ,á°ùfÉéàe ÒZ äÉYƒª› áÑ∏£dG º°ù≤j -
.ôNB’Gh
™HQ ÉgÉ°übCG IÎa ∫ÓN áKÓK hCG ÚWÉ°ûf øY áHÉLE’ÉH áYƒª› πc ∞∏µJ -
¤EG ÉgOÉ°TQEGh É¡¡«Lƒàd áØ∏àıG äÉYƒªÛG ÚH É¡dÓN º∏©ŸG ∫ƒéàj áYÉ°S
»àdG á£°ûfC’G hCG •É°ûædG ∫ƒM ¬«dEG â∏°UƒJ Ée Ëó≤J áYƒª› πc øe Ö∏£j -
.É¡æY áHÉLE’ÉH âØ∏c
hCG ,iôNC’G äÉYƒªÛG ‘ áÑ∏£dG á°ûbÉæe ∫ÓN øe á©LGôdG ájò¨àdG Ëó≤J -
iƒàÙG ‘ IOQGƒdG á∏Ä°SC’G äÉHÉLEG .∂dP ôeC’G ≈°†àbG ¿EG Iô°TÉÑŸG º∏©ŸG äÉÑjƒ°üJ ∫ÓN øe
≈∏Y áÑFÉ°üdG áHÉLE’G •É°ûædG øY áHÉLE’ÉH á°üàıG áYƒªÛG Qô≤e âÑãj -
.IQƒÑ°ùdG
.@á£°ûfC’G »bÉH øY áHÉLE’G ≈∏Y á≤jô£dG √òg ≥Ñ£æJ ¿CG øµªŸG øeh -
102
á©FÉ°T AÉ£NCG
103
(¬©e ∫ƒ©ØŸG) π«YÉØŸG á°ùeÉÿG IóMƒdG
.á«©ŸG hGh ±ô©àj - .¬©e ∫ƒ©ØŸG ±ô©àj -
.∞£©dGh á«©ŸG ΩÉµMCG ¢†©H ±ô©àj - .∞£©dG hGh ±ô©àj -
.Ió«Øe πªL ‘ ¬©e ∫ƒ©ØŸG Ωóîà°ùj -
∞£©dG hGh ,á«©ŸG hGh ,¬©e ∫ƒ©ØŸG

¢Vô©J hCG ,IQƒÑ°ùdG ≈∏Y z¬©e ∫ƒ©ØŸG{ ¿GƒæY â– IOQGƒdG á∏ãeC’G ÖàµJ -
.¢Vô©dG á°TÉ°T ∫ÓN øe
Úaô£dG øq«Y :πãe (CG) áYƒªÛG ‘ á∏ãeC’G ∫ƒM á∏Ä°SC’G øe áYƒª› ≈≤∏J -
øjòg ∑GÎ°TG ≈∏Y âdO »àdG IGOC’G Ée .¿ƒàjõdG ∞£b á«∏ª©H ÉcÎ°TG øjò∏dG
?∞£≤dG á«∏ªY ‘ Úaô£dG
.ÉªgÒZh ÚdGDƒ°ùdG øjòg »àHÉLEG ∫ÓN øe ∞£©dG hGh Ωƒ¡Øe ¤EG πq°Uƒàoj -
.á∏ª÷G ‘ πYÉØdG øq«Y :á«JB’G á∏Ä°SC’G ìôW øµª«a (Ü) áYƒªÛG ‘ ÉeCG -
Ée ?á∏ª÷G ‘ hGƒdG ád’O Ée ?®É≤«à°S’G á«∏ªY ‘ ôéØdG ´ƒ∏W ∑Î°TG πg
?(´ƒ∏W) áª∏µdG ôNBG ácôM
.ÉgÒZh á∏Ä°SC’G √òg äÉHÉLEG ∫ÓN øe ÚàYƒªÛÉH á≤∏©àŸG IóYÉ≤dG ¤EG πq°Uƒàoj -
óbÉædG ÒµØàdG
≈∏Y z∞£©dG RGƒL ™e á«©ŸG ¿ÉëLQ{ ¿GƒæY â– IOQGƒdG á∏ãeC’G ÖàµJ -
≥∏©àj Ée ‘ áÑ∏£dG É¡∏s°üM »àdG áaô©ŸG É¡dÓN øe π¨à°ùj á∏Ä°SCG º∏©ŸG »≤∏j -
º«≤à°ùj πg ?∫hC’G ∫ÉãŸG ‘ hGƒ∏d á«d’ódG áØ«XƒdG Ée :πãe ;¬©e ∫ƒ©ØŸÉH
Ö«côJh á∏ª÷G √òg Ö«côJ ÚH ¥ôØdG Ée ?hGƒdÉH (™e) ÉædóÑà°SG GPEG ≈æ©ŸG
∫GDƒ°ùdG ¢üàîj PEG ?É¡à°SQO ¿CG ≥Ñ°S »àdG (CG) áYƒªÛG ‘ IOQGƒdG á∏ª÷G
.Òª°†dG ≈∏Y ∞£©dÉH ÒNB’G
á∏Ä°SC’G √òg äÉHÉLEG ∫ÓN øe ¿Gƒæ©dG Gò¡H á≤∏©àŸG óYGƒ≤dG ¤EG πq°Uƒnàoj -
.á≤HÉ°ùdG ¬JGÈNh ÖdÉ£dG ±QÉ©e ÒãJ »àdG
≥HÉ°ùdG π©ØdG ó°ùe ó°ùj Ée{ :¿GƒæY â– AÉL Ée ≈∏Y ≥Ñ£æj ¿CG øµÁ Ée Gògh
.zá«©ŸG hGh

øjòg ¿C’ ;¬Ø£Y ÖLh (πÑb) hCG (ó©H) `H hGƒdG ó©H »JCÉj …òdG ¿ÎbG GPEG -
±ƒ£©ŸGh ±ƒ£©ŸG ÚH áÑMÉ°üŸG ΩóY ¤EG Éª¡«àd’O ‘ ¿ÉjODƒj Úaô¶dG
.z¬∏Ñb kÉª«∏Mh kÉ«∏Y äógÉ°T{ :∂dP á∏ãeCG øeh ,¬«∏Y
,z¬∏≤Mh ´QGR tπc{ :Éædƒb ∂dP øeh ,ôjó≤àdÉH πª÷G ¢†©H ÜGôYEG ¿Î≤j -
hGƒdG ¿ƒµJ z¿ÉfÎ≤e ¬∏≤Mh ´QGR πc{ :…CG ;hGƒdG ó©H ÈÿG ÉfQób GPEÉa
¿ƒµàa z¬∏≤Mh OƒLƒe ´QGR πc{ :…CG ,hGƒdG πÑb ÈÿG ÉfQób GPEG ÉeCG ,áØWÉY
iƒàÙG ‘ IOQGƒdG á∏Ä°SC’G äÉHÉLEG .áq«©ª∏d hGƒdG
104
¿É``à°üM ™bƒàŸG øeõdG

êÓY
:á∏ª÷G ád’O ∫ÓN øe á«©ŸG hGh h ∞£©dG hGh ÚH ¥uôa -
.´QÉ°ûdGh â«°ûe
.á«eÓc IqOÉ°ûe ôKEG Oƒªfih ∫OÉY º°üàNG
AGô````KEG
.kÉeÉJ kÉHGôYEG á«JB’G á∏ª÷G ÜôYCG -
.¬∏≤Mh ´QGR πc

@@ Ö£q°ûdG áªFÉb - AGOC’G ≈∏Y óªà©ŸG Ëƒ≤àdG á«é«JGÎ°SEG -
º∏©ª∏d
.∂dÉe øHG á«ØdCG ≈∏Y π«≤Y øHG á«ØdCG ìô°T ÜÉàc -
ÖdÉ£∏d
.»ëLGôdG √óÑY - …ƒëædG ≥«Ñ£àdG ÜÉàc -
á©FÉ°T AÉ£NCG
hCG á«©ŸG hGh ó©H ™bGƒdG º°S’G ä’ÉM ÚH áÑ∏£dG ¢†©H §∏îj ób
.∞£©dG
105
.±ƒ£©ŸG º°S’G øe ¬©e ∫ƒ©ØŸG õ«Á -
.¬©e ∫ƒ©ØŸG Üô©j -
.áØ∏àfl ∞bGƒe ‘ ¬àaô©e ∞Xƒj -

.ôNB’Gh
å∏K ÉgÉ°übCG IÎa ‘ É¡©«ªL á£°ûfC’G øY áHÉLE’ÉH áYƒª› πc ∞∏µJ -
iƒàÙG ‘ IOQGƒdG á∏Ä°SC’G äÉHÉLEG .IQƒÑ°ùdG ≈∏Y áÑFÉ°üdG áHÉLE’G â«ÑãàH äÉYƒªÛG ióMEG Qqô≤e ∞∏µj -
.@É¡©«ªL á£°ûfC’G »¡àæJ ≈àM á≤jô£dG √ò¡H ∞°üdG ôjój ¿CG º∏©ª∏d øµÁh -
≥∏©àj Ée ‘ áÑ∏£dG ¬H ΩÉb Ée º∏©ŸG ™HÉàjh ,kÉ«à«H kÉÑLGh ™HGôdG •É°ûædG ≈£©j -
.•É°ûædG Gòg øY áHÉLE’ÉH
.(174) ¢U á£°ûfC’G äÉHÉLEG ≥ë∏e ô¶fG ;äÉëØ°üdG √òg ‘ IOQGƒdG á£°ûfC’G äÉHÉLEG ≈∏Y ´ÓWÓd @ ≥MÓŸG
106
á©FÉ°T AÉ£NCG
107
õ`` ` ` ` ` ««ªàdG
109
(õ««ªàdG Ωƒ¡Øe) õ````««ªàdG á°SOÉ°ùdG IóMƒdG
.õ««ªàdG Ωƒ¡Øe ±qô©àj -
.ΩÓµdG AÉæKCG ‘ õ««ªàdG áq«ªgCG øq«Ñàj -
.õs«ªŸÉH õ««ªàdG ábÓY ±qô©àj -
õs«ªŸG ,õ««ªàdG

øe ¿É°Vô©j hCG IQƒÑ°ùdG ≈∏Y õ««ªàdG Ωƒ¡Øe â– ¿GOQGƒdG ¿’ÉãŸG Öàµoj -
.¢Vô©dG á°TÉ°T ∫ÓN
.kÉjô¡L ÚdÉãŸG áÑ∏£dG CGô≤j -
:πãe ;ÚdÉãŸG ∫ƒM á∏Ä°SC’G øe áYƒª› ≈≤∏oJ -
?Éª¡æe ájBG qπc ¿ƒª°†e Ée
áª∏ch (kGô°T) áª∏ch (kGÒN) áª∏c øY Éæàµ°S GPEG kÉë°VGh ≈æ©ŸG ≈≤Ñj πg
?(ô°ûY óMCG)
?ÚdÉãŸG ‘ w§N É¡à– áª∏c tπc É¡JqOCG »àdG áØ«XƒdG Ée
iƒàÙG ‘ IOQGƒdG á∏Ä°SC’G äÉHÉLEG ?ΩÓµdG AÉæKCG ‘ ¢Vƒª¨dGh ¢ùÑq∏dG äÉª∏µdG ∂∏J âdGRCG πg
.(144) ¢U ,ÖjQóJ ?èàæà°ùJ GPÉe ,¿PEG
õ««ªàdG (¢†eÉ¨dG) õs«ªŸG á∏ª÷G , .......... πØ£dG OGORG - .......... Ö©∏dG OGORG - :ÚdÉãŸG ºq∏©ŸG ¢Vô©j -
:º¡dCÉ°ùj ºK
kGôµ°S á≤©∏e á≤©∏e ¢SCÉµdG ‘ â©°Vh ?Úà∏ª÷G ÚJÉg ‘ ßMÓJ GPÉe -
kGôsµ°S ?wΩÉJ ≈æ©ŸG q¿CG iôJ πg -
kGQGhR ¤EG AÓàe’G áÑ°ùf kGQGhR á≤jó◊G äCÓàeG ?Ò°ùØJ ¤EG áLÉëH πYÉØdGh π©ØdG ÚH ábÓ©dG πg -
á≤jó◊G ?ÆGôØdG ‘ É¡©°Vƒd áæµªŸG ä’ÉªàM’G äÉg -
?èàæà°ùJ GPÉe -
k’Éª©à°SG ¤EG OÉjOR’G áÑ°ùf k’Éª©à°SG Üƒ°SÉ◊G OGORG
?ºq∏©ŸG IóYÉ°ùÃ õ««ªàdG Ωƒ¡Øe ¤EG πq°UƒàdG ºàj -
Üƒ°SÉ◊G .õq«ªŸG ≈qª°ùJ ¢VƒªZ É¡«a »àdG áª∏µdG q¿CG ¬àÑ∏£d ºq∏©ŸG øq«Ñj -
áHÉàc (CGóàÑŸG) q»∏Y áÑ°ùf áHÉàc ÜÓ£dG ÌcCG w»∏Y .ºgRuõ©jh ,¢SQódG ‘ OQGƒdG ÖjQóàdG ∫ÓN øe ¬àÑ∏W ºq∏©ŸG Ωuƒ≤j -
ÌcCG (ÈÿG) ¤EG ≈∏Y É¡àHÉàc hCG ,IQƒÑ°ùdG ≈∏Y áHÉLE’G â«ÑãJ áÑ∏£dG óMCG ¤EG ºq∏©ŸG Ö∏£j -
.áÑ∏£dG ΩÉeCG É¡°VôY qºK ,á«fƒJôc áMƒd
kAGƒg (CGóàÑŸG) áÑ°ùf áæjóŸG øe Ö«WCG ∞jôdG
.(GPÉe) ,ΩÉ¡Øà°S’G º°SG øY áHÉLE’ÉH ¿ƒµj õ««ªàdG q¿CG ¬àÑ∏£d ºq∏©ŸG í°Vƒj -
(ÈÿG) ¤EG ∞jôdG kAGƒg
Ö«WCG
.(214 - 213) ¢U ¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG êPÉ‰ ≥ë∏e ô¶fG ;¬JGOCGh Ëƒ≤àdG á«é«JGÎ°SEG êPƒ‰ ≈∏Y ´ÓWÓd @@ ≥MÓŸG
110

êÓY
:É¡«∏j ÉqªY ÖLCG qºK ,kGóq«L á«JB’G á∏ª÷G CGôbG -
.ÉvjOÉ°üàbG q¿OQC’G Qsƒ£J
. ....................... ƒg õs«ªŸG
. ....................... ƒg õ««ªàdG
AGô````KEG
:»JCÉj É‡ xπc ‘ õs«ªŸGh õ««ªàdG øu«Y -
| } :¤É©J ¬∏dG ∫Éb
.]142 ±GôYC’G[
.]165 Iô≤ÑdG[ | } :¤É©J ¬∏dG ∫Éb
.kÓ£H ¬H ΩpôrcCÉa ,Oƒ¡«dG ¢ùfO øe ≈°übC’G øjqódG ìÓ°U óFÉ≤dG ¢üq∏N

@@Ö£q°ûdG áªFÉb - äGqòdG á©LGôe á«é«JGÎ°SEG -
á©FÉ°T AÉ£NCG
º∏©ª∏d
ÖdÉ£∏d
111
(OôØŸG õ««ªàdG :õ««ªàdG ÉYƒf) õ````««ªàdG á°SOÉ°ùdG IóMƒdG
.OôØŸG õ««ªàdG ±qô©àj -
.OôØŸG õ«««ªà∏d »HGôYE’G ºµ◊G øq«Ñàj -
.Oó©dG õ««“ ºµM íq°Vƒj -
®ƒØ∏ŸG õs«ªŸG ,QGó≤ŸÉH ¬«Ñ°ûdG ,(äGòdG) OôØŸG õ««ªàdG

á°TÉ°T) IôaGƒàŸG πFÉ°SƒdG ióMEÉH áÑ∏£dG ≈∏Y OôØŸG õ««ªàdG á∏ãeCG ¢Vô©oJ -
.(IQƒÑ°ùdG hCG ,á«fƒJôc áMƒd hCG ,¢Vô©dG
.áqjô¡L IAGôb á∏ãeC’G áÑ∏£dG CGô≤j -
:πãe ;á∏Ä°SC’G ¢†©H º¡«∏Y ºq∏©ŸG »≤∏j -
.á∏ãeC’G ‘ õs«ªŸGh õ««ªàdG OqóM
´GƒfCG áaô©e ‘ áÑ∏£dG IóYÉ°ùe º∏©ª∏d øµÁ) ?á∏ªL uπc ‘ õs«ªŸG ´ƒf Ée
.(õs«ªŸG
?®ƒØ∏e »Z ΩCG l®ƒØ∏e á∏ªL uπc ‘ õs«ªŸG πqeCÉJ
áÑ∏£dG ≈∏Y ¬°VôYh ,OôØŸG õ««ªàdG ∞jô©àH ¢UÉÿG êÉàæà°S’G ¤EG πt°UƒàdG -
.áMÉàŸG ¢Vô©dG πFÉ°Sh ióMEG áWÉ°SƒH
.áMÉàŸG πFÉ°SƒdG ióMEÉH áÑ∏£dG ≈∏Y »HGôYE’G ºµ◊G á∏qãeCG ¢Vô©oJ -
uπµd á«HGôYE’G ácô◊G á¶MÓeh ,πª÷G ‘ πqeCÉàdG áÑ∏£dG ¤EG ºq∏©ŸG Ö∏£j -
.õ««“
:πãe ;IôHÉq°ùdG á∏Ä°SC’G øe áYƒª› ºq∏©ŸG »≤∏j -
?á≤HÉ°ùdG πª÷G ‘ õ««ªàdG øq«Y
?πª÷G ‘ õ««“ qπc ôNBG ácôM Ée
?áaô©e ΩCG Iôµf É¡æe uπc ‘ õ««ªàdG AÉL πg
,É¡«a º¡°ûbÉæj qºK ,IQƒÑ°ùdG ≈∏Y É¡fhójh äÉHÉLE’G áÑ∏£dG øe ºq∏©ŸG ≈≤∏àj -
≈˘∏˘Y á˘ë˘«˘ë˘°üdG äÉ˘HÉ˘LE’G »˘˘≤˘ Ñ˘ jh ,á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG ÒZ äÉ˘˘HÉ˘˘LE’G í˘˘°ùÁh
.IQƒÑ°ùdG
≈∏Y É¡æjhóJh ,»HGôYE’G ºµ◊ÉH á≤q∏©àŸG IóYÉ≤dG í«°VƒàH áÑ∏£dG ∞q∏µj -
.IQƒÑ°ùdG
ÖjQóàdG ∫ÓN øe º¡euƒ≤jh ,äÉHÉLE’G »≤∏J AÉæKCG ‘ áÑ∏£dG ºq∏©ŸG Rqõ©j -
.¢SQódG ‘ OQGƒdG
.zOó©dG õ««“ ºµM{ á÷É©Ÿ É¡°ùØf áq«é«JGÎ°SE’G ´ÉÑqJG øµÁh -

:(147) ¢U ,ÖjQóJ ≥MÓŸG
êPÉ‰ ≥ë∏e ô¶fG ;¬JGOCGh Ëƒ≤àdG áq«é«JGÎ°SEG êPƒ‰ ≈∏Y ´ÓqWÓd @@
.m¢UÉ°UQ nº∏b âjÎ°TG :»eƒ«dG ∫Éª©à°S’G ‘ kÉYƒ«°T ÌcC’G
:(148) ¢U ,ÖjQóJ
.º∏©ŸG ôjó≤àd ∑Îj 112
¿É```às°üM ™bƒàŸG øeõdG

êÓY
:»JCÉj Ée ‘ äGòdG õ««“ ÚH -
.mÖgP øe hCG ,kÉÑgP lπpWQ …óæY
.kÉ°VrQCG ô°üÑdG OGóàeG o∂∏àeCG
.kÉÑdÉW ¿hô°ûYh á°ùªN ∞q°üdG ‘
AGô````KEG
:kÉeÉJ kÉHGôYEG »JCÉj Ée ‘ w§N ¬à– Ée ÜôYCG -
.kÉ°VQCG mπWQ oQrónb …óæY
:»JCÉj Ée πq∏Y -
:kGõ««“ »JCÉj Ée ‘ q§N ¬à– Ée só©f ¿CG ÉææµÁ ’
.qRQC’G øe kÓpWQ âjÎ°TG

@@ ôjó≤J ºq∏°S - º∏≤dGh ábQƒdG á«é«JGÎ°SEG -
ºq∏©ª∏d
.á°ùdÉë Oƒªfi - ‘Éq°ûdG ƒëædG ÜÉàc -
á©FÉ°T AÉ£NCG
Iô°ûY ¤EG áKÓK øe Oó©dG õ««“ ÜGôYEG ‘ áÑ∏£dG ¢†©H Å£îj ób -
hCG ,kÉŸÉ°S ôqcòe n™ªL hCG ,kÉŸÉ°S måfDƒe n™ªL õ««ªàdG ¿ƒµj ÚM
kÉaÉ°†e Üô©oj ¿CG ÜGƒq°üdGh ,kÉHƒ°üæe kGõ««“ ¬fƒHô©«a ;Ò°ùµJ n™ªL
.kGQhô› ¬«dEG
113
(á£°ûfC’G ,áÑ°ùuædG õ««“ :õ««ªàdG ÉYƒf) õ««ªàdG á°SOÉ°ùdG IóMƒdG
.áÑ°ùædG õ««“ ±qô©àj -
.áÑ°ùædG õ««ªàd »HGôYE’G ºµ◊G ±qô©àj -
.¬FÉ°ûfEG øe á∏ªL ‘ áÑ°ùædG õ««“ Ωóîà°ùj -
áÑ°ùædG õ««“

@@@ πªY ¥GQhCG ,(ÊhÉ©àdG) »YÉª÷G πª©dG á«é«JGÎ°SEG
Gƒªq°ù≤oj ¿CG ó©H ¢SQódG á∏ãeCG øqª°†àJ áÑ∏£dG ≈∏Y @@@πªY ¥GQhCG ´RƒJ -
.á°ùfÉéàe ÒZ äÉYƒª›
qπëH AóÑdG º¡«dEG Ö∏£jh ,É¡«a ¿ƒeƒ≤«°S »àdG ΩÉ¡ŸG ¬àÑ∏£d ºq∏©ŸG ìô°ûj -
.πª©dG ¥GQhCG
.kGó°Tôeh kÉ¡qLƒe áÑ∏£dG ÚH º∏©ŸG ∫qƒéàj -
¬«dEG Gƒ∏q°UƒJ Ée ¢Vô©H ¬àYƒª› OGôaCG ™e ≥«°ùæàdÉH áYƒª› qπc Qqô≤e Ωƒ≤j -
.äÉYƒªÛG á«≤H ΩÉeCG
iƒàÙG ‘ IOQGƒdG á∏Ä°SC’G äÉHÉLEG óMCG ¤EG Ö∏£j qºK ,ºgRuõ©jh èFÉàf øe ¬«dEG Gƒ∏°UƒJ Ée ‘ ¬àÑ∏W º∏©ŸG ¢ûbÉæj -
ΩÉeCG É¡°Vô©j á«fƒJôc áMƒd ≈∏Y ¢SQódÉH ¢UÉÿG êÉàæà°S’G øjhóJ áÑ∏£dG
:(150) ¢U ,ÖjQóJ .¬FÓeR
.º∏©ŸG ôjó≤àd ∑Îj äÉLÉàæà°S’G øjhóàH Gƒeƒ≤«d ≥FÉbO ¢ùªN Iqóe áYƒª› qπc ºq∏©ŸG »£©j -
.IóMƒdG √òg ‘ É¡«dEG Gƒ∏q°UƒJ »àdG óYGƒ≤dGh
(ÊhÉ©àdG) »YÉª÷G πª©dG áq«é«JGÎ°SEG
ô°ûY Iqóe áYƒª› qπc »£©jh ,äÉYƒªÛG ÚH IóMƒdG á£°ûfCG ºq∏©ŸG ´qRƒj -
.@á£°ûfC’G øY áHÉLEÓd ≥FÉbO
πªY AÉæKCG º¡d ¿ƒ©dG Ωuó≤jh ,º¡JGRÉ‚EG ßMÓjh áÑ∏£dG ≈∏Y º∏©ŸG ±ô°ûj -
.áYƒªÛG
¤EG º¡LhôN ºq¶æjh ,∂dP AÉæKCG áÑ∏£dG Rqõ©jh ,äÉHÉLE’G ºq∏©ŸG ≈≤∏àj -
.IQƒÑ°ùdG
.áHƒ∏£ŸG á©LGôdG ájò¨àdG ºu∏©ŸG Ωuó≤j -
.kÉ«à«H kÉÑLGh ™HÉ°ùdG •É°ûædG ≈£©j -

Óa ;äGP õ««“ ¿Éc ¿EG ¬∏eÉY ≈∏Y ’h õs«ªŸG ≈∏Y õ««ªàdG Ωqó≤àj ¿CG Rƒéj ’ -
.kÓWQ âjÎ°TG kÉàjR :’h ,kÓWQ kÉàjR âjÎ°TG :∫ƒ≤J
,kÓLQ lójR nºr©pf :ƒëf ;kGóeÉL ¬∏eÉY ¿Éc ¿EG áÑ°ùædG õ««“ ‘ ¬Áó≤J Rƒéj ’h -
πeÉY ¿Éc GPEG ÉqeCG .√qQO ¬∏d kÉHCG :’h ,lójR nº©pf kÓLQ :∫ƒ≤J Óa ,kÉHCG √qQO ¬∏dh
.¿ÉµŸG kAGƒg ÜÉW :ƒëf ;õq«ªŸG ≈∏Y õ««ªàdG Ëó≤J Rƒé«a kÉauô°üàe áÑ°ùædG õ««“
.o¿ÉµŸG ÜÉW kAGƒg :ƒëf ;áq∏b ‘ ¬∏eÉY ≈∏Y ¬etó≤J Rƒéjh
.(217 - 216) ¢U ¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG êPÉ‰ ≥ë∏e ô¶fG ;¬JGOCGh Ëƒ≤àdG áq«é«JGÎ°SEG êPƒ‰ ≈∏Y ´ÓWÓd @@
114
¿É``à°üM ™bƒàŸG øeõdG

êÓY
:»JCÉj Ée ‘ Ö°SÉæe õ««ªàH ÆGôØdG CÓeG -
. ......................... π≤◊G oâYQR
.É¡Lhõd ......................... ICGô``ŸÉH ≈``Øc
. ......................... É¡H rΩpôcCÉa ,ìÉ‚ qπc π«Ñ°S qΩC’G
AGô````KEG
:kÉeÉJ ÉHGôYEG ¬HôYCG qºK ,»JCÉj Ée ‘ õ««ªàdG øq«Y -
.ÉæjO áqjÈdG p¿ÉjOCG pÒN øe móqªfi nøjpO q¿CÉH oâªp∏Y ó≤dh
.ÉgDhô≤j ájBG qπc óæY kádõæe áeÉ«≤dG Ωƒj ¬uHQ óæY ¿BGô≤dG ßaÉM »≤Jôj
.täOORG kÉª∏Y

@@ôjó≤J º∏°S - äGòdG á©LGôe á«é«JGÎ°SEG -
º∏©ª∏d
.á°ùdÉë Oƒªfi - ‘É°ûdG ƒëædG ÜÉàc -
.(247) ¢U πª©dG ¥GQhCG ≥ë∏e ô¶fG ;»YÉª÷G πª©dG áq«é«JGÎ°SEÉH ¢UÉÿG πª©dG ábQh êPƒ‰ ≈∏Y ´ÓWÓd @@@
115
∫É`` ` ` ` ` ` ` ` `◊G
117
(∫É◊G ÖMÉ°U ,∫É◊G Ωƒ¡Øe) ∫É````◊G á©HÉ°ùdG IóMƒdG
.¢üædG ¿ƒª°†e Oóëj -
.¢üædG ‘ á°ù«FôdG IôµØdG ¢ü∏îà°ùj -
.äGOôØŸG ÊÉ©e Oóëj -
.∫É◊G Ωƒ¡Øe ±qô©àj -
.∫É◊G ÖMÉ°U ±qô©àj -
.∫É◊G ÖMÉ°U ∫GƒMCG ±qô©àj -
áaô©ŸG ,IôµædG ,∫É◊G

.áª¡Øàe IAGôb ÖJÉµdG ó«ª◊G óÑY ádÉ°S ¢üf áÑ∏£dG CGô≤j -
.ÜÉàµdG ‘ IOQGƒdG á°ûbÉæŸG á∏Ä°SCÉH kÉæ«©à°ùe É¡fƒª°†Ã ºq∏©ŸG º¡°ûbÉæj -
:¢üædG øe á«JB’G πª÷G ¢Vô©j -
,É¡«∏Y kÉ£NÉ°S É¡qePh ,É¡æY kGôaÉf ÉgÓb É¡HÉæH ¬àq°†Yh ÉgQÉØXCÉH ¬à°Uôb øe
.É¡æe Gójõà°ùe ÉgÉµ°Th
.á«dƒe ÉæàfiQh ,Iôqµæàe ÉqæY â°VôYCGh ,kIôaÉf ÉæH â°ùª°T qºK
.≥eÉZ q§îH áHƒàµŸG äÉª∏µdG πteCÉJh πª÷G IAGôb áÑ∏£dG ¤EG Ö∏£j -
∞«c ?É«fódG ¢üî°ûdG ≈∏b ∞«c :πãe ;á∏Ä°SC’G øe áYƒª› ºq∏©ŸG »≤∏j -
ádÉ◊G √òg πg ?ÉæàfiQ ∞«c ?É«fódG ÉæH â°ùª°T ∞«c ?ÉgÉµ°T ∞«c ?É¡qeP
?Iôq«¨àe ΩCG áàHÉK áØ°U
Égô°UÉæ©d á∏ª÷G AÉØ«à°SG ó©H ™≤J É¡fCG ΩCG á∏ª÷G ‘ ¢ù«FQ ô°üæY ∫É◊G πg
?á°ù«FôdG
.áÑ∏£dG øe øµ‡ OóY ÌcCG äÉHÉLEG ¤EG ºq∏©ŸG ™ªà°ùj -
:Úà«JB’G Úà∏ª÷G ÚH ≥jôØàdG áÑ∏£dG øe º∏©ŸG Ö∏£j áHÉLE’G øe ócCÉà∏d -
.É¡«∏Y É£NÉ°S É«fódG πLôdG ΩP .É«fódG πLôdG ΩP
.IQƒÑ°ùdG ≈∏Y ÖàµoJ ºK IóYÉ≤dG ¤EG πq°Uƒàoj -
º∏©ŸG ¢Vô©j PEG ;É¡°ùØf á≤jô£dÉH ∫É◊G ÖMÉ°U Ωƒ¡Øe ¤EG π°UƒàdG øµÁh
z∫É◊G ÖMÉ°U{ ¿Gƒæ©dG â– áLQóŸG á∏ãeC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH á≤HÉ°ùdG á∏ãeC’G
á≤∏©àŸG IóYÉ≤dG ¤EG π°Uƒà∏d á∏Ä°SC’G √ò¡H áfÉ©à°S’G øµÁh ,ÜÉàµdG ‘
πg ?á«dƒe ÉæàfiQ »àdG øe ?É¡æY kGôaÉf É«fódG ≈∏b …òdG øe :∫É◊G ÖMÉ°üH
¿ƒµj ≈àe ?Iôµf ∫É◊G ÖMÉ°U »JCÉj πg ?áaô©e ΩCG Iôµf ∫É◊G ÖMÉ°U
?Iôµf ∫É◊G ÖMÉ°U

:(158) ¢U ,ÖjQóJ ≥MÓŸG
êPÉ‰ ≥ë∏e ô¶fG ;¬JGOCGh Ëƒ≤àdG áq«é«JGÎ°SEG êPƒ‰ ≈∏Y ´ÓqWÓd @@
∫É```◊G ∫É`````◊G ÖMÉ°U π©ØdG á∏ª÷G .(218) ¢U ¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG
Gójõà°ùe (Îà°ùe Òª°V) ƒg ÉgÉµ°T -1
118
á«dƒe (Îà°ùe Òª°V) »g â°VôYCG -2

êÓY
:É¡ÑMÉ°U ÚHh ,á«JB’G πª÷G ‘ ∫É◊G êôîà°SG -
.]86 ¬W[ | } ¤É©J ∫Éb
.¬JOÉ«b ‘ kÉq«fCÉàe ≥FÉ°ùdÉH oârÑpérYoCG
.kÉª°SÉH ∞°üdG ºq∏©ŸG πNO
.á≤q°ùæe á≤jó◊G »æàÑéYCG
?¬°ShQO kÓª¡e ÖdÉW íéæj πg

@@ QÉÑàNG - º∏≤dGh ábQƒdG -
äÉLÉàædG) .»°SÉ°SC’G ™HÉ°ùdG ∞°ü∏d á«Hô©dG Éæà¨d ÜÉàc ‘ ∫É◊G í∏£°üe OQh
.(±ô°üdGh ƒëædG - »°SÉ°SC’G ™HÉ°ùdG ∞°ü∏d á°UÉÿG
ºq∏©ª∏d
ÖdÉ£∏d
á©FÉ°T AÉ£NCG
.∫É◊G ÖMÉ°U õ««“ ≈∏Y IQó≤dG ΩóY -
.q»LÓ©dG •É°ûædG ∫ÓN øe É¡à÷É©e øµÁh -
á©°SGh IQÉ«°ùdG âÑéYCG -7 GóYÉb (Îà°ùe Òª°V) ÉfCG πcBG -3

É£NÉ°S (Îà°ùe Òª°V) ƒg É¡qeP -8 Éé∏ãe AÉŸG Üô°TCG ’ -4
Gójõà°ùe (Îà°ùe Òª°V) ƒg ÉgÉµ°T -9 Éª≤©e Ö«∏◊G Üô°TCG -5
119 Iôµæàe (Îà°ùe Òª°V) »g â°VôYCG -10 Év«°VÉjQ ÉfCG - -6
(∫É◊G ´GƒfCG) ∫É````````◊G á©HÉ°ùdG IóMƒdG
.∫É◊G ´GƒfCG ±qô©àj -
.á∏ª÷G ¬Ñ°T ∫É◊G øe á∏ª÷G ∫É◊G øe IOôØŸG ∫É◊G õq«Á -
.IOôØe ∫ÉM ¤EG á∏ª÷G ∫É◊Gh á∏ªL ∫ÉM ¤EG IOôØŸG ∫É◊G ∫qƒëj -
.hGƒdÉH ∫É◊G á∏ªL •ÉÑJQG ÜƒLh øWGƒe øq«Ñj -
§HGôdG ,á∏ª÷G ¬Ñ°T ∫É◊G ,á∏ª÷G ∫É◊G ,IOôØŸG ∫É◊G

:πãe ,ÓªoL ºq∏©ŸG ¢Vô©j -
.kÉª°ùàÑe q∞°üdG áaôZ ºq∏©ŸG πNO
.oº°ùàÑj q∞°üdG áaôZ ºq∏©ŸG πNO
.lº°ùàÑe ƒgh q∞°üdG áaôZ ºq∏©ŸG πNO
.máeÉ°ùàHÉH q∞°üdG áaôZ º∏©ŸG πNO
iƒàÙG ‘ IOQGƒdG á∏Ä°SC’G äÉHÉLEG .πªo÷G IAGôb áÑ∏£dG ¤EG Ö∏£j -
≈∏Y ∂qdO …òdG Ö«cÎdG hCG IOôØŸG øq«Y :πãe ,á∏Ä°SC’G ¢†©H º∏©ŸG »≤∏j -
:(160 - 159) ¢U ,ÖjQóJ IOôØe ∫É◊G äAÉL πg .á≤HÉ°ùdG πª÷G ‘ ∞°üdG ∫ƒNO óæY º∏©ŸG áÄ«g
-1 Ée .kÉeÉJ kÉHGôYEG á≤HÉ°ùdG πª÷G ‘ ∫É◊G ÜôYCG ?á≤HÉ°ùdG πª÷G ‘ á∏ªL ΩCG
É¡Yƒf ∫É````◊G É¡Yƒf ∫É```◊G ?á≤HÉ°ùdG πª÷G ‘ ∫É◊G É¡«∏Y äAÉL »àdG ∫Éµ°TC’G
,∫É◊G ´Gƒ˘˘fCG ¤EG á˘˘∏˘ Ä˘ °SC’G √ò˘˘g ø˘˘Y äÉ˘˘HÉ˘˘LE’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG º˘˘à˘ j -
IOôØe Údóà©e IOôØe kÉ©aóæe .ìƒ∏dG ≈∏Y É¡æjhóJh
á«ª°SG á∏ªL ¿ƒdóà©e øëfh á«ª°SG á∏ªL ™aóæe ƒgh :á«JB’G á∏ãeC’G º∏©ŸG ¢Vô©j -
á∏ªL ¬Ñ°T ∫GóàYG ‘ á«∏©a á∏ªL ™aóæj .¿ƒtØ£°üe áÑ∏£dGh á°SQóŸG ¤EG âÄL
.l∞bGh ƒgh Ö«£ÿG çqó–
-2 .¢ùª°ûdG â©∏W óbh oâ«°ûe
.É¡ÑMÉ°üH É¡£Hôj Òª°V øe IOô› á«ª°SG á∏ªL .áKÓãdG á∏ãeC’G áÑ∏£dG CGô≤j -
.É¡ÑMÉ°U Òª°V ≈∏Y á∏ªà°ûe ÒZ á«°VÉe á∏ªL øeh ,á∏ªL qπc ‘ ∫É◊G øjCG :πãe ,á∏Ä°SC’G øe áYƒª› oºq∏©ŸG »≤∏j -
∫É◊G §HQ …òdG ±ô◊G Ée ?πªo÷G √òg ‘ ∫É◊G ´ƒf Ée ?É¡ÑMÉ°U
.É¡ÑMÉ°U Òª°†H IQqó°üe ∫É◊G á∏ªL ?É¡ÑMÉ°üH
-3 ´GƒfCÉH á≤∏©àŸG IóYÉ≤dG ¤EG á∏Ä°SC’G √òg øY äÉHÉLE’G ∫ÓN øe πq°Uƒàoj -
.ìƒ∏dG ≈∏Y É¡æjhóJh ,∫É◊G
o¢†cQnCG l¢†cGQ ÉfCGh kÉ°†cGQ .¢Vô©dG ájÉ¡f ‘ IOQGƒdG á£°ûfC’G πëH CGóÑoj -
oôu°ûnÑoj lôq°ûÑe ƒgh Gkôq°ûÑe
oí«°üj í«°üj ƒgh kÉëFÉ°U
,IõFÉ÷ÉH Oƒªfih ódÉN RÉa :πãe ;∞£©dG :É¡æe ´GƒfCG ≈∏Y á«Hô©dG ‘ hGƒdG »JCÉJ -
.nÅWÉ°ûdGh oäô°S :πãe ;áq«©ŸGh ,q¿nó¡àLC’ p¬∏dGh :πãe ;º°ù≤dGh
á©FÉ°T AÉ£NCG
êPÉ‰ ≥ë∏e ô¶fG ;¬JGOCGh Ëƒ≤àdG áq«é«JGÎ°SEG êPƒ‰ ≈∏Y ´ÓWÓd @@ ≥MÓŸG
120

êÓY
:É¡ÑMÉ°U ÚH ºK ,á«JB’G πª÷G ‘ ∫É◊G øq«Y -
.]79 ¢ü°ü≤dG[ | } :¤É©J ∫Éb
.]78 πëædG[ | } :¤É©J ∫Éb
:IÎæY ∫Éb
pOƒoæoÑdG p≥rØnNh Énæn≤dG pør©nW ÚH Ël ôc nâfCGh râoe hCG kGõjõY r¢ûpY

@@ôjó≤J ºq∏°S - á¶MÓŸG -
º∏©ª∏d
ÖdÉ£∏d
.»æ«jÓ¨dG ≈Ø£°üe - á«Hô©dG ¢ShQódG ™eÉL -
121
(É¡ÑMÉ°U Oqó©Jh ∫É◊G Oqó©J ,É¡ÑMÉ°U ™e ∫É◊G Ö«JôJ) ∫É◊G á©HÉ°ùdG IóMƒdG
.ÒNCÉàdGh Ëó≤àdG å«M øe É¡ÑMÉ°U ™e ∫É◊G Ö«JôJ ±qô©àj -
.Éª¡æe q…CG Oó©J GPEG É¡ÑMÉ°U ™e ∫É◊G Ö«JôJ ±qô©àj -
.¬ãjOÉMCGh ¬JÉHÉàc ‘ ∫É◊G ∞qXƒj -
RGƒ÷G ,ÜƒLƒdG

¬Ñ°T :∫É◊G É¡«a ¿ƒµj á∏ªL päÉg :»JB’G ∫GDƒ°ùdÉH ¢SQó∏d ºq∏©ŸG ó¡Á -
?IOôØe / áq«ª°SG á∏ªL / á∏ªL
øY ∫CÉ°ùj qºK .IQƒÑ°ùdG ≈∏Y É¡fqhójh áÑ∏£dG øe OóY äÉHÉLEG ¤EG ™ªà°ùj -
:á≤HÉ°ùdG πª÷G ‘ ∫É◊G ÖMÉ°U
?’ ΩCG É¡ÑMÉ°U ≈∏Y ∫É◊G âeqó≤J πg
»∏J ¿CG :Ö«JÎdG ‘ π°UC’G ƒg Gòg ¿CG èàæà°ùjh ,áÑ∏£dG äÉHÉLEG ¤EG ™ªà°ùj -
.É¡nÑMÉ°U o∫É◊G
.kÉª°ùàÑe q∞°üdG ºq∏©ŸG πNO :Úà«JB’G Úà∏ª÷G º∏©ŸG ¢Vô©j -
.q∞°üdG ºq∏©ŸG πNO kÉª°ùàÑe
?É¡ÑMÉ°U øjCG ?¤hC’G á∏ª÷G ‘ ∫É◊G øjCG :πãe ;á∏Ä°SC’G ¢†©H º∏©ŸG »≤∏j -
Ωqó≤J øe ?É¡ÑMÉ°U øjCG ?á«fÉãdG á∏ª÷G ‘ ∫É◊G øjCG ?ôNB’G ≈∏Y Ωqó≤J øe
?á∏ª÷G Ö«côJ ‘ áHƒ©°U ∑Éæg πg ?≈æ©ŸG ∞∏àNG πg ?ôNB’G ≈∏Y
√òg äÉHÉLEG ∫ÓN øe É¡ÑMÉ°U ≈∏Y ∫É◊G Ωó≤J RGƒL ¤EG πt°UƒqàdG ºàj -
.ÉgÒZh á∏Ä°SC’G
,É¡ÑMÉ°U øY ∫É◊G É¡«a ôNCÉàJ ¿CG Öéj ™bGƒe OƒLh ¤EG ºq∏©ŸG Ò°ûj -
á°SGQód áÑ∏£dG Å«¡jh É¡ÑMÉ°U ≈∏Y ∫É◊G Ωqó≤àJ ¿CG Öéj iôNCG ™bGƒeh
.πª©dG ¥GQhCG ∫ÓN øe ∂dP
@@@πª©dG ¥GQhCG ,(ÊhÉ©àdG) »YÉª÷G πª©dG
.GQô≤e áYƒª› πµd GOófi äÉYƒª› ‘ áÑ∏£dG ºq∏©ŸG º¶æj -
.≥ë∏ŸG ‘ ÚàLQóŸG πª©dG »àbQh áÑ∏£dG ≈∏Y ºq∏©ŸG ´Rƒj -
.πª©dG ábQh ‘ áHƒ∏£ŸG IóYÉ≤dG ¢UÓîà°SG ≈∏Y áYƒª› πc πª©J -
.¬à°ü∏îà°SG Ée áYƒª› πc ¢Vô©J -

.ºq∏©ŸG ôjó≤àd ∑Îoj :(162) ¢U ,ÖjQóJ
:(163) ¢U ,ÖjQóJ êPÉ‰ ≥ë∏e ô¶fG ;¬JGOCGh Ëƒ≤àdG áq«é«JGÎ°SEG êPƒ‰ ≈∏Y ´ÓqWÓd @@ ≥MÓŸG
É````¡ÑMÉ°U ∫É```◊G .(220) ¢U ¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG
(oΩóîà°SnCG) π©ØdG ‘ Îà°ùŸG Òª°†dG (ÉfCG) kÉ©àªà°ùe 122
ÉæÑàc á«dÉN

êÓY
:á«JB’G πªo÷G ‘ É¡ÑMÉ°Uh ∫É◊G øq«Y -
.]56 ∞¡µdG[ | } ¤É©J ∫Éb
.kGóYÉb ¬«∏Y kÉØbGh oârªs∏°S
:ôYÉ°ûdG ∫Éb
Ωp ÉMuõdG nøe pâfCG pâ∏°Uh ∞«µa mâæH tπc …ó```æY pô``gqódG nâræpHnCG
.áaOÉ¡dG äÉMƒ∏dÉH ÓaÉM É≤«fCG q…ƒæ°ùdG º¡°Vô©e áÑ∏£dG êpôrîoj
.q»°SGQódG ∂eƒj CGóHG m•É°ûfh máqjƒ«ëH :¬∏«eõd ÖdÉ£dG
AGô```KEG
:á«JB’G πªo÷G ‘ ÉgôqNCÉJ hCG É¡eqó≤J ÖÑ°S πq∏Yh ∫É◊G øq«Y -
?IõFÉ÷ÉH ¬æHG Rƒa CÉÑf ÜC’G πÑ≤à°SG ∞«c
.áë°VGh á∏ãeC’G áHÉàc »æÑé©J
.…É°ûdG qâHô°T kÉæNÉ°S
.kÉØbGh ¬H oäQôe

@@ ºq∏©àdG Ò°S πé°S - äGqòdG á©LGôe -
º∏©ª∏d
ÖdÉ£∏d
áÑ°Sƒ◊G ó«b - ≈°Sƒe Ék Øp°SCG / ¿ÉÑ°†Z
(êôN) π©ØdG ‘ Îà°ùŸG Òª°†dG (ƒg) ÖbÎj / kÉØFÉN
ô¶fG ;»YÉª÷G πª©dG á«é«JGÎ°SEÉH á°UÉÿG πª©dG ¥GQhCG êPƒ‰ ≈∏Y ´ÓqWÓd @@@ ¿É°ùfE’G kÉØ«©°V
.(249 - 248) ¢U πª©dG ¥GQhCG ≥ë∏e ≥FÉ°ùdG kÓq¡ªàe
ÖdÉ£dG Gvó©à°ùe
123 (â«≤d) ‘ AÉàdG kÉMôa
¢ù«Ÿ á°ûgóæe
(IóeÉLh á≤à°ûe ∫É◊G) ∫É````````◊G á©HÉ°ùdG IóMƒdG
.IóeÉ÷G ∫É◊G øe á≤à°ûŸG ∫É◊G õq«Á -
.IóeÉL ∫É◊G É¡«a »JCÉJ »àdG ä’É◊G ±ô©àj -
IóeÉ÷G ∫É◊G ,á≤à°ûŸG ∫É◊G

:áÑ°SÉæe ÉgGôj »àdG á≤jô£dÉH á«JB’G πªo÷G ¢Vô©H ¢SQó∏d ºq∏©ŸG óq¡Á -
| } :¤É``©J ∫É`b
.]28 AÉ°ùædG[
.á©WÉ°S ¢ùª°ûdG âbô°TCG
.kÉªn≤©e ’EG nÖ«∏◊G oÜô°TCG ’
.É¡ÑMÉ°Uh ∫É◊G ójó–h πª÷G IAGôb áÑ∏£dG ‹EG Ö∏£j -
á≤à°ûe ΩCG IóeÉL ∫GƒMC’G äAÉL πg :πãe ;á∏Ä°SC’G øe áYƒª› ºq∏©ŸG »≤∏j -
iƒàÙG ‘ IOQGƒdG á∏Ä°SC’G äÉHÉLEG ?á≤HÉ°ùdG πª÷G ‘ äÉ≤à°ûŸG øe ∫É◊G ´ƒf Ée ?á≤HÉ°ùdG πª÷G ‘
¢Vô©d ÓNóe z?IóeÉL ∫É◊G päCÉJ πg{ :»JB’G ∫GDƒ°ùdG øe ºq∏©ŸG òîàj -
:(165) ¢U ,ÖjQóJ
.¢SQódG ‘ IOQGƒdG á∏ãeC’G
á≤à°ûe / IóeÉL É¡Yƒf ∫É```◊G ºbôdG .¢SQódG ‘ IOQGƒdG á∏ãeC’G ¢Vô©J -
.áqjô¡L IAGôb á∏ãeC’G IAGôb º¡«dEG Ö∏£j -
IóeÉL kÉ°ùª°T 1
.É¡fƒª°†e ‘ º¡°ûbÉæj -
IóeÉL kGô°ûH 2 :πãe ;á∏Ä°SC’G øe áYƒª› ºq∏©ŸG »≤∏j -
IóeÉL (¤hC’G) ÓoLQ 3 .É¡ÑMÉ°Uh ∫É◊G øq«Y
IóeÉL ÓLQ 4 ?á≤à°ûe ΩCG IóeÉL ∫É◊G πg
IóeÉL Gk ódh 5 ?∫É◊G ¬eqó≤J …òdG ≈æ©ŸG Ée
?IóeÉL ∫É◊G äAÉL GPÉŸ
IóeÉL (¤hC’G) ÚæKG 6 .ìƒ∏dG ≈∏Y É¡æjhóJ qºK ,IóeÉ÷G ∫É◊ÉH á≤∏©àŸG IóYÉ≤dG ¤EG πt°UƒàdG ºàj -
.IóYÉ≤dG IAGôb áÑ∏£dG ¤EG Ö∏£j -
.(221) ¢U ¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG êPÉ‰ ≥ë∏e ô¶fG ;¬JGOCGh Ëƒ≤àdG á«é«JGÎ°SEG êPƒ‰ ≈∏Y ´ÓWÓd @@ ≥MÓŸG
124
¿É``às°üM ™bƒàŸG øeõdG

êÓY
:»JCÉj Éq‡ qπc ‘ IóeÉ÷G ∫É◊G øe á≤à°ûŸG ∫É◊G õq«e -
.m¿ÉH nø°üoY râdÉeh kGôªb rânfnQ
.o¬≤o∏oN kGOƒªfi ¬eƒj »¡æj ídÉ°üdG πLôdG
.á¡cÉa ¬æe π°†aCG kÉëªb π≤◊G
.Gkô°ûÑà°ùe »eƒj πÑ≤à°SCG
.QÉæjóH ÎŸG ¢ü«ª≤dG âjÎ°TG
.¿Gƒ¡dG πÑ≤J ’h ¢ùØædG õjõY r¢ûpY

@@Ö£°ûdG áªFÉb - AGOC’G ≈∏Y óªà©ŸG Ëƒ≤àdG á«é«JGÎ°SEG -
º∏©ª∏d
ÖdÉ£∏d
á©FÉ°T AÉ£NCG
.IóeÉ÷G ∫É◊Gh á≤à°ûŸG ∫É◊G ÚH õ««ªàdG ≈∏Y IQó≤dG ΩóY
125
(á£°ûfC’G) ∫É````````◊G á©HÉ°ùdG IóMƒdG
.á∏ª÷G ¬Ñ°T øe á∏ª÷G øe IOôØŸG ∫É◊G õ«Á -
.äÉHƒ°üæŸG øe ÉgÒZ øe ∫É◊G õ«Á -
.k’GƒMCG äÉª∏µdG √òg ¿ƒµJ å«M Ió«Øe πªL ‘ äÉª∏c ∞qXƒj -
.IÉ£©e πªL øe ∫É◊G ≈∏Y ádGódG (∞«c) êôîà°ùj -

Ú◊G ÚH º¡©bGƒe πjóÑJ øµÁh á°ùfÉéàe ÒZ äÉYƒª› áÑ∏£dG º°ù≤oj -
.ôNB’Gh
å∏K ÉgÉ°übCG IÎa ‘ É¡©«ªL á£°ûfC’G øY áHÉLE’ÉH äÉYƒªÛG √òg ∞s∏µoJ -
.IQƒÑ°ùdG ≈∏Y áÑFÉ°üdG áHÉLE’G â«ÑãàH äÉYƒªÛG ióMEG Qqô≤e ∞∏µj -
.@É¡©«ªL á£°ûfC’G »¡àæJ ≈àM á≤jô£dG √ò¡H ∞°üdG ôjój ¿CG ºq∏©ª∏d øµÁh -
.Év«à«H kÉÑLGh ™°SÉàdG •É°ûædG ≈£©oj -

.(179 - 177) ¢U á£°ûfC’G äÉHÉLEG ≥ë∏e
126
127
AÉæãà`` ` ` ` °S’G Üƒ∏°SCG
129
(√ô°UÉæYh AÉæãà°S’G Ωƒ¡Øe) AÉæãà°S’G Üƒ∏°SCG áæeÉãdG IóMƒdG
.AÉæãà°S’G ±ô©àj -
.AÉæãà°SE’G ô°UÉæY ±ô©àj -
≈æãà°ùŸG ,AÉæãà°S’G IGOCG ,¬æe ≈æãà°ùŸG ,ºµ◊G ,AÉæãà°S’G

≈˘∏˘Y z√ô˘°UÉ˘æ˘Yh AÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G Ωƒ˘¡˘Ø˘e{ ¿Gƒ˘æ˘Y â– IOQGƒ˘dG á˘∏˘ ã˘ eC’G Öà˘˘µ˘ J -
.¢Vô©dG á°TÉ°T ∫ÓN øe ¢Vô©J hCG IQƒÑ°ùdG
.kÉjô¡L á∏ãeC’G áÑ∏£dG CGô≤j -
:πãe ;á∏ãeC’G ∫ƒM á∏Ä°SC’G øe áYƒª› ≈≤∏J -
?∫hC’G ∫ÉãŸG ‘ ¬«a áÑ∏£dG ∑Î°TG …òdG ºµ◊G Ée
?Qƒ°†◊G ºµM øe »æãà°SG …òdG øe
.Qƒ°†◊G ºµM øe ódÉN AÉæãà°SG ≈∏Y ∂àdO »àdG IGOC’G øq«Y
á∏Ä°SC’G √òg áHƒLCG ∫ÓN øe √ô°UÉæYh AÉæãà°S’G Ωƒ¡Øe ¤EG πq°UƒàdG ºàj -
.á©LGôdG ájò¨àdGh ÉgÒZh
iƒàÙG ‘ IOQGƒdG á∏Ä°SC’G äÉHÉLEG .IQƒÑ°ùdG ≈∏Y Ö°SÉæŸG ¢UÓîà°S’G â«ÑãJ áÑ∏£dG óMCG ¤EG Ö∏£j -
:(174) ¢U ,ÖjQóJ π«eõdG ÖjQóJ ,(ÊhÉ©àdG) »YÉª÷G πª©dG
.zkGódÉN ’EG Ωƒ≤dG AÉL{ :πãe ;AÉæãà°S’G Üƒ∏°SCG πã“ kÓªL º∏©ŸG ¢Vô©j -
≈æãà°ùŸG IGOC’G ¬æe ≈æãà°ùŸG ºµ◊G á∏ª÷G ≈∏Y áYƒª› πc πªà°ûJ PEG ,á°ùfÉéàe ÒZ äÉYƒª› ‘ áÑ∏£dG º∏©ŸG º¶æj -
kGôeÉY ’EG »FÉbó°UCG ¿hOƒLƒe »FÉbó°UCG .äÉLÉàædG º¡jód â≤≤– øjòdG áÑ∏£dG øe Ö°SÉæe OóY
¿hOƒLƒe ÖjQóàH á°ü◊G √ò¡H á°UÉÿG äÉLÉàædG º¡jód â≤≤– øjòdG áÑ∏£dG ∞∏µoj -
kGôeÉY ’EG .á°Vhô©ŸG πª÷G ∫ÓN øe äÉLÉàædG º¡jód ≥≤ëàJ ⁄ øjòdG º¡FÓeR
Iôé°T ’EG QÉé°TC’G âª∏b âª∏b
QÉé°TC’G
Iôé°T ’EG

øeh .á∏ª÷G ‘ É¡°†©H ≥q≤– hCG É¡≤≤– øe qóH’ ô°UÉæY AÉæãà°S’G Üƒ∏°SC’ -
‘h ,¬Hƒ∏°SCG ô°UÉæY øe x…CG ≈∏Y OÉªàY’G ¿hO AÉæãà°S’G ≈æ©e ájOCÉJ øµªŸG
kGôeÉY â«æãà°SG{ :á∏ª÷Éa ;AÉæãà°S’G Üƒ∏°SCG ‘ á∏ª÷G êQóæJ ’ ádÉ◊G √òg
Üƒ∏°SCG ‘ êQóæJ ’ É¡æµd ,≈æ©ŸG ‘ kAÉæãà°SG øqª°†àJ ,zá∏Ø◊G Qƒ°†M øe
.AÉæãà°S’G
130

êÓY
:Égó©H »JCÉj ÉªY ÖLCG ºK ,á«JB’G á∏ª÷G CGôbG -
.kGójR ’EG á°SQóŸG øe ÜÓ£dG AÉL
. ...................... ƒg á∏ª÷G ‘ ºµ◊G
. ...................... ƒg á∏ª÷G ‘ ¬æe ≈æãà°ùŸG
. ...................... »g á∏ª÷G ‘ AÉæãà°S’G IGOCG
. ...................... ƒg á∏ª÷G ‘ ≈æãà°ùŸG

@@Ö£°ûdG áªFÉb - äGòdG á©LGôe á«é«JGÎ°SEG -

»àdG á«HÉ°ù◊G ìô£dG äÉ«∏ª©H ¢SQódG Gòg ∫hÉæJ AÉæKCG ‘ áÑ∏£dG ÒcòJ øµÁ
äÉ«∏ªY ™e ™WÉ≤àj AÉæãà°S’G Üƒ∏°SCG q¿EG PEG ;¤hC’G ±ƒØ°üdG ‘ º¡H äôe
.ÜÉ°ù◊G ‘ ìô£dG
º∏©ª∏d
ÖdÉ£∏d
131
(IGOC’G ó©H ™bGƒdG º°S’G ΩÉµMCG) AÉæãà°S’G Üƒ∏°SCG áæeÉãdG IóMƒdG
.AÉæãà°S’G •É‰CG ±ô©àj -
.AÉæãà°S’G IGOCG ó©H ™bGƒdG º°S’G ΩÉµMCG ±ô©àj -
™£≤æŸG AÉæãà°S’G ,»ØæŸG ΩÉàdG AÉæãà°S’G ,ÖLƒŸG ΩÉàdG AÉæãà°S’G

≈∏Y zIGOC’G ó©H ™bGƒdG º°S’G ΩÉµMCG{ :¿GƒæY â– IOQGƒdG á∏ãeC’G ÖàµJ -
:πãe ;á∏Ä°SC’G øe áYƒª› º∏©ŸG »≤∏j -
?iôNC’ á∏ªL øe ≈æãà°ùª∏d »HGôYE’G ºµ◊G ∞∏àNG πg
?á°Vhô©ŸG πª÷G øe á∏ªL πc É¡JƒàMG »àdG AÉæãà°S’G ô°UÉæY Ée
?AÉæãà°S’G §‰h »æãà°ùª∏d »HGôYE’G ºµ◊G ÚH ÉWÉÑJQG ßMÓJ πg
√òg áHƒLCG ∫ÓN øe ≈æãà°ùŸG ΩÉµMCGh AÉæãà°S’G •É‰CG ¤EG π°UƒàdG ºàj -
.á©LGôdG ájò¨àdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÉgÒZh á∏Ä°SC’G
.IQƒÑ°ùdG ≈∏Y Ö°SÉæŸG ¢UÓîà°S’G â«ÑãJ áÑ∏£dG óMCG øe Ö∏£j -
Iqóe ‘ äÉëØ°üdG √òg ‘ IOQGƒdG á£°ûfC’G áHÉLE’ äÉYƒª› áÑ∏£dG º°ù≤j -
.≥FÉbO ô°ûY RhÉéàJ ’
á≤jôW ¤EG ºgOÉ°TQEGh áÑ∏£dG á©HÉàÃ á£°ûfC’G øY áHÉLE’G ∫ÓN º∏©ŸG Ωƒ≤j -
.AÉæÑdG QGƒ◊G
√ò˘g ∫ƒ˘M ¬˘«˘dEG â∏˘˘°Uƒ˘˘J É˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› π˘˘c Ωó˘˘≤˘ J IOóÙG IóŸG AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ó˘˘©˘ H -
.á£°ûfC’G
.á©LGôdG ájò¨àdG º∏©ŸG Ωqó≤j -
.IQƒÑ°ùdG ≈∏Y á£°ûfC’G ´hôa øe ´ôa áHÉLEG áYƒª› πc Qô≤e âqÑãj -

øe ’óH ¿ƒµj ¿CG Rƒéj Éªc ,Ö°üædG ÖLƒŸG ÒZ ΩÉàdG AÉæãà°S’G ‘ Rƒéj -
⁄{ :É¡«a Rƒéj zmâ«H ’EG Ió«°ü≤dG äÉ«HCÉH ÖéYCG ⁄{ á∏ª÷Éa ;¬æe ≈æãà°ùŸG
.zÉà«H ’EG Ió«°ü≤dG äÉ«HCÉH ÖéYCG

:(176) ¢U ,á£°ûfC’G
ºµ◊G øe AÉæãà°S’G IGOCG ó©H ™bGƒdG º°S’G êGôNEG :ƒg AÉæãà°S’G -1 êPÉ‰ ≥ë∏e ô¶fG ;¬JGOCGh Ëƒ≤àdG áq«é«JGÎ°SEG êPƒ‰ ≈∏Y ´ÓqWÓd @@ ≥MÓŸG
.É¡∏Ñb Ée ≈∏Y ™bGƒdG .(223) ¢U ¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG
,IGOC’Gh ,¬˘˘æ˘ e ≈˘˘æ˘ ã˘ à˘ °ùŸGh ,º˘˘µ◊G :»˘˘g AÉ˘˘æ˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘Y -2
.≈æãà°ùŸGh
132

êÓY
:¬£‰ OqóM ºK ,»JCÉj Ée ‘ AÉæãà°S’G ô°UÉæY øq«Y -
.’É£æH ’EG áYÉ°†ÑdG pÎ°TCG ⁄
.káª∏c ’EG º∏©ŸG ΩÓc â©ª°S
AGô```KEG
:ÉveÉJ ÉkHGôYEG á«JB’G á∏ª÷G ÜôYCG -
.ÉkYQÉ°T ’EG ájô≤dG ´QGƒ°ûH oäQôe

ºq∏©ª∏d
ÖdÉ£∏d
AÉæãà°S’Gh ,»Øf ¬Ñ°T hCG »¡f hCG »ØæH ≥Ñ°ùj ⁄h É¡q∏c √ô°UÉæY ≈aƒà°SG …òdG ƒgh ÖLƒŸG ΩÉàdG AÉæãà°S’G :»g áKÓK AÉæãà°S’G PÉ‰CG -3
¢ù«d ≈æãà°ùŸG ¬«a AÉL …òdG ƒgh ™£≤æŸG AÉæãà°S’Gh ,»Øf ¬Ñ°T hCG »¡f hCG »ØæH ≥Ñ°Sh É¡∏c √ô°UÉæY ≈aƒà°SG …òdG ƒgh »ØæŸG ΩÉàdG
.¬æe ≈æãà°ùŸG ¢ùæL øe
≈∏Y Ö°üæj ¬fEÉa ÉÑLƒe ÉeÉJ AÉæãà°S’G ¿Éc GPEÉa ,AÉæãà°S’G §‰ ≈∏Y AÉæH »HGôYE’G ¬ªµM AÉæãà°S’G IGOCG ó©H ™bGƒdG º°S’G òNCÉj -4
133 .AÉæãà°S’G ≈∏Y Ö°üæj ¬fEÉa É©£≤æe ¿Éc GPEGh ,¬æe ≈æãà°ùŸG øe ’óH Üô©j ¬fEÉa É«Øæe ÉeÉJ ¿Éc GPEGh ,AÉæãà°S’G
((GóY Ée ,ÓN Ée ,GóY ,ÓN) `H AÉæãà°S’G ,iƒ°Sh ÒZ) `H AÉæãà°S’G) AÉæãà°S’G Üƒ∏°SCG áæeÉãdG IóMƒdG
.(iƒ°Sh ÒZ) `H AÉæãà°S’G ΩÉµMCG ±qô©àj -
.(GóY Éeh ÓN Éeh GóYh ÓN) `H AÉæãà°S’G ΩÉµMCG ±qô©àj -
(GóY Éeh ÓN Éeh GóYh ÓN) ``H AÉæãà°S’G ,(iƒ°Sh ÒZ) `H AÉæãà°S’G

,IQƒÑ°ùdG ≈∏Y (iƒ°Sh ÒZ) `H AÉæãà°S’G{ :¿GƒæY â– IQGƒdG á∏ãeC’G ÖàµJ -
.¢VôY RÉ¡L ∫ÓN øe ¢Vô©J hCG
:πãe ;áÑ∏£dG ≈∏Y á∏Ä°SC’G øe áYƒª› º∏©ŸG »≤∏j -
?á∏ª÷G ‘ (ÒZ) ád’O Ée
?¤hC’G á∏ª÷G ‘ (’EG) ó©H ™bGƒdG º°SÓd á«HGôYE’G ácô◊G Ée
?á«fÉãdG á∏ª÷G ‘ (ÒZ) `d á«HGôYE’G ácô◊G Ée
áHƒLCG ∫ÓN øe(iƒ°Sh ÒZ) ``H AÉæãà°S’ÉH á≤∏©àŸG IóYÉ≤dG ¤EG π°UƒàdG ºàj -
.á©LGôdG ájò¨àdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÉgÒZh á∏Ä°SC’G √òg
Éeh GóYh ÓN) `H AÉæãà°S’ÉH á≤∏©àŸG IóYÉ≤dG ≈∏Y É¡JGP á≤jô£dG √òg ≥Ñ£æJh -
.(GóY Éeh ÓN
.äÉëØ°üdG √òg ‘ OQGƒdG ÖjQóàdG πM ‘ á«é«JGÎ°SE’G √òg Ωóîà°ùJ
‘ äÉëØ°üdG √òg ‘ OQGƒdG ÖjQóàdG øY áHÉLEÓd äÉYƒª› áÑ∏£dG º°ù≤j -
.≥FÉbO ¢ùªN ÉgÉ°übCG IÎa
á≤jôW ¤EG ºgOÉ°TQEGh áÑ∏£dG á©HÉàÃ ÖjQóàdG øY áHÉLE’G ∫ÓN º∏©ŸG Ωƒ≤j -
.AÉæÑdG QGƒ◊G
√ò˘g ∫ƒ˘M ¬˘«˘dEG â∏˘˘°Uƒ˘˘J É˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› π˘˘c Ωó˘˘≤˘ J IOóÙG IóŸG AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ó˘˘©˘ H -
.á£°ûfC’G
.á©LGôdG ájò¨àdG º∏©ŸG Ωqó≤j -
.IQƒÑ°ùdG ≈∏Y ÖjQóàdG áHÉLEG äÉYƒªÛG ióMEG Qô≤e âqÑãj -

,AÉæãà°S’G ≈∏Y iƒ°Sh ÒZ Ö°üf Rƒéj ÖLƒe ÒZ ÉeÉJ AÉæãà°S’G ¿ƒµj ÚM -
zmó«©°S oÒZ ¿ƒ≤HÉ°ùàŸG ´ô°SCG Ée{ :Éædƒ≤a ;¬æe ≈æãà°ùŸG øe Éª¡dGóHEG Rƒéj Éªc
.zmó«©°S nÒZ ¿ƒ≤HÉ°ùàŸG ´ô°SCG Ée{ :¬«a Rƒéj

:(180 - 179) ¢U ,ÖjQóJ
.º∏©ŸG ôjó≤àd ∑Îj
134
¿É```à°üM ™bƒàŸG øeõdG

êÓY
:Úà«JB’G Úà∏ª÷G ‘ (’EG) `H (ÒZ) ∫óÑà°SG -
.kGójR ’EG ¿ƒ≤HÉ°ùàŸG ´ô°SCG
.lójR ’EG ¿ƒ≤HÉ°ùàŸG ´ô°SCG Ée

ºq∏©ª∏d
ÖdÉ£∏d
135
(á£°ûfC’G) AÉæãà°S’G Üƒ∏°SCG áæeÉãdG IóMƒdG
.AÉæãà°S’G ô°UÉæY ÚÑàj -
.AÉæãà°S’G ΩÉµMCG ≥Ñ£j -
.kÉeÉJ kÉHGôYEG ≈æãà°ùŸG Üô©j -

.ôNB’Gh
™HQ ÉgÉ°übCG IÎa ∫ÓN áKÓK hCG ÚWÉ°ûf øY áHÉLE’ÉH áYƒª› πc ∞∏µJ -
¤EG ÉgOÉ°TQEGh É¡¡«Lƒàd áØ∏àıG äÉYƒªÛG ÚH É¡dÓN º∏©ŸG ∫ƒéàj áYÉ°S
»àdG á£°ûfC’G hCG •É°ûædG ∫ƒM ¬«dEG â∏°UƒJ Ée Ëó≤J áYƒª› πc øe Ö∏£j -
iƒàÙG ‘ IOQGƒdG á∏Ä°SC’G äÉHÉLEG .É¡æY áHÉLE’ÉH âØ∏c
≈∏Y áÑFÉ°üdG áHÉLE’G •É°ûædG øY áHÉLE’ÉH á°üàıG áYƒªÛG Qô≤e âÑãj -
.IQƒÑ°ùdG
.@á£°ûfC’G »bÉH øY áHÉLE’G ≈∏Y á≤jô£dG √òg ≥sÑ£oJ ¿CG øµªŸG øeh -
á©FÉ°T AÉ£NCG
ô¶fG ;äÉëØ°üdG √òg ‘ IOQGƒdG á£°ûfC’G äÉHÉLEG ≈∏Y ´ÓWÓd @ ≥MÓŸG

.(181 - 180) ¢U á£°ûfC’G äÉHÉLEG ≥ë∏e
136
137
á©FÉ`` `°T AÉ`` £NCG
139
(á©FÉ°T ájƒ¨d AÉ£NCG) á©FÉ``°T AÉ``£NCG á©°SÉàdG IóMƒdG
.ájƒ¨∏dG AÉ£NC’G ¢†©H ±ô©àj -
.kÉª«∏°S kÉeGóîà°SG á¨∏dG Ωóîà°ùj -
.IÉ£©e ¢Uƒ°üf ‘ ájƒ¨∏dG AÉ£NC’G Üqƒ°üj -

äÉHÉàµdG øe Òãc ‘ AÉ£NC’G øe OóY ôjôµJ ¤EG IQÉ°TE’ÉH ¢SQó∏d óq¡ªoj -
AÉ£NC’G √òg ô°ûàæJh ,ÜGƒ°U É¡fCG ¬©e º¡°†©H qøX kGóM ´ƒ«°ûdG øe â¨∏H
.É¡æe áq«fÓYE’G Éªq«°S ’h áq«Øë°üdG äÉHÉàµdG ‘
.¤hC’G á°UÉ°ü≤dG IAGôb ¤EG áÑ∏£dG º∏©ŸG ¬Lƒj -
:πãe ;á∏Ä°SC’G øe kGOóY »≤∏j -
?É¡«a IOQGƒdG AÉqØcCG áª∏c ≈æ©Ã Oƒ°ü≤ŸG Ée
?AÉqØcCG áª∏c OôØe Ée
?∞«Øc ,π«∏L ,õjõY ,Ö«ÑW :á«JB’G äGOôØŸG ™ªL Ée
?∞«Øc áª∏c ≈æ©e Ée
?¢üædG ‘ IOQGƒdG zAÉØcCG{ IOôØÃ Oƒ°ü≤ŸG Ée
?ájÉØµdÉH ∞°üàj øe »ª°ùf GPÉe
?q»Øc ™«ªL Ée ,AÉ«æZCG ≈∏Y »æZ ™ªL »∏Y kÉ°SÉ«b
‘ OQGƒdG CÉ£ÿG ¤EG IOƒ©dG á°ûbÉæª∏d º¡ª¡a ≈∏Y kAÉæH áÑ∏£dG ¤EG º∏©ŸG Ö∏£j -
.¬Ñjƒ°üJh á°UÉ°ü≤dG
»˘˘bÉ˘˘H ‘ IOQGƒ˘˘dG AÉ˘˘£˘ NC’G á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ‘ á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG √ò˘˘g ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ø˘˘µÁh -
.äÉ°UÉ°ü≤dG

ÜGƒLh •ô°T π©a êÉàëj ƒ¡a ,Gòd ;ΩRÉL ÒZ •ô°T ±ôM (Éªq∏c) :ÖdÉ£∏d -
¿Éc Éªq∏c â°SQO Éªq∏c :∫ƒ≤f Óa ;(Éªq∏c) QôµàJ ¿CG Rƒéj ’h .•ô°T
.kGócDƒe ∂MÉ‚ ¿Éc â°SQO Éªq∏c :∫ƒ≤f πH ;kGócDƒe ∂MÉ‚
140

êÓY
:É¡Hƒ°U qºK ,á«JB’G πªo÷G ‘ AÉ£NC’G øY åëHG -
.CÉ£ÿG ∂aô°üJ ≈∏Y løjóne âfCG
.â«ÑdG øe Úë£dG nònØnf ó≤d :É¡Lhõd ICGôŸG
.áæ°ù◊ÉH áÄ«°ùdG ∫óÑ°ùJ ¿CG ∂«∏Y

@@ CÉ£N / í°U - º∏≤dGh ábQƒdG -
óYGƒ≤dG - á«Hô©dG á¨∏dG ÜÉàc ‘ á©FÉ°ûdG AÉ£NC’G ´ƒ°Vƒe øY åjó◊G OQh
ÜÉàch ,ájƒ¨∏dG äÉ≤«Ñ£àdG ‘ »°SÉ°SC’G øeÉãdG ∞°ü∏d ájƒ¨∏dG äÉ≤«Ñ£àdGh
‘ »°SÉ˘°SC’G ™˘°SÉ˘à˘dG ∞˘°ü∏˘d á˘jƒ˘¨˘∏˘dG äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dGh ó˘YGƒ˘≤˘dG - á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dG
.ájƒ¨∏dG äÉ≤«Ñ£àdG
º∏©ª∏d
.ÊÉfó©dG óªfi - á©FÉ°ûdG AÉ£NC’G ºé©e -
á©FÉ°T AÉ£NCG
kÉeGóîà°SG (q§bh ,kGóHCG) øe πc ΩGóîà°SG ≈∏Y áÑ∏£dG ¢†©H IQób ΩóY
(t§b) ¿CÉH ÒcòàdGh ÖjQóàdG IÌc ∫ÓN øe ∂dP èdÉ©jh .kÉª«∏°S
hCG ô°VÉ◊G çó◊G ™e Ωóîà°ùJ (kGóHCG)h ,»°VÉŸG çó◊G ™e Ωóîà°ùoJ
m¿ÉëàeG ‘ Ö°SQCG ødh .t§b ¿ÉëàeG ‘ âÑ°SQ Ée :∫ƒ≤æa ;ôªà°ùŸG
141 .Gòµgh .kGóHCG
(á©FÉ°T ájƒëf AÉ£NCG) á©FÉ``°T AÉ``£NCG á©°SÉàdG IóMƒdG
.á©FÉ°ûdG áqjƒëædG AÉ£NC’G ¢†©H ±qô©àj -
.Éª«∏°S ÉeGóîà°SG ⁄É°ùdG ôcòŸG ™ªLh ≈æãŸG Ωóîà°ùj -
.áë«ë°U áHÉàc (äÉª∏c ‘) Oó©dG Öàµj -
.Éª«∏°S ÉeGóîà°SG ΩhõÛG ôNB’G πà©ŸG ´QÉ°†ŸG π©ØdGh ,ôeC’G π©a Ωóîà°ùj -
ôNB’G πà©ŸG ´QÉ°†ŸG ,≈æãŸG ,⁄É°ùdG ôcòŸG ™ªL

ÒZ áqjƒëædG AÉ£NC’G øe Òãc ‘ ¢SÉædG ´ƒbh ¤EG IQÉ°TE’ÉH ¢SQó∏d ós¡ªoj -
¢†©H ΩGóîà°SG ≈∏Y áÑ∏£dG ¢†©H IQób ΩóY ≈∏Y ∫óJ »àdGh IOƒ°ü≤ŸG
.Éª«∏°S kÉeGóîà°SG ájƒëædG äÉë∏£°üŸG
á¨∏dG ‘ ´ƒª÷G ´GƒfCG ôcòj øe :πãe ;á∏Ä°SC’G øe áYƒª› º∏©ŸG »≤∏j -
Gòg »qªo°S nºpd ?á∏ªL ‘ ⁄É°ùdG ôcòŸG ™ªL ≈∏Y ’Éãe »£©j øe ?á«Hô©dG
ôcòŸG ™ªL ¿ƒf ±ò– ≈àe ?™ª÷G Gòg oÜô©oj ∞«c ?º°S’G Gò¡H ™ª÷G
?⁄É°ùdG
.IQƒÑ°ùdG ≈∏Y É¡æjhóJh ™ª÷G Gòg ÜGôYEG óYGƒb ¤EG π°UƒàdG ºàj -
GPÉe :∫É°ùjh ,≈æãoŸG ÜGôYEG äÉeÓY øY ∫CÉ°ùjh ;≈æãŸG øY åjóë∏d π≤àæj -
?áaÉ°VE’G óæY ⁄É°ùdG ôcòŸG ™ªLh ≈æãŸG øe qπc ¿ƒæd π°üëj
:Úà«JB’G Úà∏ª÷G ¤EG áÑ∏£dG √ÉÑàfG âØ∏j -
.¿hôgÉe á«Hô©dG á¨∏dG ƒªq∏©e
?≈æãŸGh ⁄É°ùdG ôcòŸG ™ªL ¿ƒæd π°üM GPÉe .¿ÉYQÉH ´hô°ûŸG É°Sóæ¡e
IOQGƒdG AÉ£N’G Öjƒ°üJh äÉeƒ∏©ŸG √òg øe IOÉØà°S’G áÑ∏£dG ¤EG Ö∏£j -
.(2) ºbQh ,(1) ºbQ óæH ‘ äÉ°UÉ°ü≤dG ‘
É¡ª°SGh (É¡JGƒNCGh ¿Éc) ``H áÑ∏£dG Òcòàd É¡°ùØf á≤jô£dG ºq∏©ŸG Ωóîà°ùnj -
.ÉgÈNh
.(3) ºbQ óæÑdG ‘ OQGƒdG CÉ£ÿG Öjƒ°üJ º¡«dEG Ö∏£j -
≈∏Y kAÉæHh ,Ohó©ŸGh Oó©dG ÚH ábÓ©dGh Oó©dG Ωƒ¡Øe áÑ∏£dG ™e ºq∏©ŸG èdÉ©j -
.(4) ºbQ óæH ‘ CÉ£ÿG Öjƒ°üJ º¡«dEG Ö∏£j ∂dP
¿qhójh ôNB’G πà©ŸG ôeC’G π©ah ΩhõÛG ôNB’G πà©ŸG ´QÉ°†ŸG π©ØdG èdÉ©j -
≈∏Y ôNB’G πà©ŸG ôeC’G π©a AÉæH áeÓYh ,ôNB’G πà©ŸG ´QÉ°†ŸG ΩõL áeÓY
.IQƒÑ°ùdG
™°VƒH ÆGôØdG Aπeh ,(5) ºbQ óæH ‘ CÉ£ÿG Öjƒ°üJ áÑ∏£dG ¤EG Ö∏£j -
.(6) ºbQ óæH ‘ áë«ë°üdG áª∏µdG
iƒàÙG ‘ IOQGƒdG á∏Ä°SC’G äÉHÉLEG ÖdÉ£∏d á«aÉ°VEG äÉeƒ∏©e

:(191 - 188) ¢U ,äÉÑjQóJ
¿ƒªq∏©e Üƒ∏£e ,¿ƒØXƒe Üƒ∏£e - CG -1 êPÉ‰ ≥ë∏e ô¶fG ;¬JGOCGh Ëƒ≤àdG áq«é«JGÎ°SEG êPƒ‰ ≈∏Y ´ÓqWÓd @@ ≥MÓŸG
.äÉ©«Ñe ƒHhóæe Üƒ∏£e - Ü .(226) ¢U ¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG
.∑ÉÑ°Th ÜÉH …OGóM ¤EG áLÉëH ácô°T - `L
.ôHÉfO »≤FÉ°S - 142

êÓY
:∂àHÉLEG Óq∏©oe É¡Hqƒ°U qºK ,á«JB’G πª÷G ‘ AÉ£NC’G ó°UQG -
.¿ƒdƒ¡› lIOÉb ¢SQGóŸG ¿ƒª∏©e
.áëØ°U ô°ûY á©Ñ°S ‘ ™≤J ÜÉàµdG áeó≤e
.¬∏dG »≤qJÉa áqæ÷ÉH RƒØdG äOQCG GPEG
.IÒ¨°U äÓjhO ¤EG ⁄É©dG º«°ù≤J ¿Éª¶YC’G ¿ÉàdhódG âdhÉM
.∂jôXÉf ΩÉeCG á∏KÉe ≥FÉ≤◊G óŒ w»©bGh øc

@@ ºq∏©àdG Ò°S πé°S - äGòdG á©LGôe á«é«JGÎ°SEG -
ÜÉàc ‘h ,ájƒ¨∏dG äÉ≤«Ñ£àdG ‘ »°SÉ°SC’G øeÉãdG ∞°ü∏d ájƒ¨∏dG äÉ≤«Ñ£àdGh
ÖdÉ£∏d
.ÊÉfó©dG óªfi - á©FÉ°ûdG AÉ£NC’G ºé©e -
.Éª¡©HGƒJh Ωƒf »nàaôZ øe ¿ƒµàJ -2 .ƒJÉL äÉjƒ∏M ƒª∏©e Üƒ∏£e - O

.kÓ°UÉM ¿ƒµj ¿CG .πª©dG áeóÿ kÉHƒ∏£e ¿ƒµj ’ ¿CG ............ -3 .ôHÉfO ƒ≤FÉ°Sh äÉHÓb Üƒ∏£e - `g
.•É≤f ô°ûY ≥jôØdG πqé°Sh -4 ∞£N √ƒÑY’ ´É£à°SGh πLôd kÓLQ .......... - h
.∂°ùØf á≤«≤M øjôNB’G øY p∞``îJ Ó`à ............ -5 ..........
143 .‹GƒàdG ≈∏Y (r´pòoJ ,rºnænJ ,p≥JG ,pørÑnJ) -6 ............ ¿ƒ«Øë°üdG ¬d ¢Vô©àj …òdG ..........
(á©FÉ°T á«FÓeEG AÉ£NCG) á©FÉ``°T AÉ``£NCG á©°SÉàdG IóMƒdG
.á£°SƒàŸG Iõª¡dG áHÉàc óYGƒb ôcòàj -
.™£≤dGh π°UƒdG r»Jõªg ™°VGƒe ôqcòàj -
.Ö°üqædG øjƒæJ ∞dCG É¡≤ë∏J »àdG äÉª∏µdG ¢†©H ôcòàj -
.ábQÉØdG ∞dC’G áHÉàc ™°VGƒe ±qô©àj -
.»KÓãdG π©ØdG ôNBG ‘ ∞dC’G áHÉàc ôcòàj -
Ö°üædG øjƒæJ ∞dCG ,ábQÉØdG ∞dC’G

»°û“ ÉfOÉÑcCG ÉfnDhÉæHCG q¿EG :IôaGƒàŸG á≤jô£dÉH á«JB’G πª÷G ¢Vô©H ¢SQó∏d óq¡nÁ -
.¢VQC’G ≈∏Y
.qƒ÷G çtƒ∏J äGQÉ«°ùdG ΩOGƒY øe áqeÉ°ùdG äGRÉ¨dG çÉ©ÑfEG ÖqÑ°ùj
.≥jôØdÉH ¥ÉëàdÓd ºgAÉª°SCG á«JB’G ÚÑYÓdG »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜqQóe GƒYój -
?¬Hqƒ°üjh ¬æY åëÑj øe ,q»FÓeEG CÉ£N ¤hC’G á∏ª÷G ‘ -
¿ƒª°†Ã áÑ∏£dG ¢ûbÉæj qºK ,IQƒÑ°ùdG ≈∏Y É¡fqOƒjh äÉHÉLE’G ¤EG ™ªà°ùj -
áHÉàc ÖÑ°S øY ∫CÉ°ùj qºK .áë«ë°üdG áHÉLE’G ¤EG Gƒ∏q°Uƒàj ≈àM äÉHÉLE’G
.IQƒ°üdG √ò¡H Iõª¡dG √òg
iƒàÙG ‘ IOQGƒdG á∏Ä°SC’G äÉHÉLEG ºgÉqjGh èàæà°ùjh (øeDƒoe ,ôÄH ,πpÄo°S ,∫CÉ°S) :πãe øe äÉª∏µH ºgôcòj -
.á£q°SƒàŸG Iõª¡dG áHÉàc óYGƒb
:(193 - 192) ¢U ,äÉÑjQóJ ?¬HGƒ°U øY åëÑj øe ?¬æq«©j øe ,q»FÓeEG CÉ£N á«fÉãdG á∏ª÷G ‘ -
kGQÉÑàYG / ÉæFÉæHC’ ø∏©j ¿CG - CG -1 ?™£≤dG Iõªg øe π°UƒdG Iõªg õq«‰ ∞«c
............. ¬FGOCG ‘ óªà©j - Ü (º°SG ,AÉª°SCG ,øHG ,oπªYCG ,QÉ°üàfG ,oÓG ,òNCG) :πãe øe äÉª∏c ¢Vô©j -
.çÉ©ÑfÉH ÜGƒ°üdG PEG ;π°Uh Iõªg »gh Iõª¡dG Qƒ¡X - `L .IQƒÑ°ùdG ≈∏Y É¡qfhójh ™£≤dGh π°UƒdG »Jõªg ™°VGƒe ÜÓ£dGh ôcòà°ùj
.(±ƒÿG ¢ùµY) øeC’ÉH Ghô©°T :øeCG .¥qó°U :øeBG - CG -2 »àdG äÉª∏µdG Ée :∫CÉ°ùjh ;á«JGƒŸG á≤jô£dÉH Ü ´ôa 3 ÖjQóàdG ¢Vô©j -
.¬«∏Y π°üM :√òNCG ¬ÑJÉY :√òNBG - Ü ?Ö°üædG øjƒæJ ∞dCG É¡≤ë∏J
.IQƒÑ°ùdG ≈∏Y É¡fhójh IóYÉ≤dG èàæà°ùj -
.kAÉ°ùe ÜGƒ°üdGh ,kGAÉ°ùe áª∏c ‘ CÉ£ÿG - CG -3 .≥◊G ¤EG ’EG GƒYóJ ød ºàfCG .≥◊G ¤EG ’EG ƒYóJ ød âfCG :Úà«JB’G Úà∏ª÷G ¢Vô©j -
.‹GƒàdG ≈∏Y (kAÓH ,kGAóH ,kAÉª°S ,kGAõL) - Ü º°SG Ée .á«fÉãdG á∏ª÷G ‘ (GƒYóJ) π©ØdG ‘ ∞dC’G OƒLh ÖÑ°S øY ∫CÉ°ùj -
hGh) É¡fC’ (Gƒªæj ≈àM) ÜGƒ°üdGh (ƒªæj ≈àM) CÉ£ÿG - CG -4 ?π©ØdG ≥ë∏J ≈àe ?∞dC’G √òg
.(áYÉª÷G .IQƒÑ°ùdG ≈∏Y É¡fhójh ábQÉØdG ∞dC’G IóYÉb èàæà°ùj -
.‹GƒàdG ≈∏Y (ƒª°ùJ ,Gƒªæj ,GƒYóJ ,GƒLôf) - Ü .(≈YQ ,ÉYO) Ú∏©ØdG áHÉàc ¬«dEG Ö∏£jh IQƒÑ°ùdG ¤EG kÉÑdÉW ºq∏©ŸG êôîoj -
π«`dóH (Gó``H) ÜGƒ``°üdGh ,(ió``H) CÉ``£N Öàoc …ò``dG - CG -5 .óLoh ¿EG áÑ∏£dG πÑb øe CÉ£ÿG Üqƒ°üjh áHÉàµdG ßMÓj -
.(hóÑj) IQƒ°üdG ≈∏Y Ú∏©ØdG øe qπc ‘ ∞dC’G áHÉàc ÖÑ°S Ée :»JB’G ∫GDƒ°ùdG ∫CÉ°ùj -
?É¡«∏Y äAÉL »àdG
ÉYO :ƒ`Yój ≈eQ :»eôj - Ü
.IQƒÑ°ùdG ≈∏Y É¡fhójh »KÓãdG π©ØdG ôNBG ‘ ∞dC’G áHÉàc IóYÉb èàæà°ùj -
Éª°S :ƒª°ùj ÉLQ :ƒLôj
É‰ :ƒ``ªæj ≈æH :»``æÑj
≈bh :»```≤j ≈°ûe :»°ûÁ ÖdÉ£∏d á«aÉ°VEG äÉeƒ∏©e
áª∏µdG ≈∏Y (±/h) Úaô◊G πNOCG ,™£≤dG Iõªgh π°UƒdG Iõªg ÚH õ««ªà∏d -
Éæ©°Vh ƒd (πcCG) π©ØdÉa ;’ ΩCG Iõª¡dG ßØ∏J πg ßM’h Iõª¡dÉH IAhóÑŸG
¬«∏Y Éæ∏NOCG ƒd (ÖîàfG) π©ØdG Éªæ«H ,™£b Iõª¡H (πcCGh) íÑ°UC’ ¬∏Ñb hGƒdG
.π°Uh Iõªg Iõª¡dG ¿CG Éæaô©d (ÖîàfÉa) √Éæ¶Ødh AÉØdG
144

êÓY
:á«JB’G πª÷G ‘ IOQGƒdG AÉ£NC’G Üqƒ°U -
.¬bÓNCÉH Gƒª°ùj ÖdÉ£dG
.lá«aÉ°U ÉfoAÉª°S
.øWƒdG OÉ°üàbCG ¢û©àfEG
.ºµ°ShQO ‘ Ghó¡àLG ,»FÉæHCG Éj ,kGAÉLQ

@@Oó©àe øe QÉ«àNG - º∏≤dGh ábQƒdG -

.IóeÉ÷G ∫É◊Gh á≤à°ûŸG ∫É◊G ÚH õ««ªàdG ≈∏Y IQó≤dG ΩóY
ÜÉàc ‘h ,ájƒ¨∏dG äÉ≤«Ñ£àdG ‘ »°SÉ°SC’G øeÉãdG ∞°ü∏d ájƒ¨∏dG äÉ≤«Ñ£àdGh
º∏©ª∏d
.IòJÉ°SC’G øe áYƒª› - AGô≤à°S’Gh á¶MÓŸÉH »LPƒªædG AÓeE’G -
145
147
149
‘ô°üdG ¿Gõ«ŸG á£°ûfC’G äÉHÉLEG
(25) ¢U (1) •É°ûf

.É¡o∏p©rØj : É¡oæjõj
.πpØnJ : r¢ûp©nJ
.Ék∏t©nØJ : Ék∏tªnŒ
.πn©na : ÉnÑf
.oπp©rØnJ : o∫hõnJ
.πr©oa : uOoh
(25) ¢U (2) •É°ûf

.rπnY : rńO - CG
.o™raG : ´rOG - Ü
.oπo©rØnj : tóój - `L
(26) ¢U (3) •É°ûf

.¬∏dG ¿PEÉH ,≈ahC’G AGõ÷Gh ÒãµdG ÒÿG óé«°ùa ¢ü∏NCGh ¬∏ªY ‘ ó¡àLG GPEG ¿É°ùfE’G q¿CG πãŸG Gòg »æ©j ;zónLnh qóL øe{ - CG
.»KÓK π°UCG ƒ¡a (nónLnh) ÉeCGh .nOnóL : (qóL) áª∏µd »KÓãdG π°UC’G - Ü
.(óLh) Qò÷G â– Égó‚ - `L
(26) ¢U (4) •É°ûf

.nπn°Unh : á∏°üdG
.n∞n°Unh : áØ°üdG
.ńOnh : áYsódG
.Öngnh : áÑ¡dG
(26) ¢U (5) •É°ûf

.rπpY : (r¿pR) áª∏c ¿Rh
.∫É©rØpe : (¿Gõ«e) áª∏c ¿Rh ÉeCG
.(n¿nRnh) Éª¡æe πµd »KÓãdG π°UC’G - CG
.¿Gõ«ŸG ‘ ¬∏HÉ≤j Ée §≤°SCÉa , (hGƒdG) ∫hC’G ±ô◊G §≤°S , (¿Rh) áª∏µdG π°UCG - Ü
.AÉj hGƒdG ±ôM Ö∏bh ,º«ŸG ±ôM ójR ;(¿GR rh pΩ) áª∏µdG π°UCG - `L
.¿GRrƒpe : (¿Gõ«e) áª∏c π°UCG - O
150
É¡«fÉ©eh ∫É©aC’G á«æHCG á£°ûfC’G äÉHÉLEG
±ôëH ójõŸG »KÓãdG

(33) ¢U (1) •É°ûf
nπnYÉa nπs©a nπn©aCG π©ØdG
------- n™sªn°S n™nªr°SnCG n™pªn°S
n∂nMÉ°V n∂së°V n∂nër°VCG n∂pën°V
(33) ¢U (2) •É°ûf

.(n∂në°VCG) ƒg (nπn©aCG) ¿Rh ≈∏Y AÉL …òdG π©ØdG -1
.(nºs£M) ƒg (nπs©a) ¿Rh ≈∏Y AÉL …òdG π©ØdG -2
.(n¢ûbÉf) ƒg (nπnYÉa) ¿Rh ≈∏Y AÉL …òdG π©ØdG -3
ÚaôëH ójõŸG »KÓãdG π©ØdG

(34) ¢U (1) •É°ûf
ójõŸG »KÓãdG π©ØdG ¿Rh ójõŸG »KÓãdG π©ØdG
πp©nàrØnj »Ysój
πn©nàraG nRÉàLG
oπs©nØànj o√shCÉàj
oπp©Øàr°ùnj oå«¨nàr°ùnj
nπs©ØnJ nΩsó≤nJ
πp©nàØnJ »¡nàr°ûnJ
πp©nàaCG »¡nàr°TCG
πp©nàØnj »¡nàr°ûnj
nπn©nàaG iônàrcG
nπn©aCG nπn°UrhCG
(35) ¢U (2) •É°ûf

.kÉ°UÉN kÉeÉªàgG ÜÉÑ°ûdÉH Ú°ù◊G øHG ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ádÓL sºàrgG
.kGôªãe kÉ«bÓJ AÉæÑdGh πª©dG äGôµ°ù©e ‘ ÜÉÑ°ûdG ≈bÓnJ
.kÉjƒb kGOÉëqJG º¡dƒ°UCGh º¡àHÉæe ≈qà°T øe ¿ƒ«fOQC’G nónësJG
151
É¡«fÉ©eh ∫É©aC’G á«æHCG á£°ûfC’G äÉHÉLEG
äGOÉjõdG ÊÉ©e
(43) ¢U (1) •É°ûf
.¬∏ªY á©HÉàÃ º∏©ŸG Ωƒ≤jh ,ÖdÉ£∏d ∑Îj
(43) ¢U (2) •É°ûf

.IQƒtÑs°ùdG ∫ÓN øe Üƒ°SÉ◊G ΩGóîà°SG Qò©J ∫ÉM ‘ ¬H ΩÉ«≤dG øµÁh ,Üƒ°SÉ◊G Èàfl ºq«b ™e ¿hÉ©àdÉH ¬∏ªY á©HÉàÃ º∏©ŸG Ωƒ≤jh ,ÖdÉ£∏d ∑Îj
(44) ¢U (3) •É°ûf

.IQhÒ°üdG : iôKCG
.Iƒ≤dGh á¨dÉÑŸG : ≥s∏M
.áYhÉ£ŸG : Ö∏≤fG
.ácQÉ°ûŸG : πààbG
.ôgÉ¶àdG : ≈cÉÑJ
.ádGRE’Gh Ö∏°ùdG : ôs°ûb
.Iƒ≤dGh á¨dÉÑŸG : sóàYG
(44) ¢U (4) •É°ûf

πjóÑdG IQÉÑ©dG
r¿pPCÉà°SG .™bƒŸG ∫ƒNO πÑb ÉfPEG Ö∏WG
r¢Vpô©à°SG .iôNC’G ƒ∏J IóMGh äÉeƒ∏©ŸG ¢VôYG
rπngÉŒ .á°TÉ°ûdG ≈∏Y ∂d GóH ¿EGh ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH Üƒàµe ƒg ÉÃ ¬HCÉJ ’
Öpàµà°SG .É¡àHÉàc ∂«∏Y Ö©°üJ áª∏c …CG áHÉàc º∏≤dG øe Ö∏WG
ôuÑc / ôu¨°U .á°Só©dG áWÉ°SƒH IÒ¨°U hCG IÒÑc äÉª∏µdG π©LG
(45) ¢U (5) •É°ûf

ádó©ŸG á∏ª÷G á≤«bódG ÒZ á∏ª÷G
.∞°üdG øe êhôÿG ‘ ∂ªu∏©e r¿pPCÉà°SG .∞°üdG øe ∂LhôN πÑb ∂ª∏©e øe ÉfPEG Ö∏WG
.ádCÉ°ùŸG πM ‘ ∑AÓeR r∑pQÉ°T .ádCÉ°ùŸG πM ‘ ∂FÓeR ™e ∑Î°TG
.áaô©ŸG Ωó©H rèséëàJ ’ .±ô©J ’ ∂fCG áéëH ∞dÉîJ ’
.∂æe Üƒ∏£e ƒg Ée ßsØ– .ÉÄ«°ûa ÉÄ«°T ∂æe Üƒ∏£e ƒg Ée ßØMG
152
QOÉ```°üŸG á£°ûfC’G äÉHÉLEG
»KÓãdG π©ØdG QOÉ°üe

(56) ¢U (1) •É°ûf
√Qó°üe π©ØdG √Qó°üe π©ØdG
íràna nínàna år©nH å©H
§rÑn°V n§nÑn°V årØnf nånØnf
∞r°TnQ n∞n°TnQ ±rôn°U n±nôn°U
ºrànN nºnànN ±rônL n±nônL
πrµn°T nπnµn°T ºr°SnQ nºn°SnQ
∫rõnY n∫nõnY
(56) ¢U (2) •É°ûf

¬∏©a Qó°üŸG ¬∏©a Qó°üŸG
n≥p∏n``b ≥n∏n``b n´põn`à ńõn`à
n™p∏n``g ™n∏n```g n´põn``L ńõn```L
nπpén``Y πnén``Y n≥pæn``M ≥næn```M
n¥pôn``Z ¥nôn```Z
.º∏©ŸG ôjó≤àd ∑Îoj (56) ¢U (3) •É°ûf

(57) ¢U (4) •É°ûf
¬∏©a Qó°üŸG
ƒnD o°Vnh InAÉ°Vh
n∞o≤n```K áaÉ≤K
n∞o¶n``f áaÉ¶f
nΩoôn```°U áeGô°U
.º∏©ŸG IQGOE’ ∑Îj (57) ¢U (5) •É°ûf

(57) ¢U (6) •É°ûf
Qó°üŸG π©ØdG Qó°üŸG π©ØdG
Év°ün``b q¢ünb (Év`«n``W ) ÉkjrƒnW iƒW
Gvón``b qón``b (Év«n``d) Ékjrƒnd iƒd
Gvƒoªo``°S Éª°S (Év«n``°T) Ékjrƒn°T iƒ°T
Gvƒo``∏o``Y ÓY Gvón`è qó`è
Gvƒo``foO ÉfO Gvó`Y qó``Y
Gvƒo∏oN ÓN ÉvÑn°U qÖ``°U
153
(57) ¢U (7) •É°ûf

.áæ¡e hCG áaôM ≈∏Y ∫óJ QOÉ°üŸG ™«ªL - CG
.ácôM ≈∏Y q∫óJ QOÉ°üŸG ™«ªL - Ü
(57) ¢U (8) •É°ûf

»°SÉ«b ÒZ Qó°üe »°SÉ«b Qó°üe π©ØdG »°SÉ«b ÒZ Qó°üe »°SÉ«b Qó°üe π©ØdG
ìÓ°U ìƒ∏o°U ín∏n°U πrînH /πrîoH πnînH nπpînH
írªnL ,ìÉªpL ìƒªoL nínªnL §rîo°S §nîn°S n§pîn°S
ánænenCG,øreEG,ønenCG,áfÉeCG,¿ÉeCG ørenCG nøpenCG ICGrôoL IAGôL nDhoônL
ádÉ¡L πr¡nL πp`¡nL ΩrƒD od áeB’ nΩƒoD nd
(58) ¢U (9) •É°ûf

ºFÓŸG Qó°üŸG π©ØdG
ÉkfÓ£oH (ó≤©dG ) nπn£nH
ádƒ£H (q…óæ÷G )nπo£nH
IOhôH (AÉŸG ) OoônH
kGOrônH (ójó◊G )oärOnônH
GkOhó°U (ôeC’G øY ) qón``°U
Gvón``°U (hó©dG )qón``°U
Ék«r°Tnh (ÜƒãdG )≈°Th
ájÉ°Tph áWô°ûdG ¤EG ¬H ≈°Th
áMƒ∏e (AÉŸG )nío∏ne
áMÓne (¬¡Lh) ío∏ne
(58) ¢U (10) •É°ûf

154
á«KÓãdG ÒZ ∫É©aC’G QOÉ°üe

(65) ¢U (1) •É°ûf
√Qó°üe π©ØdG √Qó°üe π©ØdG √Qó°üe π©ØdG
IGhGóe ihGO AÉYóà°SG ≈Yóà°SG QÉKófG nôKófG
∫É£pe ,á∏WÉ‡ nπWÉe AÉYÎ°SG ≈YÎ°SG êÉepófG nèeófG
áYQÉ°ùe n´QÉ°S Iô›R nô›R ¥Óp£fG n≥∏£fG
OÉ°ûpf ,Ió°TÉæe nó°TÉf IÌ©H nÌ©H ¢VÉ°†≤fG s¢†≤fG
™tæ“ n™sænªnJ á∏î∏N nπî∏N OGó°ûfG só°ûfG
ót¡°ûJ ós¡°ûJ áªà“ nºà“ OGóàMG sóàMG
πt≤æJ nπs≤æJ π«°ü– nπq°üM AGópàaG ióàaG
á«°†“ ≈q°†e ≥«≤– n≥q≤M ∫É–QG nπ–QG
ájó©J iqóY ÚeCÉJ nøqeCG AGóàYG ióàYG
¢SoQGóJ n¢SnQGóJ ÚªãJ nøqªK IQÉæà°SG nQÉæà°SG
QohÉ– nQnhÉ– ¿ÉÁEG nøeBG ádÉ≤à°SG n∫É≤à°SG
óoaGƒJ nónaGƒJ QÉãjEG nôKBG áMGÎ°SG nìGÎ°SG
AGóf/IGOÉæe iOÉf áfÉ©à°SG n¿É©à°SG
AÉ°VpQ ,IÉ°VGôe ≈°VGQ AÉ°ü≤à°SG ≈°ü≤à°SG
(66) ¢U (2) •É°ûf

¬````∏©a Qó°üŸG
n¿GOCG áfGOEG
nOGQCG IOGQEG
nOÉHCG IOÉHEG
n∫ÉWCG ádÉWEG
(66) ¢U (3) •É°ûf
√Qó°üe π©ØdG √Qó°üe π©ØdG
(»qdóJ) x∫óJ ≈qdóJ ≥o°TGôJ ≥°TGôJ
(»qdƒJ) x∫ƒJ ≈qdƒJ §obÉ°ùJ §bÉ°ùJ
êtQóJ êqQóJ
êtôØJ êqôØJ
ôt°ù©J ôq°ù©J
155
(66) ¢U (4) •É°ûf

¬∏©a »KÓãdG ÒZ Qó°üe ¬∏©a »KÓãdG ÒZ Qó°üe
ºq∏Y º«∏©àdG q¢üàNG ¢UÉ°üàNG
QqƒW ôjƒ£J ≈q‰ á«ªæJ
ºq∏Y º«∏©àdG CÉ°ûfCG AÉ°ûfEG
q¢üàNG ¢UÉ°üàNG ôqªY Òª©àdG
´GPCG áYGPE’G ≈qHQ á«HÎdG
QqƒW ôjƒ£àdG
(66) ¢U (5) •É°ûf

»KÓãdG ÒZ QOÉ°üe »KÓãdG QOÉ°üe
±ÓàNG ≥r∏N
AÉ≤qJG
á∏eÉ©ŸG
»qØ°ûàdG
Qqƒ¡àdG qó◊G
IRhÉ› Ö°†¨dG
OÉæpY
QÉëHEG á«°ûN
Ahó¡dG
(66) ¢U (6) •É°ûf

.º∏©ŸG ôjó≤àd ∑Îoj
156
»YÉæ°üdG Qó°üŸG
(68) ¢U •É°ûf
kÉHƒ°ùæe kÉª°SG áª∏µdG kÉ«YÉæ°U kGQó°üe áª∏µdG áª∏µdG
.áq«fÉ°ùfEG á∏eÉ©e ∂≤jó°U πeÉY .á«ë°†àdG ¤EG ¬©aóJ AôŸG áq«fÉ°ùfEG á«fÉ°ùfEG
.áq«ŸÉY á°ùq°SDƒe √òg .ÉgQÉ°ûàfG ¤EG äOCG áaÉ≤ãdG áq«ŸÉY áq«ŸÉY
.áqjRÉ¡àfG áYõf ´õæJ ’ .áë«Ñb áØ°U áqjRÉ¡àf’G q¿GE áqjRÉ¡àfG
áÄ«¡dG Qó°üeh IôŸG Qó°üe

(70) ¢U •É°ûf
IqôŸG Qó°üe áÄ«¡dG Qó°üe ºbôdG
IõØnb 1
IQhnR 2
áØbph 3
á«enQ 4
áà«e 5
áJrƒŸG 6
áë«°U 7
á∏«pc 8
¬fÉ°ù∏H IÌY 9
πrLuôdG IÌnY
áHrhCG ¥Éà°ûŸG Iqõpg 10
áqª°V 11
ásdR 12
157
∫hDƒŸG Qó°üŸGh íjô°üdG Qó°üŸG

(72) ¢U (1) •É°ûf
íjô°üdG Qó°üŸG ∫hDƒŸG Qó°üŸG …Qó°üŸG ±ô◊G õeôdG
∂eDhÉ°ûJ ºFÉ°ûàe ∂fCG q¿CG CG
OqOÎdG OqOÎJ r¿CG r¿CG Ü
»JÉ«M Ióe â««M Ée Ée `L
Oqƒ©àdG Oqƒ©àj »c r»c O
Òª©àdG ôsª©oj ƒd ƒd `g
ºr¡a ,qπM º¡ØJ ¿CG ,qπnëoJ ¿CG r¿CG / r¿CG h
¬ªéM IOÉjR ¬ªéM ójõj AÉŸG ¿CG q¿CG R
(73) ¢U (2) •É°ûf

∫hDƒŸG Qó°üŸG íjô°üdG Qó°üŸG
(™∏≤j ¿CG) p`H ´ÓbE’G
∫ƒ≤J ¿CG ∂odƒb
ná«Hô◊G nøØ°ùdG (ógÉ°TCG »c) p`d IógÉ°ûŸ
¿ƒYƒ£àŸG nÌµj r¿CG IÌc
oô£ŸG ∫õæj ƒd ô£ŸG ∫hõf
(73) ¢U (3) •É°ûf

.¬JÉ¡«LƒJh ºq∏©ŸG ôjó≤àd ∑Îj
158
äÉq≤à``°ûŸG á£°ûfC’G äÉHÉLEG
π```YÉØdG º°SG
(84) ¢U (1) •É°ûf
π````YÉØdG º°SG π```````©ØdG
¢SpQGO ¢SQO
¢†pcGQ ¢†cQ
ÇQÉb CGôb
πpFÉe n∫Ée
πpFÉf n∫Éf
mhGQ ihQ
m¥ÉH »≤H
mΩGQ ≈eQ
(85) ¢U (2) •É°ûf

π```````YÉØdG º````°SG ¬`````YQÉ°†e π````©ØdG
ôp°üàræoe ôp°üàæj ô°üàfG
ôp¶àræoe ôp¶àræj ô¶àfG
¢SuQóoe ¢SuQóoj ¢SqQO
Ωpóîàr°ùoe Ωpórîà°ùj Ωóîà°SG
πpFÉ°ùàoe ∫nAÉ°ùàj ∫AÉ°ùJ
≥paGƒoe ≥paGƒoj ≥naGh
m∞°üà°ùoe »pØr°üà°ùj ≈Ø°üà°SG
mónJrôoe …póJôj ióJQG
ÇpónàÑoe ÇpóàÑj CGóàHG
m≥r∏oe »p≤r∏oj ≈≤dCG
ºp¡Øàr°ùoe ºp¡rØnà°ùj º¡Øà°SG
159
(85) ¢U (3) •É°ûf

¬`````````∏©pa π````YÉØdG º°SG
níneÉ°S ípeÉ°ùoŸG
nπncCG ¬p∏cBG
≈eQ »eGQ
ºndÉ°S ÉrªpdÉ°ùoe
≈≤sJG (m≥sàe :ÉgOôØe) Ú≤sàª∏d
nón°ùraCG (óp°ùØoe :ÉgOôØe) øjó°ùØoe
nôª¡fG ôpª¡æoe
nÈnZ (ôpHÉZ :ÉgOôØe) øjôHÉ¨dG
n¢ûnëna (á°ûMÉa :ÉgOôØe) ¢ûMGƒØdG
n¢ûnëna á°ûpMÉa
n§°ùH kÉ£p°SÉH
n™næe kÉ©pfÉe
∫Éb kÓpFÉb
(86) ¢U (4) •É°ûf

q»``````KÓãdG ¬∏©a π```````YÉØdG º````°SG õ```èôdG
∫CÉ°S πpFÉq°ùdG CG
∫É°S πpFÉq°ùdG Ü
QCGR kGôpFGR `L
iƒY ÉjphÉY O
QGR kGôpFGR `g
∫nƒnb / n∫Éb kÓFÉb h
πn©na kÓYÉa ì
nπp«nb / n∫Éb kÓFÉb R
(86) ¢U (5) •É°ûf

160
á¨dÉÑŸG ≠«°U
(90) ¢U (1) •É°ûf
‘ô°üdG É¡fRh á¨dÉÑŸG á¨«°U õ```èôdG
∫Éq©na ΩqÓX CG
∫Éq©na ∫És©a Ü
∫ƒ©na QƒØc `L
∫Éq©na ¿Éq©W O
∫Éq©na ¿És©d
π«©na A…òH
∫ƒ©na QƒcnP `g
∫És©na ÜGshCG
∫ƒ©na Qƒµn°T
∫ƒ©na QƒÑn°U
(90) ¢U (2) •É°ûf

á¨dÉÑŸG á¨«°U π©ØdG
´ÉsªnW n™pªW
™«ªn°S ™pª°S
º«∏nY ºp∏nY
ìÉqªnW / ìƒªnW nínªW
Oƒ°ùnM nón°ùM
QGòr¡pe nQnòng
(90) ¢U (3) •É°ûf

á¨dÉÑŸG á¨«°U πYÉØdG º°SG
ÜGsòc ÜPÉc
∫hDƒn°S πFÉ°S
QƒÑ°U ôHÉ°U
Qƒµ°T ôcÉ°T
InCGnõog ÇRÉg
161
á¡Ñq°ûŸG áØq°üdG
(93) ¢U (1) •É°ûf
nøoYnQ ,(Oƒ°SCG) nOpƒn°S ,(¢†«HCG) n¢†p«nH ,(¿Én°ünM) nøo°ünM ,(∞«ëf) n∞oënf ,(∞jô°T) n±oôn°T ,(Ò¨°U) nôo¨n°U ,(ÖrMnQ) nÖoMnQ ,(πr¡n°S) nπo¡n°S ,(ºrîn°V) nºoîn°V
.(ìGôo°U ,íjôn°U) nìoôn°U ,(øYQCG)
(93) ¢U (2) •É°ûf

.(πp©na) ôp°TnCG ,(πp©na) Ωpông ,(πr©pa) ôrµpH ,(π«©a) í«Ñn°U ,(π«©a) è«¡H ,(lπ«©na) lA»°Vnh ,(lπr©oa) wõoe ,(πr©na) ór∏n°U ,(πr©na) ¢ùrînH
(93) ¢U (3) •É°ûf

ôjób - CG
(ºr°ünN) ¿Éª°üN - Ü
(ÒÑc) QÉÑpc - `L
π«∏b ,(Ëôc) ΩGôc ,π«∏b - O
π«îH ,OGƒL - `g
¿ÉqjQ - h
qº°TnCG ,w»HCG ,wôM - R
162
∫ƒ©ØŸG º°SG
(100) ¢U (1) •É°ûf
∫ƒ©ØŸG º°SG π©ØdG
´ƒæ°üe n™næn°U
∫ƒÑ≤e nπpÑnb
Qƒ°SCÉe nôn°SnCG
¢ShDhôe n¢SnCGQ
Ahô≤e nCGôb
¬«dEG wƒª°ùe ¬«dEG Éª°S
¬«a lÜƒZôe ¬«a ÖpZQ
¬æY lÜƒZôe ¬æY ÖZQ
¬H l¥ƒKƒe ¬H ≥pKh
¬«∏Y lÜƒ°†ë ¬«∏Y Öp°†Z
≈n≤r∏oe ≈≤dCG
∑nQrónà°ùoe ∑Qóà°SG
ón≤nàr©oe ó≤àYG
OÉØà°ùoe OÉØà°SG
¬d lón©nà°ùoe ¬d qó©à°SG
¬H l¿É©à°ùoe ¬H ¿É©à°SG
¬«∏Y lQÉ°ûoe ¬«∏Y QÉ°TCG
¬«dEG lQÉ°ûoe ¬«dEG QÉ°TCG
¬H l¬nÑà°ûoe ¬H ¬Ñà°TG
¬«∏Y l¿nhÉ©nàoe ¬«∏Y GƒfhÉ©J
¬æY l¢Vnôr©oe ¬æY ¢VôYCG
(100) ¢U (2) •É°ûf

¬∏©a ∫ƒ©ØŸG º°SG
≈JCG q»JCÉe
≈bh q»brƒe
¤h q‹rƒe
≈æY q»æ©e
163
≈HCG q»HCÉe
≈°†e ¬H q»°†‡
(n¥nƒn°T) ¥É°T ¥ƒ°ûe
(n´hnQ) ´GQ ´hône
(n∫ƒng) ∫Ég ∫ƒ¡ne
(100) ¢U (3) •É°ûf

.Qƒ¡°ûe - CG
.Qsƒ°üoe ,(¬```) ```dƒ≤©e - Ü
.Üsò¡oe - `L
.ÖnînàæŸG - O
.ádƒ≤æe - `g
(100) ¢U (4) •É°ûf

.(á¡qÑ°ûe áØ°U) πr¡n°S - CG
.(∫ƒ©Øe º°SG) Ön°SƒÙG ,(∫ƒ©Øe º°SG) ´hô°ûe - Ü
.(πYÉa º°SG) m¿ÉH / IÉæoH ,(πYÉa º°SG) ºq∏©e / ¿ƒªq∏©ŸG - `L
.(á¡qÑ°ûe áØ°U) áë°VGh ,(∫ƒ©Øe º°SG) Qƒ°ù«e - O
.(∫ƒ©Øe º°SG) (É```) ````keƒ∏¶e ,(πYÉa º°SG) (É````) ````kª`dÉX - `g
.(á¨dÉÑe á¨«°U) Oƒ°ùM ,(∫ƒ©Øe º°SG) Oƒ°ùfi ,(πYÉa º°SG) ó°SÉM - h
.(á¨dÉÑe á¨«°U) ∫Éq©a ,(á¡qÑ°ûe áØ°U) øp£na ,(á¡qÑ°ûe áØ°U) óq«°S - R
.(πYÉa º°SG) ∑pQróoe ,(∫ƒ©Øe º°SG) ´hófl ,(πYÉa º°SG) ÓÉN - ì
º°SG) mOÉg / IGó¡dG ,(á¡qÑ°ûe áØ°U) oè∏HCG ,(á¡qÑ°ûe áØ°U) qôZnCG ,(á¨dÉÑe á¨«°U) QÉqëf ,(á¡qÑ°ûe áØ°U) (Éf) óq«°S ,(πYÉa º°SG) (É```æ`) ```«aÉc - •
.(πYÉa
(101) ¢U (5) •É°ûf

kAÉj ∫ƒ©Øe hGh âÑ∏≤a ;(´ƒ«Ñe) :(™«H) øe ∫ƒ©ØŸG º°SGh ,(™«Ñj) ¬YQÉ°†e π«dóH (™n«nH) π©ØdG π°UCG PEG ;™«Ñe qπÙG :ÜGƒq°üdG ,´ÉÑoe qπÙG - CG
.(™«Ñne) íÑ°UCÉa á«∏°UC’G AÉ«dÉH âªZOoCGh
.(Ωƒ∏j :Ω’) π©ØdG π°UCG ;kÉeƒ∏ne â°ùd ÉfCG :ÜGƒ°üdG ,kÉeÓoe â°ùd ÉfCG - Ü
(6) •É°ûf
.ºq∏©ŸG ôjó≤àd ∑Îoj
164
π«°†ØàdG º°SG
(108) ¢U (1) •É°ûf
.(π«°†ØJ Éª°SG) ≈≤HCG ,lÒN - CG
.(π«°†ØJ º°SG) ≥Ñ°SCG - Ü
.(π«°†ØJ º°SG â°ù«d) ¢†«HCG - `L
.(π«°†ØJ º°SG â°ù«d) rôp°ürbCG - O
.(π«°†ØJ º°SG) oôn°ürbCG - `g
.(π«°†ØJ º°SG) ≠∏HCG - h
.(π«°†ØJ º°SG â°ù«d) n≠∏HCG - R
.(π«°†ØJ º°SG) qô°T - ì
.(π«°†ØJ º°SG â°ù«d) ÒN - •
(108) ¢U (2) •É°ûf

π«°†ØàdG º°SG π©ØdG
πªLCG nπoªnL
ø°ùMCG nøo°ùM
oDƒ£HCG ƒnD o£nH
π≤KCG nπo≤nK
q∞NCG s∞N
∞æYCG n∞oænY
π≤YCG nπo≤nY
≈∏YCG ÓY
ºMrQCG nºpMnQ
ÌcCG nôoãnc
(108) ¢U (3) •É°ûf

.ähÉØàdG πÑ≤J ’ ∫É©aCG É¡qfC’ :n»pæna ,¥pôZ ,äÉe -
.∫ƒ¡éª∏d áq«æÑe ∫É©aCG É¡fC’ :ípàoa ,n¥pRoQ ,πpÑob -
.á«KÓK ÒZ ∫É©aCG É¡fC’ :nêôîà°SG ,π≤àfG ,n∑Qóà°SG -
.(áqeÉJ ÒZ) á°übÉf ∫É©aCG É¡fC’ :≈°ùeCG ,äÉH ,íÑ°UCG -
.(áaô°üàe ÒZ) IóeÉL ∫É©aCG É¡fC’ :GòqÑM ,n¢ùrÄpH ,nºr©pf -
.(AÓr©na) ¬ãqfƒD e …òdG (π©aCG) ¿Rh ≈∏Y ∫É©aC’G √òg øe ∞°UƒdG q¿C’ :nôpØn°U ,nOpƒn°S ,n¥pQnR -
165
(108) ¢U (4) •É°ûf

.¿ÉëàeÓd √ÒZ øe kGOGó©à°SG ÌcCG tópéoŸG oÖdÉq£dG :só©à°SG -
.IÒãc ¿Gó∏H øe kÉetó≤J ÌcCG q¿OQC’G ‘ Ö°SƒÙG º«∏©àdG ≈ë°VCG :Ωsó≤J -
.ájÒ°üŸG º¡àqeCG ÉjÉ°†≤d k’hÉæJ ÌcCG ºg ÜÉqàµdGh AGô©q°ûdG øe ¿ƒYóÑŸG :n∫nhÉæJ -
.ÉæJGOÉY øe kGQtô– ÌcCG Üô¨dG äGOÉY :Qqô– -
(109) ¢U (5) •É°ûf

- GC
.(nΩoônc) oΩnôrcCG -1
.(n™oén°T) o™nér°TCG -2
.(ÉcP) ≈cPCG -3
.(nºo∏nM) oºn∏rMCG -4
.´ôØdG Gò¡H ≥q∏©àj Ée ‘ áÑ∏£dG √ôq°†M Ée ºq∏©ŸG ™HÉàj - Ü
(109) ¢U (6) •É°ûf

ÜGƒ```````q°üdG ÉC `````£ÿG
iÈµdG ÈcC’G
¿ÉYô°SC’G ´ô°SC’G
π°VÉaC’G π°†aC’G
(109) ¢U (7) •É°ûf

.•É°ûædG Gò¡H ≥q∏©àj Ée ‘ áÑ∏£dG √ôr°†M Ée ºq∏©ŸG ™HÉàj
(109) ¢U (8) •É°ûf

√ÒZ øe ÌcCG ÜÉàµdG äCGôb :Éædƒb í«ëq°üdG πjóÑdGh ,(kÓãe ÚHÉàc) ÚÄ«°T ÚH πp°VÉØoj ⁄ (ÌcCG) π«°†ØàdG º°SG q¿CG á∏ª÷G √òg ‘ CÉ£ÿG - CG
.ÖàµdG øe
.(iQnO) π©ØdG øe (iQOCG) π«°†ØàdG º°SG òpNoCG - Ü
- `L
:¬dƒb ‘ ∂dPh (AÓ©a ¬ãfDƒe …òdG π©aCG) ¿Rh ≈∏Y ¬æe ∞°UƒdG PEG ;(Opƒn°S) π©ØdG øe π«°†ØàdG º°SG ¥É≤à°TG IóYÉb »ÑæàŸG ∞dÉN -
.…ô©°ûdG ¿RƒdG º«≤à°ù«d á¨∏dG óYGƒb ¢†©H ≈∏Y ôYÉ°ûdG êôîj ó≤a ;ájô©°ûdG IQhô°†dG ƒ¡a ∂dP Ò°ùØJ ÉqeCG ,(Oƒ°SCG)
êôNCG ó≤a ;(AÓ©a ¬ãfDƒe …òdG π©aCG) ¿Rh ≈∏Y Éæg (Oƒ°SCG) ¿EG …CG ;¢†ÙG ∞°UƒdG π«Ñb øe Éæg (Oƒ°SCG) ΩGóîà°SG ¿ƒµj ¿CG øµÁ -
Ú«Ñàd zº∏¶dG øe{ :¬dƒb ‘ πjhCÉàdG Gòg ≈∏Y (øpe) ±ô◊G ¿ƒµjh ,AÉ«°TC’G ÚH í«LÎdGh π«°†Øà∏d …òdG π©ØdG õ«M øY º°S’G »ÑæàŸG
.OGƒ°ùdG ¢ùæL
»gh ;áMÉ°üØdG áÑJôe ‘ É«∏©dG áé¡∏dG …CG :≈ë°üØdG á«Hô©dG á¨∏dG :Éædƒb ÉqeCG ,áÑJôŸG ‘ É«∏©dG â°ù«d …CG :áë«°üØdG á«Hô©dG á¨∏dG :Éædƒb -
.¢ûjôb áé¡d
166
¿ÉµŸGh ¿ÉeqõdG Éª°SG

(114) ¢U (1) •É°ûf
¿ÉµŸG º°SG hCG ¿ÉeõdG º°SG ´QÉ°†ŸG π©ØdG »°VÉŸG π©ØdG
qπnëne tπoënj qπM
Ünôr¡ne oÜoôr¡nj Üôg
™nér¡ne o™nér¡nj n™néng
∫É≤ne π«≤nj ∫Éb
qônØne tôpØnj sôa
§pHrôe o§pHôj n§HQ
§pÑr¡ne o§pÑr¡j n§Ñg
∞r«°üne ∞«°üj n±É°U
±nôn°üræoe ±pô°üæj n±nô°üfG
∞n£n©ræoe ∞p£©æj ∞£©fG
™nªnàéoe ™ªnàéj ™ªàLG
™nénàræoe ™péàæj ™éàfG
qôn≤nà°ùoe qô≤à°ùj sô≤à°SG
≈n≤nàr∏oe »≤à∏j ≈≤àdG
≈s∏°üoe »q∏°üoj ≈q∏°U
(114) ¢U (2) •É°ûf

q‘ôq°üdG ≈æ©ŸG áª∏µdG õeôdG
¿Éµe º°SG Ön≤nJôŸG Ü
¿ÉeR º°SG Ön≤nJrôŸG `L
∫ƒ©Øe º°SG Ön≤nJrôŸG O
¿ÉeR º°SG ínànàrØoŸG `g
¿Éµe º°SG ínànàØe h
167
(115) ¢U (3) •É°ûf

¬æe ≥oà°TG …òdG π©ØdG ¿ÉµŸGhCG ¿ÉeqõdG º°SG
nΩÉbCG ΩÉ≤oe
ΩÉb ΩÉ≤ne
iônL iôéne
iôrLCG iôéoe
êônN ênôîne
ênôrNCG êôîoe
nπNnO πNóne
πnNrOCG πNóoe
(115) ¢U (4) •É°ûf

.±pôr°üj :±pôr°ünŸG - CG
.∞p°ü≤j :∞`p°ür≤e - Ü
.Üpô°†j :Üpô`r°†ne - `L
(115) ¢U (5) •É°ûf

.(Òp£ne) ¢SÉ«≤dG ≈∏Y Åéj ⁄ ,(Ú©dG Qƒ°ùµe) oÒ£j - QÉW :o¬n∏r©pa q¿C’ ;»YÉª°S :QÉ````£ne -
.(Òp°ùne) ¢SÉ«≤dG ≈∏Y Åéj ⁄ ,(Ú©dG Qƒ°ùµe) oÒ°ùj - QÉ°S :¬n∏©a q¿C’ ;»YÉª°S :QÉ```°ùe -
.¢SÉ«≤dG ≈∏Y AÉL ,(Ú©dG ´ƒàØe) rÜnôr°ûj - nÜpôn°T :o¬n∏©a q¿C’ ;»``°SÉ«b :Ünô°ûne -
.¢SÉ«≤dG ≈∏Y AÉL ,(Ú©dG Ωƒª°†e) oπocCÉj - nπncCG :o¬n∏©a q¿C’ ;»°SÉ«b :π```ncrCÉne -
.¢SÉ«≤dG ≈∏Y AÉL ,(ôNB’G qπà©e) ≈©°ùj - ≈©°S :o¬∏r©a q¿C’ ;q»°SÉ«b :≈©`°ùne -
(115) ¢U (6) •É°ûf

.¿ÉeR º°SG :ópdrƒne - CG
.¿ÉeR º°SG : ≈¡àæe - Ü
.¿Éµe Éª°SG : ≈¡àæeh ,CGóàÑe - `L
.¿Éµe Éª°SG :≈≤∏neh ,≈°û‡ - O
.¿Éµe º°SG :±pô°üne - `g
.¿Éµe º°SG : âÑræne - h
.¿Éµe Éª°SG :™p°Vƒeh ,qπnfi - R
.¿Éµe º°SG :(∂n∏r°ùne) ∂pdÉ°ùne - ì
168
ádB’G º°SG
(117) ¢U (1) •É°ûf
.ìnór≤pe :ìnónb ,ánWnôîpe :•nônN ,q¢Tnôpe :s¢TQ ,ínÑrµpe :ínÑnc ,Onƒr≤pe :OÉb ,ón©r°üpe :óp©n°U ,IÓ≤pe :≈n∏nb ,∞n£r≤pe :∞n£nb
(118) ¢U (2) •É°ûf

.(∫É©rØpe) ¢SÉ«r≤pe ,(πn©rØpe) ™n°†rÑpe ,(á∏n©rØpe) IGÈpe ,(án∏o©rØpe) ánØnër∏pe ,(án∏n©rØpe) ánØn°ûræpe
(118) ¢U (3) •É°ûf

.(∫És©na) :OGqôH ,ÜÓb ,ñÉqÑW ,¢TÉq°TQ -
.(ádÉq©na) :áLqÓK ,ádÉq°ùZ ,áHÉqHO -
.(á∏pYÉa) :(ïjQGƒ°U) áªLGQ ,(ó«∏L) áë°SÉc -
.(πu©Øoe) :∑uôëoe ,∞u«µoe -
.(∫ƒYÉa) :QhQÉL ,ñhQÉ°U -
(118) ¢U (4) •É°ûf

.(πn©Øpe) q¥nópe ,(∫É©Øpe) äÉëæpe ,(án∏n©Øpe) Inón«r°üpe ,(án∏n©Øpe) Isó¡pe ,(πn©Øpe) ™n£r≤pe ,(πn©rØpe) Ön≤rãpe
(118) ¢U (5) •É°ûf

.Iôn°ûÑpe :Ío÷G ô°ûÑd IGOCG -
.Iôn°ûr≤pe :äGhô°†ÿG ô°û≤d IGOCG -
.ás°ûnæpe :ÜÉHqòdG u¢ûæd IGOCG -
.ánMnhôpe :AGƒ¡dG ∂jôëàd IGOCG -
.¥Ébôpe :Úé©dG u¥ôd IGOCG -
.án°†nØræpe :QÉÑ¨dG ¢†rØæd IGOCG -
.ásî°†pe :AÉŸG uï°†d IGOCG -
.qón°ûpe :ø£ÑdG pó°ûd IGOCG -
(118) ¢U (6) •É°ûf

.ônÑr©pe ,ón©r°üpe ,Iôn°ü©pe :ádB’G º°SG -
.ônÑr©ne ,ón©r°üne ,Iôn°ür©ne :¿ÉµŸG º°SG -
(118) ¢U (7) •É°ûf

.kÉNÉØræpe ,RÉª¡pe ,QÉ¡épŸG :ádB’G º°SG -
.ÜÉéæpe ,AÉ£©pe :á¨dÉÑŸG ≠«°U -
(119) ¢U (8) •É°ûf

.•É°ûædG Gò¡H ≥q∏©àj Ée ‘ áÑ∏£dG √ôq°†M Ée ºq∏©ŸG ™HÉàj
(119) ¢U (9) •É°ûf

169
π````«YÉØŸG á£°ûfC’G äÉHÉLEG
¬∏LC’ ∫ƒ©ØŸG
(127) ¢U (1) •É°ûf
.(∑ôJ :π©ØdG) ,káÑZQ - CG
.(¥QÉa :π©ØdG) ,Ék©nÑp°T - Ü
.(π©éj :π©ØdG) ,nQnònM - `L
.(πà≤J :π©ØdG) ,ná«°ûN - O
.(≥Øæoj :π©ØdG) ,náaÉfl - `g
.(ÜÉgCG :π©ØdG) ,k’ÓLEG - h
(127) ¢U (2) •É°ûf

. ¢VôŸG øe ÉkaƒN ádƒ°ù¨ŸG ÒZ ¬cGƒØdG πcBG ’ - CG
.»àë∏°üe ≈∏Y ÉkfÉæÄªWG »JòJÉ°SCGh »HCG íFÉ°üf ¤G ™ªà°SCG - Ü
.´Ó£à°S’G ‘ káÑZQ AGÎÑdG ¤EG ⁄É©dG AÉëfCG ≈à°T øe ìÉ«°ùdG »JCÉj - `L
.¬«∏Y Ék°UôM ¿hÉ¡àŸG â¡Ñf - O
(127) ¢U (3) •É°ûf

.º¡◊É°üe ≈∏Y ÉXÉØMh º¡d kIOƒe ºgÉjÉ°†b ‘ »FÉæHCG á°ûbÉæŸ áYÉ°S Ωƒj πc ¢ü°üNCG : IOƒe
.º∏©dÉH káfÉ¡à°SG ∂HÉàc ∞∏àJ ’ : áfÉ¡à°SG
. á«©eÉ÷G Ωƒ°SôdG AÓZ ≈∏Y ÉkLÉéàMG ÜÓ£dG º°üàYG : kÉLÉéàMG
.∞«æ◊G ÉææjóH Ékµ°ù“ ËôµdG ¿BGô≤dG º¡Øàf : kÉµ°ù“
. …Òª°†d kAÉ°VQEG ¬≤ëH oäCÉ£NCG …òdG oâ◊É°U : kAÉ°VQEG
.»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≈∏Y áæjÉ¡°üdG äGAGóàY’ GkQÉµæà°SG ¿É«ÑdG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe äQó°UCG : kGQÉµæà°SG
(127) ¢U (4) •É°ûf

.≥∏£e ∫ƒ©Øe : kIAGôb - CG
.≥∏£e ∫ƒ©Øe : kIAGôb - Ü
.(¬«a ∫ƒ©Øe) ¿ÉeR ±ôX : n∞°üf - `L
.¬∏LC’ ∫ƒ©Øe : kÉÑ∏W - O
.¬∏LC’ ∫ƒ©Øe : kÉYÉàªà°SG - `g
.¬∏LC’ ∫ƒ©Øe : kÉØ≤ãJ - h
(128) ¢U (5) •É°ûf

.pπdõdG ná«°ûN »àHÉàc ‘ iqhôJCG - CG
.ÉfCG √ôjó≤J Îà°ùe Òª°V πYÉØdGh ,Qò©àdG ÉgQƒ¡X øe ™æe √ôNBG ≈∏Y IQó≤ŸG áª°†dG ¬©aQ áeÓYh ´ƒaôe ´QÉ°†e π©a : ihôJCG
.¿ƒµ°ùdG ≈∏Y »æÑe ôL ±ôM : ‘
.¬«dEG ±É°†e ôL πfi ‘ »æÑe π°üàe Òª°V : AÉ«dGh ,±É°†e ƒgh ,√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG Iô°ùµdG √ôL áeÓYh Qhô› º°SG : áHÉàc : »àHÉàc
.±É°†e ƒgh ,√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe ¬∏LC’ ∫ƒ©Øe : á«°ûN
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG Iô°ùµdG √ôL áeÓYh Qhô› ¬«dEG ±É°†e : πdõdG
170
.ôØ°ù∏d kGOGó©à°SG QÉ£ŸG ‘ á©°SÉàdG áHGqƒÑdG ¤EG ÜÉcôdG ¬LƒJ - Ü

.íàØdG ≈∏Y »æÑe ¢VÉe π©a : ¬qLƒJ
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áª°†dG ¬©aQ áeÓYh ´ƒaôe πYÉa : ÜÉcôdG
.ÜGôYE’G øe ¬d πfi ’ »æÑe qôL ±ôM : ¤EG
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG Iô°ùµdG √qôL áeÓYh Qhô› º°SG : áHGƒÑdG
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG Iô°ùµdG √qôL áeÓYh Qhô› â©f : á©°SÉàdG
.ÜGôYE’G øe ¬d πfi ’ q»æÑe ôL ±ôM : ‘
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG Iô°ùµdG √qôL áeÓYh Qhô› º°SG : QÉ£ŸG
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe ¬∏LC’ ∫ƒ©Øe : kGOGó©à°SG
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG Iô°ùµdG √ôL áeÓYh Qhô› º°SG : ôØ°ùdGh ,ô°ùµdG ≈∏Y q»æÑe ôL ±ôM : ```d : ôØ°ù∏d
(128) ¢U (6) •É°ûf

.•É°ûædG Gò¡H ≥∏©àj Ée ‘ áÑ∏£dG √ôq°†M Ée º∏©ŸG ™HÉàj
171
(¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG ÉaôX) ¬«a ∫ƒ©ØŸG

(134) ¢U (1) •É°ûf
.kGôéa - CG
.kÉMÉÑ°U - Ü
.kÉØ«°U - `L
.kÉØ«°U - O
.kÉeÉeCG - `g
.ÖàµdG nÚH - h
(134) ¢U (2) •É°ûf

.kÓ«d - CG
.kÉYÉH , kÉYGQP - Ü
.kGÈ°T - `L
.sπc - O
.ÚJsôe - `g
(134) ¢U (3) •É°ûf

. ¬«dEG ±É°†e qôL πfi ‘ »æÑe π°üàe Òª°V :ºg ,±É°†e ƒgh ,√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe ¿Éµe ±ôX : ÚH
.¬«dEG ±É°†e qôL πfi ‘ »æÑe π°üàe Òª°V :(Ég) h ,±É°†e ƒgh ,√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe ¿Éµe ±ôX : AGQh
¬fC’ AÉ«dG √qôL áeÓYh Qhô› ¬«dEG ±É°†e :ÚÑYÓdGh ,±É°†e ƒgh ,√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe ¿Éµe ±ôX : óæY
.⁄É°S ôcòe ™ªL
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe ¿Éµe ±ôX : ∫Éª°ûdG
.±É°†e ƒgh ,√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe ¿Éµe ±ôX : ƒëf
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG Iô°ùµdG √qôL áeÓYh Qhô› ¬«dEG ±É°†e : Üƒæ÷G
¬fC’ AÉ«dG √qôL áeÓYh Qhô› ¬«dEG ±É°†e :ÚÑYÓdGh ,±É°†e ƒgh ,√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe ¿Éµe ±ôX : ÚH
.⁄É°S ôcòe ™ªL
Iô°ùµdG √qôL áeÓYh Qhô› ¬«dEG ±É°†e :ÜÓWh ,±É°†e ƒgh ,√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe ¿ÉeR ±ôX : ó©H
.™ªé∏d :º«ŸGh ,¬«dEG ±É°†e qôL πfi ‘ »æÑe π°üàe Òª°V :AÉ¡dGh ,±É°†e ƒgh ,IôgÉ¶dG
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe ¿ÉeR ±ôX : á©jƒ°S
(135) ¢U (4) •É°ûf

.(CGóàÑe) á«aô¶dG øY êôN ±ôX : Ωƒj - CG
.(ÈN) á«aô¶dG øY êôN ±ôX : Ωƒj
.(Qhô› º°SG) á«aô¶dG øY êôN ±ôX : óZ -Ü
.(Qhô› º°SG) á«aô¶dG øY êôN ±ôX : Ωƒj - `L
.(¬«dEG ±É°†e) á«aô¶dG øY êôN ±ôX : π«∏dG - O
.±É°†e ƒgh ,Üƒ°üæe ¬«a ∫ƒ©Øe : QÉ¡f
.Üƒ°üæe ¬«a ∫ƒ©Øe : AÉ°ûY
172
(135) ¢U (5) •É°ûf

. Qhô› º°SG : ™ª°ùdG - CG
.¿ÉeR ±ôX : ájÉ¡f , ¬H ∫ƒ©Øe : á°ù∏L - Ü
.¿ÉeR ±ôX : ájÉ¡f - `L
.¿ÉeR ±ôX : Ωhób - O
.¬«dEG ±É°†e : π°†ØdG - `g
.πYÉa ÖFÉf : Ωhób - h
.¿ÉeR ±ôX : êhôN - R
.¿ÉeR ±ôX : IÓ°U - ì
(135) ¢U (6) •É°ûf

.Ωƒ«dG ìÉÑ°U ájƒ÷G ∫GƒMC’G âæ°ù– - CG
.ÚæcÉ°ùdG AÉ≤àd’ Ék©æe ô°ùµdÉH âcqôM ,å«fCÉà∏d AÉàdGh , íàØdG ≈∏Y »æÑe ¢VÉe π©a : ø°ù– : âæq°ù–
. √ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áª°†dG ¬©aQ áeÓYh ´ƒaôe πYÉa : ∫GƒMC’G
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áª°†dG ¬©aQ áeÓYh ´ƒaôe â©f : ájƒ÷G
.±É°†e ƒgh , √ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe ¿ÉeR ±ôX : ìÉÑ°U
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG Iô°ùµdG √qôL áeÓYh Qhô› ¬«dEG ±É°†e : Ωƒ«dG
.á©ª÷G á∏«d IôFÉ£dG ™∏≤à°S - Ü

.ÜGôYE’G øe ¬d πfi ’ »æÑe ¿ÉeõdG øe πÑ≤à°ùj ÉŸ ±ôM Ú°ùdG : ™∏≤à°S
. √ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áª°†dG ¬©aQ áeÓYh ´ƒaôe ´QÉ°†e π©a : ™∏≤J
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áª°†dG ¬©aQ áeÓYh ´ƒaôe πYÉa : IôFÉ£dG
.±É°†e ƒgh , √ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe ¿ÉeR ±ôX : á∏«d
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG Iô°ùµdG √qôL áeÓYh Qhô› ¬«dEG ±É°†e : á©ª÷G
.kGô¡X á°SQóŸG øe oäóY - `L

.πYÉa ™aQ πfi ‘ »æÑe π°üàe Òª°V :AÉàdGh ,º∏µàŸG Òª°†H ¬dÉ°üJ’ ¿ƒµ°ùdG ≈∏Y »æÑe ¢VÉe π©a :OÉY : äóY
.¿ƒµ°ùdG ≈∏Y »æÑe ôL ±ôM : øe
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG Iô°ùµdG √ôL áeÓYh Qhô› º°SG : á°SQóŸG
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe ¿ÉeR ±ôX : kGô¡X
173
¬©e ∫ƒ©ØŸG
(139) ¢U (1) •É°ûf
.É«dÉ«∏dG - CG
.kádR - Ü
.päGhOC’G - `L
.∂nÑMÉ°U - O
(140) ¢U (2) •É°ûf

.(nájDhQ) ,áq«©ª∏d hGh - CG
.(oôjóŸG) ,∞£©∏d hGh - Ü
.(nIÉæb) ,áq«©ª∏d hGh - `L
.(É¡oJÉæH) ,∞£©∏d hGh - O
.(oAÉæHC’G) ,∞£©∏d hGh - `g
ó©H ÈÿG Qób GPEG ÉeCG ,á«©ª∏d hGƒdG ¿ƒµJ (É¡n∏ØWh IOƒLƒe ICGôeG πc) hGƒdG πÑb ÈÿG Qób GPEÉa; ÈÿG ôjó≤àH hGƒdG ´ƒf áaô©e ¿Î≤J - h
.áØWÉY hGƒdG ¿ƒµàa (¿ÉfÎ≤e É¡o∏ØWh ICGôeG πc) hGƒdG
(140) ¢U (3) •É°ûf

(140) ¢U (4) •É°ûf

(140) ¢U (5) •É°ûf

.ΩÉjC’Gh ⁄É¶dG Ó - CG
.âfCG √ôjó≤J Îà°ùe Òª°V πYÉØdGh ,ÚæcÉ°ùdG AÉ≤àd’ Ék©æe ô°ùµdÉH √ôNBG ∑ôM óbh , ¿ƒµ°ùdG ≈∏Y »æÑe ôeCG π©a : Ó
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe ¬H ∫ƒ©Øe : ⁄É¶dG
.ÜGôYE’G øe ¬d πfi ’ íàØdG ≈∏Y »æÑe ±ôM ;á«©ŸG hGh : h
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe ¬©e ∫ƒ©Øe : ΩÉjC’G
.Iôé°ûdG ó«©H AÓeõdGh Éæ∏ØàMG - Ü
.πYÉa ™aQ πfi ‘ »æÑe π°üàe Òª°V : Éf ,Úª∏µàŸG Òª°†H ¬dÉ°üJ’ ¿ƒµ°ùdG ≈∏Y »æÑe ¢VÉe π©a : πØàMG : Éæ∏ØàMG
.ÜGôYE’G øe ¬d πfi ’ íàØdG ≈∏Y »æÑe ±ôM ; áq«©ŸG hGh : h
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe ¬©e ∫ƒ©Øe : AÓeõdG
.ô°ùµdG ≈∏Y »æÑe ôL ±ôM: AÉÑdG : ó«©H
.±É°†e ƒgh ,ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG Iô°ùµdG √ôL áeÓYh Qhô› º°SG : ó«Y
. √ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG Iô°ùµdG √ôL áeÓYh Qhô› ¬«dEG ±É°†e : Iôé°ûdG
174
õ``````««ªqàdG á£°ûfC’G äÉHÉLEG
õ««ªàdG
(150) ¢U (1) •É°ûf
. (ÜÉH) õq«ªŸG ,( äGP õ««“ ) kÉÑ°ûN - CG
.(Ú°ùªN) õq«ªŸG ,(äGP õ««“) kÉeÉY - Ü
.(¬∏ãe: áª∏µH π°üqàŸG Òª°†dG) õq«ªŸG ,(äGP õ««“) kGOóe - `L
.(¿ƒ©HQCGh á°ùªN) õs«ªŸG ,(äGP õ««“ ) kÉeÉY - O
.(¿hô°ûYh áFÉe) õs«ªŸG ,(äGP õ««“ ) kGÎe - `g
(150) ¢U (2) •É°ûf

.ÉXƒØ∏e ¢ù«dh l®ƒë∏e ¢VƒªZ ƒg πjRCG …òdG ¢Vƒª¨dGh ,¬H ∫ƒ©ØŸG ¤EG π©ØdG áÑ°ùf :Égôq°ùØj »àdG ábÓ©dGh ,(áÑ°ùf õ««“) k’ƒW - CG
.kÉ°†jCG ®ƒë∏e Éæg ¢Vƒª¨dGh ,ÈÿG ¤EG CGóàÑŸG áÑ°ùf :Égô°ùØj »àdG ábÓ©dGh ,(áÑ°ùf õ««“) kAÉÑfCG - Ü
.kÉ°†jCG l®ƒë∏e Éæg ¢Vƒª¨dGh ,πYÉØdG ¤EG π©ØdG áÑ°ùf :Égqô°ùØj »àdG ábÓ©dGh ,(äGP õ««“) kÉÑ«°T - `L
¢Vƒª¨dGh ,ÈÿG ¤EG CGóàÑŸG áÑ°ùf :Égôq°ùØj »àdG ábÓ©dGh ,(áÑ°ùf õ««“ É¡t∏c) ,kGQó°üe ,kÉeõM ,kÉaô°T ,kGOQƒe ,ká«aÉY ,ká«aÉY ,kádÉb ,ká©Øæe - O
.kÉ°†jCG l®ƒë∏e Éæg
(151) ¢U (3) •É°ûf

»````HGôYE’G º``µ◊G ´ƒ````ædG õ««ªàdG õeôdG
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe õ««“ áÑ°ùf kÉfƒ«Y - CG
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe õ««“ áÑ°ùf kGQó°U -Ü
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe õ««“ áÑ°ùf kGÒµØJ
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe õ««“ áÑ°ùf kÉfiÉ°ùJ
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe õ««“ áÑ°ùf kÉaÉ£°üe - `L
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe õ««“ äGP kÉ°Tôb - O
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe õ««“ äGP kÉÑdÉW - `g
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe õ««“ áÑ°ùf kÉ≤jó°U - h
(151) ¢U (4) •É°ûf

.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe õ««“ , GkójóM - CG
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG Iô°ùµdG √uôL áeÓYh Qhô› ¬«dEG ±É°†e ÉªgÉà∏c :mójóM , mø£b - Ü
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe õ««“ :káq°†a - `L
(151) ¢U (5) •É°ûf

.kGô``©°T - CG
.kGQÉ°ûàfG - Ü
.ÉeÉªàgG - `L
175
õ``````««ªqàdG á£°ûfC’G äÉHÉLEG
(151) ¢U (6) •É°ûf

É```````````````¡HGôYEG áª∏µdG
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe õ««“ kGô¡°T
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe õ««“ káæ°S
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe ¬H ∫ƒ©Øe AGÎÑdG
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe õ««“ kAÉæH
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe ¬H ∫ƒ©Øe kÉ“ÉN
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe õ««“ kÉ°SÉëf
(7) •É°ûf
176
∫É`````````◊G á£°ûfC’G äÉHÉLEG
(166) ¢U (1) •É°ûf

É````¡ÑMÉ°U É`````¡Yƒf ∫É``````◊G ºbôdG
áYÉª÷G hGh ¿ÉJOôØe Góqé°S / ÚæeBG 1
(Üô°ûj π©ØdG πYÉa) ƒg IOôØe kÉªFÉb 2
(oâ«≤H) ‘ AÉàdG IOôØe GkOôa 3
(166) ¢U (2) •É°ûf

.ºq∏©ŸG ôjó≤àd ∑Îoj
(167) ¢U (3) •É°ûf

¬````````````Yƒf Üƒ°üæŸG º°S’G
Üƒ°üæe ¿ÉeR ±ôX kÉMÉÑ°U
Üƒ°üæe ¬∏LC’ ∫ƒ©Øe kÉÑ∏W
Üƒ°üæe ≥∏£ŸG ∫ƒ©ØŸG øY ÖFÉf kGÒãc
áHƒ°üæe ∫ÉM Úªé°ùæe
(167) ¢U (4) •É°ûf

.á©FÉ°ûdG AÉ£NC’G øe É¡«∏Y ΩÓdG ∫ƒNOh ,É≤∏£e ΩÓdG É¡«∏Y πNóJ ’ (√óMh) áª∏c ¿CG ÖÑ°ùdGh ,áë«ë°üdG »g ¤hC’G á∏ª÷G
(167) ¢U (5) •É°ûf

¬«a ∫É≤oJ »àdG ∫É◊G ∞bƒŸG
kÉjó¡e kGó°TGQ ¬YGOh óæY π–ôª∏d ∫É≤j
kÉ‰ÉZ kÉŸÉ°S ôØ°ùdG øe óFÉ©∏d ∫É≤j
kGQƒLCÉeh kGQhÈe è◊G øe ΩOÉ≤∏d ∫É≤j
kÉ≤aƒe ¿Éëàe’G øe Ænôna mÖdÉ£d ∫É≤j
(167) ¢U (7) h (6) ¿ÉWÉ°ûædG

.º∏©ŸG ôjó≤àd ¿ÉcÎj
177
(167) ¢U (8) •É°ûf

É```````````````¡HGôYEG áª∏µdG
.ÉgôNBG ≈∏Y ôgÉ¶dG íàØdG É¡Ñ°üf áeÓYh áHƒ°üæe ∫ÉM kGÒ¨°U
‘ »æÑe π°üàe Òª°V :(ºg) ,±É°†e ƒgh ,áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe ¬H ∫ƒ©Øe º¡gƒLh
.¬«dEG ±É°†e ôL πfi
.(⁄É°S ôcòe ™ªL) AÉ«dG É¡Ñ°üf áeÓYh áHƒ°üæe ∫ÉM Ú∏Ñ≤e
‘ »æÑe π°üàe Òª°V :(ºg) ,±É°†e ƒgh ,áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe ¬H ∫ƒ©Øe º¡à«ØbCG
.¬«dEG ±É°†e qôL πfi
.(⁄É°S ôcòe ™ªL ) AÉ«dG É¡Ñ°üf áeÓYh áHƒ°üæe ∫ÉM øjôHóe
.ƒg √ôjó≤J Îà°ùe Òª°V πYÉØdGh ,íàØdG ≈∏Y q»æÑe ¢VÉe π©a ¢TÉY
.ÜGôYE’G øe ¬d qπfi ’ q»æÑe qôL ±ôM ‘
.∫ÉM Ö°üf πfi ‘ á∏ª÷G ¬Ñ°Th ,Iô°ùµdG √ôL áeÓYh Qhô› º°SG áª∏X
.√ôNBG ≈∏Y ôgÉ¶dG ô°ùµdG √qôL áeÓYh Qhô› â©f áµdÉM
(168) ¢U (9) •É°ûf

-1
É¡æª°†J …òdG â«ÑdG áq«æØdG IQƒ°üdG
∫hC’G áØ¡dh ¥ƒ°ûH ΩC’G ¤EG ´ô°ùj ¢üî°T ¿Éæ◊G
ÊÉãdG Ió«©°S áª°SÉH ΩC’G ≈∏Y qπ£J áµFÓe ¬d Ö◊G
™HÉ°ùdG ... ™eÓdG ôéØdG πØ£dG ¬Lh
øeÉãdG ô°VÉædG ôgõdG πØ£dG ¬Lh
™°SÉàdG QOÉ¡dG ôëÑdG ¬qfCÉc ´ƒéj ÚM πØ£dG AÉµH
.º∏©ŸG ôjó≤àd ∑Îj - 2
178
-3
É````¡Yƒf ∫É`````◊G IQÉ```````````Ñ©dG
á«ª°SG á∏ªL ƒØ¡j ¿Éæ◊Gh É¡«dEG ƒØ¡j ¿Éæ◊Gh âØbh
IOôØe äÉª°SÉH / ¤òL äÉª°SÉH ¤òL Ö◊G ∂FÓe â∏WCÉa
á∏ªL ¬Ñ°T ±É£©fÉH ±É£©fÉH É¡∏Ø£d ƒfôJ »g
á∏ªL ¬Ñ°T Qƒµ°T r»æ«©H Qƒµ°T »æ«©H É¡«dEG ƒfôj ƒgh
á«ª°SG á∏ªL ¿ƒØ÷G »gÉ°S ƒgh ¿ƒØ÷G »gÉ°S ƒgh ... É¡eƒf äôég
á«ª°SG á∏ªL ≈¡dnh »gh ≈¡rdh »gh É¡∏Ø£d hó°ûJ ÚM
á«ª°SG á∏ªL Òª°†dG ƒ∏N ƒgh Òª°†dG ƒ∏N ƒgh ¬jOÉæJh
IOôØe kÉ©e’ kÉ©e’ ôéØdG ÊQCG
IOôØe kGô°VÉf kGô°VÉf ôgõdG ÊQCG
IOôØe kÉÑNÉ°U kÉÑNÉ°U ôëÑdG ÊQCG
á∏ªL ¬Ñ°T ôjôb øØéH ôjôb pøØéH rºnf nâ‰ GPEGh
ºq∏©ŸG ôjó≤àd ∑Îoj - 4
179
AÉæãà``°S’G Üƒ∏°SCG á£°ûfC’G äÉHÉLEG
(180) ¢U (1) •É°ûf

.Úà°SôZ ’EG ¢SGô¨dG âYQR - CG
.óMGh iƒ°S ¿ƒ≤HÉ°ùàŸG π°Uh - Ü
.kÉ‰hO GóY Ée ¢VQC’G âKôM - `L
(181) ¢U (2) •É°ûf

≈æãà°ùŸG AÉæãà°S’G IGOCG ¬æe ≈æãà°ùŸG º``µ◊G ´ôØdG
¢ù«∏HEG q’GE áµFÓŸG óé°S - CG
Ó«∏b q’GE π«∏dG ºb -Ü
º«gGôHEG GóY Ée qπc áéjóN øe - `L
áJÉª°T ÒZ qπc tô“ - O
áYÉ°S q’GE ôª©dG ¿ƒ¡j - `g
kÉ©°Vƒe q’GE ¢VQC’G ¿ƒ¡J
(181) ¢U (3) •É°ûf

≈æãà°ùŸG AÉæãà°S’G IGOCG ¬æe ≈æãà°ùŸG º``µ◊G ´ôØdG
É¡oØàc q’GE ---- »≤H Ée - CG
É¡nØpànc q’GE qπc »≤H
pábôa iƒ°S qπc Ö£ÿG áæu«g É¡JóLh -Ü
pø©W ÒZ ÜÉàY ¢ù«b ÚHh »æ«H ¢ù«d - `L
kÉ©HQ q’GE á©°SÉàdG …hCÉj - O
(181) ¢U (4) •É°ûf

.má≤K …P oÒZ sô°ùdG ºàµj ’ - CG
.p¬pfÉ°ùdh p¬p`Ñ∏b oÒZ AôŸG Ée - Ü
. pπbÉ©dG nÒZ GkóMCG Öë°üJ ’ - `L
.¢SGô◊G nÒZ øjôµÑe ¢SÉædG ΩÉf - O
.∞jô°ûdG …ƒÑædG åjó◊G ¢†©Hh ËôµdG ¿BGô≤dG nÒZ ÉkÄ«°T ¿É°†eQ ‘ …qónL CGô≤j ’ - `g
(181) ¢U (5) •É°ûf

. √ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áª°†dG ¬©aQ áeÓYh ´ƒaôe ∫óH : o¿É°ùME’G - CG
.±É°†e ƒgh ,√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áª°†dG ¬©aQ áeÓYh ´ƒaôe πYÉa : tπ``````c - Ü
.±É°†e ƒgh ,√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áª°†dG ¬©aQ áeÓYh ´ƒaôe πYÉa : tπ``````c - `L
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe ¬H ∫ƒ©Øe : nΩGô``µdG - O
.ÜGôYE’G øe ¬d πfi ’ »æÑe qôL ±ôM : ≈````∏Y - `g
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG Iô°ùµdG √ôL áeÓYh Qhô› º°SG : mô```°ùL
.∫ÉM Ö°üf πfi ‘ á∏ª÷G ¬Ñ°Th
180
AÉæãà``°S’G Üƒ∏°SCG á£°ûfC’G äÉHÉLEG
(182) ¢U (6) •É°ûf

.•É°ûædG Gò¡H ≥∏©àj Ée ‘ áÑ∏£dG √ô°†M Ée º∏©ŸG ™HÉàj
(182) ¢U (8) •É°ûf

.ÜGôYE’G øe ¬d qπfi ’ q»æÑe AÉæãà°SG ±ôM : ’EG - CG
.±É°†e ƒgh ,√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe ≈æãà°ùe : áëØ°U
. Iô°ùµdG √qôL áeÓYh Qhô› ¬«dEG ±É°†e : äÉfÓYE’G
.±É°†e ƒgh ,√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe ∫óH : nÒZ - Ü
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG Iô°ùµdG √qôL áeÓYh Qhô› ¬«dEG ±É°†e : øjôq«ÿG
. ÜGôYE’G øe ¬d πfi ’ »æÑe …Qó°üe ±ôM : Ée - `L
.(ƒg) √ôjó≤J Îà°ùe Òª°V πYÉØdGh ,IQó≤ŸG áëàØdG ≈∏Y »æÑe m¢VÉe π©a : ÓN
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe ¬H ∫ƒ©Øe ,(ádÓ÷G ßØd) : ¬∏dG
.±É°†e ƒgh ,√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe ¬H ∫ƒ©Øe : nÒZ - O
.±É°†e ƒgh ,Iô°ùµdG √qôL áeÓYh Qhô› ¬«dEG ±É°†e : áëØ°U
.Iô°ùµdG √qôL áeÓYh Qhô› ¬«dEG ±É°†e : á°VÉjôdG
.ÜGôYE’G øe ¬d qπfi ’ q»æÑe πeÉY ÒZ AÉæãà°SG ±ôM : ’EG - `g
.±É°†e ƒgh ,ÉgôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG É¡Ñ°üf áeÓYh áHƒ°üæe ∫ÉM : nÒZ
.Iô°ùµdG √qôL áeÓYh Qhô› ¬«dEG ±É°†e : mçÎµe
181
183
(á«Hô©dG áª¶fCG) ‘ô°üdG ¿Gõ«ŸG Ëƒ≤àdG êPÉ‰
(1) ¬JGhOCGh
Ö£q°ûdG áªFÉb :IGOC’G á¶MÓŸG :á«é«JGÎ°SE’G

»Áƒ≤àdG ∞bƒŸG
.πª©dG AÉæKCG äÉYƒªÛG AGOCG á¶MÓÃ ºq∏©ŸG Ωƒ≤j PEG ,(É¡ãëH ä’É›h á«Hô©dG á¨∏dG áª¶fCG ±tô©J) äÉYƒªÛG ∫ÓN øe πª©dG
:ÖdÉ£dG ádÉMh ≥Ñ£æJ »àdG IQÉÑ©dG ΩÉeCG ( x ) IQÉ°TEG ™°VƒH á«JB’G Ö£q°ûdG áªFÉb áÄÑ©àH ºq∏©ŸG Ωƒ≤j
’ º©f AGOC’G ÒjÉ©e ºbôdG

.á£«°ùHh áª«∏°S áë«°üa á¨∏H ¬fGôbCG ™e π°UGƒàj 1
.áÑ∏£dG ™«ªL ™e Évjô°üH π°UGƒàj 2
.¬LƒdG ÒHÉ©Jh º°ù÷G äÉcôM Ωóîà°ùj 3
.á«°üî°ûdG Iƒbh ájƒ«◊ÉH õ«ªàj 4
.á≤Kh ICGôéH áÑ∏£dG ä’DhÉ°ùJ øY Ö«éj 5
.(ájƒ¨∏dG áª¶fC’G) äÉë∏£°üŸGh º«gÉØŸG ±uô©oj 6
.…ƒ¨d ΩÉ¶f πc åëH ∫É› Ouóëj 7
.áª«∏°S á≤jô£H ájƒ¨∏dG áª¶fC’G ∞qXƒj 8
.OqóÙG âbƒdG ∫ÓN πª©dG ábQh õéæj 9
.............................................................................................................. : ôjó≤àdG
.............................................................................................................................................. : áHƒ∏£ŸG á©LGôdG ájò¨àdG
184
‘ô°üdG ¿Gõ«ŸG Ëƒ≤àdG êPÉ‰
(2) ¬JGhOCGh
ôjó≤J ºq∏°S :IGOC’G AGOC’G ≈∏Y óªà©ŸG Ëƒ≤àdG :á«é«JGÎ°SE’G

: ¬«∏J »àdG á∏Ä°SC’G øY ÖLCG ºK , øt©ªàH »JB’G q¢üædG CGôbG
: q»eQGqódG Úµ°ùe ôYÉ°ûdG ∫Éb
ô``gqódG çOÉ`M øe â```°ûY É```è Ék©```°TÉN ’h É˘˘ ˘ ˘kµ˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘ °V ô˘˘ ˘ ˘ gqó˘ ˘ ˘ ˘dG Êqô˘ ˘ ˘ ˘°S É˘˘ ˘ ˘ e GPEG â°ùdh
…ôr`````àh √nRpô````rëo«a »```°VôpY »````bCG ø````µdh á`````jÉ``bph ‹É````Ÿ »````°Vrô````pY kÓ````YÉ````L ’h
ô``°ù``©˘˘ ˘ ˘dG ió`d q∞o`©˘˘ ˘ ˘ j ’ ø˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘a nÒN ’h Ó````````tª``Œ …ó```rHoCGh …ô```°ùY ió```d t∞``òYnCG
…ô````≤à Gƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘ j ¿CÉ˘ ˘ H ÊGƒ˘˘ ˘NEGh »˘˘ ˘≤˘ ˘ jó˘˘ ˘°U Gkô````°ù©˘˘ ˘ ˘ e âæ˘˘ ˘ ˘ c GPEG »˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°SC’ »˘˘ ˘ ˘ qfEGh
?äÉ«HCÓd áeÉ©dG IôµØdG Ée -1

.äÉ«HC’G ‘ w§N ¬à– Ée πc ≈æ©e íq°Vh -2
.É¡fR qºK ,π°UC’G á«KÓK äÉª∏c çÓK äÉ«HC’G øe êôîà°SG -3
.kÓYÉL , »≤jó°U , …ô°ùY , …ôah , ájÉbh : á«JB’G äÉª∏µdG π°UCG äÉg -4
.nΩnórenO ,n™nbrƒnb ,Êsô°S , …óHoCG : á«JB’G äÉª∏µdG ¿pR -5
:ÖdÉ£dG ádÉMh ≥Ñ£æJ »àdG IQÉÑ©dG ΩÉeCG ( x ) IQÉ°TEG ™°VƒH »JB’G ôjó≤àdG ºq∏°S áÄÑ©àH ºq∏©ŸG Ωƒ≤j
á∏«∏b áLQóH á£q°Sƒàe áLQóH IÒÑc áLQóH AGOC’G ÒjÉ©e ºbôdG

.äÉ«HC’G ‘ áeÉ©dG IôµØdG Ouóëj 1
. áÑ©q°üdG Ö«cGÎdGh äGOôØŸG ≈æ©e íu°Vƒj 2
.É¡fõjh π°UC’G á«KÓãdG äÉª∏µdG õu«Á 3
. äÉª∏µdG ¢†©H π°UCG ±ô©j 4
.á«KÓãdG ÒZh á«KÓãdG äÉª∏µdG ¢†©H ¿õj 5
.............................................................................................................. : ôjó≤àdG
185
‘ô°üdG ¿Gõ«ŸG Ëƒ≤àdG êPÉ‰
(3) ¬JGhOCGh
Ö£°ûdG áªFÉb :IGOC’G äGòdG á©LGôe :á«é«JGÎ°SE’G

: Éª¡«∏J »àdG á∏Ä°SC’G øY ÖLCG ºK , Ú«JB’G Úà«ÑdG πqeCÉJ -
¬```Ñ```JÉ```©`J ’ …ò```````dG ≥````∏J ⁄ ∂```≤`jó`°U Ék ````````Ñ``JÉ``©è Qƒ```èC’G uπ````c »``à âæ``c GPEG
¬`````Ñ``fÉ`````éoeh Iqô````è Ö````````fP ±QÉ`````≤e ¬`````qfEÉa ∑É`````````NCG π````p°U rhCG Gkó````MGh ¢û```©a
?Ú≤HÉq°ùdG Úà«ÑdG ¿ƒª°†e Ée - 1

. w§N É¡à– áª∏c uπµd »KÓãdG Qò÷G päÉg - 2
.∫hóL ‘ É¡ÑuJQh , Ú≤HÉs°ùdG Úà«ÑdG ‘ q§N É¡à– áª∏c qπc ¿pR - 3
:É¡fRhh áª∏c πc π°UCG ¬«a íu°VƒJ ∫hóL ‘ É¡à– s§oN »àdG äÉª∏µdG ∞uæ°U ºK , Gkóu«L É¡∏qeCÉJ mπªL çÓK ∂eÉeCG -
.¬dƒ°Uh nÖp≤nY ¬àeÓ°S ≈∏Y ¬jódGh oôaÉ°ùŸG ≈àØdG n¿nCÉªW - 1
. πNOCG r¿CG πÑb º¡«∏Y âªq∏°Sh â«ÑdG πgCG oâfPCÉà°SG - 2
. Ék©jóH ô¶æŸG QÉ°üa π≤◊G nÖ°Tƒ°ûYG - 3
:¬àdÉMh ≥Ñ£æJ »àdG IQÉÑ©dG ΩÉeCG ( x ) IQÉ°TEG ™°VƒH á«JB’G Ö£°ûdG áªFÉb áÄÑ©àH ÖdÉ£dG Ωƒ≤j
’ kÉfÉ«MCG º©f AGOC’G ÒjÉ©e ºbôdG

.IôuÑ©e áª«∏°S IQƒ°üH á∏ãeC’G CGôbCG 1
.É¡æ«eÉ°†eh á∏ãeC’G º¡aCG 2
.ºq∏©ŸG ¬Mô£j Ée ¤EG ¬ÑàfCG 3
.äÉª∏µdG ∫ƒ°UCG ±qô©JCG 4
.á«KÓãdG ÒZ äÉª∏µdG ¿pRCG 5
ôeC’G á¨«°U ∫ÉM ‘ ∫ƒ°UC’G É¡ahôM óMCG ±òëoj »àdG äÉª∏µdG ¿Rh ±ôYCG 6
.kÓãe
.É¡ahôM óMCG ∞u©o°V GPEG á«KÓãdG ÒZ äÉª∏µdG ¿Rh ±ôYCG 7
.............................................................................................................. : ôjó≤àdG
186
(ójõŸG π©ØdG ,IOôÛG ∫É©aC’G) É¡«fÉ©eh ∫É©aC’G á«æHCG Ëƒ≤àdG êPÉ‰
(1) ¬JGhOCGh
ôjó≤J ºq∏°S :IGOC’G π°UGƒàdG :á«é«JGÎ°SE’G
:ÖdÉ£dG ¤EG á«JB’G á∏Ä°SC’G ¬sLƒoJ
?OôÛG π©ØdG Ée -1
?(nºp∏nY) π©ØdG ¿Rh Ée -2
.OsôÛG u»KÓãdG π©ØdG ≈∏Y ôNBG k’Éãe äÉg -3
?OqôÛG »YÉHôdG π©ØdG Ée -4
?(nênôrMnO) π©ØdG ¿Rh Ée -5
.OqôÛG u»YÉHôdG pπ©ØdG ≈∏Y ôNBG k’Éãe äÉg -6
?ójõŸG π©ØdG Ée -7
?(nºs∏©J) π©ØdG ¿Rh Ée -8
.ójõŸG u»KÓãdG π©ØdG ≈∏Y ôNBG k’Éãe äÉg -9
:ÖdÉ£dG ádÉMh ≥Ñ£æJ »àdG IQÉÑ©dG ΩÉeCG ( x ) IQÉ°TEG ™°VƒH »JB’G ôjó≤àdG ºq∏°S áÄÑ©àH ºq∏©ŸG Ωƒ≤j
.áHƒLC’Gh á∏Ä°SCÓd tó©à°ùj 1

.áYô°ùH á∏Ä°SC’G øY Ö«éj 2
.ìƒ°VƒdÉH ¬JÉHÉLEG õ«ªàJ 3
.áë«ë°U äÉHÉLEG Ö«éj 4
.º∏©ª∏d á∏Ä°SCG ¬Lƒj 5
.Iô°TÉÑe ´ƒ°VƒŸÉH ¬à∏Ä°SCG §ÑJôJ 6
.äÉLÉàæà°SG ¤EG πq°Uƒàj 7
.............................................................................................................. : ôjó≤àdG
187
(ójõŸG »KÓãdG) É¡«fÉ©eh ∫É©aC’G á«æHCG Ëƒ≤àdG êPÉ‰
(2) ¬JGhOCGh
Ö£q°ûdG áªFÉb :IGOC’G AGOC’G ≈∏Y óªà©ŸG Ëƒ≤àdG :á«é«JGÎ°SE’G
: √ó©H »JCÉj ÉqªY ÖLCG ºK ,»JB’G ¢üædG CGôbG
: ∫Éb ΩÉ°ûg øH ≈°ù«Y ÉæKqóM
∞bh óbh ,¬«eÉ©Ã ≈LÉëàfh ,¬«fÉ©e äÉ«HCG OQƒæa ô©°ûdG ôcGòàf Éæ∏©éa , má≤∏M ‘ Ωƒj äGP Éæ©ªàLÉa , lá≤aQ s‹EG qº°†fGh ,ΩÉ°ûdG OÓÑH âæc
. ó©ÑJ ¿CG ÉeEGh , ó©≤J ¿CG ÉeEÉa , ∂aƒbh ÉfGPBG ób ,≈àa Éj : â∏≤a , Ωóæj ¬qfCÉch oâµ°ùjh ,º¡Øj ¬fCÉch ™ª°ùj ≈àa Éæ«∏Y
. kGqOô› kÉ«KÓK kÓ©a ¢üædG øe êôîà°SG -1
: á«JB’G ≠«°üdG ≈∏Y äAÉL k’É©aCG ¢üædG øe êôîà°SG -2
nπnYÉØnJ -O nπn©nØrfG -`L nπs©a -Ü nπn©nàaG -CG
? (OQƒf) π©Ø∏d ójõŸG »KÓãdG »°VÉŸG Ée -3
:ÖdÉ£dG ádÉMh ≥Ñ£æJ »àdG IQÉÑ©dG ΩÉeCG ( x ) IQÉ°TEG ™°VƒH á«JB’G Ö£q°ûdG áªFÉb áÄÑ©àH ºq∏©ŸG Ωƒ≤j

.OqôÛG π©ØdG ±sô©àj 1
.ójõŸG nπ©ØdG ±qô©àj 2
.áØ∏àıG »°VÉŸG ≠«°U ÚH ¥uôØj 3
.áØ∏àıG p´QÉ°†ŸG p≠«°U ÚH ¥uôØj 4
.»°VÉŸG ‘ páª«∏°ùdG É¡pdƒ°UCG ¤EG ´QÉ°†ŸG ≠«°U tOôj 5
.............................................................................................................. : ôjó≤àdG
188
Ëƒ≤àdG êPÉ‰
(äGOÉjõdG ÊÉ©e) É¡«fÉ©eh ∫É©aC’G á«æHCG
(1) ¬JGhOCGh

( x ) IQÉ°TEG ™°VƒH á«JB’G Ö£°ûdG áªFÉb áÄÑ©àH ÖdÉ£dG Ωƒ≤j ∞bƒŸG AGôLEG ó©Hh ,»Áƒ≤àdG ∞bƒª∏d kÉÑ°SÉæe √Gôj x¢üf QÉ«àNÉH ºq∏©ŸG Ωƒ≤j
: ¬àdÉMh ≥Ñ£æJ »àdG áØ°üdG πHÉ≤e
kÉfÉ«MCG ’ º©f AGOC’G ÒjÉ©e

.Iójõe ≠«°U ‘ äAÉL »àdG ∫É©aC’G ±qô©JCG
.π©ØdG á¨«°U øe OÉØà°ùŸG ≈æ©ŸG ±qô©JCG
.Ö°SÉæŸG ójõŸG π©ØdÉH ÆGôØdG CÓeCG
.áYô°ùH áHÉLE’G ¤EG πq°UƒJCG
.............................................................................................................. : ôjó≤àdG
189
(äGOÉjõdG ÊÉ©e) É¡«fÉ©eh ∫É©aC’G á«æHCG (4) ¬JGhOCGh
( x ) IQÉ°TEG ™°VƒH á«JB’G Ö£°ûdG áªFÉb áÄÑ©àH ÖdÉ£dG Ωƒ≤j ∞bƒŸG AGôLEG ó©Hh ,»Áƒ≤àdG ∞bƒª∏d kÉÑ°SÉæe √Gôj x¢üf QÉ«àNÉH ºq∏©ŸG Ωƒ≤j
: ¬àdÉMh ≥Ñ£æJ »àdG áØ°üdG πHÉ≤e

.Ö°SÉæŸG ójõŸG π©ØdÉH ÆGôØdG CÓeCG
.π©ØdG á¨«°U øe OÉØà°ùŸG ≈æ©ŸG ±qô©JCG
.áHƒ∏£ŸG IójõŸG á¨«°üdG ¤EG ∫É©aC’G ∫qƒMCG
.áYô°ùH áHÉLE’G ¤EG πq°UƒJCG
.............................................................................................................. : ôjó≤àdG
190
(»KÓãdG π©ØdG QOÉ°üe ,Qó°üŸG Ωƒ¡Øe) QOÉ°üŸG
(1) ¬JGhOCGh
ó°UôdG / Ö£q°ûdG áªFÉb :IGOC’G AGOC’G ≈∏Y óªà©ŸG Ëƒ≤àdG :á«é«JGÎ°SE’G
áÄÑ©àH ºq∏©ŸG Ωƒ≤j ∞bƒŸG AGôLEG ó©Hh ,»Áƒ≤àdG ∞bƒª∏d áÑ°SÉæe ÉgGôj ;(∫É°üJ’G äGQÉ¡e) ÜÉàc øe πª÷G øe áYƒª› QÉ«àNÉH ºq∏©ŸG Ωƒ≤j
:ÖdÉ£dG ádÉMh ≥Ñ£æJ »àdG IQÉÑ©dG ΩÉeCG ( x ) IQÉ°TEG ™°VƒH á«JB’G Ö£q°ûdG áªFÉb
.ádƒµ°ûe á«KÓãdG ∫É©aC’G ¿põnj 1

.…ó©àŸG π©ØdG øe ΩRÓdG π©ØdG õq«Á 2
.»KÓK π©a πµd »°SÉ«≤dG Qó°üŸG Oqóëj 3
.IóYÉ≤dG ≈∏Y kGOÉªàYG »°SÉ«≤dG ÒZ øe »°SÉ«≤dG Qó°üŸG õq«Á 4
.π©ØdG Qó°üe ójóëàd ºé©ŸG ΩGóîà°SG ø°ùëj 5
.∫É©aC’G QOÉ°üe ±qô©àd ¬∏«eõH Ú©à°ùj 6
.É¡æe ¬aô©j ’ ÉqªY ºq∏©ŸG øe QÉ°ùØà°S’G øe πéîj 7
.............................................................................................................. : ôjó≤àdG
191
(á«KÓãdG ÒZ ∫É©aC’G QOÉ°üe) QOÉ``°üŸG (2) ¬JGhOCGh
ºq∏©àdG Ò°S πé°S :IGOC’G äGòdG á©LGôe :á«é«JGÎ°SE’G

ºq∏©ŸG ≈∏Yh .IqƒLôŸG äÉLÉàædG ≥«≤– ≈∏Y ¬JQóbh √AGOCG ±qô©à«d ;»JB’G ºq∏©àdG Ò°S πé°S áÄÑ©àH , ¢SQódG Gòg øe AÉ¡àf’G ó©H ,ÖdÉ£dG Ωƒ≤j
:áÑ°SÉæŸG á©LGôdG ájò¨àdG Ëó≤Jh πª©dG Gòg á©HÉàe
º∏©àdG Ò°S πé°S
200 / / ïjQÉàdG .................................... ´ƒ°VƒŸG ........................................................... º°S’G
........................................................................................................................... ¢SQódG øe ±ó¡dG

...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
..................................................................................................................... ¬∏©ØH oâªb …òdG A»°ûdG
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
........................................................................................................................... ¢SQódG øe âªq∏©J
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
................................................................................................ :‘ »JQÉ¡e Ú°ù– ‘ ¢SQódG Gòg ÊOÉaCG
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
............................................. :ºq∏©ŸG äÉ¶MÓe ..................................................... :»JÉ¶MÓe

.................................................................... ....................................................................
.................................................................... ....................................................................
.................................................................... ....................................................................
192
(á«KÓãdG ÒZ ∫É©aC’G QOÉ°üe) QOÉ`````°üŸG Ëƒ≤àdG êPÉ‰
(3) ¬JGhOCGh
QÉÑàNG :IGOC’G º∏≤dGh ábQƒdG :á«é«JGÎ°SE’G
:º«∏°ùdG §Ñ°†dG É«YGôe ,»JB’G ∫hó÷G áÄÑ©àH ºb
¬fRh √Qó°üe ¬fRh π©ØdG

nΩnÎMG
mΩÉænJ
nênôMóJ
OÉ≤àfG
≈ªàfG
ádÉªpà°SG
n¿nhÉ¡J
m¥ÓnJ
nºs°ùÑJ
¢SÉÑàbG
nOÉ©à°SG
.............................................................................................................. : ôjó≤àdG
193
(áÄ«¡dG Qó°üe ,IqôŸG Qó°üe ,»YÉæ°üdG Qó°üŸG) QOÉ°üŸG (4) ¬JGhOCGh
Oqó©àe øe QÉ«àNG :IGOC’G º∏≤dGh ábQƒdG :á«é«JGÎ°SE’G
:áë«ë°üdG áHÉLE’G õeQh Iô≤ØdG ºbQ áHÉLE’G ábQh ¤EG π≤fG .áë«ë°U É¡æe IóMGh äÉHÉLEG çÓK É¡æe πµd äGô≤a â°S ∂eÉeCG
:»`g á«JB’G πª÷G ÚH øe »YÉæ°U Qó°üe ≈∏Y …ƒà– »àdG á∏ª÷G -1
.Éq«∏gÉL Gô©°T äCGôb - CG
?ßØ– áq«∏gÉL Ió«°üb rºc - Ü
.(Ö£b óªfi ) p`d ∞sdƒD e øjô°û©dG ¿ô≤dG áq«∏gÉL - `L
:(¢ù∏L ) π©ØdG øe IqôŸG Qó°üŸ áë«ë°üdG áZÉ«°üdG -2
án°ùr∏nL - CG
án°ù`r∏pL - Ü
án°ùr∏oL - `L
:ÜÉ«°ùdG ∫Éb -3
ΩÉæj ¿CG πÑb …ò¡j äÉH ÓØW q¿CÉc
ΩÉY òæe ¥ÉaCG »àdG... ¬qeCG q¿CÉH
∫GDƒq°ùdG ‘ qèd ÚM qºK, Égóéj º∏a
z...Oƒ©J móZ ó©H{ : ¬d GƒdÉb
r∑Éæg É¡qfCG ¥ÉaôdG ¢ùeÉ¡J ¿EGh
rOƒë∏dG áeƒf ΩÉæJ qπàdG ÖfÉL ‘
ô£ŸG Üô°ûJh É¡HGôJ øe q∞°ùJ
:≥HÉ°ùdG q¢üædG ‘ É¡à– •ƒ£ıG áª∏µdG
íjô°U Qó°üe - CG
áÄ«g Qó°üe - Ü
Iqôe Qó°üe - `L
:»`g á«JB’G πª÷G ÚH øe Üƒ°ùæe º°SG ≈∏Y …ƒà– »àdG á∏ª÷G -4
.á«ë°†àdG ¤EG ¬©aóJ OôØdG áq«æWh - CG
.IóFGQ áq«æWh á°ùq°SDƒe á«fOQC’G á©eÉ÷G - Ü
.»æWh q¿OQC’G - `L
:ƒ```g (ÉØ``g ) π©ØdG øe IqôŸG Qó°üe -5
InƒrØn`g - CG
InƒnØn``g - Ü
IóMGh InƒnØn``g - `L
:ƒg ( ΩÉ≤à°SG ) π©ØdG øe áÄ«¡dG Qó°üe -6
áeÉ≤à°SG - CG
≥KGƒdG áeÉ≤à°SG - Ü
IóMGh áeÉ≤à°SG - `L
.............................................................................................................. : ôjó≤àdG
194
(∫hDƒŸGh íjô°üdG Qó°üŸG) QOÉ`````°üŸG Ëƒ≤àdG êPÉ‰
(5) ¬JGhOCGh
»ª«∏©àdG ∞bƒŸG
.(¬JÓ«°üØàH ∫hDƒŸG Qó°üŸG ´ƒ°Vƒe) Égƒªq∏©J »àdG ≥FÉ≤◊G ∫ƒM QhóJ ádnOÉÑàe áHƒLCGh á∏Ä°SCG øª°†àj áÑ∏£dG ™e QGƒM AGôLEÉH ºq∏©ŸG Ωƒ≤j
:¢SQódG äÉLÉàf øe ¬ætµ“h ,¬pFGOCGh ÖdÉ£dG IQób Ëƒ≤àd »JB’G ôjó≤àdG ºq∏°S áÄÑ©àH ∂dP ó©H Ωƒ≤j ºK
á∏«∏b áLQóH á£q°Sƒàe áLQóH IÒÑc áLQóH AGOC’G ÒjÉ©e
.áHƒLC’Gh á∏Ä°SCÓd qó©à°ùj

.É¡¡«LƒJ qOƒj á∏Ä°SCG qó©oj
.ìƒ°VƒdÉH ¬à∏Ä°SCG õq«ªàJ
.áq«ªgC’ÉH ¬à∏Ä°SCG õq«ªàJ
.´ƒ°VƒŸÉH ô°TÉÑŸG É¡WÉÑJQÉH ¬à∏Ä°SCG õq«ªàJ
.OqOôJ ¿hO ¬dGDƒ°S ¬qLƒj
.ábÓWh áYô°ùH á∏Ä°SC’G øY Ö«éj
.IOófih áë°VGh äÉHÉLEG Ö«éj
.áª«∏°S äÉHÉLEG Ö«éj
.ΩÓµdG Ö∏W óæY IOóÙG óYGƒ≤dÉH Ωõà∏j
.øjôNB’G AGQBG ΩÎëj
.äÉLÉàæà°SG ¤EG πq°UƒàdG ™«£à°ùj
.äÉ°UÓoN ¤EG πq°UƒàdG ™«£à°ùj
.ΩÉªàgÉH øjôNBÓd ™ªà°ùj
.............................................................................................................. : ôjó≤àdG
195
(πYÉØdG º°SG) äÉ≤à````°ûŸG
(1) ¬JGhOCGh

:áÑ∏£dG ¤EG á«JB’G á∏Ä°SC’G ¬«LƒJ øµªŸG øe
?äÉ≤à°ûŸÉH ó°ü≤f GPÉe -1
:»JCÉj É‡ vÓc »uª°ùf GPÉe -2
?Ö©∏j …òdG ¢üî°ûdG -
?™«Ñj …òdG ¢üî°ûdG -
?qó©j …òdG ¢üî°ûdG -
.qóL ,CGóH ,OÉb ,™pª°S :á«JB’G ∫É©aC’G øe πYÉØdG º°SG ≠°U -3
.ópFÉY ,õpgÉL ,òpNBG :»JCÉj É‡ vÓc ¿pR -4
.πYÉØdG º°SG ±uôY -5
:ÖdÉq£dG ádÉMh ≥Ñ£æJ »àdG áØq°üdG πHÉ≤e ( x ) IQÉ°TEG ™°VƒH »JB’G ôjó≤àdG ºq∏°S áÄÑ©àH ºq∏©ŸG Ωƒ≤j
äÉjƒà`````°ùŸG
AGOC’G ÒjÉ©e ºbôdG
á∏«∏b áLQóH á£q°Sƒàe áLQóH IÒÑc áLQóH
.áHƒLC’Gh á∏Ä°SCÓd tó©à°ùj 1
.áYô°ùH á∏Ä°SC’G øY Ö«éj 2
.ìƒ°VƒdÉH ¬JÉHÉLEG õq«ªàJ 3
.áë«ë°U äÉHÉLEG Ö«éj 4
.ºq∏©ª∏d á∏Ä°SCG ¬uLƒj 5
.Iô°TÉÑe ´ƒ°VƒŸÉH ¬à∏Ä°SCG §ÑJôJ 6
.áë«ë°U äÉLÉàæà°SG ¤EG πt°UƒàdG ™«£à°ùj 7
.............................................................................................................. : ôjó≤àdG
196
(πYÉØdG º°SG) äÉ≤à````°ûŸG
(2) ¬JGhOCGh
…OóY ôjó≤J ºq∏°S :IGOC’G äGqòdG á©LGôe :á«é«JGÎ°SE’G

:¬«∏J »àdG á∏Ä°SC’G øY ÖLCG qºK , »JB’G q¢üqædG GC ôbG
kÉbuófi oÜC’G É¡dhÉæàa ,äÉeÓ©dG IOÉ¡°T ºq∏©ŸG øe Ωƒ«dG âªq∏°ùJ ó≤d :¬°SCGQ ÉÄWCÉ£e ÜÉLCÉa ?∂H Ée :√ódGh ¬dCÉ°ùa ,kÉæjõM ¬à«H ¤EG ló«©°S OÉY
ÜC’G ±OQCG qºK ?∂o°üo≤æj …òdG Ée ?mA»°ûH ∂u≤M ‘ ¿hôu°ü≤e øëf πg ?äÉeÓY øe ¬à∏q°üM ÉÃ m¢VGQ âfCG πg :kÉîuHƒe ¬æHG ÖnWÉN qºK ,É¡«a
uó÷ÉH ÒµØàdG ƒëf ∂d kÉ©aGO äÉeÓ©dG √òg ¿ƒµJ ¿CGh ,iôNCG Iqôe äÉeÓ©dG √òg nπãe iQCG q’CG ƒLQCG ?∂∏Ñ≤à°ùÃ kÉ«YGh nâ°ùdCG :kÓFÉb
.OÉ¡àL’Gh
?¬æHGh ÜC’G ÚH iôL …òdG QGƒ◊G ¿ƒª°†e Ée -1
.¬æe â≤à°TG …òdG π©ØdG øu«H qºK ,áªFÉb ‘ É¡Øuæ°U ,áq«KÓK ÒZ Ú∏YÉa AÉª°SCG ≥HÉ°ùdG q¢üædG ‘ äOQh -2
.¬∏©a øq«H qºK ,ôNB’G qπà©e q»KÓK mπ©Ød mπYÉa º°SG ≥HÉ°ùdG ¢üqædG øe êôîà°SG -3
.≥HÉ°ùdG ¢üqædG ‘ w§N ¬à– Ée ΩÉàdG πµ°ûdÉH §Ñ°VG -4
.nπnKÉ“ ,sóÑà°SG ,êôîà°SG :ΩRqÓdG AGôLE’G Ékëu°Vƒe »JCÉj É‡ πYÉØdG º°SG päÉg -5
:¬àdÉMh ≥Ñ£æJ »àdG áØq°üdG πHÉ≤e ( x ) IQÉ°TEG ™°VƒH »JB’G …Oó©dG ôjó≤àdG ºq∏°S áÄÑ©àH ÖdÉ£dG Ωƒ≤j -
∫ƒÑ≤e óu«L kGqóL óu«L RÉà‡

4 3 2 1
4 3 2 1 AGOC’G ÒjÉ©e ºbôdG

.ìƒ°Vhh ásbóH ¢üqædG ¿ƒª°†e o±qô©JCG 1
.É¡Øuæ°UCGh, q¢üædG øe á«KÓãdG ÒZ Ú∏YÉØdG AÉª°SCG oêpôrînà°SCG 2
.ôNB’G πà©e q»KÓK mπ©Ød πYÉa º°SG q¢üqædG øe êôîà°SCG 3
.áq«KÓK ÒZ Ú∏YÉa AÉª°SCG qΩÉàdG πµq°ûdÉH o§pÑ°VCG 4
.áq«KÓK ÒZ ∫É©aCG øe πYÉØdG º°SG Æƒ°UCG 5
.»KÓãdG ÒZ øe πYÉØdG º°SG áZÉ«°üd ΩRÓdG AGôLE’G oøq«ÑJCG 6
7
.............................................................................................................. : ôjó≤àdG
197
(á¨dÉÑŸG ≠«°U) äÉ≤à````°ûŸG
(3) ¬JGhOCGh
ôjó≤J ºq∏°S :IGOC’G äGqòdG á©LGôe :á«é«JGÎ°SE’G

:πµ°ûdG ‘ IOQGƒdG ±hô◊G ∫ÓN øe ,á«JB’G ¿GRhC’G ≥anh á¨dÉÑe ≠«°U ¿uƒc
:∫Éq©a -1
Ω Q h Ü ¢U Q G O O Æ :∫ƒ©a -2
:∫É©Øpe -3
`g O O G Ω ¿ G ´ ´ ∫
:πp©na -4
P ± h Q G ± I R Ω ∫ :án∏n©oa -5
G Ü ∫ Ω Ü G h h G :π«©Øpe -6
Q G G Ω G Q G ¢T ¢T Ü
ì • Ω ´ h ∫ G ´ ´ ±
P • Ω • h I R Ω `g
Q ì ì G ∫ ¥ … • ¿ Ω
A
:¬àdÉMh ≥Ñ£æJ »àdG áØq°üdG πHÉ≤e ( x ) IQÉ°TEG ™°VƒH »JB’G ôjó≤àdG ºq∏°S áÄÑ©àH ÖdÉq£dG Ωƒ≤j
á∏«∏b áLQóH á£q°Sƒàe áLQóH IÒÑc áLQóH AGOC’G ÒjÉ©e
.πµq°ûdG øe á¨dÉÑe ≠«°U ¿uƒcoCG

.á¨dÉÑdG ≠«°U á∏ãeCG ¢†©H ±qô©JCG
.á¨dÉÑŸG ≠«°U ¿GRhCG ±qô©JCG
.áHÉLE’G πÑb áªq¶æe á≤jô£H ôuµaCG
.á∏µ°ûe »æà¡LGh ¿EG ºq∏©ŸG ∫CÉ°SCG
.èFÉàf øe ¬«dEG â∏q°UƒJ Ée »FÓeR ≈∏Y o¢VôYCG
.............................................................................................................. : ôjó≤àdG
198
(á¡Ñ°ûŸG áØu°üdG) äÉ≤à````°ûŸG Ëƒ≤àdG êPÉ‰
(4) ¬JGhOCGh
»¶Ød ôjó≤J ºq∏°S :IGOC’G AGOC’G ≈∏Y óªà©ŸG Ëƒ≤àdG :á«é«JGÎ°SE’G
ºq∏©ŸG Oqóëjh ,É¡fGRhCGh ,É¡àZÉ«°U á«Ø«ch ,á¡qÑ°ûŸG áØ°üdG Ωƒ¡Øe ∫ƒM Üƒ°SÉ◊G ΩGóîà°SÉH x»Áó≤J ¢VôY º«ª°üJ ¬àÑ∏W ¤EG ºq∏©ŸG Ö∏£j
.»¶Øq∏dG ôjó≤àdG ºq∏°S ≥anh ÉgôaGƒJ ÖLGƒdG •hô°ûdGh ÒjÉ©ŸG øe áYƒª›
:ÖdÉ£dG AGOCGh ≥Ñ£æJ »àdG áØq°üdG πHÉ≤e ( x ) IQÉ°TEG ™°VƒH »JB’G »¶Øq∏dG ôjó≤àdG ºq∏°S áÄÑ©àH ºq∏©ŸG Ωƒ≤j
........................................... :áÑ©°ûdGh ∞q°üdG .........................................................: ÖdÉ£dG º°SG
............................... :ïjQÉàdG ............................................... :¢SQódG ´ƒ°Vƒe ...............................................:åëÑŸG
RÉ`````à‡ ó````ù«L ∫ƒ````Ñ≤e ∫É``````````````ÛG º``bôdG

iƒ````àÙG
äÉ˘LÉ˘à˘æ˘dG ≥˘q≤˘ ë˘ j äÉ˘LÉ˘à˘æ˘dG ≥˘q≤˘ ë˘ j ø˘˘e kGAõ˘˘L ≥˘˘q≤˘ ˘ë˘ ˘j .á©bƒàŸG ºq∏©qàdG äÉLÉàf iƒàÙG ≥q≤ëj 1
.RÉà‡ mπµ°ûH .m¢Vôe ÒZ mπµ°ûH .äÉLÉàædG
‘ÉµdG Oó©dG Ωqó≤j ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› Ωqó˘ ≤˘ j kÓ˘«˘∏˘ b kGOó˘˘Y Ωqó˘ ≤˘ j .áq«ë«°VƒJ á∏ãeCG Ωqó≤j 2
á˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ eC’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘e .áq«ë«°VƒàdG á∏ãeC’G .á∏ãeC’G øe
.á«ë«°VƒàdG
mπ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûH ¬÷É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j mπ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûH ¬÷É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j ÒZ mπµ°ûH ¬÷É©j .í°VGh mπµ°ûH êÉàæà°S’G èdÉ©j 3
.í°VGh .Ée xóM ¤EG í°VGh .í°VGh
è˘˘ ˘ ˘ é◊G Ωqó˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ j è˘˘ ˘ ˘ é◊G Ωqó˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ j kÉ˘ é˘ é˘ M Ωqó˘ ˘≤˘ ˘j ’ .√QÉµaCG ºYóJ »àdG ÚgGÈdGh èé◊G Ωqó≤j 4
á˘˘eRÓ˘˘dG ÚgGÈdGh mπ˘ ˘µ˘ ˘°ûH ÚgGÈdGh º˘Yó˘˘d ÚgGô˘˘H ’h
.√QÉµaCG ºYód .m±Éc ÒZ .√QÉµaCG
.kÉeÉ“ í°VGh .í°VGh .Ée xóM ¤EG í°VGh .í°VGh iƒàÙG 5
.™à‡h ¥uƒ°ûe .Ée xóM ¤EG ¥uƒ°ûe .¥uƒ°ûe ÒZ .iƒàÙG ‘ ≥jƒ°ûàdG 6
.áYuƒæàe .Ée kÉYƒf áYuƒæàe ÒZ á˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûfC’G .áYqƒæàe á£°ûfCG ≈∏Y …ƒàëj 7
.áYqƒæàe
Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°üdG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘ j kGQƒ˘˘ ˘ °U ≥˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘j ’ ’ kGQƒ˘˘ ˘°U ≥˘˘ ˘aô˘˘ ˘j .¢Vô©dG êÉàMG ¿EG á«ë«°VƒJ kGQƒ°U ≥aôj 8
áeRÓdG á«ë«°VƒàdG .áq«ë«°VƒJ É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ˘ ˘Y
.¬°Vô©d .´ƒ°VƒŸÉH
kGQÉ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ aCG Ωuó˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ j á∏˘«˘∏˘b kÉ˘YGƒ˘fCG Ωqó˘≤˘j kGqóMGh kÉ£‰ Ωqó≤j .√QÉµaCG ‘ úƒæj 9
.ábqÓNh áYƒæàe .ÒµØàdG •É‰CG øe •É‰CG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e
.ÒµØàdG
199
(á¡Ñ°ûŸG áØu°üdG) äÉ≤à````°ûŸG Ëƒ≤àdG êPÉ‰
(4) ¬JGhOCGh
äÉ˘jƒ˘à˘°ùe »˘YGô˘˘j äÉ˘jƒ˘à˘ °ùe »˘˘YGô˘˘j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ’ .¬FÓeR ÒµØJ äÉjƒà°ùe »YGôj 10
.ÒµØàdG .Ée xóM ¤EG ÒµØàdG .ÒµØàdG äÉjƒà°ùe
á`````````buódG
π°ù∏°ùà˘eh §˘HGÎe π°ù∏°ùà˘eh §˘HGÎe ’h §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HGÎe ÒZ .π°ù∏°ùàeh §HGÎe ´ƒ°VƒŸG 11
.í°VGh πµ°ûH .Ée xóM ¤EG .π°ù∏°ùàe
ø˘˘ ˘ ˘ e kÉ˘ ˘ ˘ ˘eÉ“ m∫É˘˘ ˘ ˘ N OóY ≈∏Y …ƒàëj ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j .ájƒ¨q∏dGh ájƒëædGh á«FÓeE’G AÉ£NC’G øe m∫ÉN ´ƒ°VƒŸG 12
á˘«˘FÓ˘eE’G AÉ˘£˘NC’G AÉ£˘NC’G ø˘e π˘«˘∏˘b ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª›
.ájƒ¨∏dGh ájƒëædGh ájƒëædGh á«FÓeE’G á˘«˘FÓ˘eE’G AÉ˘£˘ NC’G
.ájƒ¨q∏dGh .ájƒ¨∏dGh ájƒëædGh
á˘≤˘«˘bO äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘≤˘«˘bO äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ÒZ äÉ˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©ŸG .ÉgQOÉ°üe øe IÉ≤à°ùeh á≤«bO äÉeƒ∏©ŸG 13
.á≤qKƒeh .á≤qKƒeh Ée kÉYƒf .á≤qKƒe ’h á≤«bO
º«ª°üàdGh §«£îàdG
ÚH π˘˘ ˘ ˘ ˘q≤˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG ÚH π˘˘ ˘ ˘ ˘q≤˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG íFGô°ûdG ÚH πq≤æàdG .óu«L º«ª°üJ ≥ah iôNCG ¤EG áëjô°T øe ∫É≤àf’G 14
§˘˘ HGÎe í˘˘ FGô˘˘ ˘°ûdG §˘˘ HGÎe í˘˘ FGô˘˘ ˘°ûdG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c §˘˘ ˘HGÎe ÒZ
.q…ƒb mπµ°ûH .Ée kÉYƒf .Öéj
ó˘˘ ˘YƒŸÉ˘˘ ˘H Ωõ˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘j ø˘Y kÓ˘«˘ ∏˘ b ô˘˘NCÉ˘ à˘ j ø˘˘Y kGÒã˘˘c ô˘˘NCÉ˘ ˘à˘ ˘j .¢Vô©dG Ëó≤àd OóÙG óYƒŸÉH Ωõà∏j 15
.OóÙG .OóÙG óYƒŸG .OóÙG óYƒŸG
ÚH äÉ˘˘ WÉ˘˘ Ñ˘ ˘ JQ’G ÚH äÉ˘˘WÉ˘˘Ñ˘ JQ’G ÚH äÉ˘˘WÉ˘˘Ñ˘ JQ’G .ádÉq©a íFGô°ûdG ÚH äÉWÉÑJQ’G 16
á˘˘ dÉ˘˘ q©˘ ˘a í˘˘ ˘FGô˘˘ ˘°ûdG ¤EG ádÉ©a íFGô°ûdG ÒZ í˘˘ ˘ ˘ ˘ FGô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG
.kÉeÉ“ .Ée xóM .ádÉq©a
äÉ˘˘jƒ˘˘ àfi π˘˘ u°üØ˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ƒ˘˘ à˘ ˘ ë˘ ˘ j ≈∏Y …ƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j ’ .äÉjƒàëª∏d ¢Sô¡a ≈∏Y ¢Vô©dG …ƒàëj 17
‘ ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG §˘˘ ˘«˘ ˘ °ùH ¢Sô˘˘ ˘¡˘ ˘ a .äÉjƒàëª∏d ¢Sô¡a
.¢Sô¡a .äÉjƒàëª∏d
kÉeÉ“ É¡H Ωõà∏j xóM ¤EG É¡H Ωõà∏j .É¡H Ωõà∏j ’ .íFÉ°üædGh äÉ¡«LƒàdÉH Ωõà∏j 18
.Ée
ƒ˘ë˘f kÉ˘ª˘FGO ≈˘˘©˘ °ùj mπ˘ µ˘ °ûH ∫hÉ˘˘ ë˘ ˘j .kÉ«FÉ¡f ∫hÉëj ’ .¬FGOCG ôjƒ£J ∫hÉëj 19
.´GóHE’Gh ôjƒ£àdG .π«∏b
.............................................................................................................. : ôjó≤àdG
200
(∫ƒ©ØŸG º°SG) äÉ≤à````°ûŸG Ëƒ≤àdG êPÉ‰
(5) ¬JGhOCGh
Oqó©àe øe QÉ«àNG :IGOC’G º∏≤dGh ábQƒdG :á«é«JGÎ°SE’G
:»JCÉj Ée ‘ áë«ë°üdG áHÉLE’G õeQ ∫ƒM IôFGO ™°V
.∫ƒ≤e - `L π«≤e - Ü ∫É≤e - CG ................. ƒg (∫Éb) π©ØdG øe ∫ƒ©ØŸG º°SG -1
.¬H q»paƒne - `L ¬H ≈sanƒoe - Ü q»parƒne - CG :∫ƒ≤æa ;(¬H ≈nanh) π©ØdG øe ∫ƒ©ØŸG º°SG Æƒ°üf -2
.™«Ñe - `L ´ÉÑoe - Ü ´ƒ«Ñe - CG ....................... l™æ°üe :∫ƒ≤f ¿CG ÜGƒq°üdG -3
.Qƒµ°ûe - `L ôµ°ûoe - Ü ôpcÉ°T - CG :ƒg (ôµ°T) π©ØdG øe ∫ƒ©ØŸG º°SG -4
.ôn«r°ùe - `L QÉ°ùe - Ü Ò°ùe - CG :ƒg (QÉ°S) π©ØdG øe ∫ƒ©ØŸG º°SG -5
.............................................................................................................. : ôjó≤àdG
201
(∫ƒ©ØŸG º°SG) äÉ≤à````°ûŸG (6) ¬JGhOCGh
ó°UqôdG áªFÉb :IGOC’G á¶MÓŸG :á«é«JGÎ°SE’G

ºq∏©ŸG ßMÓj qºK ,ΩRÓdG øeõdG Oqóëjh ,¢SQqódG äÉ«FõL øe áq«FõL ‘ åëÑdÉH áYƒª› qπc ∞∏uµjh ,äÉYƒª› ™HQCG ‘ ¬HÓW ºq∏©ŸG úRƒj
.ÒjÉ©ŸG øe áYƒª› ∫ÓN øe ¬cƒ∏°S Ωqƒ≤jh ,¬àYƒª› ‘ mÖdÉW uπc AGOCG
:ÖdÉ£dG ádÉMh ≥Ñ£æJ »àdG áØq°üdG πHÉ≤e ( x ) IQÉ°TEG ™°VƒH á«JB’G ó°UqôdG áªFÉb áÄÑ©àH ºq∏©ŸG Ωƒ≤j -
.¬àYƒª› øª°V πª©dG πqÑ≤àj 1

.á°ûbÉæª∏d QÉµaC’G øe áYƒª› ìô£j 2
.øjôNB’G AGQBG ¤EG ™ªà°ùj 3
.øjôNB’G QÉµaCG ΩÎëj 4
.√QÉµaCG ‘ ¬àYƒª› OGôaCG ¢ûbÉæj 5
.√ô¶f á¡Lh πu∏©oj 6
.ÒµØàdG ‘ kÉàbh ¥ô¨à°ùj 7
.äÉeƒ∏©ŸG øY åëÑdG ‘ »°SQóŸG ÜÉàµdG ÒZ iôNCG QOÉ°üe Ωóîà°ùj 8
.á°ù«FôdG QÉµaC’G ¤EG πq°Uƒàj 9
.í«ëq°üdG êÉàæà°S’G ¤EG πq°UƒqàdG ‘ ∑QÉ°ûj 10
.iôNC’G äÉYƒªÛG OGôaCG ™e π°UGƒàjh π°üqàj 11
.√ÒÑ©J ‘ ¬ªq∏©J Ée ∞uXƒj 12
.............................................................................................................. : ôjó≤àdG
202
(π«°†ØàdG º°SG) äÉ≤à````°ûŸG
(7) ¬JGhOCGh
äÉZGôØdG Aπe :IGOC’G º∏≤dGh ábQƒdG :á«é«JGÎ°SE’G
:kÉÑ°SÉæe √GôJ ÉÃ á«JB’G äÉZGôØdG CÓeCG
. .............................. ƒg áØu°üdG ∂∏J ‘ ôNB’G ≈∏Y ÉªgóMCG OGRh äÉØu°üdG øe áØ°U ‘ ÉcÎ°TG ÚæKG ÚH á∏°VÉØª∏d t≥à°ûoj º°SG -1
. .............................. (n™oén°T) π©ØdG øe π«°†ØàdG º°SG -2
. .............................. ¬sfC’ ;(n¥pô``nZ) π©ØdG øe (π©aCG) ¿Rh ≈∏Y π«°†ØJ º°SG s≥à°ûf ¿CG Éæd Rƒéj ’ -3
. .............................. ¬qfC’ ;(ΩÉb Ée) π©ØdG øe (π©aCG) ¿Rh ≈∏Y π«°†ØJ º°SG s≥à°ûf ¿CG Éæd Rƒéj ’ -4
.............................. h .............................. :á```«JB’G •hô```°ûdG ¬``«a äô`àGƒJ mπ``©pa ø`è π``«°†ØàdG º``°SG ÆÉ`°üoj -5
. .............................. h .............................. h .............................. h .............................. h .............................. h
.±hô◊Gh AÉª°SC’G øe .............................. ÆÉ°üj ’ -6
.............................................................................................................. : ôjó≤àdG
203
(π«°†ØàdG º°SG ä’ÉM) äÉ≤à````°ûŸG (8) ¬JGhOCGh
ôjó≤J ºq∏°S :IGOC’G AGOC’G ≈∏Y óªà©ŸG Ëƒ≤àdG :á«é«JGÎ°SE’G

:Iôµf ¤EG ±É°†e π«°†ØJ º°SG ,áaô©e ¤EG ±É°†e mπ«°†ØJ º°SG ,(∫CG) p``H ±qô©e π«°†ØJ º°SG :á«JB’G πª÷G øe êôîà°SG -1
.äÉLqÈàŸG øe πªLCG äÉª°ûàÙG - CG
.º¡uHQ óæY ¿ƒ∏°†aC’G ºg ¿ƒ≤sàŸG - Ü
.p¢SÉædG oπ°†aCG - AÉª∏©dG ôn°û©e - ºàfCG - `L
.á°SQóŸG ‘ ÜqÓW oπ°†aCG ¿ƒbƒØàŸG - O
:»JCÉj Ée ‘ ¬Huƒ°U qºK ,CÉ£ÿG øu«Y -2
.øjôYÉ°T ô¡°TC’G »bƒ°Th »ÑæàŸG - CG
.∑ÒZ øe π°†aC’G âfCG - Ü
.πãeC’G IÉ«◊G ¤EG ≈©°ùf - `L
.π«°†ØàdG º°SG ä’ÉM πuã“ ∂FÉ°ûfEG øe πªL ™HQCG ‘ (∫ƒWCG) π«°†ØàdG º°SG Ωóîà°SG -3
:ÖdÉ£dG ádÉMh ≥Ñ£æJ »àdG áØq°üdG πHÉ≤e ( x ) IQÉ°TEG ™°VƒH »JB’G ôjó≤àdG ºq∏°S áÄÑ©àH ºq∏©ŸG Ωƒ≤j -
∫ƒÑ≤e kGqóL óu«L óu«L RÉà‡ AGOC’G ÒjÉ©e ºbôdG

.π«°†ØàdG º°SG ∫GƒMCG ±qô©àj 1
.πªL øe ∫GƒMC’G áØ∏àfl π«°†ØJ AÉª°SCG êôîà°ùj 2
.¬Huƒ°üjh π«°†ØàdG º°SG ΩGóîà°SG ‘ CÉ£ÿG øu«©j 3
.Ió«Øe mπªL øª°V ¬J’ÉM ‘ π«°†ØàdG º°SG ∞uXƒj 4
.ΩÓµdG AÉæKCG ‘ ¬àq«ªgCGh π«°†ØàdG º°SG áØ«Xh øq«Ñàj 5
.............................................................................................................. : ôjó≤àdG
204
(¿ÉµŸGh ¿ÉeqõdG Éª°SG) äÉ≤à````°ûŸG
(9) ¬JGhOCGh
Ö£q°ûdG áªFÉb :IGOC’G äGqòdG á©LGôe :á«é«JGÎ°SE’G
:¬«∏J »àdG á∏Ä°SC’G øY ÖLCG qºK ,kGóu«L »JB’G q¢üædG CGôbG
∂©nªnàéoe øµ«dh ,øp£na ¢ùu«c øeDƒŸÉa ;ÚJôe môëoL øe Ænó∏oJ ¿CG ∑ÉqjEGh ,¬à©£b kGóYƒe n∞p∏îoJ ¿CG ∑ÉqjEG :kÓFÉb ¬≤jó°U AÉ«ahC’G óMCG ≈°UhCG
q…CG ÎNÉa ,xô≤e QGO IôNB’G s¿CGh ,xô‡ QGO É«fódG s¿CG º∏YGh ,áµ∏¡àdG ¬dBÉe k’õæe ∂dhõf áÑbÉY QòMGh ,º¡JÉ«≤à∏e øcÉeCGh ÒÿG πgCG ™°VGƒe ‘
.¬«dEG »¡àæJ k≈¡àæe
?≥HÉ°ùdG q¢üæ∏d áqeÉ©dG IôµØdG Ée -1
.q‘ô°üdG ¬fRh äÉgh ,¬æu«Y ,u»YÉª°S ¿Éµe º°SG ≥HÉ°ùdG q¢üædG ‘ OQh -2
.áªq¶æe áªFÉb ‘ É¡Øuæ°U qºK ,¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG AÉª°SCG ≥HÉ°ùdG q¢üædG øe êôîà°SG -3
.iôNCG Iqôe ¿Éµe º°SGh Iqôe ¿ÉeR º°SG ¿ƒµJ å«ëH ,ÚJó«Øe Úà∏ªL ‘ (óYƒe) áª∏c ∂à¨∏H Ωóîà°SG -4
?(qôØe) áª∏µd ‘ô°üdG ¿RƒdG Ée -5
:¬àdÉMh ≥Ñ£æJ »àdG áØq°üdG πHÉ≤e ( x ) IQÉ°TEG ™°VƒH á«JB’G Ö£q°ûdG áªFÉb áÄÑ©àH ÖdÉq£dG Ωƒ≤j -
’ kÉfÉ«MCG º©f AGOC’G ÒjÉ©e ºbôdG

.q¢üædG ¿ƒª°†e ºs¡ØJCG 1
.kGóu«L ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG AÉª°SCG ±qô©JCG 2
.á«YÉªq°ùdG ¿ÉµŸG AÉª°SCG ¢†©H ±qô©JCG 3
.kGóu«L ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG AÉª°SCG ¿GRhCG ±sô©JCG 4
.óu«L mπµ°ûH ΩÓµdG AÉæKCG ‘ ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG AÉª°SCG ∞uXhCG 5
.óu«L mπµ°ûH ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG AÉª°SCG Æƒ°UCG 6
.............................................................................................................. : ôjó≤àdG
205
(ádB’G º°SG) äÉ≤à````°ûŸG
(10) ¬JGhOCGh
ôjó≤J ºq∏°S :IGOC’G á¶MÓŸG :á«é«JGÎ°SE’G
á«°SÉ«≤dG ¬fGRhCGh ,¬àZÉ«°Uh ,ádB’G º°SG Ωƒ¡Øe ∫ƒM Üƒ°SÉ◊G ΩGóîà°SÉH Év«Áó≤J kÉ°VôY áYƒª› tπc Ωqó≤J ,äÉYƒª› ™HQCG ¬HÓW ºu∏©ŸG ºq°ù≤j
.É¡Áƒ≤Jh ,¢Vhô©dG ∂∏J á¶MÓÃ É¡FÉæKCG ‘ ºq∏©ŸG Ωƒ≤j ,≥FÉbO ô°ûY ÉgÉ°übCG Iqóe ‘ É¡∏ªY áYƒªÛG ¢Vô©J å«ëH ,áq«YÉª°ùdGh
:ÖdÉ£dG ádÉMh ≥Ñ£æJ »àdG áØq°üdG πHÉ≤e ( x ) IQÉ°TEG ™°VƒH ∂dPh ,πª©dG ¿É≤JEG ∫ƒM »JB’G ôjó≤àdG ºq∏°S áÄÑ©àH ºq∏©ŸG Ωƒ≤j -
∫ƒÑ≤e óu«L kGqóL óu«L RÉà‡ AGOC’G ôjÉ©e ºbôdG

.¢Vô©dG áHÉàc ‘ áë«°üØdG á«Hô©dG á¨∏dG Ωóîà°ùj 1
.kÉq«≤£æe kÉÑ«JôJ íFGô°ûdG ÖqJôj 2
.™à‡h ≥FÉ°T Üƒ∏°SCÉH ¢Vô©dG Ωuó≤j 3
.áqjƒ¨∏dGh ájƒëædGh áq«FÓeE’G AÉ£N’G øe ¢Vô©dG ƒ∏îj 4
.º«bÎdG äÉeÓY ΩGóîà°SG ø≤àj 5
.¢Vô©dG AÉæKCG ‘ áÑ°SÉæŸG äGƒ°UC’Gh äÉcô◊Gh Qƒ°üdG Ωóîà°ùj 6
.............................................................................................................. : ôjó≤àdG
206
(¬∏LC’ ∫ƒ©ØŸG) π``«YÉØŸG (1) ¬JGhOCGh

:Égó©H »JCÉj ÉqªY ÖLCG ºK ,á«JB’G πª÷G CGôbG
.í∏°üdG ‘ káÑZQ ∂«dEG âÄL -1
.á°SQóŸG äÉµ∏à‡ ≈∏Y kÉXÉØM ∞°üdG ‘ ó©≤ŸG âë∏°UCG -2
.ÜÉ≤©dG øe kÉaƒN ôuÑéàŸG ™«WCG ød -3
.á«Mô°ùŸG Qƒ¡ªL √ƒLh ‘ Öqé©àdG âjCGQ -4
.á≤HÉq°ùdG πª÷G ‘ QOÉ°üŸG øq«Y - CG
.á≤HÉ°ùdG πª÷G ‘ Qó°üe πc ¬H §ÑJQG …òdG π©ØdG øq«Y - Ü
.kÉeÉJ kÉHGôYEG á≤HÉ°ùdG πª÷G ‘ QOÉ°üŸG ÜôYCG - `L
.á∏Ä°SC’G äÉHÉLEG øª°†àJ í«ë°üJ ábÉ£H áÑ∏£dG ≈∏Y º∏©ŸG ´Rƒj πª©dG AGOCG ó©H
:í«ë°üàdG ábÉ£H
.Öqé©àdG ,kÉaƒN ,kÉXÉØM ,káÑZQ :»g QOÉ°üŸG - CG
-Ü
π````©ØdG Qó``````°üŸG ºbôdG

âÄL káÑZQ -1
âë∏°UCG kÉXÉØM -2
™«WCG ød kÉaƒN -3
âjCGQ Öé©àdG -4
207
(¬∏LC’ ∫ƒ©ØŸG) π``«YÉØŸG (1) ¬JGhOCGh
: ÜGôYE’G - `L
.IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe ¬∏LC’ ∫ƒ©Øe : káÑZQ
.IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe ¬∏LC’ ∫ƒ©Øe : kÉXÉØM
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe ¬∏LC’ ∫ƒ©Øe : kÉaƒN
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe ¬H ∫ƒ©Øe : Öé©àdG
:¬àdÉMh ≥Ñ£æJ »àdG áØq°üdG πHÉ≤e ( x ) IQÉ°TEG ™°VƒH á«JB’G Ö£°ûdG áªFÉb áÄÑ©àH ÖdÉ£dG Ωƒ≤j -
’ º©f AGOC’G ÒjÉ©e

.πª÷G ‘ QOÉ°üŸG ±qô©JnCG
.Qó°üŸG ¬H §ÑJQG …òdG π©ØdG ±qô©JnCG
.π«YÉØŸG øe √ÒZ øe ¬∏LC’ ∫ƒ©ØŸG õq«eoCG
.kÉeÉJ kÉHGôYEG ¬∏LC’ ∫ƒ©ØŸG ÜôYoCG
.............................................................................................................. : ôjó≤àdG
208
(¬«a ∫ƒ©ØŸG) π``«YÉØŸG (2) ¬JGhOCGh
Ö£°ûdG áªFÉb :IGOC’G AGOC’G ≈∏Y óªà©ŸG Ëƒ≤àdG :á«é«JGÎ°SE’G

:Éªgó©H »JCÉj ÉqªY ÖLCG ºK ,Ú«JB’G Úà«ÑdG CGôbG
:»ÑæàŸG ∫Éb
oÈb ¬d pÜÉ`ë°ùdG ‘ hCG râÁ ⁄ ÓY kGô``èÉY q¿CG ¬```à– É```qææX må``«Zh
:É¡°ùØf Ió«°ü≤dG ‘ ∫Ébh
oô`nÑnÿG nô`nÑnÿG nô```q¨°U É``æ`«≤àdG É``sª∏a ¬pFÉ```≤d nπÑb nQÉ```ÑrNC’G oôpÑrµà``°SCGh
.Úà«ÑdG ‘ ¿ÉeõdG ±ôX øq«Y -1

.Úà«ÑdG ‘ ¿ÉµŸG ±ôX øq«Y -2
.¿ÉeõdG ±ôX ÜôYCG -3
¿ÉµŸG ±ôX ÜôYCG -4
:ÖdÉ£dG ádÉMh ≥Ñ£æJ »àdG áØq°üdG πHÉ≤e ( x ) IQÉ°TEG ™°VƒH á«JB’G Ö£°ûdG áªFÉb áÄÑ©àH ºq∏©ŸG Ωƒ≤j -

.¿ÉeõdG ±ôX Oqóëj
.¿ÉµŸG ±ôX Oqóëj
.kÉeÉJ kÉHGôYEG ¿ÉeõdG ±ôX Üpô©oj
.kÉeÉJ kÉHGôYEG ¿ÉµŸG ±ôX Üpô©j
.............................................................................................................. : ôjó≤àdG
209
ôjó≤J º∏°S :IGOC’G »JGòdG Ëƒ≤àdG :á«é«JGÎ°SE’G

:√ó©H »JCÉj ÉªY ÖLCG ºK ,»JB’G ¢üædG CGôbG
ìÉÑ°Uh π«d ÚH
.∂©ª°ùj ’ AÉ°†ØdÉa ,»Ñ∏b Éj âµ°SG

.∂peÓMCG nΩÉeCG o∞≤J ’ pΩÓ¶dG oÖcGƒeh ,∑QGô°SCG p¢ùª¡H πØ– ’ π«∏dG ìÉÑ°TCÉa ,râµ°SG
.√Gƒ¡j oQƒædÉa nQƒædG iƒ¡j øeh ,kÉjƒb nìÉÑ°üdG »bÓj kGôHÉ°U nìÉÑ°üdG ÖbÎj øªa ,pìÉÑ°üdG ≈àM râµ°SG ,»Ñ∏b Éj râµ°SG
.kÉªq∏µàe »æ©ª°SGh »Ñ∏b Éj âµ°SG
.¿ÉcôH págƒa n¥ƒa Oqô¨j GkQhôë°T oâjCGQ º∏◊G ‘
.QƒÑ≤dG ÚH o¢übôJ kájQƒM âjCGQh
∞°UGƒ©dG ,¿GÈL π«∏N ¿GÈL
.ÚàdÉ◊G ‘ É¡æu«Y ,iôNCG Iqôe ¿Éµe ±ôXh ,Iqôe ¿ÉeR ±ôX (ÚH) äAÉL -1
.kÉeÉJ kÉHGôYEG §N ¬à– Ée ÜôYCG -2
.í«ë°üàdG ábÉ£H º¡«∏Y ´RƒJ áHÉLEÓd ‘ÉµdG âbƒdG áÑ∏£dG ≈£©j ¿CG ó©H
.¿Éµe ±ôX zQƒÑ≤dG ÚH{ ‘ (ÚH) h ,¿ÉeR ±ôX :(ìÉÑ°Uh π«d ÚH) ‘ (ÚH) -1
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG Iô°ùµdG √qôL áeÓYh Qhô› ¬«dEG ±É°†e :π«∏dG -2
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe ¿Éµe ±ôX :ΩÉ```èCG
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG Iô°ùµdG √qôL áeÓYh Qhô› º°SG :(ìÉÑ°üdG ≈``àM) ‘ (ìÉÑ°üdG)
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe ¬H ∫ƒ©Øe :(ìÉÑ°üdG ÖbÎj) ‘ (ìÉÑ°üdG)
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe ¬H ∫ƒ©Øe :(ìÉÑ°üdG »`bÓj) ‘ (ìÉÑ°üdG)
.±É°†e ƒgh ,√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG áëàØdG ¬Ñ°üf áeÓYh Üƒ°üæe ¿Éµe ±ôX :¥ƒ``à
.±É°†e ƒgh ,Iô°ùµdG √qôL áeÓYh Qhô› ¬«dEG ±É°†e :á``gƒa
.√ôNBG ≈∏Y IôgÉ¶dG Iô°ùµdG √qôL áeÓYh Qhô› ¬«dEG ±É°†e :QƒÑ≤dG
210
, ¿ÉàLQO ∫hC’G ∫GDƒ°ù∏d ¢ü°üîJ PEG ,¬àdÉMh ≥Ñ£æJ »àdG IQÉÑ©dG ΩÉeCG ( x ) IQÉ°TEG ™°VƒH »JB’G ≥ah ≈∏Y ôjó≤J º∏°S áÄÑ©àH ÖdÉq£dG Ωƒ≤j
:IóMGh áLQO ∫GDƒ°S πc øe óMGƒdG ´ôØ∏d ¢ü°üîJ Gò¡Hh , äÉLQO ÊÉªK ÊÉãdG ∫GDƒ°ù∏dh
∫ƒÑ≤e ó«L RÉà‡ AGOC’G ÒjÉ©e

x .áë«ë°U áHÉLEG ´hôa (10 - 8) øY âÑLCG
x .áë«ë°U áHÉLEG ´hôa (7 - 5) øY âÑLCG
x .áë«ë°U áHÉLEG ´hôa (4-1) øY âÑLCG
.............................................................................................................. : ôjó≤àdG
211
(¬©e ∫ƒ©ØŸG) π``«YÉØŸG (4) ¬JGhOCGh

:»JCÉj ÉªY ÖLCG
:Égó©H »JCÉj ÉqªY ÖLCG ºK ,áÁôµdG ájB’G CGôbG -1
} :¤É©J ∫Éb
.]71 ¢ùfƒj[ |
:áÁôµdG ájB’G øe »JCÉj ÉŸ πuãne - CG
.∞£©dG ≈∏Y áq«©ŸG É¡«a âëuLoQ hGh .1
.∞£Y hGh .2
.áÁôµdG ájB’G ‘ ¬©e ∫ƒ©ØŸG ¬H §ÑJQG …òdG π©ØdG øq«Y -Ü
:ÚàÁôµdG ÚàjB’G ‘ §N ¬à– Ée ÜôYCG -2

.]79 AÉ«ÑfC’G[ | } :¤É©J ¬∏dG ∫Éb
.]17 ¿ÉbôØdG[ | } :¤É©J ¬∏dG ∫Éb
:ÖdÉ£dG ádÉMh ≥Ñ£æJ »àdG áØq°üdG πHÉ≤e ( x ) IQÉ°TEG ™°VƒH á«JB’G Ö£°ûdG áªFÉb áÄÑ©àH ºq∏©ŸG Ωƒ≤j -

.∞£©dG hGh h á«©ŸG hGh ÚH ¥ôØj -
.¬©e ∫ƒ©ØŸG Üô©j -
.¬©e ∫ƒ©ØŸG ¬H §ÑJQG …òdG π©ØdG ±ô©àj -
.hGƒdG ó©H ™bGƒdG º°S’G ä’ÉM ÚH õq«Á -
.............................................................................................................. : ôjó≤àdG
212
(õ««ªàdG Ωƒ¡Øe) õ```````««ªàdG (1) ¬JGhOCGh
Ö£q°ûdG áªFÉb :IGOC’G äGòdG á©LGôe :á«é«JGÎ°SE’G

:É¡«∏j ÉªY ÖLCG ºK ,ájÉæ©H á«JB’G πª÷G CGôbG
.ÉeÉY Úà°Sh áKÓK øY - º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U - ¬∏dG ∫ƒ°SQ ‘ƒJ -
.kGRQCG m¢ù«c Qó≤H âbó°üJ -
.ÉªéM QÉªãdG âØYÉ°†J …ƒ°†©dG OÉª°ùdG Éæeóîà°SG ÉŸ -
.áYhQh ’ÉªL ÌcCG π«∏dG ‘ AÉª°ùdG -
.πª÷G ‘ √õs«‡h õ««ªàdG ÚY -1
.õ««ªàdG ±uôY -2
?ΩÓµdG ‘ õ««ªàdG á«ªgCG Ée -3
-1
õs«ªŸG õ««ªàdG
Úà°Sh áKÓK ÉeÉY
¢ù«c Qó≤H kGRQCG
(QÉªãdG) ¤EG (âØYÉ°†J) áÑ°ùf ÉªéM
(ÌcCG) ¤EG (AÉª°ùdG) áÑ°ùf ’ÉªL
.¬à≤Ñ°S á∏ªL hCG áª∏c ‘ ¢Vƒª¨dG hCG ¢ùÑ∏dG ádGRE’ »JCÉj Iôµf º°SG :õ««ªàdG -2
.OGôŸG º¡a ÇQÉ≤dG ≈∏Y πu¡°ùj É‡ ;ΩÓµdG ‘ ¢Vƒª¨dG hCG ¢ùÑ∏dG õ««ªàdG πjõj -3
213
(õ««ªàdG Ωƒ¡Øe) õ```````««ªàdG (1) ¬JGhOCGh
:¬àdÉMh ≥Ñ£æJ »àdG áØq°üdG πHÉ≤e ( x ) IQÉ°TEG ™°VƒH á«JB’G Ö£q°ûdG áªFÉb áÄÑ©àH ÖdÉ£dG Ωƒ≤j -

.πªL ‘ √õs«‡h õ««ªàdG øu«YoCG
.õ««ªàdG ±uôYoCG
.ΩÓµdG ‘ õ««ªàdG á«ªgCG øs«ÑJCG
.............................................................................................................. : ôjó≤àdG
214
(OôØŸG õ««ªàdG :õ««ªàdG ÉYƒf) õ```````««ªàdG (2) ¬JGhOCGh
ôjó≤J ºq∏°S :IGOC’G º∏≤dGh ábQƒdG :á«é«JGÎ°SE’G

:¬«∏J »àdG á∏Ä°SC’G øY ÖLCG ºK , Gkóq«L »JB’G ¢üqædG CGôbG
∞°üfh ,kÓ«Ñ‚R ká«bhCG ∂d ¿õ`j ¿CG ¬«dEG Ö∏WGh QÉ£©dG ¤EG ÖgPG ,q»æH Éj :âdÉ≤a ;äÉLÉ◊G ¢†©H É¡d n…Î°ûj ¿CG Égódh ¤EG qΩC’G âÑ∏W
¢ùªN ô°†MCG â«ÑdG ¤EG ∂JOƒY ≥jôW ‘h ,kGRƒe Ú∏WpQh ,nô°†NCG mìÉqØJ øe kÓWQ ô°†MCGh á¡cÉØdGh QÉ°†ÿG ™FÉH ≈∏Y êuôY qºK ,kGRƒL má«bhCG
.øjôcÉq°ûdG øe ∂d ¿ƒcCGh ,áµª°S øjô°ûYh ,äÉLÉLO
?≥HÉ°ùdG q¢üædG tåëj ΩÓY -1
.É¡Yƒf øq«Hh , É¡æq«Y , õ««ªàdG ≈∏Y ádGO äÉª∏c ¢üædG ‘ äOQh -2
. É¡æu«Y , IQhô› äAÉL É¡æµd õ««ªàdG ≈∏Y âqdO áª∏c q¢üædG ‘ äOQh -3
. ÉqeÉJ ÉkHGôYEG w§N ¬à– Ée ÜôYCG -4
:ÖdÉ£dG AGOCGh ≥Ñ£æJ »àdG áØq°üdG πHÉ≤e ( x ) IQÉ°TEG ™°VƒH ∂dPh ,»JB’G ôjó≤àdG ºq∏°S áÄÑ©àH ºq∏©ŸG Ωƒ≤j -

.q¢üqædG øe iõ¨ŸG ±qô©àj 1
.õ««ªàdG ≈∏Y ádGqódG äÉª∏µdG øu«©j 2
.õ««ªàdG ´ƒf øq«Ñàj 3
.OôØŸG õ««ªà∏d »HGôYE’G ºµ◊G íu°Vƒj 4
.Oó©dG õ««ªàd »HGôYE’G ºµ◊G ±qô©àj 5
.............................................................................................................. : ôjó≤àdG
215
(áÑ°ùuædG õ««“ :õ««ªàdG ÉYƒf) õ```````««ªàdG (3) ¬JGhOCGh
ôjó≤J ºq∏°S :IGOC’G äGòdG á©LGôe :á«é«JGÎ°SE’G

:Égôq°ùØj »àdG ábÓ©dG øu«H qºK ,»JCÉj Ée ‘ áÑ°ùædG õ««“ øu«Y :k’hCG
.kÉMÓ°S ¬∏dÉH ¿ÉÁE’G nºr©pf -1
.∞«q°†dÉH kÉÑ«MôJ ¿ƒ«fOQC’G Ωoônc -2
.kÉaÉ£°üe áÑ≤©dG πªLCG Ée -3
.kÉq«ah Ék≤jó°U √tQO ¬∏d -4
.äGQqƒ£à∏d áÑcGƒe ÌcCG ¿OQC’G ‘ º«∏©àdG -5
:¬HGôYEG nºµM øq«Hh ,»JCÉj É‡ ‹ÉÿG ¿ÉµŸG ‘ kÉÑ°SÉæe kGõ««“ ™°V :kÉ«fÉK
. .................... ¿ƒà°Sh láà°Sh áÄªKÓK hCG , .................... ¿ƒà°Sh lá°ùªNh áÄªKÓK áqjOÓ«ŸG áæ°ùdG ‘ -1
. .................... ¿ƒKÓK √DhGõLCGh , .................... nIô°ûY n™HQCGh láÄe ËôµdG ¿BGô≤dG Qƒ°S -2
. .................... nô°ûY ná°ùªN QÉàeC’ÉH É¡YÉØJQG ≠∏Ñjh ,ΩGô◊G óé°ùŸG §q°SƒàJ áØjôq°ûdG áÑ©µdG -3
. .................... o™°ùJ ¬°VQCG ≈∏Y ∞bhh , .................... wâ°S QÉ£ŸG AÉª°S ‘ ≥q∏M -4
: k’hCG
Égôu°ùØj »àdG ábÓ©dG áÑ°ùqædG õ««“

(¬q∏dÉH ¿ÉÁE’G) ¤EG (nºr©pf) áÑ°ùf kÉMÓ°S
(¿ƒ«fOQC’G) ¤EG (ΩôµdG) áÑ°ùf kÉÑ«MôJ
Öqé©àdG Üƒ∏°SCG kÉaÉ£°üe
(»YÉª°S Öqé©J Üƒ∏°SCG) √qQO ¬q∏d kÉ≤jó°U
(ÌcCG) ¤EG (º∏©àdG) áÑ°ùf káÑcGƒe
216
(áÑ°ùuædG õ««“ :õ««ªàdG ÉYƒf) õ```````««ªàdG (3) ¬JGhOCGh
: kÉ``«fÉK
q»HGôYE’G ºµ◊G õ««ªàdG ºbôdG

Üƒ°üæe õ««“ .kÉeƒj ,kÉeƒj 1
Üƒ°üæe õ««“ .kGAõL ,kIQƒ°S 2
Üƒ°üæe õ««“ .kGÎe 3
Qhô› ¬«dEG ±É°†e .äGôFÉW ,äGôFÉW 4
:¬àdÉMh ≥Ñ£æJ »àdG áØq°üdG πHÉ≤e ( x ) IQÉ°TEG ™°VƒH ∂dPh ,»JB’G ôjó≤àdG ºq∏°S áÄÑ©àH ÖdÉ£dG Ωƒ≤j -

.IOQGƒdG πª÷G ÚeÉ°†e ºq¡ØJCG 1
.mπªL ‘ áÑ°ùædG õ««“ øu«YCG 2
.áÑ°ùædG õ««“ Égôq°ùØj »àdG ábÓ©dG øq«HCG 3
.äÉZGôØdG ‘ ÉkÑ°SÉæe Gkõ««“ o™°VCG 4
.õ««ªà∏d »HGôYE’G ºµ◊G oøq«HCG 5
.............................................................................................................. : ôjó≤àdG
217
(∫É◊G ÖMÉ°U ,∫É◊G Ωƒ¡Øe) ∫É`````◊G (1) ¬JGhOCGh
QÉÑàNG :IGOC’G º∏≤dGh ábQƒdG :á«é«JGÎ°SE’G

:É¡ÑMÉ°U ôcPG ºK ,∫É◊G êôîà°SGh ,á«JB’G äÉ«HC’G CGôbG -1
:∫R’õdG º¡àµ∏gCG øjòdG ¬eƒb »Kôj ò≤æe øH áeÉ°SCG ∫Éb
ÉfÉjôoY nÖr£nÿG ≈≤dCG ÚM ,»àsæoLh káKpOÉM oârdnRÉ`f GPEG ‘ƒ«``°S Gƒ``fÉc
Éf’ònL pôgó`dG n¢SƒÑnY ≈≤dnCGh ,Gô`nY GPEG ,∫ƒ¡ŸG pôeC’G ≈∏Y o∫ƒ°UnCG rº¡pH
ÉfÓ```énY QÉ```KB’G ≈`∏Y ÊƒØq∏Nh Gƒ∏MQ º`¡fCG º¡æY n¢ù`ØædG oÖu«£oj
:ÒµæàdG Æuƒ°ùe øu«H ºK ,»JCÉj Ée ‘ IôµædG hCG áaô©ŸG ∫É◊G ÖMÉ°U øu«H -2
.]259 Iô≤ÑdG[ | } :¤É©J ∫Éb -
.ÉeOÉf »°VÉ≤dG ΩÉeCG º¡àŸG ∞bh -
.kÉã«¨à°ùe máLÉM πFÉ°S oâ∏HÉb -
.............................................................................................................. : ôjó≤àdG
218
(∫É◊G ´GƒfCG) ∫É`````◊G
(2) ¬JGhOCGh
ôjó≤J ºq∏°S :IGOC’G á¶MÓŸG :á«é«JGÎ°SE’G
∫ÓN øe ,äÉLÉàædG øe øqµªàdGh ´ÉæbE’Gh …CGôdG AGóHEGh á°ûbÉæŸG äGQÉ¡Ÿ áÑ∏£dG ∑ÓàeG ióe Ëƒ≤àd »JB’G ôjó≤àdG ºq∏°S áÄÑ©àH ºq∏©ŸG Ωƒ≤j
:ÖdÉ£dG ádÉMh ≥Ñ£æJ »àdG IQÉÑ©dG ΩÉeCG ( x ) IQÉ°TEG ™°VƒH ∂dPh ,¢ùjQóàdG á«é«JGÎ°SEG ò«ØæJ AÉæKCG ‘ ¬JÉ¶MÓe
kGQOÉf ÉfÉ«MCG ÉÑdÉZ ÉªFGO AGOC’G ÒjÉ©e ºbôdG

.¬FGQB’ áªYGódG ÚgGÈdGh áqdOC’G Ωqó≤j 1
.∫É◊G ´GƒfCG øu«Ñj 2
.∫É◊G ´GƒfCG ÚH ¥uôØj 3
.hGƒdÉH ∫É◊G á∏ªL §Hôj 4
.¢TÉ≤ædG AÉæZEG ‘ º¡°ùj 5
.áª«∏°Sh áë«°üa á¨∏H ¬FÓeRh ¬ª∏©e ™e π°UGƒàj 6
.øjôNBÓd AÉ¨°UE’G ø°ùëj 7
.............................................................................................................. : ôjó≤àdG
219
(É¡ÑMÉ°U Oqó©Jh ∫É◊G Oó©J ,É¡ÑMÉ°U ™e ∫É◊G Ö«JôJ) ∫É◊G (3) ¬JGhOCGh

ºq∏©ŸG ≈∏Yh .áHƒ∏£ŸG äÉLÉàædG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y ¬JQóbh √AGOCG ±qô©à«d ;»JB’G º∏©àdG Ò°S πé°S áÄÑ©àH ¢SQódG Gòg øe AÉ¡àf’G ó©H ÖdÉ£dG Ωƒ≤j
:áÑ°SÉæŸG á©LGôdG ájò¨àdG Ëó≤Jh πª©dG Gòg á©HÉàe
........................................................................................................................... ¢SQódG øe ±ó¡dG

...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
..................................................................................................................... ¬∏©ØH oâªb …òdG A»°ûdG
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
........................................................................................................................... ¢SQódG øe âªq∏©J
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
............................................. :ºq∏©ŸG äÉ¶MÓe ..................................................... :»JÉ¶MÓe

.................................................................... ....................................................................
.................................................................... ....................................................................
.................................................................... ....................................................................
220
(IóeÉLh á≤à°ûe ∫É◊G) ∫É`````◊G (4) ¬JGhOCGh

ÖdÉ£dG Ωƒ≤«a ’ÉM øª°†àj ∫Éãe ôcòH ¤hC’G áYƒªÛG ‘ ∫hC’G ÖdÉ£dG Ωƒ≤j ;ÉªbQ ÖdÉW πµd π©éjh ÚàYƒª› ∞°üdG áÑ∏W º∏©ŸG º°ù≤j
.É¡HGôYEÉH ÉªgóMCG ∞s∏µj ºK ,á≤à°ûe hCG IóeÉL âfÉc ¿EG ∫É◊G ´ƒf ¿É«ÑH á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ ∫hC’G
:ÖdÉ£dG ádÉMh ≥Ñ£æJ »àdG IQÉÑ©dG ΩÉeCG ( x ) IQÉ°TEG ™°VƒH ∂dPh ,á«JB’G Ö£°ûdG áªFÉb áÄÑ©àH ºq∏©ŸG Ωƒ≤j -
ÉfÉ«MCG ’ º©f AGOC’G ÒjÉ©e ºbôdG

.πª©dÉH ΩÉ«≤∏d É°SÉªM …óÑj 1
.πª©dG ÜGOCÉH Ωõà∏j 2
.á≤à°ûŸG øe IóeÉ÷G ∫É◊G õ«Á 3
.IóeÉL ∫É◊G É¡«a »JCÉJ »àdG ä’É◊G ±ô©àj 4
.Éë«ë°U kÉHGôYEG ∫É◊G Üô©j 5
.............................................................................................................. : ôjó≤àdG
221
(√ô°UÉæYh AÉæãà°S’G Ωƒ¡Øe) AÉæãà°S’G Üƒ∏°SCG (1) ¬JGhOCGh
Ö£q°ûdG áªFÉb :IGOC’G äGòdG á©LGôe :á«é«JGÎ°SE’G

:Úà«JB’G Úà∏ª÷G ‘ AÉæãà°S’G ô°UÉæY øq«Y
.kGAõL ’EG ÜÉàµdG äCGôb -
.kGóMGh ’EG ¿hó¡à› áÑ∏£dG -
.kGAõL ’EG ÜÉàµdG äCGôb -1

.IAGô≤dG :ºµ◊G
.ÜÉàµdG :¬æe ≈æãà°ùŸG
.’EG :AÉæãà°SE’G IGOCG
kGAõL :≈æãà°ùŸG
.kGóMGh ’EG ¿hó¡à› áÑ∏£dG -2
.OÉ¡àL’G :ºµ◊G
.áÑ∏£dG :¬æe ≈æãà°ùŸG
.’EG :AÉæãà°S’G IGOCG
.kGóMGh :≈æãà°ùŸG
:¬àdÉMh ≥Ñ£æJ »àdG áØq°üdG πHÉ≤e ( x ) IQÉ°TEG ™°VƒH á«JB’G Ö£°ûdG áªFÉb áÄÑ©àH ÖdÉ£dG Ωƒ≤j -

.á∏ª÷G ‘ ºµ◊G ±qô©JCG -
.á∏ª÷G ‘ ¬æe ≈æãà°ùŸG ±qô©JCG -
.á∏ª÷G ‘ AÉæãà°S’G IGOCG ±qô©JCG -
.á∏ª÷G ‘ ≈æãà°ùŸG ±qô©JCG -
.............................................................................................................. : ôjó≤àdG
222
(IGOC’G ó©H ™bGƒdG º°S’G ΩÉµMCG) AÉæãà°S’G Üƒ∏°SCG (2) ¬JGhOCGh
ôjó≤J º∏°S :IGOC’G º∏≤dGh ábQƒdG :á«é«JGÎ°SE’G

:Égó©H »JCÉj ÉªY ÖLCG ºK ,á«JB’G πª÷G CGôbG :k’hCG
.kGôeÉY ’EG »FÉbó°UCG oârKqóM -
.¬àÑ«≤M ’EG ódÉN π°Uh -
.ódÉN ’EG ÜÓ£dG π°Uh Ée -
.á∏ªL πc ‘ AÉæãà°S’G §‰ øu«H -1
.kÉeÉJ kÉHGôYEG §N ¬à– Ée ÜôYCG -2
:»JCÉj ÉŸ πuãne :kÉ«fÉK

.ÖLƒe ΩÉJ AÉæãà°SG -1
.ÖLƒe ÒZ ΩÉJ AÉæãà°SG -2
. ™£≤æe AÉæãà°SG -3
:ÖdÉ£dG ádÉMh ≥Ñ£æJ »àdG áØq°üdG πHÉ≤e ( x ) IQÉ°TEG ™°VƒH »JB’G ôjó≤àdG º∏°S áÄÑ©àH ºq∏©ŸG Ωƒ≤j -
kGQOÉf kÉÑdÉZ kÉªFGO AGOC’G ÒjÉ©e

.AÉæãà°S’G §‰ ±ô©àj -
.kÉeÉJ kÉHGôYEG AÉæãà°S’G ô°UÉæY Üô©j -
.Ió«Øe πªL áZÉ«°U ‘ AÉæãà°SÓd ¬àaô©e ∞qXƒj -
.............................................................................................................. : ôjó≤àdG
223
(iƒ°S ,ÒZ) `H AÉæãà°S’G) AÉæãà°S’G Üƒ∏°SCG Ëƒ≤àdG êPÉ‰
((GóY Ée ,ÓN Ée ,GóY) `H AÉæãà°S’G (3) ¬JGhOCGh
ôjó≤J º∏°S :IGOC’G º∏≤dGh ábQƒdG :á«é«JGÎ°SE’G

: á«JB’G á∏Ä°SC’G øY ÖLCG
:á«JB’G πª÷G ‘ (’EG ) ``H á∏ª÷G ΩÉeCG Ú°Sƒb ÚH n™p°Voh Ée r∫óÑà°SG -1
(ÒZ) .ìÉÑ°üdG Iô°ûf ’EG QÉÑNC’G äGô°ûf ¤EG ™ªà°SCG -
( GóY Ée) . É¡æe Ió«ØŸG nÒZ ’EG päÓÛG CGôbCG -
(iƒ°S) .kGôeÉY ’EG o∫ÉØWC’G päCÉj ⁄ -
: »JCÉj Ée ‘ §N ¬à– Ée ÜôYCG -2
. móMGh m∫GDƒ°S nÒZ á∏Ä°SC’G øY oâÑLCG -
.kGó¡°ûe GóY Ée á«Mô°ùŸG oäógÉ°T -
.mAõL GóY ÜÉàµdG oäCGôb -
:ÖdÉ£dG ádÉMh ≥Ñ£æJ »àdG IQÉÑ©dG ΩÉeCG ( x ) IQÉ°TEG ™°VƒH »JB’G ôjó≤àdG º∏°S áÄÑ©àH ºq∏©ŸG Ωƒ≤j -
kGQOÉf kÉÑdÉZ kÉªFGO AGOC’G ÒjÉ©e

.áØ∏àıG AÉæãà°S’G ΩÉµMCG ±ô©àj -
.kÉeÉJ kÉHGôYEG AÉæãà°S’G äGhOCG Üô©j -
.áØ∏àfl ∞bGƒe ‘ AÉæãà°SÓd ¬àaô©e ∞qXƒj -
.............................................................................................................. : ôjó≤àdG
224
(á©FÉ°T ájƒ¨d AÉ£NCG) á©FÉ```°T AÉ£NCG (1) ¬JGhOCGh
CÉ£N / í°U :IGOC’G º∏≤dGh ábQƒdG :á«é«JGÎ°SE’G

áæªq°†àŸG IQÉÑ©dG ΩÉeCG ( CÉ£N) áª∏ch ,áë«ë°üdG IQÉÑ©dG ΩÉeCG (í°U) áª∏c r™°V ,í«ë°U ôNB’G É¡°†©Hh ,CÉ£N É¡°†©H ‘ ;πªL ™Ñ°S ∂eÉeCG
:É£ÿG
CÉ£N í°U IQÉ``````````Ñ©dG

.áãjó◊G Ö«dÉ°SC’ÉH ájó«∏≤àdG Ö«dÉ°SC’G ∫óÑà°ùj …òdG ƒg íLÉædG ºq∏©ŸG
.q§b ∂ahô©e ≈°ùfCG ød
.áYÉÑoe Öàc √òg
.áq«ª∏©dG á«MÉædG øe áÑ∏£dG iƒà°ùe ™aôd Ék©e ¿hÉ©àf ¿CG Öéj
.AÉØrcCG Éfƒªq∏©e
.á°ùjôØdG øe º¡°ùdG òØf ó≤d
.ÈcCG ∂MÉ‚ á°Uôa âfÉc Éªq∏c ÌcCG â°SQO Éªq∏c
.............................................................................................................. : ôjó≤àdG
225
(á©FÉ°T ájƒëf AÉ£NCG) á©FÉ```°T AÉ£NCG (2) ¬JGhOCGh

¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y ¬JQóbh √AGOCG ±qô©à«d »JB’G º∏©àdG Ò°S πé°S áÄÑ©J ,¢SQódG Gòg iƒàfi ‘ IOQGƒdG á∏Ä°SC’G πëH ΩÉ«≤dG ó©H ,ÖdÉ£dG ≈∏Y
:áÑ°SÉæŸG á©LGôdG ájò¨àdG Ëó≤Jh πª©dG Gòg á©HÉàe ºq∏©ŸG ≈∏Yh .áHƒ∏£ŸG äÉLÉàædG
........................................................................................................................... ¢SQódG øe ±ó¡dG

...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
..................................................................................................................... ¬∏©ØH oâªb …òdG A»°ûdG
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
........................................................................................................................... ¢SQódG øe âªq∏©J
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
............................................. :ºq∏©ŸG äÉ¶MÓe ..................................................... :»JÉ¶MÓe

.................................................................... ....................................................................
.................................................................... ....................................................................
.................................................................... ....................................................................
226
(á©FÉ°T á«FÓeEG AÉ£NCG) á©FÉ```°T AÉ£NCG (3) ¬JGhOCGh
Oó©àe øe QÉ«àNG :IGOC’G º∏≤dGh ábQƒdG :á«é«JGÎ°SE’G

:∂àHÉLEG kÓu∏©e áë«ë°üdG áHÉLE’G ÎNG ,áë«ë°U É¡æe IóMGh äÉHÉLEG çÓK Iô≤a qπµd , äGô≤a ¢ùªN ∂eÉeCG
:»```g á«JB’G äÉª∏µdG ÚH øe Ö°üqædG øjƒæJ ∞dCG É¡≤ë∏J »àdG áª∏µdG -1
Iôé°T - `L AGõL - Ü AõL - CG
:™£b Iõªg É¡Jõªg á«JB’G äÉª∏µdG øe IóMGh -2
OÉØà°SG - `L ≈Ø£°UG - Ü óªMG - CG
:»g zmΩõM qπµH .............. áHQÉfi Öéj{ :á«JB’G á∏ª÷G ‘ ÆGôØdG É¡H CÓ‰ »àdG áë«ë°üdG áª∏µdG -3
ÉæFGóYCG - `L ÉfAGóYCG - Ü ÉfDhGóYCG - CG
:ƒ``````g (≈©°S ) π©Ø∏d ´QÉ°†ŸG π©ØdG -4
»©°ùj - `L ≈©°ùj - Ü ƒ©°ùj - CG
:CÉ£N Öàc á«JB’G ∫É©aC’G øe óMGh -5
≈YQ - `L Gò°T - Ü ióH - CG
.............................................................................................................. : ôjó≤àdG
227
229
(1) ≥ë∏e
(1) πªY ábQh
á«Hô©dG áª¶fCG
≥FÉbO 5 :øeõdG .»Jƒ°üdG ΩÉ¶ædG åëH ∫É› ±ô©àj :êÉàædG
:á∏Ä°SCG øe Éª¡«∏j ÉqªY ÖLCG qºK ,»JCÉj Ée ‘ Ú°Sƒ≤dG ÚH Úàª∏c πc ∑AÓeRh πeCÉJ
.(órYO ,ór©°S) / (Ωrƒ°U ,Ωrƒnb) / (¢SCGQ ,¢SCÉa) / (™«°†j ,™«Ñj) / (∫Éb ,∫Éne) / (ór≤nf ,ór≤nY)
?Ú°Sƒ≤dG ÚH Úàª∏c qπc ÚH ¬¶ë∏J …òdG ¥ôØdG Ée -1
?¥ôØdG Gòg º‚ qºY -2
?≥Ñ°S É‡ èàæà°ùJ GPÉe -3
êÉàæà°S’G
230
(1) ≥ë∏e
(2) πªY ábQh
≥FÉbO 5 :øeõdG .…ƒëædG ΩÉ¶ædG åëH ∫É› ±ô©àj :êÉàædG
:á∏Ä°SCG øe Éª¡«∏j ÉqªY ÖLCG qºK , Úà«JB’G Úà∏ª÷G πqeCÉJ ∑AÓeRh ∫hÉM
.á«fÉ°ùfE’G óp©°ùoJ ádGó©dG -1
.á«fÉ°ùfE’G ádGó©dG óp©°ùoJ -2
.á«YGh ájô¡L IAGôb Úà≤HÉq°ùdG Úà∏ª÷G CGôbG - CG
.¬ëu°Vh ? Úà∏ª÷G ÚH ≈æ©ŸG ‘ ÉkaÓàNG iôJ πg - Ü
? Úà∏ª÷G øe xπc ‘ (ádGó©dG) áª∏c ÜGôYEG Ée - `L
? ÜGôYE’G ‘ ¥ôØdG Gòg º‚ qºY - O
? ≥Ñ°S É‡ èàæà°ùJ GPÉe - `g
êÉàæà°S’G
231
(1) ≥ë∏e
(3) πªY ábQh
≥FÉbO 5 :øeõdG .»Hƒ∏°SC’G ΩÉ¶ædG åëH ∫É› ±ô©àj :êÉàædG
:á∏Ä°SCG øe ¬«∏j ÉqªY ÖLCG ºK ,»JCÉj Ée CGôbG

.zí°VGh mó¡L ó©H âYóHCG ó≤d{ :¬d ∫ƒ≤J ó≤a , ¤hC’G áÑJôŸG ¬∏«fh , »°SGQódG ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ ¬àé«àæH ∂HÉéYEG øY ∂≤jó°üd ôuÑ©J ¿CG äOQCG GPEG
.zÖ«°üf móp¡à› uπoµpd{ : ¬d ∫ƒ≤àa ;ôNBG ∫ƒ≤H ∑OGôe øY ôuÑ©J ¿CG ∂æµÁh
? Éª¡à– s§oN Úà∏dG Úà∏ª÷G ÚH ád’qódG ‘ m¥ôa øe πg -1
? Üƒ∏°SCG øe ÌcCÉH ÉfOGôe øY ôuÑ©f ¿CG øµÁ πg -2
? áØ∏àfl Ö«dÉ°SCÉH óMGƒdG ≈æ©ŸG øY ÒÑ©àdG øe ájÉ¨dG Ée -3
? ≥Ñ°S É‡ èàæà°ùJ GPÉe -4
êÉàæà°S’G
232
(1) ≥ë∏e
(4) πªY ábQh
≥FÉbO 5 :øeõdG .‹’qódG ΩÉ¶ædG åëH ∫É› ±ô©àj :êÉàædG
:»JCÉj É‡ á∏ªL qπc ‘ (òNCG) áª∏c ád’O ∑DhÓeRh âfCG øq«ÑJh ,CGôbG
.IóMGh kGój Gƒfƒµj ¿CÉH kGó¡Y ¬HÓW ≈∏Y ºu∏©ŸG òNCG -1
.¬à°SGQO ‘ á∏µ°ûe ¬LGƒj …òdG ¬≤jó°U ó«H ló«©°S òNCG -2
.√Éæª∏©J Ée ≥uÑ£f ÉfòNCGh ,ádCÉ°ùŸG í«°VƒJ øe ºq∏©ŸG ≈¡àfG -3
.ÜOC’Gh ôµØdGh á¨∏dG Öàc øe IÒÑc áYƒª› øqª°†àj kÉ›óe kÉ°Uôb ‹ÉN øHG øe äòNCG -4
êÉàæà°S’G
233
‘ô°üdG ¿Gõ«ŸG (1) ≥ë∏e
(5) πªY ábQh
≥FÉbO 5 :øeõdG .‘ô°üdG ΩÉ¶ædG åëH ∫É› ±ô©àj :êÉàædG
:¬«∏J »àdG á∏Ä°SC’G øY ÖLCGh ,øq©ªàH »JB’G q¢üædG CGôbG

} :¤É©J ¬∏dG ∫Éb
.]4-1 íàØdG[ |
3 2 1
∫ƒ©oa π«©na πs©ØJ
Üƒ∏b (G) õjõY Ωsó≤J
OƒæL (kÉ``) º«µM ôqNCÉJ
:»JCÉj ÉqªY ÖLCG ,≥HÉ°ùdG ∫hó÷G ∫ÓN øe

?áYqƒæàe ≠«°üdG √òg q¿CG ßMÓJ πg -1
.É¡∏°UCG å«M øe ∫hó÷G ‘ äOQh áª∏c qπc á«æH ‘ π°üM …òdG ôt«¨àdG íq°Vh -2
?äÉª∏µdG ≈æH ôq«¨J ºµ– óYGƒb ∑Éæg ¿CG iôJ πg -3
êÉàæà°S’G
234
(2) ≥ë∏e
QOÉ°üŸG
(1) πªY ábQh

áYÉ°S ™HQ :øeõdG äÉLÉàædG
.IÉ£©oŸG áq«KÓãdG ∫É©aCÓd ‘ô°üdG ¿Gõ«ŸG Ouóëj -1
.É¡æe …qó©àŸG π©ØdG øe ΩRÓdG π©ØdG õ«Á -2
.πµ°ûdÉH áWƒÑ°†e ∫É©aC’G √òg QOÉ°üe øu«©j -3
.QOÉ°üŸG √òg ¿GRhCG Ouóëoj -4
:á∏Ä°SCG øe É¡«∏j ÉqªY ÖLCG qºK ,á«JB’G ∫É©aC’G áªFÉb ∂àYƒª› OGôaCGh âfCG πqeCÉJ
nânµn°S n∫nõfn n™n∏nW nênônN n§nÑng -1
nínÑnf iƒY n∫nóng q≥f nπn¡n°U n≥n¡nf -2
nQÉW nQÉa ≈∏Z iôL -3
?∫É©aC’G √òg ¿Rh Ée -1

.∂dP øe óqcCÉà∏d Ió«Øe πªL ‘ É¡eóîà°SG ?ájó©àe ΩCG áeR’ ∫É©aC’G √òg πg -2
.πµ°ûdÉH ÉkWƒÑ°†e √Qó°üe É¡æe π©a qπµd øq«Y -3
?QOÉ°üŸG √òg ¿GRhCG Ée -4
?èàæà°ùJ GPÉe -5
.É¡«a ∑AÓeR ¢ûbÉfh ,IQƒÑ°ùdG ≈∏Y É¡ÑàcGh ,∂JÉ¶MÓe ¿qhO
235
QOÉ°üŸG (2) ≥ë∏e
(2) πªY ábQh

.IÉ£©ŸG QOÉ°üª∏d ‘ô°üdG ¿RƒdG øu«©j -1
.IÉ£©oŸG QOÉ°üª∏d áq«KÓãdG ∫É©aC’G øu«©j -2
.∫É©aC’G √ò¡d ‘ô°üdG ¿Gõ«ŸG øu«©j -3
.É¡æe …qó©àŸG øe ΩRÓdG õ«Á -4
:á∏Ä°SCG øe É¡«∏j ÉqªY ÖLCG qºK ,á«JB’G QOÉ°üŸG áªFÉb ∂àYƒª› OGôaCGh âfCG πqeCÉJ
.òrNnCG ¥rôWn qOnQ ìrôn°T ™r£nb ∫rƒnb
.IQÉŒ áYÉæ°U áWÉ«N áMÓa áYGQR
?QOÉ°üŸG √ò¡d ‘ô°üdG ¿RƒdG Ée -1

.πµ°ûdÉH ÉkWƒÑ°†e ¬∏©a Qó°üe qπµd øq«Y -2
.∂dP øe óqcCÉà∏d Ió«Øe πªL ‘ É¡eóîà°SG ?ájó©àe ΩCG áeR’ ∫É©aC’G πg -3
?∫É©aC’G √òg ¿Rh Ée -4
236
(2) ≥ë∏e
QOÉ°üŸG
(3) πªY ábQh

.∫hó÷G πNGO IÉ£©oŸG áq«KÓãdG ∫É©aCÓd ‘ô°üdG ¿RƒdG øu«©j -1
.QOÉ°üŸG √ò¡d ‘ô°üdG ¿RƒdG øu«©j -3
.∫É©aC’G øe …qó©àŸG øe ΩRÓdG õ«Á -4
:»JB’G ∫hó÷G ΩÉ“E’ º¡©e ¿hÉ©àdÉH ºbh ,∫hó÷G πNGO ∫É©aC’G áªFÉb ∂àYƒª› OGôaCGh âfCG πqeCÉJ
qó©àe / ΩR’ π©ØdG Qó°üŸG ¿Rh π©ØdG Qó°üe π©ØdG ¿Rh π©ØdG
πp¡nL
ºp¡na
Öp«nY
ÜpônW
Ωpónf
Öp°†nZ
........................................................ :ƒ`````g …ó©àŸG Ú©dG Qƒ°ùµŸG »KÓãdG π©Ø∏d »°SÉ«≤dG Qó°üŸG q¿CG ∫hó÷G ∫ÓN øe èàæà°ùf
....................................................... :ƒ`````g ΩRÓ```dG Ú©dG Qƒ°ùµŸG »KÓãdG π©Ø∏d »°SÉ«≤dG Qó°üŸG ¿CG ∫hó÷G ∫ÓN øe èàæà°ùf
237
(2) ≥ë∏e
QOÉ°üŸG
(4) πªY ábQh

.IÉ£©oŸG áq«KÓãdG ∫É©aCÓd ‘ô°üdG ¿Gõ«ŸG øu«©oj -1
.QOÉ°üŸG √òg øe πc ¿Rh Oóëj -4
nøo```°ûn```N , Üoòn``Y , n≠o``∏n``H , ¬o``Ñn``f , nío```°üna , nπo``°UnCG , nπo``¡n``°S -
?∫É©aC’G √ò¡d ‘ô°üdG ¿Gõ«ŸG Ée -1
.πµ°ûdÉH ÉkWƒÑ°†e √Qó°üe É¡æe π©a qπµd OqóM -3
?QOÉ°üŸG √òg øe πc ¿Rh Ée -4
238
(2) ≥ë∏e
QOÉ°üŸG
(5) πªY ábQh

.IÉ£©oŸG áq«KÓãdG ∫É©aC’G øe πµd ‘ô°üdG ¿RƒdG øu«©j -1
.QOÉ°üŸG √òg øe πc ¿Rh ±ô©àj -4
.»°SÉ«≤dG ÒZ øe »°SÉ«≤dG Qó°üŸG õ«Á -5
nÜnòn```c , nºn``àn```c , nøp``ªn``°S , ±oôn``°T , nπp``ªn``Y , n¢Unôn```M -
?∫É©aC’G √òg øe πµd ‘ô°üdG ¿RƒdG Ée -1
.IóYÉ≤dG Ö°ùM »°SÉ«≤dG √Qó°üe É¡æe π©a qπµd OqóM -3
? ∫É©aC’G √òg QOÉ°üe É¡«∏Y äAÉL »àdG IQƒ°üdG Ée -4
?QOÉ°üŸG √òg øe πc ¿Rh Ée -5
239
(3) ≥ë∏e
QOÉ°üŸG
(1) πªY ábQh

.OôÛG »YÉHôdG π©Ø∏d ‘ô°üdG ¿RƒdG ±qô©àj -1
.OôÛG »YÉHôdG π©Ø∏d »°SÉ«≤dG Qó°üŸG ±qô©àj -2
:É¡«∏J »àdG á∏Ä°SC’G øY ÖLCG qºK ,á«JB’G ∫É©aC’G ∂àYƒª› OGôaCGh πqeCÉJ
.nńõrYnR ,nóngróng ,nπnér∏nL ,nôn£r«nH ,nônãr©nH ,nøngrônH ,nπnªr°ùnH ,nênôrMnO -
?Iójõe ΩCG IOqô› ∫É©aC’G √òg πg -1
.∫É©aC’G √òg ¿R -2
.∫É©aC’G √òg QOÉ°üe päÉg -3
.¿RƒdG Gòg ≈∏Y ¿ƒµj …òdG π©ØdG Qó°üe êGôîà°S’ IóYÉb èàæà°SG -4
.∂FÓeR ≈∏Y ∂àYƒª› OGôaCG ™e ¬«dEG â∏°UƒJ Ée ¢VôYG
240
(3) ≥ë∏e
QOÉ°üŸG
(2) πªY ábQh

.Iõª¡dÉH ójõŸG »KÓãdG π©Ø∏d ‘ô°üdG ¿RƒdG ±qô©àj -1
.Iõª¡dÉH ójõŸG »KÓãdG π©Ø∏d »°SÉ«≤dG Qó°üŸG ±qô©àj -2
.Ú©dG πà©e ¿ƒµj ÉeóæY Iõª¡dÉH ójõŸG »KÓãdG π©Ø∏d »°SÉ«≤dG Qó°üŸG õq«Á -3
.OÉLCG ,n∫ÉeCG ,n∫ÉYCG ,n¿ÉHCG ,nQÉfCG ,nºn∏°SCG ,nônÑNCG ,nΩnôcCG ,øn∏rYCG ,ΩnórbCG -
.∫É©aC’G √òg ¿R -2
.π©ØdG á«æH ¤EG ¬ÑæàdG ™e ,¿RƒdG Gòg ≈∏Y ¿ƒµj …òdG π©ØdG Qó°üe êGôîà°S’ IóYÉb èàæà°SG -4
241
(3) ≥ë∏e
QOÉ°üŸG
(3) πªY ábQh

.Ú©dG ∞«©°†àH ójõŸG »KÓãdG π©Ø∏d ‘ô°üdG ¿RƒdG øq«©j -1
.Ú©dG ∞«©°†àH ójõŸG »KÓãdG π©Ø∏d »°SÉ«≤dG Qó°üŸG ±qô©àj -2
.ôNB’G πà©e ¿ƒµj ÉeóæY Ú©dG ∞«©°†àH ójõŸG »KÓãdG π©Ø∏d »°SÉ«≤dG Qó°üŸG ±qô©àj -3
.ôNB’G Rƒª¡e ¿ƒµj ÉeóæY Ú©dG ∞«©°†àH ójõŸG »KÓãdG π©Ø∏d »°SÉ«≤dG Qó°üŸG øq«©j -4
Üqòg , ÜqQO , óq¡e , ôq°†M , ôq£°S
≈q≤`f , ≈q`Ñd ,≈qª``°S , ≈q``HQ , ≈qcR
CGqô`H , CÉq`Wh , CÉqÑY , CGqõ`L , CÉqæ`g
.∫É©aC’G √òg ¿R -2
.π©ØdG á«æH ¤EG ¬ÑæàdG ™e ,¿RƒdG Gòg ≈∏Y ¿ƒµj …òdG π©ØdG Qó°üe êGôîà°S’ IóYÉb èàæà°SG -4
242
(3) ≥ë∏e
QOÉ°üŸG
(4) πªY ábQh

.∞dC’ÉH ójõŸG »KÓãdG π©Ø∏d ‘ô°üdG ¿RƒdG ±ô©àj -1
.∞dC’ÉH ójõŸG »KÓãdG π©Ø∏d »°SÉ«≤dG Qó°üŸG ±qô©àj -2
.ónjGR , ºncÉM , RnhÉL , ≥naÉf , ∫nOÉL , ínaÉc , πn°VÉf , ΩnhÉ°S-
.∫É©aC’G √òg ¿R -2
.¿RƒdG Gòg ≈∏Y ¿ƒµj …òdG π©ØdG Qó°üe êGôîà°S’ IóYÉb èàæà°SG -4
243
(4) ≥ë∏e
äÉ≤à``````°ûŸG
(1) πªY ábQh
πYÉØdG º°SG
áYÉ°S ™HQ :øeõdG .ÌcCG hCG ±ôëH ójõŸG »KÓãdG π©ØdG øe πYÉØdG º°SG Æƒ°üj :êÉàædG
:É¡«∏J »àdG á∏Ä°SC’G øY GƒÑ«LCG qºK ,Úà«JB’G ÚàYƒªÛG á∏ãeCG ‘ ∂FÓeR ™e ô¶fG
(Ü) ( CG )
.IójóL πªY á°Uôa ≈∏Y lπÑ≤oe ÉfCG -1 .IójóL mπªY á°Uôa ≈∏Y oâ∏ÑbCG -1
.IGQÉÑª∏d ¢Suôªàe m™pHÉàoe øe ∂d Éj -2 ? IGQÉÑŸG çGóMCG nâ©HÉJ πg -2
.áÑ≤©dG ¤EG kán≤p∏£æoe á∏MuôdG âfÉc -3 ? á∏MôdG pâ≤∏£fG øjCG ¤EG -3
.™«HôdG ‘ ÉkÑ°ûY lán«p°ùàµoe ¢VQC’G -4 .™«HqôdG ‘ kÉÑ°ûY ¢VQC’G â°ùàcG -4
.áªZÉæàe äGƒ°UC’G âfÉc -5 .äGƒ°UC’G âªZÉæJ -5
.óYƒŸG Éæ«°ùæa ;lÖu©°ûàe låjóM ÉfnònNCG -6 .øjQhÉëàŸG ÚH åjó◊G nÖq©°ûJ -6
.øjõs«‡ AÉHOCG lánÑpàµà°ùe Iójô÷G -7 .nÖjOC’G oIójô÷G pâÑàµà°SG -7
:»JCÉj Ée ‘ áë«ë°üdG áHÉLE’G ÎNG -

:ΩÓµdG ΩÉ°ùbCG å«M øe ( CG ) áYƒªÛG πªL ‘ w§N É¡æe xπc â– »àdG äÉª∏µdG ´ƒf -1
±hôM - `L ∫É©aCG - Ü AÉª°SCG - CG
:ΩÓµdG ΩÉ°ùbCG å«M øe (Ü) áYƒªÛG πªL ‘ w§N É¡æe xπc â– »àdG äÉª∏µdG ´ƒf -2
±hôM - `L ∫É©aCG - Ü AÉª°SCG - CG
: ≈∏Y (Ü) áYƒªÛG πªL ‘ w§N É¡æe xπc â– »àdG äÉª∏µdG t∫óJ -3
Ü + CG - `L π©ØdG ¬«∏Y ™bh - Ü π©ØdÉH ΩÉb røne - CG
.( CG ) áYƒªÛG πªL ‘ OQh mπ©a uπc ´QÉ°†e äÉg -
.çóM GPÉe ßM’ qºK ,√ôNBG ô°ùcGh ,¬H âÄL m´QÉ°†e π©a uπc ‘ káeƒª°†e Ékª«e áYQÉ°†ŸG AÉj rÖp∏bG -
................................................................................................ ∫GóHEÉH u»KÓãdG ÒZ øe πYÉØdG º°SG t≥à°ûoj :êÉàæà°S’G
. .......................................................................................................................
244
(5) ≥ë∏e
π```«YÉØŸG
(1) πªY ábQh

.¿ÉeõdG ±ôX ±ô©àj -1
.¿ÉeõdG ±ôX Üô©j -2
:Éªgó©H »JCÉj ÉªY ÖLCG ºK ,Ú«JB’G ÚdÉãŸG CGôbG

.ÉkMÉÑ°U áÑ≤©dG ¤EG lº«∏°S ôaÉ°S -
.¢Sô÷G ´rônb ná¶◊ ∞°üdG øe áÑ∏£dG êôN -
?áÑ≤©dG ¤EG º«∏°S ôaÉ°S ≈àe -1
?∞°üdG øe áÑ∏£dG êôN ≈àe -2
:»JCÉj Ée ‘ áë«ë°üdG áHÉLE’G ∫ƒM IôFGO ™°V -3
.±ôM - π©a - º°SG - : »g (kÉMÉÑ°U) áª∏c - CG
.±ôM - π©a - º°SG - : »g (á```¶◊) áª∏c - Ü
.¿ÉµŸG - ¿ÉeõdG - : ≈∏Y (kÉMÉÑ°U) áª∏c âqdO - `L
.¿ÉµŸG - ¿ÉeõdG - : ≈∏Y (á```¶◊) áª∏c âqdO - O
:»JCÉj Ée ‘ ÆGôØdG CÓeG -4
.áÑ≤©dG ¤EG º«∏°S ôØ°S .................... (kÉMÉÑ°U) áª∏c âæs«H - CG
.∞°üdG øe áÑ∏£dG êhôN .................... (á```¶◊) áª∏c âæs«H - Ü
. .................... áeÓY ÉgQÉÑàYÉH (kÉMÉÑ°U) áª∏c ôNBG ≈∏Y áëàØdG äô¡X - `L
. ..................... áeÓY ÉgQÉÑàYÉH (á``¶◊) áª∏c ôNBG ≈∏Y áëàØdG äô¡X - O
. ................................... ƒg ¿ÉeõdG ±ôX ¿CG ∂dP øe oèàæà°SCG - `g
.¬«a Éª¡æe πc äAÉL …òdG ¥É«°ùdG øª°V ,(á¶◊)h ,(kÉMÉÑ°U) :Úàª∏µdG ÜôYCG -5
245
(5) ≥ë∏e
π```«YÉØŸG
(2) πªY ábQh

.¿ÉµŸG ±ôX ±ô©àj -1
.¿ÉµŸG ±ôX Üô©j -2
:Éªgó©H »JCÉj ÉªY ÖLCG ºK ,Ú«JB’G ÚdÉãŸG CGôbG

.¿ÉªY n∫Éª°T o¢TôL ™≤J -
.áÑàµŸG nΩÉeCG ÜÓ£dG ™ªéàj -
?¢TôL ™≤J øjCG -1
?ÜÓ£dG ™qªéàj øjCG -2
:»JCÉj Ée ‘ áë«ë°üdG áHÉLE’G ∫ƒM IôFGO ™°V -3
.±ôM - π©a - º°SG - : »g (∫Éª°T) áª∏c - CG
.±ôM - π©a - º°SG - : »g (ΩÉ``èCG) áª∏c - Ü
.¿ÉµŸG - ¿ÉeõdG - : ≈∏Y (∫Éª°T) áª∏c âqdO - `L
.¿ÉµŸG - ¿ÉeõdG - : ≈∏Y (ΩÉ``èCG) áª∏c âqdO - O
:»JCÉj Ée ‘ ÆGôØdG CÓeG -4
.¢TôL ¬«a ™≤J …òdG .................... (∫Éª°T) áª∏c âæq«H - CG
.ÜÓ£dG ¬«a ™ªéàj …òdG .................... (ΩÉ`èCG) áª∏c âæq«H - Ü
. .................... áeÓY ÉgQÉÑàYÉH (∫Éª°T) áª∏c ôNBG ≈∏Y áëàØdG äô¡X - `L
. .................... áeÓY ÉgQÉÑàYÉH (ΩÉ``èCG) áª∏c ôNBG ≈∏Y áëàØdG äô¡X - O
. .................................. ƒg ¿ÉµŸG ±ôX q¿CG ∂dP øe oèàæà°SCG - `g
.¬«a Éª¡æe πc äAÉL …òdG ¥É«°ùdG øª°V ,(ΩÉ``èCG) ,(∫Éª°T) :Úàª∏µdG ÜôYCG -5
246
õ````««ªqàdG (6) ≥ë∏e
(1) πªY ábQh
áÑ°ùædG õ«“
áYÉ°S ™HQ :øeõdG . q»HGôYE’G ¬ªµMh , áÑ°ùædG õ««“ ±qô©àj :êÉàædG
:É¡«∏J »àdG á∏Ä°SC’G øY áHÉLE’G ‘ GƒfhÉ©J qºK ,á«JB’G πª÷G ∂àYƒª› OGôaCG ™e πqeCÉJ -
.IGQÉÑŸG IógÉ°ûe ¤EG kÉbƒ°T ÌcCG ÉfCG -1
.kÉYÉ°ùuJG AGôë°üdG äOGORG -2
.kIAGôb nÜÉàµdG oâ«¡fCG -3
.kÉ≤jó°U mójõH ΩpôcCG -4
.kÉ`NCG √tQO ¬∏d -5
.á≤HÉq°ùdG πª÷G ‘ õ««ªàdG øq«Y -
?á≤HÉ°S á∏ªL Ò°ùØàd ΩCG ,ôjOÉ≤ŸG hCG Oó©dÉc ;Ò°ùØJ ¤EG êÉà– máª∏c Ò°ùØàd õ««ªàdG AÉL πg -
?l®ƒØ∏e õs«ªŸG πg -
?õ««ªàdG ÉæaòM GPEG káqeÉJ káë°VGh hóÑJ πg ,má∏ªL qπc ¿ÉcQCG ÚH ábÓ©dG πqeCÉJ -
.á∏ªL uπc ¿ÉcQCG ÚH ájƒæ©ŸG ábÓ©dG ‘ ¢Vƒª¨dG íu°Vh -
:áXƒë∏e
.(ÌcCG) ÈÿG ¤EG (ÉfCG) CGóàÑŸG áÑ°ùf »g ¤hC’G á∏ª÷G ‘ õ««ªàdG Égôq°ùØj »àdG ábÓ©dG
.( .................. )πYÉØdG ¤EG ( .................. ) π©ØdG áÑ°ùf »g á«fÉãdG á∏ª÷G ‘ õ««ªàdG Égôu°ùØj »àdG ábÓ©dG
.(ÜÉàµdG) .................. ¤EG ( ) ........... áÑ°ùf »g áãdÉãdG á∏ª÷G ‘ õ««ªàdG Égôu°ùØj »àdG ábÓ©dG
?mójõH Öqé©àj πFÉ≤dG π©éj …òdG Ée -
?(√qQO ¬∏d) á¨«°U ‘ Öqé©àdG ¬Lh Ée -
:ƒg ,á≤HÉq°ùdG πª÷G ‘ õ««ªà∏d »HGôYE’G ™bƒŸG -
qô`÷G - `L Ö°üqædG - Ü ™aôdG - CG
.............................................................................................................. ƒg áÑ°ùædG õ««“ q¿CG ≥Ñ°S É‡ èàæà°ùf ,¿PEG -
, .........................................................................................................................................................
. ..................................................................... t»HGôYE’G ¬ªµMh
247
(7) ≥ë∏e
∫É`````◊G
(1) πªY ábQh
É¡ÑMÉ°U ™e ∫É◊G Ö«JôJ

áYÉ°S ™HQ :øeõdG .kÉHƒLh ¬«∏Y É¡eqó≤J ™bƒeh ,kÉHƒLh É¡ÑMÉ°U øY ∫É◊G ôtNCÉJ ™bGƒe ±ô©àj :êÉàædG
:»∏J »àdG á∏Ä°SC’G øY ÖLCG qºK ,áªgÉa IAGôb »JCÉj Ée CGôbG

( CG )
.Ú∏qgDƒe ’EG Úªq∏©ŸG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh øq«©J ’ -1
.láà«e láqeCG áq«fÉ°ùfE’G IQÉ°†◊G ‘ o∑QÉ°ûJ ’h ,É¡îjQÉJ ≈∏Y ßaÉ– ’ »àdG oáqeC’G :k∫É≤a ?oôuµØoJ nºpH :o¬oàdCÉ°ùa ;kÉbô£e ¬«dEG oäô¶f -2
.]12 äGôé◊G[ | } :¤É©J ∫Éb -3
(Ü)
?n´QÉq°ûdG o™n£≤J ∞«c -1
?q»°SGQódG ∂eƒj CGóÑJ ∞«c -2
:ÖLCG qºK ,( CG ) áYƒªÛG á∏ãeCG ô¶fG

.É¡ÑMÉ°U ôcPGh ∫É◊G øq«Y -1
?É¡ÑMÉ°U ΩCG ∫É◊G , Ωó≤J Éª¡qjCG -2
?É¡ÑMÉ°U ≈∏Y ∫É◊G Ωqó≤J Rƒéj πg -3
?∫É◊G ÖMÉ°U É¡«∏Y AÉL »àdG IQƒ°üdG Ée -4
.IóYÉ≤dG ÖàcG ?èàæà°ùJ GPÉe -5
:( Ü ) áYƒªÛG ‘ ÚdÉãŸG ô¶fG

.Úà∏ª÷G ‘ ÚdGDƒ°ùdG øY ÖLCG -1
.É¡ÑMÉ°U øq«Yh ∫É◊G øq«Y ,áHÉLE’G ó©H -2
? (∞«c) ΩÉ¡Øà°S’G º°SG øe ’óH äAÉL »àdG áª∏µdG Ée -3
?GPÉŸ ?(∞«c) ΩÉ¡Øà°S’G º°SG ÒNCÉJ Rƒéj πg -4
.IóYÉ≤dG èàæà°SG -5
248
(7) ≥ë∏e
∫É`````◊G
(2) πªY ábQh
É¡ÑMÉ°U Otó©Jh ∫É◊G Otó©J

áYÉ°S ™HQ :øeõdG .Éª¡æe w…CG Oqó©J GPEG É¡ÑMÉ°U ™e ∫É◊G Ö«JôJ ±ôq©àj :êÉàædG
:É¡«∏J »àdG á∏Ä°SC’G øY ÖLCG qºK ,á«JB’G πª÷G CGôbG

.ìôØdG øe kGôFÉW kÉª°ùàÑe kÉ£«°ûf á∏MôdG øe oäóoY -
.ká°ùHÉY kÉµMÉ°V kGóæg oâ«≤d -
.kÉØbGh kÉ°ùdÉL ôØ©L p¬Lh ‘ ídÉ°U º°ùàHG -
?ßMÓJ GPÉe ,¤hC’G á∏ª÷G ‘ É¡ÑMÉ°Uh ∫É◊G OqóM -1
.á«fÉãdG á∏ª÷G ‘ É¡ÑMÉ°U ∫ÉM qπµd øq«Yh ∫É◊G øq«Y -2
Ö«JôJ ¿Éc ƒd ßM’ ?(óæg ) É¡ÑMÉ°U (kÉµMÉ°V) ∫É◊Gh ?(â«≤d) π©ØdG ‘ (AÉàdG) Òª°†dG (á°ùHÉY) ∫É◊G ÖMÉ°U ¿ƒµj ¿CG Rƒéj πg -3
?í«ë°U Ö«cÎdG Gòg π¡a ,ká°ùHÉY kGóæg kÉµMÉ°V â«≤d :»JB’G ƒëædG ≈∏Y á∏ª÷G
.áãdÉãdG á∏ª÷G ‘ É¡ÑMÉ°U ∫ÉM πµd øq«Yh ∫É◊G øq«Y -4
?kÉØbGh ¿Éc øeh kÉ°ùdÉL ¿Éc øe -5
.É¡nÑMÉ°U m∫ÉM tπc ™ÑàJ å«M á∏ª÷G Ö«JôJ óYCG -6
.IóYÉ≤dG èàæà°SGh äÉHÉLE’G ¿qhO -7
249
251
‘ …ô¶f QÉWEG
Ëƒ≤àdG äGhOCGh ¢ùjQóàdG äÉ«é«JGÎ°SEG
¢ùjQóàdG äÉ«é«JGÎ°SEG
:áª∏©ŸG »àNCG / º∏©ŸG »NCG
óæà°ùJh .IƒLôŸG º∏©àdG äÉLÉàf ≥«≤– á«¨H ºq∏©àŸGh º∏©ŸG É¡H Ωƒ≤j »àdG äGAGôLE’G ∞°üJ á£N É¡fCÉH ¢ùjQóàdG á«é«JGÎ°SEG ±qô©oJ
,á«aô©ŸGh ,á«cƒ∏°ùdG :»g á°ù«FQ ¢SQGóe çÓK ¤EG ∞æ°üJ √ògh ,ºq∏©àdG äÉjô¶f ≈ª°ùJ äÉjô¶fh êPÉ‰ ¤EG É¡°SÉ°SCG ‘ ¢ùjQóàdG äÉ«é«JGÎ°SEG
.á«YÉªàL’Gh
Iô£«°ùe âfÉc »àdG á«cƒ∏°ùdG äÉ«é«JGÎ°SE’G ÜÉ°ùM ≈∏Y á«YÉªàL’Gh á«aô©ŸG äÉ«é«JGÎ°SE’ÉH ΩÉªàg’G OGR IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓNh
•É‰CG á«ªæJh áaô©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á≤jôW áÑ∏£dG º«∏©àH ΩÉªàg’G IOÉjR ¤EG ∂dP ‘ ÖÑ°ùdG Oƒ©jh .á«°VÉŸG Oƒ≤©dG ∫ÓN á«HÎdG ∫ƒ≤M ≈∏Y
.É¡°ùØf áaô©ŸG π«°ü– øe ÌcCG º¡jód áØ∏àıG ÒµØàdG
‘ ájó«∏≤àdG ¢ùjQóàdG á≤jôW ¬°VôØJ …òdG qπªŸG §ªædG ô°ùµj ¿CG ¬fCÉ°T øe áÑ∏£dG ™e É¡eóîà°ùJ »àdG ¢ùjQóàdG äÉ«é«JGÎ°SEG ‘ ™jƒæàdG ¿EG
¿CG ÚM ‘ ,º∏©àdG á«∏ªY ‘ kÓYÉa kGô°üæY ¬Ø°UƒH ÖdÉ£dG QhO πØ¨Jh º∏©ª∏d §°ûf QhO ≈∏Y õµJôJ ájó«∏≤àdG á≤jô£dÉa ,áÑ∏£dG øe Òãc ô¶f
.á«∏ª©dG √òg ‘ ÈcC’G QhódG ¬d ¿ƒµj ¿CG Öéjh ,º«∏©àdGh º∏©àdG á«∏ª©d ¢ù«FôdG QƒÙG ƒg ÖdÉ£dG ¿CG ≈∏Y õcôJ áãjó◊G ájƒHÎdG äÉgÉŒ’G
:á«JB’G äGQÉÑàY’G »YGôj ¿CG ¬àÑ∏W ¢ùjQóJ ‘ ádÉq©a á«é«JGÎ°SEG ΩGóîà°SG Oƒj …òdG º∏©ŸG ≈∏Y ¿EÉa Ωƒª©dG ≈∏Yh
.º∏©ŸG ¢ù«dh º∏©àŸG ¬H Ωƒ≤j •É°ûf ƒg ºq∏©àdG -1
.IÈÿÉH §ÑJôj Ωƒ¡Øªc ºq∏©àdG -2
:á«JB’G á∏Ä°SC’G øY áeóîà°ùŸG ¢ùjQóàdG á«é«JGÎ°SEG Ö«Œ ¿CG Öéj -3
?ºq∏YCÉ°S ≈àe ?ºq∏YCÉ°S GPÉe ?ºq∏YCÉ°S ∞«c
.É¡æ«H äÉbÓ©dGh É¡©«ªL á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG ô°UÉæY áeóîà°ùŸG á«é«JGÎ°SE’G πª°ûJ ¿CG Öéj -4
.»ª«∏©àdG ∞bƒŸGh ÖdÉ£dG É¡H ôÁ »àdG á∏MôŸG ™e áeóîà°ùŸG ¢ùjQóàdG äÉ«é«JGÎ°SEG ≥aGƒàJ ¿CG »¨Ñæj -5
.≥∏£e πµ°ûH É¡©«ªL á«ª«∏©àdG ∞bGƒŸG ‘ ÉgÒZ øe π°†aCG á«°ùjQóJ á«é«JGÎ°SEG óLƒJ ’ -6
: (ERFKI) ‘ô©ŸG OÉ°üàb’G ƒëf …ƒHÎdG ôjƒ£àdG á£N É¡àæÑJ »àdG äÉ«é«JGÎ°SEÓd l∞°Uh »JCÉj Ée ‘h
ô°TÉÑŸG ¢ùjQóàdG á«é«JGÎ°SEG :k’hCG

º∏©J ∞°Uƒjh ,¬àÑ∏£d IõgÉL É¡©«ªL ∫Éµ°TC’ÉH áaô©ŸG Ëó≤J ‘ »°SÉ°SCG πµ°ûH ºq∏©ŸG QhO ≈∏Y óªà©j ¢ùjQóàdG øe l´ƒf ô°TÉÑŸG ¢ùjQóàdG
.ÓpÑ≤à°ùe º∏©àŸG ¿ƒµj å«M ,‹ÉÑ≤à°SG º∏©J ¬fCÉH Üƒ∏°SC’G Gòg ≥ah áÑ∏£dG
ô°TÉÑŸG ¢ùjQóàdGh óq«÷G ô°TÉÑŸG ¢ùjQóàdG ÚH õ««ªàdG Öéj ™bGƒdG ‘ .ádÉq©a ÒZ hCG ádƒÑ≤e ÒZ á«é«JGÎ°SE’G √òg q¿CG ¬q∏c ∂dP »æ©j ’h
kGóL kGÒÑc áÑ∏£dG OóY ¿ƒµj ¿CG ádÉëc ;±hô¶dG ¢†©H ‘ áæµªŸG ¥ô£dG π°†aCG ¿ƒµjh ,Ió«L èFÉàf ≥≤ëj óq«÷G ô°TÉÑŸG ¢ùjQóàdÉa ,A…OôdG
.kÉ≤«°V ¢ùjQóà∏d ¢ü°üıG øeõdG ¿Éc GPEG hCG ,∞°üdG ‘
:Iô°TÉÑŸG ¢ùjQóàdG ¥ô£d á∏ãeC’G øeh
.Iô°VÉÙG -
.ôFGR ∞«°V -
.äÉHÉLEGh á∏Ä°SCG -
.åëÑdG á≤∏M -
.áØWÉÿG äÉbÉ£ÑdG -
252
‘ …ô¶f QÉWEG
.»ë«°VƒàdG ¢Vô©dG -
.πª©dG ¥GQhCG -
.Iô°TÉÑŸG IAGô≤dG á£°ûfCG -
.»°SQóŸG ÜÉàµdG ‘ πª©dG -
.øjQÉªàdGh äÉÑjQóàdG -
:á«JB’G QƒeC’G IÉYGôe øe º∏©ª∏d óH ’ Gó«L ô°TÉÑŸG ¢ùjQóàdG ¿ƒµj ≈àMh
.áeRÓdG äGhOC’Gh Ö«dÉ°SC’Gh á°UÉÿG äÉLÉàædG ójó– ∂dP πª°ûjh ,¢SQó∏d ºµÙG §«£îàdG -1
.á≤HÉ°ùdG º¡JGÈNh ≥HÉ°ùdG º∏©àdÉH áÑ∏£∏d ‹É◊G º∏©àdG §HQ -2
.∂dP »°†à≤j ÖÑ°S ÜƒLh óæY á°ü◊G Ò°S ‘ º∏©ŸG ∫uó©oj ¿CÉc ;q∞°üdG ≈∏Y CGô£J »àdG ±hô¶dG ™e ∞«µàdG -3
.áØ∏àıG ¬YGƒfCÉH Ëƒ≤àdÉH ΩÉªàg’G -4
.≈æ©ŸG …P º∏©àdG ≈∏Y õ«cÎdG -5
AÉ°ü≤à°S’Gh äÓµ°ûŸG qπM ≈∏Y áªFÉ≤dG ¢ùjQóàdG á«é«JGÎ°SEG :kÉ«fÉK

™aGóH »©«ÑW πµ°ûH AÉ°ü≤à°S’G ¿É°ùfE’G ¢SQÉÁh ,á∏Ä°SC’G ìôW ∫ÓN øe ≥FÉ≤◊Gh äÉeƒ∏©ŸGh áaô©ŸG øY åëÑdG AÉ°ü≤à°S’ÉH ó°ü≤j
åëÑdGh á∏Ä°SC’G IQÉKE’ ;ájQhô°†dG ÒµØàdG äGQÉ¡e ôjƒ£J ≈∏Y áÑ∏£dG IóYÉ°ùe ‘ AÉ°ü≤à°SÓd ΩÉ©dG ±ó¡dG πãªàjh ,´Ó£à°S’G ÖMh ∫ƒ°†ØdG
.º¡jód ´Ó£à°S’G ÖMh ∫ƒ°†ØdG äÉLÉM »Ñ∏J äÉHÉLEG øY
IQƒ°üH É¡JGÒ¨àe º¡ah É¡JÓµ°ûeh IÉ«◊G á¡LGƒe øe º¡æuµÁ kGOGóYEG áÑ∏£dG tóp©oj ¬fC’ ;IÒÑc á«ªgCG hP á«HÎdG ∫É› ‘ AÉ°ü≤à°S’Gh
.¿B’G ¬°û«©f …òdG ‘ô©ŸG QÉéØf’G ô°üY ‘ kÉ°Uƒ°üN ,áë«ë°U
AÉ°ü≤à°S’G ≈∏Y áªFÉ≤dG ¢ùjQóàdG á«é«JGÎ°SEG äGƒ£N
.áÑ∏£∏d áÑ°ùædÉH áØ∏àfl äÉHÉLEG πªà–h ä’DhÉ°ùJ ÒãJ á∏µ°ûe ¢Vô©H º∏©ŸG CGóÑj ¿CG π°†Øj -1
º∏©ŸG ≈∏Y ¿EÉa í«ë°U πµ°ûH ∂dP π©a øe áÑ∏£dG øµªàj ⁄ GPEGh ,á∏µ°ûŸG ∫ƒM äÉeƒ∏©e ™ªL ‘ ºgóYÉ°ùJ á∏Ä°SCG ìô£H áÑ∏£dG CGóÑj -2
.á∏µ°ûŸÉH ≥∏©àJ äÉ«°Vôa ôjƒ£àd ¬àÑ∏W IóYÉ°ùe
.áMhô£ŸG º¡à∏Ä°SC’ á«Áƒ≤J äGAGôLEG πªY ‘ áÑ∏£dG IóYÉ°ùe -3
.É¡MôW ” »àdG á∏Ä°SC’G ÚH øe IóFÉa ÌcC’G á∏Ä°SC’G ójó– ≈∏Y áÑ∏£dG ÖjQóJ -4
.É¡æ«°ù– ¤EG »©°ùdGh AÉ°ü≤à°S’G á«∏ªY π«∏– áÑ∏£dG øe Ö∏£j -5
AÉ°ü≤à°S’G á«é«JGÎ°SEG ‘ º∏©ŸG QhO
.AÉ°ü≤à°S’G ≈∏Y ÖjQóà∏d ío∏°üJ »àdG á«ª«∏©àdG ∞bGƒŸG º∏©ŸG QÉàîj :§u£îoe -1
.á«Ø°üdG áÄ«ÑdG áÄ«¡J ≈∏Y πª©j :πu¡n°ùoe -2
.ä’DhÉ°ùàdG IQÉKEGh ºq∏©àdG ƒëf áÑ∏£dG á«©aGO Òãj :Òãoe -3
.á∏Ä°SC’G øe ójõŸ º¡¡«LƒJ ’hÉfi º¡J’DhÉ°ùJ ‘ áÑ∏£dG ¢ûbÉæj :QphÉëoe -4
≥«≤– ‘ ºgóYÉ°ùJ »àdG QOÉ°üŸG ¤EG º¡¡«LƒJ ∫ÓN øe hCG ô°TÉÑe πµ°ûH º¡J’DhÉ°ùàd äÉHÉLEG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ áÑ∏£dG óYÉ°ùj :Ö«énàr°ùoe -5
.∂dP
253
‘ …ô¶f QÉWEG
Éªa ,»FÉæÑdG º∏©àdG á«é«JGÎ°SEGh ,AÉ°ü≤à°S’G á«é«JGÎ°SEGG πãe ;äÓµ°ûe ≈YóJ »àdG ∞bGƒŸG ≈∏Y ¢ùjQóàdG äÉ«é«JGÎ°SEG øe Òãc óªà©J
?á∏µ°ûŸG »g
.¬æ«M ‘ õgÉL πM ¬jód ¿ƒµj ’h OôØdG ¬LGƒj õ«‡h ójóL ∞bƒe :á∏µ°ûŸG
:»JCÉj ÉÃ õ«ªàj ∞bƒe É¡fCÉH á∏µ°ûŸG ¿hôNCG ±qôYh
.πM OÉéjEG ¤EG ∞bƒŸG Gòg AGOCÉH Ωƒ≤j …òdG ¢üî°ûdG êÉàëj -1
.π◊G OÉéjE’ kÉMÉàe kGõgÉL kAGôLEG ¢üî°ûdG ∂∏Á ’ -2
.π◊G OÉéjE’ ádhÉfi ¢üî°ûdG …ôéj -3
º¶©e ‘ á«JB’G πMGôŸÉH ôÁ Gògh ,Ée lá∏µ°ûe kÉ°üî°T ¬LGƒJ ÚM á«ª∏Y á≤jô£H ÒµØàdG Üƒ∏°SCG ¤EG ÜôbCG »g äÓµ°ûŸG πM á≤jôWh
:¿É«MC’G
.É¡H Qƒ©°ûdGh á∏µ°ûŸG IQÉKEG -1
.á∏µ°ûŸÉH á∏°üàŸG äÉfÉ«ÑdGh äÉeƒ∏©ŸG ™ªL -2
.É¡JÉfuƒµeh É¡à©«ÑW ÜÉ©«à°SGh á∏µ°ûŸG ójó– -3
.á∏ªàÙG ∫ƒ∏◊G ™°Vh -4
.Ö°ùfC’G π◊G QÉ«àN’ ÒjÉ©e ™°Vh -5
.Ö°ùfC’G π◊G QÉ«àNGh áMÎ≤ŸG ∫ƒ∏◊G áë°U QÉÑàNG -6
.π◊G ò«Øæàd ;á£N ™°Vh -7
.(QGô≤dG PÉîJG) π◊G ò«ØæJ -8
.èFÉàædG º«ª©J -9
äÓµ°ûŸG πM á«é«JGÎ°SEG ‘ º∏©ŸG QhO
.É¡Ø«Xƒàd áeRÓdG ¢ù°SC’Gh ÇOÉÑŸÉH kÉqª∏e ;äÓµ°ûŸG πM á«é«JGÎ°SEG ∞«XƒJ ≈∏Y kGQOÉb ¬°ùØf º∏©ŸG ¿ƒµj ¿CG -1
.äÓµ°ûŸG qπM á«é«JGÎ°SEG äGƒ£N øe Iƒ£N πµd á«ª«∏©àdG ±GógC’G ójó– ≈∏Y kGQOÉb º∏©ŸG ¿ƒµj ¿CG -2
.É¡∏◊ kÉHƒ∏°SCG Ú≤∏àdG ≈æãà°ùj …òdG ´ƒædG øe ¿ƒµJ ¿CG »¨Ñæj ,Gòd ;ºgGóëàjh áÑ∏£dG Òãà°ùj …òdG ´ƒædG øe á∏µ°ûŸG ¿ƒµJ ¿CG -3
πM º∏©J AÉæKCG ‘ áÑ∏£dG É¡jôéj »àdG äÉ«∏ª©dG øe kGÒãc ¿C’ ;äÓµ°ûŸG πM á«é«JGÎ°SEG áÑ∏£dG º∏©J Ëƒ≤àd áÑ°SÉæe á≤jôW º∏©ŸG ΩGóîà°SG -4
.Ëƒ≤àdGh á¶MÓª∏d á∏HÉb ÒZ äÓµ°ûŸG
ÇOÉÑŸGh º«gÉØª∏d áÑ∏£dG ¿É≤JEG øe ócCÉàj ¿CÉc ;É¡ª∏©J ‘ ´hô°ûdG πÑb äÓµ°ûŸG π◊ á«°SÉ°SC’G äÉÑ∏£àŸG ìƒ°Vh øe º∏©ŸG ócCÉJ IQhô°V -5
.πë∏d áMhô£ŸG á∏µ°ûª∏d …ó°üàdG ‘ É¡fƒLÉàëj »àdG áq«°SÉ°SC’G
.Ö°SÉæŸG ÖjQóàdG ¢Uôa Òaƒàd ;»ª«∏©àdG âbƒdG º«¶æJ -6
πHÉ≤e º∏©àdG á«Ø«c CGóÑe ™e âHhÉŒ »àdG ,¢ùjQóàdG ‘ Iõ«ªŸG äÉ«é«JGÎ°SE’G øe ¿Gqó©J ,äÓµ°ûŸG qπMh ,AÉ°ü≤à°S’G :»à«é«JGÎ°SEG ¿EG
πM ÚH áØ∏àfl ä’’O ∑Éæg ¿CG ’EG ,¬°ùØf A»°ûdG ≈∏Y ád’ó∏d ÚàæK’G Ωóîà°ùj º¡°†©H ¿EG ≈àM ;Éª¡æ«H ábÓ©dG πNGóàJh .º∏©àdG á«gÉe
áYƒª› ¤EG ∫ƒ°UƒdG áÑ∏£dG øe Ö∏£àJ äÓµ°ûŸG πM ¿ƒc ‘ ¥ôØdG øªµj å«M ;Ú∏°üØæe ÚWÉ°ûæc »FÉ°ü≤à°S’G πª©dGh äÓµ°ûŸG
¬eÉªàgG ¿ƒµjh ,äÉ«∏ª©dÉH ÌcCG ºà¡jh ,ÈcCG πµ°ûH ájÉ¡ædG ìƒàØe »FÉ°ü≤à°S’G πª©dG ¿CG ÚM ‘ ,í«ë°U πM ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ±GógCG
.πbCG πµ°ûH í«ë°üdG ÜGƒ÷G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH
254
‘ …ô¶f QÉWEG
(ÊhÉ©àdG º∏©àdG) »YÉª÷G πª©dG á«é«JGÎ°SEG :kÉãdÉK

∞∏àfl øe áÑ∏£dG øe áà°S ¤EG á©HQCG øe áYƒª› πc ¿ƒµàJ ;äÉYƒª› πµ°ûH É¡àWÉ°SƒH áÑ∏£dG πª©j á«é«JGÎ°SEG ƒg ÊhÉ©àdG º∏©àdG
ÚH ¢ùaÉæàdG ºàj å«ëH ,º∏©ŸG ¬ª°SQ …òdG ∑Î°ûŸG »ª«∏©àdG ±ó¡dG ≥«≤ëàd ¢†©H øe º¡°†©H ¿ƒª∏©àjh ,kÉ©e πª©dÉH ¿ƒeƒ≤j ;äÉjƒà°ùŸG
.IóMGƒdG áYƒªÛG OGôaCG ÚH ¿hÉ©àdGh äÉYƒªÛG
ÊhÉ©àdG º∏©à∏d á«°SÉ°SC’G ô°UÉæ©dG
»HÉéjE’G ∫OÉÑàŸG OÉªàY’G -1
≥«≤– øµÁh ,áYƒªÛG ô°UÉæY øe ô°üæY …CG π°ûa hCG ìÉéæH ¿É£ÑJôj π°ûØdGh ìÉéædÉa ,¢†©H ¤EG º¡°†©H áLÉëH º¡q∏c áÑ∏£dG Qƒ©°T »æ©jh
.IóMGƒdG áYƒªÛG OGôaC’ »YÉª÷G º««≤àdG ∫ÓN øe ∂dòch ,áYƒªÛG OGôaCG ≈∏Y QGhOC’G ™jRƒJ ∫ÓN øe Qƒ©°ûdG Gòg
ájôeõdG á«dhDƒ°ùŸGh ájOôØdG á«dhDƒ°ùŸG -2
á«dhDƒ°ùÃ ∂dòch ,πª©dG øe kGOófih kÉë°VGh kGAõL áYƒªÛG ‘ Oôa πµd ¿C’ ∂dPh ;ájOôa á«dhDƒ°ùÃ Oôa πc ô©°ûj ¿CG …Qhô°†dG øe
.OGôaC’G á«≤H πªY ≈∏Y Iô£«°ùdG hCG πØ£àdG ∂dP »æ©j ’h ,OGôaC’G á«≤H ‘ kÉÑ∏°S hCG kÉHÉéjEG ôKDƒj áYƒªÛG ‘ Oôa …CG AGOCG ¿C’ ;ájôeR
¬Lƒd kÉ¡Lh Rõ©ŸG πYÉØàdG -3
Gògh ,kÉcÎ°ûe kGRÉ‚EGh kÓªY πµ°ûJ áYƒªÛG OGôaCG ∫ÉªYCG áYƒª› ¿EÉa ájÉ¡ædG ‘h ,øjôNB’G πªY πqªµj áYƒªÛG OGôaCG øe Oôa πc πªY ¿EG
.áYƒªÛG πªY èFÉàf Ëó≤àd ;á«FÉ¡f á¨«°U ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe AGQBG AGóHEGh á«¶Ød äÓYÉØJh äÉ°TÉ≤f ∫ƒ°üM IQhô°†dÉH »°†à≤j
ájôeõdGh á«°üî°ûdG äGQÉ¡ŸG -4
´Éªà°S’G :πãe ,áØ∏àfl á«YÉªàLG äGQÉ¡e ¿ƒª∏©àj äÉYƒª› ‘ πª©dG á≤jôW ∫ÓN øe áÑ∏£dG ¿EÉa ,á«ªq∏©àdG äÉLÉàædG ≥«≤– ¤EG áaÉ°VEG
.äGQGô≤dG PÉîJGh ,øjôNB’G πtÑ≤Jh ,QGƒ◊Gh á°ûbÉæŸG ¥ôWh ,øjôNB’G ¤EG
ÊhÉ©àdG º∏©àdG ‘ º∏©ŸG QhO
ºK øeh É¡¡Lƒjh äÉYƒªÛG áHôŒ Oƒ≤j …òdG º«ª◊G óbÉædGh QÉ°ûà°ùŸGh í°UÉædGh §u£ıG QhO ƒg á«é«JGÎ°SE’G √òg ‘ º∏©ŸG QhO q¿GE
.É¡°ùµ©j
:»g ,AGõLCG á©HQCG ≈∏Y á«ª°SôdG á«fhÉ©àdG á«ª∏©àdG äÉYƒªÛG ‘ º∏©ŸG QhO πªà°ûjh
§«£îàdG -1
OGƒŸG OGóYEÉH Ωƒ≤j Éªc ,áYƒª› πc OGôaCG Ú«©Jh äÉYƒªÛG OóY ójóëàH Ωƒ≤jh ,É¡≤«≤– OGôŸG á«ªq∏©àdG äÉLÉàædG º∏©ŸG QÉàîj å«M
.áYƒªÛG ô°UÉæ©d áØ∏àıG QGhOC’G Oóëjh ,áeRÓdG á«ª«∏©àdG
ÊhÉ©J πµ°ûH πª©J äÉYƒªÛG ¿CG øe ócCÉàdG -2
.áYƒªÛG OGôaCG ÚH á«¶Ø∏dG äÓYÉØàdGh äÉ°TÉ≤ædG á¶MÓeh á«YÉª÷G á«dhDƒ°ùŸGh ájOôØdG á«dhDƒ°ùŸG AÉæH ∫ÓN øe ∂dP ºàjh
äÉYƒªÛG πªY ó≤ØJ -3
Ωƒ≤jh ,º∏©à∏d áeRÓdG QOÉ°üŸG ôaƒJ øe ócCÉàjh ,º¡JÉª¡e ≈∏Y πª©dÉH áÑ∏£dG ∫É¨°ûfG AÉæKCG ‘ äÉYƒªÛG ÚH ∫GƒéàdÉH º∏©ŸG Ωƒ≤j Éægh
QÉµaC’G ¢†©H Ëó≤J ¬æµª«a ;º¡≤«©J á∏µ°ûe ÉgOGôaCG â¡LGh GPEG hCG ,É¡aóg ≥«≤– øY âaôëfG GPEG äÉYƒªÛG ‘ πª©dG Ò°S ¬«LƒàH
.IóYÉ°ùŸG
á÷É©ŸGh Ëƒ≤àdG -4
ÖfGƒ÷G ≈∏Y ≥«∏©àdÉH Ωƒ≤j Éªc ,èFÉàædG √ò¡H á≤∏©àŸG ÖfGƒ÷G ¢†©H á÷É©e º∏©ª∏d øµÁ ,É¡∏ªY èFÉàf ¢Vô©H äÉYƒªÛG Ωƒ≤J ÚM
255
‘ …ô¶f QÉWEG
ΩGóîà°SG ¬æµÁh ,É¡æ«H ¢ùaÉæàdG ìhQ qåH πLCG øe äÉYƒªÛG AGOCG Ëƒ≤àH kÉ°†jCG Ωƒ≤jh ,áYƒªÛG OGôaCG iód á«fhÉ©àdG äGQÉ¡ŸÉH á≤∏©àŸG
.ÉgÒZ hCG ,ôjó≤àdG ⁄Ó°S hCG ,Ö£°ûdG ºFGƒb hCG ,ájOôØdG äGQÉÑàN’G :πãe ,ájÉ¨dG √ò¡d áØ∏àfl Ëƒ≤J äGhOCG
äÉWÉ°ûædG ∫ÓN øe ºt∏©àdG á«é«JGÎ°SEG :kÉ©HGQ

√ò¡H º∏©àdG õ«ªàjh .¬d §s£flh ±OÉgh Oƒ°ü≤e •É°ûæd áÑ∏£dG ò«ØæJ ∫ÓN øe Ωƒ≤j …òdG ºt∏©àdG ƒg äÉWÉ°ûædG ∫ÓN øe ºt∏©àdG
º«∏©àdG øe §ªædG Gò¡d øµÁh .ÊhÉ©àdG º∏©àdGh á«dÓ≤à°S’G õjõ©J ¤EG áaÉ°VEG ,»JGòdG º∏©à∏d áÑ∏£∏d á«≤«≤◊G á«JÉ«◊G ¢UôØdG ÒaƒàH á«é«JGÎ°SE’G
.º¡ªq∏©J á«dhDƒ°ùe πª– ≈∏Y áÑ∏£dG ™é°ûj ¿CG
êÉàf Æƒ∏H πLCG øe (ºu∏©ŸG hCG) ºq∏©àŸG ¬dòÑj …òdG ÊóÑdG hCG »∏≤©dG ó¡÷G{ É¡H ó°ü≤jh ,êÉ¡æŸG ô°UÉæY øe kÉ°ù«FQ kGô°üæY á£°ûfC’G πã“h
.¬≤q≤– ‘ ìÉéædG ióe áaô©Ÿ Ëƒ≤J ¤EG áLÉëH ƒgh ,É¡«∏Y QÉ°ùoj áq£Nh ¬≤«≤– ¤EG ≈©°ùoj êÉàf ¬d •É°ûædG ¿CG ¤EG Ò°ûj Gògh ,zÉe
º∏©J ‘ ΩÉ¡°SEÓd º¡d á«≤«≤M á«JÉ«M ¢Uôa ÒaƒJh πª©dG ∫ÓN øe º∏©àdG ≈∏Y áÑ∏£dG äÉWÉ°ûædG ≈∏Y ºFÉ≤dG º∏©àdG äÉ«é«JGÎ°SEG ™é°ûJh
äÉ«é«JGÎ°SEG πª°ûJh .≥«ªY πµ°ûH Ée ´ƒ°Vƒe ±É°ûµà°S’ hCG ,±ƒdCÉe ÒZ ™°Vh ¢üqëØàd á«é«JGÎ°SE’G √òg ΩGóîà°SG øµÁh .kÉ«JGP ¬sLƒe
:»JCÉj Ée äÉWÉ°ûædG ≈∏Y ºFÉ≤dG º∏©àdG
.IôXÉæŸG -
.ÜÉ©dC’G -
.≥jôa øª°V á°ûbÉæŸG -
.ájGhôdG -
.á«ë°ùŸG á°SGQódG -
.á«fGó«e IQÉjR -
.ájƒØ°T ¢VhôY Ëó≤J -
.ÖjQóàdG -
.™jQÉ°ûŸG ∫ÓN øe º∏©àdG -
. carousel ôjhóàdG -
:äÉWÉ°ûædG ∫ÓN øe ºq∏©àdG á«é«JGÎ°SEG ‘ º∏©ŸG QhO
.º∏©àdG äÉLÉàf Ouóëoj -1
.áYƒæàŸG äÉ«dÉ©ØdGh äÉWÉ°ûæ∏d §u£îoj -2
.áÑ°SÉæe π«é°ùJ ÒjÉ©eh Ëƒ≤J äÉ«é«JGÎ°SEG ΩGóîà°SÉH áÑ∏£dG º∏©J èFÉàf ÖbGôj -3
.º¡©é°ûjh áÑ∏£dG ºYój -4
.äÉWÉ°ûædG ò«ØæJ ∫ÓN ¿hÉ©àdG ≈∏Y ™é°ûj -5
256
‘ …ô¶f QÉWEG
óbÉædG ÒµØàdG :kÉ°ùeÉN

OôØdG iód á≤HÉ°ùdG áaô©ŸG Aƒ°V ‘ AGQB’G ¢ü«ë“h í«ë°üdG ∂°ûdG hCG á≤Ñ°ùŸG ΩÉµMC’G óæY âbDƒŸG ∞bƒàdG ¬fCÉH óbÉædG ÒµØàdG ±sô©oj
.áaô©ŸG √òg ≈∏Y kAÉæH IójóL äÉLÉàæà°SG øjƒµJh
ÒµØàdG q¿EG πH ,»©«Ñ£dG ºgƒ‰ ™e º¡jód »FÉ≤∏J πµ°ûH Qƒ£àJ IQó≤dG √òg ¿CG hCG ,óbÉædG ÒµØàdG ≈∏Y IQó≤dG º¡jódh ¿hódƒj ’ ∫ÉØWC’Gh
:É¡æe ,äGQÉ¡ŸG øe IÒÑc áYƒª› óbÉædG ÒµØàdG øª°†àjh .¬ª«∏©J ºàj óbÉædG
.á«JGòdG ºYGõŸG hCG äGAÉYO’G ÚHh É¡àë°U øe ≥≤ëàdG hCG É¡JÉÑKEG øµÁ »àdG áàHÉãdG ≥FÉ≤◊G ÚH õ««ªàdG -1
.Ée á«°†b ∫ƒM ÚJôµa hCG ÚØbƒe ÚH äÉaÓàN’Gh äÉ¡HÉ°ûàdG ójó– -2
.É¡©LGôeh äÉeƒ∏©ŸG QOÉ°üe á«bGó°üe ójó– -3
.ôjÈàdGh ∫’óà°S’G ÚH õ««ªàdG -4
.á°†eÉ¨dG èé◊Gh ÚgGÈdG hCG äGAÉYO’G ±tô©J -5
.á≤HÉ°S ∞bGƒe ‘ É¡ªt∏©J q” »àdG äÓµ°ûŸG πM äGQÉ¡e ≥«Ñ£J -6
.(áÄWÉÿG äÉLÉàæà°S’G) á«≤£æŸG äÉ£dÉ¨ŸG ójó– -7
.AÉYO’G hCG ¿ÉgÈdG ‘ Iƒ≤dG áLQO ójó–h ™FÉbƒdG hCG áeó≤ŸG øe ∫É≤àf’G á«∏ªY QÉ°ùe ‘ ¥É°ùuJ’G ΩóY hCG ¢†bÉæàdG ¬LhCG ±tô©J -8
óbÉædG ÒµØàdG á«ªgCG
.ÉgQOÉ°üe ´tƒæJh áaô©ŸG ôtéØJ å«M ;¬«a ¢û«©f …òdG ô°ü©dG É¡«°†à≤j »àdG äGQhô°†dG óMCG óbÉædG ÒµØàdG tó©oj -1
.QÉ«©ŸG Gòg ¤EG É¡YÉ°†NEG ¿hO áaô©e …CG πÑ≤j Óa ¬JGÈNh ¬JGQÉ¡eh ¬ª«gÉØe AÉ≤àfG ≈∏Y º∏©àŸG óYÉ°ùj -2
.´ÉæbE’Gh áé◊G å«M ,»≤£æŸG ÒµØàdG äGQÉ¡e óbÉædG ÒµØàdG ∫ÓN øe áÑ∏£dG º∏©àj -3
.äÓµ°ûŸG πM ¤EG ’ƒ°Uh IOó©àe ÒµØJ •É‰CG ≈∏Y π≤©dG ÖjQóàd á∏«°Sh -4
óbÉædG ÒµØàdG º«∏©J ‘ º∏©ŸG QhO
.IƒsLôŸG äÉLÉàædG ≥u≤–h (óbÉædG ÒµØàdG ≈∏Y ÖjQóà∏d áÑ°SÉæe) É¡fCÉ°ûH ¥ÉØJG óLƒj ’ ÉjÉ°†bh º«gÉØe º∏©ŸG QÉàîj -1
.(ÉgÒZh ,¢ü«î∏àdGh ,≥≤ëàdGh ,êÉàæà°S’Gh ,AGô≤à°S’G :πª°ûJ »àdG) ô°TÉÑe πµ°ûH ÒµØàdG äÉ«é«JGÎ°SEG º∏©j -2
.¢†©H ΩÉeCG º¡°†©H ™ØJôe äƒ°üH ÒµØàdG ∫ÓN øe áØ∏àıG ÒµØàdG äGQÉ¡e ≈∏Y áÑ∏£dG ÜuQój -3
.ÓeÉc âbƒdÉH ôKCÉà°ùj ’h á«°SGQódG á°ü◊G ∫ÓN ÒµØà∏d Ö°SÉæŸG âbƒdG ôuaƒj -4
.º¡JÉZuƒ°ùe Ëó≤Jh ºgQÉµaCG ìô°ûd áÑ∏£∏d áÑ°SÉæe kÉ°Uôa ôuaƒj -5
.á«Fôe É¡°VhôY áÑ∏£dG iôj ≈àM ºq∏©àdG ‘ ájô°üÑdG äÉªu¶æŸGh á«fÉ«ÑdG ∫hGó÷Gh §FGôÿGh á«fÉ«ÑdG äÉeƒ°SôdG Ωóîà°ùj -6
.É¡æe πµd äÉZƒ°ùŸG ÚÑjh ,áæ«©e á«°†b ∫ƒM áYƒæàe ô¶f äÉ¡Lƒd á∏ãeCG ¢Vô©j -7
.É¡©«ªL äÉjƒà°ùŸÉH áYƒæàŸG áÑ∏£dG QÉµaCG ΩÎëj -8
257
‘ …ô¶f QÉWEG
Ëƒ≤àdG äGhOCG
ó°UôdG áªFÉb :k’hCG
áªFÉb kÉfÉ«MCG ≈ª°ùJh ,á«ªt∏©J IQÉ¡e hCG máª¡Ÿ ÖdÉ£dG ò«ØæJ AÉæKCG ‘ ÖdÉ£dG hCG ,º∏©ŸG Égó°Uôj »àdG äÉcƒ∏°ùdG / ∫É©aC’G áªFÉb »g
.Ö£°ûdG
:πãe øe ;øjôjó≤J óMCG QÉ«àNÉH É¡JGô≤a ≈∏Y äÉHÉéà°S’G ó°UôH (kÉÑdÉW hCG kÉª∏©e) ∫É©aC’G √òg ó°Uôj …òdG ¢üî°ûdG Ωƒ≤jh
.CÉ£N hCG í°U -
.’ hCG º©f -
.≥aGƒe ÒZ hCG ≥aGƒe -
.¢Vôe ÒZ hCG ¢Vôe -
.Ö°SÉæe ÒZ hCG Ö°SÉæe -
Égò«ØæJh ÉgOGóYEG å«M øe Ëƒ≤àdG äGhOCG π¡°SCG øe tó©Jh ,á¶MÓŸG á«∏ªY AÉæKCG ‘ (áeÓY) kÉéjQóJ IGOC’G √òg äGô≤a ≈£©J ’h
.á«dÉY IAÉØch ádƒ¡°ùH É¡©e πeÉ©àdGh É¡ª¡a º¡°ùØfCG áÑ∏£∏d øµÁh ,É¡ë«ë°üJh
.º∏©àŸG AGOCG ≈∏Y í«ë°U ºµM QGó°UEG øµÁ å«ëH ,IóMGƒdG IQÉ¡ŸG hCG áª¡ª∏d Iôe øe ÌcCG É¡≤«Ñ£J øµÁ IGOC’G √òg á«dÉ©a øe ócCÉà∏dh
ÉgOGóYEG äGƒ£N
.á«Fõ÷G º∏©àdG äÉLÉàf ójóëàd iƒàÙG π«∏– -1
.øjôjó≤àdG óMCG QÉ«àNG ≈∏Y ó°UGôdG óYÉ°ùJ »àdG áÑ°SÉæŸG Ëƒ≤àdG ÒjÉ©e QÉ«àNG -2
ó©H á«ª∏©àdG áª¡ŸG ‘ »∏µdG ÖdÉ£dG AGOCG ≈∏Y ºµM QGó°UE’ ∂dPh ;É¡à«ªgCG Ö°ùM IGOC’G äGô≤a øe Iô≤a πµd áÑ°SÉæe áeÓY ¢ü«°üîJ -3
.áª¡ŸG RÉ‚EG øe ÖdÉ£dG AÉ¡àfG
.É¡«∏Y ¥ÉØJ’Gh áÑ∏£dG ™e áªFÉ≤dG äGô≤a á°ûbÉæe -4
äGƒ£N ™«ªL ‘ AGOC’G ó°UQ É¡dÓN øe qºà«a ;Ée ´hô°ûe πª©H º¡eÉ«b óæY áÑ∏£dG AGOCG Ëƒ≤àd áÑ°SÉæŸG äGhOC’G øe ó°UôdG áªFÉb ó©Jh
¿É≤JE’G ÖfGƒL ójó– É¡dÓN øe ºàj å«M ;á«Fõ÷G äGQÉ¡ŸG øe áYƒª› øe ¿ƒµàJ áæ«©e IQÉ¡e ≈∏Y áÑ∏£dG ÖjQóJ óæY hCG ,´hô°ûŸG ò«ØæJ
.ÖdÉW πc iód á«Fõ÷G äGQÉ¡ŸG ‘ ¿É≤JE’G ΩóY hCG
‘ óYÉ°ùJ å«M ,äÓµ°ûŸG πMh ,ÊhÉ©àdG º∏©àdG :πãe ,¢ùjQóàdG äÉ«é«JGÎ°SEG øe OóY ‘ kÉ°†jCG kÉÑ°SÉæe IGOC’G √òg ΩGóîà°SG ó©j Éªc
.QÉÑàN’G πãe ,iôNCG äGhOCG ΩGóîà°SÉH áMÉàe ¿ƒµJ ’ ób É¡«a ºq∏©J ÖfGƒL Ëƒ≤J
Ió«÷G ó°UôdG áªFÉb äÉØ°U
.äGô≤a ô°ûY øY É¡JGô≤a OóY ójõj ’ -1
.IOófih áë°VGhh á£«°ùH á¨∏H áHƒàµe É¡JGô≤a -2
.ÖdÉ£dG AGOCG ‘ ÉgQƒ¡X ™bƒJ Ö°ùM …CG ,q»≤£æe π°ù∏°ùàe πµ°ûH áHƒàµe äGô≤ØdG -3
258
‘ …ô¶f QÉWEG
:äÉYƒ°VƒŸG óMCG iƒàfi ‘ á∏µ°ûe qπM ≈∏Y πª©j ÖdÉW AGOCG Ëƒ≤àd áMÎ≤e ó°UQ áªFÉb :(1) ∫Éãe
ô`````jó≤àdG
AGOC’G ÒjÉ````©e ºbôdG
’ º©f
.á∏µ°ûŸÉH ô©°ûj -1
.á«HÉéjEG ìhôH á∏µ°ûŸG πÑ≤àj -2
.í«ë°U πµ°ûH ádCÉ°ùŸG ‘ •hô°ûdGh äÉ«£©ŸG Oqóëj -3
.áë«ë°U IQƒ°üH ÉgOÉ©HCG Oóëjh á∏µ°ûŸG º¡Øj -4
.qπ◊G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d Ió«Øe äÉfÉ«H ™ªéj -5
.qπ◊G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d áÑ°SÉæe á£N ™°†j -6
.áë«ë°U IQƒ°üH äGAGôLE’ÉH Ωƒ≤jh qπ◊G áq£N òØæj -7
.¬JGAGôLEG ™LGôjh qπ◊G áë°U øe ≥≤ëàj -8
.á¡HÉ°ûe ∞bGƒe ≈∏Y qπ◊G ≥uÑ£j -9
:á«fhÉ©J äÉYƒª› ‘ πª©dG AÉæKCG ‘ ÖdÉ£d á«YÉªàL’G äGQÉ¡ŸG äÉª°S ¢†©H AGOCG Ëƒ≤àd áMÎ≤e ó°UQ áªFÉb :(2) ∫Éãe
ô`````jó≤àdG
AGOC’G Ò`````jÉ©e ºbôdG
m¢Vôe ÒZ m¢Vôe
.É¡°ùØf áYƒªÛG ‘ √AÓeR πÑ≤àj -1
.¬«dEG á∏cƒŸG ΩÉ¡ŸÉH Ωƒ≤j -2
.áLÉ◊G óæY É¡°ùØf áYƒªÛG ‘ √AÓeR óYÉ°ùj -3
.á°ûbÉæŸG ‘ ∑QÉ°ûj -4
.ìƒ°VƒH ¬jCGQ øY È©j -5
.á©bƒàe áFQÉW ΩÉ¡e AÉÑYCG πqª– ¤EG QOÉÑj -6
259
‘ …ô¶f QÉWEG
ôjó≤àdG ºq∏°S :kÉ«fÉK

,äGQÉ¡ŸG øe áYƒª› øe ¿ƒµàJ á«ªt∏©J áª¡e AGOCÉH ÖdÉ£dG ΩÉ«b AÉæKCG ‘ ,ÖdÉ£dG hCG ,º∏©ŸG ÉgQó≤j »àdG äÉcƒ∏°ùdG / ∫É©aC’G øe áªFÉb ƒg
¬Áƒ≤J óæY IGOC’G √òg Ωóîà°ùj …òdG ¢üî°ûdG Ωƒ≤j å«M á«Fõ÷G IQÉ¡ŸG √òg ‘ ÖdÉ£dG AGOCG iƒà°ùe øY È©j kÉéjQóJ É¡æe Iô≤a πc πHÉ≤jh
.É¡«a Iô≤a πc πHÉ≤J »àdG èjQóàdG äÉjƒà°ùe óMCG QÉ«àNG ∫ÓN øe É¡JGô≤a ≈∏Y äÉHÉéà°S’G ó°UôH Ú©e ÖdÉW AGOC’
Égôjó≤J ºàj »àdG áØ°üdG hCG IQÉ¡ŸG ΩGó©fG É¡«aôW óMCG πãÁ å«M ,á«FõL IQÉ¡e πc ‘ ÖdÉ£dG AGOCG iƒà°ùe øY èjQóàdG äÉjƒà°ùe ôuÑ©Jh
.ÖdÉ£dG iód áØ°üdG hCG IQÉ¡ŸG √òg ∫ÉªàcG èjQóà∏d ÊÉãdG ±ô£dG πãÁ ÚM ‘
√OGóYEG äGƒ£N
.áHƒ∏£ŸG IQÉ¡ª∏d áfuƒµŸG äÉcƒ∏°ùdG øe áYƒª› ¤EG hCG ,á«Fõ÷G ΩÉ¡ŸG hCG äGQÉ¡ŸG øe áYƒª› ¤EG áª¡ŸG hCG IQÉ¡ŸG áFõŒ -1
.É¡KhóM π°ù∏°ùJ Ö°ùM É¡°SÉ«b ºàj »àdG IQÉ¡ª∏d áfuƒµŸG äÉcƒ∏°ùdG Ö«JôJ -2
.É¡d áfuƒµŸG äÉcƒ∏°ùdG á©«ÑWh IQÉ¡ŸG hCG áª¡ŸG á©«Ñ£d É≤ah ∂dPh ,á«Fõ÷G äGQÉ¡ŸG √òg ‘ AGOC’G ôjó≤àd Ö°SÉæŸG èjQóàdG QÉ«àNG -3
:É¡æe ,ôjó≤àdG ⁄Ó°S øe ∫Éµ°TCG IóY ∫Éª©à°SG øµÁh
:kÉ«ªbQ IQÉ¡ŸG äÉjƒà°ùe èjQóJ - CG
.ÈàıG ∫Éª©à°SG óæY áeÉ©dG áeÓ°ùdG óYGƒb ™Ñàj :πãe
5 4 3 2 1
:kÉ«¶Ød IQÉ¡ŸG äÉjƒà°ùe èjQóJ -Ü

.á«Ø°üdG äÉ°ûbÉæŸG ‘ ∑QÉ°ûj :πãe
kGQOÉf kÉfÉ«MCG kÉÑdÉZ kÉªFGO
√É````````jGõe
.¬àbhh ºu∏©ŸG ó¡L ôaƒJ ádÉ©a IQƒ°üH ¬dÉª©à°SG øµÁ -1
.ájOÉ©dG á¶MÓŸG ¬H ∞°üàJ É‡ ≈∏YCG äÉÑãdGh á«Yƒ°VƒŸG øe áLQóH ∞°üàj -2
.Úª∏©àŸG AGOCG øe IOó©àeh áØ∏àfl ´GƒfCG Ëƒ≤J ‘ Ωóîà°ùoj -3
.äGQÉ¡ŸGh äÉª¡ŸG AGOCG ‘ ¬etó≤J ióeh º∏©àŸG AGOCG ‘ ∞©°†dGh Iƒ≤dG øWGƒe í°VGh πµ°ûH Oóëj -4
260
‘ …ô¶f QÉWEG
:ÈàıG ‘ á«FÉ«ª«c áHôŒ AGôLEG ‘ ÖdÉ£dG AGOCG Ëƒ≤àd ìÎ≤e ôjó≤J º∏°S :∫Éãe
ôjó≤àdG AGOC’G ÒjÉ````©e ºbôdG

5 4 3 2 1 .äGhOC’Gh OGƒŸG ™e πeÉ©àdG óæY áeÓ°ùdG óYGƒb ™Ñqàj -1
5 4 3 2 1 .áë«ë°U IQƒ°üH äGhOC’G Ωóîà°ùj -2
5 4 3 2 1 .í«ë°üdG π°ù∏°ùàdG Ö°ùM áHôéàdG äGƒ£N …ôéj -3
5 4 3 2 1 .áª¶æe IQƒ°üH É¡«dEG π°UƒJ »àdG èFÉàædG πué°ùj -4
5 4 3 2 1 .áë«ë°U äÉLÉàæà°SG ¤EG π°Uƒàj -5
5 4 3 2 1 .áÑ°SÉæe á≤jô£H É¡«dEG π°UƒJ »àdG èFÉàædG ¢Vô©j -6
»¶Ø∏dG ôjó≤àdG ºq∏°S :kÉãdÉK

,¬æe Ó«°üØJ ÌcCG ¬æµdh ôjó≤àdG º∏°S kÉeÉ“ ¬Ñ°ûj ƒgh ,áØ∏àfl äÉjƒà°ùe ‘ ÖdÉ£dG AGOCG øu«ÑJ »àdG Iô°üàıG äÉØ°üdG øe á∏°ù∏°S øY IQÉÑY
.¬à«Ø«ch ÖdÉ£dG AGOCG øt°ù– ióe ójó– ‘ IóFÉa ÌcCG ¬∏©éj Gògh ,¬FGOCG ‘ ÖdÉ£dG iƒà°ùŸ ≥«bO ∞°Uh QÉ«àNG ºàj å«M
¬ª«ª°üJ äGƒ£N
.ó«÷G πª©∏d Qƒ°üJ AÉæHh ∞°Uh ‘ áÑ∏£dG ∑Gô°TEG -1
.ó«÷G πª©dG ¢üFÉ°üN πã“ »àdG (äÉØ°UGƒe) ÒjÉ©ŸG ójó– -2
.(É¡Áƒ≤J ºà«°S »àdG ÖfGƒ÷G) É¡Áƒ≤J Üƒ∏£ŸG AGOC’G äÉjƒà°ùe ∞°Uh -3
.∂dP Ωõd ¿EG ,á°ûbÉæŸG Aƒ°V ‘ É¡dóYh áÑ∏£dG ™e äÉjƒà°ùŸGh ÒjÉ©ŸG á°ûbÉæe -4
.äÉjƒà°ùŸGh ÒjÉ©ŸÉH áªFÉ≤dG º«ª°üJ -5
¬JÉeGóîà°SG
á©LGôdG ájò¨àdG π«©ØJ ¬dÓN øe øµÁ É«æjƒµJ ÉÁƒ≤J ôaƒj å«ëH ,Ée áª¡e ‘ ÖdÉ£dG πªY äGƒ£N Ëƒ≤àd »¶Ø∏dG ôjó≤àdG º∏°S Ωóîà°ùj
∞°Uh ‘ ábOh á«Yƒ°Vƒe äGhOC’G ÌcCG øe º∏°ùdG Gòg ó©jh .´hô°ûŸGh ,∫É≤ŸG :πãe ,Ée áª¡Ÿ »eÉàÿG Ëƒ≤àdG ¤EG áaÉ°VEG ,º∏©àdG á«∏ª©d
.áYƒæàŸG º∏©àdG äÉjƒà°ùe øe iƒà°ùe πc ‘ ÖdÉ£dG AGOCG ∫ƒM IOófih áë°VGh á«¶Ød kÉaÉ°UhCG øª°†àj ¬fƒc ;º∏©àdG AÉæKCG ‘ ∑ƒ∏°ùdG
¬eGóîà°SGh »¶Ø∏dG ôjó≤àdG º∏°S ôjƒ£J ‘ º∏©ŸG QhO
.ó«÷G πª©dG Qƒ°üJh Ëƒ≤àdG ÒjÉ©e ÜÉ©«à°SG á°Uôa áÑ∏£dG »£©j Gògh ,áÑ∏£dG ácQÉ°ûÃ »¶Ø∏dG ôjó≤àdG º∏°S ‘ ÒjÉ©ŸG ôjƒ£J -1
.IGOC’G √òg ΩGóîà°SÉH º¡FÓeR ∫ÉªYCG Ëƒ≤Jh º¡°ùØfCÉH º¡FGOCG Ëƒ≤J ≈∏Y áÑ∏£dG ™«é°ûJ -2
.»¶Ø∏dG ôjó≤àdG º∏°S ‘ ÒjÉ©ŸG áYƒª› ≈∏Y kGOÉªàYG á©LGôdG ájò¨àdG ÒaƒJ -3
261
‘ …ô¶f QÉWEG
á≤jô£H º¡©e ¢ûbÉæj ºK ,á©ÑàŸG äGƒ`£ÿG º``¡©e ¢ûbÉ``æ«a ,( PowerPoint ) á«Áó≤àdG ¢Vhô©dG AÉ``°ûfEG ¬àÑ∏W º«∏©àH Üƒ°SÉ◊G º∏©e Ωƒ≤j :∫Éãe
É¡ª««≤àd ;º¡dÉªYCG ∫OÉÑJ áÑ∏£dG ¤EG Ö∏£j ºK ,á«Áó≤J ¢Vhô©d á∏ãeCG πªY º¡æe Ö∏£jh ,áYƒæàŸG ¬JÉjƒà°ùeh ó«÷G AGOC’G ÒjÉ©e »ægòdG ∞°ü©dG
»¶Ød ôjó≤J º∏°S »JCÉj Ée ‘h .∫ÉªYC’G √òg Ú°ù– πLCG øe á°ûbÉæŸG ∫ÓN ¬JÉjƒà°ùeh √ÒjÉ©e á°ûbÉæe ” …òdG »¶Ø∏dG ôjó≤àdG ºq∏°S ∫Éª©à°SÉH
:á«Áó≤àdG ¢Vhô©dG Ëƒ≤àd ìÎ≤e
RÉà‡ ó«L ∫ƒÑ≤e ∫ƒÑ≤e ÒZ AGOC’G ÒjÉ©e

á˘˘Ñ˘ Jô˘˘e á˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °ûdG ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘Y á˘˘Ñ˘ Jô˘˘e á˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °ûdG ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘Y á˘˘Ñ˘ Jô˘˘e á˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °ûdG ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘Y ó˘˘sMƒ˘˘ e º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üJ ó˘˘ Lƒ˘˘ j ’ íFGô°ûdG º«ª°üJ
ó˘sMƒ˘e º˘«˘ª˘°üà˘˘dGh É˘˘«˘ ≤˘ £˘ æ˘ e .ósMƒe º«ª°üàdGh ,É«≤£æe ’h á¶à˘µ˘e É˘¡˘æ˘µ˘d ,É˘«˘≤˘£˘æ˘e ,á¶àµe íFGô°ûdGh ,íFGô°û∏d
¬˘∏˘©˘é˘j »˘YGó˘HEG ÖfÉ˘L ¬˘«˘ ah º«ª°üJ ‘ ósMƒe §‰ óLƒj ÒZ áëjô°T πc ‘ ô°UÉæ©dGh
.iƒàÙÉH É£ÑJôe .íFGô°ûdG .»≤£æe πµ°ûH áÑJôe
π≤æàdG øµÁh áÑJôe íFGô°ûdG π˘˘ µ˘ ˘ °ûH á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘e í˘˘ ˘FGô˘˘ ˘°ûdG øµd ,É«≤£æe áÑJôe íFGô°ûdG π˘µ˘°ûH á˘˘Ñ˘ Jô˘˘e ÒZ í˘˘FGô˘˘°ûdG ÚH π˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG
hCG π˘°ù∏˘˘°ùà˘˘e π˘˘µ˘ °ûH É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H .»≤£æe .É¡æ«H π≤æà∏d äGhOCG óLƒj ’ .»≤£æe íFGô°ûdG
äÉ˘˘ WÉ˘˘ Ñ˘ ˘JQ’G ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H
.á«Ñ©°ûàdG
á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e äÉ˘cô˘˘M ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG
á˘°ü°üfl äÉ˘cô˘M ΩGó˘î˘à˘ °SG á˘°ü°üfl äÉ˘cô˘M ΩGó˘î˘à˘ °SG hCG á°ü°üfl ácôM óLƒj ’ äƒ°üdGh ácô◊G
äGƒ˘˘°UCG Oƒ˘˘Lh ™˘˘e á˘˘ à˘ ˘a’h
ÒZ äGƒ˘°UC’G ø˘µ˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ e .áÑ°SÉæe ÒZ É¡æµd äGƒ°UCGh äƒ°U
.áÑ°SÉæe .áÑ°SÉæe .
.á≤Kƒeh á≤«bO äÉeƒ∏©ŸGÒZ É¡æ˘µ˘d á˘≤˘«˘bO äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É¡æµd kÉ«FõL á≤«bO äÉeƒ∏©ŸG ÒZh á˘≤˘ «˘ bO ÒZ äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG iƒàÙG ábO
.á≤Kƒe .á≤Kƒe ÒZ .á≤Kƒe
IôuÑ©e á¨«∏H áeóîà°ùŸG á¨∏dG ™e IAhô≤e áeóîà°ùŸG á¨∏dG IAhô˘˘≤˘ e á˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùŸG á˘˘¨˘ ∏˘ dG .IAhô≤e ÒZ áeóîà°ùŸG á¨∏dG á¨∏dG áeÓ°S
.ájƒ¨∏dG AÉ£NC’G øe á«dÉNh .á∏«∏b ájƒ¨d AÉ£NCG OƒLh AÉ˘˘£˘ NC’G ¢†©˘˘H ™˘˘e kÉ˘ ˘«˘ ˘Fõ˘˘ L
.ájƒ¨∏dG
IOófih á˘˘ ë˘ ˘°VGh ±Gó˘˘ ˘gC’G ⁄ øµd IOófi ±GógCG óLƒj øµd á∏NGóàe ±GógCG óLƒj IOófi ±Gó˘˘ ˘ ˘ gCG ó˘˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ j ’ ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ª˘ ˘ °T
™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L π˘˘ ª˘ ˘ °ûj ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ dGh ±Gó˘gC’G ¢†©˘H ∫ƒ˘ª˘°T º˘˘à˘ j .É¡©e Ö°SÉæàj ’ iƒàÙG ’h ¢Vô˘©˘dG ‘ ´ƒ˘°Vƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ´ƒ°VƒŸG ÖfGƒ÷
π˘µ˘°ûH É˘¡˘«˘£˘ ¨˘ jh ±Gó˘˘gC’G .á«aÉc IQƒ°üH ájÉ¡ædGh ájGóÑdG •É≤f í°†àJ
.πeÉµàeh πeÉc .´ƒ°Vƒª∏d
262
‘ …ô¶f QÉWEG
ºt∏©àdG Ò°S ∞°Uh πé°S :kÉ©HGQ

ájôëH ÒÑ©àdÉH ¬d íª°ùj å«M ,á°UÉÿG ¬JÉ«M ‘ É¡H qôe äGÈN hCG ÉgógÉ°T hCG ÉgCGôb AÉ«°TCG ∫ƒM äGQÉÑY ÖdÉ£dG ¬«a Öàµj º¶æe πé°S ƒg
.¬ª∏©J Ée ∫ƒM ¬JÉHÉéà°SGh á°UÉÿG ¬FGQBG øY
á«dhC’G º¡JÉYÉÑ£fG øY ÒÑ©àdG ‘ ™°SƒàdG á°Uôa áÑ∏£∏d í«àj ∂dòHh ,¬ªt∏©J á«∏ªY ÖdÉ£dG ¬«a ∞°üj kÉHƒàµe kGÒÑ©J º∏©àdG Ò°S πé°S ó©jh
Qƒ£Jh áHÉ`àµdG ‘ á`Ñ∏£dG ábÓ`W øe ø`°ù– á«Yƒ`Ñ°SC’G hCG á«eƒ«dG áHÉàµdÉa ;º∏©àdG øe iôNC’G ´GƒfC’G ™e IÈÿG ∂∏J ¿ƒ£Hôjh ,ájôëH
.º¡JÉYGóHEG
.º∏©àdG á«∏ªY øe kGAõL Ëƒ≤àdG øe ´ƒædG Gòg ¿ƒµj å«ëH IQGOE’G øe kÉ°UÉN kÉª«¶æJh áæeBG ºq∏©J áÄ«H IGOC’G √òg ≥«Ñ£J Ö∏£àjh
πé°ùdG Gòg ≥«Ñ£àd äGOÉ°TQEG
.º¡ª∏©J Ò°S πé°ùH áÑ∏£dG ßØàëj -1
.É¡«∏Y ≥«∏©àdGh É¡JAGô≤d ÉjQhO áÑ∏£dG äÓé°S º∏©ŸG ™ªéj -2
.É¡dÉªcG hCG É¡æ«°ù– ó°ü≤H ∫ÉªYCG øe √õ‚CG Ée á©LGôe äÉbhC’G ¢†©H ‘ ÖdÉ£dG ™«£à°ùj -3
:πãe ,πé°ùdG Gòg ∫ÓN øe ÒÑ©àdGh áHÉàµdG ‘ ºgóYÉ°ùJ ¿CG øµÁ »àdG á«MÉàØŸG πª÷G øe áYƒªéÃ áÑ∏£dG ójhõJ º∏©ª∏d øµÁ Éªc
........................... ¿CG π°†aCG -
........................... ¿CG ó≤àYCG -
........................... á°UôØdG ‹ âë«JCG ƒd -
........................... qÖMCG -
........................... ßM’CG -
........................... ¥ó°UCG ¿CG Ö©°üdG øe -
........................... ``H äôKCÉJ -
........................... »g á°ü≤dG ‘ á°ù«FôdG á«°üî°ûdG -
........................... á°ù«FôdG IôµØdG -
:º∏©àdG Ò°S πé°S äÉbÉ£Ñd ¿ÉMÎ≤e ¿ÉLPƒ‰ »JCÉj Ée ‘h
263
‘ …ô¶f QÉWEG
(1) ºbQ êPƒ‰ / ábÉ£H
/ / ïjQÉàdG .................................... ´ƒ°VƒŸG ........................................................... º°S’G
........................................................................................................................... :ÖdÉ£dG äÉYÉÑ£fG

...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
............................................................................................................................. :º∏©ŸG äÉ¶MÓe

...................................................................................................................................................
(2) ºbQ êPƒ‰ / ábÉ£H
........................................................................................................................... •É°ûædG øe ±ó¡dG

...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
..................................................................................................................... ¬∏©ØH oâªb …òdG A»°ûdG
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
........................................................................................................................... •É°ûædG øe âªq∏©J
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
............................................................................................................. :‘ »JQÉ¡e •É°ûædG Gòg øq°ùM
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
............................................. :ºq∏©ŸG äÉ¶MÓe ..................................................... :»JÉ¶MÓe

.................................................................... ....................................................................
.................................................................... ....................................................................
.................................................................... ....................................................................
264
‘ …ô¶f QÉWEG
»°ü°ü≤dG πé°ùdG :kÉ°ùeÉN

øª°V πª©dG äGQÉ¡e ∫ƒM á«ªgCG äÉ¶MÓŸG ÌcCG ¿hój å«M ,ÖdÉ£dG ¬ª∏©J ÉŸ º∏©ŸG πÑb øe kGÒ°üb kÉØ°Uh øª°†àj πé°S øY IQÉÑY ƒg
.(ÊhÉ©àdG πª©dG) áYƒªÛG
¬eGóîà°SG äGƒ£N
.ÖdÉ£dG ∑ƒ∏°S á¶MÓe -1
.á«Ø°Uh á≤jô£H çGóMC’G π«é°ùJ -2
.¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG ójó– -3
.¬KhóM Qôµàj …òdG »cƒ∏°ùdG §ªædG ±tô©J -4
.º∏©àŸG ∑ƒ∏°S øY ¢Vhôa ™°Vh -5
.IQôµàŸG •É‰C’G Aƒ°V ‘ ¢VhôØdG QÉÑàNG -6
.(ºq∏©ŸG hCG ÖdÉ£dG) ßMÓŸG º°SG ≥«KƒJ -7
.kÉÑ∏°S hCG kÉHÉéjEG ¿ÉcCG AGƒ°S ∑ƒ∏°ù∏d äGÒ°ùØàdG ¢†©H áaÉ°VEG -8
¬°üFÉ°üN
.ΩÉY πµ°ûH ¬à«°üî°Th ¬cƒ∏°Sh ¬JÉeÉªàgGh º∏©àdG äGQÉ¡e ±tô©J ‘ ábOÉ°U äGô°TDƒe »£©j -1
.á«LÓY hCG ,á«¡«LƒJ hCG ájOÉ°TQEG hCG ájDƒÑæJ ¢VGôZC’ ¬æe IOÉØà°S’G øµÁ -2
.Ò°ùØàdGh ,á©HÉàŸGh ,áHÉàµ∏d kÓjƒW kÉàbh Ö∏£àj -3
¬eGóîà°SGh √ôjƒ£J ‘ º∏©ŸG QhO
.äÓé°ùdG ∫ÉªcEG óæY ó°Uô∏d á≤jôW QÉ«àNG -1
.º∏©àª∏d ád’ódG äGP hCG áª¡ŸG äÉ¶MÓŸG ójó– -2
.Éæµ‡ ∂dP ¿Éc Éª∏c É¡KhóM âbh á¶MÓŸG ≥«KƒJ -3
.º∏©àª∏d á≤MÓdG äGƒ£ÿG §«£îJ ‘ IóYÉ°ùª∏d ,á∏é°ùŸG äÉeƒ∏©ŸG Ò°ùØJ -4
:á«Hô©dG á¨∏dG º∏©e iód ÜÓ£dG óMC’ »°ü°ü≤dG πé°ùdG ‘ á«°VGÎaG ábÉ£H á«JB’G ábÉ£ÑdG πã“ :∫Éãe
/ / ïjQÉàdG ........................ ´ƒ°VƒŸG ............. ∞°üdG ............................................... º°S’G
.AÓeõdG ΩÉeCG åjó◊G ‘ ÖdÉ£dG πéN :á∏µ°ûŸG

Öæéàjh ¬°Sƒ∏L ¿Éµe øe åjó◊G ¤EG π«Á ÖdÉ£dG ¿CG oâ¶M’ áKOÉÙG ´ƒ°Vƒe AGOCÉH áÑ∏£dG âØs∏c ÚM :á¶MÓŸG
¬©«é°ûJ ó©Hh .¬°ùØæH ¬à≤K ΩóY ‹ øq«Ñàa ÖÑ°ùdG øY ¬àdCÉ°Sh ¬«dEG âKsó– á°ü◊G AÉ¡àfG ó©H .AÓeõdG ΩÉeCG åjóë∏d êhôÿG
.í°VGh ƒëf ≈∏Y ≈°TÓàJ äCGóH á∏µ°ûŸG ¿CG ô¡X ¬JQRBÉeh IOó©àe ∞bGƒe ‘
265
‘ …ô¶f QÉWEG
:äÉ«°VÉjôdG áª∏©e iód äÉÑdÉ£dG ióME’ »°ü°ü≤dG πé°ùdG ‘ á«°VGÎaG ábÉ£H á«JB’G ábÉ£ÑdG πã“ :∫Éãe
/ / ïjQÉàdG ........................ ´ƒ°VƒŸG ............. ∞°üdG ............................................... º°S’G
.QÉÑàN’G ‘ áÑdÉ£dG äÉeÓY ÊóJ :á∏µ°ûŸG

QÉÑàN’G ‘ É¡àé«àf ¿CG ’EG ÒµØàdGh QGƒ◊G äÉ«∏ªYh á«Ø°üdG á°ûbÉæŸG ‘ á∏YÉØdG áÑdÉ£dG ácQÉ°ûe øe ºZôdÉH :á¶MÓŸG
.»ªt∏©àdG iƒà°ùª∏d kÉÑ°SÉæe øµj ⁄ É¡æe kGOóY ¿CG ‹ ÚÑJ QÉÑàN’G äGô≤a á©LGôe ó©Hh .á«fóàe âfÉc
266
.2003 ,¿ÉªY ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ,Ëƒ≤àdGh ègÉæª∏d ΩÉ©dG QÉWE’G ,ègÉæŸG IQGOEG - 1
.2004 ,¿ÉªY ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ,(…ô¶ædG QÉWE’G) ¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG äÉ«é«JGÎ°SEG ,Ëƒ≤à∏d »æWƒdG ≥jôØdG - 2
.2004 ,¿ÉªY ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ,á«Hô©dG á¨∏dG êÉ¡æŸ á°UÉÿGh áeÉ©dG äÉLÉàædG ,äÉLÉàædG OGóYE’ »æWƒdG ≥jôØdG - 3
.1960 ,IôgÉ≤dG ,á«Hô©dG á¨∏dG ™ª› ,§«°SƒdG ºé©ŸG ,¿hôNBGh ≈Ø£°üe º«gGôHEG - 4
øjódG »«fi óªfi ,ÖgòdG Qhò°T ìô°T ≥«≤ëàH ÜQC’G ≈¡àæe ÜÉàc ¬©eh ,Üô©dG ΩÓc áaô©e ‘ ÖgòdG Qhò°T ìô°T ,…QÉ°üfC’G ΩÉ°ûg øHG - 5
.1992 ,ähÒH ,ájô°ü©dG áÑàµŸG ,ó«ª◊G óÑY
»«fi óªfi ,ióædG ô£b ìô°T ≥«≤ëàH ió¡dG π«Ñ°S ÜÉàc ¬©eh ,ió°üdG πHh ióædG ô£b ,…QÉ°üfC’G ΩÉ°ûg øH øjódG ∫ÉªL ¬∏dGóÑY óªfi ƒHCG - 6
.ähÒH ,ájô°ü©dG áÑàµŸG ,ó«ª◊G óÑY øjódG
.1998 ,óHQEG ,™jRƒàdGh ô°ûæ∏d πeC’G QGO ,2• ,á«°ùjQóàdG á«∏ª©dG ‘ Ëƒ≤àdGh ¢SÉ«≤dG ,√OƒY óªMCG - 7
.1998 ,ájQÉéàdG Qƒà°SódG ™HÉ£e ,AÓeE’G óYGƒb í«°VƒJ ‘ ‘GƒdG ,¬∏«eRh ôgÉ¶dG ¬∏dGóÑY ó©°SCG - 8
,á«HÎdG ó¡©e ,ï«°ûdG ø°ùM ôªY áªLôJ ,iƒàÙG ä’É› ‘ ‘ô©ŸG ¢ùjQóàdG :äÉ«é«JGÎ°SE’G º∏©àdGh º«∏©àdG ,¿hôNBGh õfƒL …Óa ¬«H - 9
.¿ÉªY ,ƒµ°ùfƒ«dG / GhôfhC’G
.1990 ,¿ÉªY ,πeôµdG QGO ,2• ,É«Ø«Xh á«Hô©dG á¨∏dG º«∏©J ƒëf ,√óÑY OGhO - 10
.1993 ,IôgÉ≤dG ,±QÉ©ŸG QGO ,á«Hô©dG áHÉàµdG ‘ º«bÎdGh AÓeE’G ,º«gGôHEG º«∏©dG óÑY - 11
.ájQóæµ°SE’G ,á«©eÉ÷G áaô©ŸG QGO ,…ƒëædG ≥«Ñ£àdG ,»ëLGôdG √óÑY - 12
.1988 ,≥°ûeO ,¢SÓW QGO ,10• ,ìƒª£dGh ™bGƒdG ÚH á¨∏dG º«∏©J ,ó«°ùdG óªMCG Oƒªfi - 13
.1989 ,≥°ûeO ,ôµØdG QGO ,1• ,ájƒ¨d ¿hDƒ°T ,ó«°ùdG óªMCG Oƒªfi - 14
.ÉjQƒ°S ,≥°ûeO á©eÉL ,1• ,á«Hô©dG á¨∏dG ¢ùjQóJ ≥FGôW ‘ ,ó«°ùdG óªMCG Oƒªfi - 15
.1991 ,1• ,‘É°ûdG ƒëædG ,á°ùdÉë »æ°ùM Oƒªfi - 16
.ÖàµdG ⁄ÉY ,π°üØŸG ìô°T ,…ƒëædG ¢û«©j øH øjódG ≥aƒe - 17
.1996 ,¿ÉªY ,™jRƒàdGh ô°ûæ∏d áeÉ°SCG QGO ,2• ,AÓeE’G ‘ ó°TôŸG ,ºà∏M ƒHCG π«Ñf - 18
.2000 ,¿ÉªY ,¥hô°ûdG QGO ,1• ,»Ø°üdG º∏©àdG á«Lƒdƒµ«°S ,¬à∏«eRh »eÉ£b ∞°Sƒj - 19
- Joyce, B., Weil, M.,Showers, B. (1992). Models of teaching.

Boston: Allyn and Bacon.
267

القواعد والتطبيقات اللغوية PDF

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

القواعد والتطبيقات اللغوية PDF

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YO Ú°ùM º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HEG

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒd áXƒØﬁ ¥ƒ≤◊G ™«ªL

äGOGô````L π```eÉ``c á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ````°SCG :»ª∏˘©˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG

Ω2006 / `g 1427 ¤hC’G á©Ñ£dG

11 ....................................................................................................... áeÉ©dG äÉLÉàædG

12 .......................................................................................... á°üM Ò°†ëàd ìÎ≤e êPƒ‰

13 ................................................................... É¡d IQô≤ŸG ¢ü°ü◊G Ö°ùM ÜÉàµdG äGóMh ™jRƒJ

15 ∫hC’G »°SGQódG π°üØdG

91 ÊÉãdG »°SGQódG π°üØdG

183 ....................................................................................... ¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG êPÉ‰ ≥ë∏e

229 ................................................................................................ πª©dG ¥GQhCG ≥ë∏e

251 ........................................................ Ëƒ≤àdG äGhOCGh ¢ùjQóàdG äÉ«é«JGÎ°SEG ‘ …ô¶f QÉWEG

267 ™LGôŸG áªFÉb

,¬JÉcôHh ¬q∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG

á«≤£f äÉHGô£°VG øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ÜÓ£dG

ájô°üÑdG äÉHƒ©°üdG øe ¿ƒfÉ©j øjòdG áÑ∏£dG

™ª°ùdG ‘ ∞©°V øe ¿ƒfÉ©j øjòdG áÑ∏£dG

º∏©àdG ‘ A§H øe ¿ƒfÉ©j øjòdG áÑ∏£dG

±ô°üdGh ƒëædG : ¢ù«FôdG QƒÙG

∞°ü∏d áeÉ©dG äÉLÉàædG QhÉÙG / Qƒëª∏d áeÉ©dG äÉLÉàædG

¢ü°üM 5 ∫hC’G »°SGQódG π°üØdG É¡«fÉ©eh ∫É©aC’G á«æHCG :á«fÉãdG IóMƒdG

¢ü°üM 6 ∫hC’G »°SGQódG π°üØdG QOÉ°üŸG :áãdÉãdG IóMƒdG

¢ü°üM 8 ÊÉãdG »°SGQódG π°üØdG π«YÉØŸG :á°ùeÉÿG IóMƒdG

¢ü°üM 5 ÊÉãdG »°SGQódG π°üØdG õ««ªàdG :á°SOÉ°ùdG IóMƒdG

¢ü°üM 6 ÊÉãdG »°SGQódG π°üØdG ∫É◊G :á©HÉ°ùdG IóMƒdG

¢ü°üM 5 ÊÉãdG »°SGQódG π°üØdG AÉæãà°S’G :áæeÉãdG IóMƒdG

¢ü°üM 3 ÊÉãdG »°SGQódG π°üØdG á©FÉ°T AÉ£NCG :á©°SÉàdG IóMƒdG

∞°üdG IQGOEGh ¢ùjQóàdG äÉ«é«JGÎ°SEG

ÖdÉ£∏d á«aÉ°VEG äÉeƒ∏©e

ájOôØdG ¥hôØdG IÉYGôe

¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG äÉ«é«JGÎ°SEG

∞°üdG IQGOEGh ¢ùjQóàdG äÉ«é«JGÎ°SEG

iƒàÙG ‘ IOQGƒdG á∏Ä°SC’G äÉHÉLEG

ájOôØdG ¥hôØdG IÉYGôe

¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG äÉ«é«JGÎ°SEG

∞°üdG IQGOEGh ¢ùjQóàdG äÉ«é«JGÎ°SEG

ÖdÉ£∏d á«aÉ°VEG äÉeƒ∏©e

ájOôØdG ¥hôØdG IÉYGôe

¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG äÉ«é«JGÎ°SEG

:(21) ¢U ,ÖjQóJ ‘ô°üdG ¿Gõ«ŸG »KÓãdG π°UC’G áª∏µdG

∞°üdG IQGOEGh ¢ùjQóàdG äÉ«é«JGÎ°SEG

ájOôØdG ¥hôØdG IÉYGôe

¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG äÉ«é«JGÎ°SEG

∞°üdG IQGOEGh ¢ùjQóàdG äÉ«é«JGÎ°SEG

ÖdÉ£∏d á«aÉ°VEG äÉeƒ∏©e

ájOôØdG ¥hôØdG IÉYGôe

¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG äÉ«é«JGÎ°SEG

∞°üdG IQGOEGh ¢ùjQóàdG äÉ«é«JGÎ°SEG

ÖdÉ£∏d á«aÉ°VEG äÉeƒ∏©e

ájOôØdG ¥hôØdG IÉYGôe

¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG äÉ«é«JGÎ°SEG

∞°üdG IQGOEGh ¢ùjQóàdG äÉ«é«JGÎ°SEG

ÖdÉ£∏d á«aÉ°VEG äÉeƒ∏©e

ájOôØdG ¥hôØdG IÉYGôe

¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG äÉ«é«JGÎ°SEG

≥ë∏e ô¶fG ,äÉëØ°üdG √òg ‘ IOQGƒdG á£°ûfC’G äÉHÉLEG ≈∏Y ´Ó`WÓd @

∞°üdG IQGOEGh ¢ùjQóàdG äÉ«é«JGÎ°SEG

ÖdÉ£∏d á«aÉ°VEG äÉeƒ∏©e

iƒàÙG ‘ IOQGƒdG á∏Ä°SC’G äÉHÉLEG

ájOôØdG ¥hôØdG IÉYGôe

¬JGhOCGh Ëƒ≤àdG äÉ«é«JGÎ°SEG

∞°üdG IQGOEGh ¢ùjQóàdG äÉ«é«JGÎ°SEG

ÖdÉ£∏d á«aÉ°VEG äÉeƒ∏©e