A2 Niveau Deutschlehrerin: Đào Lê

Lektion 4 Arbeitswelt
Folge 4: Glück muss der Mensch haben!
Bild 1
Bronkhorst: Die ..................... bitte. Ich kann nun leider doch nicht ..................... bleiben.
Tim: Oh, wie schade! Das war ....................., nicht wahr?
Bronkhorst: Ja genau. Hier ist .....................und hier meine ......................
Tim: Vielen Dank!
Bronkhorst: Ich muss ..................... nach Paris. In ..................... Stunden geht schon mein
Flug. Hoffentlich komme ich noch .....................
Tim: Könnten Sie bitte ein Taxi .....................? Für Frau Bronkhorst. Danke! So,
....................., bitte. Vielen Dank! Das Taxi wartet schon ..................... auf Sie.
Bronkhorst: Dankeschön!
Tim: ..................... , Frau Bronkhorst!
Bronkhorst: Auf Wiedersehen.
Tim: Wiedersehen.
Bild 2
Karla: Tim?
Tim: Ja?
Karla: Sandra?
Sandra: Ich komme!
Karla: Hört mal, ihr beiden: Ich habe jetzt gleich ..................... und bin für ein bis zwei
Stunden weg.
Tim&Sandra: Alles klar. Okay, Karla.
Karla: ..................... ist ziemlich wichtig. Also: Wenn es Probleme gibt, ..................... ihr
sie bitte selbst, ja?
Tim: Machen wir.
Sandra: Und was ist,.............. es ..................... gibt?
1
A2 Niveau Deutschlehrerin: Đào Lê

Karla: Wenn es gar ..................... geht, könnt ihr mich unter der Durchwahl 0-217
erreichen.
Tim: Null, Zwei, Eins, Sieben.
Karla: Aber wirklich nur im Notfall.
Tim: Alles klar.
Bild 3
Sandra: Hey super! Der Stift war ..................... teuer, oder?
Tim: Keine Ahnung. Ich habe ihn ..................... bekommen.
Krassnick: Chm-mm-mm!
Sandra: Guten Tag!
Krassnick: Ich habe ..................... ......................
Sandra: ..................... Sie mir bitte Ihren Namen?
Krassnick: Krassnick.
Sandra: Tja, ich finde hier leider ..................... , Herr Kraßnigg. Es ................ doch:
Kraßnigg mit scharfem „s“ und Doppel-g?
Krassnick: Sie .................. natürlich..................., wenn
Sie ..................... .....................schreiben. Warten Sie: Ähm, ich habe ...................... Kann
ich mal Ihren haben?
Tim: Aber gern! Hier bitte.
Krassnick: SO schreibt man meinen Namen.
Sandra: Ah! Mit Doppel-„s“ und „ck“.
Bild 4
Sandra: Sie haben ..................... , Herr Krassnick?
Krassnick: Ja.
Sandra: Hmm, ich finde nichts. Hast du gesehen? Er hat ..........................in die Tasche
gesteckt.
Tim: Lass mal, ich mache das schon. Herr Krassnick, wenn Sie ..................... reserviert
2
A2 Niveau Deutschlehrerin: Đào Lê

haben, dann haben Sie sicher ..................... ..................... bekommen.

Krassnick: Ähh, ... ja ...

Tim: Könnte ich die mal sehen, bitte?
Krassnick: Moment. Ähm, ach, ich habe sie ..................... vergessen.
Sandra: Jetzt sollten wir aber Karla holen.
Tim: N-nnn.
Sandra: Aber, Tim!
Tim: Nein. Es ist alles ..................... .....................
Bild 5
Tim: Herr Krassnick, es tut mir leid, wir können hier ..................... auf Ihren
Namen finden.
Krassnick: Das ist ja .....................!
Tim: Aber wenn Sie ..................... online ...................... haben, dann haben Sie
sie ja sicher noch auf .................................
Krassnick: Tja, ich habe es nicht hier.
Tim: Ich kann Ihnen ..................... geben, wenn Sie keine ............................. haben.
Krassnick: Was? Sie sollten ..................... werden, junger Mann!
Tim: Ich bitte Sie, Herr Krassnick.
Sandra: Tim! Das gibt jetzt Ärger! Komm, wir holen Karla.
Tim: Lass nur! Ich mach’ das schon.
Krassnick: Was ist denn nun? .....................muss ich denn noch warten?
Bild 6
Krassnick: Also: Wenn Sie ..................... gemacht haben, dann geben Sie mir jetzt eben
..................... . Das ist ja wohl kein Problem, oder?
Tim: Leider doch, Herr Krassnick.

3
A2 Niveau Deutschlehrerin: Đào Lê

Krassnick: Sie haben kein Zimmer frei? ..................... ? Gut, dann möchte ich jetzt Ihre
Chefin sprechen.
Tim: Unsere Chefin?
Sandra: Ich hab’s gewusst! Jetzt müssen wir Karla doch rufen!
Tim: Warte noch! Ach, Moment mal! Da IST ja ..................... !
Sandra: Was!?
Krassnick: Ach!?
Tim: Entschuldigen Sie bitte, Herr Krassnick. Das war unser ......................
Sandra: Was?!
Tim: Ich schreibe Ihnen .......................................auf. Ah, ich habe gerade keinen Stift.
Könnte ich bitte mal Ihren haben, Herr Krassnick?
Krassnick: Hier, bitte!
Tim: Vielen Dank, Herr Krassnick! Sie haben Zimmer 510, Herr Krassnick. Fünfte
Etage. Wir wünschen Ihnen ..................... ..................... .
Bild 7
Sandra: Wow! Tim! Wie hast du DAS denn gemacht?
Tim: Glück muss .............................haben! Zimmer 510 ist ..................... erst
frei geworden. Und das haben sie nicht gewusst.
Sandra: SIE? Ja, WER denn?
Tim: Krassnick und Karla.
Sandra: Hä!? Was ................ du damit sagen!?
Tim: Das war ein Test.
Sandra: Ein Test!?
Tim: Hatte Krassnick .....................?
Sandra: Nein.
Tim: War er schon mal ..................... hier im Hotel?

4
A2 Niveau Deutschlehrerin: Đào Lê

Sandra: Nein, er war noch nie hier. Na und?

Tim: Was hat er gesagt: Dann möchte ich jetzt, na?
Sandra: Dann möchte ich jetzt ..................... sprechen. Hey! Woher hat er denn das
gewusst? Tim! Du bist ..................... !
Tim: Danke!
Sandra: Aber du hast ..................... !
Tim: Warum denn?
Sandra: Du solltest ..................... werden!
Bild 8
Krassnick: Das war FANTASTISCH, Karla! Er hat ..................... gemacht.
Karla: Na, was habe ich gesagt?
Krassnick: Keinen ..................... Fehler!
Karla: Sie meinen also ...
Krassnick: Ja, Karla. Nächstes Jahr wird Tim Chef ..................... . Tim wird Ihr
..................... .
Karla: Super! Da freue ich mich sehr.
Krassnick: Aber das Allerbeste habe ich Ihnen ja noch gar nicht erzählt.
Karla: Was denn!?
Krassnick: Die Sache mit dem Stift. Ich habe einfach ..................... genommen.
Karla: Und er?
Krassnick: Nichts! Er hat gewartet, gewartet, gewartet und dann hat er ihn einfach
zurückgenommen. Und ich habe es zuerst ..................... .....................! Erst später im
Aufzug!
Grammatik 1. Konjunktionen „wenn“ und „als“
Aufgabe 1. Alice und Jorgos erzählen. Was passt?
1.Alice

5
A2 Niveau Deutschlehrerin: Đào Lê

Als/Wenn ich ein Kind war, haben wir auf dem Land gelebt. Immer als/wenn ich aus der
Schule gekommen bin, konnte ich draußen spielen. Das war schön. Aber als/wenn ich 15
Jahre alt war, wollte ich lieber in der Stadt leben. Denn es war jedes Mal kompliziert,
als/wenn ich meine Freunde in der Stadt besuchen wollte.
2.Jorgos
Meine Eltern kommen aus Griechenland. als/wenn ich ein Kind war, sind sie nach
Deutschland umgezogen. Immer als/wenn sie von Griechenland gesprochen haben, hatten
sie ein bisschen Heimweh.
Und immer als/wenn sie Urlaub hatten, sind wir nach Griechenland gefahren. als/wenn
mein Vater 65 Jahre alt war, wollte er gerne nach Griechenland zurückgehen, aber meine
Mutter wollte das nicht.
Ich habe ein Jahr in Griechenland gelebt, als/wenn ich mit der Schule fertig war. Heute
kenne ich beide Länder gut.
Aufgabe 2. Schreiben Sie Sätze mit wenn und als.
1. Ich: ein Kind sein – gerne Gummibärchen essen
...............................................................................................................................................
2. Lina : erst zur Schule kommen – glücklich sein
...............................................................................................................................................
3. Das Wetter : im Sommer gut sein – Meine Freunde : an den Strand fahren
...............................................................................................................................................
4. Wir : Ferien haben – mein Bruder : unsere Großeltern besuchen
...............................................................................................................................................
5. Er: 12 Jahre alt sein – jeden Tag Fußball spielen
...............................................................................................................................................
6. Ich: gern mit Freunden kochen – viel Zeit haben
...............................................................................................................................................
7. Meine Mutter: Geburtstag haben – ich: einen Kuchen backen
...............................................................................................................................................

6
A2 Niveau Deutschlehrerin: Đào Lê

8. Mein Schüler: immer Tee mit Zitrone – eine Erkältung haben

...............................................................................................................................................
9. Mein Bruder: nicht schlafen können – ein Buch lesen
...............................................................................................................................................
10. Der Zug : gestern spät ankommen – ich : sehr ärgerlich sein
...............................................................................................................................................
Aufgabe 3. Wann – Wenn – Als ?
Setzen Sie das korrekte Wort in die Lücken ein!
1. _______ich viel Zeit habe, koche ich gern richtig.
2. _______ kommst du den jeden Abend nach Hause?
3. ________ ich noch bei meinem alten Job gearbeit habe, bin ich immer erst um
21.00 Uhr nach Hause gekommen.
4. Aber jetzt ist es viel besser, ich kann nach Hause gehen, _______ ich will.
5. _______ ich keine Lust zum Kochen habe, hole ich mir eine Pizza vom Italiener.
6. Ich habe schon gerne Pizza gegessen, _______ ich noch ein Kind war.
7. Sag mal, seit _________ wohnst du eigentlich in Dublin?
8. Ich bin hierher gekommen, ________ ich mit dem Studium fertig war.
9. Und _________ bist du hierher gekommen?
10. Ich weiß gar nicht mehr, _________ ich genau gekommen bin, ich glaube vor 15
Jahren.
11. _________ ich keine Arbeit mehr habe, werde ich sicher in ein anderes Land
gehen.
12. Was willst du machen, _________ du deinen Job verlierst ?
Grammatik II. Konjunktiv II
Gebrauch:
-Fragen,Bitten höfflicher ausdrücken
-Vorschläge machen
-Wünsche äußern

7
A2 Niveau Deutschlehrerin: Đào Lê

haben sein würden können müssen dürfen wollen sollen

Ich

Du

Er-sie-es

Ihr

Sie-sie- wir

Aufgabe 1.Ergänzen Sie “könnten-wären-hätten-würden“

1.Auf der Straße
Entschuldigung, ______________ Sie mir sagen, wie ich zur Straße kommen?
Verzeihung, ______________ Sie von uns ein Foto machen?
Entschuldigung, ______________Sie zwei Foto für mich?
2.Im Restaurant
______________Sie mir die Speisekarte bringen?
Welches Gericht ______________ Sie mir empfehlen?
Ich ______________gern die Tagessuppe.
Ich ______________gern zahelen.
3.Im Deutschkurs
______________du bitte langsamer sprechen?
______________Sie so nett, den Satz zu wiederholen?
______________ihr eine Fotokopie für mich?
______________Sie dieses Wort an die Tafel schreiben?
4.Im Geschäft
______________Sie mir den Katalog zeigen?

8
A2 Niveau Deutschlehrerin: Đào Lê

______________Sie Keingeld?
______________ich mit Kreditkarte zahlen?
Ich ______________das Kleid gerne anprobieren?

Aufgabe 2.Jeder braucht Hilfe. Was sagen die Menschen?

1.Conrad: Ich brauche Hilfe.
Sie / mir / helfen
………………………………………………………………………………………………
2.Dora: Ich möchte Eis essen, aber ich habe meine Geldbörse vergessen.
ihr / haben / vielleicht / Geld für mich
………………………………………………………………………………………………
3.Norbert: Ich kenne den Weg zum Hauptbahnhof nicht.
Sie / mir / den Weg / zeigen
………………………………………………………………………………………………
4.Fiona: Ich kann nicht Chinesisch.
Du / diese Gebrauchsanweisung / ins Deutsch / übersetzen
………………………………………………………………………………………………
5.Dieter: Mein Fahrrad ist kaputt.
Du/es / reparieren
………………………………………………………………………………………………
6. Tamare: Mein Koffer ist sehr schwer.
Sie / mein Koffer / tragen
………………………………………………………………………………………………
7.Gudrun: Otto kommt heute an.
du / ihn / abholen
………………………………………………………………………………………………

9
A2 Niveau Deutschlehrerin: Đào Lê

8.Johana: Ich habe einen Tisch gekauft. Ich muss ihn nach Hause bringen.
Ihr/mir/ euer Auto/ leihen
………………………………………………………………………………………………
Aufgabe 3. Wenn ......................., sollten Sie / solltest du .................
Beispiel:
Wenn es zu dunkel ist, sollten Sie das Licht einschalten.
1.Wenn : Sie – Problem haben – mit dem Chef sprechen
………………………………………………………………………………………………
2.Wenn Sie sich über Europa informieren woll, (Reiseführer lesen )
………………………………………………………………………………………………
3.Wenn das Zimmer unordentlich, (es . aufräumen)
………………………………………………………………………………………………
4.Wenn Sie Chinesisch lernen wollen, (Sprachekurs besuchen)
………………………………………………………………………………………………
5.Wenn du abnehmen willst, (weniger essen)
………………………………………………………………………………………………
6.Wenn du immer müde bist, (mehr Sport treiben)
………………………………………………………………………………………………
7.Wenn das Essen nicht schmeckt, (sich beschweren)
………………………………………………………………………………………………
8.Wenn du jeden Tag zu spät kommst , (früher – aufstehen)
………………………………………………………………………………………………
9.Wenn Sie diese Tabletten einnehmen, ( nicht – Auto fahren)
………………………………………………………………………………………………
10.Wenn du schnell in Hamburg sein willst, (mit ICE fahren)
………………………………………………………………………………………………

10
A2 Niveau Deutschlehrerin: Đào Lê

11