JOHANNES BRAHMS SAMTLICHE WERKE AUSGABE DER GESELLSCHAFT DER MUSIKFREUNDE IN WIEN BAND 26 LIEDER UND GESANGE FUR EINE SINGSTIMMB MIT KLAVIERBEGLEITUNG IV FONF MIEDER FOR EINE TIEFERE STIMMB ++ Op. 105... Seite 1 FONF LIEDER . . ++ Op. 106: * Seite FONF LIEDER... - VIER ERNSTE GESANGE FOR BINE BASS-STIMMB MONDNACHT ... . ACHT ZIOBUNERUEDER DEUTSCHE VOLKSLIED! VIEREBHN VOLKS-KINDERLIBDER | | ACHTUNDZWANZIG VOLKSLIEDER | | | @ BREITKOPF@HARTEL . WIESBADEN DIE ERGEBNISSE DER KRITISCHEN REVISION SIND BIGENTUM DER VERLEGER Seite 191 RNTED IN GERMANYDrude - ROL” Minden WentREVISIONSBERICHT FUNF LIEDER Op. 10s. VORLAGEN: 4. Die Originalhandschrit von Nr. 5 und ¢ im Besitz von N, Simrock G.m.b.H. in Berlin, zwei Blitter neunzeligen Noten papers in Querformat, mit Titeluberschriten wie im Druck, aber ohne Namenszug und Datum. 2. Des Komponisten Handexemplar der ersten Ausgabe im Besitz der Gesellschaft der Musikfreunde in Wien, Diese Ausgabe erschien ater dem Titel »Finf Lieder fir ine tefere Stimme mit Beglet tung des Pianoforte von Johannes Brahms, op. ros. (Folgen Titel- aberchriten und Anfangsworte) Verlag und Eigentum fir alle Linder von N. Simrock in Berlin 1889,« Verlagsnummer 9042. BEMERKUNGEN Plttencinteilung zeigt, dad die Handschrit der ersten Ausgabe als Stichvorlage gedicat hat. Diese Ausgabe ist duBerst sorgilig und auch das Handexemplar hat thr nichts hinzuzufigen, Eines ctaralteristichen Zag der Brabmsschen Hand zeigt die Handschaift ‘von Nr, 3 im vorletzten Takt; hier stich sie den ursprnglich aber ie BaGnoten gesetzten legato-Bogen durch und setzte ihn absicht- lich unter die Noten, FUNF LIEDER Op. 106. VORLAGEN: 1. Die Origialhandschrit von Ne. 3 und 4 und op. 107 Ne. 5 im Besitz von N, Simrock G.m. b.H. in Berlin, ein He von viet Bitte neunzclgen Notenpapiers in Querformat, mit den ‘be, p.105 erwihnten zwei litter zusammengeheftt. Titeldberschrifen wie im Druck, aber weder Namenszug noch Datum. 2, Des Komponisten Handexemplar dr ersten Ausgabe im Beste der Geselschalt der Musikireunde in Wien. Diese Ausgabe erschien ater dem Titel »Funf Lieder fir eine Singstimme mit Begletung des Panoforte von Johannes Brahms. op. 106, (Folgen Tieliber, sciiten, Anfangsworte und Dichternamen) Verlag und Eigen thum fir alle Lander von N. Simrock in Bevin, 1885.«, Veriags- summer 9043. BEMERKUNGEN: Die oben erwihate Originalhandschrift ist ein von Brahms selbst durcpapiniertes Het und zeigt, dad die fin Lieder op. 105 Nt. 3 und 4, op. 106 Ne. 3 und 4, und op, 107 Ne. 5 urpringich ia dieser Reihenfolge cin Heft’ biden sollten. Auch hier Platten. intelung der ersten Ausgabe. Bei op. 106 Nr. 3 sehen wie Brahms Wieder die Bezeichnung flr Vortrag und Zetmad ‘fter indern; erst sTrdunersch und lesee, dann »Triumerich und Ofter wie ane haltend, dann, nachdem beides gestrchen wurde, »ziemlich lang sam, eadich das einfache »Trdumerische, Das »molto p e dolce von Tat 4 stand urpringlich zu Anfang im Pianoforte und der Auftakt der rechten Hand vor dem 1. und 3. Takt war ——, Das ist spiter mit Blei gestrichen. Op. 106 Nr. 4 war urspriinglich ‘mit +Etwas bewegt und leise« bezeichnet, Fur uns war die duflerst kkorrekte erste Ausgabe madgebend, FUNF LIEDER Op. 107. VORLAGEN: 1. Die Originalhandschrit von Nr. 5, wie oben bei op. 106 Demerkt it 2. Des Komponisten Handexemplar der ersten Ausgabe im Besitz der Gesellschaft der Musikfreunde in Wien. Diese Ausgabe erschien unter dem Titel »Funf Lieder fir eine Singstimme mit Beglitung des Pianoforte von Johannes Brahms. op. 107, (Folgen die Tite ‘berscrften, Anfangsworte und Dichtemamen) Verlag und Eigen- tum fir alle’ Linder von N. Simrock in Berlin. 1885.« Verlags- nummer 9064, BEMERKUNGEN In der Handschrit von Nr. 5 stehen wie im Druck die ersten ‘wei Strophen bei denselben Noten, und Brahms setst hinza: »Darf nicht ausgestochen werden.« Es war thm immer unangenehm, wenn in Stick grier erschin, als eit. Im Handexemplar komigiert et nachtriglich 2 Anfang dieses Liedes den irrtimlch stehen ge- bliebenen Druckiehler sin der Spinnstubine nach des Dichters Fassung. Sons ist die erste Ausgabe durchaus korrekt VIER ERNSTE GESANGE Op. 121. VORLAGEN: +. Die Originalhandschrift des Komponisten im Besits der Gesel- Schaft der Muskireunde in Wien; vier Bogen (echt Bitter) neun- zeligen Notenpapier in Querformat, die 12. Sete ler; ohne Uber sehrift und Namensrug; am Schlud: »Wien Mai g6.« 2 Des Komponisten Handexemplar der ersten Ausgabe in dem- selben Best. Diese Ausgabe erschien 1896 unter dem Titel »Max Klinger augecignet.. Vier ernte Gesinge fir cine Balstinme mit Bepleitung des Pianoforte von Johannes Brahms. op. 121. Verlag und Eigentum fr alle Linder von N. Simrock in Bein Veragee fummer 10679. BEMERKUNGEN: Die erste Ausgabe ist durchaus korrekt und war maggebend. Das Handexemplar indert nichts daran. Die’ Handschnift weit rutin kleinen Zigen davon ab. Sie beginnt mit dem zweiten Gesang und 1iot ihm den ersten folgen, diesem den dite und vierten, Die Umstelung der erten zwei ist nachtrgich mit Baawlit ver. merit, In Ne 1, bet der Wiederkehr des Andante, helt eaDa = rim ath leh, im driten Takt vor dem %[-Takt steht die Partie der linken Hand der Begleitung eine Oktave hiher, im zweiten und ersten eine Oktave ticfer, In Nr. 2 lautet die Begleitung zu Takt 26 und 27 Z te in Takt 29, im dritten Viertel, pausiert die Begletung. In Nr. 3 im fintten Takt des Edur-Teils, lautet das letzte Viertel der Ober stimme der Begleitang e* (nicht dis). Ne. 4 hatte urspringlich als ‘Tempobezeichnung »Andantee; dieses wurde in »Con moto ed anima geindert, dann auch dieses geldscht. Die erste Ausgabe hat beides ‘wiedethergestelt und vereint. Takt 5 in der Handschrift »Engel- rungens, in der ersten Ausgabe »Engelscungens, 13 Takte spiter in der Handschrit Die wesentlichste Anderung erfuhr die Stelle —e ret be peti tat i r a Diese urspriingliche Fassung ist schon in der Handschrift korsigiest. Beim Ubergang vom Hdur-Teil in das wiederkehrende Esdur heibt die Vortragsbezeichnung in der Handschrift: poco a poco — pitt ‘Andante (aicht piii moto}; ahnlich nach 7 Takten: poco a poco — pil sostenuto, In den Takten daawischen fehlen zu den Endsilben der Worte +Glaube, Hoffaunge die in der ersten Ausgabe zur Er- leichterung hinzugefiigten oberen Noten; im niichsten Takt (»Liebe) wird aber auch in der Handschrift dem Singer die Wahl zwischen ef und g* iiberlassen. MONDNACHT. Dieses Lied erschien auerst 1854 bei G. H. Wigand in Gottingen in einer Sammlung »AIbumblittere, in der 8 Lieder fir eine Sing- stimme mit Begleitung des Pianoforte vereinigt waren, und zwar Enwartung von L. Spohr, Aus »Genovevac von M, Hauptmann, Du mit den schwarzen Augen« von O. Bibr, »La mir dein Auge leuchten» von C. Reinecke, Hochlandslied von A. Wehner, oIch hab im Traum geweinte von J. Joachim, Mondnacht von J. Brahms und ‘Aws »Der Entsagendens von H. v, Bilow. Spiter erschien das Lied einzeln bei C, Luckhardt in Berlin und Leipzig, bet Raabe und Plothow in Berlin, endlich bei N. Simrock G. m.b. H. in Berlin, Diese Ausgaben stimmen dutchaus miteinander iberein. Des Komponisten Handexemplar (Luckhardt) zeigt auch keine spiteren Verinderungen und diente als Vorlage REGENLIED. ‘VORLAGE: Die erste Ausgabe. Sie erschien 1908 unter dena Titel »*Regen- lied. Gedicht von Klaus Groth, fir eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte von Johannes Brahms. Mit einer Vorbemerkung von Hermann Stange und ciner Faksimile-Wiedergabe des Original- Manuskripts. Verlag und Eigentum fir alle Linder der Deutschen, Brahms-Geeellachaft m. b. HL in Berlin Verlagsnummer 6. BEMERKUNG: Das dieser Ausgabe beigegebene Faksimile enthilt auch die Komposition des dem Quickbora von Klaus Groth entnommenen »Da geit en Beck de Wisch entlange fir Frauenstimmen a cap- pella, die Brahms fiir »~Am Wildbach die Weiden« in Op. 44, Heft 2, Ne. 5 benutzt hat. ACHT ZIGEUNERLIEDER aus Op. 103. VORLAGE: Die bei N. Simrock in Berlin 1889 erschienene erste Ausgabe >Acht Zigeunerlieder fir eine Singstimme mit Begleitung des Piano- forte von Johannes Brahms, op. 103.« Verlagsnummer 9096. BEMERKUNG: Die erate Ausgabe dieser von Brahms selbst herrubrenden Be- arbeitung ist tadelos korrekt und war flir uns maDgebend. DEUTSCHE VOLKSLIEDER VORLAGE Des Komponisten Handexemplar der ersten Ausgabe im Best der Geselschaft der Musikfeunde in Wien. Diese Ausgabe erschien 1854 unter dem Titel »Deutsche Volkleder, Mit Klavierbegleitung yon Johannes Brahms, (Sicbea Hefte 20 sicben Lieder, Das Sicbente Heft »Fur Vorsinger und kleinen Chore) Verlag und Eigenthum fir alle Linder von N, Simrock in Berlin Verlage- nummer 10206—10711 und 10238. BEMERKUNGEN: Diese Ausgabe ist sehr korrekt, das Handexemplar merit mur cinzeine Stchfehler an. Zo Nr. 43 und 46 bringt sie die den Inhalt des Liedes engnzenden Strophen im Nachtrag, dadurch andestend, dan sie nur zum Verstindnis des Textes, nicht zu musikalscher Verwendung migeteit werden VOLKS-KINDERLIEDER. VORLAGE: Des Komponisten Handexemplar der ersten Ausgabe im Besitz der Gesellschaft der Musikfreunde in Wien. Diese Ausgabe erschien 1858 unter dem Titel »Volks-Kinderlieder mit hinzugefigter Klavier= begleitung, Den Kindern Robert und Clara Schumann's gewidmet. Die Bearbeitang Bigenthum des Verlegers. Winterthur, bei J. Rieter Biedermann.« Verlagsnummer 60. BEMERKUNG: Die erste Ausgabe, an der das Handexemplar nar einen Druck- ‘ebler Korrigiest, war maDgebend. Eine spitere Ausgabe (Leipzig, Peters) hat die Reihenfolge der Lieder etwas geindert, Nr. 3 mit Ne. 5, Ne. ro mit Nr. 11 vertauscht28 VOLKSLIEDER. VORLAGEN: 1. Die Originathandschrift von Brahms im Bests der Preudischen Staatsbibliothek in Benin, ein Heft von 18 Blittern neunzeiligen leineren Notenpapiers in Querformat ohne Namenszug und Datum. 2. Die erste Ausgabe mit dem Titel: »Neue Volkslieder von Brahms, 32 Bearbeitungen nach der Handschrift aus dem Besitz Clara Schumanns. Zum ersten Male herausgegeben im Autftrage der Deutschen Brahms-Gesellschaft von Max Friedlinder. Berlin, ‘ering der Deutschen Brahms-Gesellchaft 1926.< Verlagsnummer 9, BEMERKUNGEN: ‘Uber das vorliegende Heft spricht sich Brahms selbst in cinem Jani 1858 an Clara Schumann gerichteten Briefe aus: »Meine Volkslicder sich nur nicht fir mehr als die fichtigsten Studien an, sonst wirdest Du hichst unbefriedigt sein, Bei Binigen geht Dit aber vielecht eine Ahnung auf. Du soltest die Begleitung bessern, freer 2u machen suchen! Dementsprechend zeigt auch die Hand sehrift durchwegs sehr flichtige Zige. Brahms gibt zwar bei jedem Wien, im Sommer 1926. Lied die Quelle an, der er es entnommen (Kretischmer und Zucca maglio »Deutsche Volisliedere Bern 1840, 2 Bde), achreibt auch igen Liedem die erste Strophe, iberléot aber — mit Aus- rahme von Ne. 26, 2 dem Clara Schumann die erste Strophe hinza- figte — jede weitere Texterginzung einer uns unbekannten Frauen hhand, Diese zeigt sich ihrer Aufgabe nicht immer gewachsen, und wir missen uns daher in mehreren Fallen an die Texte halten, wie sie Brahms ia seinen bekannten Volkslieder-Sammlungen (14 fur ge- ‘mischten Chor, 49 fir eine Singstimme mit Begletung des Piano- forte) fesgelegt hat. Auch Tempo und Vortragsbezeichaungen ent- ‘achmen wir zum Teil diesen Sammlungen. Die Liederiberschriften (Titel), die nicht die ersten Worte der ersten Strophe enthaltea, sind vvon Brahms, Beide Vorlagen enthalten 32 Lieder; vir davon sind fir ‘gemischten Chor gesetzt und daher in unserer Ausgabe im Band 21 eingereiht Dic erste Ausgabe enthilt in einem ausfihrlichen Nachwort vou Max Friedlinder so eingehenden Bescheid iiber die Handschrift und alle einzeinen Lieder, daO uns nur ein Hinweis darauf dbrig bleibt Eusebius MandyczewskiEINSTIMMIGE LIEDER UND GESANGE 1. BAND BRAHMS GESAMTAUSGABE BAND 23 6 Gesinge fiir eine Tenor- oder Sopranstimme Op. 3 1. Liebestrew. Reinck, O versenk dein Leid ow ss s.Licbe und Fribling L Hofmann ». Falersichen. Wie sich ‘Rebenranken schwingen. Usspringliche Fassung sss + a= Spltere Fuaning’. 4) — TL Teh muB hinaus : 4 Lied, Bodenstedt. Weit Uber das Feld |). 221) §: In der Fremde. Bichendorg”. Aus det Heimat |||) | 6 Lied. Bichendor. Lindes Rauschen in den Wipfeln. . . | 6 Gestinge fr eine Sopran- oder Tenorstimme Op.6 ¥. Spanieches Lied. Hose. Ia dem Schatten meiner Locken 2 Der Fruhling, fowian, Es lock wad sts um den Bam 3: Nachwwirkung. Meifner. Sic ist gegungen. = 4 Juche. “Reimch. Wie ist doch die Erde so schon | | § Wie dle Wolke nach der Sonne. Hofmann v. Falerslben 6 Nachtigalien achwingen. Hofimonn 9. Fallrilien. =» 6 Gestinge Op. 7 x Fitue Lise, Frond ia Miglin sam Mecrewtnd Parole, Eichenderg. Sie stand wohl am Fensterbogen » 4 Ankliinge. Eichendorf. Hooch ber aillen Hohen 4 Volkalied, Die Schwalbe sichet fort. - ee § Die Trauernde, Vovisied.. Mei Mocter mag mi net. | | 6 Heimkehr. Uilond. O brich nicht, Steg ss Lieder und Romanzen Op. 14 + Vor dem Fenster. Voltsled. Soll sich der Mond heller scheinen. 2. Vom verwundeten Knaben, Volislcd, Bs wollt ein Madchen fiah entsttin ss. s 3+ Murrays Ermordung. Scivttich. O Hochland und o Stdland 4 Bin Sonett. us dem 13. Jabrhundert. Ach K6ont ich, Koante vergessen sie § Trennung. Volisied Wach af, da junger Gesell |)? Gang sur Liebiten, Voli, Des Abeade aan ic nicht 1 Bundentn Fited, Gut ict, mind Sate | | § Sehnucht, Foltsied. Mein Schatz int nicht da... | | 5 Gedichte Op. 19 1, Der Ku8. Holy, Unter Bliten des Mais... ss. or 2. Scheiden und Meiden. Uklond. So soll ich dich 3: In der Ferne. Thiand. Will rahen unter den Blumen hier 70 4 Der Schmied. Utlond. Ich hor meinen Schatz... . 3 5 Am eine Acolsharfe. Mori. Angelchat an die Ephevwand 74 Lieder und Gestinge von Aug. v. Platen und G. F. Daumer Op. 32 1. Wie rafft ich mich auf in der Nacht 2 Nicht mehr zu dir zu gehen... 3: Ich schleich umher betribt und stumm | 4 Der Strom, der neben mir verrauschte » | 5. Wehe, so willst du mich wieder, hemmende Fessel 92 6. Du sprichst, da ich mich tiuschte 7. Bitteres zu'sagen denkst da. 8. So stehn wir, ich und meine Weide | 38 | 9. Wie bist du, ‘meine Kénigin ss . - 03 rn 4 Romanzen aus L. Tiecks Magelone Op. 33 47 | 1. Keinen hat es noch gereut . . +107 48/20 traun! Bogen und Pfeil sind gut fir den Feind | 5: Sind es Schmerzen, sind es Freaden. . - » 9 4 Liebe kam aus fernen Landen» 138 §- So willst da des Armen dich gnidig erbarmen? | | ge so | & Wie'soll ich die Freude, die Wonne denn tragen? . 136 War es dir, dem diese Lippen bebten = =. = ur 33 Wir matissen une trennen - 1 55 | Rube, Sdblicbchen, im Schiten der gre, desman: den Nacht 158 58 | 10. Versweiflang.” So toaet een. | tbs Go | 11. Wie schnell verschwindet to Licht als Glens... | 178 12, MoB es cine Trennung geben Dias és | 35: Sulima. Gelicbter, wo sauder dein imender Fus? |) 198 Ss | if We toh und triech ien Sinn sch heb Dds 66 | 15, Treue Liebe dauert lange... sss. 89 2. BAND BRAHMS GESAMTAUSGABE BAND 24 sin 4 Gesiinge Op. 46 sam 4 Gestinge Op. 43 cin Hor iow Jarnmera pec 2 om Herm vos Falun. Chit Bt X. Die Kelinze, Dauner, Hier ob dem Eingang sid beentget 18 2. Magyarisch, Daumer, Sah dem edlen Bil fdas eee aa 5 Die Bchale der Vergesrenet “Tn. Bae Scie St coms. ve5 Lieder Op. 47 8 Lieder und Gesinge Op. 58 1. Botachaft, Nach Hafs von Daumer. Wehe, Lifichen, ind 1, Blinde Kuh, Wack dem olenschen von Kopieh, Im Finster tnd licblich. os 3 . Liebesglut, Nach’ afi: von Deumer. Die Flamme hier. 36 | 2 “kepitch. Voller, dice op ums 4. Sonntag. Uiland, So bab ich doch die ganze Woche... 40 5 ; LO 'liebliche Wangen, Flemming. sve ww 42 | 3. Die Spriae, “ase ‘dom Ouicirsiscen vm Kpitch. Heh ike { Die Liebende achreibt. Goccke. Bin Bick von deinen Augen 45 ‘ine Tigrin im danklen Hine. « ob 4. O komme, holde Sommernacht. Grofe. ut jeder Op. $ Schwermat. Candidus. Mir ist so weh uns Hen... 7 Lieder Op. 48 8. In der Gasse, 1b Ich blcke hisab in die. Gasse 1. DerGang zum Liebchen. Zohmitch. Es gnst der Mondnieder 48 | 7. Vortiber. ebtel. Ich legte mich unter den Lindenbaum. - 2 Der Oberitufer. us des Knaben Wanderkorn. tn den Garten 8 serenade. Schack, Leise, um dich nicht zu wecken . wollen wir gehens ss ss st 4. Liebeaklage des Midchens. “dus des Keaden Wunderhora. | Wer sehen will sween lebendige Brunnen» ve +s 2 8 Lieder und Gesiinge Op. 59 4: Gold Uberwiegt dle Liebe. S2hmizch. Sterachea mit dem widen Schein vss = 54 | % Diimmrung senkte sich von oben. Govthe Treat in Tenen, Get’ We komt Gat dao iva bit $8 | > Auf dem See, Simack, Blau Himmel eve Woges- 8. Vergangen ist mir Glick und Heil. Adetsch .. .. 38 | 3 Regenlied. Groth. Walle, Regen, walle nieder ..« 1, Herbstgefthl, Schack, Wie wenn im fongen Windbasch © 60 | 4 Nachblang, Grodh. Regen 8 den Btamen §. Agnes. Mirite. Rosenael, wie schnell vorbei feder 0; 8 Bine gute, gute Nacht. Downers ss sl 5 Licder Op. 49 7. Mein ‘wondes Herz verlange nach milder Rub, Groth 1. Am Sonntag Morgen. Heyie. 64 | & Dein Blaues Auge hile so stil. Groth. ss ss 2 An ein Vellchen. 25. Birg, 0 Vellebea < 6 4. Sehnsucht, us dem Bodnischen: Hintr jeoen dichten Wilde 70 £. Wiegenlieg. Guten Abend, gut Nacht =» 3 9 Lieder und Gesinge Op. 63 § Abenddimmerung. Sctack. Sei willkommen, Zwielictstunde 74 1 Frithlingstrost. Schentondorf. Es weht um mich Nanzissenduft 8 Lieder und Gestinge von G.F, Daumer Op. 57 2. Erinnerung. Scheetendorf. The wonderschinen Augenblicke . 3. An ein Bild, Schontendorf. Was schaust da mich 80 fteund- 1. Von waldbekrinzter Hohe... . Bo fcbane ee 2 Wenn da our zaweilen lich 86 | 4. An die Tauben. Sclendendorf. Plicgt aut ans, ‘geicbte 5. Ea trtumte mir, ich sei dir teuers 211112 88 Mabon ee tees 4 Ach, wende diesen Blick. = 2.005112 ot |g. Junge Lieder 1, Felix Schuman. Meine Liebe ist grin lm meiner Nuchte Sehnen | 0.1.2... 94 | 6 Junge Lieder M1, Wenn um den Holunder 5 & strahie ruweilen auch cin mildes Licht |<: 98 | 7. Helmwen 1. Groth. Wie teauich war des Fleckchen 7. Die Schnur, die Perlan Perle... +. sss 100 | 8 Heimweh 11, O wast ich doch dea Weg zurick . . ¢ & Unbewegte laue Lat... ts DID 1laog | 9! Heimweh 01, Teh'sah als Knabe Blumen bith . <<. > 3. BAND BRAHMS GESAMTAUSGABE BAND 25 9 Gestinge Op. 69 4 Kang 1. Wom, Aes dm Bubs, Ae i yi a. Kluge i." Weig. “Sinwaich, 0) Wesco, Uber Feen 5 Abschied. Wag. Bohmich Achy leh at der Gram peangen ee 4: Den Liebsten Sehowar, Wenig. us dem Bihoischen. schmollte mein Vater ss >= 5. Tambourliedchen. Candids. to sak « 6 Vor Strands. ickndor7. Nach dom Sponichen. Th role yom Ufer 1, Ober die See. Lemke) DLL eer & Salome. elle. Singt mein Schatz wie ein Fink. * 9. Midchenfluch. Kapper. Nach dom Serbichen, Rust die Mater 4Gesiinge Op. 70 Im Garten am Seegestade, Zemcle. Lerchengesang. Candida. Aibersche ferse Stinnea Serenade. Gotha. Licbliches King, kannst du mir sagen - ‘Abendregen. Kelér. Langsam und schimmernd fel ein Regen 5 Gestinge Op. 71 jen Mond. Simrock. Silbermond, mit’bleichen Strahien imnis, Candidus. O Frihlingsabenddimmerung! aE 35 37 ‘ a 6 50 53 Digs Dogs 109 = 116 Ing ar m6 Diao 134 250 + 153 x57 359 16 1364 ™ co tha 188 ary 1399 233 4 Willst du, da ich geh? Zemcke. Auf der Heide weht derWind §. Minnelied. 27oly. Holder Hingt der Vogelsang. . . . . 5 Gestinge Op. 72 4. Alte Liebe. Condidus. Es ket die dunkle Schwalbe . « « E Sommerfiden, Condidw. Sommerfuden hin und wieder $0 Minter Wald. Breen» 4. Versagen, Zemcke Teh sts am Suande der rauchenden See §. Unuberwindlich, Gecde. Tab ich tusendinal geschworen- Romanzen und Lieder fr 1 oder 2 Stimmen Op. 84 1, Sommerabend. Schmidt. Geh schlafen, Tochter, schlafen! . 2 Der Kranz, Schmidt. Motter, hi mir armen Tochter. . 5. In den Becren, Svlmidt. Singe, Madchen, hell und ar. + 4. Vergebliches Stiindchen. Miederheinischs Voltsied. Guten Abend, mein Schate sey ye s Spanning.” MederAeiniches Voiced, Guts Abend, i ‘Abend, mein tausiger Schatz . 5 6 Lieder Op. 85 Sommerabend. Heine. Dsmmerd liegt der Sommersbend . Mondenschein. Heine. Nacht liegt auf den fremden Wegen 3. Midchenlied, Kapper. Serbsck, Ach, und du mein kthles Wasser 4 Adel Kapper. Nach dem Bobmischen. Wie schienen die Stera- lein so bell - ied. Geel. “Mit gebel 6. In Waldeseinsamkelt, Lencte, Ich sa 20 deinen Figen 104 106 m3KA 6 Lieder fiir eine tiefere Stimme Op. 86 pee cee rae eee ee a RET E Sacsoocee wig | £ BGS tnt meng tenant 1 Feldsinamielt: Amers fetabe et. | | He | Belm Abschied: Hain, Ich mth ESSE agit diner SEMIS isi date 2 | tov nee ram neem tee nee Sea alee dereeeere 1 | Ber San, a Me i i oo $ Wit Hl tin swe drt nige fy | ¥ Yap Search ap Enc iis 6, Todessehnen, Schentendor/. Ach, wer nimmt von meiner Seele 128 6. Miidchenlied. Heyse. Nach dem Stalienischen, Am jangsten ae ae eer 2 Gesinge fiir eine Altstimme mit Bratsche Or. ot 1. Schén war, das ich dir weihte. Daumer |.) | 1 Semen at 4 Leder Op. 6 eo 4 1, Der Tod, das ist die kithle Nacht. Heine 5 Lieder fr eine tiefe Stimme Op. 94 Sa ee eee 1 Mit vierzig Jahren. Rickert . 49 ‘4 Meerfahrt. Heine, Mein Liebchen, Eig a eee acdeet ee EEE Pe ees Sareea Aa ees eis eaten Sis eteennmeet pete cage tee x Bepunn ee Ouepae tte Sl : 2 Bale Sel Rode Vs sn 7 Lieder Op. 95 4 Dort in den Weiden, Meddrrhemnithes Pole - Dien, Ste Res nt ei net | Ret ae aye Bryan, Sti lea sro ca nae 4.BAND BRAHMS GESAMTAUSGABE BAND 26 5 Lieder fur eine tiefere Stimme Op. 105 1. Wie Melodien zicht es mir. Groth. oo. ee 2. Immer leiser wird mein Schlummer. Ligg | 11 4 3: Klage. Vom Niederrhcin. Feins Liebchen, trau du nicht | 7 4 Auf dem Kirchhofe. Lilncron. Der Tag ging tegenschwer 8 Verrat, Lemke Ich stand in einer lauen Nacht = = 10 5 Lieder Op. 106 1. Stiindehen, Kuplér. Der Mond steht Uber dem Berge 15 2: Auf dem See, -Reiniold, An dies Schiflein schmiege |. | 18 SEs hing der Reif, Grosse ee Lig 4 Meine Lieder. Frey. Wenn mein Here begiant 21 36 § Hin Wanderer. Reiwhold. Hier, wo sich die Stafen acheiden 28 5 Lieder Op. 107 3. Am die Stolze, Fewming. Und gleichwobl kann ich anders nicht 31 2 Salamander. emcte. Es saBein Salamander sss ss 35 3 Das Mildchen spricht. Gruppe. Schwalbe, sag mir an) | 37 4 Maienkitzchen. Lilecron. Maienktachen, erster Grul’ s .40 § Midchenlied, Hse, Auf die Nacht in den Spinnstubn |) 42 4 ernste Gestinge fur eine Bafistimme Op. 121 Denn ex gehet dem Menschen wie dem Vieh. . . . 44 2. Teh wandte mich und sabe. sss =. ioe 5.0 Tod, wie bitter bist da SL 53 4 Wean ich mit Menschen- und mit Engelzungen redete §¢ Mondnacht, Zichendorf. Bs war, als batt der Himmel . . 62 Regenlied. Groth. Regentropfen aus den Baumen fallen | | 64 8 Zigeunerlieder aus Op. 103 bearbeitet 1. He, Zigeuner, greife in die Saiten ein... 2... 66 + Hochgetirmte Rimafiut, wie bist du eo trib. |!) | 68 5: Wise ihr, wann mein Kindchen am allerachBnsten ist? 70 4 Lieber Gott, da weift, wie oft bereut ich hab. n § Brauner Bureche fhrt zum Tenze - = b 6 Rédlein dreie in der Reihe. . - 4 1. Kommt dir menchmal inden Sinn | | 6 & Rote Abendwolken siehn am Firmament | B Pn 15. 16. a as 19. 33. re 5 ay 28. a9. 30. 3 3 Deutsche Volkslieder Erstes Heft . Sagt mir, 0 schiinste Schifrin mein | Erlaube mir, feins Mudchen. |; Gar lieblich ‘hat sich gesellet ; Guten Abend, guten Abend, mein tau : Die Sonne scheint nicht mehr... . Da unten im Tale. . Gunhilde lebt gar stille und fromm Zweites Heft ‘Ach, englische Schiferin Es war eine schéne Jdin. | . Es ritt ein Ritter Jungfedulein, soll ich mit euch’ gehn : Feinsliebchen, du sollst mir nicht barfud gehn Wach auf, mein Hort... Maria ging aus wandern. | | | Drittes Hert Wach auf mein HerzensschSne |) 22) )) Ach Gott, wie weh tut Scheiden. |) 22)! So wiinsch ich ihr ein gute Nacht. |...) | Nur ein Gesicht auf Erden lebt.. |.) | Schinster Schatz, mein Engel» - : Es ging cin Maidiein zarte. . Viertes Heft Wo gehst du hin, du Stolze? . . . Der Reiter spreitet seinen Mantel Mir ist ein schins brauns Maidelein . - Mein Mudel hat einen Rosenmund. |...) | Es reit ein Herr und auch sein Knecht. | |.) | Funftes Heft Es war ein Markgraf Uberm Rhein. ‘All mein. Gedanken 5608 Dort in den Weiden steht ein Haus | | | | ‘So will ich frisch und frdblich sein << | | flags = 165 168 10 ey 16 iB 1B: fas + gt 194 198 204 a3133 Och Moder, ich well en Ding han... ... 34 Wie komm ich denn zur Tir herein? — We ‘kumm ich dann de Pooz erenn? . 35. Soll sich der Mond nicht heller scheinen. <1) | Sechstes Heft Siebentes Heft 43: Be stunden drei Rosen 44 Dem Himmel will ich Klagen 222002200 ‘45. He ead ein achneeweiS Vogelein =. | | er 46. Es war einmal ein Zimmergesell |). 5 41. Es ging sich unsre Fraue. eee ‘4B Nachtigall, ang, was flr GruB st 49. Verstoblen gent der Mond aufs 22.02. Volks-Kinderlieder Dornr8ochen. Im tiefen Wald im Domenhag . 0... Die Nachtigell. Sitzt a schéns Voger! aufim Dannabaum + Die Henne, Ach, mein Henplein. so ee ss Sandminnchen. Die Blimelein sie sehlafen <<. | Der Mann. Wile wile will, der Mann ist Kormen HeidenrSalein. Sah ein Knab ein Rosein stchn. Das Schlaraffeniand. In Polen steht ein Haus. | S4.Beim Ritt auf dem Koie — Ull Mann wall riden |< ‘Bb.Beim Ritt auf dem Kole — alt Mann wollt reten. 9 Der Jiger im Walde, Der Jiger in dem Walde . . | 1 Das Midehen und ie Hasel. Es wolit cin Madchen Drecben gebne see see 11, Wiegenlied.” chat, 432, Welhnachten, Uns leuchtet heat der Freade Schein ¢ 1 43. Marienwiirmchen. Marienwirmehen, aetze dich. = 14, Dem Schutzengel. O Engel, mein Schutzengel mein. = vente se 140 uaa 46 +48 350 i lage Dlage + 154 356 + 160 163 1165 167 Saye ry 1% 16 a1 8 lay tate fsa Dass tree Dee D185 386 187 338 389 a3 rs 15 ANHANG Nachgelassene Volkslieder Die Schniirbrust, Die Maid sie wollt'nen Bublen wert. . x9 Der Jiger. Bei nachilcher Weil, an cin's Waldes Bom. . xgz . Drei’ Vogelein. Mit Lust tt ich ansreiten ss. 192 ‘Auf, gebet uns das Pfingstei. 18 5, Dea Markgrafen Téchterlein. Es war ein Markgraf berm ea Teer eee ees 198 5. Der Reiter, Der Reiter spreitet seinen Mantel aus... . 193 Die heilige Elisabeth an ihrem Hochseltsfeste |. | 194 Der, englische Graf. Gegrtet, Mavi du Matter der Goaden Peery ‘ 95 Ich stund an einem Morgen. |). 1 ll. agg . Gunbilde. Gunbilde lebt gar stile und fromm. . . . 196 . Der tote Gast. Es pochet ein Knabe leise. «| | | 296 ‘Tageweis von einer achinen Frauen. Wack eu mein Hors. ee + 199 ‘Schifferlied. Dort in den Weiden steht cin Haus ||) igy Nachtgesang. Wach auf, mein Herzensschone . | || | x98 Die beiden Kénigekinder. ‘Ach Hbekin bes Bele mene ees eee 199 36, a 19. Scheiden. Ach Gott, wie weh tut Scheiden tit ‘Altes Minnelied. Ich fbr dabin, wenn es muf sein. . - Der getreue Eckart. In der finstern Mitternacht . Der getreue Eckart. In der finstem Mitternacht Die Versuchung. Feintcbchen, du slit mir nich arab BO ete . Der Tochter Wunsch. Och Mod’ ich well en Ding han . Schnitter Tod. Es ist ein Schutter, heift der Tod Maris Wallfabrt. Maria ging aus wandem . .. . . ; Das Midchen und der Tod. Es ging ein Maidlein zarte |. Ea ritt ein Ritter wohl durch das Ried... .. 5. Liebealied. Gar lieblich hat sich gesellet 2... | ‘i . Guten Abend, guten Abend, mein tausiger Schatz | Die Wollust in den Malen... . . . re 1 206 Ee reit’ ein Herr und auch sein Knecht . 103 203 204 204 205 205Alphabetisches Verzeichnis der Lieder-Uberschriften und Lieder-Anfange Band T ht Band 25 der Genmtingnbe ‘Band IL it Band 24 der Gerumtasgube o», ee r. Sei yrilleommeny ad fel an Regen 4955, ‘Langsam und achimmemd fel en Regen jore ‘sched. hy ich halt der Gram gefangen o93 Ce eS car: aaa satin ct inagieh ta ‘eee Ba Slt jst aa Ser ea ere Bie Rieerie fader nee oe ee BEES Cote ee wand Beem Io arate | in enmaatcss * iiiatires tesa apne fees emcee Sp a ne. ibiacis unnag eae dialed Facts A eel ae ae seta ler. Mni es ge eases eich Sirahlen 4x die Nachtigall. GeuG nicht so laut. . 464 4x die Stolee, Und gleichwobl kann ich anders nicht | 10711 Andie Tauber, Fliegt nur aus,geliebte Tauben. . 63,4 ‘An dies Schifficin schmiege. “Auf dem See... | | 100,2, 4x cin Bild. Was schaust da mich so freundlich an | "63,3 ‘An cine Acotsharfe. Angelehnt an die Epheuwand . | 19,5 Ax cin Veilehen. Birg, oVelichen . 492 1955, ‘Aageleht an die Ephcuwand, cine deotsharye < : lange. Hoch iberstllen Hhen 5 dap dem Kirehhofe. Des Tag ging fegensciwer | | 05/8 ‘$item Ship in Vogts lah Ge den Res © "sp 49d See. cen Schileinschniege vs =» 1062 ‘4sfdem See Blaser Hiramel, lave Wogen |< |. | “sole ‘Auf der Heide webt der Wind, Willst an ‘dap ich geh? he ‘Auf Nacht inden Spinnstubn. Madchenkiad tuba. Aa gebet uns das Pingstel. Vollleder Anh. Nr. 4 Heimat itr den Bten rot. der Fremde Be dr usd nee Colas ‘Bei nichticher Weil. Der Jager. Volkslieder ‘An, Nr. 2 ‘Beim Abuhied, Tch mith mich ab. . . Erste Fassung ‘Zweite Fassung Beim Rittanf dem Knie, UlMann wallriden — AltMann worsen, VollsRinereder Ne 8ayb «'.'. -s« Bing, o Vellchen. An ein Veilchen . : ‘Bites au sagen denkst du. . Bauer Himmel, blaue Wogen, Auf dem See ‘Blinde Kuh, Yin Finstern geh ich suchen . Botschaft. Wehe, Lichen, lind und lieblich se 47 Brauner Bursche fuhrt sum Tanze, Zigewnerlieder Nig 105'5 148 69,3, 69,1 85,3 S04 8630 85.4 70)3 5945 at 9556 49,1 12 73 + 10755 35 952 9513, 492 337 59,2 W 74 a 138 13 wes BESS SS8e S82. .geSebee? SHSRRREREEES_ Seed Be Bend II it Band 5 der Gesemiasagabe Band IV Ut Band 26 der Geneminsegabe Dimmemd legt der Sommerabend. Sommerabend . Dammrung senkte sch von oben Das Eid tom Hera son Falhnatin, Es ie ier Das Madchen. Stand das Madchen ‘Das Madchen spriche, Schwalbe, ag mit Dat adhe we der Td ig a Ves. Heder Ant Nee) Das Madchen und die Hate,” Es woll cin Madchen, Volks-Kindereder Nr. 10 « Bes Sehlrafiana nln tt. Valine Nj a unten int Tale 7remmamg oY Da unten im Tale, Deutsche Voiksieder Nr,‘ 2 |! Dein blaues Auge hil so sil. . i wilich lagen. Deuische Vollstieder Ni Dem Schutengel. O Engel, rein, Volks Kinde, Ne 14 Denn es gehet dem Menschen, Vier erate Gesinge Des Wie chg ih gar 0 Tamora englische Graf, Gugrabet, Maria, ou Mttr Get ‘Gnaden, Vollatieder‘Ank. Ne. Der Fring, Es lockt und siuselt win dea Baur | Der Gang sum Lichchen. glinst der Mond rider * ‘Der getreue Echart Inder intern Mitternacht. Volks- ‘ieder Aah. Nr iBajb Der Fager. Bei nichiches Wel, Volslieder Aa. Nr.2 Bei re ae it on Jager er Fagor im Walde- Der Jager. indo Ne. 9 oF Reena Matter, ll thr armen Tochter Der Kap. Vater Ween de Mesa” ‘Der Manx, Wilevilewil, der Mann, Volks Kinde Nir.5 Der Mond steht ther dem Berge, “Stindéhen Derkelerprctetacpen Mantel evcheV al N25 ~~ Voltaeder Anh Ne 6. ss + + Der Sehmied. Ich hor meinen Schatz | Be Seon de ae va ah er Tag ging “Auf dem Kirchofe . ° | Der Takter Wansch, Och, Most ch well on Ding hhan, Volkslieder Anh.Nr.20.. 2... a Der Tod, das iste kile Nacht) | Der tote Gast. Es pochet ein Knabe, Volks) Anh, Ne 11 Der Dorin eden Garten wolen wir geben "Ausdes Dest Alene lane eh ich aclafen' gah, "Ga a “Liebson . DesAbendskannich sch sciafes DeutscheVolls N33 Des Liehten Schur, El schmoltemeinV ter nicht Weck ‘und im Schiat « Des Markgrafen Tochtrten. "Bs wat tin Matkgeat perm fin Voisin Aah, Ne Die beiden Konigshinder. Ach Elselen, hebes Bleei, Vollateder Anh Neos.» Die Blimelein sie schtafen schon, Sandmnchen, Wik Kinderieder Nr 4 ie Flame hier, de wide, iu verhchien. Licé Die helige Elisabeth, Vollslisder Anh. Nig Die Heune. Achy mein Heanlein, Volke Kindesieder Nr.3 Dieihrochwebetum dlesePalmen. Gestiches Wiggenied 976 398 472 one 2224 8SBSS nS Been SHSS S Seen See 26 4. ZeS 2 22n2 1 134 161 196Die rinse. Wier ob dem Bingang sid befestiget Die Licende schist, Bio Blick von deinen Augen, « Be Madde wo neg Buen wet. Die Seri Valisieder Anh. Ne» Er Die Mamacke, Wann der slberse Mond DieNachigal. Sitetaschons Voper Volks Kinde Ne.2 Dic Sale der Vergesenbett. Hine Shale des Sites Die Schnur de Pet an Pee. Die Sena, ‘ie Mad se wolt nen Bible wer ‘Volheder Anh. Ne ore Die Sehwalbe sichet fort. Voliied < Dis Sonne scheint nicht mehr, Desacke Volsieder Nes Die Sprade Toh sabe ene Tiga =~ Dic ronernde, Mei octer nag mint. Vaid * Die Veroughung. Feinsibchen, ds sollt mie cht ba ud” gehn: Voliseder Anhang Nr. 10. - Die Wella binken und fieDen, Es Heb ik 0 Hebick Im Lence Die Woltst i dea Maien. Vatisioder Anhang Ne 27 Devarickn, teen Wald, Vole-Kindereder Ne 1 Donaden Wetdensteiteinffass, Niederrhen, Volesled Borin den Weiden steht en Hass, Deutsche Voleleder Regt Vsieder Ant Nee Dred Vagelem, Mit Last at ‘aah We Dumer enuig Licht’ Destache Voltaeder Ne’'s7 >< Du michjunger Knabe. Therese Da sprit fan ich mich taschte | Daotkelvie Guna inWalBundinid, Vox eager Liebe Barbie von deinen Augen. Dir Lieende three Eine gute, gute Nacht Eine Schl des Suoma. Dic Schale der Vergssenhit Ein Magda sadam Meeresstrand. Trexe Lie ‘eo Sai Ach Konat ic, inte vergessen sie” > | Era Vogecia eg ur dea Rhein, dap dem Scife °° Tn Wanderer. Tle, wo sich dle Straben scheiden Elma aia Vern. ‘Dey Lider Sew Eup y Jul, sproder Schate Enbmerane Yr wandersenen Agence, Fave mf fens Midchen, Deutsche VollsliederNe> Es brusender Liebe Wogen, Versution ss Ei gngee Maidiensarte, Destsche Vollaieder Wr. | Nliaicder Anh. Ne 23 ~~ Es ging sch unse Prave, Deutsche Voisieder Nr. 47. ES Get der Mond nies. Der Gang sum Lichen Es ing der Rit Es it en Scaiter. Neat Esti ce dane Seiatbe ‘Ait’ 1B bed si 0 ledich im Lee, Die Welen bikes. Es lock und shselt um den au.” Der Fring = Es pochet em Knabe. Der fote Gast. Vollaider Kai 'Ne rs Es get Ger fier von Falensteln, Das Lid om Herrn ton Falbentin Esse der such ca Kees Deine Vl: lieder Nra6 : a a Volkseder Anak. Xe. 28 | : Est en Riter, Deutsche Vollaeder N10 | Vollaeder Aa Nr 4 Essa em Salamander, Salamander. Esneinscneewed Voge, Bethe Vo We 45 Es schsven die Blomen ale Es steht ein Lind, Destache Volateder Neg Es stnden det Rosen, Destache Vllteder Ne. 43. Estrumte mis ehae dtever = ns ss Es war als att Ger Himmel Sfondnackt | Evvaren agra berm hat, Deseo Nesp we Vollaeder Aah Neg = Es war ene schome Jin, Destsche Volaleder Neo | Eswarcinmal en Zimmergesel. Deutsche Voll. Ne-a8 Esweht um mich Narducndut.Arublingsiast .-- Es wobnet ein Feder. Destache Voliaieder Nr. 36 Es oll ein Madchen, Das Madchen ad ae Has Volks Kinder Ne. 10 ‘aisreiten’ Voikelieder " Seiniter Tod. Wolileder Ant. 46 475 saa 517 1 0 Vv D Vv 1 a Vv I v 1 1 Vv — xn — 346 431 ans 59,6 463 nt 144 ona 10645 65,4, 913 63,2 885 48 2 10643 ma 2 4n332245295:) 157 194 28 198 4 14 8 205 170 48 23 203 Es wolt ein Midchen frih aufstehn, ‘Knaben Feinsllebchen du sollst mir nicht, Deutsche Volkal. Nix Volkslieder Anb. Nr. 19 Feins Liebchen, rau du nicht. Kiage. Vor Niederbein Feldeinsamkeit. Ich ruke stil im hohen grinen Gras. Fliegt nur aus, geliebte Tauben. An die Zauben . . Priklingsiied, ‘Mit gebeimnisvolien Diften <<<: Frihlingstrost, Bs weht um mich Nardissenduft » Gang sur Liebsten, Des Abends kann ich nicht ° . - Gar lebih hat sich geselt. Deutsche Voliieder Ne 5 sae Volkslieder Anh, Nr. 25 - et Maria du Mater der Gnaden. Der engitole ‘Grup. Vollieder Anh. Nr. 8... Gekeimnis, O Frihlingsabenddimmerung : <<<. Geh schlafen, Tochter, schlafen! Sommerabend . « ° Geistliches Wiegenlied: Dieibrschwebet um diese Palmen Geliebter, wo zaudert dein irrender Ful? Sulina . Gestilte Sekncucht, In goldnen Abendschein getauchet Geun nicht so laut, An aie Nacitigall . . Gold iberwiegt die Liebe. Sterachen tit dem traben Ne Vom verwundeten Schein ence tee Gunhdelebt gar sie und rome. Destsche Vole cee Volkskcder Anh, Nr. 10 Guten Abed guten Abend, men’ igor Sehatz Deitsche Vobuieder Ned nes = + ==" Volisieger Anh Neoa6) 21S Guten Abend, gut Nacht. Wiggenled Hab eh tnd eexcaren Guten lc, Zigeuner, reife in ie Saiten. Ziennerlieder Nr. 1 “Heldenrosli Sah ein Kab, VolkesKinderieder. Ne. Heimbekr. Ovch sieht, Steg cr Feamaueh 1. We traulich ar Gas Fieckeben © SS PTE" O witch doch den Weg zerick « ¢ < | T it Yehsah als Koabe Blames Buh, © LS Herbuigepuh Wie wenn ima rostgen Winthaach «<< fhe ob dem Bingang seid betesiget. Die Krance . * Hier, wo sch de Sten scheiden. Ein Wanderer inter jenendicten Wale. Seinache . Hoch uber stllen Hohen. dnklinge =. 2 <1 Hochgeurmte RimaSit. Zigeanerieder dir'a Holger klingt der Vogelsang. Simmel? <2 Tehblickte nab in ie Gast. Jn der Gasse | IE brani ler oni” Vor’ Ich hr inen Schate. Der Scomied Tehlegte mich unter den Lindenbaum. Verider: <2 Teh mh mich ab, Beim Abschied». Bate Faasing ‘ete Fase Tech mud hinaus, ich mu 20 ie, Licb nd Fraling Ich rufe vom Uler verlorencs Gide Vom Sirande s « Tchr afi hoten gine Grn eldansente Teh sah als Knabe Blumen bldhn. Heimweh 17 ~ Iehsahe eine Tigra. Die Sproge’ Ba Ich sab su deinen Fulen, Jn Waldeeitgambeit << Ich chell mein Horn ins jammertal.-Altdcusch Teh schleich umber bet und stumm ses . | Ich stz am Strande der ravichenden See, Versagen < Teh tnd authohem ere, Devs Volkl So) Tech standin einer lauen Nacht. Verret» = Ich stind.an einem Morgen, Voliaieder Anh. Ne. 9 Teh wane mich und saber Vier ermte Gesinge .- = Tehweid mira Maidiein, Desteche Volialeder Ne 40. Thrunderschonen Augenblcke. 2rinerang ImFinstem gehich suchen, Bilnde Kuh =e. 11 Im Garten an Seegestade Hi etn Wald: Davai, Wkoinnir W.¢ Immerleser wird mein Setlummer so Indem Schaten meiner Locken. Spanier Lied | Inden Beeren. Singe, Madchen, Bell und iat + it den Garten woleh ir gehen’ Der Obelaufer. Ra Ges Kmaben Wundethom se ee nes es In der Ferme, Will ruben unter den Bixinen hice | 1a 1053 86,2 634 85.5 awn B.226on 3322326 nee 134 B 6 168 170 8 16 18 203 n6 ng 88 2 136 195 50 154 | 109 35 176 89 3 70Inder Sstern Mitenac, Der etree chart, Voll Teder Anh. Ne- 18a» Inder Fremde. Bis det Heat hinter den Btzen + < ‘Inder Gate, Teh lick hinab indie Gasse in gonen Abendscheingetauchet. Gesalte Sobuucht i meiner Nachte Sehnea InPolen steht ein Haus, Das Schlarafienland. Volks Kindedieder Ne. 7 Inslller Nacht sur erteaWacht. Deutocke Volkl. Nea Js Waldeseintambett, Ich sa deinen Faden. = Jose liber Josef mein. Altes Lied, Bratschensolo etic, Wi doch de de shin +S jong Lirder T. Meine Liebe it ee Pf Mena im den Holhnder Jpeg solichtewchgehn. DevincheVota Nex Keihen hat c8 noch gereut ss ss ss > Kein lau, eine Heimat <1 ‘lage. Ach mis feb, nicht ist da) loge Feing Licbchen, tau da nicht. Vor Niederbeia ‘Kioge. O Felsen, ieber Felsen.» 5 Konim Bald! Warm dean warten von Tag zu Tog: | Kommtdir manchmalin den Sinn. Zigewnerfieder Nr. ‘und schimmerad fel ein Regen. dbendregen [Case um dich nicht a1 wecken, Serenade Lerchengesang. Acthersche fer Stimmen ‘ebe ram aus fernen Landen. Lieber Gott du weit, wie oft. Zigeunericder Nr. Libesgat, Die Famine hier, de wide zu verhehlen™ « Liebskloge des Madchens. Wer seen wil zween leben ge ‘Aus des Knaben Wunderhorn - Ladadied "Garbo hat sich geselat. Volubder “Aah, Nias. is Liebesreu, 0 versen 0 versenk dein Leld <3 eden Fridting 1. Wiesich Rebar vingen epringliche Fasstng Spitere Fasung Liebe und Fridling II, Yoh mu hinas’ «=. = = Ugblches Kind tat a mi agen. Serenade Lied, Lindes Rauschen in den Lied, Weiter das Felidureh Ge Lane ©. 2. SS Lindes Rauschen in den Wipfeln. Lied Madchenfuch. Rut die Matter, rit der Tochier | Madchen,” Ach, und du mein kthles Wasser Maccknied, Agen Tag ich ate | Madchenied, Auf de Nacht in der Spinnstuba | | Magyorisch, Sah dem edlen Bids. ss = | Motendatechen. Mainteitschen ester Grud Maia ging aus wandern. Deutsche Vollaliedce Nr. 14 | Meigs." ig sin wade. V farias Wallfakrt. Maria ging’ ais wandern. Volks Tcler Anke Ne ane SE Morienstirmchen, an, ich. Volks. phir Ney efi. Mein Lik eter mag mi ne. Die Trauernde ss - | Eom ‘Junge Lieder T Meee Lieder: Wie ein er egg’ iagen: Mein Here ist schwer, mein Auge wacht. =~ Mea Licbchen, wirsaden belsammen. Mecrfskrt | Men Leb iste Jiger. Der Jager Meg Mil ht each Rosensiud. Desc Vltcder Mein wundes Herz verlangt nach aes Rat Mivnclied. Holder klingt Ger Voge! Sie chonsbraansllaideen DeatehcVotal Ni 24 Mirist so weh ums Herz, Schwert... > s+ Mit geheimnisvollen Diften. Frudingslied ° dex Last tat ich austen. Dre, Viglen, Volnicder at wei Jaren et dee Berg ert ‘ ‘Aah Neg mS den femien Wegen : deter ae a HerayErmor ding. O Hocand undo Sand Mud'es eine Trennung geben. =. ar Matter, hilf mie armen Tochter, Der Kranz). | 1 | on me - wv as 1 sie jue ans it - wv iW 85,6 MI one I ea e350 oe avd Bed des oo I 1053 1V oe MT ons I 1037 1 i 0 mt 1 v ane 483 _w and saa I oa 33 73 36 1 i | 3 699 iL 85,3, 95,6 rons IV O21 107.4 IV my iv -W - wv 964 ad 35 robe 94,3, 96,4 It 954 WT - ov et 37 ins Sav 385 55 - wv oat I a2 Vv m3 1 gina ay2 Ot — xm — 4 134 132 4 183 158 13 140 38 188 193, 158 188 pe 14 66 159 60 192 12 2 55 5 a = Methane Regetofen nes den Baonen fen. a9 ‘itd Woh nme Vis. * atta O'Naciga insite Sct © 2 2 ofa NESMIES ange waa Grub Dewcke Voli gi 7 Rocka eone fy Ctl. Deas Velol Mead See ee eet cies’ | oh Melati Sicattvon Eat 5 Mecttane: Se cecces Ge Vener eranien ‘6 ‘Niche mehr adr an gehen; beschioDich= = en Neremetach tire Bete Vo 2 Se aa c Senge Deane Vein Seng Setlg ete tebe ngs fas Oe cine es © Hochland und o Stdland. Murrays ‘Brmeing <3 O heme hole Sommer oe Stewart: rl) Bs Ce es parimrog |. BS Shee oa ence |. St OMe spe emcmer |. See ee ee ete ah 8 rc ee es a re Gaines O raarts deat Wie ne eaeeek Zt ah ScbMode hinelln Dagan. DeutsheVllL N35 see Voliaeder Ant. Nr20 Parole. Sie stand wohl am Fensiesbogen |<. 2 1 | ‘ici: Regent us denen ea Regenled, Wal, Regen, walle niedet Regentropfen aus den Blumen fallen, NachBlang < . 35,4 Rosen brach ich Nachts. Sapphische Ode... . « 948 Rosenzelt, wie schnell vorbel Agnes . 505 Réslein dreie in der Rethe. Zigewnerlieder’Nr.6 << 103,6 Rote Abendwolken sche, Zgemerlider Nr.@ << < 1058 Rufedie Mutter, ruft der Tochter. Madchenfuch. 63.9 Ruhe, Susliebchen, im Schatten. ss ss 339 Sagt ito schonte Schtfinmein,DeutscheVoia Net Sah dem edlen des Auges. Magyarisch. . 46,2 Sah ein Knab. Heidenroslein. VolksKinderlieder Ni. 6 *~ Selomander Es sa in Salamander: 0s ss « 107.2 69,8 pHicke Ode, Rosen brachich Nachts | °° |! 944 Scheiden. Ach Gott, wie weh tat Scheiden, Voiksleder ‘Anh. Nr. 16 Scheiden snd Biden, So slick dich nun meiden | Schifertied. Dortin den Weiden steht cin Hass, Volis- leder Anh. Nreiy - Schlag Kindlel, scat, Wiegenticd Volks Kindes Nex = Schoiter Tod. EsisteinSchniter, Voleaeder Anh Nr.2t = Schisn war, das ich dir weihte 95, Schiner Augen schone Stralen. DeuischeVollaNr 39°” Sehontr Schnt mein Engel Device Volts Nao = mir an. Dat Madchen sprickt ‘Schoermat. Mir ist so weh uma Heres eee | | | Schwestercn, Schvestedein, Devtache Volks Nev. = Schwor ein junges Madchen. Verscineller Schur > | Scinsucht, Hinter jenen dichten Waldera | Scbnsucke Mein Schats it nicht da, Vollaled” | | Sc willkommen, Znielichstunde, ddendadmmering Serenade. Leise um dich nicht mi wecken. = 6 ‘Serenade. Liebiches Kind, kannst du mir sagen | Sic it gegangen, die Wonnen versanken, 1 Sic stand wohl im Feaneroogen, Parole. Sibermond, mit beichen Stretlen. dn den Mond. Sind es Schinerze, sind es Freudea, Singe, Madchen, ell und lr. Zw dow Beeron | Singe mein Schatz wie ein Fak, Safome Sat aschas Vogel, Dic Nechigal folks Kinde Sohab ich doch die ganze Woche, Sonny So solich dich nun meen. Scheie und So stehn wirichund meine Weide. So tonet dean, schiumende Wellen. Versvey lun Sowillich schund frobichsein, Deutsche Vol, nga SW2.4BBAWZHS oF a BS 8S4nS8S4nblenS22n Seen, S44 .HSRRABHW Boe nae Seen s22 2So wilst dudes Armen dich gnidig erbarmen?. . - 1 ‘Sowinschich ir ein guteNacht, Vols, Ne.18 v Soll sich derMond nichtheller scheinen. Vor dem Fenster 2. Soll sich der Mond nicht heller. Deutsche Volksl. Nr. 35, Sommerabend. Diznmerad liegt der Sommerabend . > 85,1 I Somers. Ga nen Foss ces» 844 BL LLL gaa ir Sonntag, So bab ich doch die ganze Woche «2: 47,3 I Spanities ied Indem Schatten meiner Locken, |< “Gn Spomune. Gus Abend, Niedertngches Vollsid | 845 tindchen. Der Mond steht Uber dem Berge... « 108, 1V ‘Stindeken, Gut Nacht, mein liebster Schatz Volikaied “14171 Btanddadtadchen,standamBergesabhang.DasMadchen 9511, IL Steg at, gelicbtes Schatten See I Sleichenintdemtben chen, GeidiberwieeieLiee Se TE tire nicht den eisen Sehlummer. a aes mr Strait miweilen auch in mildes Licht. s7e I Sulina, Gelber, wo raudertdeiairender Fu | °° 333. 1 Tagg eo ce shen Brawn Wach au sin VWolkslieder Anh. rota =. = wv Tambien Don Wiel hog ich gr Soar | 69.3 IE Therese. Du milehjunger Knabe. nes Boyt It Todeerinen, Ach, wer niment von meiner Seele |. 86,6 IL Train! Bogen und Pel sind gut furdenFeind © < | 33,21 Tramang. a ata Tale lls Waser so tub << 97.6 TL Trommung. Wach auf, du junger Gesell. Volksled ©: 45 I Trev Like EinMagilein sab amMecressrand << ‘7 I Tree Liebe davert lange sen ays I Trostin Tranen. Wie korn, da0-du so tauig bist! . 43,5) TT her die Heide Ober die Heide hallet mein Schrit. | 864 I Uber die See, fern uber dle See... 697 ML UU Mann wal aden, “Bein Kitt auf dem Keie. Voiks- Kinderlieder Nr. 88 rrr - WV Unbewegte fave Late 2221S 578 Und glechwobl kana ich anders nichi. An die Stee» 07,1 1V Unsleuchtet heut der Freude Schein. Weidmachie.Volks- ‘Kindereder Ne 12 « -W Unter Bliten des Mais spilt ich, Der ‘Kyl 21 aga 1 Unideraindiich. Hab ich tausendmal geschworen . 72,5 IL Vergangen ist ie Gc und Fell Alteutsch -. 480. IT Vergeblices Standeken. Guten Abend, mein’ Schats- Niederheiniches Volksied ws = = 8444 UL Verrat eh stand in ener lauen Nacht 1055 1V Verstohlen geht der Mond auf, Deutsche Voiksl.Ne.qg = TV Versunten. Es brausen der Liebe Wogen. = 86,5 IL Versagen. ch sta am Strande der rauschenden See > 72,4. IL Veraweiung. So tonet denn, schaumendeWellen - 33,10 T Vier ernie Gesange. ere ayia, Valksted. Die Schnible chet for. fet Voller dichtertropt ums Dach da. Wiltrend des Regens 58,2 1 Vom Sirande. Ich rue vom Urer verlorenes Glick. . 69,6 Ill Vom verwundeten ‘Kraten. Tes wolt ein Madchen. Vole» yt I Voneviger Lice Dull widunkcinWaidindia eld 43,1 Mh Von waldbekranster Hohe ses «+ + amo —xv— 14 50 146 a 68 40 96 15 68 161 452 54 8 178 107 3 ne 138 16 205 38 189 56 185 Yor dem Fenster. oll sch der Mond nicht, Voltlied Verctli Snr Seonor cn junges Madchen Veriber, lege nich unter dev Uaenbaum | Wack wa du ger Gels Tvepneng : Wach au nis Heres, Beatshe Voi Week olsteder Ani Ne 1 ach au mea Hl Deus Voller Ni Wack iia Hore Tages ow eee scien “Frau, Wolter AnkeNc ia < pirond des Regs Vober, dtr topit is Dick da Wal Regen er Reeds Wane deaieme Mond Die War eS, den dee Lippen bebtens | Wau desn weeny von ag st Tag. Kimo ald) War schoo de mich vo freuidich ok vem Bld Webe Liltcen fad undichch, Botckafr Webe'lso wilt mich wieder, hemitende’ Feil, Wellnacen Uns lac nat’ Volto Kinds. 13 WO tr as Ped durch ie Lite Lied Wetumnichdann de oorerenn?DeuscheVolal N34 Wenn dor voten ich We ch mi Menschen: und ce Cre ean rac ere begat Wenn um tenor, Sanger Er « Wervschen wil, Lictesioge Ses Madchens. i es canton Wandesors : Wie od, mete Kongin nn Wie deWelterach erSgine 20050002 Wie fon nd ach cin Sian dich bebe? <1 11 L Wie bt doch die Erde so schon, Suche Wie komm ich dean fir. Deutsche Valid, Ne 34 Worm cab aan eur Troe Trin. We bien ast min Wie raftich ich tin de Nac’ 2 2S {Wie teen te Stein so hell det Wie schel verchvinel so Lest i lane © Wiese Rebonrantenschoingen, Lic and Frihing Tinprnglcte Featig ‘Seatere Faound Wiesollich ie Freude,seWonne dean agen? Writ narcnPeceheHamarh ie wean im fetgen Windhaueh, erst Wiepented Gute Abend, gut Nicht fen: feed Schlet Kinaleheclt Vokrindcl Ni Will ches antet Sep Bausethes Inder Forme Weiner an ome Ee i lle Winter Ne Wit dala th gobo le wei der Wind Wir mts dns eine, gaietes Stempel ‘Wir wandchen, wir ave eammene order No Wibt ihe, wann mein Kindchen. Zi Wo gehst du hin, du Stolze? Deutsche VolksliederNr. 22 Zigeunerlieder. Nach dem Ungarischen. . ss. + + ryt T 9555, 387 I - iW mt 96,2 UT 1033 1V. 7 Vv 103,1-81V 8 1 18s 50 174 136 198 105 197 12 147 178 32 9 188 naz 36 56 36 193 32 103 32 IV gz n 106 m 136 196 2B 187 181 36 152 18 70 66Finf Lieder fiir eine tiefere Stimme mit Begleitung des Pianoforte Johannes Brahms,Op.105 (Verdffentlicht 1889) 1. Wie Melodien zieht es mir Klaus Groth Zart Singstimme lei. sedurch den Pianoforte wie Frith - lingsblu . menbliht es und schwebt wieDuft da _ und schwebt wieDuft “da hin. 1.B.165,Doch kommtdas Wort und— —fafit es und fiihrt es vor — das. er-blaBt es_ und schwin- det wie ein bel -grau und schwin - det wie ein Hauch. Und den-noch = ruht— — im__ 1.B.165ver - bor - genwohl ein Duft, Kei. -me ein feuch . tes Au - ge ruft, den

<> > har - ren laB mich nicht har - ren, si - Ber Mann, wie hab —_ SS Ans Fenster klopfe lei-se an, Schatz ist in der_ Fer. -ne, ja Fer. - nel 18.165,LaS ab vom Druck und KuB, Feins-lieb, du © Schd-ner im Sam. met - Pit mosso S fei. - ner Dieb, Mann harrt auf der Hei- -de, ja Hei - Der Mond scheint hell, Ra- sen griinuns. rem Be - geg - du trigst ein Schwert und niickst so kihn, dein Liebschaft, dein Lieb-schaft will ich - nen, dein. Lieb-schaft, dein Lieb - schaft will ich4 Wie zu Anfang —O 2 Sb erschien der lich. te Tag, was fand er auf der Hei. — - de? 2 = Fin To. ter in den Blumen lag i Fal . schen 3.8165,(as)4 Fiinf Lieder fiir eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte Johannes Brahms, Op. 106 (Verdtfentlicht 1888) 1. Standchen Franz Kugler Anmutig bewegt Singstimme Allegretto grazioso Pianoforte P Mond steht if. berdem Ber. ge, sorecht firver-lieb .te Leut; Gar. ten rie. seltein Brun . nen, sonst Stil . le 1.8.16206) ‘Ne . benderMau-er im Schatten, stehnderStudenten — drei mit Flét_und Geig und Zi - ther — ° sin genundspie . len da . bei, — 5.8.166ans Die Klin.ge schleichender Schén.sten sacht in den Traum hin . ein, dolce sie schaut den blon.denGe - lieb . ten und pelt: Ver. nicht mein! — 318.166408) 2. Auf dem See C. Reinhold Anmutig bewegt und ausdrucksvoll Singstimme| Pp grazioso Pianoforte dies Schiff - lein schmie . der See, dich sacht! From . mer Lie . be nimm sie wohl 3.8166(19) 5 nimm sie wohl in —_~ len rau. = de nicht mir viel ver . traut! 18.1666120) - len zit. sies heim . lich wit . — tern,wie cresc. immer belebter sempre poco pitt animato = Weit undwei - ter im - riick denStrand hin - aus! 1.B.166@y7 Aus dem Him - mel nim - mer laf uns stei_- crese. —" aus dem Him - mel nim . mer laB ————— 5.8.1668122) immer ruhiger werdend als ein schwim - mend EO - <—__s, ; ~~ dim sempre ‘sempre pit tranguillo dies Schiff . lein hin! ——. schwim . mend E .' den trag es, trag dies Schiff. lein, beige trag dies Schiff. tein hin! 4.8166(23) 9 3. Es hing der Reif Klaus Groth Triumerisch Singstimme| Es hing der Reif S Pianofort ‘molto p ¢ dolce joforte col Ped. Lin - den - baum, wo . durch das Licht wie sah dein Haus, wie hell im Traum ein ———_—_ schloB, ein bli. - tend Fe - en - schloB. 13.16610 @a) Fen. ster dein, ich kon - Son . nen - schein, du Ich se - li-gemGe. 31.8166(26) 11 frih . lings . warm und — GruB, daB Frost und Win - ter 18.16612 (26) : : 4. Meine Lieder ‘Adolf Frey Bewegt und leise Singstimme 7. Pianoforte mein Herz be . ginnt die Schwin-gen, 5.8166eis die Schat . ten Cy. pres. sen. — _—. ~kel Klin. - gen mei ————— 1.B.A66mas) 5. Ein Wanderer C. Reinhold In langsam gehender Bewegung Singstimme Hier wo sich e Stra . Ben schei . den, Pianoforte on wT Mei. ner ist der Lei . den, si = cher bin, 5.8166(29) 16 Wan . drer, die hen, fra - gen freund . lich: Kei. ner wird = mich doch ver-ste - hen, ——= 3.8.16616 80) Rei-che Er-de, ar. me Er. de, hast du_ kei - nen Wo ich einst gra. ben wer . de, der Stel - le —— ich 3.8166(1 Finf Lieder fiir eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte Johannes Brahms,Op.107 (Werstffentlicht 1888) 1. An die Stolze Paul Flemming Sehr lebhaft und ausdrucksvoll Singstimme Undgleich-wohl kannich an.ders nichtich muB ihr & Pianoforte stig sein,— ob.gleich der BP cresc. ‘Augen stolzes Lichtmir miB.gonnt LBAGT2192) Ich will, ich soll, i sollich muB ‘Pp creac. ~ ben, da.durch wir Beid uns nur be-trii - benwweil meinWunschdochnicht gilt, und du nicht hé- ren wilt, 3.8167(33)3 Wie manchen Tag,wie man.che Nachtwiemanche lie hab ich mit Kla.gen durch-ge - brachtund du ver ~ P cresc. lachst___ mein —_Leid! Du weift, du hérst, P cresc. hérst,du — siehst 3.8.467daB ich zweif - le 3.6755 2.Salamander Carl Lemeke Mit Laune Singstimme Es saB ein Sa-la .- man - Pianoforte bs . ses Mad. - chen ins —— 3.3.4676 (36) meint,er solver. bren ~ nen, wohl wie mir kith -lem ward erst wohl zu die hei - Be Lie - be ————— S vivace@7)7 8. Das Madchen spricht 0. Fr. Gruppe Lebhaft und anmatig Singstimme Pianoforte Schwal . be, sag mir dein al-ter Mann, dem dusNestgebaut, mitdem dusNest gebaut? nN ee ee 3.8.87888) erst i port ~ = 2 ee ee ee ee dich ihm ver - traut? Sag, waszwitschert ihr, sag, _ wasflistert ihr 3.8.167Mor - géns so vertraut, nicht lan . ge— poco rit. des Mor . glns so ver-traut? 18.167 ——_ a9) 910 (40) 4. Maienkatzchen Detlev von Liliencron Grazioso Singstimme Mai - en-katz - chen, Pianoforte er. ster GruB, ich bre . che euch ste .cke euch oa OO? nen al. ten Hut. -€n.katz.chen, —_er- sterGruB, 4.B.167any a4 sort. - - = = __ in tompo, einst brach icheuch und steck - te euch der ty 2 ° S58 opt Lieb - olen an den Hut, einst brach ich euch und a erick SS SSS = wt 2 e zZ T steck -teeuch der Lieb ~ sten 1B.16712(42) 5. Madchenlied Paul Heyse Leise bewegt 1.AufdieNacht inden Spinnsthbn, da— singendie Madchen, da lachendie 2.Spinnt Je -desam BrautschatzdaBderLiebstesich freut.— Nicht lan-ge,so Singstimme Pianoforte Dorfbubn,wie flinkgehn die Rad in Hochzeit ge - léut KeinMenschder afir will nach mir fra-geny wie bang mir fu a™ Mutist; wemsollichs kla 3.3167ais Tra - nen rin-nen mir &-bers Ge . sicht— L Sf. wo . fiir soll ich dim. ich weiB es(aa) Vier ernste Gesange fiir eine BaBstimme mit Begleitung des Pianoforte Max Klinger sugecignet Johannes Brahms,Op.124 (Verffentlicht 1896) 4. (Prediger Salomo, Kap. 3 18-22) Andante Singstimme Denn es_ ge-hetdem Men.schenwiedem Pianoforte P semplice re USTs ors crores TF; oO ~ wie dies stirbt, so stirbt er auch,wie dies_ _—stirbt, so = Er r HI Hr 4H stirbt er auch; und haben al - le ei-ner-lei458 O.dem, und ha. ben al. le ei. ner-lei O.dem; und der Menschhat or et r nichts mehrdenn das Vieh: oor 4d Hi ut 4 FH 7 OUr eS Allegro tel,denn es ist al. i - tel. —==. 3 4.3.68448) ——. rrr ¢ Tr fit?r © F F f <-> Staub ge - und wird — wie. der ia nd ‘Wer weif, ob der Geist des Men - schen auf - warts fah-re, 1.B.168ans auf. warts fah-re, auf-warts fah - re, te un.terdie Erde, un . ter-warts unter die Er . de fah . re? + dim. b poco rit. HI oa 3.3168614s) Andante Da . rum— sa-he ich, daB_ nichts bes-sers ist, denn daB der aoa a uy Urs = b. ‘Mensch fréh-lich sei in seiner Ar - beits a a bg a: —$—__== Allegro 1.3168hin brin was nachihm —ge.sche - hen wird8160) 2. (Prediger Salomo, Kap.4) Singstimme Ich wand - te mich, und sa - Pianoforte an al.ie, die Un.recht lei - den un ~ terderSon-ne, die Un.recht iid r “ft ter derSon_ne; und sie - he, sie - he, nen de.rerjdie Un ~1) 9 lit-ten und hat - tenkeinenTré-ster, und die ih-nen Un - recht taten, wilt F wa . ren zumich.tig, i i nen, keinen Tré . ster Trl lob . te ich die To ~. ten, die schon ge.stor-ben wa - ren, mehr als dieLe - ben-di - gen 3.816810 (6) das Le - ben hat . ten; noch ist bes.ser als sostenuto poco a poco nicht inne wird, das. capress. sostenuto poco a poco 3.B.168 nicht ist,(68) 14 3. (Jesus Sirach, Kap. 41) Singstimme Pianoforte ter bist du, wenn andich ge-denket ein Mensch, ge.denketein Mensch,der rR ? gu. te— Ta.geund genug Hatund oh - ne— Sor . ge— le . bet, unddem es wohl geht in al - len Din . genundnochwohl es-sen mag! ocd crese. se ae 33.16812 (64)

ee men miBt. Nacht, so stem. 2s Klar, poco rit.ps a3 eresc.¢ con anima oresc. ¢ con anima —— __ sostenuto spannte weit ih. .te Fla - gel t sostenuto = . * Ka. atempo sostenuto e cresc. flogdurchdie stil. len Rau - als fl5~ sostenuto ¢ eresc. atempo dime rie u string. aca poco sin al Fine Haus, oo als dim.e rit. poco 4 poco sinal Fine tring: # $ aes 4 53.169™ Regenlied Klaus Groth Johannes Brahms Andantino (Wersiffentlieht 1908) Singstimme Re_gen. > Pianoforte trop.fen aus den Baumen fal-len in das grii-ne Gras. 27 Tré-nen mei-ner tri . ben Au-gen ma.chen mir — 38.17065) 3 Scheint die Son.ne wie.der hel-le, wirdder Ra . sendop . pelt dop.pelt. wird auf mei. nen Wan.gen mir die 4.B.170266 . : Acht Zigeunerlieder fir eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte Nach den Uaarscen von Hago Coat Johannes Brahms, aus Op. 108 bearbeitet (Veréiffentlicht 1869) 4. Allegro agitato Singstimme He, Zi. —————SS F Pianoforte jsottd voce ma agitato Za $/ o/ He, Zi. geu. . me, grei- . fe ‘wolto voce sempre yo YL snd Uw33am4 68) Allegro molto Singstimme Hoch . ge - tiirm . te . =a. flut, non troppo ma ben mare. Pianoforte - fer Klag ich laut nach —— —— 3.BAMCy Wel. len flie - hen, stré . men, -schen an den Strand her . an— —_~ _wig wei- -nen nach —~6 (70) Allegretto Singstimme 4. WiBt ihr,wann mein Kind .chenam al. ler-schénsten ist? wenn ihr sii_Bes 2. Wit ihr, wannmein Lieb - ster am be-sten mir ge - fallt? wenn in seinen Pianoforte Allegro Mind. chen’ — scherzt und lachtund kiiBt, jig-de .lein, iu bist mein, ‘Ar. mener — mich umschlungen halt. Schitze-lein, du bist mein, in - nig - lich KiB ich dich, dich chuf der lie. be Him in © nig - lich kiB ich dich, dich erschuf der lie. be Him — snaVivace grazioso Singstimme 1.Lie-ber Gott,du weiBt, 2.Lie-ber Gott,du weit, Pianoforte p leggiero daB ich mei-nem Lieb. ich in Lust und Leid wie oft be-reut ich wie oft in stil. wart einst éin mei - nen Schatz_ge -8 (72) ich ihn kis . sen muB, bit . ter auch die Reu, denk so lang ich — leb diesen er. sten KuB. ar. mes Her-ze bleibt i e . wig, e - wig treu. “MS daB ich ihn kiis.sen muB, denk so lang ich wenn bitter auch die Reu, ar . mes Her. ze an an die.sen er-sten KuB. ihm e .wig, ewig tren. “Noe 28aAllegro giocoso Singstimme Pianoforte Ja bentmarcati & 2 sché.nes Kind, schligt dieSpo.ten Keck —zu.sammen, Czar . das-Me lo - jie be. ginnt, KGBt und herzt sein t lon Si BesTaubchendreht sie, fihrt sie, jauchztund springt; wirft dreiblanke = Sil bergulden auf dasCimbal, daB esklingt. 210 (74) Vivace grazioso Singstimme 1. Rés.lein drei-e in der Rei-he 2.Schénstes Stadtchen in Al. blihn $0 rot, Idist Ketsch_ke . met, Pianoforte daB der Burschzum Madel geht, ist kein Ver. dort gibt. es gar viele Mad-chen schmuck und Réslein drei-e in der Rei-he _blihn So rot, Schinstes Stidtchen in Al. féld ist Ketsch . ke. ©. met, daB der Bursch zum Ma.del geht, ist kein Ver - ~ bot! dort gibt es gar vie-le. Mid.chen schmuck und nett! 2B.Anwenn das ver - bo - ten euch dort ein Bréut.chen stind die sché -ne, wei. te Welt schon langst nicht freit_ um ihre Hand und grin. det eu. cer iBan aus, oe mehr, Haus, 5) 1412 (76) Andantino grazioso Singstimme Kommt dir manchmal in den Sinn,mein _ sii - Bes Lieb, —————— Pianoforte du einst mit heil . gem Ei . de ge. lobt? in den Sinnmein sii. Bes Lieb, => SO Btna7 13 dueinst mit heil . gemEi. .de mir ge.lobt? weit nicht, lieb— ich dich hab, lieb du mich. wie ich dich, —_=_ dann strémt Got . tes Huld auf dich — her~ ab! — san4478) Singstimme Pianoforte ~suchts . voll nach dir, apary 45 Him - mel strahlt apart280) Deutsche Volkslieder . Erstes Heft 1Sagt mir, 0 schénste Schitrin mein 2.Erlaube mir, feins Madchen 3.Gar lieblich hat sich geseltet 4.Guten Abend 5. Die Sonne scheint nicht mehr. 6.Da unten im Tale T.Gunhilde tebt gar stille und fromm. Zweites Heft 8. Ach, englische Schiferin 9.Es war eine schéne Jédin . . 10. Ks ritt ein Ritter... : 1 Jungfeiatein, sot ich mit euch gehn 12. Feinsliebchen, du sollst mir nicht barful gehn 43 Wach auf, mein Hort 14. Maria ging aus wandern Drittes Heft 45, Schwesterleia, wann gehn wir nach Haus? 16. Wach auf mein Herzensschéne . . 41. Ach Gott, wie weh tut Scheiden 48, So winsch ich ihr ein gute Nacht 19, Nur ein Gesicht auf Erden lebt ‘2. Schénster Schatz, mein Engel A. Es ging ein Maidlein zarte Viertes Heft 22. Wo gehst du hin, du Stolze? 2B. Der Reiter spreitet seinen Mantel aus 2A, Mir ist ein schdns brauns Maidelein 25, Mein Made! hat einen Rosenmund . . Seite BREE ‘at SESREB SESeees - 108 ar) a4 116 aT Xe 26. Ach kénnt ich diesen Abend... . 2%. Jch stand auf hohem Berge... 2... - 28. Es reit ein Herr und auch sein Knecht... Fiinftes Heft 29. Es war ein Markgraf aberm Rhein . 30, All mein Gedanken . . . . : 31. Dort in den Weiden steht ein Haus 32 So will ich frisch und frohlich sein 33. Och Moder, ich well en Ding han 34, Wie komm ich denn zur Tir herein? We humm ich dann de Pogs erenn?. 35, Soll sich der Mond nicht heller scheinen. Sechstes Heft 36. Es wohnet ein Fiedler 87. Du mein einzig Licht : 88 Des Abends kann ich nicht schlafen gehn . . 89. Schéner Augen schine Strahlen 40.Ich weif mir’a Maidlein. . 41. Es steht ein Lind in jenem Tal... 42, In stiller Nacht, zur ersten Wacht. Siebentes Heft 43. Es stunden drei Rosen 44. Dem Himmel will ich klagen . 45. Es sa cin schneewei® Vogelein . . . . 48. Es war einmal ein Zimmergesell . . . . AT.Es ging sich unsre Fraue . 48, Nachtigall, sag was fir Grif 49, Verstohlen geht der Mond auf . Ba . 170 148 - 150 14 182 - 184 = 188 = 158 160 - 168 = 165 167 mDeutsche Volkslieder ene mit Klavierbegleitung ere johannes Brahms ‘(Verdffentlicht 1894) Erstes Heft 4. Sagt mir,o schénste Schaf’rin mein Zirtlich und lebhaft Gesang 1.Sagt mir, 0 schdn.ste Schafrin mein, der 2. da? werklopft vor meiner Tir’ und 3. fin . stre Nacht hat mich ver-fiihrt inn Pianoforte P grasioso Darf ich bei euch nicht keh - ren ein als Mein Hiitt tein ich er. off - ne nicht, ich Drum bitt " ich,schlagts euch aus "dem Sinn’ und Augen ed. le Zier will zu mir her - eit Wald, mein trau - tes Kin ein ge.treu . er Hirt? Ich stch schonlang vor eu. rer Tir, 0 las . se nie. mand ein, und wenn er auch der Schén. ste wir, so macht” mir auf ge - schwind, ich hab mich all . zeit auf . ge.filhrt, wies animato Schife-rin er . ff - net mir die Pfort, die Pfort, die fort. — macht er mir mein Herz nichtschwer. Um. sonst! Um-sonst!Um . sonst!“ ei. nemtreu en Hirtn ge-biihrt, all - zeit, all-zeit, all - zeit. _— calando ~ 2 - -