You are on page 1of 20

-

-


STATUT D'ES JUIFS

Gnralits

t

\
Loi du 29 ,,"r. 1941 cront un GOIII-
...... rtot .inral ox que.tlons jui-
v . (1. O., 31 mars, n' 1450).
,
Art. l ,r. - n cst cr, pour l'ensemble
du territoire national, un commissariat
gnral aux questions juives.
Art. 2. - Le commissaire gnral
questions juives a pour missiop. :
aux

l' De prparer et proposer au chef de
l'Etat toutes lgislatives relati
ves. l'tat des jt!., leur capacit p<>-
Utique, leur aptitude juridique exer-
cer des fonctions, des emplois, des pro-
fessions;
2 De fixer, en tenant <compte des be-
soins de J'conomie nationale, la date
de la liqtdation des hiens juifs dan.
les cas o ceHe liouldation est prescrite
par la loi; .
3 De dsigner les administrateurs S
questres et de contr<ller leur actitivit.

Art. 3. - Le commissaire gneraI est
dsign par arrt du ministre secrtaire
d'Etat charg de la vice-prsideIHle du
comieil:
-
Loi du 19 mal 1941 modlfla"t l'.rt. 2
d. la 101 du 29 mars 1941 criant
un cODMhl rlat s_ral aux ques-
tion. Julv ... (J. O., 31 rltars, nO
Art. 1". - L'art 2 de la loi du 29 mars
1941 est modifi comme stt :

c: Le commissaire gnral aux ques-
tions juives est charg de :
c 1
0
Proposer au Gouvernement
tes dispositions lgislatives et rglemen-
taires, ainsi que toutes mesures propres
mettre en uvre les dcisions de prin.
cipe arrtes par le Gouvernement rela
tivement l'tat des juifs, leur capa-
cit civile et politique, leur aptitude
juridique exercer des fonctions, des
emplois, des professions j
c 2
0
Assurer la coordination
saire entre les diffrents secretariats
d'Etat pour l'application de ces diverses
dispositions et dcisions, et suivre cette
application;
c 3" Pourvoir, en tenant compte des
besoins de l'conomie nationale, la
tion et la liquidation des biens juifs.
dans les cas o ces sont pres-
crites par la loi;
4
0
Dsigner les agent. chargs des-
dites oprations et contrler leur acti-
vit;
c 5 Provoquer ventuellement
l'gard des jtf., et dans les limites
fixes par les lois en vigueur, toutes
sures de police commandes par l'int-
rt national ).
1-



"
Statut des Juifs
Statut des Juifs franais
"
Loi du 12 mai 1941 relative aux pen-
sions des ouvriers des tabli .....
menU militaires et Ind .. striels de
l'Etat licencis en vertu des lois
des 17 juillet 1940 et 3 avril 1941
concel hant l'accs aux emplof. dans
les administrations publiques, du 17
juillet 1940 sur 1 .. magistrats, fonc-
tionRllir.. et agents civils at mili-
taires de l'Etat relevs de leurs
fonctions et du 3 ""-re 1490 por-
tant statut des JuifS. (J. O., 15 juin,
n' 2005).
Art. 1
0er
- Les droits pension des
ouvriers et ouvrires des tablissements
militaires et industriels de l'Etat
cis en vertu des lois des 17 juillet 1940
et 3 aVl'il 1941 sur l'accs aux emplois
dans les administrations publiques, du
17 juillet 1940, sur les rn.gistrats, fonc-
tionnaires et agents civils et militaires
de l'Etat relevs de leurs fonctions et du
3 octobre 1940 portant statut des juifs
sont rgls selon la dure de leurs ser-
vices et le rgime de retraites qui leur
est applicable dans les conditions ci-
aprs.
"
Art. 2. - Lf::s ouvriers qui demeurent
soumis au rgime des pensions militai-
res auront droit sans condition d'ge:
S'ils remplissent la condition de dure
de services exige pour rouverture du
droit pension d'anciennet, une pen-
sion de cette nature;
S'ils ne remplissent cette condi-
tion, mais s'ils rUnIssent au moins
quinze ans de services effectifs, une
pension proportionnelle calcule con-
fo"rmment aux dispositions de l'art. 44
de la loi du 14 avril 1924 portant r-
forme du rgime des pensions civiles et
militaires.
Art. 3. - Les ouvriers- gs de cin-
quante ans au moins pOUl' les hommes
et de quarante-cinq ans au moins pour
les femmes et qui sont soumis au rgime
de retraites de la loi du 21 oct. 1919 mo-
difie par lIa deuxime loi du 14 avril
1924 auront droit, sous dduction des
rentes constitues leur profit sur la
caisse nationale des retraites pour la
yiemesse : .
S'ils remplissent la condition de dure
de services exige pour l'ouverture du
droit pension d'anciennet, une pen-
sion de cette nature augmente de l'allo-
cation supplmentaire annuelle prvue au
par. 1
0er
de l'art. unique de la loi du
12 janvier 1938 ;
S'ils ne remplissent pas cette condi-
tion, mais s'ils runissent quinze ans au
moins de services effectifs une pension
proportionnelle jouissance immdiate
calcule raison de un trentime des
minima prvus l'art. 24 de la loi du
21 mars 1928, poor chaque anne de
services civi'ls et de un vingt-cinquime
pour chaque anne de services milita'ires
sans pouvoir dpasser ces minima. Cette
pension sera augmente d'une allocation
proportionnelle calcule selon la mme
distInction raison de un trentime ou
de un vingt-cinquime de l'allocation
!
)rvue au par. 1
0er
de l'art. unique de la'
oi du 12 janvier 1938.
Art. 4. - Les ouvriers gs de cin-
quante ns au moins pour les hommes
et de quarante-cinq ans au moins pour
les femmes et qui sont soumis au rgime
de retraites de la loi du 21 "mars 1928
auront droit, sous dduct,ion des rentes
constituees leur profit sur la caisse
nationale des retraites pour la vieillesse:
S'ils la condition de dure
de services exige pour l'ouverture du
droit pension d'anciennet, \H1e pen-
sion de cette nature, rduite, le cas
cheant, dans les conditions prvues par
les al. 2 et 3 de l'a rI. 4 de la loi du
21 mars 1928 ;
S'ils ne remplissent pas cette condi-
tion, mais s'ils runissent quinze ans au
moins de services effectifs, une pen-
sion proportionne jouissance imm-
diate, calculee raison de un trentime
de la pension minima d'anciennet pour
chaque anne de services civils et de un
vingt-cinquime pour chaque anne de
services milita,ires. Toutefois. pour les
bnficiaires gs de moins de cinquante-
cinq ans en ce qui concerne les hommes.
de moins de cinquante ans' en ce qui
concerne les femmes, Je montant de la
pension ne pourra le minimum
forfaitaire de la loi prcite, diminu de
cinq-trentimes Ou de cinq soixantimes
-2-
"


,
"


-

Statut des Juifs
suivant qu'ils auraient pu se voir appli-
quer les dispositions des al. 2 ou 3 de
l'art. 4 de ladite loi. Pour les bnficiai-
res gs de cinquante-cinq ans et plus,
en ce qui concerne les hommts, de cin-
quante ans et plus, en ce qui concerne
les femmes, le montant de la pension ne
pourra dpasser le minimum attribu
un ouvrier ou une ouvrire de mme
ge runissant trente ans de services
effectifs. Au montant de la pension ainsi
prvue pourra s'ajouter, le cas chant,
la liquidation des bonifications pour
services hors d'Europe et des bnfices
de campagne.
Art. 5. - Les ouvriers gs de moios
de cinquante ans pour les hommes et de
moins de quarante-cinq ans pour les
femmes soumis aux rgimes de retraite
des lois du 21 oct. 1919 ou du 21 mars
1928 auront droit s'ils runissent quinze
ans au moins de services effectifs une
allocation annuelle gale la diffrence
entre le montant de la pension laqueIle
ils auraient pu prtendre en vertu des
art. 3 et 4 prcdents et celui de la rente
constitue leur profit au jour de leur
licenoiement sur la caisse nationale des
retraites pour la vieillesse. La jouissance
de cette allocation sera fixe la date
laquelle les intresss auraient atteint
respectivement soixante' ou cinquante-

cmq ans.
En cas de dcs, leurs veuves ou leurs
orphelins auront droit la rverg.ion de
cette allocation dans les conditions pr-
vues en matire de pension par leur r-
gime de retraites, compte tenu de l'art. 9
ci-aprs. -
Art. 6. - Les ouvriers et ouvrires
viss l'article prcdent pourront, tou-
tc(ois, opter pour l'attribution immdiate
d'une indemnit calcule raison de
.cent soixante-huit fois leur salaire horai-
re par anne de service.
Ils conserveront, en outre, le bnfice
de la rente constitue leur profit la
caisse nationale des retraites pour la
vieillesse.
Art. 7. - Les ouvriers et ouvrires
qui runissent moins de quinze ans de
servi ces effectifs recevront, quel que soit
leur ge, une indemnit mensueile gale
il. fois leur salaire
horaire, augmente, le cas chant, de la
totalit des allocations familiales. Cette
indemnit sera attribue pendant une
priode dtermine raison de quinze
Jours par anne de services effectifs.

t
Les ouvriers viss par le prsent arti-
cle conserveront le bnfice des rentes
constitues leur profit la caisse natio-
nale des retraites pour la vieillesse.
En outre, la part affecte au fonds
spcial des versements qu'ils ont
tus . pour la retraite sera transfre
leur cempte la caisse nationale des
retraites pour la vieillesse.
Art. 8. - Le dcret du 7 fv.rier 1941
concernant les fonctionnaires, agent'S et
ouvriers de l'Imprimerie nationale. et
des tablissements industriels de l'EtJt
est abrog.
Art. 9. - Pour les ouvriers mis ]9
retrait e par application du prsent acie
et nonobstant toutes 'dispositions contrai-
res, le droit pension de veuve 5e1'3 ou-
vert, mme si le mariage a t contract
moins de deux ans avant la cessation de
l'activit sous la r serve que le temps il
courir entre ]a date du mariage et l'g'C
normal de l'ouverture de leur droit "1
pension soit au moins de deux ans.
Loi du 2 Juin 1941 remplaant la 101
du 3 octobre 1940 pOrtant statut
des Juifs. (J. O., 4 juin, n 2332).
Art. 1". - Est regard comme jllif o:
lOj Celui ou celle, appartenant ou non
une confession quelconque, qui est
issu d'au moins trois grands-parents de
race juive, ou de deux seulement si son
conjoint est lui-mme issu de deux
grands-parents de race juive.
Est regard comme tant de race juive
le grand.parent ayant appartenu la
religion juive;
2 Ceilli ou celle qui appartient la
religion juive, ou y appartenait Je
25 juin 1940, et qui est issu de deux
grands-parents de race juive.
La non-ap'partenance la religion
l
'uive est etablie par la preuve de
'adhsion l'une des autres confessGDs
reconnues par J'Etat avant la loi du
9 dcembre 1905. .

Le dsaveu ou l'aJ}.nulation de la
reconnaissance d'un enfant considr
comme juif sont sans effet au regard des
dispositions qui prcdent.

Art. 2. - L'accs et l'exercice des
fonctions publiques et mandats num-
rs ci-aprs sont interdits aux juifs:
1. Chef de l'Etat, membres du Gouver-
3-



Statut du JuIfs
Dement, du conseil d'Etat, du conseil de
l'ordre national de la Lgion d'honneur,
de la cour de cassation, de la cour des
oomptes, du corps des mines, du corps
des ponts et chausses, de l'inspection
gnrale des finances, du corps des ing-
nieurs de l'aronautique, des cours d'ap-
pel, des tribunaux de premire instance,
des justices de paix, des tribunaux r-
pr('ssiCs d'Algrie, de tous jurys, de tou-
tes juridictions d'ordre professionnel el
de toutes assembles issues de l'lection.
arbitres.
2. Ambassadeurs 'de France, secrtai-
res gnraux des dpartements minist-
riels, directeurs gnraux, directeurs des
administrations centrales des minist-
res, agents relevant du dpartement des
affaires trangres, prfets, sous-prfets,
secrtaires gnraux des prfectures,
inspecteurs gnraux des services admi
nistratifs au ministre de l'intrieur,
fonctioDnaires de tous grades attahs
tous services dc police.
3. Rsidents gnraux, gouverneurs g.
nraux, gouverneurs et secrtaires
l'aux des colonies, inspecteurs des calo

nies.
4. Membres des corps enseignants.
5. Oiftciers et sous-officiers des armes
de terre, de mer et de l'air, membres des
corps de contrl de la guerre, de la
maritle, et de l'air, membres des corps et
cadres civils des dpartements de la
guerre, de la marine et de l'air, crs
par les lois du 25 aot 1940, du 15 sept.
1940, du 28 aot 1940, du 18 sepi:
et du 29 aot 1940.

, 6. Administrateurs, directeurs. secr---
taires gnraux dans les enlrl'pr'scs h.
de l ; il de
par une collectivit pu-
bhque. htul81res de postes il la !.lamina-
tion d.u Gouvcrnem('ut ans 1es cotre-
pt;ises d'intrt gnral.
Art. 3. - Les juifs ne peuvent occu
per, dans les administrations publiques
ou les entreprises bnficiaires de
conc.!ssions ou de subventions accordes
par une coUecth,it publique-, des '
lions ou des emplois nutres que ceux
numrs l'art. 2, que s'ils ' remplissent
l'une des conditions suivantes:
a) Elre titulnire de la carte du CGm-
battant, institue par l'art. 101 de la loi
du 19 dc. 1926;
b) Avoir fait l'objet, au cours de la
campagne 1939-1940, d'une cttation don-


nant droit au port de la Croix 1e guerre
institue par le dcret un 28 Dlars 1041 ;
c) Etre dcor de la Lgion d'houDeur
ou de la mdaille militaire POUl" faits de
guerre;
d) Etre pupille de la nation ou asre.D-
dant, veuve ou orphelin de militaire
mort pour la France.
Art. 4. - Les juifs ne peuvent exercer
une profession librale, une proCession
commerciale, industrielle ou artisanale,
ou une profession libre, tre titulaires
d'unc charge d'officier public ou minis
triel, ou tre investis de fonctions dvo-
lues des auxiliaires de justice, que
dans Jes limites ct les conditions qui se-
ront fixes par dcrets en conseil d'Etat.
Art. 5. - Sont interdites nux juifs les
professions ci.aprs :
Banquier, changeur, dmarcheur;
Intermdiaire dans les bourses . de va
leurs ou dans les bourses de commerce;
. Agent de publicit;
AIrent immobilier ou de prts de capi-
taux;
Ngociant de fonds (le commerce,
chand de biens; ,
Courtier, commissionnaire;
Exploitant de forts; -
Concessionnaire de jeux;
Editeur, directeur, grant, adminis
trateur, rdacteur, mme au titre de cor-
respondant local, de journaux ou d'crits
l'exception des
bons de caractre strictement scientHI-
que ou confessionnel;
Exploitant, directeur, administrateur
d'entre'prises ayant pour objet
fabrIcation, l'Impression, la distribution
ou la prsentation de films cinmatogra-
phiques, metteur en scne, directeur de
prises de vues, compositeur de scna-
rios;
Exploitant, directeur, administrateur
graQt de .alles de thtre ou de
matographit' ;
Entrepreneur de spectacles;
Exploitant, directeur, administrateur
grant de toutes entreprises se
tant ln radiodiffusion.
Des rglements d'administration
que fixeront pour chaque catgorIe les
conditions d'application du prsent arti-
cle.
-4-

Statut des Juifs
Art. 6. - En aucun cas, les juifs ne
peuvent faire partie des organismes
chargs de reprsenter les professfons
vises aux art. 4 et 5 de la present& loi
d'en assurer la discipline.
Art. 7. - Les fonctionnaires juifs vises
aux art. 2 et 3 sont admis faire valoir
les droits dfinis ci-aprs:
1
0
Les fonctionnaires soumis au rgi-
me de la loi du 14 avril 1924 recevront
une pension d'anciennet avec jouissan-
ce immdiate s'ils runissent le nombre
d'aones de service exig pour l'ouver-
ture du droit cette pension.
Si, sans remplir cette condition, ils ont
accompli au moins quinze annes de ser-
vices effectifs, ils bnficieront avec
jouissance immdiate d'une pension cal-
cule raison, soit d'un trentime du
minimum de la pension d'anciennet
pour chaque anne de services de la caM
tgorie A, soit d'un vingt-cinquime pour
chaque anne de services de la catgo-
rie B ou de services militaires. Le mon-
l&nt de cette pension ne pourra excder
le minimum de la pension d'anciennet
augment, le cas chant, de la rmun-
ration des bonifications pour services
bors d'Europe et des bnfices de
pagne;
2 Les fonctionnaires soumis au rgiM
me de la caisse nationale des retraites
pour ]a vieillesse obtiendront, s'ils comp-
tent au moins quinze ans de services
effectifs, la jouissance immdiate d'une
allocation annuelle gale au montant de
la rente vieillesse qui leur serait acquise
l'poque de la cessation de leu.rs fonc
M
tions si leurs versements rglementaires
avaient t effectus ds l'origine il capi-
tal alin. Cette aHocation cessera de leur
attribue compter de la date d'en-
tre en jouissance de leur rente sur la
caisse nationale des retraites;
3 Les fonctionnaires des dparte-
c?mmunes ou pu-
bbcs qUl pGSsdent une C8.1sse spciale
de retraite" bnficieront, avec jouissan-
ce immdiate, de la pension d'anciennet
ou de la pension proportionnelle fixe
par leur rglement de retraites, s'ils rem
M
plissent les conditions de dure de
vices exiges pour l'ouverture du droit
rune de ces pensions;
4.. Les agents soumis au rgime de ]a
loi sur les assurances sociales et comp-
tant au moins quinze annes de services
effectifs recevront, de ]a collectivit ou ....
tablissement dont ils dpendent.
allocation annuelle gale la fraction de

,
la rente vieillesse constitue par le
sement de la double contribution durant
toute la priode o ils sont rests cri
vice. Cette allocation cesser:l de leur
tre attribue compter de la date d'en-
tre en jouissance de ladite rente;
5 Les fonctionnaires tributaires de ]a
caisse inlercoloniale de retraits ou des
caisses locales, et comptant au moins
quinze annes de services effectifs, bn-
ficieront d'une pension dans les condi
M
tians qui seront dtermines par un rM
glemEnf d'adfninistration publique;
6 Les fonctionnaires et agents ne
remplissant pas les conditions requises
pOl}r pouvoir bnficier des pensions et
allocations ci-dessus recevront leur traiM
tement pendant une dure qui sera fixe
pa.r . un rglement d'administration pu-
blique .
, '
7 La situation des ouvriers des ta
M
blissements militaires et industriels de
l'Etat sera rgle par une loi spciale.
Les fonctionnaires ou agents juifs
ses par les art. 2 et 3 de la loi du 3
od. 1940 sont coinme ayant
cess leurs fonctions la date du 20 dc.
1940.
Ll'S fonctionnaires ou agents qui sont
atteints par les nouvelles interdictions
dictes -par la presente loi cessexont
leurs fonctions dans le dlai de deux
mois aprs la publication de cefie..ei.
L'application des dispo.itio.... de la
prsente loi aux prisonniers de guen e
est dilfre jusqu' leur retour de
tivit.
Les fonctionnaires ou agents juifs vi-
ss aux art. 2 et 3 et actuellement pri-
sonniers de guerre cesseront tl'exereer
leurs fonctions deux. mois aprs leur
reteur de captivit.
Les dispositions de la prsente loi ne
seront applicables aux ascendants, con-
joint on descendants d'un de
guerre que dans un dlai de deux mois
aprs la libration de ce prisonnier.

En ce qui concerne les persoDnels en
service outre-mer, un dcret rendu sur
la proposition des secrtaires d'Ktat tu.
tresss dterminera les conditions de 1a
cess aU on de leurs fonctions.

Art. 8. - Pecvent tre relevs des in ..
terdictions prvues par la prsente loi,
les juifs: -
1 Qui ont rendu ..... l'Elat franais des
services exceptionnels;
5-
,
,
Statut des Juifs
2
0
Dont la famille est tablie en Fr.an-
ce depuis au moins cinq gnrations et
a rendu l'Etat franais des services
exceptionnels.
Pour les interdictions prvues par
l'article 2, la dcision est prise par
cret individuel pris en cODs;eil d'Etal sur
rapport du commissaire gnrai aux
questions 'juives et contresign par l se-
crtaire d'Etat intress.
Pour les aulres' interdictions, la dci-
sion est prise par arrt du commissaire
gnral aux questions juives..
Le dcret ou l'arrt doivent tre d-
ment motivs .

Les drogaiions accordes en vertu
des dispositions qui prcdent n'ont
qu'un caractre personnel et ne creront
aucun droit en fa..veur des ascendants,
descendants, conjoint et collatraux des
bnficiaires.
Art. 9. - Sans prjudke du droit pour
le prfet de prononcer l'internement
dans un camp spcial, si l'int-
ress est Franais, est puni:
1
0
D' un emprisonnement de six mois
deux ans el d'une amende de 50{) fr.
10.000 fr., ou de l'une de ces deux
'peines seulement, tout juif qui s'est li-
v'r ou a tent de se livrer une activit
qui lui est interdite par application des
articles 4, 5 -et 6 de la prsente loi;
2 D' un de un an
cinq ans et d une amende de 1.000
20.000 fr., ou de l'une de ces deux pei-
nes seulement, tout juif qui se sera sous-
trait ou aura tent de se soustraire aux
interdictions dictes par la prsente.
loi, au moyen de dclarations menson-
gres ou de nianuvres frauduleuses.
Le tribunal peut, en outre, ordonner
la fermeture de l'tablissement.
Art. 10. - Les fonctionnaires aJ1ant
cess leurs fonctions par application de
la loi du 3 oct. 1940 et qui peuvent se
prvaloir des dispositions de la P.rsente
loi sont admis leur reintgra ..

tian dans des conditions qui seront
fixes. par dcret en conseil d'Etat.
-
Art. 11. - La prsente loi est appli-
cable l'Mgl'\ie, aux. colonies, pays de
protectorat, en Syrie et au Liban.
Art. 12. - La loi du 3 oct. 1940. mo-
difie par les lois dn 3 avril et du 11
avril 1941, est abroge; les rglements
et les. dcrets pris pour son application
sont maintenus en vigueur jusqu' ce
qu'ils soient modifis s'il y a lieu par
des rglements et des dcrets nouveaux.
Loi du 2 Juin 1941 prescrivant le re ..
cen.ement des juife. (J.O .. 14 juin,
n' 2333).
Art. 1 u. - Toutes personnes qui sont
juives au regard de la loi du 2 juin 1941
portant statut des juifs doivent, dans le.
dlai d'un mois compter e la publi-
cation de la prsente loi, remettre au
prfet du dpartement ou au sonsprfet
de l'arrondissement dans lequel elles ont
leur domicile ou leur rsidence, une d-
claration crite indiquant qu'elles sont
juives au regard de la loi, et mention-
nant leur tat civil, leur situation de fa-
mille, leur profession et l'tat de leurs
biens.

La dclaration est faite par le' mari
pour la femme, et par Je _reprsentant
lgal 'pour le mineur ou l'interdit.
Art. 2. - Tout. infraction aux dispo-
sitions de l'art. ln est punie d'un em-
prisonnement de un mois un an et
d'une amende de 100 10.000 fr., ou.. de
l'une de ces deux peines selement, sans
prjudice du drOIt pour le prfet de
pro non ceP l'internement dans un camp
spcial, mme si l'intress est Fran-

als.
Art. 3. - Des dispositions particulib-
res fixeront les conditions dans lesquel-
les la prsente loi sera applique en l-
grie, dans les colonies, dans les pays
de protectorat, en Syrie et au Liban.
-6-

\
,

Statut de. Juifs
Colonies et Pays de Protectorats
Loi du 7 oct. 1940 portant abrogation
du dcret du ... nt de 1.
df.ns. nationale du 24 oct. 1870
et I\xant le .tatut des Juifs. Indig-
nes des dpartelllellts de l'Algrie
(J. O., 8 oct.).
Art. pro _ Le decret du Gouvernement
de la dfense nationale du 24 oct. 1870
est abrog en ce qu'il rgle les droits
politiques des Juifs indignes des dpar-
tements de l'Algrie et les dclare
citoyens franais.
Art. 2. - Les droits politiques des
Juifs indignes des dpartements de
l'Algrie sont rgls par les textes qui
fixent les droits politiques des indignes
musulmans algriens.
Art. 3. - En cc qui concerne leurs
droits civils, le statut rel et le statut
personnel des Juifs indignes des dpar-
tements de l'Algrie restent rgls par la
loi franaise.
Art. 4. Les Juifs indignes des
dpartements de l'Algrie qui, ayant
appartenu unc unit combattante pen-
dant la guerre de 1914-1918 et 1939-1940,
auront obtenu la Lgion d'honneur .
titre militaire, la mdaille militaire ou
la Croix de guerre, conserveront le statut
politique de citoyens franais.
Art. 5. - Ce statut pourra tre conse.-
vt par dcret par le garde
des sceaux mn. sec. d'Etat la justice,
et par le min. sec. d'Etat l'intrieur,
aux Juifs indignes des dp. de l'Algrie
qui se seront distingus par des services
rendus uu pays. ,
Art. 6. - La prsente loi est applica-
ble tous les bnficiaires du D. 24 oct.
1870 et leurs descendants.


Loi du 11 oct. 1940 portant suspen-
, sion de la procdure instlt,,6. par
les art. 3 il 11 L " fv. 1919 en c.e
qui concerne les 1 .. 8611_ indig-
nes de l'Algrie. (J. O., 13 ocl.).
Art. 1",r. - Est suspendue, cn ce qui
concerne les isralites indignes des d-
partements de l'Algrie, la procdure
institue par les arl. 3 11 L. 4 fv.
1919 sur l'accession des indignes de
l'Algrie aux droits politiques.
D. 20 nov. 1940 fixant la proe6c1ure il
suivre pour l'application des art. 4
et 5, L 7 oct. 1940 (v: Rec. Lois,
p. 180) relative au statut des Juifs
de l'Algrie. (J. O., 22 nov.).

Art. rr. - Les Juifs indignes de ,l'AI-
grie ne pourront conserver le statut po-
des citoyens franais que s'ils
justifient, dans le dlai ,d,'un mois, ,
compter de la promulgation du prsent
dcret, qu'ils remplissent l'une des con
ditions exiges par l'art. 4 L. 7 oct.
1940.
Ce dlai courra, en ce qui concerne
les mobiliss et les prisonniers, camp
ter du jour de leur dmobilisation.
Art. 2. - Cette justification se fera
devant le juge de paix du domicile de
l'intress; ce dernier devra, cet effet,
produire toutes pices authentiques ta
blissant son droit bnficier de la d-
rogation prvue par l'art. 4 L. 7 oct.
1940.
La dcision du juge de paix devra
intervenir dans les vingt jours; elle
vaudra titre au demandeur qui il en
sera immdiatement dlivr une copie
sans frais. Une autre copie sera adresse
fi la mairie du domicile de l'intress
pour servir notamment la revision des
listes lectorales.
Art. 3. - Le demandeur dont la rcla-
mation ne sera pas admise.par le juge de
paix pourra, dans les rirais jours qui sui
vront la prononciation de la dcision, se
-7-



,


Statut des Jlfs
pourvoir par simple requte adresse au
prsident du tribunal de l'arrondisse--
ment au pied de laquelle le prsident in-
diquera une audience 'trois jours de
date au pk ...
ALGERI.
Le prsident, aprs avoir entendu
l'intress ou son dfenseur, statuera en
dernier fesso'rt dans les dix jours. Le
poui"voi en cassation ne sera pas suspen-
sif.
Art. 4. - Tous les Juifs qui n'auront
pas rempli les formalits ,prvues l'ar-
ticle prcdent se trouveront dchus du
droit d'invoquer le bnfice de l'art. 4
L. 7 oct. 1940 et seront rays des listes
lectorales.
Art. 5. - Les Juifs originaires de l'Al-
grie qui dsireront bnficier d'es dis-
positions de l'art. 5 L. 7 oct. 1940 en
adresseront la demande sur ps.,pier tim-
br au prfet du dpartement de lenr
rsidence .
Ils y joindront une exp<1itioR de leur
acte de nai ssance une expdition de
leur acte de mariage sur papier' timbr,
ainsi que toutes pices qu'ifs croiraient
devoir produire l'appui de leur re-
qute.
Art. 6. - Aprs enqute administrative,
le prfet communiquera, pour avis, le
dossi er au procureur de la Rpublique
du domicile du demandeur. Le prOcu.
reur de la Rpublique joindra au dos-
si er un extrait du casier judiciaire (bul-
letin n 2) et renverra l,e dossier au pr-
fet; celui-ci transmettra le dossier avec
sa proposition au gouverneur gnral de
l'Algi:rie qui, dans }JD rapport moth, co
saisira le ministre secrtaire d'Etat
l' intrieur.
Art. 7. - Il est institu au ministre
de l'intrieur une commission prside
par un membre du conseil d'Etat assist
d'un magistrat dsign par le garde des
sceanx, ministre secrtaire d'Etat la jus-
tice, et d'tm fonctionnaire dsign par Je
ministre secrtaire d'Etat l'intrit"ur.
Cette commission est charge de l'examen
des dossiers et de la prparation ' du
dcret.
-

D. 12 fv. 1941 mod. la D. 20 noV.
1940 concernMlt .Ie .tatut .... Juifs.
(J. O., 13 mars).
Art. 1". - L'art. l " du dcret du 20
nov. 1940' est remplac par la disposi-
tion suivante:
Les J,ufs indignes d'Algrie qui
prtendraient conserver le statut pohti
que de citoyen franais comme remplis.-
sant les conditions par la loi du
7 oct. 1940 devront Justifier et faire
constater leur droit suivant la procdure
prvue par les articles suivants.' ;)
Art. 2. - L'arL 4 est remplac par les
disP9Stions suivantes :
c Tous les Juifs qui pas
rempli les formalits prvues J'art.
prcdent dans un dlai de deux mois
compter de la publication du prsent d-
cret seront rays des listes lectorales. TI.
pour:ront y tre inscrits au vu d' une
dcision dfinitive la suite de la pro-
cdure dtermine aux articles qui pr-
cdent. ;) ,

D. 9 ma ... 1941 "'andant aux colonla.
la .tatut .... Juits. (J. O., 15 marsl.
Art. tu. - Sont teIfdues aux tenitoi ..
res relevant du sec. d'Etat aux colonies
les dispositions du dcret du 26 dc. 1940,
pri s pour l'application de la loi du 3 oct.
1940 portant statut des Juifs.
Loi du 1" luln 1941 Interdisant la
l'ach.t et la vente d'.-
munitions .... r le. Juifs
d'Alprle. (J. O., 6 juin,
ac et
Indlgn
n 2181),
Art. lU. - Sont interdits la vente aux
juifs indignes d'Algrie et l'acbat par
ceux.ci, d'armes, plomb, pierre$ feu,
poudre, soufre, salptre ou de toutes au
tres substances pouvant servir de muni
lions ou remplacer la poudre. Nanmoins,
l vente et l'achat de ces objets seront
permis ceux qui auront obtenu ' une
autorisation spCiale. Cette autorisation,
qui devra rester entre les mains, soit du
vendeur, soit de l'acheteur, sera dlivre
8-






Statut
par le ou le sous-prfet t!iU, dans
les terrItoires tlu Sud, par le comman-
dant du territoire.
Art. 2. - Tout individu qui contre-
viendra aux dispositions de J'article pr-
cdent sera puni d'une amende o.e 200
2.000 fr. et d' un emprisonnement d'un
mois il deux ans. Le coupable pourra
aussi tre soumis la peine de l'inter-
diction de sjour, par le jugement de
eondamnatioD, pour une priode qui ne
-pourra excder dix ans. Il pourra, en
outre, tre priv- pour une dUIie de cinq
ans au meins et dix ans au plus, des
droits mentionns l'art. 42 du code p-
nal. En cas de rcidive, les peines pour-
ront s'lever jusqu'au dQuble .


Art. 3. - Le transport, par des juifs
indignes ou par des personnes interpo-
ses, des armes et autres objets numrs
l'art. 1
er
, la proposition de vente et
celle . d'achat, seront punis comme la
vente et l'achat consomrus.
Art. 4. - La s!mple dtention, par un
juif d'armes et de munitions

,

Juifs

ou autres substances et matires num-
rees l'art. t -
r
, sans autorisation
lable, ou dpassant en quantit l'autorisa-
tion donne, sera punie des peines dic-
tees l'art. 2.
5. - Les 91"1Ues, munitions, ;P,0u-
dres, soufres, salptre et autres matires
pouvant servir fabriquer la poudre sai-
sis dans le cas de contravention au pr-
sent dcret, seront confisques. Il en sera
de mme des moyens de transport.
Art. 6. - Tontes dispositions contrD-
res li celles de la prsente loi sont et de-
meurent abroges.
Art. 7. - Les juifs indignes d'Algri"
devront se conformer aUX dispositions.
de la prsente loi dans un dlai de trois
mois datcr de sa publication au Jour-
nal Officiel de l'Etat franais.
Toutefois, ce dlaitest port six mois
pour ceux qui sont propritaires d'un
fonds de commerce ayant pour objet.
J' achat et la vente des produits numres
l'art. ter
Juifs trangers
Loi du 4 oct. 1940 sur les r orti.
.... ta 6b'angers de race Juive. (J. O.,
18 oct.).
Un inspecteur genral des
administratifs.

serVlces
,


Le directeur de Ja police du territoire
et des trangers ou son reprsentant.
Le directeur
ministre de la
tant.
des affaires civiles du
justice, ou son reprsen-
Art. 1
u
- Les ressortissants trangers
de race juive pourront, dater de la pro-
mn1gation de la prsente loi, tre
ns dans des camps spciaux par deci-
sion du prfet du dpartement de leur
rsidence.
Uli reprsentant
'- finances.
du ministre des
Art. 2. - Il est constitu auprs du
min. sec. d'Etat l'intrieur une comw
milision charge de l'organisation et de
J'administration de ces camps.
Cette commission comprend:

Art. 3. - Les ressortissants de race
juive pourron!, en tout temps, se voir
assigner une rsidence force par le pr-
fet du dpartement de leur rsidence
-9-
,
1
statut des Juifs
France occupe
Ordonnances Allemande.
Ordo 27 septembre 1940 relative aux
i1iesure. conb e les Juifs. (J. O. des
ordo du Gouverneur militaire pour les
territoires franais occups du 26 jan-
vier 1941) .
1. - Sont reconnus comme Juifs
ceux qui appartiennent ou appartenaient
la religion juive, ou qui ont plus de
deux grands-parents juifs. Sont consid-,
- rs comme Juifs les grands-parents qui
appartiennent on appartenaient la rc-
ligion juive.
2. - Il est interdit aux Juifs qui
ont fui la zone occupe d'y retourner.
3. - Toute personne juive devra
se prsenter jusqu'au 20 oclobre 1940
auprs du sous-prfet de son arrondisse-
ment, dans lequel elle a son domicile ou
sa rsidence habituelle, pour sc faire
inscrire sur un registre sp'c\al. La d-
claration du chef de famIlle sera
ble pour toute la famille.
4. - Tout commerce, dont le pro-
pritaire ou le dtenteur est Juif, devra
etre dsign comme Entreprise juive::t
par une affiche spciale cn langues
mande et franaise jusqu'au 31 octobre
1940.

5. - Les dirigeants des
ts isralites seront tenus de fournir sur
demande des autorits franaises toutes
les justifications et les documentations
ncessaires pour l'application de la pr-
'Sente ordonnance.
6. - Les contraventions la r.r-
sente ordonnance seront punies d
prisonnement et d'amende ou d!une de
ces deux peines. La confiscation des
biens pourra en outre tre prononce.
7. - Cette ordonnance entrera en
vigueur le jour de sa publication.
-
Ordonnance du 18 octobre 1940 con
cernant I.s mesures contre .es
Juifs. (J. O. ordo Gouv. mil. pour les
territoires franais occups du 20 oc,
tobre 1940).
En vertu des pleins pouvoirs qui m'ont
t confrs par le Fbrer und Oberster
Befehlshaber der Wehrmacht, j'ordonne
ce qui suit:

1. - Aux termes de cette ordonnan-
ce, est considre comme entreprise co-
nomique toute entreprise ayant pour
objet la participation autonome dans la
fabrication, transformation, change et
l'administration de marchandises, sans
tenir compte de la forme juridique de
l'entreprise et de l'immatriculation dans
un registre. En autres: les banques, les
d'assurances, les tudes des
notaIres et avous, la charqe de
de change et les socits Immobilieres
sont galement comprises dans cette ca-
tgorie.
-
Est considre conune juive une entre-
prise dont les propritaires ou titulaires
de bail :
a) Sont juifs ou
,
b) Socits en nom collectif dont un
est juif ou
c) Socit responsabilit limite;
dont plus d'un tiers des associs sont
juifs, ou dont plus d'un tiers des parti-
cipations sont entre les mains d'associs
juifs, ou dont le est juif, ou dont
plus d'un tiers des membres du conseil
de surveillance sont juifs;
d) Socits anonymes don! le prsi-
dent du conseil d'administration ou un
administrateur dlgu ou plus d'un tiers
des membres du conseil d'administration
sont juifs.
En outre, est considre comme juive
,toute entreprise qui recewa du prfet
du lieu de son sige social la notification
-10 -
1

-
Statut des Juifs
qu'-clle se trouve sous l'influence prpcil.O-
drante juive.
2. - Toute entreprise conomique
juive ou toute entreprise conomique qui
a t juive aprs la date du 23 mai 1940
sont dclarer jusqu'au 31 octobre 1940
auprs du sous-prfet comptent et
Paris auprs du prfet de poli'Ce. Sont
comptentes les autorits de l'arrondis-
sement. ou les prsonnes ont
leur domicile et o les personnes morales
ont leur sige. Ceci s'applique galement
aux entreprises conomiques juives ayant
leur sige social en dehors du territoire
occup pour !a partie de leur entreprise
exploite en territoire occup. Les cntre-
prIses juives vises au 1, alina 3, n'ont
pas de dclaration faire.
La dclaration doit contenir:
a) Raison sociale, sige et propritaire
ou titulaire de bail de l'entreprise en
faisant ressortir les faits sur la base
quels l'entreprise est juive ou avait t
juive aprs le 23 mai 1940 ;
b) Pour les entreprises qui ne sont
plus juives, l'expos des faits' qui ont fait
disparatre ces prsomptimls;
c) La spcification des marchandises
ou biens qui sont ngocis. fabriqus ou
administrs, faisant ressortir l'objet
principal de l'activit;
d) usines et exploitations
acceSSOIres;
e) Chift're d'affaires d'aprs la derni-
re dclaration d'impts;
f) La valeur du stock des marchandi-
ses, des matires premires existantes
des proprits immobilires
et des espces.
. 3, Toute conomique
JUIve, ainSI que tous les JUIfs et conjoints
de juifs et toutes les personnes morales
qui ne sont pas des entreprises conomi-
ques ayant plus d'un tiers de juifs parmi
leurs 'membres ou dans la direction doi-
vent dclarer jusqu'au 31 octobre 1940
auprs du sous-prfet et Paris auprs
du prfet de police: .
Les actions leur appartenant ou qui
lellr ont t remises en gages;
Participations dans les socits;

Commandites dans des entreprises co-
nomiques et prts effectus des entre-
prises conomiques; de plus, leurs pro-
r.
rits immobilires ct leurs droits dans
es proprits immobilires.
Sont comptentes pour recevoir les
dclarations: les autorits de l'arrondis-
seI?1ent .o se trouve le de l'entre-
pnse vlse ou l'emplacement de la pro-
prit immobilire hypothque ou non.
4. - Toute opration juridique effec-
tue aprs le 23 mai 1940 et disposant
des biens des personnes nommes au 3
pourra tre dclare nulle par le chef
de l'Administration militaire en France.
5.' - Pour les entreprises juives, il
pourra tre nomm un commissaire ad-
ministrateur qui s'appliqueront les
prescriptions de l'ordonnance concer-
nant la a('festion des affaires du 20 mai
1940 (V. .B:l.F., p. 31).
Le 1 de l'ordonnance concernant ln
gestion des affaires continue tre vala-
pour les entreprises conomiques
JUlves.
6. - Les infractions aux 2 et 3
seront punies par l'emprisonnement et
amende ou une de ces deux peines. De
plus, biens des entreprises n'ayant
pas faIt de dclaration, ainsi que les
biens qui, aux tennes du 3, devaient
tre dcls'rs, mais qui ne l'ont pas t
peuvent tre confisqus.
7. - Cette ordonnance entrera en
vigueur ds sa publication.
Avla du 12 concernant
1 .. Juif .. (J. O. ordo Gouv. mil. pour
les territoires occups du 26 jaol"ier
1941).
En vertu du 2, premier al.. 1" phrase
de l'Ordonnance concernant la gestion
des affaires du 20 mai 1940 et du 5 de
la Deuxime Ordonnance concernant les
mesures contre les Juifs du 18 octobre
1940, les prfets, et pour Paris le Prfet
de Police, seront autoriss nommer des
commiSsaires-grants pour des entrepri-
ses conomiques juives, s'il s'agit de ma-
gasins ouverts sur rue .
_11_

,




Statut des Juifs
Ordo''''."08 ft' 3 du 26 .vrll 1941
ral.tlve aux anesure. cOI,b'a , ..
Juifs. (J. O. des ordo du Gouv. mil.
pour les territoires occups du 5 mai
1941).


En vertu des pleins pouvoirs qui
m'onl t par le Fhrer und
Oberster Befehlshaber der Wehrmacht,
j'ordonne cc qui suit:

1. - Juifs. - (1) Est considre com-
me- juive toute personne qui a au moins
trois grandg...:parents de pure race juive.
Est considre ipso jure comme de pure
race juive un grand parent ayant appar-
tenu la communaut juive.
Est considre galement comme jui-
ve toute personne issue de deux grands..
parents de pure face juive et qui,
a) ,,"u moment de la puhlication de la
prsente ordoDDallce, appartient la
communaut religieuse Juive ou qui y
entre ultrieurement; ou
.
b) Au moment de la pU'hlication de la
prsente ordonnance, a t mari e avec
un juif ou qui pouse ultrieurement un
juif.
En cas de doute, elt considre com-
me juive toute personne qui appartient
o,!! a apl?urtenu la communaut reli-
gIeuse Jwve.
(2) Le 1 de l'ordonnance du 27 sep-
tembre 1940, relative aux mesures con-
tre les juifs (VOBIF, p. 92) est abrog.
2. - Dclaration postrieure. - (1)
Toute personne n'ayant pas t jusqu!
prsent considre comme juive mais qui
tombe sous les dispositions de lU' de
la prsente ordonnance devra, confoc ...
mment au 3 de l'ordonnance du . 27
septembre 1940, relative aux mesures
contre les juifs (VOBIF, p. 92) et aux
2 et 3 de la deuxime ordonnance du
18 octobre 1940, relative aux mesures
contre les juifs (VOBIF, p. 112) en raire
la dclaration avant le 20 mai 1941.
(2) Seront abroges sur requte les me-
sures contre des personnes ayant t jus-
qu'. prsent conEidres comme juives,
mais qui ne tombent pas sous les dispo-
sitions du 1"' de la prsente ordonnan-
ce.
-

3. - Interdiction d'exercer certaines
activits conomique" ainai que d'em-
ployer des {uifs. - (1) A narUr du 20
mai 1941 i - sera interdit aux juifs et
entreprises juives .pour lesquelles un. com-
missaire-grant n'a pas t nomm,
d'exercer les activits conomiques sui-
vantes:
a) COnll\1erce de gros et de dtail;
b) Restaurants et industrie htelire;
c) Assurance;
d) Navigation;
e) Expdition et entrept;
f) Agences de vpyages, organisations
de voyages j
g) Guides;
h) Entreprises de transport de toute
catgorie y compris la 10000000n d'auto-
mobiles et d'autres vhicules;
i) Banques et bureaux de change;
j ) Entreprises de prt sur gages;
1:) Agences de renseignements et d'en-
ca.issements ;
l) Entreprises de surveillance;
m) Exploitations d'appareils automa-
tiques;
n) Agences de publicit;
0) Entreprises de transactions sur aV""
partements, terrains et ;
1
p) Agences de ulacement ;
q) Agences matrimoniales; ,
-
r) Intermdiaires pOut transactions
sur marchandises et orestations indus--
trielles (agents, courtiers, reprsentants,
voyageurs, etc.).
(2) Dans aucune entreprise les juifs ne
devront plus tre occups comme em-
ploys suprieurs ou comme employs cn
contact avec le public. Sont considrs '
comme employs suprieurs ceux qui
possdent seuls ou conjointement avec
d'autres personnes la signature sociale,
ceux qui sont intresss dans les hn-
12 -
,
1
1

-
,
Statut des Juifs
flces de l'entreprise ou ceux qui, indivi-
duellement, sont dsigns comme em-
ploys suprieurs par le Militiirbefehls-
haber ou les autorits franaises comp-
tentes,
(3) Sur la demande du MiiitArbefehls-
haber ou des autorits. franaises com-
ptentes, les employs ' juifs congMis
doivent tre remplacs par des employs
non-juifs.
-
4. - Parts sociales et actions appar-
lenallt aux juifs . - Des commissaires-g-
rants pourront tre nomms pour- grer
les parts sociales dans les socits res-
ponsabilit limite et les actions appar-
tenant des juifs ou entreprises juives.
Les dispositions de l'ordonnance du 20
mai 1940 sur la gestion des affaires (VO-

BIF, p, 31) seront galement applicables .
d'une manire analogue aux commissai-
res-grants. Les commissaires-grants
sont autoriss de 'vendre les parts socia-
les et actions. I1s ont vis-A-vis de la so-
cit les mmes droits que les possesseurs
des parts sociales et des actions.
5. - Subsides indispensables. - Jus-
qu'a nouyel ordre, les commissaires-g-
rants d'entreprises, d'actions et de parts
sociales juives ne devront donner aux
ayants droit, sur les revenus de la ges-
tion, que des subsides absolument indis-
pensables.
6, - Ddommagements, - (1) Aucun
ne sera acc?rd pour
le prjudIce rsultant de l'applIcation des
ordonnances relatives aux mesures con-
tre les juifs. -
Les employs juifs qui seront con-
gdIs au tu mai 1941 ou ultrieurement,

bien que la contin.uation de leur emploi
ne soit pas interdite, n'ont pas droit
rclamer en justice des indemnits pour
anticip.
.
7. - Dispositions pnales. - Les in-
fractions la prsente ordonnance seront
punies d'emprisonnement ou d'amende,
il moins que. d'aprs d'autres disposi-
tions, une peine plus' svre ne soit en-
courue.

En outre, la confiscation des biens
pourra tre prononce.
8, - Entre en vigueur, - La pr-
sente ordonnance entrera en vigueur ds
sa publication. -
Avl. du 7 m.i 19411 .0000clrnant l'ap.
pllcatlon de. ordonnanc.. .. .. tlv
aux m ....... conb. 1 .. Juif . CV.
J,O" ord, Gouv, mil. pour les territoi-
toircs occups, du 25 mai 1941),

En vertu du 2, premier alina,
1 n phrase, de l'ordonnance du 20 mai
1940, concernant la des affaires,
en liaison avec le S 5 de la deuxime
ordonnance du 18 octobre 1940 relative
aux mesures contre les juifs et le 4
de la troisim ordonnance du 26 avril
1941 relaUve aux mesures contre les
juifs, le Service du .contrle des admie
nistrateurs provisoires sera autoris
nommer des commissaires-grants pour
des entreprises conomiques juives, pour
des parts sociales de socits respon-
sabilit limite et pour des actions
appartenant des juifs ou entreprises
juives, dans les cas o le dlgu du
MiiitArbefehlshaber auprs du Service
du contr?l . ne fait pas opposition
cette nomInatIon.
,
-13 -





,


-
Statut des Juifs
Gestion des entreprises prives
de leurs dirigeants
Ordon .... nc. du 20 mal 1940 concer
nant le g tlon rllle des effalr ..
et l'administration d'.nb.prise. de
tout.. SOi tes dans 1.. te_ i itolr ..
occups des P.ysB .... de la Bellll-
que, du 1 'rxelnboure et de la France.
(J. O. des ordonnances du
militaire pour les territoires franaIs
occups du 4 juillet 1940).
Pour garantir l'approvisionnement de
la population dans les
ps, il faut maintenir la VlC c.conoml-
que tout entire. C'est.
les entreprises de mtIer et d Industne
d'alimentation et d'agriculture, d'cono-
mie foresti re et de bois doivent ,conti-
nuer il travailler, pourvu que des raisons
de force majeure n'exigent pas d'autres
dcisions. Dans ce but il faut surtout
assurer une gestion rgle des affaires et
l'administration des entreprises.
En vertu des pleins pouvoirs qui
m'ont t confrs par le Fhrer et Chef
suprme .de l'arme, je dcrt.e donc ce
qui suit :
1' 1". _ Les chefs responsables des
entreprises de mtier et d'industrie,
et d'agrieullure, d'cono-
mie forestire et de bois obligs
d'administrer leurs affaires et de les eon-
tinuer selon leurs devoirs.
2. - 1
0
Si une gestion rgle des
affaires ou leur administration ne sont
pas garanties cause de l'absence des
personnes autorises ou d'autres raisons
de force majeure, les groupe.s d'arme
et les autorits expressment dsignes
par eux pourront installer pour Ces
entreprises des administrateurs provi-
soires. L'installation de l'administrateur
provi soire aura lieu par remise d'une
nomination laquelle sera ajoute une
copie de cette ordonnance. L'administra-
teur provi soire n'a pas le droit de trans-
mettre l'administT&tion provisoire
d' autres personnes;

2
0
Pendant la dure de l'administra-
tion provisoire toutes les attributions.
du dtenteur du propritaire et des.
personnes ordinairement comptentes
pour la sU'j)plance ou pour l'adminis-
trstion seront suspendues;
3
0
Les groupes d'annees ou les auto-
rits dsignes ,par eux devront commu-
niquer, Rutant que possible, rinstaIla-
tion de l'administrateur provisoire aux
personnes mentionnes au deuxime ali-
nea, de mme aux autorits charges de
la tenue des livres publics (cadastre, re-
gistre de commerce, registre des soci-
ts coopratives, d'associations, etc.).
3. - 1
0
L'administr2.teur provisoire
autoris toutes les affaires et actions
L' ..>rdre juridique et non juridique. rela-
tives la gestion des entreprises respec-
tives. L'installation comme administra-
teur provisoire tiendra Heu, dans ces
limites, de toute autorisation sp-ciale
exige par les lois ;
2
0
C'est seulement avec l'autorisation
expres!te et donbe au pralable par le
groupe d'armes ou les autorits char-
ges par lui que:
a) L'administrateur provisoire pourra
modifier l'objet ou l'tat juridique d'une
entreprise;

b) Faire des oprations juridiques qui
aboutissent l'alination ou la liqui-
dation d'une entreprise.
4. - 1
0
L'administrateur provisoire
est oblig d.'employer pour la gestion des
affaires tous les soins d'un commerant
ou administrateur srieux. Il est respon-
sable de tous les dommages rsultant
d'une violation de ses devoirs envers
l'autorit qui l'a install;
2
0
Les frais de l'administration provi-
soire seront pays par les entreprises
respectives. La rmur.ration de l'admi-
nistrateur provisoire et des dpenses
lui rembourser seront fixes par l'auto-
rit qui l'a install.
- 14 - .
Statut des Juifs
5. - Celui qui manquerait, comme
propritaire ou comme directeur res-
ponsable ou comme adniin!strateur pro-
visaire, aux prescriptions de cd. ! oroon-
nance sera puni de prison et d'une
amende ou d'une de ces deux peines.
6. - Cette ordonnance entre en vi-
gueur au moment de sa proclamation.
Loi du 10 oct. 1940 prvoyant .. na
minalion d'adminiswateurs prOVIHI.
res des e .. treprlses priv de leurs
dlrlsea .. ts. (J. O., 26 ocl.).
Art. 1&1', - Un arrt du ministre sc-
crtaire d'Etal la production indus-
trielle et au travail peut nommer un
administrateur provisoire de toute entre-
prise industrielle Ou commerciale dont
les dirigeants qualifis sont, pour quel-
que motif que ce soit, placs dans l'im-
possibilit d'exercer leurs fonctions.
L'administrateur gre l'entreprise pour
le compte des ayants droit avec tous les
pouvoirs du propritaire ou des diri-
geants de la.. socit propritaire ou
exploitante.
L' administrateur provisoire est nom-
m par arrt du ministre secrtaire
d'Etat aux finances, quand il s'agit d'une
entreprise de banque ou d'assurance.
Art. 2. - Le min. sec. d'Etat il la
prod. ind. et au travail peut provoquer
la nomination, par le prsident du tri-
bunal civil, d'un administrateur provi-
soire des biens de toute personne absente
ou dfaillante, lorsqu'il y a un intrt
conomique ne pas laisser ces biens
l'abandon.
Art. 3. - Un dcret, pris sous le
contreseing ' du garde des sceaux, min.
sec. d'Etat la justice, du min. sec.
d'Etat aux finances et du min. sec. d'Etat
la production ind. et au travail, dter-
minera les conditions d'application de
la prsente loi.

D. 16 janv. 1941 re .. tlf l'appllcatiOD
de la 101 du 10 sept. 1940 prvoyant
la nomination d'administrateurs pro ...
visoir.s des entrepris priv d.
leu", diriseaRta. (J. O., 17 janv.).
Art. 1
er
- Les administrateurs provi-
soires des entreprises dont les dirigeants
qualifis sont, pour quelque motif que ct.
soit, placs dans l'impossibilit d'exer-
cer leurs fonctions sont choisis sur une
arrte par le :secrtaire d'Etat
comptent, sur , proposition -du comit
d'organisation auquel ressortit l'entre-
prise dont il s'agit, lorsqu'il cn existe
un.
Leur nomination est prononce p9.r
arrt du ministre secretaire d'Etat la-
production industrielle et au travail, en
accord avec le secrtaire d'Etat auquel
correspond l'obi et de l'entreprise. Tou ...
terois, s'il s'agit d'entreprises de ban-
ques ou la nomination est
prononce par arrt du ministre secr-
taire d'Etat aux finances.
Il est mis fin au mandat par les secr-
taires d'Etat qui ont procd la nomi-
n..ttion.
Art. 2. - Les pouvoirs de l'adminis-
trateur provisoire peuvent s'tendre la
totalit ou une partie seulement de-
l'entreprise suivant les prcisions appor-
tes par l'arrt de nomination.
. .
Art. 3. - Dans le "adre fix par l'ar-
rt de nomination, l'administrateur pro-
visoire exerce les pouvoirs les plus ten-
dus pour le compte des ayants droits. Il
est tenu de solliciter l'approbation pra-
lable des secrtaires d'Etat comptents:
1 0 Pour toutes oprations susceptibles.
de modifier l'objet -principal de .l'entre-
p:'ise ; .
2
D
Pour toutes oprations de nature
accrotre ou diminuer notablement la
capacit de production ou de vente de
l'entreprise;
3
0
.Pour toutes ,oprations de nature
entraner la liquidation de l'entreprise.
. -
Art. 4. - L's.drninistrateur provisoire
tablit, dRns le dlai maximum de six
- 15 -

,

,


statut des Juifs
mois compter de l'arrt de nomina-
tion }'iRventaire et le hilan de l'entre-
la date de ' son entre en fonc-
tions. .
A l'expiration de son mandat, J'ad-
ministrateur provisoire di.'esse l'in,' cn-
taire et le bilan qui sont commul}iqus.
suivant Je cas, son successeUr ou au
dirigeant de l'entreprise. lorsque
ci reprend ses fonctions.
Les observations sur les comptes doi- \
vent tre prsentes, sous -peine de for-
clusion, dons le dlai de trois mois il
partir de la date laq;uelle les inven-
taires et bilan ont t remis l'int-



A la clture ,de chaque exercice. il
prsc:r..te au comit d'organisation et sur
leur demande :lliX secrtaires d'Etat
c.omptents et au secrtaire d'Etat aux
finances, les comptes de la gestion en
mme temps qu'un rapport sur la mar
che de l'entreprise. Ce rapport sera d-
pos au sige de l'entreprJse ou il pour-
ra tre consult par tout intress.
Art. 5. - Aupr;,s de haque entrepri-
se g/re par un provi-
soire est plac un commissaire aux
comptes inscrit sur la liste de la cour
d'appel dans le ressort de laquelle se
trouve l'entreprise considre. Ce com-
missaire est dsign par arrt du secr-
taire d'Etat aux finances.
Le' commissaire aux comptes a pour
mission de vritler l'exactitude des
informations donnes sur ln situation ct
les comptes e l'entreprise dans le rap-
port de l'administrateur provisoire.
li dispose, cette fin, des pouvoirs
d'investigation les plus tendus.
Le commissaire aLX comptes adresse
son rapport au.."t secrtaires d'Etat int-
resss et au secrtaire d'Etal aux finan-
ces, la clture de exercice et
chaque fois qu'il le juge ncessaire.
6. - In.dpendamment de raction
0. commissaire aux comptes et quel que
soil l'objet de l'entreprise, les secretai-
1'0: ' c.l'Elat intresss et le secrtaire
d'Etat aux finances ont le pouvoir de
B . DE CUGNAC, Administratenr-grant.


,
faire procder tout moment ft des v-
rifications de la riestion de l'administra-
teur provisoire par des personnes habi-
lites par eux cet effet.
Art. 7. - Les r munrations de l'ad-
ministrateur provisoire ct du commis-
saire aux comptes la charge de
l'entreprise et sont fixes. dans chaque
cas, par dcision <iu secrtaire d'Etat
intress.
Art. 8. - L'administrateur provisoire
rpond des dommages et intrts qui
pourraient rsulter de l'inexcution de
son mandat. Il rpond, en outre, non
seu]cmellt du dol, mais encore d\.s fau-
tes qu' il aurait commises dans sa ges
4

t10n.
1 01 du 2 fv. 1941 relative aux pou-
voirs des administrateurs provl.oi ..
ras de. entreprise. priv6es de lellrs
dirigeants. (J. O., 9 fv.).
Art. I11f. - Les administrateurs provi
soires nomms, conformment la loi
du 10 sc/)t. 1940, dans les entreprises
industriel es Olt commerciales dont les
dirigeants sont, pour J.quelqu.e
motif que ce Salt, placs dans Ilmpossl-
bilit d'exercer leurs Jonctions, ont pou-
voir notamment pour procder, en tout
ou partie, et dans la limite de l eurs attri-
butions telle qu'elle se trouve dfinie par
leur arrt de nomination, soit la ces-
sion du capital desdites entreprises, soit
la vente de leurs lnumts d'actif.
Art. 2. - En CRS de cession du capital,
le prix de vente des actions ou des parts
sociales sera vers !eurs -propritaires.
En cas de vente des lments de l'actif,
le produit de cette vente sera encaiss
par l'entreprise et rparti entre ses pro-
pritaires au prorata de leurs droits, si la
vente pst suivie de la Hquidation totale
ou partiell e de ladite entreprise.
Art. 3. - Les administrateurs provi-
soires r endront compte, dans les condi-
tions prvues par le dcret du 16 janvier
1941, des mesures prises en application
de l'art. 1'" ci-dessus.
c.&.BORII, IMI'. A.. COUESU:":T. _ 62.819




..
. '
. '