„Unser Das Café Ukraine wird weitergeführt Flüchtlinge nutzen Anlaufstelle in der Altstadt rege – Aktuell kommen keine Ukrainer mehr in Leutkirch an chronisches typisch- Von Simon Nill Ukrainerin. Eine ehrenamtliche Hel- ● ferin übersetzt die Antworten der 31- schwäbisches LEUTKIRCH - Aus dem ehemaligen Jährigen ins Deutsche. Auch die Understatement Café Albrecht ist an der Leutkircher Marktstraße vor drei Monaten das Stadt Leutkirch gefalle ihr gut, vor al- lem seien die Menschen sehr hilfsbe- könnte man mit „Café Ukraine international“ gewor- reit. den. Seither sind in den Räumen Eben solche Hilfsbereitschaft zei- Wums aus der mehrmals pro Woche jeweils bis zu gen auch die Eigentümer des Gebäu- 40 Flüchtlinge aus der Ukraine zu des an der Marktstraße. Sie waren es, Welt schaffen.“ finden. Der Treffpunkt dient in ers- die vor rund drei Monaten von sich Petra Misch, Geschäftsführerin ter Linie als Anlaufstelle, bei der die aus die ehemalige Bäckerei-Filiale der Oberschwaben Tourismus Menschen viele kleine Hilfestellun- kostenfrei als Begegnungsstätte für GmbH, zu den Chancen eines gen erhalten – oder sich einfach aus- Flüchtlinge aus der Ukraine angebo- Biosphärengebiets. Seite 14 tauschen können. Eine Zwischenbi- ten hätten. Damals war eine Laufzeit lanz. von drei Monaten vereinbart wor- „Unsere Erwartungen wurden so- den. „Aktuell haben wir noch min- gar noch übertroffen“, sagt Carmen destens zwei Monate Zeit und kön- Leutkircher Scheich, die bei der Stadt als Kinder-, Jugend- und Familienbeauftragte tä- nen das Café weiterführen“, sagt Carmen Scheich am Montag. Bäuerin wohl von tig ist. An jedem der drei Öffnungs- tage herrsche reger Betrieb. Wäh- Mit vielen zusätzlichen Besu- chern sei derzeit indes nicht zu rech- Rind erdrückt rend in der einen Ecke des Cafés di- verse Formulare ausgefüllt werden, nen. Denn: Aktuell kommen nach Angaben der Stadtverwaltung keine LEUTKIRCH (sin) - Eine 53-jährige wird sich an anderen Stellen des neuen ukrainischen Flüchtlinge nach Bäuerin ist am Montag um kurz nach Raumes bei einer Tasse Kaffee ange- Leutkirch. Bislang seien insgesamt 18 Uhr von Familienangehörigen im regt unterhalten. Dazwischen sind 162 Männer, Frauen und Kinder in Gebiet der Stadt Leutkirch leblos auf- viele spielende Kinder zu finden. der Allgäu-Stadt angekommen. gefunden worden. Die Polizei geht Mittlerweile gehe es im Café ge- Hauptsächlich handele es sich um davon aus, dass die Frau von einem nerell routinierter zu, erklärt junge Frauen mit ihren Kindern und ihrer Rinder – vermutlich dem Bullen Scheich, die gemeinsam mit der In- Müttern. – überrannt und erdrückt wurde. Sie tegrationsbeauftragten Maria Söll- Im Café Ukraine herrscht am Montagvormittag reger Betrieb. Darüber freut sich auch Carmen Scheich (zweite von Einige hätten sich auch schon erlitt tödliche Verletzungen am Ober- ner die Federführung des Projektes rechts). FOTO: SIMON NILL wieder auf den Rückweg gemacht – körper. übernommen hat: „Die Menschen etwa nach Polen, um näher an der Die Landwirtin war zuvor aufge- kennen uns als Ansprechpartner und Positiv sei auch, dass inzwischen sischen Wurzeln. Sie alle helfen mit“, nutzt, das Café zu besuchen, ist Anna ukrainischen Grenze zu sein. brochen, um alleine die Kühe von ei- wissen, in welcher Sache sie sich an viele ehrenamtliche Helfer in die betont Scheich. Zudem gebe es zahl- Tkachenko, die seit Anfang April in ner Weide einzutreiben. Als die Frau wen wenden können.“ Fragen gibt es Leitung der Einrichtung eingestie- reiche Kooperationen mit Spendern, Leutkirch lebt. „Ich komme sehr ger- nicht zurückkehrte, suchten Angehö- zum Beispiel immer wieder bei der gen sind und sich dafür verantwort- die hilfreiche Produkte – wie etwa ne hierher, um Kontakt zu anderen Geöffnet hat das „Café Ukraine rige nach ihr und entdeckten sie auf Suche nach einer Arbeitsstelle, einer lich fühlen. „Zum Beispiel Geflüch- Zahnpasta – im Café kostenlos zur Flüchtlingen zu haben, neue Infor- international“ montags und frei- der Weide liegend. Die Ermittlungen anderen Wohnung oder zur medizi- tete selbst, direkte Nachbarn oder Mitnahme zur Verfügung stellen. mationen zu bekommen oder gemüt- tags von 10 bis 12 Uhr sowie der Polizei laufen. Wie eine Spreche- nischen Versorgung. Menschen mit ukrainischen und rus- Eine, die nahezu jede Möglichkeit lich einen Café zu trinken“, sagt die mittwochs von 14 bis 16.30 Uhr. rin des Polizeipräsidiums Ravens- burg erklärte, werde eine „menschli- che Einwirkungen“ zum aktuellen Zeitpunkt ausgeschlossen. Mit Abstand sicher 61-Jähriger stirbt Gemeinsame Aktion von VCD und Stadt Leutkirch beim Bauhof LEUTKIRCH (sz) - Jeder Radfahrer kennt das unangenehme und beäng- Menschen zum Umsteigen auf das Fahrrad bewegt werden, um die Kli- dert. Zusätzlich gilt hier ein absolu- tes Halteverbot. Ein Radstreifen AICHSTETTEN (sin) - Beim Bauhof stigende Gefühl, wenn man sehr eng maziele und eine lebenswertere Stadt (durchgezogene Linie) darf über- in Aichstetten ist am Montag um die von Kraftfahrzeugen überholt wird. zu erreichen. Auch der ADFC Isny, haupt nicht überfahren werden. Zu- Mittagszeit ein 61-Jähriger leblos ne- Seit April 2020 schreibt die Straßen- mit dem der VCD Leutkirch koope- widerhandlungen sind bußgeld- ben seinem Fahrzeug entdeckt wor- verkehrsordnung einen Mindestab- riert, wird die Informationskampa- pflichtig und werden sogar mit ei- den. Die Polizei geht davon aus, dass stand von 1,5 Metern innerorts und gne in Kürze übernehmen. nem Punkt im Flensburger Fahreig- gesundheitliche Probleme zum Tod von zwei Metern außerhalb geschlos- Der VCD hält die deutsche 1,5 Me- nungsregister („Verkehrssünder- führten. sener Ortschaften vor. Die Abstands- ter-Vorgabe für zu komplex, da viele kartei“) geahndet. „Es gibt keine Hinweise auf vorschriften gelten natürlich auch für Menschen dieses Maß nicht richtig Den meisten Verkehrsteilneh- Fremdeinwirkung“, erklärt Daniela Rad- und Schutzstreifen. Geringere einschätzen können und daher eher mern ist dazu überhaupt noch nicht Baier, Sprecherin des Ravensburger Abstände gelten rechtlich als Gefähr- unterschreiten. In Spanien gibt es da- bekannt, dass die StVO seit April Polizeipräsidiums auf Anfrage. Nach dung. gegen seit vielen Jahren die Vor- 2020 allen Radfahrern erlaubt, inner- aktuellem Stand der Ermittlungen Da diese Vorgaben vielen Ver- schrift, dass zum Überholen von Rad- wie außerorts zu zweit nebeneinan- stieg der Mann, der den Recyclinghof kehrsteilnehmern nicht bekannt fahrern komplett die Straßenseite ge- der zu fahren, solange der Verkehr besuchen wollte, offenbar aus seinem sind, hat der VCD Leutkirch (Ver- wechselt werden muss. Dies stellt ei- dadurch nicht behindert wird. Ein Fahrzeug aus und brach anschließend kehrsclub Deutschland) in Zusam- ne wesentliche Vereinfachung dar Überholen muss damit gewährleistet aus gesundheitlichen Gründen zu- menarbeit mit der Stadt Leutkirch und wird dort aufgrund von regelmä- sein. Früher galt diese Regelung nur sammen. Die Rettungskräfte konnten insgesamt fünf Informationsbanner ßigen Kontrollen und hohen Bußgel- für Verbände ab 15 Personen. Leider dem 61-Jährigen nicht mehr helfen. drucken lassen. Darauf abgebildet dern auch sehr gut eingehalten. Ein werden Radfahrer, die dieses Recht sind auch die Logos der Stadt, des Mitglied des Leutkircher VCD, der in Anspruch nehmen, oft wüst be- VCD, der Verkehrswacht und des dort regelmäßig per Rad unterwegs schimpft, sehr eng überholt oder an- Patient fährt mit ADFC (Allgemeiner Deutscher Fahr- radclub), von dem die Druckvorlage ist, kann dies bestätigen. Dadurch wird auch die für Radfahrer höchst- gehupt. Man muss dabei bedenken, dass man in Autos und auf Kutschen gestohlenem stammt. Zwei Brückenbanner hängen je- Ein Warnschild des VCD Leutkirch steht in der Wurzacher Straße und macht auf gefährliche Situation vermieden, dass diese trotz Gegenverkehr über- schon immer zu zweit nebeneinan- dersitzen darf. Fahrrad zur Polizei weils an der Mohren- und der Stadt- bachbrücke, drei Bauzaunbanner ste- das sichere Überholen von Radfahrern aufmerksam. FOTO: RALPH MEYER holt werden. Eine weitere neue Vorschrift der Insgesamt sollten sich alle Radler aber auch streng an die Straßenver- LEUTKIRCH (sz) - Ein 25-Jähriger ist hen an der Wangener -, der Memmin- hielt anfangs das Gewebe der Banner Die Aktion wird bundesweit StVO ist ebenfalls noch kaum be- kehrsordnung halten, um andere Ver- am Montagabend mit einem gestohle- ger- und der Wurzacher Straße (sie- den Gewitterstürmen nicht stand hauptsächlich vom ADFC mit den kannt. So darf ein Schutzstreifen für kehrsteilnehmer nicht zu behindern nen Mountainbike zum Leutkircher he Foto). Es ist geplant, die Standorte und die Konstruktion stürzte um. Der Kommunen durchgeführt, um das Si- Radfahrer (unterbrochene Linie) nur oder zu gefährden. Das trägt auch zu Polizeirevier gefahren, um die Beam- in einigen Wochen zu ändern. Trotz Bauhof sorgte dann für eine solide cherheitsgefühl der Radfahrer zu dann überfahren werden, wenn es einem besseren Image und zu gestei- ten nach einer Unterkunft zu fragen. einer luftdurchlässigen Perforation Verankerung im Erdreich. verbessern. Dadurch sollen mehr der Gegenverkehr zwingend erfor- gerter Akzeptanz der Radfahrer bei. Wie die Polizei mitteilt, stellte sich heraus, dass das Fahrrad entwendet wurde und der Mann aus einer Spezi- alklinik am Bodensee geflohen war. Ein 49-Jähriger hatte wenige Stun- den zuvor gemeldet, dass sein Fahr- „Kunst in der Stadt“: rad am Freibad Stadtweiher gestohlen wurde. Nach der Aufklärung des Falls gaben die Polizisten dem Mann sein Flusssteine von Lioba Abrell Mountainbike zurück. Den Tatver- „Schwäbische Zeitung“ stellt Werke des Leutkircher dächtigen erwartet nun eine Anzeige. Skulpturenwegs vor LEUTKIRCH (sz) - In der Leutkir- wabenartiges Wespennest auslösen. cher Altstadt ist derzeit der Skulptu- Zugrunde liegt die handwerkliche So erreichen Sie uns renweg zu bestaunen. In Zusammenarbeit mit dem Ga- Fertigkeit, im Innern eines Steines einen Leerraum, einen Lichtraum Kundenservice leriekreis stellt die „Schwäbische zu schaffen, der umgeben ist von ei- www.schwaebische.de/service Zeitung“ in regelmäßigen Abstän- ner Hülle aus Stein. Aboservice 0751/2955-5555 den jeweils ein Werk einer Bildhaue- Die Skulptur scheint nur noch aboservice@schwaebische.de rin oder eines Bildhauers vor. Den aus Löchern zu bestehen, die von Private Anzeigen 0751/2955-5444 Anfang macht „Interior“ von Lioba der festen Außenhaut gerade noch Redaktion & Leserbriefe Abrell im Furtenbachgarten. gehalten sind. redaktion.leutkirch@schwaebische.de Wunderbar fügen sich die zwei Vorstellungen von Innenraum 07561/80-620 durchbohrten Flusssteine der Bild- und Grenze werden lebendig, von Gewerbliche Anzeigen hauerin Lioba Abrell aus Aitrach, der dünnen, oftmals brüchigen Ver- anzeigen.leutkirch@schwaebische.de die vorwiegend mit Naturmateria- bindung von Tod und Leben. Der 07561/80-640 lien arbeitet, in die naturhafte Um- Betrachter kann sich auch ganz ein- Postanschrift Marktstraße 27, gebung des barocken Gartens ein. fach nur an der Ästhetik des künst- 88299 Leutkirch Bei einem ersten Blick können lerisch bearbeiteten Naturobjektes Die durchbohrten Flusssteine der Bildhauerin Lioba Abrell fügen sich in die naturhafte Umgebung des barocken Gartens die Objekte Assoziationen an ein erfreuen. ein. FOTO: OTTO SCHÖLLHORN