CONTRATO DE COMODATO, QUE CELEBRAN POR UNA PARTE

EL C. Y/O LA C. LEOCADIO JUAN HERNANDEZ MARTINEZ, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA EL COMODANTE Y/O LA COMODATARIA Y POR LA OTRA PARTE EL H. AYUNTAMIENTO DE ACAMBAY POR SUS PROPIOS DERECHOS, MISMO QUE ESTA REPRESENTADO POR EL LICENCIADO SALVADOR NAVARRETE CRUZ EN SU CARCTER DE PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA EL COMODATARIO; LO ANTERIOR CON FUNDAMENTO EN LO QUE DISPONE EL TTULO SPTIMO EN SUS ARTCULOS 7.721, 7.722, 7.725, 7.726, 7.727, 7.728, 7.729, 7.730, 7.731, 7.733, 70734, 7.735 Y 7.736 DEL CDIGO CIVIL VIGENTE EN EL ESTADO DE MXICO, EL CUAL SUJETAN AL TENOR DE LAS SIGUIENTES: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

D E C L A R A C I O N E S
I.- Declara EL COMODANTE, que es propietario y se encuentra en posesin y pleno dominio y uso del bien mueble que a continuacin se describe: a) VEHCULO PARTICULAR propiedad del C. LEOCADIO JUAN HERNNDEZ MARTNEZ el cual tiene las siguientes caractersticas: Modelo 1995, Marca FORD con Nmero de placas KX92909 Del Estado de Mxico, Serie_________________, color BLANCA, etc.; ubicado en La Comunidad de la Caridad, Municipio de Acambay.----------------------------------------------------------------------------------------------------------II.- Declara EL COMODATARIO que tiene inters en que se le proporcione en comodato el bien mueble descrito en el punto que antecede. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------En razn de lo anterior, las partes otorgan las siguientes:

C L A U S U L A S
PRIMERA.- Objeto del Contrato.- EL COMODANTE entrega a EL COMODATARIO, y este recibe de conformidad, para su uso el bien mueble descrito en la Declaracin primera de este instrumento jurdico. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SEGUNDA.- Destino y Uso del Bien Objeto del Comodato.- EL COMODATARIO se obliga a destinar el bien mueble que se le proporcione en comodato, nica y exclusivamente para el fin que fue determinado (Vehculo Oficial). ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------TERCERA: Obligaciones de EL COMODATARIO.A) Durante el tiempo en que el mencionado bien mueble permanezca en comodato EL COMODATARIO, se obliga a cuidar de su mantenimiento y conservacin y a responder de todo deterioro que este sufriera por su culpa, as como dar aviso a LA COMODANTE y/o EL COMODANTE de cualquier novedad que pudiese ser daosa o perjudicial para el bien objeto de este contrato; as mismo EL COMODATARIO, se compromete a erogar el pago de combustible y de refacciones automotrices que este requiera. B) EL COMODATARIO no podr conceder a terceros el uso o goce temporal del mueble entregado en comodato, ya que en caso contrario ser l, el nico responsable de resarcir el dao causado y nicamente ser usado para el fin determinado dentro de la Administracin Municipal; C) EL COMODATARIO no podr destinar el bien entregado en comodato a un uso diverso del que se menciona en la clusula anterior. D) EL COMODATARIO tendr la obligacin de cubrir por cuenta propia los gastos y contribuciones originadas por el uso, goce o disfrute del bien mueble entregado en comodato, aunque intervenga una tercera persona en el uso de los mismos, slo si as se estipular en el presente. E) EL COMODATARIO tendr plena libertad de utilizar el bien mueble mientras lo tenga en comodato hacindose responsable de su cuidado en todo aquello que juzgue conveniente, ya sea para uso personal y no para uso de terceros. F) EL COMODATARIO a la terminacin del presente contrato devolver el bien objeto del mismo a LA COMODANTE, en las mismas condiciones en que lo recibe, salvo su deterioro que por su propia naturaleza se de carcter normal. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CUARTA.- Duracin: la duracin del presente contrato ser por tres ao(s) y/o cuatro mes(es) contados a partir del18 de Agosto de 2009, por lo que concluir consecuentemente el da 31 de Diciembre de 2012 pudiendo cualesquiera de las partes darlo por terminado anticipadamente, mediante aviso que constar por escrito y que de una a la otra deber enterarse LA COMODOANTE con treinta

das de anticipacin, respondiendo la misma por escrito. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------QUINTA.- Competencia: en caso de surgir alguna controversia para la interpretacin o cumplimiento del presente contrato las partes se someten a lo que determinen los Tribunales competentes de la ciudad de El Oro, Estado de Mxico, renunciando expresamente a sus domicilios presentes o futuros. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------SEXTA.- Domicilios: las partes sealan como domicilios: A) DEL COMODANTE: Manifiesta que su domicilio es el ubicado en Domicilio Conocido la Caridad Acambay Estado de Mxico. B) DEL COMODATARIO: Declara que su domicilio se ubica en Plaza Hidalgo No. 1 Colonia Centro, Acambay Estado de Mxico.

Para constancia y efectos legales, cada una de las partes nombra un testigo que al final aparece y quien firmar de conformidad, suscriben el presente contrato en el Municipio de Acambay Estado de Mxico el da 18 de Agosto de 2010. EL COMODANTE EL COMODATARIO

_______________________

__________________________

TESTIGOS

DEL COMODANTE ________________________

DEL COMODATARIO _________________________

CONTRATO DE COMODATO, QUE CELEBRAN POR UNA PARTE

EL C. Y/O LA C. JOSE VICENTE RUIZ ROSALES, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA EL COMODANTE Y/O LA COMODATARIA Y POR LA OTRA PARTE EL H. AYUNTAMIENTO DE ACAMBAY POR SUS PROPIOS DERECHOS, MISMO QUE ESTA REPRESENTADO POR EL LICENCIADO SALVADOR NAVARRETE CRUZ EN SU CARCTER DE PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA EL COMODATARIO; LO ANTERIOR CON FUNDAMENTO EN LO QUE DISPONE EL TTULO SPTIMO EN SUS ARTCULOS 7.721, 7.722, 7.725, 7.726, 7.727, 7.728, 7.729, 7.730, 7.731, 7.733, 70734, 7.735 Y 7.736 DEL CDIGO CIVIL VIGENTE EN EL ESTADO DE MXICO, EL CUAL SUJETAN AL TENOR DE LAS SIGUIENTES: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

D E C L A R A C I O N E S
I.- Declara EL COMODANTE, que es propietario y se encuentra en posesin y pleno dominio y uso del bien mueble que a continuacin se describe: a) VEHCULO PARTICULAR propiedad del C. JOSE VICENTE RUIZ ROSALES el cual tiene las siguientes caractersticas: Modelo_________________, Marca CHEVROLET, SIN PLACAS, con Numero de Serie_________________, color BLANCA, etc.; ubicado en El Ejido de San Francisco Shaxni, Municipio de Acambay.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------II.- Declara EL COMODATARIO que tiene inters en que se le proporcione en comodato el bien mueble descrito en el punto que antecede. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------En razn de lo anterior, las partes otorgan las siguientes:

C L A U S U L A S
PRIMERA.- Objeto del Contrato.- EL COMODANTE entrega a EL COMODATARIO, y este recibe de conformidad, para su uso el bien mueble

descrito en la Declaracin primera de este instrumento jurdico. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------SEGUNDA.- Destino y Uso del Bien Objeto del Comodato.- EL COMODATARIO se obliga a destinar el bien mueble que se le proporcione en comodato, nica y exclusivamente para el fin que fue determinado (Vehculo Oficial). ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------TERCERA: Obligaciones de EL COMODATARIO.A) Durante el tiempo en que el mencionado bien mueble permanezca en comodato EL COMODATARIO, se obliga a cuidar de su mantenimiento y conservacin y a responder de todo deterioro que este sufriera, as como dar aviso a LA COMODANTE y/o EL COMODANTE de cualquier novedad que pudiese ser daosa o perjudicial para el bien objeto de este contrato, as mismo EL COMODATARIO, se compromete a erogar el pago de combustible y de refacciones automotrices que este requiera. B) EL COMODATARIO no podr conceder a terceros el uso o goce temporal del mueble entregado en comodato, ya que en caso contrario ser l, el nico responsable de resarcir el dao causado y nicamente ser usado para el fin determinado dentro de la Administracin Municipal; C) EL COMODATARIO no podr destinar el bien entregado en comodato a un uso diverso del que se menciona en la clusula anterior. D) EL COMODATARIO tendr la obligacin de cubrir por cuenta propia los gastos y contribuciones originadas por el uso, goce o disfrute del bien mueble entregado en comodato, aunque intervenga una tercera persona en el uso de los mismos, slo si as se estipular en el presente. E) EL COMODATARIO tendr plena libertad de utilizar el bien mueble mientras lo tenga en comodato hacindose responsable de su cuidado en todo aquello que juzgue conveniente, ya sea para uso personal y no para uso de terceros. F) EL COMODATARIO a la terminacin del presente contrato devolver el bien objeto del mismo a LA COMODANTE, en las mismas condiciones en que lo recibe, salvo su deterioro que por su propia naturaleza se de carcter normal. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CUARTA.- Duracin: la duracin del presente contrato ser por tres ao(s) y/o cuatro mes(es) contados a partir del18 de Agosto de 2009, por lo que concluir consecuentemente el da 31 de Diciembre de 2012 pudiendo cualesquiera de las

partes darlo por terminado anticipadamente, mediante aviso que constar por escrito y que de una a la otra deber enterarse LA COMODOANTE con treinta das de anticipacin, respondiendo la misma por escrito. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------QUINTA.- Competencia: en caso de surgir alguna controversia para la interpretacin o cumplimiento del presente contrato las partes se someten a lo que determinen los Tribunales competentes de la ciudad de El Oro, Estado de Mxico, renunciando expresamente a sus domicilios presentes o futuros. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------SEXTA.- Domicilios: las partes sealan como domicilios: A) DEL COMODANTE: Manifiesta que su domicilio es el ubicado en El Ejido de San Francisco Shaxni, Municipio de Acambay. B) DEL COMODATARIO: Declara que su domicilio se ubica en Plaza Hidalgo No. 1 Colonia Centro, Acambay Estado de Mxico.

Para constancia y efectos legales, cada una de las partes nombra un testigo que al final aparece y quien firmar de conformidad, suscriben el presente contrato en el Municipio de Acambay Estado de Mxico el da 18 de Agosto de 2010. EL COMODANTE EL COMODATARIO

_______________________

__________________________

TESTIGOS

DEL COMODANTE ________________________

DEL COMODATARIO _________________________