II SIMPOSIO COLECCIONES DE MUSEOS e INVESTIGACIN Patrimonio, Diversidad Cultural e Inclusin Social

26-29 de Septiembre de 2011 Lugar: Centro Cultural Amrica, Mitre N 23. Salta, Argentina. ORGANIZAN: Museo de Antropologa de Salta Juan Martn Leguizamn Laboratorio de Investigaciones en Antropologa Social (LIAS) UNLP UKHUPACHA AUSPICIAN: Direccin General de Patrimonio Cultural de la Provincia de Salta Secretara de Cultura de la Provincia de Salta Ministerio de Turismo y Cultura de la Provincia de Salta

SEGUNDA CIRCULAR Programa

LUNES 26 DE SEPTIEMBRE HORARIO 08:00 a 09:30 09:30 a 09:45 09:45 a 10:45 ACTIVIDAD - PONENCIA Inscripcin y recepcin de participantes Palabras de bienvenida de los organizadores Mesa Redonda 1 - Patrimonio y la investigacin en los museos - Eleonora Mulvani (UNSa) - Florencia Boasso (Direccin de Patrimonio) - Ester Ros (Museo Histrico del Norte) - Mirta Santoni (Museo de Antropologa) Coordinadora: Silvia Soria (MAAM-UNSa) Debate Receso Mesa Temtica N 1 Potencial de las colecciones de los museos para la investigacin y la investigacin interdisciplinaria Moderador: Victor Falcn Huayta (UKHUPACHA)

10:45 a 11:15 11:15 a 11:30

11:30 a 12:00

12:00 a 12:30

1 - Estudios arqueolgicos e interdisciplinarios sobre materiales de coleccin del Museo de La Plata Brbara Balesta, Celeste Valencia y Nora Zagorodny (Museo de La Plata), Argentina 2- Dilogos entre museologa e historia. El montaje de una exposicin temporaria en el Museo de la Ciudad, Libertador General San Martn (Jujuy, Argentina) Enrique Cruz (Universidad Nacional de Jujuy) y Benito Montiel (Escuela Superior de
Estudios Sociales), Argentina

12:30 a 14:30 14:30 a 15:00

15:00 a 15.30

15:30 a 15:45 15:45 a 16:15

Almuerzo Moderador: Reynaldo Daz (Museos Bolivarianos) 3- La Coleccin Mrquez Miranda. Anlisis del material arqueolgico proveniente de los valles orientales del norte de Salta Beatriz Ventura (CONICET/UBA), Argentina 4- Conservacin preventiva aplicada al anlisis de colecciones textiles arqueolgicas y etnogrficas en Instituciones de Argentina Mirta Bonnin (Museo de Antropologa-UNC), Victoria Lpez (Dpto. de Artes Visuales IUNA) y Fernando Marte (CEIRCAB-TAREA/ UNSAM), Argentina Receso Moderador: Ulises Larrea 5- Colecciones ignoradas: colecciones arqueolgicas en Museo de Ciencias Naturales. El caso del Museo Argentino de Ciencias Naturales Bernardino Rivadavia Vivian Scheinsohn (CONICET/INAPL/UBA), Paula C. Miranda (CONICET/INAPL), Yamila Camera, Ana L. Guarido, Agustn Lebensohn y Anibal Prez, Argentina 6-La investigacin en el Museo Propuesta para la reestructuracin del Museo de Antropologa de Salta Argentina Blanca Lescano (Museo de Antropologa), Argentina 7 - M.A.S. Nios Proyecto de adaptacin del Museo de Antropologa de Salta para la visita de los nios Mara Emilia Zorrilla, Nelly del Pilar Lpez, Gladys N. Cabrera
(Museo de Antropologa de Salta) Argentina

16:15 a 16:45

16:45 a 17:15

MARTES 27 DE SEPTIEMBRE 9:30 a 10:15 Conferencia 1 Museos en poder de la gente. La expografa en las afueras del museo - Luis Galindo (Museo Nacional de las Culturas), Venezuela Moderadora: Mara Amalia Ibez (LIAS-UNLP) Dilogo con los participantes Receso Inauguracin oficial del Simposio (Centro Cultural Amrica) Asistencia al Cambio de Guardia (Translado al Cabildo) Almuerzo Mesa temtica N 2 Colecciones de museos y exposiciones. Investigar para exhibir

10:15 a 10:45 10:45 a 11:00 11:00 a 11:45 12:00 a 12:30 12:30 a 14.00

14:00 a 14.30

14:30 a 15:00

Moderadora: Brbara Balesta (UNLP) 1- El Museo de la Plata y las nuevas polticas de exhibicin en torno a los materiales bioantropolgicos Mara Marta Reca (Museo de La Plata), Argentina 2- Almas Robadas. Postales de indios: Una intervencin en el archivo racial Carlos Masotta (CONICET/INAPL), Mara Jos Fernndez y Mara Julia Cardinal
(INAPL/MNH), Argentina

15:00 a 15.30

3- Gerenciamento e sistematizao das colees arqueolgicas da Reserva Tcnica Mrio Simes Museu Paraense Emlio Goeldi Breno Alencar, Regina Farias y Vera Guapindaia (Reserva Tcnica Mrio Simes.
Museu Paraense Emlio Goeldi), Brasil

15:30 a 16:00

4 - Guardar las huellas, conservar las memorias, construir la historia: dispositivos de exposicin en el Museo de las Escuelas Mara Cristina Linares, Silvia Paz, Mariano Ricardes (Museo de las Escuelas CeDoc.
Ministerio de Educacin, GCBA. Universidad Nacional de Lujn)

16:00 a 16:15 16.15 a 16:45

16:45 a 17:15

17:15 a 17:45

17:45 a 18:15

Receso Moderadora: Beatriz Ventura (CONICET/UBA) 5 - La coleccin de los Museos Bolivarianos Reynaldo Daz (Museos Bolivarianos Fundacin Centro Nacional de la Historia, Caracas-Venezuela) 6- Dos colecciones arqueolgicas y un destino: El recorrido histrico de la Coleccin Bruch y la Coleccin Lafone Quevedo en el Museo de La Plata Romina Giambelluca, Julia Gianelli y Ana Igareta (FCNyM-UNLP), Argentina 7- Arqueologa de depsito: El potencial informativo de las piezas menos conocidas del Depsito 25 del Museo de La Plata Ana Igareta y Jorgelina Collazo (Museo de La Plata), Argentina 8 - Iniciativas didcticas Mirta Cobreros (Museo Bernasconi, Buenos Aires)

MIERCOLES 28 DE SEPTIEMBRE Mesa Temtica N 3 Nuevas tecnologas y museos. Inventarios, catalogacin, museografa y su relacin con la investigacin Moderadora: Mirta Santoni (Museo de Antropologa) 1 - Red de Informacin e Investigacin Elmer Leal Director (Diplomatura en Preservacin del Patrimonio Natural y Cultural,
Universidad Nacional de Crdoba)

08:30 a 09:00

09:00 a 09:30 09:30 a 10:00

2 - La Coleccin Boullery: un desafo museolgico Mara Ester Ros, Mara Campero de Larrn (Museo Histrico del Norte, Salta) 3 - Formulacin del protocolo para el manejo de colecciones osteolgicas humanas M.C. Del Papa, H. Daz, A.M. Di Bastiano, F. Lotto, M.C. Mue (Divisin Antropologa
FCNyM UNLP)

10:00 a 10:30

4 - Arqueometra y cultura material. Experiencia en un laboratorio de Francia

Elsa Mabel Mamani (CONICET, CEPIHA, Facultad de Humanidades, Universidad Nacional

de Salta)

10:30 a 10:45 10:45 a 11:15

Receso
Moderadora: Mabel Mamani (CONICET/UNSa) 5 - Proyecto de extensin: Arqueologa de la imagen. Diagnstico del estado de conservacin y catalogacin de diapositivas en vidrio Griselda De Paoli, Laura Naput, Walter Musich, Roxana Perez, Gisela Correa (UADER, F.H.A.Y CS.S.)

11:15 a 11:45

6 - Inventario, documentacin y acondicionamiento de bienes muebles de Casa Leguizamn, Monumento Histrico Nacional. Mercedes Jimeno (Taller
Conservacin y Restauracin, Casa Leguizamn) Salta, Argentina

11:45 a 12:15

7 - Leer lo cotidiano para entender mejor el Patrimonio Mara Ester Ros, Mirta Ester Paz, Mara Florencia Lavilla
(Museo Histrico del Norte, Museo Presidente Jos Evaristo Uriburu y Museo Posta de Yatasto) Salta, Argentina

12:15 a 12:45

8 - Museos: espacio para la diversidad Adriana Daz Durn, Mercedes Pea y Soria (Escuela de Artes Aplicadas Spilimbergo),
Crdoba, Argentina

12:45 a 14:30 14:30 a 15:15

15:15 a 15:45 15:45 a 16:00

16:00 a 16:30 16:30 a 17:00 17:00 a 17:30

Almuerzo Conferencia 2 Polticas culturales, creacin de los museos y la investigacin de sus colecciones en Argentina - Irina Podgorny (CONICET/Universidad Nacional de La Plata), Argentina Moderador: Victor Falcn Huayta (UKHUPACHA) Dilogo con los participantes Receso Mesa Temtica N 4 Museo y comunidad. Participacin social en los procesos de investigacin, constitucin de los museos e interculturalidad Moderador: Mara Etelvina Daz (Museo de Antropologa) 1 - Importancia de la participacin de la comunidad en Museos Carolina Crdenas Osctegui (Museo Jos Carlos Dvila Pessagno - Lima) Per 2 - Museu: Instrumento de Transformaao social? Lilian de Almeida Silva (Universidade Federal de Pernambuco) Brasil 3 - El Museo Escolar y la investigacin Patricia Mara Irurtia (Museo Escolar AKAWAHIA YOURKA, de la Escuela N 20,
ngela Loij) Tierra del Fuego - Argentina

17:30 a 18:00

18: 00 a 18:30

4 - El bal de Anna, o cmo un objeto rescatado de la calle ayud a un grupo de nios a hablar de su identidad con orgullo Julia Bertucci (Museo Histrico Nacional de Salta) Argentina 5 - Proyecto Arte y sentidos Norma Beatriz Acua, Julia Isabel Morales, Mara Esther Zapiola
(Museo de Bellas Artes de Salta) Argentina

JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE Moderadora: Mara Fernanda Sol (Salta) 6 Interculturalidad de la Justicia desde el antiguo Per Ulises Larrea (Museo del Palacio de Justicia - Lima) Per 7 Manos de hoy, tramas de ayer Virginia Gnther (Subsecretara de Agricultura Familiar - La Pampa) Argentina 8 Si no conozco, no quiero ni cuido Liliana Madrid de ZitoFontn (Fundacin Pajcha, Salta) Argentina 9 El rol de la comunidad en la preservacin de su patrimonio cultural Mara Gabriela Doa (Direccin General de Patrimonio Cultural de la Provincia de Salta)
Argentina

08:30 a 09:00 09:00 a 09:30 09:30 a 10:00 10:00 a 10:30

10:30 a 11:00

10 Galindo Comunitario: Integracin, conservacin y participacin ciudadana Sindy Gonzlez (Instituto Venezolano de Investigaciones Cientficas. Instituto Nacional
de Parques) Venezuela

11:00 a 11:15 11:15 a 11:45

Receso Moderadora: Florencia Boasso (Direccin de Patrimonio, Salta) 11 Nuevos Museos en el centro Bonaerense: el caso del Museo de Hinojo, Olavarra Mara Gabriela Chaparro (CONICET- INCUAPA PATRIMONIA. Facultad de Ciencias
Sociales, Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires), Argentina

11:45 a 12:15

12 Patrimonio cultural de los Mapoyo: experiencia en la construccin de Museo Comunitario Murucun Elis Meza, Jesybeth Pinto, Helena Swidarowicz, Steven Schwartz y Raquel Vidal
(Escuela de Antropologa, Facultad de Ciencias Econmicas y Sociales, Universidad Central de Venezuela), Venezuela

12:15 a 12:45

12:45 a 13:15

13 - Opaete Reve Yaeka ande raikure. Una propuesta de gestin cultural por parte de la universidad Victor E. Quinteros y Ren O. Gers (Universidad Nacional de Salta), Argentina 14 Veo Veo, qu no ves? Los juegos como construccin del patrimonio Intangible del barrio Boulogne Sur Mer de Salta Mara Agustina Anselmi, Rodrigo Galleguillos, Roberto Ramrez y Carla Saldao
(Universidad Nacional de Salta) Argentina

13:15 a 14:45 14:45 a 15:45

15:45 a 16:15 16:30 a 17:00 17:00 horas

Almuerzo Mesa Redonda 2 Museos, Diversidad e Inclusin social - Sixto Vsquez (Instituto de Cultura Indgena) - Sabastin Bosch (Museo de Historia Regional de San Lorenzo) - Mara Teresita del M. Gutirrez (Museo Histrico del Norte) Coordinadora: Mara Marta Reca (UNLP) Debate Palabras de Cierre y Entrega de certificados Brindis en homenaje a los participantes

Aranceles
Expositores: U$S 30,00 (treinta dlares) Asistentes: U$S 20,00 (veinte dlares) Estudiantes (con carnet que los acredite): U$S 10,00 (diez dlares) * Los pagos podrn hacerse al inicio del evento.

Salta
Informacin de utilidad para los visitantes en: http://turismo.salta.gov.ar/ www.booking.com * Los organizadores del evento estn tramitando descuentos en hoteles y restaurantes. Enviaremos la informacin en los prximos das.

Actividades extras
Para el da viernes 30 de setiembre se proponen las siguientes actividades:* 1. City Tour por la ciudad de Salta, con entrada libre a todos los organismos dependientes del Ministerio de Turismo y Cultura de la Provincia y al Cabildo Histrico. 2. Viaje a la ciudad de Cafayate (valles Calchaques) con alojamiento en Hotel Gran Real (descuento sobre la tarifa vigente) con entrada libre al Museo del Vino y centro artesanal. 3. Da de campo en una finca de la localidad de San Luis, a 15 Km de la ciudad de Salta. Incluye asado tradicional y espectculo folklrico. Sujeto a cupo mnimo de 15 personas. * Todas estas actividades estarn sujetas a un nmero mnimo de inscritos.

Informes
Museo de Antropologa de Salta Dr. Juan Martn Leguizamn Av. Ejrcito del Norte y Ricardo Sol (detrs del Monumento al Gral. Martn M. de Gemes) Telfonos: (00-54) 387-4222960 / 4311229 www.antropologico.gov.ar / E-mail: museosalta@yahoo.com.ar

Reconocimientos oficiales al evento

1. Disposicin N 43/11 de la Direccin de Patrimonio Cultural del Gobierno de la Provincia de Salta. 2. Resolucin N 147 de la Cmara de Diputados de la Provincia de Salta. 3. Resolucin N 183 C.D. de la Municipalidad de la Ciudad de Salta.