Ugv215 Es

Trimble Geomatics Office
User Guide
Volume 2
Trimble Geomatics Office

Manual de software Volumen 2
Versin 1.5 Nmero de pieza 39329-10-ESP Revisin A Enero de 2001
Oficina central Trimble Navigation Limited Technical Publications Group 645 North Mary Avenue Post Office Box 3642 Sunnyvale, CA 94088-3642 EE.UU. Telfono: +1-408-481-8940, 1-800-545-7762 Fax: +1-408-481-7744 www.trimble.com Copyright y marcas comerciales 19992001, Trimble Navigation Limited. Reservados todos los derechos. Para soporte STL, el software Trimble Geomatics Office usa la adaptacin de Moscow Center for SPARC Technology de SGI Standard Template Library. Copyright 1994 Hewlett-Packard Company, Copyright 1996, 97 Silicon Graphics Computer Systems, Inc., Copyright 1997 Moscow Center for SPARC Technology. Impreso en los Estados Unidos de Amrica en papel reciclado. Trimble con el logo del sextante y GPS Pathfinder son marcas comerciales de Trimble Navigation Limited registradas en la oficina de Patentes y Marcas Comerciales de los Estados Unidos. Trimble con el logo del globo terrqueo y el tringulo, Convert to RINEX, Coordinate System Manager, Data Dictionary Editor, DC File Editor, DTMLink, Feature and Attribute Editor, Grid Factory, GPSurvey, Line Type Editor, QuickPlan, RoadLink, Symbol Editor, Trimble Geomatics Office, Trimble Survey Controller, Trimble Survey Office, TRIMMAP, TRIMNET, TSC1 y WAVE son marcas comerciales de Trimble Navigation Limited. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos titulares. Aviso sobre la revisin
Patentes El software Trimble Geomatics Office est cubierto por las siguientes patentes estadounidenses: 5614913, 5969708, 5986604 y otras patentes pendientes. Las siguientes garantas limitadas le otorgan derechos legales especficos. Puede haber otros que varan de un estado o jurisdiccin a otra. Garanta limitada del firmware y del software Trimble garantiza que este producto de software (el Software) cumple de forma sustancial con las especificaciones publicadas aplicables de Trimble para el Software por un perodo de noventa (90) das, a contar desde el da de entrega. Remedios de la garanta La nica responsabilidad de Trimble, y su exclusivo remedio de acuerdo con la garanta establecida anteriormente, consistir, a juicio de Trimble, en la reparacin o el reemplazo de todo Producto o Software que no est en conformidad con dicha garanta (Producto no conforme) o en el reembolso del precio de compra que se haya abonado por todo Producto no conforme, contra la devolucin del mismo a Trimble.
Esta es la publicacin de enero de 2001 (Revisin A) del Volumen 2 del Manual del software Trimble Geomatics Office, nmero de pieza 39329-10-ESP. Se aplica a la versin 1.5 del software Trimble Geomatics
Office.
Exclusiones de la garanta Estas garantas se aplicarn nicamente en los siguientes casos y con el siguiente alcance: (i) los Productos y el Software estn instalados, configurados, conectados mediante interfaz, almacenados, mantenidos y manejados de forma adecuada y correcta de acuerdo con las especificaciones y el manual de funcionamiento correspondiente de Trimble, y (ii) los Productos y el Software no se han modificado o utilizado incorrectamente. Las garantas anteriores no se aplicarn a, y Trimble no ser responsable de, ningn reclamo por incumplimiento de la garanta que se basa en (i) defectos o problemas de funcionamiento que surjan de la combinacin o utilizacin del Producto o Software con productos, informacin, sistemas o dispositivos no fabricados, proporcionados o especificados por Trimble; (ii) el manejo del Producto o Software fuera de las especificaciones normales, o adicionales a las mismas, de Trimble para sus productos; (iii) la modificacin o utilizacin no autorizada del Producto o Software; (iv) el dao causado por rayos, otras descargas elctricas o por inmersin en agua salada o dulce o pulverizacin; o (v) desgaste normal por el uso de las piezas no duraderas (por ejemplo, bateras).
LAS GARANTAS ANTERIORES DETERMINAN LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE TRIMBLE Y EL CUMPLIMIENTO EXCLUSIVO DE LOS REMEDIOS DE LOS PRODUCTOS Y SOFTWARE. EXCEPTO LO INDICADO EXPRESAMENTE EN ESTE ACUERDO, TRIMBLE PROVEE LOS PRODUCTOS Y SOFTWARE TAL Y COMO ESTN, SIN GARANTA EXPRESA O IMPLCITA, EXCLUYENDO EXPRESAMENTE LAS GARANTAS DE COMERCIALIZACIN Y AJUSTE IMPLCITAS PARA UN PROPSITO EN PARTICULAR LAS GARANTAS EXPRESAS QUE SE INDICAN SON EN CAMBIO DE TODAS LAS OBLIGACIONES O RESPONSABILIDADES POR PARTE DE TRIMBLE QUE SURGEN O ESTN VINCULADAS A LOS PRODUCTOS O SOFTWARE. ALGUNOS ESTADOS Y JURISDICCIONES NO PERMITEN LIMITAR LA DURACIN DE UNA GARANTA IMPLCITA, POR LO QUE LA LIMITACIN ANTES MENCIONADA TAL VEZ NO LE SEA APLICABLE.
Limitacin de responsabilidad
CON EL ALCANCE MXIMO QUE PERMITE LA LEY APLICABLE, TRIMBLE NO SER RESPONSABLE DE LOS DAOS INDIRECTOS, ESPECIALES O CONSECUENTES DE NINGUN TIPO O BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA O TEORA LEGAL RELACIONADA CON LOS PRODUCTOS O SOFTWARE, SIN TENER EN CUENTA SI SE HA INFORMADO A TRIMBLE SOBRE LA POSIBILIDAD DE DICHA PRDIDA Y SIN CONSIDERAR EL DESARROLLO DE LA NEGOCIACIN QUE TRANSCURRE O HA TRANSCURRIDO ENTRE USTED Y TRIMBLE. PUESTO QUE ALGUNOS ESTADOS Y JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIN O LIMITACIN DE RESPONSABILIDAD POR DAOS CONSECUENTES O INCIDENTALES, LA LIMITACIN ANTES MENCIONADA TAL VEZ NO LE SEA APLICABLE. EN TODO CASO, LA UNICA RESPONSABILIDAD DE TRIMBLE, Y EL UNICO REMEDIO POR INCUMPLIMIENTO DE ESTE ACUERDO, ESTAR LIMITADO AL REEMBOLSO DEL PRECIO DE COMPRA O TASA DE LICENCIA ABONADA POR LOS PRODUCTOS O POR EL SOFTWARE.
Indice de materias
Vase los Captulos 110 en el Volumen 1 Acerca del presente manual
Informacin relacionada. . . . Asistencia tcnica . . . . . . . Comentarios . . . . . . . . . . Convenciones del documento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xx . xxi .xxii .xxii
Introduccin
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . Caractersticas claves . . . . . . . . . . . . Utilizacin del software . . . . . . . . . . . Iniciacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ayuda de Trimble Geomatics Office . Estructura de carpetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 4 6 6 7
Utilizacin del software Trimble Geomatics Office

Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . Inicio del software Trimble Geomatics Office La ventana Trimble Geomatics Office . . . . La barra de proyectos . . . . . . . . . La barra de estado . . . . . . . . . . . La Vista del levantamiento . . . . . . . . . . Otros mdulos . . . . . . . . . . . . . La Vista del plano . . . . . . . . . . . . . . . Informacin sobre herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 10 11 13 16 17 20 22 24
v
Manual del software Trimble Geomatics Office - Volumen 2
Indice de materias
Mens abreviados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Punteros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Salida del software Trimble Geomatics Office . . . . . . . . . . . . . 26
Configuracin de un proyecto
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Creacin de un proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . Apertura de un proyecto existente . . . . . . . . . . . . Cambio de las Propiedades proyecto . . . . . . . . . . . Cambio de los detalles del proyecto . . . . . . . . Seleccin de un Sistema de coordenadas . . . . . Seleccin de las Unidades y formato del proyecto. Configuracin de Caractersticas para un proyecto Cambio de las opciones de informe . . . . . . . . Cambio de las configuraciones del reclculo . . . Eliminacin de un proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . Copia de un proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Utilizacin de plantillas de proyectos. . . . . . . . . . . Seleccin de una plantilla para un proyecto . . . . Creacin de una plantilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 28 30 31 31 32 33 34 36 37 40 41 42 42 43
Utilizacin de un sistema de coordenadas

Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Base de datos del sistema de coordenadas . . . . . . . . . . . . . . . Utilizacin de modelos geoidales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Archivos de cuadrcula de geoide (*.ggf) . . . . . . . . . . . . Utilizacin de un modelo geoidal para determinar la elevacin de puntos GPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seleccin de un modelo geoidal . . . . . . . . . . . . . . . . . Visualizacin de los detalles del sistema de coordenadas actual . . . . Cambio del sistema de coordenadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 46 47 47 47 49 50 50
vi
Indice de materias
Seleccin de un sistema de coordenadas en el Asistente de sistemas de coordenadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seleccin de un sistema de coordenadas en un archivo Survey Controller (*.dc) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Utilizacin de un sistema de coordenadas de factor de escala solamente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Utilizacin de una proyeccin Mercator transversa por defecto . Guardar el sistema de coordenadas actual como un ajuste local . . . . Sistemas de coordenadas terrestres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Introduccin de las coordenadas para la ubicacin del proyecto Configuracin del factor de escala terrestre . . . . . . . . . . .
51 59 61 62 66 68 68 69
Importacin de archivos de datos ASCII al software Trimble Geomatics Office

Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Importacin de archivos de datos ASCII . . . . . . . . . . . . . . . Utilizacin de formatos ASCII personalizados . . . . . . . . . . . . Eventos que pueden ocurrir al importar archivos de datos . . . . . . Administracin de puntos duplicados al importar datos . . . . Resolucin de puntos duplicados en la base de datos . . . . . Informe de importacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La seccin Detalles proyecto. . . . . . . . . . . . . . . . . . La seccin Mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El Informe de reclculo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ejemplo: Importacin de un archivo PacSoft que contiene puntos de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 72 77 78 80 82 83 84 84 84
. 85
Transferencia de archivos al software Trimble Survey Controller

IntroduccIn. . . . . . . . . . . . . . . . Transferencia de archivos . . . . . . . . . Archivos Survey Controller (*.dc) . . . . Archivos de cuadrcula de geoide (*.ggf). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 89 90 94
vii
Indice de materias
Subcuadriculado de un archivo de cuadrcula de geoide (*.ggf) a partir de un archivo de cuadrcula de geoide existente. . . . . . 94 Transferencia de un archivo de cuadrcula de geoide existente (*.ggf) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Archivos de cuadrcula de datum combinados (*.cdg) . . . . . . . . . 101 Creacin de un archivo de cuadrcula de datum combinado (*.cdg) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Transferencia de un archivo de cuadrcula de datum combinado existente (*.cdg) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Archivos de biblioteca de caractersticas y atributos (*.fcl) . . . . . . 109 Archivos Diccionario de datos (*.ddf) . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Archivos Modelo digital del terreno (*.dtx) . . . . . . . . . . . . . . 113 Archivos de antena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Archivos de la cuadrcula nacional del Reino Unido (United Kingdom National Grid) (*.pgf) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Importacin de datos topogrficos al software Trimble Geomatics Office

Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Importacin de archivos Survey Controller (*.dc) . . . . . . . . . . Importacin de archivos .dc del software Trimble Survey Controller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Importacin de archivos .dc de una computadora . . . . . . . Eventos que pueden ocurrir al importar archivos .dc . . . . . . . . Mensajes y dilogos que pueden aparecer durante la importacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Clases del Trimble Survey Controller y cmo se las importa . Calidades asignadas a las coordenadas del software Trimble Survey Controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Calidades asignadas a las observaciones del software Trimble Survey Controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Administracin de puntos duplicados . . . . . . . . . . . . . . 122 . 122 . 122 . 125 . 129 . 129 . 132 . 133 . 134 . 135
vi ii
Indice de materias
Importacin de archivos de datos GPS (*.dat) de Trimble . . . . . . . 136 Importacin de archivos .dat del software Trimble Survey Controller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Importacin de archivos .dat de un receptor GPS de Trimble . . 137 Importacin de archivos .dat de la computadora. . . . . . . . . 140 Eventos que pueden ocurrir al importar archivos .dat . . . . . . . . . 143 Mensajes y dilogos que pueden aparecer durante la importacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Cmo el software Trimble Geomatics Office asigna calidades a los puntos importados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Administracin de puntos con nombres duplicados . . . . . . . 145 Importacin de archivos RINEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 Importacin de archivos de hojas de datos NGS . . . . . . . . . . . . 148 Importacin de archivos de nivel digital . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Dilogo Importar nivel digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Edicin de las elevaciones de puntos de inicio antes de la importacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Informe de importacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 La seccin Detalles proyecto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 La seccin Mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 El Informe de reclculo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Utilizacin de la ventana grfica y seleccin de entidades

Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Utilizacin de la ventana grfica de Trimble Geomatics Office para ver un proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Utilizacin de las herramientas de zoom. . . . . . . . . . . . . 159 Rotulacin de puntos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Utilizacin de los filtros de vista en la Vista del levantamiento . 161 Visualizacin de datos topogrficos . . . . . . . . . . . . . . . 164 Visualizacin de lneas de la cuadrcula . . . . . . . . . . . . . 165 Configuracin del esquema de color en la ventana grfica . . . 166
ix
Indice de materias
Visualizacin de mapas de fondo . . . . . . Seleccin de entidades . . . . . . . . . . . . . . . Seleccin de todas o ninguna . . . . . . . . Seleccin de entidades utilizando el ratn . . Seleccin de puntos . . . . . . . . . . . . . Seleccin de observaciones . . . . . . . . . Seleccin de puntos duplicados . . . . . . . Seleccin de puntos replanteados . . . . . . Seleccin de puntos de calibracin. . . . . . Seleccin de entidades en la Vista del plano . Seleccin de entidades utilizando comodines Seleccin de entidades utilizando consultas . Utilizacin de conjuntos de seleccin . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. 168 . 169 . 170 . 171 . 172 . 177 . 180 . 181 . 182 . 182 . 184 . 186 . 187
Visualizacin y edicin de datos

Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Visin de conjunto de la ventana Propiedades . . . . . . . . . . . Visualizacin de datos topogrficos en la ventana Propiedades . . Utilizacin de pginas para ver los detalles topogrficos . . Visualizacin y edicin de puntos . . . . . . . . . . . . . . . . . Visualizacin de informacin del levantamiento . . . . . . Indicadores de calidad de un punto . . . . . . . . . . . . . Visualizacin del informe de derivacin de un punto . . . . Introduccin de las coordenadas de un punto . . . . . . . . Visualizacin de la informacin de replanteo para un punto Visualizacin de informacin CAD . . . . . . . . . . . . . Atributos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Renombre de puntos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Visualizacin de observaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Observaciones GPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Observaciones convencionales. . . . . . . . . . . . . . . . Observaciones de nivel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 . 192 . 195 . 195 . 196 . 197 . 201 . 202 . 203 . 208 . 210 . 211 . 212 . 213 . 214 . 216 . 220
Indice de materias
Observaciones de telmetros de lser . . . . . . . . . . . . . . 221 Observaciones de acimut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 Observaciones reducidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 Visualizacin de datos errneos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 Errores de cierre GPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 Edicin de datos topogrficos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 Cambio del estado de las observaciones . . . . . . . . . . . . . 232 Inversin de la direccin de observaciones GPS. . . . . . . . . 234 Edicin de varias entidades a la vez . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 Edicin de las propiedades del levantamiento, de entidades seleccionadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 Edicin de las propiedades relacionadas con CAD, de entidades seleccionadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 Utilizacin de herramientas para el anlisis de datos . . . . . . . . . . 241 Visualizacin del inverso entre dos puntos . . . . . . . . . . . 241 Medicin de posiciones de la ventana grfica . . . . . . . . . . 244 Visualizacin de registros de nota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 Visualizacin de entidades CAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 Lneas (Lneas, Arcos, Curvas) . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 Texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 Anotaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
10
Calibracin local GPS

Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seleccin de los componentes de la calibracin . . . . . . . Clculo de una transformacin de datum . . . . . . . Actualizacin del origen de la proyeccin por defecto Clculo de un ajuste horizontal . . . . . . . . . . . . Clculo de un ajuste vertical . . . . . . . . . . . . . . Seleccin de pares de puntos de calibracin . . . . . . . . . Seleccin de los pares de puntos de calibracin . . . . Clculo de los parmetros de calibracin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 . 252 . 254 . 255 . 256 . 256 . 257 . 258 . 260
xi
Indice de materias
Anlisis de los parmetros de calibracin. . . . . . . . . . . . Visualizacin del informe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Informe de calibracin . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aplicacin de la calibracin . . . . . . . . . . . . . . . . . . Utilizacin de una calibracin local GPS en proyectos futuros.
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. 261 . 263 . 263 . 267 . 267
Glosario Indice 11 Procesamiento de cdigos de caracterstica

Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bibliotecas de caractersticas y atributos . . . . . . . . . . . . . . . Transferencia de una biblioteca de caractersticas y atributos al software Trimble Survey Controller . . . . . . . . . . . . . . . . . Transferencia de un archivo Survey Controller (*.dc) a un proyecto de Trimble Geomatics Office . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Procesamiento de cdigos de caracterstica. . . . . . . . . . . . . . Deshaciendo el procesamiento de cdigos de caracterstica . . El informe del procesamiento de cdigos de caracterstica. . . . . . . 354 . 355 . 356 . 357 . 357 . 359 . 360
12
Utilizacin de la Vista del plano

Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seleccin de entidades en una capa . . . . . . . . . . . . . Creacin de capas nuevas . . . . . . . . . . . . . . . . . . Edicin de capas existentes . . . . . . . . . . . . . . . . . Eliminacin de capas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Creacin de capas usando la utilidad Feature and Attribute Editor (Editor caractersticas y atributos) . . . . . . . . . . Estilos CAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Creacin de estilos CAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Edicin de estilos CAD existentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364 . 364 . 366 . 366 . 368 . 368 . 369 . 370 . 370 . 373
xi i
Indice de materias
Eliminacin de estilos CAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . Creacin de estilos CAD usando la utilidad Feature and Attribute Editor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Plantillas de anotacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Creacin de plantillas de anotacin . . . . . . . . . . . . . . Edicin de plantillas de anotacin . . . . . . . . . . . . . . . Eliminacin de plantillas de anotacin. . . . . . . . . . . . . Creacin de plantillas de anotacin usando la utilidad Feature and Attribute Editor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 373 . 374 . 374 . 375 . 379 . 379 . 380
13
Aadir entidades al proyecto

Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . Aadir puntos . . . . . . . . . . . . . . . . Aadir puntos por coordenadas . . . Aadir puntos por acimut y distancia Aadir y editar observaciones de acimut . . Aadir lneas . . . . . . . . . . . . . . . . Aadir lneas . . . . . . . . . . . . . Aadir arcos . . . . . . . . . . . . . Aadir curvas. . . . . . . . . . . . . Aadir texto . . . . . . . . . . . . . . . . . Aadir anotaciones . . . . . . . . . . . . . Cortar, o copiar, y pegar entidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382 . 382 . 382 . 386 . 388 . 389 . 389 . 392 . 395 . 397 . 399 . 401
14
Informes sobre el proyecto

Introduccin . . . . . . . Informes adicionales . . Informe de puntos Informes de replanteo . . Informes de nivel . . . . Vnculos a informes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404 . 405 . 406 . 407 . 408 . 409
xi ii
Indice de materias
15
Exportacin a formatos de software de terceros

Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Formatos para exportar . . . . . . . . . . . . . . . . . Exportacin a formatos de software de terceros . . . . Exportacin de archivos NGS Bluebook . . . . . . . . Exportacin usando el formato Trimble Data Exchange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412 . 412 . 417 . 421 . 423
16
Utilizacin de atributos en el software Trimble Geomatics Office

Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Definicin de atributos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Configuracin de atributos para un proyecto . . . . . . . . . . . . . Exportacin de bibliotecas de caractersticas y atributos al software Trimble Survey Controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Captura de informacin de atributo en el campo . . . . . . . . . . . Importacin de archivos colector de datos (*.dc) que contienen atributos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Utilizacin de archivos Diccionario de datos (*.ddf) . . . . . . . . . Utilizacin de archivos Diccionario de datos (*.ddf) para definir atributos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Configuracin de atributos para un proyecto . . . . . . . . . Exportacin de archivos Diccionario de datos (*.ddf) al software Trimble Survey Controller . . . . . . . . . . . . . . Administracin de atributos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Visualizacin de atributos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Edicin de valores de atributo . . . . . . . . . . . . . . . . . Aadir atributos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eliminacin de atributos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cortar, o copiar, y pegar puntos con atributos . . . . . . . . . . . . Informes de atributos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Creacin de un formato de informe personalizado. . . . . . . Seleccin de puntos para el informe . . . . . . . . . . . . . . . 426 . 426 . 431 . 432 . 433 . 433 . 434 . 434 . 435 . 435 . 436 . 436 . 437 . 438 . 439 . 440 . 441 . 442 . 445
xi v
Indice de materias
Ejecucin de informes personalizados . . . . . . . . . . . . Exportacin de atributos a un formato ASCII . . . . . . . . . . . Exportacin de caractersticas y atributos a un formato Sistema de Informacin Geogrfica (GIS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Formatos GIS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Exportacin de datos a un GIS . . . . . . . . . . . . . . . .
. . 445 . . 446 . . 447 . . 447 . . 447
17
Utilidades
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452 Trimble Data Transfer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453 Utilizacin de la utilidad Data Transfer del software Trimble Geomatics Office. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454 Utilizacin de la utilidad Data Transfer independiente . . . . . 454 Configuracin de dispositivos usando la utilidad Data Transfer. 454 Administracin de dispositivos . . . . . . . . . . . . . . . . . 462 Coordinate System Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464 Cundo utilizar la utilidad Coordinate System Manager . . . . 464 Utilizacin de la utilidad Coordinate System Manager . . . . . 465 Utilizacin de la base de datos del sistema de coordenadas . . . 473 Symbol Editor y Line Type Editor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474 Cundo utilizar las utilidades Symbol Editor y Line Type Editor474 Utilizacin de las utilidades Symbol Editor y Line Type Editor 475 Utilizacin de smbolos y tipos de lnea en el software Trimble Geomatics Office. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477 Feature and Attribute Editor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479 Cundo utilizar la utilidad Feature and Attribute Editor . . . . . 479 Utilizacin de la utilidad Feature and Attribute Editor . . . . . 480 Utilizacin de una biblioteca de caractersticas y atributos en el software Trimble Geomatics Office . . . . . . . . . . . . . . . 498 DC File Editor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499 Cundo utilizar la utilidad DC File Editor . . . . . . . . . . . . 499 QuickPlan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501
xv
Indice de materias
Cundo utilizar la utilidad QuickPlan . . . . . . . . Antes de utilizar la utilidad QuickPlan. . . . . . . . Utilizacin de la utilidad QuickPlan . . . . . . . . . Salida de la utilidad QuickPlan . . . . . . . . . . . Convert to RINEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cundo utilizar la utilidad Convert to RINEX . . . . Seleccin de carpetas y archivos . . . . . . . . . . . Configuracin de la conversin RINEX . . . . . . . Utilizacin del dilogo Anulacin campo cabecera . Utilizacin del dilogo Controles . . . . . . . . . . Creacin del archivo de conversin RINEX . . . . . A1 Viewer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Archivos soportados por la utilidad A1 Viewer . . . Grid Factory. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modelos de antena NGS . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. 501 . 502 . 503 . 510 . 510 . 510 . 511 . 513 . 517 . 519 . 520 . 521 . 521 . 524 . 525
Formatos para importar, exportar y de informe personalizados

Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cdigos de campo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Contexto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nombre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Otros cdigos de campo . . . . . . . . . . . . . . Formatos personalizados . . . . . . . . . . . . . . . . . Cabecera del formato. . . . . . . . . . . . . . . . Cuerpo del formato. . . . . . . . . . . . . . . . . Pie del formato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dilogos de definicin de formatos personalizados Creacin de un formato para exportar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 528 . 528 . 529 . 529 . 530 . 531 . 533 . 533 . 533 . 533 . 534 . 536
Reclculo
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 544
xv i
Indice de materias
Cmo un reclculo determina las posiciones calculadas de puntos observados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 545 Cmo un reclculo determina puntos de inicio potenciales . . . 547 Cmo un reclculo determina la posicin y calidad de todos los puntos de inicio potenciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549 Cmo un reclculo utiliza las calidades del componente para determinar el punto de inicio actual . . . . . . . . . . . . . . . 553 Cmo un reclculo aplica observaciones del punto de inicio actual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 555 Observaciones GPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 556 Observaciones convencionales y de telmetros de lser . . . . . 558 Cmo se aplican los incrementos de elevacin . . . . . . . . . 561 Un ejemplo de reclculo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562 Cmo un reclculo utiliza observaciones mltiples y coordenadas para un punto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 564 Observaciones mltiples a un punto . . . . . . . . . . . . . . . 565 Observaciones mltiples a puntos de toma aislada . . . . . . . 565 Observaciones mltiples y media de coordenadas . . . . . . . . 567 Observaciones mltiples a puntos poligonal . . . . . . . . . . . 571 Puntos con coordenadas tecleadas y observaciones . . . . . . . 572 Cmo el reclculo determina la calidad de puntos observados . . . . . 573 Posicin base autnoma para levantamientos cinemticos en tiempo real . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 574 Puntos que han sido movidos o ajustados utilizando el software Trimble Geomatics Office . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575 Altura del proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 576 Utilizacin del Informe de reclculo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 576 La seccin Detalles proyecto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578 La seccin Errores y Advertencias . . . . . . . . . . . . . . . . 578 La seccin Derivacin de puntos. . . . . . . . . . . . . . . . . 579 La seccin Puntos de inicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 581 La seccin Informe de poligonal . . . . . . . . . . . . . . . . . 582
x vii
Indice de materias
La seccin Datos topogrficos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 583
Glosario Indice Acerca del presente manual

Informacin relacionada. . . . Asistencia tcnica . . . . . . . Comentarios . . . . . . . . . . Convenciones del documento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xx . xxi .xxii .xxii
xv iii
Acerca del presente manual

Bienvenido al Manual del software Trimble Geomatics Office. Este manual describe cmo instalar, configurar y usar el software Trimble Geomatics Office. El software Trimble Geomatics Office le permite procesar el trabajo de campo del software Trimble Survey Controller. Aun cuando ha utilizado otros productos del Sistema de Posicionamiento Global (GPS) con anterioridad, Trimble le recomienda dedicar algo de tiempo a la lectura de este manual para conocer las caractersticas especiales del presente producto. Si no est familiarizado con el GPS, visite nuestro sitio en la web para echar un vistazo a Trimble y GPS en: www.trimble.com
Trimble supone que est familiarizado con Microsoft Windows y sabe cmo utilizar un ratn, seleccionar opciones en mens y dilogos, realizar selecciones en listas y consultar la Ayuda en pantalla Las siguientes secciones facilitan una gua a este manual, as como tambin a otra documentacin que haya recibido con este producto.
xix
Informacin relacionada
Otros manuales que se incluyen son: Manual del software Trimble Geomatics Office DTMLink Este manual describes cmo configurar y usar el software DTMLink. Dicho software es una herramienta potente para crear nuevas superficies y editar superficies creadas anteriormente. Manual del software Trimble Geomatics Office RoadLink Este manual presenta el software RoadLink. Dicho software es parte del software Trimble Geomatics Office. Es un potente paquete de procesamiento y reduccin que calcula volmenes de desmonte y terrapln para movimientos de tierra entre el diseo vial y el Modelo de superficie de curvas de nivel Manual del software Trimble Geomatics Office WAVE Baseline Processing (Procesamiento de lneas base WAVE) Este manual describe cmo configurar y usar el mdulo WAVE Baseline Procesing si tiene dicho mdulo instalado. Este mdulo le permite procesar datos de campo GPS brutos utilizando tcnicas topogrficas estticas, EstticasRpidas o cinemticas. Manual del software Trimble Geomatics Office Network Adjustment (Ajuste de la red) Este manual describe cmo configurar y usar el software Network Adjustment, si tiene el mdulo instalado. Dicho mdulo le permite ajustar los datos topogrficos GPS para estimar y reducir los errores inherentes. Estos manuales, adems de suministrarse en copias impresas, tambin estn disponibles en el formato de documento portable (PDF) en el CD de Trimble Geomatics Office.
xx
Otras fuentes de informacin relacionada son: Ayuda: El software tiene una ayuda incorporada, sensible al contexto, que le permite encontrar rpidamente la informacin que necesita. Se puede acceder a la misma desde el men Ayuda, haciendo clic en el botn Ayuda en un dilogo o . presionando Notas de lanzamiento: Las notas de lanzamiento describen caractersticas nuevas del producto, informacin no incluida en los manuales y cambios efectuados a los mismos. Se proveen como un archivo PDF en el CD. Para ver el contenido de las notas de lanzamiento, use Adobe Acrobat Reader. ftp.trimble.com: Use FTP de Trimble para enviar o recibir archivos tales como correcciones del software (patches), utilidades, y FAQs. Alternativamente, acceda al sitio FTP desde el sitio de Trimble en la Web en www.trimble.com/support/support.htm. Cursos de capacitacin de Trimble: Considere un curso de capacitacin de Trimble para asegurarse de que est utilizando el sistema GPS al mximo de sus posibilidades. Para obtener ms informacin, visite el sitio de Trimble en la Web en www.trimble.com/support/training.htm.
]1F[
Asistencia tcnica
Si tiene algn problema y no puede encontrar la informacin que necesita en la documentacin del producto, pngase en contacto con su distribuidor local. Alternativamente, seleccione una de las siguientes opciones: Solicite asistencia tcnica usando el sitio de Trimble en la Web en www.trimble.com/support/support.htm Enve un email a trimble_support@trimble.com.
xxi
Comentarios
Sus comentarios sobre la documentacin adjunta nos ayudarn a mejorarla con cada revisin. Para enviar los comentarios, seleccione una de las siguientes alternativas: enve un email a ReaderFeedback@trimble.com. complete y enve el formulario para sugerencias del lector que se encuentra al dorso del manual por fax o por correo segn las instrucciones al pie del formulario.
Si dicho formulario no est disponible, enve sus comentarios y sugerencias a la direccin que figura en la portada de este manual. Srvase dirigirlo de la siguiente manera Attention: Technical Publications Group.
Convenciones del documento

Las convenciones del documentos son como sigue a continuacin:
Convencin Cursiva Definicin Identifica los mens de software, comandos del men, cuadros de dilogos y los campos de cuadro de dilogo. Representa los mensajes que se ven en pantalla. Identifica un botn de comando del software o representa informacin que debe teclear en una pantalla de software o en una ventana. Identifica la secuencia de mens, comandos o cuadros de dilogo que se deben elegir a fin de llegar a cierta pantalla. Es un ejemplo de una telca de funcin del hardware que se debe presionar en la computadora (PC). Si tiene que presionar ms de una tecla a lavez, ello se representa con el signo + . ms, por ejemplo,
Helvtica Angosta Helvtica negrita
Seleccione Cursiva / Cursiva
xx ii
]C[ ]lrtC[
]lrtC[
CAPTULO
11
11
Procesamiento de cdigos de caracterstica

En este captulo encontrar:
s s s s s s
Introduccin Bibliotecas de caractersticas y atributos Transferencia de una biblioteca de caractersticas y atributos al software Trimble Survey Controller Transferencia de un archivo Survey Controller (*.dc) a un proyecto de Trimble Geomatics Office Procesamiento de cdigos de caracterstica El informe de procesamiento de cdigos de caracterstica
11
11.1
Introduccin
El procesamiento de cdigos de caracterstica involucra el procesamiento de cdigos en el campo, de forma que usted pueda crear planes de levantamiento, o asignar estilos a los puntos antes de exportarlos. En funcin de los tipos de cdigos de caracterstica que se utilicen, el software Trimble Geomatics Office realiza automticamente las siguientes funciones durante el procesamiento: Asigna estilos a los puntos Une puntos con lneas rectas o curvilneas utilizando estilos de lnea Anota entidades utilizando estilos de anotacin Aade puntos creados por cdigos de control
El procedimiento para la utilizacin y procesamiento de cdigos de caracterstica implica varios pasos. Primero, usted crea un archivo de biblioteca de caractersticas y atributos (*.fcl). Para ms informacin, vase Captulo 16, Utilizacin de atributos en el software Trimble Geomatics Office. Este archivo contiene detalles acerca del procedimiento para la codificacin de todos los cdigos de caracterstica.
35 4
11
Despus, seleccione una de las siguientes alternativas: En el campo, utilice el software Trimble Survey Controller para capturar cdigos de caracterstica; es decir, transfiera la biblioteca de caractersticas y atributos al software Trimble Survey Controller, introduzca los cdigos de caracterstica en el mismo, y a continuacin transfiera el archivo Trimble Survey Controller (*.dc) al software Trimble Geomatics Office. En el software Trimble Geomatics Office, introduzca los cdigos de caracterstica en la ventana Propiedades. Para ms informacin, vase el Captulo 9, Visualizacin y edicin de datos.
Finalmente, procese los cdigos de caracterstica utilizando el archivo de biblioteca de caractersticas y atributos (*.fcl) que usted cre al principio. Para obtener informacin sobre atributos, vase el Captulo 16, Utilizacin de atributos en el software Trimble Geomatics Office.
11.2
Bibliotecas de caractersticas y atributos

Para procesar los cdigos de caracterstica de un proyecto, necesitar seleccionar una biblioteca de caractersticas y atributos. Esta contiene procedimientos que definen: los cdigos de caracterstica los estilos de punto, lnea y anotacin los cdigos de control
Usted puede utilizar cualquier archivo de biblioteca de caractersticas y atributos (*.fcl) para procesar cdigos de caracterstica. Asimismo tambin puede usar una biblioteca de cdigos de caracterstica del software TRIMMAP.
355
11
Para crear y editar bibliotecas de caractersticas y atributos, use la utilidad Feature and Attribute Editor (Editor de caractersticas y atributos). Para obtener informacin sobre cmo crear una biblioteca de caractersticas y atributos, vase Definicin de atributos, pgina 426 consulte la ayuda de Feature and Attribute Editor.
11.3
Transferencia de una biblioteca de caractersticas y atributos al software Trimble Survey Controller

Cuando se mide un punto en el campo, se asignan cdigos de caracterstica de una lista predefinida. Para crear esta lista en el software Trimble Survey Controller, transfiera la biblioteca de caractersticas y atributos desde el software Trimble Geomatics Office. As se garantiza que todos los equipos de campo utilicen los mismos codigos, de forma que cuando se combine todo el trabajo de campo en un proyecto, los cdigos de caracterstica sean uniformes. La utilizacin de una biblioteca de caractersticas y atributos tambin ahorra tiempo: usted no tiene que teclear todos los cdigos, sino simplemente seleccionarlos que considere de la lista. Nota El cdigo de caracterstica no tiene que proceder de la lista; puede introducirse cualquiera. Si utiliza la ventana Propiedades en el software Trimble Geomatics Office para introducir cdigos de caracterstica, introdzcalos utilizando el teclado; no es posible seleccionarlos de una lista. Para obtener informacin sobre la transferencia de una biblioteca de caractersticas y atributos al software Trimble Survey Controller, vase Archivos de biblioteca de caractersticas y atributos (*.fcl), pgina 109. Para obtener informacin sobre la utilizacin de cdigos de caracterstica con el software Trimble Survey Controller, consulte la documentacin del Trimble Survey Controller.
35 6
11
11.4
Transferencia de un archivo Survey Controller (*.dc) a un proyecto de Trimble Geomatics Office

Una vez completado el trabajo de campo, transfiera el archivo Survey Controller (*.dc) al proyecto. Para obtener informacin sobre la transferencia de un archivo Survey Controller (*.dc) al software Trimble Geomatics Office, vase Importacin de archivos Survey Controller (*.dc), pgina 122. Cuando transfiera un archivo .dc al proyecto, el software Trimble Geomatics Office crea automticamente un conjunto de seleccin con el mismo nombre. Use este conjunto cuando procese cdigos de caracterstica.
11.5

Usted puede procesar todos los puntos que tengan asignados cdigos de caracterstica. Cuando procese cdigos de caracterstica asignados a puntos capturados en el campo, procselos utilizando la misma biblioteca de caractersticas y atributos que transfiri al software Trimble Survey Controller. Si no utiliz una biblioteca para introducir cdigos de caracterstica en el campo, cree una biblioteca de caractersticas y atributos que contenga todos los cdigos de caracterstica utilizados en el campo.
357
11
Para procesar cdigos de caracterstica: 1. En la Vista del plano, seleccione Herramientas / Procesar cdigos de caracterstica. Aparecer el siguiente dilogo:
2. 3.
En el grupo Biblioteca de caract. y atributos, haga clic en Examinar. Aparece el dilogo Examinar. Localice y seleccione la biblioteca de caractersticas y atributos con la que quiere procesar los cdigos de caracterstica. Normalmente sta es la biblioteca que usted ha transferido al software Trimble Survey Controller. Haga clic en Abrir. En el grupo Procesar, seleccione la opcin Conjunto de seleccin. Elija el conjunto de seleccin con el mismo nombre que el archivo .dc que haya importado. Es importante elegir un conjunto de seleccin creado del archivo .dc importado. Esto garantiza que los puntos se procesen en el orden en que se capturaron. Si selecciona puntos utilizando otro mtodo diferente, puede producirse un procesamiento de cdigos de caracterstica imprevisto.
4. 5. 6.
7.
Haga clic en Aceptar para iniciar el procesamiento de cdigos de caracterstica.
35 8
11
Los resultados del procesamiento de cdigos de caracterstica aparecen en pantalla. El software registra todos los errores o advertencias en un informe de procesamiento de cdigos de caracterstica. El informe se llama FCpro.html, y se almacena en la carpeta Informes del proyecto. Si un cdigo de caracterstica utiliza un estilo CAD (por ejemplo, un estilo de punto) ya definido en la biblioteca de caractersticas y atributos, el estilo se crea en el software. Si el estilo ya existe en el software, el estilo de la biblioteca lo sobrescribe. Para ver o editar estilos CAD en el software Trimble Geomatics Office: Seleccione Editar / Estilos.
11.5.1
Deshaciendo el procesamiento de cdigos de caracterstica

Si el resultado del procesamiento de cdigos de caracterstica no es el que esperaba, puede deshacerlo. Para ello: Seleccione Editar / Deshacer.
Para determinar la causa del error del procesamiento de cdigos de caracterstica, compruebe que: los estilos se han definido correctamente los puntos se codificaron correctamente en el campo se utiliza el conjunto de seleccin adecuado los cdigos de control se han utilizado correctamente todos los estilos del software Trimble Geomatics Office se han sobrescrito con los estilos del mismo nombre que hay en la biblioteca
359
11
Para ver sugerencias sobre el procesamiento de cdigos de caracterstica, consulte el tema Cdigos de caracterstica Errores comunes en la Ayuda.
11.6
El informe del procesamiento de cdigos de caracterstica

Cuando se procesan cdigos de caracterstica, el software Trimble Geomatics Office crea un Informe sobre el procesamiento de estos cdigos (FCpro.html). Este informe puede verse en el visor HTML y contiene: el conjunto de seleccin utilizado la biblioteca de caractersticas y atributos utilizada todos los cdigos que no se hayan procesado
Use el informe para examinar cualquier problema que se haya producido durante el procesamiento de cdigos de caracterstica. Por ejemplo, si un punto del conjunto de seleccin tiene un cdigo de caracterstica que no se encuentra en la biblioteca de caractersticas y atributos, el informe visualiza la siguiente informacin:
Punto : 6 (no se ha encontrado coincidencia en la biblioteca de cdigos de caracterstica y atributos - no se ha procesado)
Usted tendr que solucionar los errores de la biblioteca de caractersticas y atributos y procesar los cdigos de caracterstica de nuevo. Nota Si el procesamiento de cdigos de caracterstica aade nuevas entidades a la base de datos (por ejemplo, una lnea), elimine estas entidades o deshaga el procesamiento de cdigos (para ello seleccione Editar / Deshacer) antes de procesar los cdigos de caracterstica de nuevo. De lo contrario, se aadirn varias entidades una sobre otra.
36 0
11
SUGERENCIA Si est seguro/a de que los puntos se han seleccionado por orden, y de que los cdigos de estos puntos no dependen del orden de seleccin, podr procesar los cdigos de caracterstica utilizando una seleccin. Por ejemplo, pueden procesarse todos los puntos con el cdigo rbol una vez que rbol se haya aadido a la biblioteca de caractersticas.
En Archivo / Propiedades proyecto / Informando / Ver informe generado, puede elegir la manera en que quiere que se le notifique la disponibilidad de un informe generado por el sistema: Puede elegir: que el informe se muestre automticamente en pantalla que el informe se muestre automticamente cuando se produzca algn error que se le avise cuando se disponga de algn informe que se le avise cuando se disponga de algn informe en situaciones de error
Para obtener ms informacin sobre la alteracin de esta opcin, vase Cambio de las opciones de informe, pgina 36. Para localizar y abrir un informe en cualquier momento: 1. 2. En el Explorador de Windows, localice el informe en la carpeta Informes del proyecto Trimble Geomatics Office. Haga doble clic en el mismo.
El informe se abre en el visor HTML.
361
11
36 2
CAPTULO
12
12

s s s s
Introduccin Capas Estilos CAD Plantillas de anotacin
12
12.1
Introduccin
El presente captulo introduce las capas, los estilos CAD y las plantillas de anotacin en la Vista del plano. Tambin muestra cmo crearlos, editarlos y eliminarlos. Las capas organizan los datos en diferentes grupos. Los estilos CAD definen cmo se mostrarn las entidades de punto, lnea, arco, anotacin y de texto en la Vista del plano. Las plantillas de anotacin le permiten asignar texto a los puntos, lneas y arcos. Para ms informacin sobre la aadidura de entidades, vase el Captulo 13, Aadir entidades al proyecto.
12.2
Capas
Una capa consiste en un nombre, un estilo de punto, un estilo de lnea y un estilo de texto. Las capas se podrn usar para filtrar y organizar los datos para poder ver las diferentes categoras de datos en el proyecto. La organizacin de datos en capas facilita la administracin, por ejemplo, todos los puntos rbol se pueden colocar en una capa denominada Arboles. La capa por defecto se utiliza para todas las entidades, a menos que haya aadido nuevas capas al proyecto. Todas las entidades (puntos, lneas, arcos, curvas, texto y anotaciones) tienen un campo Capa. Para seleccionar la capa para una entidad, use uno de los siguientes mtodos: Al aadir una entidad al proyecto, seleccione la capa en el campo Capa en el dilogo correspondiente. Use el procesamiento de cdigos de caracterstica. Para ms informacin, vase Creacin de capas usando la utilidad Feature and Attribute Editor (Editor caractersticas y atributos), pgina 369. Para seleccionar la capa para entidades existentes en el proyecto, use la ventana Propiedades.
36 4
12
Para seleccionar la capa actual para el proyecto, use la herramienta Seleccin de capas.
Todas las entidades que se aaden al proyecto pero que no tienen una capa definida, se aadirn a la capa actual. Tambin podr usar la herramienta Seleccin de capas para especificar las capas que se pueden ver y seleccionar. Los cambios que se realizan utilizando dicha herramienta se actualizarn en el dilogo Capas, segn se muestra a continuacin:
El dilogo Capas le permite administrar las capas para el proyecto. Uselo para crear, editar y eliminar capas en el proyecto y para seleccionar la capa actual. Este dilogo tambin se puede usar para especificar las capas que se pueden ver y seleccionar y los estilos CAD que se van a emplear para una capa. Si un punto tiene <Por capa> seleccionado en el campo Estilo de punto, el estilo de punto especificado para la capa se asignar al punto. Si una lnea, curva o arco tiene <Por capa> seleccionado en el campo Estilo de lnea, el estilo de lnea especificado para la capa se asignar a la lnea, curva o arco. De forma similar, si un texto o anotacin tiene <Por capa> seleccionado en el campo Estilo de texto, el estilo de texto especificado para la capa se asignar al texto o anotacin.
365
12
12.2.1
Seleccin de entidades en una capa

Para seleccionar entidades en una capa elegida: Elija Seleccionar / Por capa. Aparecer el siguiente dilogo:
12.2.2
Creacin de capas nuevas

Para crear una capa en el software Trimble Geomatics Office: 1. En la Vista del plano, seleccione una de las siguientes alternativas: Seleccione Editar / Capas. Haga clic en la herramienta Editar capas .
36 6
12
Aparecer el siguiente dilogo:
2. 3. 4.
Haga clic en Nuevo. Aparecer una nueva fila en el dilogo. En la columna Nombre, introduzca un nombre nico para la capa. En los campos Estilo de punto, Estilo de lnea y Estilo de texto, seleccione los estilos por defecto de las listas disponibles. Las listas de estilos son las mismas que las que estn en las fichas Estilos de punto, Estilos de lnea y Estilos de texto en el dilogo Estilos CAD. Las entidades que tienen los campos de estilo configurados en <Por capa> se mostrarn segn dicho campo.
5.
Para bloquear la capa, seleccione la casilla de verificacin en el campo Bloqueado. Cuando una capa est bloqueada, no se podrn seleccionar entidades en la capa haciendo clic o usando los comandos en el men Seleccionar. Tampoco se podrn editar o ver empleando la ventana Propiedades. Aparecer el icono en la barra de estado cuando una o ms capas tienen la casilla de verificacin Bloqueado seleccionada.
6.
Para ocultar entidades en la capa, inhabilite la casilla de verificacin en el campo Visible. Las entidades ocultas no se seleccionarn si emplea alguno de los comandos Seleccionar. Haga clic en Aceptar para aadir la nueva capa al proyecto.
Manual del software Trimble Geomatics Office - Volumen 2 367
7.
12
12.2.3
Edicin de capas existentes

Las propiedades de una capa por defecto se podrn editar en cualquier momento. Una entidad puede usar los estilos de la capa o sus propios estilos. Para editar una capa existente: 1. En la Vista del plano, seleccione una de las siguientes alternativas: Seleccione Editar / Capas. Haga clic en la herramienta Editar capas .
Aparecer el dilogo Capas. 2. 3. Seleccione el estilo de la capa que desea editar. Seleccione el nuevo valor de la lista y haga clic en Aceptar.
El software guardar los cambios en el proyecto. Nota Si tiene entidades en el proyecto que tienen <Por capa> seleccionado para los campos Estilo de punto, Estilo de lnea o Estilo de texto y cambia el valor por defecto de la capa, entonces las entidades que tienen <Por capa> se actualizarn con la nueva configuracin.
12.2.4
Eliminacin de capas
Para eliminar una capa en cualquier momento: 1. 2. En la Vista del plano, seleccione Editar / Capas. Aparecer el dilogo Capas. Seleccione la capa correspondiente y haga clic en Eliminar. Si hay entidades (puntos, lneas, arcos, curvas, texto o anotaciones) en la capa, aparecer un dilogo. Seleccione una de las siguientes alternativas: Para eliminar la capa y todas las entidades en la capa, haga clic en S.
36 8
12
3.
Para cancelar la eliminacin de la capa, haga clic en No.
Haga clic en Aceptar.
El software eliminar la capa del proyecto.
12.2.5
Creacin de capas usando la utilidad Feature and Attribute Editor (Editor caractersticas y atributos)
Una biblioteca de caractersticas y atributos pueden tener instrucciones para colocar las siguientes entidades en capas: Caractersticas Anotaciones
Use la utilidad Feature and Attribute Editor para crear bibliotecas de caractersticas y atributos. Al crear un cdigo de caracterstica o un estilo de anotacin, seleccione la capa a la que se aade la entidad. Si la capa no existe en el proyecto, se crear una nueva capa.
369
12
12.3
Estilos CAD
Los estilos CAD consisten en lo siguiente:
Este estilo ... Punto Lnea Texto define cmo se mostrarn estas entidades ... puntos lneas, curvas y arcos texto y anotaciones
Los estilos se podrn definir en una plantilla del proyecto, un proyecto o una biblioteca de caractersticas y atributos. Los estilos CAD disponibles en un nuevo proyecto son los mismos que los de la plantilla utilizada para crear el proyecto. Las plantillas del proyecto en el software Trimble Geomatics Office contienen estilos de punto estndar basados en los smbolos en el archivo Symbols.sym. Las plantillas tambin tienen un estilo de lnea para cada tipo de lnea en el archivo Linetype.ltp estndar. En el software, se podrn crear, editar y eliminar estilos CAD. Tambin podr crear estilos CAD utilizando la utilidad Feature and Attribute Editor. Para asignar estilos CAD a las entidades del proyecto, use una de las siguientes opciones: La ventana Propiedades El procesamiento de cdigos de caracterstica
12.3.1
Creacin de estilos CAD

Esta seccin le muestra, por ejemplo, cmo usar el software Trimble Geomatics Office para crear un estilo CAD para un punto. Si desea crear un estilo CAD para lneas o texto, el procedimiento es esencialmente el mismo.
37 0
12
Cada punto en el proyecto tiene un estilo de punto. Los estilos de punto se podrn crear para especificar cmo se mostrarn los puntos en la Vista del plano de la ventana grfica. Un estilo de punto consiste en un smbolo de punto y los parmetros que configuran la aparicin del punto. Para ms informacin, vase Symbol Editor y Line Type Editor, pgina 474. Para crear un estilo de punto: 1. En la Vista del plano, seleccione Editar / Estilos. Aparecer el siguiente dilogo:
2.
En la ficha Estilos de punto, haga clic en Nuevo. Aparecer el siguiente dilogo:
371
12
3.
Tabla 12.1 Campo Nombre Smbolo
Complete el dilogo Crear estilo de punto usando informacin de la Tabla 12.1.
Elementos en el dilogo Crear estilo de punto Descripcin Introduzca un nombre nico para el nuevo estilo de punto. Seleccione el smbolo requerido. Para ver, aadir o editar un smbolo, use la utilidad Symbol Editor (Editor de smbolos). Para ms informacin, vase Symbol Editor y Line Type Editor, pgina 474. Seleccione el color requerido para el smbolo. Si no hay un color seleccionado, la configuracin por defecto es la configuracin del texto de la ventana de Microsoft Windows. Si el fondo por defecto est configurado en la ficha General del dilogo Propiedades proyecto, al dibujar puntos dicha ventana estar por defecto en negro. Si tiene la configuracin de color negro, estar por defecto en blanco. Introduzca el dimetro requerido para el smbolo. La interpretacin de dicho campo depende de la configuracin del campo Dimensiones. Las unidades del campo Dimetro cambian segn el grupo Dimensiones est configurado en la opcin Papel o en la opcin Terreno. Para algunos smbolos (tal como Punto) el dimetro no es aplicable, por lo que el campo no est disponible.
Color
Dimetro
Rotacin
Use este campo para controlar la orientacin del smbolo. La interpretacin de este campo depende de la configuracin del parmetro Dimensiones. Si la opcin Dimensiones est configurada en Papel, el smbolo est orientado relativo a la parte superior de la pgina. Si la opcin Dimensiones est configurada en Terreno, el smbolo est orientado al Norte.
Dimensiones
Use este grupo para controlar la operacin de los campos Dimetro y Rotacin. Si la opcin Papel est seleccionada, el valor del dimetro del smbolo controla el tamao del smbolo segn aparecera en el papel. La representacin de las unidades de papel en la pantalla se calcula utilizando la escala de dibujo especificada en el men Archivo / Configuracin hoja. Si la opcin Terreno est seleccionada, el valor del dimetro del smbolo es el tamao en el campo. El tamao del smbolo dibujado depende de la escala del dibujo.
37 2

12.3.2
12
Edicin de estilos CAD existentes

Un estilo CAD existente se podr editar en cualquier momento. Si edita un estilo CAD que otra entidad (punto, lnea, arco, curva, anotacin o texto) est utilizando actualmente en el proyecto, la entidad se actualizar con las nuevas configuraciones del estilo CAD. Para editar un estilo CAD existente: 1. 2. 3. En la Vista del plano, seleccione Editar / Estilos. Aparecer el dilogo Estilos CAD. En la ficha correspondiente, seleccione el estilo CAD que desea editar y haga clic en Editar. Use el dilogo que aparece para especificar las configuraciones del estilo CAD y luego haga clic en Aceptar. Regresar el dilogo Estilos CAD. Haga clic en Cerrar.
4.
12.3.3
Eliminacin de estilos CAD

Se podrn eliminar los estilos CAD que no estn actualmente referenciados por una entidad en el proyecto. Para eliminar un estilo CAD: 1. 2. En la Vista del plano, seleccione Editar / Estilos. Aparecer el dilogo Estilos CAD. En la ficha correspondiente, seleccione el estilo CAD que desea eliminar y haga clic en Eliminar.
373
12
12.3.4
Creacin de estilos CAD usando la utilidad Feature and Attribute Editor

Tambin se podrn crear estilos de punto y de lnea en las bibliotecas de caractersticas y atributos usando la utilidad Feature and Attribute Editor. Los nuevos estilos CAD aparecern en el software Trimble Geomatics Office despus de procesar la biblioteca de caractersticas y atributos en las que estn definidos. Posteriormente podr ver los estilos CAD creados por la biblioteca en el dilogo Estilos CAD. Estas nuevas configuraciones de la biblioteca sobrescriben el estilo CAD existente que tenga el mismo nombre. Para ms informacin sobre la creacin de estilos CAD en la utilidad Feature and Attribute Editor, consulte el tema Estilos de punto Visin de conjunto en la Ayuda de Feature and Attribute Editor.
12.4
Plantillas de anotacin
Las anotaciones consisten en el texto asociado con entidades (puntos, lneas y arcos). El texto que aparece se define mediante una plantilla de anotacin. Las plantillas de anotacin definen: los tipos de entidad que se anotan cuando se utiliza la plantilla el texto real que aparece la posicin de la anotacin en relacin a la entidad
Para ms informacin sobre cmo aadir anotaciones al proyecto, vase Aadir anotaciones, pgina 399. Las plantillas de anotacin pueden contener combinaciones de texto y cdigos de campo definidos por el usuario. Los cdigos de campo se amplan cada vez que cambia el campo que se est anotando. Por ejemplo, si un punto se anota con la elevacin, y la elevacin del punto cambia, se actualizar la anotacin. Trimble proporciona algunas plantillas de anotacin predefinidas.
37 4
12
Para ver plantillas de anotacin: 1. En la Vista del plano, seleccione una de las siguientes alternativas: Seleccione Editar / Plantillas de anotacin. Seleccione Insertar / Anotaciones y luego haga clic en
Plantillas.
2.
En la lista Plantillas de anotacin, seleccione la plantilla de anotacin que desea ver y haga clic en Editar. Aparecer el dilogo Plantilla de anotacin. Se podrn ver los detalles de la misma. Haga clic en Cancelar para volver al dilogo Plantillas de anotacin. Haga clic en Cerrar.
3. 4.
12.4.1
Creacin de plantillas de anotacin

Para crear una plantilla de anotacin usando el software Trimble Geomatics Office: 1. En la Vista del plano, seleccione una de las siguientes alternativas: Seleccione Editar / Plantillas de anotacin.
12
Seleccione Insertar / Anotaciones y luego haga clic en

Plantillas.
Aparecer el dilogo Plantillas de anotacin. 2. Haga clic en Nuevo. Aparecer el siguiente dilogo.
37 6
12
3.
Tabla 12.2 Campo Nombre Estilo de texto
Use la informacin en la Tabla 12.2 para completar la ficha Configuracin.
Elementos en la ficha Configuracin Descripcin Introduzca un nombre para la plantilla de anotacin. Seleccione un estilo de texto para el texto de la anotacin. Si introduce un estilo de texto que no existe, aparecer el dilogo Crear estilo de texto. Use este dilogo para definir un nuevo estilo de texto. Si selecciona la opcin <Por capa>, el estilo de texto se basar en la configuracin del estilo de texto para la capa a la que se est aadiendo la anotacin. Introduzca la orientacin de la anotacin del punto que requiere. Se podr usar cualquier orientacin de 0000'00" a 36000'00". El valor por defecto es de 9000'00". Colocar en Para colocar las anotaciones en una capa especificada, seleccione esta opcin. Podr seleccionar de la lista de capas existentes o introducir un nombre de capa nuevo. Si introduce un nuevo nombre de capa, dicha capa se crear automticamente cuando se aplica la plantilla. Colocar en la capa actual Para colocar las anotaciones en la capa actual, seleccione esta opcin. La capa actual se mostrar en la herramienta Seleccin de capas en la Vista del plano y el dilogo Capas. Para acceder al dilogo Capas, seleccione Editar / Capas. Colocar en la capa de la entidad anotada Seleccione esta opcin para colocar anotaciones en la misma capa que la entidad que est siendo anotada.
Orientacin anotacin del punto Capa
377
12
4.
Seleccione la ficha Puntos. Use esta ficha para especificar el texto que desea que aparezca con los puntos anotados usando dicha plantilla. Un punto se podr anotar con cualquier combinacin de cuatro posiciones por defecto; Izqda, S, Drcha o Flotante. Una anotacin flotante estar vinculada al punto pero lejos del mismo.
SUGERENCIA Despus de insertar una anotacin, se la podr mover de una posicin por defecto en la ventana grfica. Use el ratn para arrastrar la anotacin a una posicin ms adecuada. La anotacin estar an vinculada al punto.
El texto en cada posicin puede tener un mximo de 100 caracteres alfanumricos. Las anotaciones en cada posicin pueden consistir en texto y cdigos de campo definidos por el usuario. Para acceder a los cdigos de campo disponibles: Haga clic con el botn derecho del ratn para acceder al men abreviado y seleccione Campos. Los cdigos de campo extraen detalles del proyecto. Por ejemplo, el cdigo de campo [Nombre] anota un punto con el nombre. Para ms informacin, consulte el tema Cdigos de campo Visin de conjunto en la Ayuda. 5. Si fuera necesario, especifique el texto de anotacin para las fichas Lneas y Arcos de la misma forma y haga clic en Aceptar.
La plantilla de anotacin se guardar y aadir a la lista en el dilogo Plantillas de anotacin.
37 8

12.4.2
12
Edicin de plantillas de anotacin

Las plantillas de anotacin se podrn editar en cualquier momento. No se actualizarn los cambios que se hagan a las plantillas de anotacin que ya se estn usando en el proyecto. Para editar una plantilla de anotacin: 1. 2. 3. 4. En la Vista del plano, seleccione Insertar / Anotaciones. Aparecer el dilogo Anotar. Haga clic en Plantillas. Aparecer el dilogo Plantillas de anotacin. Seleccione la plantilla de anotacin que desea editar y haga clic
Editar. Aparecer el dilogo Plantilla de anotacin.
Use las fichas para cambiar las configuraciones de la plantilla segn corresponda y haga clic en Aceptar. Regresar el dilogo Plantillas de anotacin. Haga clic en Cerrar para volver al dilogo Anotar.
5.
12.4.3
Eliminacin de plantillas de anotacin

Las plantillas de anotacin se podrn eliminar en cualquier momento. Si se elimina una plantilla de anotacin que se est usando para anotar entidades en el proyecto, las anotaciones existentes no se eliminarn. Para eliminar una plantilla de anotacin: 1. 2. 3. 4. En la Vista del plano, seleccione Insertar / Anotaciones. Aparecer el dilogo Anotar. Haga clic en Plantillas. Aparecer el dilogo Plantillas de anotacin. Seleccione la plantilla de anotacin correspondiente y haga clic en Eliminar. La plantilla se eliminar de la lista. Haga clic en Cerrar para volver al dilogo Anotar.
379
12
12.4.4
Creacin de plantillas de anotacin usando la utilidad Feature and Attribute Editor

Las plantillas de anotacin se podrn crear en las bibliotecas de caractersticas y atributos usando la utilidad Feature and Attribute Editor. Las plantillas de anotacin creadas en las bibliotecas de caractersticas y atributos no tienen un campo Estilo de texto. Al procesar los cdigos de caractersticas, las plantillas de anotacin contenidas en la biblioteca de caractersticas y atributos se aadirn al software Trimble Geomatics Office. Se usar el estilo de texto estndar. Se podrn ver en la lista de plantillas de anotacin disponibles.
38 0
CAPTULO
13
13

s s s s s s s
Introduccin Aadir puntos Aadir y editar observaciones de acimut Aadir lneas Aadir texto Aadir anotaciones Cortar, o copiar, y pegar entidades
13
13.1
Introduccin
Por lo general, los datos se aaden al proyecto al importar archivos, al procesar lneas base y al procesar cdigos de caracterstica. Sin embargo, tambin se pueden aadir entidades (puntos, lneas, texto y anotaciones de punto) manualmente. El presente captulo muestra cmo aadir entidades utilizando las herramientas que el software Trimble Geomatics Office provee. Nota A pesar de que se pueden aadir puntos en ambas vistas, slo se pueden aadir lneas, curvas, arcos, texto y anotaciones en la Vista del plano.
13.2
Aadir puntos
Los puntos son el objetivo principal de un proyecto de Trimble Geomatics Office. Se pueden aadir a un proyecto al importar un archivo de datos o al utilizar los dilogos Insertar puntos o Insertar puntos por acimut y distancia. Para ms informacin sobre los archivos de datos importados, vase el Captulo 7, Importacin de datos topogrficos al software Trimble Geomatics Office y el Captulo 5, Importacin de archivos de datos ASCII al software Trimble Geomatics Office. Las siguientes secciones le muestran cmo usar los dilogos Insertar puntos e Insertar puntos por acimut y distancia.
13.2.1
Aadir puntos por coordenadas

Para aadir puntos manualmente a un proyecto, use el dilogo Insertar puntos. Dicho dilogo le permite introducir las coordenadas conocidas y seleccionar las calidades para el punto. Para acceder al dilogo en la Vista del levantamiento: Seleccione Insertar / Punto.
38 2
13
Para acceder al dilogo en la Vista del plano, seleccione una de las siguientes alternativas: Seleccione Insertar / Punto. Haga clic en la herramienta Insertar puntos .
El dilogo aparecer con la opcin Cuadrcula seleccionada. Si selecciona las opciones WGS-84 Local, los campos en el grupo Info de coords cambiarn. Para introducir informacin en cada campo, podr usar el teclado o Rellenar campo. Rellenar campo introduce la informacin automticamente cuando hace clic en el punto elegido.
SUGERENCIA Se podr utilizar Rellenar campo para encontrar una coordenada aproximada para el punto y luego editar el valor.
383
13
Para completar el dilogo: 1. 2. En el campo Nombre, introduzca el nombre de punto. Seleccione una de las siguientes alternativas: Si desea usar la opcin Cuadrcula, en los campos Norte y Este introduzca los valores correspondientes. Si desea usar las opciones WGS-84 Local, en los campos Latitud y Longitud introduzca los valores correspondientes.
Nota Si configura el campo Muestra WGS-84 como en la ficha Unidades y formato del dilogo Propiedades proyecto en X, Y, Z ; los campos Latitud, Longitud y Altura en el grupo Info de coords sern reemplazados por los campos X, Y, Z respectivamente. 3. 4. En los campos Elevacin y Altura, introduzca los valores adecuados. En el campo Tipo de coordenada, especifique cmo se guardarn los puntos en la base de datos. Nota Los campos de coordenadas slo se pueden editar cuando la seleccin en el tipo de coordenada y la vista de coordenada son iguales. 5. Haga clic en el botn Calidad junto a cada componente de coordenada y seleccione la calidad apropiada para cada coordenada. Para aadir el punto al proyecto, vaya directamente al Paso 10. Sin embargo, para aadir propiedades CAD al punto para poder usarlo en la Vista del plano, siga con el Paso 6. Se podrn aadir propiedades CAD a un punto, usando los campos en el grupo Detalles CAD.
6.
38 4
13
SUGERENCIA Para aadir un punto junto a una lnea de observacin en la Vista del levantamiento o junto a una lnea en la Vista del plano, mantenga presionada la tecla mientras usa Rellenar campo.
7.
Para aadir un cdigo de caracterstica al punto, en el campo Cdigo caracterstica, introduzca un valor de cdigo de caracterstica usando el teclado o Rellenar campo. Para aadir una descripcin para el punto, en el campo Descripcin, introduzca una descripcin usando el teclado o Rellenar campo. En el campo Capa, seleccione una de las siguientes alternativas: Seleccione una capa existente en la lista. Introduzca una nueva capa usando el teclado. Para crear una nueva capa, complete el dilogo Nueva capa que aparecer. Introduzca una nueva capa usando Rellenar campo. El valor de la capa para dicho punto aparecer en el campo.
8.
9.
10. En el campo Estilo de punto, seleccione una de las siguientes alternativas: Seleccione un estilo de punto existente en la lista. Introduzca un nuevo estilo de punto usando el teclado. Aparecer el dilogo Crear estilo de punto. Introduzca un nuevo estilo de punto usando Rellenar campo. El valor del estilo de punto para dicho punto aparecer en el campo.
11. Para aadir el punto, haga clic en Insertar. 12. Haga clic en Cerrar.
]lrtC[
385
13
13.2.2
Aadir puntos por acimut y distancia

Si desea aadir un punto usando un acimut y una distancia de un plano, utilice el dilogo Insertar puntos por acimut y distancia. Para acceder al mismo, seleccione una de las siguientes alternativas: En una de las vistas, seleccione Insertar / Puntos por acimut y distancia. En la Vista del plano haga clic en la herramienta Insertar puntos por acimut y distancia .
Introduzca la informacin adecuada en los campos: 1. 2. 3. En el campo Nombre pto, introduzca el nombre del punto. En el campo Desde punto, use el teclado o Rellenar campo para introducir un nombre de punto existente. En el campo Acimut (Cuad), introduzca un valor de acimut. Ell formato de este campo depender de la opcin seleccionada en el grupo Tipo de acimut.
38 6
13
4.
En el campo Distancia (Elipsoide), introduzca un valor. Este campo depender de la configuracin para el campo Mostrar distancia como en la ficha Unidades y formato del dilogo Propiedades proyecto. Se podr especificar una unidad en m (metros), psi (pies internacionales) o ps topo (Pies topo USA). Si no se especifica una unidad, se emplearn las unidades actuales del proyecto. En el campo Incremento elevacin, seleccione una de las siguientes alternativas: Si el nuevo punto tiene una elevacin ms baja que el punto desde, introduzca un valor negativo. Si el punto tiene una elevacin superior, introduzca un valor positivo.
5.
Si no se especifica una unidad, se usarn las unidades actuales para el proyecto. Si no se especifica un incremento de elevacin, la elevacin del nuevo punto ser nula. Este valor se aade a la elevacin del punto desde para derivar una elevacin para el nuevo punto. 6. 7. En el grupo Tipo de acimut, seleccione la opcin Cuadrcula o Ant seccin normal. En el grupo Mtodo, seleccione una de las siguientes alternativas: Si desea introducir una poligonal, seleccione la opcin Secuencial para poner el nuevo punto creado automticamente en el campo Desde punto cuando se aade un nuevo punto. Si desea introducir radiaciones a puntos desde el mismo punto desde, seleccione la opcin Radial para conservar el mismo valor del punto desde.
387
13
8.
Si desea aadir una lnea entre los puntos desde y los nuevos puntos, seleccione la casilla de verificacin Unir. El software aadir la lnea a la capa actual y la dibujar en el estilo de lnea por defecto para la capa actual. Slo podr ver esta lnea en la Vista del plano (siempre que la capa actual tenga la propiedad visible activada). Para aadir el punto, haga clic en Insertar.
9.
10. Haga clic en Cerrar.
13.3
Aadir y editar observaciones de acimut

Para aadir o editar observaciones de acimut manualmente, use el dilogo Insertar acimut. Dicho dilogo le permite introducir el acimut entre dos puntos. Para acceder al dilogo en la Vista del levantamiento: Seleccione Insertar / Acimut. Aparecer el siguiente dilogo:
Para aadir una observacin de acimut manualmente entre dos puntos: 1. Use el teclado o Rellenar campo para introducir los nombres de punto en los campos Desde pto y Al punto. Si se introducen nombres de punto existentes, se mostrar un valor de acimut calculado. Si fuera necesario, podr editar este valor o la calidad del mismo. La manera en que se muestra el acimut (es decir, como un acimut anterior de seccin normal o de cuadrcula), depender de la configuracin de visualizacin del acimut.
38 8 Manual del software Trimble Geomatics Office - Volumen 2
13
Nota Si Al punto no tiene una coordenada, no se podr calcular la conversin entre el acimut de cuadrcula y el acimut anterior de seccin normal, por lo que el acimut se mostrar como nulo (?). 2. En el campo Tipo de acimut, especifique cmo se almacenar el acimut en la base de datos, es decir, como un acimut anterior de seccin normal o de cuadrcula. Nota Tanto la visualizacin de coordenadas como las configuraciones del tipo de coordenadas deben ser iguales para poder editar el campo de detalles de coordenadas. 3. 4. Para aadir el acimut al proyecto, haga clic en Insertar. Haga clic en Cerrar.
13.4
Aadir lneas
En el proyecto, el software Trimble Geomatics Office se podr usar para aadir lneas CAD entre puntos. Las lneas pueden definir lmites, por ejemplo, lneas de vallas, edificios y caeras. Se podrn aadir lneas mediante el procesamiento de cdigos de caracterstica o aadiendo lneas manualmente.
13.4.1
Aadir lneas
Para aadir una lnea manualmente entre dos puntos: 1. En la Vista del plano, seleccione una de las siguientes alternativas: En la barra de herramientas CAD, haga clic en la herramientas Insertar lnea . Seleccione Insertar / Lneas.
389
13
2.
En el campo ID Desde pto, seleccione una de las siguientes alternativas: Use Rellenar campo para seleccionar el primer punto que desea usar para definir la lnea. Introduzca el nombre de punto para el primer punto que desea usar para definir la lnea.
3. 4.
En el campo ID Al punto, complete igual que para el Paso 2. En el campo Capa, seleccione una de las siguientes alternativas: Seleccione la capa a la que desea aadir la lnea. Introduzca un nuevo nombre de capa para crear una nueva capa.
5. 6.
En el campo Estilo de lnea, seleccione el estilo de lnea que desea usar para mostrar la lnea. Para aadir la lnea, haga clic en Insertar. El punto que ha seleccionado en el campo Al punto aparecer en el campo Desde punto. Podr seguir aadiendo lneas sin tener que volver a introducir el punto desde.
39 0
13
La lnea aparecer en la ventana grfica (siempre que la capa que ha seleccionado para la lnea tenga la propiedad visible activada). 7. Haga clic en Cerrar.
Para ver las propiedades de la lnea: Haga doble clic en la lnea para abrir la ventana Propiedades.
Para ms informacin, vase el Captulo 8, Utilizacin de la ventana grfica y seleccin de entidades.
SUGERENCIA Cuando el campo Desde punto contiene un nombre de punto vlido y desea aadir lneas rpidamente, haga doble clic en un punto cuando el campo Al punto est seleccionado. Ello aceptar los campos Capa y Estilo de lnea y aadir la lnea.
Aadir lneas para observaciones Las observaciones en la Vista del levantamiento no aparecen en la Vista del plano. Para crear lneas CAD a partir de observaciones, en la Vista del Plano, haga lo siguiente: 1. Seleccione Insertar / Lneas para observaciones actuales. Aparecer el siguiente dilogo:
2.
Seleccione o introduzca un valor para la capa en el campo Capa CAD que desea asignar al tipo de observacin correspondiente en el campo Tipo de observacin. Seleccione la opcin (ninguno) en el campo Capa CAD si no desea aadir lneas para un tipo de observacin.
13
3.
Haga clic en Aceptar. Las lneas aparecern en la ventana grfica (siempre que la capa que ha seleccionado para la lnea tenga la propiedad visible activada) y se colocarn en las capas especificadas.
Para ver las propiedades de la lnea: Haga doble clic para abrir la ventana Propiedades.
Para ms informacin sobre la seleccin y edicin de propiedades, vase el Captulo 8, Utilizacin de la ventana grfica y seleccin de entidades.
13.4.2
Aadir arcos
Para aadir un arco entre dos puntos: 1. En la Vista del plano, seleccione una de las siguientes alternativas: En la barra de herramientas CAD, haga clic en la herramienta Insertar arcos . Seleccione Insertar / Arcos.
39 2
13
2.
Para introducir valores para el campo ID Desde pto y el campo ID Al punto, seleccione una de las siguientes alternativas: Use Rellenar campo y haga clic en los puntos correspondientes. Use el teclado para introducir el nombre (o nombres) de punto.
3.
Para definir las coordenadas centrales para el arco, seleccione una de las siguientes alternativas: En el campo Punto central, introduzca un nombre de punto existente o use Rellenar campo para seleccionar un punto existente. Las coordenadas para el punto se copiarn en los campos Norte centro y Este centro. En los campos Norte centro o Este centro, use Rellenar campo para hacer clic en una posicin en la ventana grfica. Las coordenadas se copiarn en dichos campos.
Si se introduce un punto central y coordenadas centrales, el software usar el punto central. Nota Si la distancia entre el punto desde y el punto central es diferente de la distancia entre el punto al y el punto central, aparecer un mensaje de advertencia. Se mostrar la diferencia entre dichas distancias. El arco an se dibujar. Sin embargo, los extremos del arco no se unen a los puntos. Esto se debe a la diferencia en las distancias. Las lneas rectas se dibujarn desde el fin del arco a los puntos.
393
13
4.
Si desea crear un arco grande, en el campo Pequeo, seleccione la opcin Falso. De lo contrario, seleccione la opcin Verdadero. Siempre hay dos arcos posibles entre dos puntos que juntos definen un crculo. Esta configuracin define el arco que desea dibujar segn se muestra en la Figura 13.1.
Arco grande
Punto central
Arco pequeo
Figura 13.1
Arcos posibles entre dos puntos
5.
En el campo Capa, seleccione una de las siguientes alternativas: Seleccione la capa a la que desea aadir la curva. Introduzca un nuevo nombre de capa para crear una capa nueva.
6. 7.
En el campo Estilo de lnea, seleccione el estilo de lnea que desea usar para mostrar el arco. Para aadir el arco, haga clic en Insertar. El arco aparecer en la ventana grfica (siempre que la capa seleccionada para el arco tenga la propiedad visible activada). Haga clic en Cerrar.
8.
Para ver las propiedades del arco: Haga doble clic en el arco para abrir la ventana Propiedades.
39 4
13
13.4.3
Aadir curvas
Se podrn crear curvas de mejor adaptacin entre puntos. Use estas curvas para definir lmites que no son lneas rectas, por ejemplo, cursos de agua o senderos. Para aadir una curva entre puntos: 1. En la Vista del plano, seleccione una de las siguientes alternativas: En la barra de herramientas CAD, haga clic en la herramientas Insertar curva . Seleccione Insertar / Curvas.
2.
Para introducir valores para los campos Desde punto y Al punto, seleccione una de las siguientes alternativas: Use Rellenar campo y haga clic en los puntos correspondientes.
395
13
3.
Use el teclado para introducir el nombre (o nombres) de punto.
En los campos Tangente entrada y Tangente salida, deje los valores como <Automtico>. Ello introducir automticamente los valores de tangente basados en las lneas que entran y salen de la curva cuando se aaden en secuencia. Tambin podr introducir sus propios valores de tangente. En el campo Suavizamiento, introduzca un valor numrico entre cero y uno. El suavizamiento define la anchura que hay en la curva. Cuanto ms alto sea el suavizamiento, ms ancha ser la curva. En el campo Capa, seleccione una de las siguientes alternativas: Seleccione la capa a la que desea aadir el arco. Introduzca un nuevo nombre de capa para crear una nueva capa.
4.
5.
6. 7.
En el campo Estilo de lnea, seleccione el estilo de lnea que desea usar para mostrar la curva. Para aadir la curva, haga clic en Insertar. La curva aparecer en la ventana grfica (siempre que la capa que ha seleccionado para la curva tenga la propiedad visible activada). Cada vez que se aade una curva de un punto que se est usando en otra curva, el software Trimble Geomatics Office volver a calcular la curva existente para asegurarse de que se muestre una curva suave. Haga clic en Cerrar.
8.
Para ver las propiedades de la curva: Haga doble clic en la curva para abrir la ventana Propiedades.
39 6
13
13.5
Aadir texto
Se podr aadir texto al proyecto, por ejemplo, se podr aadir texto para etiquetar carreteras. Para aadir texto: 1. En la Vista del plano, seleccione una de las siguientes alternativas: En la barra de herramientas CAD, haga clic en la herramienta Insertar texto . Seleccione Insertar / Texto.
2.
En el campo Expresin texto, introduzca el texto que desea aadir al proyecto. Se podrn introducir combinaciones de cdigos de campo y texto definido por el usuario. Para acceder a los cdigos de campo disponibles: Haga clic con el botn derecho del ratn para acceder al men abreviado y luego seleccione Campos.
Para ms informacin, vase Cdigos de campo, pgina 528.
397
13
3.
En los campos Norte y Este, seleccione una de las siguientes alternativas: Use Rellenar campo y haga clic en una posicin en la ventana grfica. Introduzca los valores Norte y Este.
4.
En el campo Orientacin, introduzca un valor para mostrar el texto en el ngulo requerido. Si lo deja como un signo de interrogacin (que es el valor por defecto), el software escribir el texto horizontalmente en la ventana grfica. En el campo Tipo ancla, seleccione la posicin del texto con relacin a las coordenadas seleccionadas. La Figura 13.2 muestra las diferentes posiciones.
5.
2 1
5
Figura 13.2
Ubicacin del texto con relacin a las coordenadas
6.
En el campo ID capa, seleccione una de las siguientes alternativas: Seleccione la capa a la que desea aadir el texto.
39 8
13
7.
Para crear una nueva capa, introduzca un nuevo nombre de capa.
En el campo ID estilo de texto, seleccione un estilo de texto de la lista. Si selecciona <Por capa>, el software usar un estilo de texto por defecto. Este ser el estilo que se ha seleccionado para la capa a la que se est aadiendo el texto. Haga clic en Insertar. El texto aparecer en la ventana grfica (siempre que la capa que ha seleccionado para el texto tenga la propiedad visible activada). Haga clic en Cerrar.
8.
9.
Para ver las propiedades del texto: Haga doble clic en el texto para abrir la ventana Propiedades.
13.6
Aadir anotaciones
Las anotaciones muestran informacin sobre entidades y estn almacenadas en el proyecto. (Las anotaciones difieren de las etiquetas en el sentido de que las etiquetas no estn almacenadas en el proyecto, por lo que no podr exportar o presentar etiquetas. Para ms informacin, vase Utilizacin de los filtros de vista en la Vista del levantamiento, pgina 161.)
399
13
Para aadir anotaciones al proyecto: 1. Seleccione Insertar / Anotaciones. Aparecer el siguiente dilogo:
2.
En el campo Plantilla de anotacin, seleccione la plantilla de anotacin que desea utilizar. Las plantillas de anotacin definen: el texto que se muestra la posicin de una anotacin con relacin al punto, arco o lnea que se est anotando la capa en la que se coloca la anotacin
Para ms informacin sobre la definicin de plantillas de anotacin, vase Plantillas de anotacin, pgina 374. 3. Si es necesario, seleccione la casilla de verificacin Retener anotaciones existentes. Si desea eliminar todas las anotaciones existentes antes de aadir las nuevas, inhabilite dicha casilla. En el grupo Anotar, seleccione la opcin Toda base datos para anotar la base de datos completa. Si desea anotar una seleccin, elija la opcin Seleccin. Slo estar disponible si hay un conjunto de seleccin actual. Para ms informacin, vase Seleccin de entidades, pgina 169. Haga clic en Aceptar.
4.
5.
40 0
13
Las anotaciones aparecern en la ventana grfica (siempre que la capa que ha seleccionado para la plantilla de anotacin tenga la propiedad visible activada). Para ver las propiedades de una anotacin: Haga doble clic en la anotacin para abrir la ventana Propiedades.
Para ms informacin sobre la seleccin y edicin de entidades, vase el Captulo 8, Utilizacin de la ventana grfica y seleccin de entidades.
13.7
Cortar, o copiar, y pegar entidades

Se podrn usar los comandos Cortar, o Copiar, y Pegar para mover o copiar rpidamente la seleccin actual de datos. Hgalo si desea copiar: datos entre proyectos (por ejemplo, podr copiar puntos de control entre proyectos) puntos con atributos entre proyectos trabajos CAD en un informe datos a un proyecto con un sistema de coordenadas diferente (por ejemplo, los puntos de un proyecto con un sistema de coordenadas NAD-27 se podrn copiar y pegar en un proyecto con un sistema de coordenadas NAD-83)
El software Trimble Geomatics Office copiar entidades en un proyecto al utilizar los valores de coordenadas asociados con las mismas. Tambin se copiarn las calidades de los puntos. Cuando copia una seleccin en otra aplicacin de software, toda la informacin CAD (tales como lneas, estilos de punto y anotaciones) de la seleccin se aadir a la nueva aplicacin.
401
13
Para copiar, o cortar, y pegar datos: 1. 2. En el modo Seleccionar, arrastre un cuadro de seleccin alrededor de las entidades que desea pegar. Seleccione una de las siguientes alternativas: Seleccione Editar / Copiar o haga clic en la herramienta Copiar . Si desea mover la seleccin, seleccione Editar / Cortar o haga clic en la herramienta Cortar .
La seleccin se conservar en el portapapeles. Nota Cada nuevo corte o copia reemplazar la seleccin anterior. La copia de la seleccin permanecer en el portapapeles aun despus de haberla pegado en el proyecto u otra aplicacin de software. 3. Seleccione una de las siguientes alternativas: Para pegar la seleccin en un proyecto de Trimble Geomatics Office, seleccione Editar / Pegar o haga clic en la herramienta Pegar . Para pegar la seleccin en una aplicacin de software distinta del software Trimble Geomatics Office, use el comando pegar en la nueva aplicacin.
40 2
CAPTULO
14
14

s s s s
Introduccin Informes adicionales Informes de nivel Vnculos a informes
14
14.1
Introduccin
El presente captulo describe algunos de los informes que se pueden crear usando el software Trimble Geomatics Office. Los informes proveen resmenes de proyectos y suministran informacin que se puede dar a los clientes. Se podr crear un informe para todo el proyecto o para una seleccin particular de entidades en el proyecto; antes de crear el informe realice la seleccin usando una de las tcnicas que se describen en el Captulo 8, Utilizacin de la ventana grfica y seleccin de entidades. El software Trimble Geomatics Office genera informes con formato lenguaje de marcas de transferencia de hipertexto (HyperText Markup Language) (HTML) y los muestra en el visor HTML por defecto instalado en la computadora. El software soporta la visualizacin de informes en el Explorador de Internet de Microsoft 4 y 5 y Netscape Navigator 4. Un informe de proyecto tpico incluye una cabecera que contiene la siguiente informacin de proyecto: nombre del proyecto nombre del usuario fecha y hora sistema de coordenadas y zona datum modelo geoidal unidades
Para especificar la informacin que aparece en el informe, cree un formato de informe personalizado. Para ms informacin, vase el Apndice A, Formatos para importar, exportar y de informe personalizados.
40 4
14
14.2
Informes adicionales
El software Trimble Geomatics Office tambin provee informes de la base de datos del sistema y personalizados. Los informes de la base de datos del sistema son formatos de informes predefinidos que se pueden utilizar para obtener un resumen del proyecto actual. Por lo general, no tendr que editar dichos informes. Sin embargo, los podr modificar al editar el archivo Asciirpt.dat ubicado en la carpeta Archivos de programa\Trimble\Trimble Geomatics Office\Sistema. Los informes personalizados se determinan mediante los tipos de registro primarios o consultas que se definen y que estn en la base de datos. Se puede crear, o editar un formato de informe personalizado. Podr evitar la modificacin de dichos informes editando el archivo Asciirpt.dat ubicado en la carpeta Archivos de programa\Trimble\Trimble Geomatics Office\Sistema. Para crear y ver estos informes adicionales: 1. 2. Seleccione Informes / Informes adicionales. Aparecer el dilogo Informes adicionales. En la lista Informes, seleccione el informe que desea ver.
Nota Cuando un informe requiere la introduccin por parte del usuario, el nombre aparece seguido de puntos suspensivos (...). Si elige uno de estos informes, el software Trimble Geomatics Office le pedir proveer los parmetros necesarios para ejecutar la consulta. El Informe de puntos y el Informe de replanteo son dos ejemplos de informes personalizados.
405
14
14.2.1
Informe de puntos
El Informe de puntos resume los puntos en el proyecto. Para crear y ver dicho informe, seleccione una de las siguientes alternativas: Seleccione Informes / Informes adicionales. En el dilogo Informes adicionales que aparece, seleccione la opcin Puntos y luego haga clic en Aceptar. En la barra de proyectos, seleccione el grupo Levantamiento de Trimble y luego seleccione la opcin Informe de puntos.
La Figura 14.1 muestra un ejemplo de un Informe de puntos.
Figura 14.1
Informe de puntos
40 6
14
14.3
Informes de replanteo
Los informes se pueden generar en funcin de los registros de replanteo en la base de datos. Por ejemplo, el software puede informar los desmontes y terraplenes para todos los puntos replanteados en la base de datos. Para crear y ver un Informe de replanteo: 1. 2. Seleccione Informes / Informes adicionales. Aparecer el dilogo Informes adicionales. Seleccione una de las siguientes opciones: 3. Informe Todos los puntos replanteados Recin replant. Informe Puntos de diseo Recin replant. Informe Carretera Detalles de la estaca Informe Carretera Punto de captura Informe Carretera Punto en el vial (carretera)
La Figura 14.2 muestra un ejemplo de un informe Puntos de diseo Recin replant.
Figura 14.2
Informe Puntos de diseo Recin replant.
407
14
Dichos informes se pueden personalizar para su proyecto en particular. Para ms informacin, vase Formatos personalizados, pgina 533.
B
14.4
SUGERENCIA Para seleccionar puntos para el Informe de replanteo, elija la opcin Seleccionar / Puntos replanteados.
Informes de nivel
El Informe de nivel muestra los datos y observaciones de nivel para el archivo de nivel y est almacenado en la carpeta <Nombre del proyecto>\Informes\Nivel. Para acceder al informe: Seleccione Informes / Informes de nivel y luego el archivo de nivel.
El informe se mostrar en el visor HTML, segn se muestra en la Figura 14.3.
Figura 14.3
Informe de nivel
40 8
14
El informe muestra la siguiente informacin: Datos de nivel: esta seccin resume la informacin que se presenta en el dilogo Importar nivel digital Observaciones de nivel: la tabla de observaciones de nivel muestra la siguiente informacin: ID Desde punto Incremento elevacin Al punto Calidad
B
14.5
SUGERENCIA Para seleccionar la observacin de nivel en la ventana grfica, seleccione el ID de la observacin. Este vnculo le permite ver con facilidad la observacin de nivel en la ventana Propiedades.
Vnculos a informes
En el software Trimble Geomatics Office, muchos informes contienen vnculos a: otras partes del informe otros informes la ventana grfica la ventana Propiedades
Dichos vnculos le permiten buscar puntos e investigar datos errneos ms fcilmente. Por ejemplo, si encuentra un error de cierre que se presenta en el Informe de reclculo, se podr seleccionar el punto correspondiente, ubicarlo en la ventana grfica y luego analizarlo con ms detalle en la ventana Propiedades. Para ms informacin sobre vnculos a informes en informes especficos, consulte la Ayuda.
409
14
41 0
CAPTULO
15
15

s s s s s
Introduccin Formatos para exportar Exportacin a formatos de software de terceros Exportacin de archivos NGS Bluebook Exportacin usando el formato Trimble Data Exchange
15
15.1
Introduccin
Una vez que ha concluido todo el procesamiento utilizando el software Trimble Geomatics Office, los datos del proyecto se podrn exportar a un formato de terceros para un anlisis o procesamiento adicional. El presente captulo describe los formatos para exportar de terceros disponibles en el software. Tambin muestra cmo exportar un archivo AutoCAD (*.dwg/*.dxf).
15.2
Formatos para exportar

Todos los formatos para exportar exportan puntos. Sin embargo, algunos formatos tambin exportan lneas y texto, por ejemplo los archivos grficos TRIMMAP y AutoCAD. Los formatos para exportar se encuentran organizados en las fichas en el dilogo Exportar, segn se muestra a continuacin:
41 2
15
Las fichas y los usos de las mismas se describen a continuacin: Levantamiento: para exportar los datos topogrficos a un archivo o colector de datos. CAD / ASCII: para exportar datos a una variedad de formatos ASCII y CAD. GIS: para exportar puntos y los atributos asociados a los formatos GIS. Personalizado: para exportar datos en un formato ASCII personalizado.
Para acceder a los formatos, seleccione una de las siguientes alternativas: Seleccione Archivo / Exportar. Haga clic en la herramienta Exportar .
Aparecer el dilogo Exportar. Se podr hacer lo siguiente: Haga clic en Opciones para configurar la versin o formato del archivo a exportar. Este botn slo estar disponible si puede configurar el formato seleccionado. Haga clic en Cambiar para seleccionar el sistema de coordenadas para el archivo a exportar. Slo tendr que usar esta opcin si desea exportar coordenadas en un sistema de coordenadas diferente del proyecto.
Se podrn exportar entidades seleccionadas o todo el proyecto. Para exportar solamente las entidades seleccionadas, use el men Seleccionar. Para ms informacin, vase el Captulo 8, Utilizacin de la ventana grfica y seleccin de entidades. Tambin podr seleccionar el orden en que se exportan los puntos usando la opcin de clasificacin de datos.
413
15
Para cambiar el orden en que se exportan los datos: 1. 2. En el di0logo Exportar, seleccione la casilla de verificacin Ordenar datos. Opte por ordenar mediante una de las siguientes opciones: Orden de base de datos Elevacin Nombre Calidad Hora de inicio Tipo de datos Longitud de ocupacin
SUGERENCIA Las misma opciones para ordenar se encuentran disponibles en la ventana Propiedades.
Adems de los formatos para exportar que se proveen, se podrn crear formatos para exportar ASCII propios. Para ms informacin, vase el Apndice A, Formatos para importar, exportar y de informe personalizados. Nota Tambin se podr aadir un nuevo formato al instalar un filtro externo. Los programas de filtros externos se deben escribir como bibliotecas de vnculos dinmicos (Dynamically Linked Libraries) (*.dll) con funciones especficas creadas. Se los podr aadir a cualquier ficha en el dilogo Importar o Exportar. Una vez instalados, aparecen como un formato para exportar o importar normal. Para ms informacin, vase el tema Filtros externos - Visin de conjunto en la Ayuda.
41 4
15
La Tabla 15.1 describe los formatos para exportar que se proveen.

Tabla 15.1 Nombre Archivos ArcView Archivos AutoCAD (dxf/dwg) Archivo AutoCAD con atributos Formato C&G estndar C&G sin comillas Archivos CMM (cor, lev) Formato Trimble GDM Archivos MapInfo Archivos Microstation NGS Bluebook para exportar Formato Trimble Data Exchange GIS CAD/ASCII CAD/ASCII CAD/ASCII Un archivo .dxf que contiene puntos con atributos Un archivo con formato ASCII estndar del software C&G Un archivo con formato ASCII del software C&G sin comillas Archivos con formato ASCII estndar utilizados por la Oficina de administracin de tierras Un archivo de coordenadas con el formato estndar Trimble GDM Archivos GIS MapInfo que contienen puntos con atributos Un archivo Microstation .dgn que contiene puntos con atributos Una utilidad para ayudar a crear archivos NGS B y G Bluebook Un archivo ASCII definido por Trimble que soporta estaciones y coordenadas, vectores GPS procesados, observaciones terrestres, observaciones lser y de nivel. Use este formato para exportar observaciones a paquetes de software de terceros y para copiar datos a otros proyectos de Trimble Geomatics Office Un archivo con formato ASCII Pacsoft Formatos para exportar de software de terceros Ficha GIS CAD/ASCII Lo que crea Archivos GIS ArcView que contienen puntos con atributos Un archivo drawing exchange o drawing para AutoCAD
CAD/ASCII GIS GIS Levantamie nto Levantamie nto
Formato Pacsoft
CAD/ASCII
415
15
Exportacin a formatos de software de terceros Tabla 15.1 Nombre Formato SDMS Formatos para exportar de software de terceros (Cont.) Ficha CAD/ASCII Lo que crea Datos con el formato del Sistema de administracin de datos topogrficos (Survey Data Management System) de la Asociacin Americana de Autoridades de Transporte y Autopistas (American Association of State Highway and Transportation Officials) (AASHTO) Un archivo SDR33/20 Un archivo de coordenadas SDRMap Un archivo con el formato de libro de campo Autodesk Un archivo con formato ASCII de puntos de control 2D STAR*NET Un archivo con formato ASCII de puntos de control 3D STAR*NET Un archivo con formato ASCII de observaciones STAR*NET Un archivo con formato delimitado por comas TERRAMODEL Un archivo con formato ASCII de GPSurvey Un archivo grfico TRIMMAP (o SDRmap) Un archivo ASCII con formato WILDsoft Un archivo de coordenadas Trimble Zeiss Rec E/M5
Archivos SDR Coordenadas SDRMap Archivo de libro de campo Autodesk Puntos de control 2D STAR*NET Puntos de control 3D STAR*NET Observaciones STAR*NET Archivo TERRAMODEL P,N,E,Z,20D TPLANE Archivo grfico TRIMMAP Formato WILDsoft Archivo de formato Trimble Zeiss Rec E/M5
Levantamie nto CAD/ASCII CAD/ASCII
Levantamie nto Levantamie nto Levantamie nto CAD/ASCII
CAD/ASCII CAD/ASCII CAD/ASCII CAD/ASCII
41 6
15
Nota Para ms informacin sobre las opciones para exportar GIS, vase Exportacin de caractersticas y atributos a un formato Sistema de Informacin Geogrfica (GIS), pgina 447.
15.3

El siguiente es un ejemplo que muestra cmo exportar el proyecto como un archivo AutoCAD .dxf. Para crear un archivo .dxf del proyecto: 1. Seleccione una de las siguientes alternativas: Seleccione Archivo / Exportar. Haga clic en la herramienta Exportar .
Aparecer el dilogo Exportar.
417
15
2.
Seleccione la ficha CAD / ASCII, segn se muestra a continuacin:
3.
Seleccione la opcin Archivos AutoCAD (*.dxf, *.dwg).
41 8
15
4.
Haga clic en Opciones. Aparecer el siguiente dilogo:
5. 6. 7.
En el campo Formato datos, seleccione el formato correspondiente. En el campo Versin, seleccione la opcin adecuada. Ello depender de la versin de AutoCAD que se est usando. En el campo Prototipo de dibujo, el archivo por defecto ser Symbols.dxf. El mismo contiene bloques para cada smbolo en el archivo Symbols.sym (el archivo que se proporciona en el software Trimble Geomatics Office). El archivo del prototipo de dibujo seleccionado se incluye en el archivo exportado. Los bloques se usan en el software AutoCAD como una biblioteca para mostrar puntos. Si ha utilizado la utilidad Symbol Editor (Editor de smbolos) para aadir smbolos al archivo Symbols.dxf y tiene puntos en la base de datos que usan el nuevo smbolo (o smbolos), deber: a. b. c. Abrir el archivo Symbols.dxf en el software AutoCAD. Usar el software AutoCAD para aadir un bloque para cada nuevo smbolo. Asegurarse de que cada bloque tenga el mismo nombre que el estilo de punto que usa el nuevo smbolo.
419
15
d.
Especifique el archivo Symbols.dxf como el prototipo de dibujo. De lo contrario, al abrir el archivo exportado en el software AutoCAD, los puntos con estilos de punto no reconocidos aparecern como puntos.
Nota El archivo .dxf se podr usar como el archivo del prototipo de dibujo. Alternativamente, no utilice ninguno. 8. 9. Haga clic en para volver al dilogo Exportar. En el grupo Exportar, compruebe que la opcin Toda base datos est seleccionada.
10. En el campo Sistema de coordenadas para Datos para exportar, haga clic en Cambiar para seleccionar el sistema de coordenadas para el archivo a exportar. Use esta opcin si el archivo que desea exportar est en un sistema de coordenadas diferente del proyecto de Trimble Geomatics Office. 11. Cuando est listo para crear el archivo, haga clic en Aceptar. Aparecer el dilogo Guardar como. 12. Ubique la carpeta a la que desea exportar el archivo. 13. Introduzca un nombre en el campo Nombre de archivo y luego haga clic en Guardar. El software crear el archivo en la carpeta que ha seleccionado.
42 0
15
15.4
Exportacin de archivos NGS Bluebook

El gobierno de los Estados Unidos define los archivos NGS Bluebook y se los necesita para los levantamientos que se presentan al Sistema de Referencia Espacial Nacional (National Spatial Reference System). Las normas para dichos levantamientos estn contenidas en un libro azul y la presentacin de dichos levantamiento se conoce como "bluebooking". Los archivos National Geodetic Survey (NGS) Bluebook se pueden generar del software Trimble Geomatics Office. La utilidad NGS Bluebook crea los siguientes archivos NGS Bluebook para las lneas base GPS: NGS B: contiene informacin sobre el proyecto G: contiene informacin sobre lneas base SERFIL: un archivo ASCII que contiene el ID, SSN de la estacin y los nombres de estaciones de un proyecto existente
421
15
Para exportar un archivo NGS Bluebook: 1. 2. Seleccione Archivo / Exportar. Aparecer el dilogo Exportar. En la ficha Levantamiento, seleccione la opcin Archivos NGS Bluebook. Aparecer el siguiente dilogo:
Si ha guardado una sesin de "bluebooking", se le preguntar si quiere cargar la informacin guardada. Nota El dilogo NGS Bluebook utiliza datos asociados con el conjunto seleccionado de lneas base procesadas independientes en el proyecto. Antes de exportar los archivos NGS Bluebook, deber completar todo el trabajo de campo, el procesamiento y el control de calidad. Una vez que ha seleccionado lneas base e inicia la exportacin, no podr aadir lneas base al dilogo Bluebooking sin volver a iniciar el proceso de exportacin.
42 2
15
El dilogo Archivos NGS Bluebook contiene las siguientes fichas: Proyecto Sesin Tiempo postesin Estacin Tiempo presesin Miscelneos
Nota A medida que se completan los campos requeridos de cada ficha, se quita el * junto a cada nombre. Cuando ya no hay ms campos para completar en el dilogo, el botn Exportar no estar disponible. 3. Introduzca la informacin necesaria para el proyecto. Haga clic en Exportar para introducir un nombre y seleccionar una ubicacin para cada archivo. La ubicacin por defecto es Trimble Geomatics Office\Proyectos\<Nombre del proyecto>\Exportar.
Para ms informacin, consulte el tema NGS Bluebook para exportar en la Ayuda.
15.5
Exportacin usando el formato Trimble Data Exchange

El formato Trimble Data Exchange ha sido diseado por Trimble para: transferir datos topogrficos entre los proyectos de Trimble Geomatics Office exportar datos topogrficos a otras aplicaciones para ajustes de red u otras operaciones geodsicas
Nota Si no est utilizando el software Trimble Geomatics Office para realizar un ajuste de la red, compruebe si el vendedor del software de ajuste de red soporta este formato.
423
15
Para exportar datos usando este formato: 1. 2. 3. En la ventana grfica, seleccione las observaciones a exportar. Seleccione Archivo / Exportar. Aparecer el dilogo Exportar. En la ficha Levantamiento, seleccione la opcin del formato Trimble Data Exchange y haga clic en Aceptar. Aparecer el dilogo Guardar como. Ubique la carpeta a la que desea exportar el archivo. En el campo Nombre de archivo, introduzca un nombre y luego haga clic en Guardar. El software crear el archivo en la carpeta que ha seleccionado.
4. 5.
Para ms informacin sobre el formato Trimble Data Exchange, consulte la Ayuda.
42 4
CAPTULO
16
16

s s s s s s s s s s s s
Introduccin Definicin de atributos Configuracin de atributos para un proyecto Exportacin de bibliotecas de caractersticas y atributos al software Trimble Survey Controller Captura de informacin de atributo en el campo Importacin de archivos colector de datos (*.dc) con atributos Utilizacin de archivos Diccionario de datos (*.ddf) Administracin de atributos Cortar, o copiar, y pegar puntos con atributos Informes de atributos Exportacin de atributos a un formato ASCII Exportacin de caractersticas y atributos a un formato Sistema de Informacin Geogrfica (GIS)
16
16.1
Introduccin
El software Trimble Geomatics Office soporta la captura de datos de atributos para puntos. La captura de datos de atributos con cdigos de caracterstica para observaciones terrestres o GPS es una forma eficiente de capturar la informacin correspondiente sobre caractersticas espaciales. El presente captulo describe cmo definir, capturar, informar y exportar informacin de atributo.
16.2
Definicin de atributos
La presente seccin muestra cmo definir atributos para cdigos de caracterstica en una biblioteca de caractersticas y atributos. Para ms informacin sobre la creacin de bibliotecas de caractersticas y atributos, vase Feature and Attribute Editor, pgina 479. Nota Si tiene instalado el software GPS Pathfinder Office de Trimble, se podr usar un archivo Diccionario de datos (*.ddf) creado en la utilidad Data Dictionary Editor (Editor de diccionarios de datos) para definir atributos. Para ms informacin, vase Utilizacin de archivos Diccionario de datos (*.ddf), pgina 434. Para crear una biblioteca de caractersticas y atributos, utilice la utilidad Feature and Attribute Editor (Editor de caractersticas y atributos). El siguiente ejemplo muestra cmo crear un nuevo atributo para el cdigo de caracterstica poste elctrico en el archivo Default.fcl. Este archivo es la biblioteca de caractersticas y atributos que Trimble proporciona y est ubicada en la carpeta Sistema de Trimble Geomatics Office.
42 6
16
Para definir un nuevo atributo para un cdigo de caracterstica: 1. Para abrir la utilidad Feature and Attribute Editor, haga clic en y luego seleccione Programas / Trimble Geomatics Office / Utilidades de Trimble / Feature and Attribute Editor. Seleccione Archivo / Abrir. Aparecer el siguiente dilogo:
2.
3.
Seleccione Default.fcl y haga clic en Abrir.
427
16
4.
Haga doble clic en PP (poste elctrico). Aparecer el siguiente dilogo:
42 8
16
5.
Seleccione la ficha Atributos, segn se muestra a continuacin:
Aparecern los atributos definidos para el cdigo de caracterstica poste elctrico. El (ID) del atributo predefinido est visible. 6. Cree un nuevo atributo. Para hacerlo: a. b. c. d. Haga clic en Nuevo para crear un nuevo atributo. Aparecer el dilogo Nuevo atributo. En el campo Nombre, introduzca Edad. Dicho atributo capturar la edad estimada del poste elctrico. Seleccione la opcin Numrico. La edad es un tipo de atributo numrico. Haga clic en Aceptar para volver al dilogo Propiedades.
Aparecer el grupo Propiedades de atributo debajo de la lista de atributos.
429
16
7.
Complete las opciones en el grupo Propiedades de atributo. Para hacerlo: a. b. c. d. e. En el campo Mnimo, introduzca 1. Esto especificar que un poste elctrico no puede tener menos de un ao. En el campo Mximo, introduzca 100. Esto especificar que un poste elctrico no puede tener ms de cien aos. En el campo Cifras decimales, introduzca 0. En el campo Por defecto, introduzca 2. Esto configurar la edad por defecto de un poste elctrico en dos aos. En el campo Introduccin en campo, seleccione Requerido. Esto significa que debe introducir un valor de edad cada vez que utiliza el cdigo de caracterstica poste elctrico. Haga clic en Aceptar para cerrar el dilogo Propiedades de cdigo de caracterstica.
f.
Los atributos estn definidos. Para ms informacin, consulte el tema Atributos Visin de conjunto en la ayuda de Feature and Attribute Editor.
43 0
16
16.3
Configuracin de atributos para un proyecto

Antes de importar datos de atributo a un proyecto, seleccione una biblioteca de caractersticas y atributos para que el software Trimble Geomatics Office conozca las definiciones de atributo para caractersticas y atributos que se importarn con los archivos Survey Controller (*.dc). El software luego podr comprobar que slo se aadirn atributos vlidos al proyecto. Solamente podr tener una biblioteca de caractersticas y atributos que definen los atributos para cada proyecto. Configure un proyecto para atributos antes de importar un archivo .dc que contiene atributos. Nota Si tiene el software GPS Pathfinder Office, podr usar un archivo Diccionario de datos (*.ddf) creado en el software Editor de diccionarios de datos para configurar atributos para un proyecto. Para ms informacin, vase Utilizacin de archivos Diccionario de datos (*.ddf), pgina 434. Al seleccionar una biblioteca de caractersticas y atributos para un proyecto, el software crear una tabla de la base de datos para cada cdigo de caracterstica con definiciones de atributo. La biblioteca de caractersticas y atributos no se almacenar en el proyecto. Esto significa que los cambios a la biblioteca de caractersticas y atributos no afectarn los proyectos que utilizan la biblioteca. La biblioteca de caractersticas y atributos que se selecciona para el proyecto deber ser idntica a la biblioteca que se usa en el campo con el software Trimble Survey Controller (versin 7.0 posterior). Una vez que ha aadido puntos con atributos al proyecto, no se podr seleccionar una biblioteca de caractersticas y atributos diferente para el proyecto. Para seleccionar una biblioteca de caractersticas y atributos para un proyecto, haga lo siguiente: 1. 2. Seleccione Archivo / Propiedades proyecto. Aparecer el dilogo Propiedades proyecto. En la ficha Caractersticas, seleccione la casilla de verificacin Usar atributos. El campo Biblioteca estar disponible.
431
16
3.
Para seleccionar el archivo de biblioteca de caractersticas y atributos (*.fcl): a. b. En el grupo Atributos, haga clic en Examinar. Ubique y seleccione la biblioteca de caractersticas y atributos correspondiente y luego haga clic en Abrir. El camino y el nombre aparecern en el campo Biblioteca.
4.
El software leer la biblioteca y aadir definiciones de atributo al proyecto. El proyecto ahora est configurado para usar datos de atributos.
16.4
Exportacin de bibliotecas de caractersticas y atributos al software Trimble Survey Controller

Una vez que ha seleccionado una biblioteca de caractersticas y atributos que contiene atributos, el archivo se podr exportar al software Trimble Survey Controller. Para ms informacin, vase el Captulo 6, Transferencia de archivos al software Trimble Survey Controller. Nota Si tiene el software GPS Pathfinder Office, se podr usar un archivo Diccionario de datos (*.ddf) creado en la utilidad Data Dictionary Editor (Editor de diccionarios de datos) en el software Trimble Survey Controller para capturar atributos en el campo. Para ms informacin, vase Utilizacin de archivos Diccionario de datos (*.ddf), pgina 434.
43 2
16
16.5
Captura de informacin de atributo en el campo

Una vez que ha transferido una biblioteca de caractersticas y atributos al software Trimble Survey Controller, se podr capturar informacin en el campo. Se podr seleccionar un cdigo de caracterstica para cada punto e introducir los datos de atributos correspondientes. Para ms informacin sobre la captura de atributos usando el software Trimble Survey Controller (versin 7.0 posterior), consulte el Manual de referencia del Trimble Survey Controller.
16.6
Importacin de archivos colector de datos (*.dc) que contienen atributos

La presente seccin muestra cmo importar archivos Survey Controller (*.dc) que contienen atributos del software Trimble Survey Controller a un proyecto de Trimble Geomatics Office. Para ms informacin, vase Importacin de archivos Survey Controller (*.dc), pgina 122. Para importar un archivo Survey Controller (*.dc): 1. 2. 3. 4. Asegrese de que el software Trimble Survey Controller est en el modo Importar/Exportar. En el software Trimble Geomatics Office, seleccione Archivo / Importar. Aparecer el dilogo Importar. Seleccione la opcin Dispositivos topogrficos. Aparecer el dilogo Abrir. Seleccione un dispositivo Survey Controller. Asegrese de que el colector de datos est conectado al puerto COM correcto en la computadora y de que est en el modo de conexin del PC. Haga clic en Abrir. Seleccione el archivo .dc en la posicin correspondiente en el software Trimble Survey Controller y luego haga clic en Abrir. El archivo .dc se transferir al proyecto de Trimble Geomatics Office.
5. 6.
16
Si la biblioteca de caractersticas y atributos utilizada en el archivo .dc coincide con la que se ha definido para el proyecto, la importacin continuar normalmente. Sin embargo, si las bibliotecas difieren, aparecer un dilogo. 7. En el dilogo, seleccione una de las siguientes opciones: Para importar atributos, haga clic en S. El software importar informacin de atributo que la biblioteca de caractersticas y atributos del proyecto reconocer. Le advertir que tal vez pierda datos. Los datos de atributos no importados se registrarn en el informe <nombre de archivo>.html. Dicho archivo se almacenar en la carpeta Informes del proyecto. Para importar puntos e ignorar atributos, haga clic en No. Para cancelar la importacin, haga clic en Cancelar.
16.7
Utilizacin de archivos Diccionario de datos (*.ddf)

Si tiene el software GPS Pathfinder Office, se podr usar un archivo Diccionario de datos (*.ddf) creado en la utilidad Data Dictionary Editor para definir atributos.
16.7.1
Utilizacin de archivos Diccionario de datos (*.ddf) para definir atributos

Use la utilidad Data Dictionary Editor para definir caractersticas y atributos. Una caracterstica es igual que un cdigo de caracterstica. Sin embargo, una caracterstica en un archivo .ddf no tiene adjunta ninguna informacin relacionada con CAD, tal como estilos de punto.
43 4
16
Nota El software Trimble Geomatics Office y Trimble Survey Controller (versin 7.0 posterior) solamente soportan caractersticas de punto. Se se define una caracterstica de lnea o de rea en un archivo .ddf, las mismas se convertirn a caractersticas de punto cuando se usa el archivo .ddf para configurar un proyecto para atributos o cuando se exporta el archivo al software Trimble Survey Controller (versin 7.0 posterior).
16.7.2
Configuracin de atributos para un proyecto

Para configurar atributos para un proyecto usando un archivo Diccionario de datos (*.ddf), siga el procedimiento en Configuracin de atributos para un proyecto, pgina 431. Sin embargo, en el Paso 3, seleccione un archivo .ddf para el campo Biblioteca.
16.7.3
Exportacin de archivos Diccionario de datos (*.ddf) al software Trimble Survey Controller

Un archivo Diccionario de datos (*.ddf) se podr exportar al software Trimble Survey Controller (versin 7.0 posterior). Posteriormente se podr usar el archivo para capturar informacin de atributo en el campo. Para ms informacin, vase el Captulo 6, Transferencia de archivos al software Trimble Survey Controller.
435
16
16.8
Administracin de atributos
Las siguientes secciones muestran cmo ver, editar, aadir y eliminar atributos en el software Trimble Geomatics Office usando la ventana Propiedades.
16.8.1
Visualizacin de atributos
Para ver los atributos de un punto en el software, use la ventana Propiedades. Para hacerlo: 1. En la ventana grfica, haga doble clic en un punto con informacin de atributo. Aparecer la siguiente ventana:
2.
Seleccione la ficha Atributos. Nota La ficha Atributos slo aparecer si tiene atributos configurados para el proyecto. Para ms informacin, vase Configuracin de atributos para un proyecto, pgina 431.
3.
Haga clic en la flecha desplegable en el campo Caractersticas y seleccione el cdigo de caracterstica correspondiente.
43 6
16
Aparecern los datos de atributos para el cdigo de caracterstica que se visualiza en el campo Caractersticas:
16.8.2
Edicin de valores de atributo

Para editar valores de atributo en el software, use la ventana Propiedades. El software comprobar el nuevo valor para asegurarse de que sea vlido segn las definiciones de atributo del proyecto. Para editar un valor de atributo, haga lo siguiente: 1. 2. 3. Haga doble clic en un punto con informacin de atributo. Seleccione la ficha Atributos. Las columnas Nombre de atributo y Valor muestran la informacin de atributo del punto. Haga clic en el campo correspondiente en la columna Valor para editar un valor de atributo. Para los atributos de men: Seleccione un valor en la lista de valores de atributo disponibles.
Para todos los dems tipos de atributo: Introduzca el nuevo valor para el atributo. (No se podr usar Rellenar campo para los atributos.) Para ms informacin, consulte la Ayuda.
437
16
16.8.3
Aadir atributos
Use la ventana Propiedades para aadir atributos a los puntos. Esto es til si ya tiene un punto en el proyecto y ahora desea introducir informacin de atributo. Se podr aadir ms de un cdigo de caracterstica con atributos a un punto. Antes de aadir datos de atributo, deber configurar el proyecto para atributos. Para ms informacin, vase Configuracin de atributos para un proyecto, pgina 431. Para aadir datos de atributo a un punto: 1. 2. Haga doble clic en el punto al cual desea aadir atributos. Seleccione la ficha Atributos. Haga clic en y en el men que aparece seleccione Insertar. Aparecer la lista de cdigos de caracterstica con atributos disponibles, segn se muestra a continuacin:
3. 4.
Seleccione el cdigo de caracterstica que desea aadir. Introduzca los valores adecuados para los atributos.
43 8
16
Nota El software Trimble Geomatics Office comprobar que ha introducido valores vlidos de acuerdo con la definicin de caractersticas y atributos.
16.8.4
Eliminacin de atributos
Use la ventana Propiedades para eliminar valores de atributo. Para hacerlo: 1. 2. 3. 4. Haga doble clic en el punto del cual desea eliminar los atributos. Aparecer la ventana Propiedades. En la ficha Atributos, seleccione el cdigo de caracterstica del cual desea eliminar los atributos. Haga clic en Eliminar. y en el men que aparece, seleccione
Repita los pasos anteriores para todos los cdigos de caracterstica con atributos que desea eliminar.
439
16
16.9
Cortar, o copiar, y pegar puntos con atributos

Si tiene un proyecto que contiene puntos con datos de atributos y desea utilizar nuevos cdigos de caracterstica con atributos, no lo podr hacer en el proyecto actual porque ya se estn usando las definiciones de atributo del proyecto. Sin embargo, con el software Trimble Geomatics Office, podr emplear procedimientos de Windows estndar para cortar, o copiar, y pegar puntos con atributos de un proyecto al otro. Al cortar, o copiar, y pegar puntos con atributos entre proyectos, el software buscar diferencias en las definiciones de atributo entre los dos proyectos. Las comprobaciones que hace el software son las mismas que realiza al importar un archivo .dc. Slo se pegarn los puntos con atributos donde las definiciones de atributo son las mismas en ambas proyectos. Para cortar, o copiar, y pegar puntos con atributos de un proyecto al otro: 1. Use la utilidad Feature and Attribute Editor para aadir los nuevos cdigos de caracterstica con atributos a la biblioteca que ha usado en el proyecto. No cambie las definiciones de atributo originales. Para ms informacin, consulte la ayuda de Feature and Attribute Editor. 2. 3. Cree un nuevo proyecto. Para ms informacin, vase Creacin de un proyecto, pgina 28. Seleccione la nueva biblioteca de caractersticas y atributos para el nuevo proyecto. Para ms informacin sobre la configuracin de una biblioteca de caractersticas y atributos, vase Feature and Attribute Editor, pgina 479. 4. Copie y pegue los puntos con atributos del proyecto original al nuevo proyecto.
44 0
16
Para ms informacin, consulte el tema Seleccin de entidades Visin de conjunto en la Ayuda. Puesto que el nuevo proyecto tiene distintas definiciones de atributo que el proyecto original, aparecer un dilogo. 5. Haga clic en S para pegar todos los puntos y la informacin de atributo que el nuevo proyecto reconoce.
Si la definicin de atributos utilizados en el proyecto original no se ha cambiando, el software pegar todos los puntos con atributos en el nuevo proyecto. En este momento podr importar puntos con nuevos atributos. Nota No se podr aadir un nuevo atributo a un cdigo de caracterstica existente con atributos si se lo ha utilizado en un proyecto.
16.10
Informes de atributos
Para crear un informe que muestre los atributos de los puntos en el proyecto, el procedimiento general es como se indica a continuacin: 1. 2. 3. Cree un informe personalizado para cada cdigo de caracterstica con atributos en el proyecto. Seleccione los puntos requeridos con atributos. Ejecute el informe adecuado.
Las nuevas secciones proporcionan ms informacin sobre dicho procedimiento.
441
16
16.10.1
Creacin de un formato de informe personalizado

Para crear un formato de informe personalizado: 1. 2. En la Vista del levantamiento, seleccione Informes / Informes adicionales. Aparecer el dilogo Informe adicional. Haga clic en Nuevo. Aparecer el siguiente dilogo:
3. 4. 5.
En el campo Nombre, introduzca un nombre para el proyecto. En el campo Descripcin, introduzca una descripcin del informe. (Esto es opcional.) En la lista Informe sobre, seleccione la opcin Registros punto. Esto se debe a que se est presentando un informe de puntos.
44 2
16
6.
Haga clic en Rellenar formato automticamente. Aparecer el siguiente dilogo:
7.
Seleccione la manera en que desea separar cada cabecera y valor de campo. Para ms informacin sobre dicho dilogo, presione para acceder a la Ayuda. Haga clic en Aceptar. El campo Cabecera del formato se rellenar con cabeceras de campo de la tabla de puntos. El campo Cuerpo del formato se rellenar con valores de campo de la tabla de puntos. En los campos Cabecera del formato y Cuerpo del formato, elimine las cabeceras del campo o valores que no desea incluir en el informe.
]1F[
8.
9.
10. En el campo Cabecera del formato, introduzca las cabeceras de atributo que desea incluir en el formato del informe. 11. Aada los atributos que desea incluir en el informe. Para ello: a. b. En el campo Cuerpo del formato, haga clic con el botn derecho del ratn para acceder al men abreviado. Seleccione Campos / Avanzados / Atributos. Todos los cdigos de caracterstica con definiciones de atributo en el proyecto aparecern en el submen siguiente.
443
16
c.
Seleccione un cdigo de caracterstica en la seleccin en el submen, segn se muestra a continuacin:
Los atributos para el cdigo de caracterstica aparecern en el siguiente submen. d. Seleccione el atributo que desea en el informe. El atributo aparecer en el campo Cuerpo del formato.
SUGERENCIA Seleccione la opcin del asterisco (*) para aadir todos los atributos al campo Cuerpo del formato.
12. Si no ha seleccionado la opcin del asterisco, repita el Paso 11 para cada atributo que quiere en el informe. 13. Haga clic en Aceptar. El formato aparecer en el dilogo Informes adicionales.

16.10.2
16
Seleccin de puntos para el informe

Antes de ejecutar un informe de atributos, seleccione los puntos que tienen los atributos requeridos. Para hacerlo: 1. En la Vista del plano, elija Seleccionar / Por caracterstica de punto. Por ejemplo, si quiere presentar un informe sobre todas las caractersticas rbol, introduzca Arbol en el dilogo Seleccionar por caracterstica de punto. Haga clic en Aceptar.
2.
Se seleccionarn todos los puntos que tienen cdigos de caracterstica con atributos que ha especificado. El campo Cdigo caracterstica del punto no se usar en esta consulta.
16.10.3
Ejecucin de informes personalizados

Una vez que ha seleccionado los puntos que desea en el informe: 1. 2. Seleccione Informes / Informes adicionales. Aparecer el dilogo Informes adicionales. Para ejecutar el informe, seleccione una de las siguientes alternativas: En la lista Informes, seleccione el nombre del informe y haga clic en Aceptar. Haga doble clic en el nombre del informe.
Se abrir el visor HTML por defecto y el software presentar las caractersticas y atributos para los puntos seleccionados.
445
16
16.11
Exportacin de atributos a un formato ASCII

Para exportar puntos con los atributos asociados a un archivo ASCII: 1. En la Vista del plano, elija Seleccionar / Por caracterstica de punto y seleccione los cdigos de caracterstica con atributos que estn asociados a los puntos que desea exportar. Seleccione una de las siguientes alternativas: Seleccione Archivo / Exportar. Haga clic en la herramienta Exportar .
2.
Aparecer el dilogo Exportar. 3. 4. Seleccione la ficha Personalizado. Para usar un formato para exportar atributos predefinido, seleccione una de las siguientes opciones: 5. Nombre,Latitud,Longitud,Altura,Todos los atributos (Local) Nombre,Norte,Este,Elevacin,Todos los atributos
En el grupo Exportar, seleccione la opcin Seleccin para exportar los puntos seleccionados y luego haga clic en Aceptar. Aparecer el dilogo Guardar como. En el campo Nombre de archivo, introduzca el nombre de archivo y luego haga clic en Guardar.
6.
El archivo se crear en la carpeta que ha seleccionado.Para ms informacin sobre la definicin de un formato para exportar personalizado, vase el Apndice A, Formatos para importar, exportar y de informe personalizados.
44 6
16
16.12
Exportacin de caractersticas y atributos a un formato Sistema de Informacin Geogrfica (GIS)

La presente seccin describe las capacidades para exportar GIS del software Trimble Geomatics Office.
16.12.1
Formatos GIS
Los datos se podrn exportar en los siguientes formatos GIS: Archivos Arcview Shape (*.dbf/*.shp/*.shw) Archivos AutoCAD con atributos (*.dxf) Archivos MapInfo (*.mif/*.mid) Archivos Microstation (*.dgn)
El formato de archivo se podr configurar segn el paquete de software que est exportando. Para ms informacin sobre las opciones de exportacin, consulte la informacin correspondiente sobre el formato GIS en la Ayuda.
16.12.2
Exportacin de datos a un GIS

Para exportar datos en un formato GIS: 1. Seleccione una de las siguientes alternativas: Seleccione Archivo / Exportar. En la barra de herramientas estndar seleccione la herramienta Exportar .
Aparecer el dilogo Exportar. 2. 3. En la ficha GIS, seleccione el formato adecuado. Haga clic en Opciones para cambiar las opciones para exportar. Aparecer el dilogo Opciones exportacin. Las opciones para seleccionar en este dilogo dependern del formato GIS seleccionado.
16
4.
Haga clic en Atributos si desea aadir alguna de la siguiente informacin como atributos: Fecha registrada: no la necesitar si ya tiene un atributo de fecha. Tiempo registrado: no lo necesitar si ya tiene un atributo de tiempo. Elevacin del punto: sela si el formato GIS es un GIS 2D y desea exportar elevaciones para puntos como un atributo. Precisin horizontal: sela si necesita valores de precisin horizontal en el GIS. Precisin vertical: sela si necesita valores de precisin vertical en el GIS.
Aparecer el dilogo Atributos. 5. Haga lo siguiente: a. Seleccione los otros atributos que desea crear en el archivo para exportar. Estos son atributos adicionales a los capturados para cdigos de caracterstica. En el grupo Exportar atributos men como, seleccione los valores que quiere exportar al formato GIS. Estos valores estn definidos en la biblioteca de caractersticas y atributos. b. 6. 7. 8. Haga clic en Aceptar para cerrar el dilogo Atributos.
Haga clic en Aceptar para cerrar el dilogo Opciones exportacin. Haga clic en Aceptar en el dilogo Exportar. Aparecer el dilogo Guardar como. Ubique la carpeta donde se guardar el archivo exportado.
44 8
16
9.
Si el campo Nombre de archivo est disponible, introduzca un nombre para el nuevo archivo. Si el campo Nombre de archivo no est disponible, esto significa que el software crear el nombre de archivo automticamente. Con la mayor parte de formatos GIS el mismo utiliza el nombre del cdigo de caracterstica.
10. Haga clic en Guardar para crear el nuevo archivo.
449
16
45 0
CAPTULO
17
17
Utilidades
s s s s s s s s s s s
Introduccin Trimble Data Transfer (Transferencia de datos de Trimble) Coordinate System Manager (Administrador de sistemas de coordenadas) Symbol Editor y Line Type Editor (Editor de smbolos y Editor de tipos de lnea) Feature and Attribute Editor (Editor de caractersticas y atributos) DC File Editor (Editor de archivos DC) QuickPlan Convert to RINEX A1 Viewer Grid Factory Modelos de antena NGS
17
Utilidades
17.1
Introduccin
El presente captulo presenta las utilidades del software Trimble Geomatics Office y usa ejemplos para mostrar cmo se vinculan con el software Trimble Geomatics Office. Cada utilidad tambin tiene un sistema de ayuda al que se puede acceder desde el men Ayuda. Para abrir una utilidad, seleccione una de las siguientes alternativas: Haga clic en y luego seleccione Programas / Trimble Geomatics Office / Utilidades de Trimble / < utilidad >. En el software Trimble Geomatics Office, cuando no hay un proyecto abierto, use el grupo Utilidades en la barra de proyectos. Para hacerlo: a. b. En la barra de proyectos, haga clic en el grupo Utilidades. Haga clic en el mtodo abreviado apropiado.
En el software Trimble Geomatics Office, cuando no hay un proyecto abierto, seleccione la utilidad correspondiente en el men Utilidades.
Nota No todas las utilidades estn disponibles en la barra de proyectos y la utilidad Data Transfer no est disponible en el men Utilidades.
45 2
Utilidades
17
17.2
Trimble Data Transfer

El software Trimble Geomatics Office utiliza la utilidad Data Transfer para transferir datos a o de los siguientes dispositivos: un colector de datos que est ejecutando el software Trimble Survey Controller una tarjeta de datos topogrficos receptor GPS de Trimble una estacin total de Trimble un colector de datos SDR
La utilidad Data Transfer tambin se podr usar como un software independiente para transferir datos sin emplear el software Trimble Geomatics Office. Para utilizar la utilidad Data Transfer, necesitar los cables correctos para conectar el dispositivo a la computadora. Para ms informacin sobre los cables que se necesitan, consulte la documentacin del dispositivo que est usando. Las siguientes secciones describen las funciones bsica de la utilidad Data Transfer cuando se accede a las mismas desde el software Trimble Geomatics Office. Para ms informacin, consulte la Ayuda de Data Transfer. Para ms informacin sobre la utilizacin de la utilidad Data Transfer para transferir archivos, vase el Captulo 6, Transferencia de archivos al software Trimble Survey Controller y el Captulo 7, Importacin de datos topogrficos al software Trimble Geomatics Office.
453
17
17.2.1
Utilidades
Utilizacin de la utilidad Data Transfer del software Trimble Geomatics Office

La utilidad Data Transfer se inicia cada vez que los dilogos Exportar o Importar se usan para transferir archivos a o de un dispositivo de Trimble. Por ejemplo, para abrir la utilidad, se podr seleccionar la opcin Biblioteca de caract. y atributos (*.fcl) al Survey Controller en el dilogo Exportar.
17.2.2
Utilizacin de la utilidad Data Transfer independiente

La utilidad Data Transfer se podr usar como una utilidad independiente. Seleccione una de las siguientes alternativas: Haga clic en y luego seleccione Programas / Trimble Geomatics Office / Utilidades de Trimble / Transferencia de datos. Cuando no hay un proyecto abierto, seleccione Utilidades / Transferencia de datos. Cuando no hay un proyecto abierto, en la barra de proyectos, haga clic en el grupo Utilidades y luego haga clic en el mtodo abreviado Transferencia de datos.
Ello le permitir transferir todos los tipos de archivos a los dispositivos.
17.2.3
Configuracin de dispositivos usando la utilidad Data Transfer

Antes de usar la utilidad Data Transfer para transferir archivos entre el software Trimble Geomatics office y un dispositivo, tal vez tenga que configurar un dispositivo: un colector de datos que est ejecutando el software el software Trimble Survey Controller una tarjeta de datos topogrficos
45 4
Utilidades
17
un receptor GPS de Trimble una estacin total de Trimble un colector de datos SDR
Los dispositivos son para todo el sistema: una vez vez configura un dispositivo, el mismo estar disponible en todos los proyectos. Las siguientes secciones le muestran cmo configurar un dispositivo Trimble Survey Controller, un dispositivo receptor GPS y una tarjeta de datos topogrficos. Configuracin de un dispositivo Trimble Survey Controller Configure un dispositivo Trimble Survey Controller antes de transferir archivos al o del software Trimble Survey Controller. Una vez que ha aadido un dispositivo Trimble Survey Controller, se podr conectar al software Trimble Survey Controller durante la importacin o exportacin. El software Trimble Geomatics Office ya tiene definido un dispositivo para un Trimble Survey Controller. Esta seccin muestra cmo crear un dispositivo personalizado si fuera necesario. Para configurar un dispositivo Trimble Survey Controller: 1. Seleccione una de las siguientes alternativas: Seleccione la herramientas Exportar Seleccione Archivo / Exportar. Seleccione la herramienta Importar Seleccione Archivo / Importar. . .
Aparecer el dilogo correspondiente. 2. En la ficha Levantamiento, seleccione la opcin Dispositivos topogrficos.
455
17
Utilidades
3.
Haga clic en Aceptar. Aparecer el dilogo Guardar como o Abrir:
El campo Buscar en est configurado en Dispositivos. Las definiciones de dispositivos creados anteriormente aparecern en la ventana.
SUGERENCIA En la barra de proyectos, haga clic en el mtodo abreviado Dispositivo topogrfico en los grupos Levantamiento de Trimble, Importar o Exportar como un mtodo abreviado para el dilogo Abrir o Guardar como.
4.
Seleccione una de las siguientes alternativas: Haga clic con el botn derecho del ratn para acceder al men abreviado y luego seleccione Nuevo. Haga clic en el botn Crear dispositivo nuevo .
45 6
Utilidades
17
5. 6.
Seleccione la opcin Survey Controller y haga clic en Aceptar. Aparecer el dilogo Crear dispositivo remoto. En el campo Puerto, seleccione el puerto de la computadora que se conectar al software Trimble Survey Controller y luego haga clic en Siguiente. Aparecer el dilogo Introducir el nombre del dispositivo. En el campo Nombre, introduzca un nombre para el nuevo dispositivo Trimble Survey Controller. Este es el nombre que aparecer en el dilogo Guardar como. Por ejemplo, introduzca Mi Survey Controller.
7.
457
17
Utilidades
8.
Haga clic en Terminar. Aparecer el siguiente dilogo:
Se mostrar el nuevo dispositivo Trimble Survey Controller. El dispositivo Trimble Survey Controller est ahora configurado. Podr transferir datos entre la computadora y el software Trimble Survey Controller. Configuracin de un dispositivo receptor GPS Configure un dispositivo Receptor GPS antes de transferir archivos de un receptor GPS. Una vez que ha aadido un dispositivo receptor GPS, podr conectarse a un dispositivo receptor GPS al importar. Para configurar un dispositivo receptor GPS: 1. Seleccione una de las siguientes alternativas: Seleccione la herramienta Importar Seleccione Archivo / Importar. .
Aparecer el dilogo Importar.
45 8
Utilidades
17
2.
En la ficha Levantamiento, seleccione la opcin Dispositivos topogrficos y haga clic en Aceptar. Aparecer el dilogo Abrir. El campo Buscar en est configurado en Dispositivos. Los dispositivos creados anteriormente aparecern en la ventana.
SUGERENCIA En la barra de proyectos, tambin podr hacer clic en el mtodo abreviado Dispositivo topogrfico en los grupos Levantamiento de Trimble o Importar para mostrar el dilogo Abrir.
3.
Seleccione una de las siguientes alternativas: Haga clic con el botn derecho del ratn para acceder al men abreviado y seleccione Nuevo. Haga clic en el botn Crear dispositivo nuevo .
Aparecer el dilogo Crear dispositivo nuevo. 4. Seleccione la opcin (Series 5000) y haga clic en Aceptar. Aparecer el dilogo Crear dispositivo remoto. Nota Slo podr usar la opcin Receptor GPS 5000 para conectarse a un receptor serie 5000, es decir, el receptor 5700. Para conectarse a un receptor serie 4000, use la opcin Receptor GPS 4000. 5. En el campo Puerto, seleccione la computadora que usa para conectarse al receptor GPS y luego haga clic en Siguiente. Aparecer el dilogo Introducir el nombre del dispositivo. En el campo Nombre, introduzca un nombre para el nuevo dispositivo receptor GPS. Este es el nombre que aparecer en el dilogo Guardar como. Por ejemplo, introduzca Mi receptor GPS.
6.
459
17
Utilidades
7.
Haga clic en Siguiente. Aparecer el siguiente dilogo:
8.
Seleccione las configuraciones del puerto en serie adecuadas para permitir que la computadora se comunique con el receptor GPS y luego haga clic en Siguiente. Aparecer el dilogo Propiedades descarga. Haga clic en Terminar. Aparecer el dilogo Abrir. El nuevo dispositivo receptor GPS aparecer en la ventana.
9.
El receptor GPS est ahora configurado. Podr transferir datos de la computadora al receptor GPS.
46 0
Utilidades
17
Configuracin de un dispositivo tarjeta de datos topogrficos Si la computadora tiene una unidad de tarjeta PC, la podr utilizar para transferir datos al o del software Trimble Geomatics Office. Configure un dispositivo tarjeta de datos topogrficos antes de transferir archivos. Para configurar un dispositivo tarjeta de datos topogrficos: 1. Seleccione una de las siguientes alternativas: Seleccione la herramienta Exportar Seleccione Archivo / Exportar. Seleccione la herramienta Importar Seleccione Archivo / Importar. . .
Aparecer el dilogo correspondiente. 2. En la ficha Levantamiento, seleccione la opcin Dispositivos topogrficos y haga clic en Aceptar. Aparecer el dilogo Guardar como o Abrir. El campo Buscar en est configurado en Dispositivos. Los dispositivos ya creados aparecern en la ventana. Seleccione una de las siguientes alternativas: Haga clic con el botn derecho del ratn para acceder al men abreviado y luego seleccione Nuevo. Haga clic en el botn Crear dispositivo nuevo .
3.
Aparecer el dilogo Crear dispositivo nuevo. 4. 5. Seleccione la opcin Survey Data Card y haga clic en Aceptar. Aparecer el dilogo Crear dispositivo Survey Data Card. En el campo Carpeta, seleccione el nombre de la unidad a la que est conectada la tarjeta de datos topogrficos y luego haga clic en Siguiente. Aparecer el dilogo Introducir el nombre del dispositivo.
461
17
Utilidades
6.
En el campo Nombre, introduzca un nombre para el nuevo dispositivo tarjeta de datos topogrficos. Este es el nombre que aparecer en el dilogo Guardar como. Por ejemplo, introduzca Mi tarjeta PC en la unidad D. Haga clic en Terminar. Aparecer el dilogo Guardar como o Abrir. La nueva tarjeta de datos topogrficos aparecer en la ventana.
7.
El dispositivo tarjeta de datos topogrficos de Trimble Survey Controller est ahora configurado. Podr transferir datos entre la computadora y una tarjeta PC insertada en una unidad de tarjeta de datos topogrficos en la computadora.
17.2.4
Administracin de dispositivos
Se podrn crear varios dispositivos si tiene ms de una conexin con el mismo dispositivo, por ejemplo, podr configurar ms de un dispositivo Trimble Survey Controller. Visualizacin de las propiedades de un dispositivo Para ver las propiedades de un dispositivo: 1. Acceda a los dilogos Abrir o Guardar como. Para ms informacin sobre cmo abrir dichos dilogos, vase Configuracin de un dispositivo Trimble Survey Controller, pgina 455. Seleccione el dispositivo correspondiente. Haga clic con el botn derecho del ratn para acceder al men abreviado y seleccione Propiedades. Aparecer el dilogo Propiedades. Si un campo no est disponible, dicha configuracin no ser aplicable para el dispositivo. Edite el dilogo Propiedades segn sea necesario y haga clic en
Aceptar para aplicar los cambios. Regresar el dilogo Abrir o
2. 3.
4.
Guardar como.
46 2
Utilidades
17
Eliminacin de un dispositivo Para eliminar un dispositivo:. 1. Acceda a los dilogos Abrir o Guardar como. Para ms informacin sobre cmo abrir dichos dilogos, vase Configuracin de un dispositivo Trimble Survey Controller, pgina 455. Seleccione el dispositivo correspondiente. Seleccione una de las siguientes alternativas: Haga clic con el botn derecho del ratn para acceder al men abreviado y luego seleccione Eliminar.
2. 3.
Aparecer el siguiente mensaje:

Est seguro/a de que quiere eliminar <nombre del dispositivo> ?
4.
Seleccione una de las siguientes alternativas: Para eliminar el dispositivo, haga clic en S. El dispositivo se quitar de la lista en el dilogo. Para cancelar la eliminacin, haga clic en No. Regresar al dilogo.
]ranimilE[
Presione
463
17
Utilidades
17.3
Coordinate System Manager

Trimble proporciona un amplio conjunto de definiciones de sistemas de coordenadas definidos. Con la utilidad Coordinate System Manager de Trimble podr: acceder a la base de datos del sistema de coordenadas (Current.csd) crear definiciones de sistemas de coordenadas adicionales para la base de datos del sistema de coordenadas
17.3.1
Cundo utilizar la utilidad Coordinate System Manager

Use la utilidad Coordinate System Manager para aadir definiciones no incluidas en el conjunto de parmetros de sistemas de coordenadas que Trimble proporciona o cuando se publican nuevos parmetros. Se podrn aadir y editar: elipsoides transformaciones de datum sistemas de coordenadas definiciones del ajuste local modelos geoidales
El sistema de coordenadas para el proyecto se selecciona en el software Trimble Geomatics Office en la base de datos del sistema de coordenadas. Nota No se podr editar ningn parmetro del sistema de coordenadas de Trimble. Estos registros aparecen en rojo en la ventana Coordinate System Manager. Sin embargo, se podrn copiar o duplicar y se podr editar la versin copiada. Al crear un nuevo registro, se mostrar en azul en la ventana Coordinate System Manager. Dichos registros se podrn editar.
46 4
Utilidades
17.3.2
17
Utilizacin de la utilidad Coordinate System Manager

Si la base de datos del sistema de coordenadas no tiene el sistema de coordenadas que necesita, se podr definir un nuevo sistema de coordenadas. En la utilidad Coordinate System Manager, la duplicacin de un registro le permite pegarlo en el mismo grupo pero con un nombre diferente. Luego podrn editar los parmetros del nuevo registro. La copia de un registro le permite pegarlo en un grupo diferente. Este ejemplo le muestra cmo: duplicar un registro de elipsoide existente y editar los parmetros para crear un nuevo elipsoide crear una transformacin de datum utilizando el nuevo elipsoide crear una zona del sistema de coordenadas utilizando la nueva transformacin de datum
Nota Asegrese de utilizar el archivo de la base de datos del sistema de coordenadas (Current.csd) que est ubicado en \Archivos de programa\Archivos comunes \Trimble\GeoData en la utilidad Coordinate System Manager. El software Trimble Geomatics Office usa dicho archivo para determinar los sistemas de coordenadas disponibles al cambiar el sistema de coordenadas del proyecto actual.
465
17
Utilidades
Duplicacin de un elipsoide existente Duplique un registro de elipsoide predefinido para poder editar el nuevo registro de elipsoide segn sea necesario. Esto es til cuando la mayora de los parmetros son correctos y slo desea realizar pequeos cambios. El siguiente ejemplo muestra cmo aadir un nuevo elipsoide a la base de datos del sistema de coordenadas al duplicar uno existente. Nota Se podrn duplicar elipsoides, grupos de transformacin de datum, zonas del sistema de coordenadas, ajustes locales y modelos geoidales. Para ms informacin, consulte el tema Comando Duplicado en la Ayuda de Coordinate System Manager.
46 6
Utilidades
17
Para crear un nuevo registro de elipsoide en la utilidad Coordinate System Manager al duplicar uno ya existente: 1. En la ficha Elipsoides, seleccione el elipsoide que desea duplicar (por ejemplo, Clarke 1866):
2.
Seleccione Elemento / Duplicar. Aparecer el siguiente dilogo:
3.
En el campo A introduzca un nombre de elipsoide.

17
Utilidades
Nota A pesar de que se necesita un nombre para exportar, el sistema Trimble Geomatics Office no lo usa. 4. Haga clic en Aceptar. Aparecer el siguiente dilogo:
Todos los campos tienen los mismos valores que el registro de elipsoide duplicado. 5. Cambie los valores del campo si fuera necesario y haga clic en
Aceptar para crear un nuevo registro de elipsoide.
Los nuevos elipsoides aparecern en azul para mostrar que son registros definidos por el usuario. Aadir una nueva transformacin de datum Ahora podr utilizar el nuevo registro de elipsoide para crear una nueva definicin de transformacin de datum. Se podrn aadir nuevas definiciones de transformaciones de datum a los grupos de transformaciones de datums existentes si no hay una transformacin de datum del mismo mtodo (por ejemplo, de siete parmetros) definida en dicho grupo. Para aadir una transformacin de datum a la base de datos: 1. 2. Cuando hay una ficha seleccionada, seleccione Editar / Aadir transformacin de datum. En el submen, seleccione un mtodo de transformacin de datum.
46 8
Utilidades
17
3.
Seleccione la casilla de verificacin Crear un nuevo grupo de transformaciones de datum. Ello crear un nuevo grupo de transformacin de datum, segn se muestra a continuacin:
4. 5. 6. 7.
Haga clic en Aceptar. Aparecer el dilogo Propiedades de la transformacin de datum correspondiente. En el campo Nombre, introduzca un nombre para el grupo de transformacin de datum. En la lista del campo Elipsoide, seleccione el elipsoide que ha creado en la seccin anterior. Si ha seleccionado el mtodo Molodensky o Siete parmetros: a. Seleccione la opcin de WGS-84 (del elipsoide WGS-84 al elipsoide local) o la opcin a WGS-84 (del elipsoide local al elipsoide WGS-84). Introduzca los parmetros de transformacin necesarios.
b.
Si ha seleccionado el mtodo Regresin mltiple o Cuadrcula del datum: En la lista (o listas) disponibles, seleccione el nuevo archivo de transformacin de datum creado para el nuevo registro de elipsoide.
17
Utilidades
8.
Haga clic en Aceptar para crear el nuevo grupo de transformacin de datum, segn se muestra a continuacin:
Las nuevas transformaciones de datum en la ficha Transformaciones de datum tienen iconos azules para mostrar que son registros definidos por el usuario. La nueva transformacin de datum se aade a la base de datos. Aadir una nueva zona del sistema de coordenadas El grupo de transformacin de datum que ha creado en la seccin anterior se puede usar ahora para definir una nueva zona del sistema de coordenadas. Los siguientes pasos le muestran cmo duplicar una zona existente del sistema de coordenadas, luego editar los parmetros para usar la nueva transformacin de datum creada en el paso anterior.
47 0
Utilidades
17
Todas las zonas del sistema de coordenadas pertenecen a un grupo de sistemas de coordenadas. Dichos grupos no contienen definiciones de sistemas de coordenadas. Para ms informacin sobre los grupos de sistemas de coordenadas, consulte el tema Grupo de sistemas de coordenadas en la Ayuda de Coordinate System Manager. Para aadir una nueva zona del sistema de coordenadas a la base de datos: 1. Seleccione la ficha Sistemas de coordenadas, segn se muestra a continuacin:
2.
En el panel izquierdo, seleccione el nombre del grupo del sistema de coordenadas en el que desea crear la nueva zona (por ejemplo, el grupo US State plane 1983). Los nombres de las zonas en el grupo del sistema de coordenadas aparecern en el panel derecho.
471
17
Utilidades
3.
Seleccione el nombre de la zona del sistema de coordenadas que desea duplicar. Por ejemplo, seleccione el nombre California Zone 4 si ha seleccionado el grupo US State Plane 1983. Seleccione Elemento / Duplicar. Aparecer el dilogo Registro duplicado. En el campo Nombre, introduzca un nombre de zona del sistema de coordenadas. El nombre para exportar es el nombre que se ve al utilizar la base de datos del sistema de coordenadas para seleccionar un sistema de coordenadas para un proyecto en el software Trimble Geomatics Office. Haga clic en Aceptar. Aparecer el siguiente dilogo:
4. 5.
6.
47 2
Utilidades
17
7.
En la ficha Parmetros de la zona, haga lo siguiente: a. En la lista Nombre del datum, seleccione el grupo de transformacin de datum que ha definido en la seccin anterior. En la lista Mtodo del datum, seleccione el mtodo del datum que ha definido en la seccin anterior. Esta lista mostrar los mtodos disponibles para el grupo de transformacin de datum.
b.
8.
En la ficha Modelo geoidal, haga lo siguiente: a. En la lista Mtodo, seleccione un mtodo para calcular la elevacin relativa al nivel medio del mar. Por ejemplo, seleccione el mtodo Modelo de la cuadrcula del geoide. Habr diferentes campos disponibles segn el mtodo que selecciona. Por ejemplo, si ha seleccionado el mtodo Modelo de la cuadrcula del geoide, el campo Modelo estar disponible. b. En cada campo o lista disponible, introduzca un valor adecuado.
9.
En la ficha Proyeccin, edite los parmetros de proyeccin si fuera necesario y haga clic en Aceptar.
Las nuevas definiciones de zonas del sistema de coordenadas se mostrarn en azul en la ficha Sistemas de coordenadas. Esto es para mostrar que son registros definidos por el usuario.
17.3.3
Utilizacin de la base de datos del sistema de coordenadas

Para ms informacin sobre el uso de la base de datos del sistema de coordenadas en el software Trimble Geomatics Office, vase Seleccin de un sistema de coordenadas en el Asistente de sistemas de coordenadas, pgina 51.
473
17
Utilidades
17.4
Symbol Editor y Line Type Editor

Use las utilidades Symbol Editor y Line Type Editor de Trimble para editar las bibliotecas de smbolos y de tipos de lnea que utiliza el software Trimble Geomatics Office. La creacin de un smbolo en la utilidad Symbol Editor no hace que el smbolo est disponible automticamente en el software Trimble Geomatics Office. Deber usar el smbolo recientemente creado para definir un estilo de punto. El nuevo estilo de punto se podr luego asignar a los puntos en la base de datos. De forma similar, la creacin de un tipo de lnea en la utilidad Line Type Editor no hace que la lnea est disponible automticamente en el software Trimble Geomatics Office. Deber usar el tipo de lnea recientemente creada para definir un estilo de lnea.
17.4.1
Cundo utilizar las utilidades Symbol Editor y Line Type Editor

Los smbolos de punto y tipos de lnea que las utilidades Symbol Editor y Line Type Editor crean y editan son los smbolos y tipos de lnea del software Trimble Geomatics Office y de la utilidad Feature and Attribute Editor. Al aadir o editar estilos de punto o de lnea, se los podr definir utilizando los smbolos y tipos de lnea disponibles en la lista en el dilogo Estilos CAD en el software Trimble Geomatics Office (o las fichas de estilos de punto y estilos de lnea en la utilidad Feature and Attribute Editor). Un estilo de punto o de lnea: define cmo se dibujar un punto o una lnea en el software Trimble Geomatics Office incluye un smbolo o un tipo de lnea creado en la utilidad Symbol Editor o en la utilidad Line Type Editor
47 4
Utilidades
17.4.2
17
Utilizacin de las utilidades Symbol Editor y Line Type Editor

El siguiente ejemplo muestra cmo crear un nuevo smbolo rbol en la utilidad Symbol Editor. Este nuevo smbolo se usa posteriormente para crear un nuevo estilo de punto en la seccin. Para ms informacin, vase Feature and Attribute Editor, pgina 479. La definicin de un tipo de lnea nuevo es similar al proceso detallado en este ejemplo. Creacin de un nuevo smbolo Para crear un nuevo smbolo en la utilidad Symbol Editor: 1. 2. 3. Seleccione Smbolo / Aadir. Aparecer el dilogo Aadir nuevo smbolo. En el campo Nombre del smbolo, introduzca rbol. Seleccione la casilla de verificacin Usar colores. Ello significa que el color del smbolo no se puede cambiar cuando se lo utiliza como parte de la definicin del estilo de punto. Haga clic en Aceptar. Aparecer el nombre rbol en la barra de ttulos. Se aade a la lista Smbolos en biblioteca. Use las herramientas Trazado arco y Trazado lnea para crear el smbolo rbol. Al dibujar, asegrese de: seleccionar el color para el nuevo arco o lnea antes de empezar a dibujar. usar toda el rea de la paleta de dibujo. Cuando utiliza un smbolo en un estilo de punto en el software Trimble Geomatics Office, el campo Dimetro controla el tamao del smbolo.
4. 5.
Para ms informacin sobre las herramientas de dibujo, consulte la Ayuda de Symbol Editor.
475
17
Utilidades
El siguiente es un dibujo posible para crear un smbolo rbol:
6.
Cuando termina de crear el smbolo rbol, seleccione Archivo / Guardar como para guardar el smbolo como un archivo de smbolos. Aparecer el dilogo Guardar biblioteca como. En el campo Nombre de archivo, introduzca un nombre para el archivo de smbolos y luego haga clic en Guardar. Aparecer el dilogo Confirmar. Haga clic en S para usar el nuevo archivo como el archivo de la biblioteca de smbolos del sistema para los smbolos.
7.
8.
Los smbolos en la biblioteca guardada estarn disponibles cuando: se administran estilos de punto y de lnea en el software Trimble Geomatics Office
47 6
Utilidades
17
se usa la utilidad Feature and Attribute Editor para crear estilos de punto y de lnea en las definiciones de la biblioteca de caractersticas y atributos
Nota Por defecto, el software Trimble Geomatics Office est configurado para usar las bibliotecas Symbols.sym y Linetype.ltp predefinidas. Dichos archivos ya contienen un conjunto de smbolos de punto y tipos de lnea para usar en el software Trimble Geomatics Office. No se podrn editar dichos estilos.
17.4.3
Utilizacin de smbolos y tipos de lnea en el software Trimble Geomatics Office

Para crear estilos de punto o de lnea, seleccione una de las siguientes alternativas: En el software Trimble Geomatics Office, en la Vista del plano, seleccione Editar / Estilos. En la utilidad Feature and Attribute Editor, use la ficha Estilos de punto o Estilos de lnea.
Si se definen estilos de punto y estilos de lnea en la utilidad Feature and Attribute Editor, estos estilos no aparecern en el dilogo Estilos en el software Trimble Geomatics Office hasta procesar la biblioteca de caractersticas y atributos que contienen las definiciones de estilos de punto y de lnea. En la Figura 17.1, se est creando un smbolo con el nombre rbol en la utilidad Symbol Editor (el dilogo Symbol Editor rbol). Con el archivo de smbolos registrado como un archivo de smbolos del sistema, rbol ser el smbolo disponible al crear estilos de punto en la utilidad Feature and Attribute Editor (el dilogo Nuevo Estilo de punto Propiedades). Tambin ser un smbolo disponible cuando crea estilos de punto o de lnea en el software Trimble Geomatics Office (el dilogo Crear estilos de punto).
477
17
Utilidades
Figura 17.1
Relacin entre smbolos y estilos de punto
Nota Si ejecuta las utilidades Symbol Editor o Line Type Editor mientras hay un proyecto de Trimble Geomatics Office abierto, los cambios a las bibliotecas de sistemas no estarn reflejados en el proyecto actual hasta que se cierre y se vuelva a abrir el proyecto. Las plantillas estndar de Trimble ya tienen un estilo definido para cada uno de los smbolos y tipos de lnea en los archivos Symbols.sym y Linetype.ltp por defecto.
47 8
Utilidades
17
En el software Trimble Geomatics Office, se podr asociar un estilo de punto a cualquier punto y un estilo de lnea a cualquier lnea, arco o curva. Para hacerlo, utilice uno de los siguientes mtodos: Use la ventana Propiedades. Los puntos y lneas se mostrarn segn las configuraciones del estilo. Procese los cdigos de caracterstica que tienen estilos de punto y de lnea.
17.5
Feature and Attribute Editor

La utilidad Feature and Attribute Editor de Trimble le permite administrar cdigos de caracterstica para el procesamiento de cdigos de caracterstica y captura de atributos GIS.
17.5.1
Cundo utilizar la utilidad Feature and Attribute Editor

Use la utilidad Feature and Attribute Editor para ver o editar un archivo de la biblioteca de caractersticas y atributos (*.fcl). Un archivo .fcl es un archivo de texto que contiene las definiciones de cdigos de caracterstica, estilos CAD y cdigos de control. Uselo para: procesar cdigos de caracterstica configurar atributos para un proyecto
Una definicin del cdigo de caracterstica puede incluir: un cdigo para la caracterstica los procedimientos a realizarse en los puntos que tienen un cdigo de caracterstica asociado a los mismos atributos para el cdigo de caracterstica
479
17
Utilidades
Procesamiento de cdigos de caracterstica Use la utilidad Feature and Attribute Editor para definir cdigos de caracterstica y cdigos de control que se pueden usar en el campo para describir los datos que desea capturar. Al transferir puntos al software Trimble Geomatics Office, los mismos podrn tener cdigos de caracterstica especificados. Utilice la utilidad Feature and Attribute Editor para definir cmo se procesa cada cdigo de caracterstica y cada cdigo de control. Una definicin del cdigo de caracterstica puede incluir: estilos de punto estilos de lnea plantillas de anotacin
Los cdigos de control tambin estn definidos en la utilidad Feature and Attribute Editor. Captura de atributos Use la utilidad Feature and Attribute Editor para crear y editar definiciones de atributo. Cuando se capturan posiciones GPS o terrestres en el campo, al mismo tiempo se podr capturar informacin de atributo.
17.5.2
Utilizacin de la utilidad Feature and Attribute Editor

En este ejemplo, la utilidad Feature and Attribute Editor se usa para crear una biblioteca de caractersticas y atributos. El ejemplo ilustra las funciones de las utilidades Symbol Editor y Line Type Editor y muestra cmo la utilidad Feature and Attribute Editor se vincula con el software Trimble Geomatics Office. El ejemplo muestra cmo: crear un estilo de punto usando el smbolo creado en la seccin Utilizacin de las utilidades Symbol Editor y Line Type Editor, pgina 475
48 0
Utilidades
17
crear una plantilla de anotacin crear un cdigo de caracterstica crear un cdigo de control guardar una biblioteca de caractersticas y atributos usar la biblioteca de caractersticas y atributos para procesar cdigos de caracterstica en el software Trimble Geomatics Office usar la biblioteca de caractersticas y atributos para configurar atributos para un proyecto de Trimble Geomatics Office
Creacin de un estilo de punto Los estilos de punto definen cmo se muestran los puntos en la ventana grfica. Una definicin de cdigo de caracterstica puede incluir un estilo de punto, por lo tanto cada punto con dicho cdigo se mostrar de acuerdo con el estilo. Hay estilos de punto y de lnea predefinidos en las plantillas estndar de Trimble Geomatics Office que usan cada uno de los smbolos y tipos de lnea predefinidos en los archivos Symbols.sym y Linetype.ltp. Los estilos de punto y de lnea tienen el mismo nombre que los smbolos y tipos de lnea. Por ejemplo, el smbolo rbol tiene un estilo de punto asociado predefinido rbol1. Al crear un nuevo smbolo o tipo de lnea, slo tendr que crear un nuevo estilo de punto o de lnea. Esta parte del ejemplo muestra cmo se crea un nuevo estilo de punto. Este estilo de punto usa el smbolo creado en la seccin Smbolos y tipos de lnea en Utilizacin de las utilidades Symbol Editor y Line Type Editor, pgina 475. Si no ha creado un nuevo smbolo en la seccin Symbol Editor, use uno de los smbolos existentes para continuar con dicho ejemplo. En el software Trimble Geomatics Office tambin se pueden crear estilos CAD. Para ms informacin sobre dicho tema, vase Creacin de estilos CAD, pgina 370.
481
17
Utilidades
Nota No se podr asignar un smbolo a un punto. Unicamente se puede asignar un estilo de punto a un punto. Para utilizar smbolos creados recientemente se deber definir un nuevo estilo de punto. Para crear un estilo de punto en la utilidad Feature and Attribute Editor: 1. Seleccione la ficha Estilos de punto. Use esta ficha para definir las configuraciones que componen un estilo de punto. Esto incluye las configuraciones de smbolo y de tamao. Seleccione Editar / Nuevo. Aparecer el siguiente dilogo:
2.
3. 4.
En el campo Nombre, introduzca un nombre nico para el estilo de punto. En la lista Smbolo, seleccione el smbolo que ha creado en la utilidad Symbol Editor. (Para ver, aadir o editar un smbolo, use la utilidad Symbol Editor. Para ms informacin, vase Symbol Editor y Line Type Editor, pgina 474.)
48 2
Utilidades
17
5.
En el campo Color, seleccione el color que desea para el smbolo. La configuracin por defecto es la configuracin del texto de Ventana de Microsoft Windows. Si tiene el fondo por defecto configurado en la ficha Leyenda topogrfica del dilogo Opciones vista, cuando est dibujando puntos, dicha ventana por defecto estar en negro. Si tiene la configuracin en negro, por defecto estar en blanco. En el grupo Dimensiones, especifique la dimensin para mostrar el estilo de punto. Este grupo controla los campos Dimetro y Rotacin. Si la opcin Papel est seleccionada, el valor del dimetro controla el tamao del smbolos en el papel. La representacin de las unidades de papel se calcula utilizando la escala de dibujo especificada en el men Archivo / Configuracin hoja. Si la opcin Terreno est seleccionada, el valor del dimetro del smbolo es el tamao en el campo. El tamao del smbolo dibujado depender de la escala del dibujo.
6.
7.
En el campo Dimetro, especifique el dimetro del estilo de punto que se va a mostrar en el software Trimble Geomatics Office. La interpretacin de dicho campo depender de la configuracin del campo Dimensiones. Las unidades para el campo Dimetro cambiarn segn el grupo Dimensiones est configurado en la opcin Papel o la opcin Terreno. Para algunos smbolos (tal como Punto) el dimetro no es aplicable y el campo no estar disponible. El grupo Dimensiones y el campo Dimetro determinan el tamao del estilo de punto. Nota Las unidades por defecto dependern de las unidades de visualizacin definidas para la utilidad Feature and Attribute Editor. Si la opcin Papel est seleccionada las unidades del campo Dimetro sern milmetros o pulgadas. Si la opcin Terreno est seleccionada, las unidades del campo Dimetro sern metros, pies topogrficos USA o pies internacionales.
483
17
Utilidades
8.
Deje el campo Rotacin en cero grados. Este campo controla la orientacin del smbolo. La interpretacin de este campo depender de la configuracin Dimensiones. Si la opcin Dimensiones est configurada en Papel, el smbolo estar orientado relativo a la parte superior de la pgina. Si la opcin Dimensiones est configurada en Terreno, el smbolo est orientado relativo al norte.
9.
Si slo desea crear el estilo de punto cuando est referenciado por un cdigo de caracterstica que est procesado, seleccione la casilla de verificacin Crear estilo slo cuando se requiera. Si dicha casilla de verificacin no est seleccionada, el estilo de punto se crear en el proyecto sin tomar en cuenta si est referenciado. El dilogo se ver como el siguiente:
48 4
Utilidades
17
10. Haga clic en Aceptar. El nuevo estilo aparecer ahora en la ficha Estilo punto. Se mostrar usando el smbolo definido para el estilo. Nota Si un estilo de punto con el mismo nombre existe tanto en el proyecto de Trimble Geomatics Office como en la biblioteca de caractersticas y atributos, la definicin del estilo de punto en la biblioteca de caractersticas y atributos sobrescribir la definicin en el proyecto. La creacin de estilos de lnea es un proceso similar a la creacin de estilos de punto. Creacin de una plantilla de anotacin En este parte del ejemplo, se crear una plantilla de anotacin que anota un punto con la elevacin. Dicha plantilla se utiliza en el cdigo de caracterstica rbol. Al procesar una biblioteca de caractersticas y atributos que contiene plantillas de anotacin, stas se aadirn al software Trimble Geomatics Office como plantillas de anotacin. Cuando se aaden plantillas de anotacin al proyecto como resultado del procesamiento de cdigos de caracterstica, se utilizar el estilo de texto estndar. Con el software se incluye un conjunto de plantillas de anotacin predefinidas. Para ver las plantillas de anotacin del proyecto: 1. 2. En la Vista del plano, seleccione Insertar / Anotaciones. Haga clic en Plantillas.
485
17
Utilidades
Para crear una plantilla de anotacin en la utilidad Feature and Attribute Editor: 1. 2. Seleccione la ficha Plantillas anotacin Seleccione Editar / Nuevo. Aparecer el siguiente dilogo:
3. 4.
En el campo Nombre introduzca rbol_anot. En el grupo Capa, seleccione la opcin Colocar. Ello especifica la capa en la que se colocan las anotaciones que usan dicha plantilla. En el campo Colocar, introduzca un nombre de capa o seleccione una capa existente en la lista. Si el nombre de la capa que introduce no existe actualmente en el proyecto, se crear en el procesamiento de cdigos de caracterstica. Para ms informacin, consulte el tema Capas - Visin de conjunto en la Ayuda de Trimble Geomatics Office. Seleccione la casilla de verificacin Crear plantilla slo cuando se requiera. La plantilla de anotacin slo se crear en el software Trimble Geomatics Office si est referenciada por un cdigo de caracterstica que se usa durante el procesamiento de cdigos de caracterstica.
5.
6.
48 6
Utilidades
17
7.
Seleccione la ficha Puntos. Esta ficha mostrar las cuatro maneras en que se puede anotar un punto. Las posiciones son: a la izquierda del punto flotante a la derecha del punto sobre el punto
Por ejemplo, el punto se anota con la elevacin a la izquierda del punto. 8. 9. En la lista Izqda, haga clic en el botn . Aparecer la lista de campos que se pueden anotar con un punto. Seleccione Elevacin. Aparecer [Elevacin] en el campo Izqda. Los corchetes indican que es un cdigo de campo. El texto se podr introducir como una anotacin. Se podrn introducir combinaciones de cdigos de campo y texto en cada posicin. Por ejemplo, para anotar el texto elevacin seguido del valor de elevacin, introduzca elevacin : [Elevacin], segn se muestra a continuacin:
Para ms informacin, consulte el tema Cdigos de campo Visin de conjunto en la Ayuda. 10. Haga clic en Aceptar.
487
17
Utilidades
Nota Para notar lneas y arcos, seleccione la ficha Lneas o Arcos. Los cdigos de campo que se pueden usar para anotar dependern de la entidad (punto, lnea o arco) que se est anotando. Se podrn anotar puntos, lneas y arcos con una plantilla de anotacin. La nueva plantilla de anotacin aparecer en la ficha Plantillas de anotacin. Cuando una biblioteca de caractersticas y atributos que contiene definiciones de plantillas de anotacin procesa los cdigos de caracterstica, el software Trimble Geomatics Office crea plantillas de anotacin. La nueva plantilla de anotacin se aadir a la lista de la plantilla de anotacin. Creacin de un cdigo de caracterstica con atributos En esta parte del ejemplo, se crear un cdigo de caracterstica denominado rbol. El ejemplo usa las plantillas de anotacin y punto que se han creado anteriormente para mostrar cmo asignar definiciones CAD al cdigo de caracterstica rbol. Tambin muestra cmo asignar definiciones de atributo a un cdigo de caracterstica. Para crear un cdigo de caracterstica: 1. 2. Seleccione la ficha Cdigos caracterstica. Seleccione Editar / Nuevo. Aparecer el dilogo Propiedades correspondiente.
48 8
Utilidades
17
3.
En el campo Cdigo caracterstica, introduzca rbol, segn se muestra a continuacin:
4.
En el campo Descripcin, introduzca Cualquier rbol nativo. La casilla de verificacin Copiar descripcin al campo Descripcin de punto estar disponible. Seleccione la casilla de verificacin Copiar descripcin al campo Descripcin de punto.
5.
489
17
Utilidades
El texto que ha introducido en el campo Descripcin aparecer en el campo Descripcin de punto de cada punto con el cdigo de caracterstica rbol. Vea las descripciones de punto en el dilogo Propiedades, segn se muestra a continuacin:
Para ms informacin sobre los otros campos en el dilogo Propiedades, consulte la Ayuda de la utilidad Feature and Attribute Editor. 6. Use la ficha Punto para definir cmo se mostrarn los puntos con un cdigo rbol en la ventana grfica. La lista Estilo punto incluir todos los smbolos en el archivo Symbols (*.sym) actual. Tambin incluye todos los estilos de punto definidos en la biblioteca de caractersticas y atributos actual. El estilo de punto que ha definido en la biblioteca actual aparecer con un icono de clip de papel junto al mismo.
49 0
Utilidades
17
La lista supone que tiene estilos de punto definidos para los smbolos que planea usar. Si aade un smbolo al archivo .sym, el smbolo aparecer en la lista de puntos disponibles aun si el estilo no existe. Si el estilo de punto seleccionado no existe en la biblioteca actual o en el proyecto de Trimble Geomatics Office, el software usar el estilo de punto por defecto seleccionado para la capa a la que se aade el estilo. 7. Seleccione el estilo de punto que ha creado anteriormente. Se mostrar el smbolo sobre el que basa el estilo rbol (es decir, el smbolo rbol). 8. En la lista Capa, introduzca rbol para ubicar todos los puntos rbol en la capa rbol. La lista Capa tiene [Capa actual] seleccionada automticamente. En este lista se podr seleccionar una capa en donde poner todos los cdigos de caracterstica del mismo tipo. Esto es til si est manejando grandes cantidades de datos que desea mostrar en diferentes capas. La capa no tiene que existir en el software Trimble Geomatics Office. Se crear al vuelo si fuera necesario durante el procesamiento de cdigos de caracterstica.
491
17
Utilidades
9.
En la lista Anotacin, seleccione la plantilla de anotacin correspondiente que ha creado anteriormente, segn se muestra a continuacin:
Ello significa que todos los puntos codificados con rbol se anotan con la elevacin a la izquierda del punto, segn se ha definido en la seccin anterior. 10. Seleccione la ficha Atributos. Use esta ficha para definir el conjunto de atributos a capturar en el campo. 11. Haga clic en Nuevo. Aparecer el dilogo Nuevo atributo.
49 2
Utilidades
17
La Tabla 17.1 describe cada tipo de atributo.

Tabla 17.1 Tipo de atributo Men Tipos de atributo Cmo usar el tipo de atributo Cuando hay un conjunto de valores que se pueden definir (cadenas de letras, nmeros u otros caracteres) que describen el atributo. Una definicin de men incluye la lista de posibles valores y el valor por defecto. Al capturar una caracterstica en el campo, seleccione un solo valor en la lista. Por ejemplo, un atributo de la superficie de la carretera puede ser superficie, con los elementos de men asfalto, concreto, sin asfaltar y otros. Al capturar una caracterstica podr introducir solamente un decimal o un nmero entero. Se podr especificar el valor mnimo, el valor mximo, el nmero de cifras decimales y el valor por defecto. Por ejemplo, altura. Al capturar una caracterstica podr introducir una cadena de letras, nmeros u otros caracteres. Se podr especificar la longitud mxima de la cadena de texto. Por ejemplo, comentarios. Al capturar una caracterstica se podr introducir una fecha. Se podr especificar el formato de la fecha a usar cuando se exportan los atributos en un formato GIS. For ejemplo, fecha de captura. Al capturar una caracterstica se podr introducir una hora. Se podr especificar el formato de la hora a usar cuando se exportan los atributos en un formato GIS. Al capturar unacaracterstica se podr introducir un nombre de archivo. Por ejemplo, imagen. Ello le requerir especificar un archivo de imagen de la caracterstica que se est capturando. Esto funciona de la misma manera que un tipo de atributo de texto. No es un atributo; divide la lista. Los separadores hacen que una lista de atributos larga sea ms fcil de leer.
Numrico
Texto
Fecha
Hora
Nombre de archivo
Separador
12. En el campo Nombre, introduzca Circunferencia.
493
17
Utilidades
13. Seleccione la opcin Numrico, segn se muestra a continuacin:
Esto define un atributo numrico denominado Circunferencia.
49 4
Utilidades
17
14. Haga clic en Aceptar. Las columnas Nombre de atributo y Tipo de atributo y las propiedades de atributo requeridas para un atributo numrico aparecern en dicho dilogo, segn se muestra a continuacin:
Los elementos que aparecen en el grupo Propiedades de atributo dependern del tipo de atributo seleccionado actualmente. Para ms informacin sobre dichas configuraciones, consulte la Ayuda de Feature and Attribute Editor. Para este ejemplo, introduzca los valores que se muestran en la Tabla 17-2.
Tabla 17-2 Campo Mnimo Mximo Cifras decimales Propiedades de atributo Valor 1 10 0
495
17
Utilidades Tabla 17-2 Campo Por defecto Introduccin en campo Propiedades de atributo (Cont.) Valor 2 Requerido
Nota La lista Introduccin en campo estar disponible para todos los tipos de atributo. Esta configuracin se utiliza durante la introduccin de datos de atributo en el software Trimble Survey Controller (versin 7.0 posterior). Para ms informacin, consulte el tema Dilogo Nuevo atributo en la Ayuda de Feature and Attribute Editor. 15. Haga clic en Aceptar. En la ficha Cdigos de caract., aparecer el cdigo de caracterstica rbol. Un icono colocado en el ngulo inferior izquierdo del smbolo del cdigo de caracterstica indicar que el cdigo de caractersticas tiene atributos, segn se muestra a continuacin:
49 6
Utilidades
17
Creacin de un cdigo de control Use cdigos de control con cdigos de caracterstica para controlar cmo se mostrarn los puntos y lneas en el software Trimble Geomatics Office. Durante el trabajo de campo, podr asignar cdigos de control a los puntos. Al procesar cdigos de caracterstica en el software Trimble Geomatics Office, el software procesar los puntos con cdigos de control segn las funciones incorporadas de los cdigos. En esta parte del ejemplo, se crear un cdigo de control. Se cierra un rectngulo que est basado en los tres puntos anteriores con el mismo cdigo de caracterstica. Para crear un cdigo de control Cerrar rectngulo: 1. 2. Seleccione la ficha Cdigos de control. Seleccione Editar / Nuevo. Aparecer el siguiente dilogo:
497
17
Utilidades
La lista en este dilogo contiene una descripcin de las funciones del cdigo de control incorporado. No se podr editar dicha lista. 3. 4. Seleccione la opcin Cerrar rectngulo. En el campo Cdigos de control, introduzca CR (por Cerrar rectngulo) y haga clic en Aceptar. El nuevo cdigo de control aparecer en la ficha Cdigos de control.
Guardar la biblioteca de caractersticas y atributos La biblioteca de caractersticas y atributos para dicho ejemplo est ahora completo. Para guardar la biblioteca: 1. 2. Seleccione Archivo / Guardar. Aparecer el dilogo Guardar como. En el campo Nombre de archivo, introduzca un nombre para la biblioteca de caractersticas y atributos y luego haga clic en Guardar.
En este momento podr transferir la biblioteca de caractersticas y atributos al software Trimble Survey Controller. Para ms informacin, vase el Captulo 6, Transferencia de archivos al software Trimble Survey Controller.
17.5.3
Utilizacin de una biblioteca de caractersticas y atributos en el software Trimble Geomatics Office

Use una biblioteca de caractersticas y atributos en el software Trimble Geomatics Office para: configurar atributos para un proyecto. Para ms informacin, vase el Captulo 16, Utilizacin de atributos en el software Trimble Geomatics Office. procesar cdigos de caracterstica. Para ms informacin, vase el Captulo 11, Procesamiento de cdigos de caracterstica.
49 8
Utilidades
17
Utilizacin de atributos Se deber configurar un proyecto para atributos antes de importar un archivo colector de datos (*.dc) con atributos. La configuracin de un proyecto para atributos asigna las definiciones de atributo en la biblioteca de caractersticas y atributos para el proyecto actual. Si tiene un archivo Diccionario de datos (*.ddf), se lo podr usar para configurar un proyecto para atributos. Para crear archivos .ddf, use la utilidad Data Dictionary Editor. Esta parte del software GPS Pathfinder Office de Trimble. Para ms informacin sobre la configuracin de un proyecto para atributos, vase Configuracin de atributos para un proyecto, pgina 431. Procesamiento de cdigos de caracterstica en el software Trimble Geomatics Office Los cdigos de caracterstica se podrn procesar usando una biblioteca de caractersticas y atributos. Para ms informacin sobre el procesamiento de cdigos de caracterstica, vase Procesamiento de cdigos de caracterstica, pgina 357.
17.6
DC File Editor
Use la utilidad DC File Editor de Trimble para ver y editar archivos Survey Controller (*.dc). Nota Trimble recomienda editar los datos en el software Trimble Geomatics Office de manera que si tiene algn problema durante la edicin, podr regresar al archivo Survey Controller (*.dc) original.
17.6.1
Cundo utilizar la utilidad DC File Editor

Use la utilidad DC File Editor para ver y editar: archivos de colectores de datos de Trimble archivos de un colector de datos SDR de Sokkia (hasta la versin 4-03)
17
Utilidades
archivos Survey Controller (*.dc) que se pueden convertir al formato SDR
Utilice la utilidad DC File Editor para hacer lo siguiente: Ver los datos en DC File Editor si tiene resultados inesperados en el software Trimble Geomatics Office Buscar datos incorrectos en el campo Aadir la informacin que no estaba disponible en el campo
Nota No se podrn editar atributos o cambiar la biblioteca de caractersticas y atributos en la utilidad DC File Editor. Un archivo .dc est dividido en distintos registros que dependen del tipo de datos capturados (por ejemplo, GPS o convencional). Los tipos de registro se mostrarn en la utilidad DC File Editor en el lado izquierdo de la ventana DC File Editor. Si aparece un flecha en un campo, se podr seleccionar el valor para dicho campo en la lista. Visualizacin de archivos en la utilidad DC File Editor Para ver un archivo Survey Controller (*.dc), haga lo siguiente: 1. 2. Seleccione Archivo / Abrir. Aparecer el dilogo Abrir. Ubique el archivo .dc correspondiente en una de las siguientes carpetas: Si los datos no estn todava en el proyecto, el archivo .dc se ubicar en la carpeta del proyecto en el subcarpeta Checkin (Comprobar). Si los datos estn en el proyecto, el archivo .dc estar ubicado en la carpeta del proyecto en la subcarpeta Archivos de datos\Archivos de Trimble. Si el archivo .dc se ha creado en el software Trimble Geomatics Office, el archivo .dc estar ubicado en la carpeta del proyecto en la subcarpeta Exportar.
3.
Abra el archivo .dc.
50 0
Utilidades
17
Los datos originales se podrn ver en el campo. Los datos que se pueden editar aparecern en negro.
B
17.7
SUGERENCIA Para ubicar todos los registros con un nombre particular, seleccione Editar / Buscar. Esto es til si, por ejemplo, slo quiere ver los registros de antena.
QuickPlan
La utilidad QuickPlan de Trimble le ayuda a planificar y organizar las observaciones de campo GPS. La utilidad QuickPlan tiene ms caractersticas que las que se describen en esta seccin. Para ms informacin sobre otras opciones, consulte la Ayuda de QuickPlan.
17.7.1
Cundo utilizar la utilidad QuickPlan

La planificacin de misiones es la primera fase en la administracin de un proyecto topogrfico. El objetivo consiste en definir todos los aspectos significativos del proyecto para el mismo se pueda llevar a cabo de forma efectiva y eficiente. La utilidad QuickPlan se usa casi siempre cerca de la finalizacin de la fase de planificacin de misiones, despus de hacer lo siguiente: Determinar la informacin que el levantamiento deber producir Decidir los procedimientos topogrficos u usar Llevar a cabo reconocimientos del lugar
Use la utilidad QuickPlan para: predecir la disponibilidad de los satlites en cada punto experimentar con la seleccin de satlites, obstrucciones a la visibilidad en el lugar y mscaras de elevacin
501
17
Utilidades
determinar los mejores perodos de observacin para una sesin, considerando los lmites necesarios en la PDOP y en las horas durante las que el equipo de campo puede trabajar visualizar la disponibilidad de satlites mediante tablas y representaciones grficas
La utilidad QuickPlan se ejecuta como una utilidad independiente. Las descripciones de las sesiones no estn almacenadas en el proyecto de Trimble Geomatics Office. Sin embargo, las sesiones se podrn definir y utilizar hasta salir del programa.
17.7.2
Antes de utilizar la utilidad QuickPlan

Para obtener informacin precisa en la utilidad QuickPlan, es importante obtener un almanaque actual y comprender los conceptos bsicos de las sesiones y puntos. Actualizacin del almanaque Para producir grficos precisos, la utilidad QuickPlan requiere un almanaque actual, que consiste en un conjunto de datos utilizados para predecir las rbitas de los satlites durante un perodo moderadamente prolongado (alrededor de un mes). La informacin se almacena como un archivo de efemrides (*.eph) en la siguiente carpeta: C:\Archivos del programa\Archivos comunes\Trimble\Almanaques Si la computadora no tiene un archivos de efemrides actual, seleccione una de las siguientes alternativas: Descrguelo del sitio FTP de Trimble en: ftp://ftp.trimble.com/pub/eph/current.eph
Use el procedimiento de transferencia de datos para obtener datos de un receptor. Para ms informacin sobre la transferencia del archivo del receptor, consulte los manuales del receptor.
50 2
Utilidades
17
La utilidad QuickPlan automticamente buscar el archivo ms actual en la carpeta Almanaques. Por lo general, este archivo se denomina Current.eph. Si el archivo no se encuentra automticamente, ubquelo y seleccinelo. Si el archivo est desactualizado, aparecer un mensaje de advertencia. Para seleccionar un archivo de efemrides diferente en cualquier momento cuando se est ejecutando la utilidad: 1. 2. Seleccione Opciones / Almanaque. Aparecer el dilogo Cargar archivo con almanaque. Ubique el archivo que desea cargar y haga clic en Aceptar.
El archivo .eph seleccionado se cargar y regresar la ventana de la utilidad QuickPlan. La informacin en la ventana Estado se actualizar para reflejar los cambios. Nota Si desea que la utilidad QuickPlan encuentre este archivo automticamente cada vez que se inicia, copie el archivo en la carpeta Almanaques. Creacin de sesiones y definicin de puntos Los conceptos de sesiones y puntos son fundamentales para el funcionamiento de la utilidad QuickPlan. Los mismos se definen de la siguiente manera: Una sesin es el perodo de tiempo (en el huso horario correcto) en el que planifica realizar observaciones. Un punto es el lugar en el que se realizan las observaciones.
17.7.3
Utilizacin de la utilidad QuickPlan

Las siguientes secciones describen cmo: definir una sesin definir un punto ver la ventana Estado
503
17
Utilidades
configurar parmetros de horas automticas ver informes mostrar grficos
Definicin de una sesin Cuando se inicia la utilidad QuickPlan, aparecer el siguiente dilogo:
La informacin de satlite se podr ver para un da por vez. Use este dilogo para seleccionar la fecha: 1. Seleccione una de las siguientes alternativas: 2. Haga clic en Hoy, Maana o Pasado maana. Haga clic en un botn de fecha en el calendario. Introduzca la fecha en los campos de fecha.
La utilidad QuickPlan calcular la disponibilidad de satlites para la fecha seleccionada.

Utilidades
17
Definicin de un punto Despus de que el dilogo Seleccionar fecha se cierra, aparecer el siguiente dilogo:
Use este dilogo para definir el punto a utilizar para calcular los grficos de satlites y dibujos. Utilice un punto cerca del centro del rea del proyecto. Para definir un punto: 1. Seleccione una de las siguientes alternativas: Si sabe cul es la latitud y longitud para el punto, haga clic en Teclado. Introduzca los valores correspondientes para el punto. Si est trabajando en una ciudad grande o cerca de la misma, haga clic en Ciudades. Seleccione la ciudad y haga clic en Teclado para actualizar los valores por defecto. Si quiere trabajar con una vista del mapa, haga clic en Mapamundi para ubicar el rea usando el puntero del ratn. Seleccione una ciudad y haga clic en Teclado para actualizar los valores por defecto.
2. 3.
Haga clic en Aceptar para volver al dilogo Editar punto. Haga clic en Aceptar.
17
Utilidades
Visualizacin de la ventana de estado Despus de que se cierra el dilogo Editar punto, la utilidad QuickPlan mostrar la ventana Estado, segn se muestra a continuacin:
En este momento, la barra de mens estar disponible. El men Opciones se podr utilizar para configurar lo siguiente: SVs Almanaque Huso horario Velocidad de muestra del SV Mscara de elev. N de Svs que el receptor puede seguir
La ventana Estado se actualizar para mostrar las configuraciones actuales.
50 6
Utilidades
17
Configuracin de parmetros de horas automticas Use el dilogo Seleccin automtica de tiempo para definir los parmetros a utilizar cuando se muestra la informacin de satlite. Por ejemplo, se podrn configurar las horas de trabajo para los equipos de campo de manera que se ver la informacin solamente para dicho perodo. Para usar el dilogo Seleccin automtica de tiempo: 1. Seleccione Opciones / Horas auto. Aparecer el siguiente dilogo:
2.
Introduzca la informacin correspondiente y haga clic en Aceptar.
Visualizacin de informes Los informes se podrn ver con formato de tabla. El informe de muestra de ms adelante muestra el acimut y la elevacin de cada satlite visible para el incremento de tiempo especificado en Opciones / Velocidad de muestra SV.
507
17
Utilidades
Para seleccionar el tipo de informe a ver: 1. 2. Seleccione Opciones / Tipo de informe. Aparecer el dilogo Tipo de informe. Seleccione la opcin Elevacin de acimut (para mostrar un informe como se muestra en este ejemplo) y haga clic en Aceptar.
Para ver el informe: Haga clic en Opciones / Mostrar informe. Aparecer un informe, segn se muestra a continuacin:
Visualizacin de grficos Use el men Grficos para mostrar informacin con formato grfico para el ltimo punto aadido o editado en la sesin. El intervalo de tiempo utilizado para dichos grficos se basa en las horas de trabajo especificas utilizando Opciones / Horas auto (consulte la pgina 507). El intervalo se basa en el da completo si no se han configurado opciones.
50 8
Utilidades
17
Para ver los grficos: 1. 2. Seleccione el men Grficos. Seleccione uno o ms grficos para mostrar, como por ejemplo, el grfico Nmero de SVs y PDOP, segn se muestra a continuacin:
Para imprimir un grfico: 1. 2. 3. Muestre y seleccione el grfico en la ventana de la utilidad QuickPlan. Seleccione Archivo / Imprimir grfico. Aparecer el dilogo Imprimir. Complete los comandos estndar del dilogo Imprimir.
509
17
17.7.4
Utilidades
Salida de la utilidad QuickPlan

Para finalizar la ejecucin de la utilidad QuickPlan o para salir del programa: Seleccione Archivo / Salir.
La sesin no se guardar en la base de datos del proyecto, pero ser la sesin inicial cuando reinicie la utilidad QuickPlan.
17.8
Convert to RINEX
El formato Intercambio Independiente del Receptor (Receiver INdependent EXchange) (RINEX) es una representacin ASCII de los datos que los receptores han capturado. La utilidad Convert to RINEX de Trimble convierte los archivos con formato .dat binarios capturados utilizando receptores topogrficos de Trimble a archivos con formato ASCII RINEX.
17.8.1
Cundo utilizar la utilidad Convert to RINEX

Las agencias que ponen los datos a disposicin del pblico general utilizan el formato RINEX. Use la utilidad Convert to RINEX para convertir los archivos .dat de Trimble a dicho formato aceptado universalmente. Utilice la utilidad Convert to RINEX para crear los siguientes tipos de archivos RINEX a partir de archivos .dat de Trimble: Observacin observaciones brutas GPS con informacin de antena de la estacin Navegacin rbitas GPS Meteorolgicos presin, temperatura y humedad relativa
Los archivos de observacin y navegacin de RINEX se crean por defecto. Tambin podr optar por crear un archivo meteorolgico RINEX.
51 0
Utilidades
17.8.2
17
Seleccin de carpetas y archivos

Cuando ejecuta la utilidad Convert to RINEX, aparecer el siguiente dilogo:
Use la utilidad Convert to RINEX para especificar el archivo .dat de entrada y la carpeta de salida para el archivo RINEX convertido.
511
17
Utilidades
Para seleccionar el Archivo .dat de entrada: 1. Use Examinar para ubicar la carpeta y el archivo .dat a convertir. Aparecer el siguiente dilogo:
2. 3.
En la lista Buscar en, seleccione la carpeta que contiene el archivo .dat a convertir. En la lista Nombre de archivo, seleccione el archivo a convertir y luego haga clic en Abrir. Regresar el dilogo Convert to RINEX.
En el dilogo Convert to RINEX, seleccione la Carpeta de salida para los archivos RINEX: Introduzca el nombre de la carpeta o use Examinar para abrir un dilogo para navegar a una carpeta de salida y luego haga clic en Aceptar.
Cuando est satisfecho con las selecciones: Haga clic en Aceptar para continuar al dilogo de conversin Configuracin.
51 2
Utilidades
17.8.3
17
Configuracin de la conversin RINEX

Despus de haber confirmado las selecciones del archivo y de la carpeta, aparecer el siguiente dilogo:
Las seleccione en el dilogo Configuracin suministran informacin usada en el proceso de conversin RINEX para tres tipos de controles: archivos de salida, de informacin de antena e informacin de cabecera Este dilogo provee todo el control necesario para un uso normal. Para un control adicional, podr hacer clic en los siguientes botones:
Cabecera para acceder al dilogo Anulacin campo cabecera Controles para acceder al dilogo especial Controles
Los controles del dilogo y la informacin de configuracin se detallan en las siguientes secciones.
513
17
Utilidades
Configuracin de los archivos de salida Los campos Archivos de salida se describen en la Tabla 17.3.
Tabla 17.3 Campo Prefijo (hasta 8 caracteres) Sufijo Configuracin de los archivos de salida Descripcin Los prefijos de los archivos RINEX de salida son idnticos. Por defecto estarn en el prefijo del archivo .dat que se est convirtiendo. Para anular el valor por defecto, introduzca un prefijo. Los tipos de sufijo pueden ser .yyo, .yyn, .yym (donde yy representa los ltimos 2 dgitos del ao y o, n y m distinguen el tipo de archivo) .obs, .nav o .met. Los sufijos .yyo, .yyn e .yym son los que se usan ms corrientemente. Esta informacin se retiene de una ejecucin de la utilidad a la siguiente. Hay tres opciones para controlar la creacin de los archivos meteoreolgicos (met) RINEX: No crear: evita la creacin del archivo
Met
MET.
Crear si el archivo DAT contiene informacin met: crea un archivo MET solamente si se han introducido datos MET en el archivo .dat durante la captura de datos. Crear siempre: crea un archivo aun si no hay datos MET en el archivo. Si no se encuentran datos MET, se crear un archivo MET RINEX con una sola entrada que contiene los parmetros por defecto. La informacin se retiene de una ejecucin de la utilidad a la siguiente. Versin RINEX Se podr especificar la versin del archivo RINEX a crear.
Configuracin de la informacin de antena La informacin de Antena: define el tipo de antena registrado en el archivo de observacin RINEX controla cmo se realizan las correcciones a las medidas de antena registradas en el archivo .dat
51 4
Utilidades
17
Esta informacin se lee del archivo .dat segn se describe en la Tabla 17.4.
Tabla 17.4 Campo Tipo Configuracin de antena Descripcin La norma RINEX especifica que todas las alturas de antena se debern corregir para representar la altura desde la base de la antena a la marca topogrfica. Si no se encuentra un tipo de antena en el archivo, use este campo para especificar el tipo de antena a registrar en el archivo de observacin RINEX. Si desea anular el tipo de antena registrado en el archivo .dat, use dicho campo para especificar un tipo diferente de antena. Correccin La seleccin Correccin determina cmo se corrigen las medidas de la altura de antena (registradas en el archivo .dat) durante la conversin a RINEX. Las correcciones por defecto o personalizadas se pueden habilitar o inhabilitar con las siguientes selecciones: Para la mayora de los casos, seleccione Corregir a la base (RINEX estndar). Seleccione Corregir al centro de fase de la antena para registrar las alturas de antena al centro de fase L1 nominal. Seleccione No corregir para suprimir todas las correcciones de altura de antena y registrar solamente las medidas brutas de la antena. Aplicar d.eje vertical adicional En algunas situaciones, tal vez necesite aplicar una distancia al eje vertical fija a las medidas de la antena. Por ejemplo, si se ha utilizado una configuracin o tipo de antena no estndar y se deben ajustar las alturas para adaptarlas a dicha configuracin, introduzca un valor distinto de cero para aplicar una distancia al eje vertical fija a las medidas de antena. Use el valor por defecto de 0.0 m para inhabilitar los ajustes verticales fijos.
515
17
Utilidades
Para editar la informacin de antena: Haga clic en Editar. Aparecer el siguiente dilogo:
Para hacer cambios al dilogo Editar altura de antena: 1. 2. 3. Seleccione un Mtodo de medicin o introduzca la informacin Altura de antena original. Haga clic en Corregir para calcular la correccin. Haga clic en Anterior o Siguiente para editar las medidas de antena para otras ocupaciones cuando se ha observado ms de un punto en un archivo. Haga clic en Aceptar para regresar al dilogo Configuracin.
4.
Configuracin de la informacin de cabecera Use los campos Informacin cabecera en el dilogo Configuracin para controlar la informacin que est escrita en la cabecera del archivo de observacin RINEX. Nota Por defecto, la utilidad Convert to RINEX retiene los campos Requerido de una conversin a la siguiente, no as los campos Marca.
51 6
Utilidades
17
La Tabla 17.5 describe los campos Informacin cabecera.

Tabla 17.5 Campo Marca Configuracin de la informacin de cabecera Descripcin Introduzca valores en los campos Nombre y Nmero para anular los valores por defecto. Los valores por defecto derivan de la informacin de la ocupacin local registrada en el archivo .dat. Introduzca la informacin en los campos Requerido la primera vez que ejecuta la utilidad. La informacin en dichos campos se utiliza por defecto cuando se realizan las conversiones. Dicha informacin se podr modificar para las siguientes conversiones. Ejecutar por: nombre de la persona o agencia que ejecuta la utilidad Convert to RINEX Observador: nombre de la persona que ha capturado los datos topogrficos Agencia: nombre de la agencia o compaa responsable de la captura de datos
Requirido
17.8.4
Utilizacin del dilogo Anulacin campo cabecera

Use el dilogo Anulacin campo cabecera para definir manualmente los campos en la cabecera. Por lo general no tendr que definir los campos. Nota La utilidad Convert to RINEX estar por defecto en los campos Desajuste opcin tiempo y Zona de la ejecucin anterior. Inhabilite estos campos si ya no es necesario anular dichos valores.
517
17
Utilidades
Para acceder al dilogo Anulacin campo cabecera: En el dilogo Configuracin (pgina 513), haga clic en Cabecera. Aparecer el siguiente dilogo:
Defina la informacin de cabecera en los campos segn se describen en la Tabla 17.6.

Tabla 17.6 Grupo Receptor Anulacin campo cabecera Descripcin Introduzca el Tipo (el fabricante y nmero de modelo), el Nmero de serie y la Versin de firmware. Ello se determinr automticamente a partir del archivo .dat. Introduzca las coordenadas de la marca en los campos X, Y y Z. Todas las coordenadas estn en metros. Introduzca la informacin para el Tipo el Nmero de serie, si falta la informacin extrada del archivo .dat o si es incorrecta. Introduzca el Desajuste (en horas) con respecto a UTC/GMT y la Zona de tres letras a incluir en la porcin horaria del campo de fecha de creacin del archivo RINEX.
Marca XYZ (WGS-84) Antena
Opciones tiempo
Se podr hacer clic en Por defecto en cualquier momento para restaurar los valores a aquellos derivados del archivo .dat.
51 8
Utilidades
17.8.5
17
Utilizacin del dilogo Controles

Los parmetros que se proveen en el dilogo Controles determina cmo se crearn los datos GPS en el archivo de observacin RINEX. Para acceder al dilogo Controles: En el dilogo Configuracin, haga clic en Controles. Aparecer el siguiente dilogo:
Nota Los controles Antena en movimiento inicialmente y Ajustar observaciones y reloj se proporcionan para algunos casos especiales segn se describe en la Tabla 17.7.
519
17
Utilidades
Defina los controles segn se describe en la Tabla 17.7.

Tabla 17.7 Casilla de verificacin Reg Doppler L1 Antena en movimiento inicialmente Dilogo Controles Casillas de verificacin e informacin Descripcin Seleccione esta opcin para incluir los datos Doppler L1 en el archivo de obServacin RINEX. Seleccione esta opcin nicamente si un archivo de datos se ha capturado usando un mtodo de captura de datos esttico (por ejemplo, un levantamiento QUICKSTART) pero la antena ha sido colocado en una plataforma mvil. Por ejemplo, use esta opcin cuando se capturan datos al vuelo (OTF) puros para el posicionamiento de la cmara en una aplicacin fotogramtrica. Seleccione esta opcin si se la necesita para la compatiblidad con los sistemas de otros fabricantes.
Truncar nombres de la MARCA a 4 caracteres Suprimir registros de NMEROS DE LA MARCA Ajustar observaciones y relojes
Seleccione esta opcin si se la necesita para la compatibilidad con los sistemas de otros fabricantes.
Seleccione esta opcin solamente si el software de procesamiento necesita valores de desajuste horario en el archivo de observacin RINEX.
17.8.6
Creacin del archivo de conversin RINEX

Despus de especificar todos los parmetros de configuracin: En el dilogo Configuracin, haga clic en Aceptar para crear el archivo.
La utilidad crear los archivos RINEX en la carpeta de salida especificada. El dilogo Convert to RINEX permanecer abierto. Si tiene ms archivos para convertir, repita los pasos segn se ha detallado anteriormente.
Utilidades
17
17.9
A1 Viewer
La utilidad A1 Viewer de Trimble le permite ver el contenido de un archivo del proyecto de GPSurvey (*.A1) y luego extraer (guardar) los archivos seleccionados en un directorio de destino. A1 Viewer funciona de forma independiente del software GPSurvey, por lo tanto no es necesario cargar este software en la computadora. Despus de guardar los archivos de datos del proyecto de GPSurvey, se podrn utilizar las funciones de importacin del software Trimble Geomatics Office para importar los datos al proyecto actual.
17.9.1
Archivos soportados por la utilidad A1 Viewer

Para la visualizacin, solamente estn disponibles los archivos que se han archivado durante el proceso de archivo de GPSurvey: Archivos SSF/SSK: estos archivos contienen los resultados de la solucin de la lnea base del procesador WAVE de GPSurvey. Para importar dichos archivos a un proyecto de Trimble Geomatics Office: a. b. Seleccione Archivo / Importar. Aparecer el dilogo Importar. En la ficha Levantamiento, seleccione la opcin Archivos SSF/SSK (*.ssf,*.ssk).
Archivos de datos GPS: dichos archivos contienen los datos brutos GPS capturados en el campo. Hay dos tipos de archivos disponibles para la importacin: .dat (archivos de datos GPS brutos de un receptor de Trimble) y .rnx (archivos de datos brutos RINEX convertidos para utilizarlos en el procesador WAVE). Para importar dichos archivos a un proyecto de Trimble Geomatics Office: a. b. Seleccione Archivo / Importar. Aparecer el dilogo Importar. En la ficha Levantamiento, seleccione la opcin Archivos de datos GPS (*.dat).
17
Utilidades
Nota Para ver los archivos .rnx disponibles en el dilogo Abrir, el campo Archivos de tipo deben mostrar la opcin Todos los archivos *.*. Archivos de coordenadas ajustadas: dichos archivos contienen las coordenadas ajustadas de un proyecto archivado de GPSurvey: El archivo Curr_net.dat se usa para importar las coordenadas al software Trimble Geomatics Office. El archivo Coords.log est en el formato ASCII y solamente est disponible para la visualizacin con un editor de texto.
Para importar archivos de coordenadas de GPSurvey a un proyecto de Trimble Geomatics Office: a. b. Seleccione Archivo / Importar. Aparecer el dilogo Importar. En la ficha Levantamiento, seleccione la opcin Coordenadas GPSurvey (curr_net.dat).
Los puntos en el proyecto de GPSurvey pueden estar en el formato de coordenada de cuadrcula o geogrfico y en cualquier sistema de coordenadas.
ADVERTENCIA Para que la importacin de coordenadas funcione sin problemas, el sistema de coordenadas de las propiedades del sistema de coordenadas del proyecto de Trimble Geomatics Office deben coincidir con dichas propiedades exactamente.
Nota Al leer el archivo (curr_net.dat), el importador identifica las coordenadas fijas durante el ajuste de GPSurvey. En el archivo, deber haber por lo menos un componente de coordenada fijo (NE, e, h) antes de importar todos los componentes de coordenadas del mismos tipo. Por ejemplo, se requiere una elevacin fija antes de importar las elevaciones. A todos los componentes importados se les asignar una calidad de control.
Utilidades
17
Archivos de cuadrcula de geoide local (*.ggf): dichos archivos contienen los datos geoidales creados en un proyecto de GPSurvey o importados al mismo. Estos archivos se crean usando la funcin de modelos geoidales residuales del software TRIMNET Plus. Este filtro no muestra los archivos Global .ggf (es decir, WW15MGH, GEOID99) que estaban disponibles en GPSurvey. Para usar el archivo .ggf en el software Trimble Geomatics Office, guarde el archivo en la carpeta Archivos de programa\Archivos comunes\Trimble\GeoData, luego use la utilidad Coordinate System Manager para aadir el geoide a la base de datos del sistema de coordenadas. Para ms informacin, vase la Ayuda de Coordinate System Manager.
Para ms informacin sobre la utilidad A1 Viewer, consulte la Ayuda.
523
17
Utilidades
17.10
Grid Factory
Use la utilidad Grid Factory de Trimble para crear: Archivos de la cuadrcula del geoide de Trimble (*.ggf) de modelos geoidales publicados en otros formatos Archivos de la cuadrcula del datum de Trimble (*.dgf) de cuadrculas del datum publicadas en otros formatos
Nota Los modelos geoidales se podrn dividir en subcuadrculas y los archivos de la cuadrcula del datum se podrn combinar en el software Trimble Geomatics Office. Para ms informacin, vase el Captulo 6, Transferencia de archivos al software Trimble Survey Controller. La utilidad Grid Factory de Trimble no se instala en una instalacin tpica. Deber especificar una instalacin personalizada. Para ello: 1. 2. Siga el asistente de instalacin de Trimble Geomatics Office hasta que llega al dilogo Tipo instalacin. En dicho dilogo, seleccione Instalacin personalizada y haga clic en Siguiente. Aparecer el dilogo Seleccionar componentes. Aparecer la casilla de verificacin Grid Factory y haga clic en
Siguiente.
3. 4.
Complete la instalacin personalizada.
Para ms informacin sobre la utilizacin de la utilidad Grid Factory, vase la Ayuda de Grid Factory. Para ms informacin sobre los archivos de la cuadrcula del geoide subcuadriculados (*.ggf) y la combinacin de archivos de la cuadrcula del datum para transferirlo al software Trimble Survey Controller, vase el Captulo 6, Transferencia de archivos al software Trimble Survey Controller.
52 4
Utilidades
17
17.11
Modelos de antena NGS

Con el software Trimble Geomatics Office, se podr utilizar uno de los dos conjuntos de modelos de antena: Trimble o NGS. Las necesidades topogrficas determinarn el conjunto de modelos de antena a usar. El conjunto de antenas de Trimble est instalado por defecto. Sin embargo, para instalar los modelos de antena NGS, ejecute el programa de instalacin de modelos de antena, tgongsu1.exe. Este archivo est ubicado en la carpeta Utilidades adicionales en el CD de Trimble Geomatics Office. Cuando ejecuta este archivo se le pedir seleccionar el modelo de antena que quiere usar. Seleccione la opcin Modelo de antena NGS. El software aadir los archivos Modelo de antena NGS(*.ngs) en el directorio Archivos de programa\Archivos comunes\Trimble\Config. Para cambiar al conjunto de antenas de Trimble, vuelva a ejecutar el programa de instalacin de modelos de antena y seleccione la opcin Modelos de antena de Trimble. Nota Unicamente podr ejecutar la instalacin de modelos de antena NGS si tiene el mdulo Baseline Processing instalado con el software Trimble Geomatics Office.
525
17
Utilidades
52 6
APNDICE
A
A

s s s s
Introduccin Cdigos de campo Formatos personalizados Creacin de un formato para exportar
A.1
Introduccin
Los formatos personalizados son formatos para exportar, importar y de informe que se definen para cumplir con sus objetivos. El presente captulo introduce cdigos de campo y le muestra cmo usarlos para definir formatos personalizados. Tambin proporciona un ejemplo de cmo crear un formato para exportar personalizado.
A.2
Cdigos de campo
Los cdigos de campo son instrucciones especiales que instruyen al software Trimble Geomatics Office insertar informacin en los campos y formatos personalizados. Los cdigos de campo son macros y estn siempre entre corchetes. El software trata los caracteres dentro de los corchetes como una posible expresin del cdigo de campo y los reemplaza por el valor del cdigo de campo correspondiente. El texto no incluido en los corchetes se escribe directamente en el campo o formato personalizado. Los cdigos de campo se pueden usar para anotaciones; etiquetas y formatos para exportar, importar y de informe personalizados. Un ejemplo de un cdigo de campo es [Elevacin]. Si este campo no est incluido en un informe personalizado, el software presentar la elevacin de los puntos. Para acceder a los cdigos de campo: En el campo al que desea aadir cdigos de campo, haga clic con el botn derecho del ratn para acceder al men abreviado y luego seleccione Campos (si hay cdigos de campo disponibles).
Los cdigos de campo son sensibles al contexto por lo tanto slo hay cdigos de campo vlidos disponibles.
52 8
La sintaxis de un cdigo de campo puede incluir tres elementos: Contexto Nombre Opciones
La sintaxis requerida es [contexto.nombre:opciones], donde el contexto y las opciones son opcionales. Las siguientes secciones tratan sobre dichos elementos.
A.2.1
Contexto
Los componentes de contexto le dan un contexto especfico al cdigo de campo. Por ejemplo, el cdigo de campo [Nombre] producir el nombre del punto. Si desea utilizar un cdigo de campo para insertar un nombre del nombre del proyecto, la expresin deber incluir el contexto $Proyecto ([$Proyecto.Nombre]). Si omite el componente de contexto, el software Trimble Geomatics Office usar el contexto ms lgico.
A.2.2
Nombre
El campo nombre indica el cdigo de campo requerido. Por ejemplo, para crear un formato para exportar con el nombre de punto, el Norte y Este, utilice la siguiente expresin:
[Nombre:20] [Norte:11.3] [Este:11.3]
529
La Figura A.1 es un ejemplo de un archivo que utiliza los cdigos de campo anteriores.
11 caracteres (3 cifras decimales) 20 caracteres Figura A.1 11 caracteres (3 cifras decimales)
Archivo de salida al usar cdigos de campo en un formato personalizado
A.2.3
Opciones
Las opciones que se pueden incluir con un cdigo de campo son por lo general modificadores. Los modificadores del cdigo de campo son comandos especiales que modifican la salida del cdigo de campo. En la expresin [Nombre:20], :20 es un modificador. El mismo especifica la anchura del cdigo de campo. Los modificadores pueden definir: cifras decimales la anchura de un campo la justificacin maysculas y minsculas
Para ms informacin, consulte el tema Modificadores en la Ayuda.
53 0
Un modificador til al definir un formato para importar es el modificador omitir. Use omitir cuando, en el archivo que est importando, hay un campo que desea que el software Trimble Geomatics Office ignore. Omitir slo est disponible cuando se definen formatos para importar. El siguiente es un ejemplo:
[Capa:omitir]
Ello omite el valor Capa en el archivo importado e importa el punto a la capa actual.
A.2.4
Otros cdigos de campo

Los cdigos de campo se pueden usar para especificar informacin que no sean datos de punto. El software agrupa dichos cdigos de campo en varias cabeceras que comienzan con el carcter $. Los tres tipos principales son: Sistema Proyecto Sistema de coordenadas
Cdigos de campo del sistema Use cdigos de campo del sistema para acceder a los detalles del sistema, por ejemplo, Hora y Fecha. Los valores del sistema se escribirn en el formato personalizado. Para utilizar cdigos de campo del sistema: En el campo correspondiente, haga clic con el botn derecho del ratn para acceder al men abreviado y luego seleccione Campos / Avanzado / Ms / $Sistema.
Aparecern los campos del sistema disponibles. Para ms informacin sobre el uso de cada campo, consulte el tema Cdigos de campo del sistema en la Ayuda.
531
Use cdigos de campo del sistema para modificar las salidas de cdigos de campo existentes. Ello asegurar que los datos estn en el formato requerido. Por ejemplo, el cdigo de campo del sistema reemplazar ([$Sistema.Remplazar<x><y>]) encuentra todas las ocurrencias de la cadena x en la lnea actual. Luego las reemplazar por la cadena y. Cdigos de campo del proyecto Utilice cdigos de campo del proyecto para incluir campos del proyecto, por ejemplo, el nombre del proyecto. Para utilizar cdigos de campo del proyecto: En el campo correspondiente, haga clic con el botn derecho del ratn para acceder al men abreviado y luego seleccione Campos / Avanzado / Ms / $Proyecto.
Aparecern los cdigos de campo disponibles. Para ms informacin, consulte el tema Cdigos de campo del proyecto en la Ayuda. Cdigos de campo del sistema de coordenadas Utilice los cdigos de campo del sistema de coordenadas para acceder a los detalles especficos del sistema de coordenadas para el proyecto. Para usar cdigos de campo del sistema de coordenadas: En el campo correspondiente, haga clic con el botn derecho del ratn para acceder al men abreviado y luego seleccione Campos / Avanzado / Ms / $Sistema de coordenadas.
Aparecern los campos de sistemas de coordenadas disponibles. Para ms informacin, consulte el tema Cdigos de campo de sistemas de coordenadas en la Ayuda.
53 2
A.3
Formatos personalizados
Un formato personalizado consiste un una cabecera del formato, un cuerpo del formato y un pie del formato. Para aadirlos o modificarlos, seleccione los cdigos de campo en el men abreviado en el grupo de formato apropiado. Los cdigos de campo disponibles son sensibles al contexto y dependen de la tabla o consulta especificada en los campos Exportar desde, Importar como o Informe sobre del dilogo que est utilizando.
A.3.1
Cabecera del formato

La cabecera del formato incluye las cabeceras que desea en la parte superior del archivo antes de que se escriban los datos, por ejemplo, el sistema de coordenadas o el nombre del proyecto.
A.3.2
Cuerpo del formato

El cuerpo del formato consiste en una combinacin de cdigos de campo que representan los datos que se importan, exportan o sobre los que se presenta un informe.
A.3.3
Pie del formato

El pie del formato incluye las definiciones que desea en la parte inferior del archivo antes de que se escriban los datos, por ejemplo, un comando DFA (fin del archivo).
533
A
A.3.4
Dilogos de definicin de formatos personalizados

La Tabla A.1 describe cada elemento en los dilogos.
Tabla A.1 Elemento Nombre Cadena nula
Campos para una definicin de formato personalizado Descripcin Cada formato personalizado necesita un nombre. El software lo aade a la lista de formatos personalizados. Define cmo los valores nulos estn representados en un archivo, por ejemplo, un ?. Este campo no est disponible cuando se crea un informe. Es importante si est exportando a un paquete de software que no soporta nulos. Cuando el formato est resaltado, esto aparecer en la barra de estado del software Trimble Geomatics Office. Si est definiendo un formato para importar, el dilogo Abrir usar la extensin aqu especificada para filtrar los archivos en la carpeta que est viendo. Si est exportando, la extensin especificada se asignar al archivo creado. Este campo no es aplicable al definir informes. Estos campos se refieren a la tabla o consulta de la base de datos a la que los puntos se importan, de la que se exportan o sobre los cuales se presenta un informe, segn el formato personalizado que est definiendo. Para la importacin, siempre ser la tabla de puntos. Para la exportacin y los informes, se pueden usar las tablas principales de la base de datos y las consultas de exportacin que se hayan aadido a la base de datos. Tambin se podrn exportar o presentar informes sobre las consultas predefinidas que vinculan ms de una tabla mediante un campo comn. Excepto para las consultas, no se podr exportar o presentar un informe sobre ms de una tabla de la base de datos para cada formato. Use este botn para leer la tabla o consulta de la base de datos que est especificada en el campo Importar como, Exportar desde o Informe sobre. El campo Cuerpo del formato est relleno con cada elemento en la tabla de la base de datos o consulta. Luego podr quitar los campos que no se necesiten en el campo Cuerpo del formato. Al hacer clic en Rellenar formato automticamente, aparecer el dilogo Insertar formato. Seleccione la manera en que desea separar cada campo.
Descripcin Extensin por defecto
Importar como / Exportar desde / Informe sobre
Rellenar formato automticamente
53 4
Formatos para importar, exportar y de informe personalizados Tabla A.1 Elemento Cabecera del formato Campos para una definicin de formato personalizado (Cont.) Descripcin
Las entradas en este campo especifican las cabeceras que aparecern en el formato personalizado, por ejemplo, cuando se incluye la definicin del sistema de coordenadas. En el campo Cabecera del formato, haga clic con el botn derecho del ratn. Seleccione Campos. Elija la informacin que desea incluir. Tambin podr aadir texto en el campo Cabecera del formato. Asegrese de que no haya texto libre entre corchetes. Las entradas en este camo definen los campos en la tabla o consulta que se utilizarn en el formato personalizado. Haga clic con el botn derecho del ratn para acceder al men abreviado y luego a los campos. Si se est creando un formato para importar, el orden de los campos deben coincidir con el orden de los valores en el archivo o archivos a importar. Si est creando un formato para exportar, asegrese de que los campos estn en el orden correcto, es decir, el orden de los valores en el archivo para exportar deben satisfacer los requerimientos del software adicional que utiliza el archivo para exportar. Las entradas en dicho campo especifican las definiciones que aparecern al pie del formato personalizado. Por ejemplo, para incluir el nombre del producto y la versin, en el campo Pie del formato, haga clic con el botn derecho del ratn para acceder al men abreviado y luego seleccione Campos. Elija la opcin $Sistema.Acerca de. En el campo Pie del formato tambin se podr aadir texto. Asegrese de que el texto libre no est entre corchetes.
Cuerpo del formato
Pie del formato
Nota Cada campo se deber encerrar entre corchetes (por ejemplo, [Norte]). Se podr introducir texto libre en el campo Cuerpo del formato si se est presentando un informe o exportando, pero se ignorar el texto libre introducido en dicho campo para un formato para importar.
535
Use el teclado o el ratn para aadir cdigos de campo individualmente. Para hacerlo: 1. En el campo Cuerpo del formato, haga clic con el botn derecho del ratn para acceder al men abreviado y luego seleccione Campos. (Para ms opciones de campos, seleccione Campos / Avanzado). Todos los campos aparecern en el siguiente submen. Seleccione el campo que desea usar.
2.
Aparecer el campo que seleccione, entre corchetes, en el campo Cuerpo del formato. Nota Si hace clic con el botn derecho del ratn para aadir campos, los campos que estarn disponibles dependern de si los campos se estn aadiendo a la cabecera del formato o al cuerpo del formato.
A.4
Creacin de un formato para exportar

Este ejemplo muestra cmo crear un formato para exportar que contenga el nombre de punto, el cdigo de caracterstica, el Norte y el Este para todos los puntos en la base de datos. Para hacerlo, se utilizan los cdigos de campo para definir la estructura de datos del archivo. Para crear un formato para exportar personalizado: 1. Seleccione una de las siguientes alternativas: Seleccione Archivo / Exportar. Haga clic en la herramienta Exportar .
Aparecer el dilogo Exportar.
53 6
2.
Seleccione la ficha Personalizado, segn se muestra a continuacin:
537
3.
Haga clic en Nuevo formato. Aparecer el siguiente dilogo:
4. 5.
En el campo Nombre, introduzca Example (Ejemplo). En el campo Descripcin, introduzca Saca puntos con formato por ejemplo. Este texto aparecer en la barra de estado cuando se selecciona el formato.
6.
Deje el campo Cadena nula sin completar puesto que desea exportar los nulos en blanco. Sin embargo, recuerde comprobar el paquete de software en el que planea utilizar el archivo exportado. Esto explica cmo se manejan los valores.
53 8
7. 8. 9.
En el campo Extensin por defecto, introduzca txt. Ello nombrar el archivo exportado, Example.txt. En el campo Exportar desde, seleccione Informacin de punto. Deje el campo Cabecera del formato sin completar ya que el formato requerido no requiere lneas de cabecera especiales como parte de la definicin.
10. En el rea Cuerpo del formato del dilogo, introduzca la definicin para las lneas de salida. Para hacerlo: a. b. Haga clic en dicha rea. Introduzca PT= como el texto fijo de inicio para la definicin de lnea .
11. Una vez que se introduce el texto fijo en el Paso 10, el formato requiere el nombre de punto para un punto de la base de datos. Use cdigos de campo para obtener informacin de la base de datos. Para hacerlo: En el campo Cuerpo del formato, haga clic con el botn derecho del ratn para acceder al men abreviado y luego seleccione Campos.
539
En el siguiente submen aparecern todos los cdigos de campo de la base de datos. Seleccione el cdigo de campo de la base de datos apropiado. (Para dicho ejemplo, seleccione Nombre.)
La definicin de formato ser PT=[Nombre]. 12. Introduzca ,CDIGO= directamente despus de [Nombre]. 13. Use los cdigos de campo para seleccionar Cdigo caracterstica. Esto ubica el cdigo de campo [Cdigo caracterstica] al final de la definicin existente y proporciona la siguiente definicin:
PT=[Nombre],CDIGO=[Cdigo caracterstica]
14. Aada otra coma a la definicin y luego aada los cdigos de campo [Norte], [Este] y [Elevacin], tambin separados por comas. Para hacerlo, seleccione una de las siguientes alternativas: Introduzca el texto requerido. Use el men abreviado para seleccionar los cdigos de campo.
54 0
Aparecer la definicin completa:

PT=[Nombre],CDIGO=[Cdigo caracterstica], [Norte],[Este],[Elevacin]
La definicin produce el formato requerido. Sin embargo, para ilustrar el uso de los modificadores de cdigos de campo, los siguientes pasos le muestran cmo sacar valores de coordenadas con dos cifras decimales: 1. Al final del cdigo de campo a modificar (por ejemplo, en [Norte], haga clic con el botn derecho del ratn para acceder al men abreviado y luego seleccione Campos / Avanzado / Modificadores / anchura.cifras decimales. Aparecer el siguiente dilogo:
2. 3.
En el campo Anchura, introduzca 0. El cero indica que se sacarn tantas cifras antes del punto decimal como se requieran. En el campo Cifras decimales, introduzca 2 y luego haga clic en
Aceptar.
Se aadir :0.2 al final del cdigo de campo, por ejemplo, [Norte:0.2]. Nota Alternativamente, antes de exportar los datos, configure la opcin Cifras decimales coordenadas en la ficha Archivo / Propiedades proyecto / Unidades y formato en dos cifras decimales.
4. 5. 6. 7.
Haga clic en Aceptar para guardar la definicin y volver al dilogo Exportar, donde Example (Ejemplo) est seleccionado. En el grupo Exportar, seleccione la opcin Toda base datos. Haga clic en Aceptar. Aparecer el dilogo Guardar como. En el campo Nombre de archivo, introduzca un nombre para el archivo y haga clic en Guardar. El archivo se crear en la carpeta que ha seleccionado.
54 2
APNDICE
B
B
Reclculo
s s s s s s s
Introduccin Cmo un reclculo determina las posiciones calculadas de puntos observados Cmo un reclculo utiliza observaciones mltiples y coordenadas para un punto Cmo el reclculo determina la calidad de puntos observados Puntos que han sido movidos o ajustados utilizando el software Trimble Geomatics Office Altura del proyecto Utilizacin del Informe de reclculo
Reclculo
B.1
Introduccin
Un reclculo es el proceso de determinacin de la posicin calculada de un punto. El software Trimble Geomatics Office realiza un reclculo en todos los datos, es decir, todas las observaciones GPS, convencionales, terrestres, incrementos de elevacin y de telmetros de lser y coordenadas tecleadas para un punto. Utiliza dichas observaciones y coordenadas tecleadas para determinar la posicin y calidad del punto. Un reclculo: calcula la posicin para los puntos medidos en el campo asigna una calidad adecuada a una un posicin de punto detecta e informa errores de cierre en los datos crea un Informe de reclculo
Si un punto tiene datos topogrficos redundantes, el Informe de derivacin de puntos muestra la observacin (u observaciones) o coordenadas tecleadas que se han utilizado para establecer la posicin calculada. El informe muestra las observaciones redundantes que estn fuera de tolerancia. Las tolerancias estn definidas en la ficha Recalcular del dilogo Propiedades Proyecto. Para ms informacin sobre el dilogo Propiedades proyecto, vase el Captulo 3, Configuracin de un proyecto. Un reclculo se necesita cada vez que se aaden datos al proyecto o se editan datos existentes, por ejemplo, si cambia una altura de antena de una observacin GPS. Cuando se requiere un reclculo, aparecer el icono Recalcular la barra de estado del software. Para realizar un reclculo, seleccione una de las siguientes alternativas: Seleccione Levantamiento / Recalcular.
]4F[
en
Presione
54 4
Reclculo
En la barra de estado, haga doble clic en el icono Recalcular (si est disponible). Haga clic con el botn derecho del ratn para acceder al men abreviado y luego seleccione Recalcular.
Un reclculo se podr realizar en cualquier momento. Sin embargo, si el icono Recalcular no se muestra en la barra de estado, por lo general no ser necesario. Un reclculo: no distribuye errores usa coordenadas tecleadas de calidad topogrfica, ajustadas o de control en lugar de observaciones.
Nota En este captulo, el trmino coordenadas tecleadas se refiere a las coordenadas para un punto que se teclean utilizando el software Trimble Geomatics Office o se importan de un archivo de datos al proyecto de Trimble Geomatics Office.
B.2
Cmo un reclculo determina las posiciones calculadas de puntos observados

La Figura B.1 muestra cmo un reclculo encuentra la posicin calculada para puntos observados en el campo.
545
Reclculo
Se determinan los puntos de inicio.
Se determina la posicin para todos los puntos de inicio potenciales.
Las calidades ms altas del componente (NW, e, a) se utilizan para determinar el punto de inicio actual.
Todas las observaciones del punto inicial actual se aplican en la direccin en que se ha observado el vector.
Las coordenadas de proyeccin (de la cuadrcula local) del punto (puntos) observado(s) se determinan utilizando el sistema de coordenadas definido para el proyecto.
Se determina la calidad de cada punto observado.
Si un punto coordinado tiene observaciones que fluyen del mismo, el reclculo sigue coordinando puntos hasta utilizar todas las observaciones que se pueden emplear para calcular la posicin de un punto.
Si todava hay puntos en el proyecto que no tienen una posicin calculada y quedan observaciones que se pueden emplear para coordinar dichos puntos, el siguiente punto inicial de ms alta calidad se convierte en el punto inicial actual. Este proceso contina hasta que todos los puntos tengan posiciones o hasta que no queden observaciones que se puedan usar para calcular las posiciones del punto.
Figura B.1
Diagrama del proceso de reclculo
54 6
Reclculo
Nota Al determinar la posicin calculada para un punto, un reclculo no usar las observaciones inhabilitadas o coordenadas tecleadas inhabilitadas. Unicamente emplear observaciones o coordenadas tecleadas que estn habilitadas como una comprobacin si las posiciones de los puntos en el proyecto no se pueden determinar mediante otras observaciones o coordenadas. Para habilitar e inhabilitar observaciones, use la ventana Propiedades. Para ms informacin, vase el Captulo 9, Visualizacin y edicin de datos. Las siguientes secciones describen cada paso en la Figura B.1 de forma detallada.
B.2.1
Cmo un reclculo determina puntos de inicio potenciales

En primer lugar, un reclculo determina los puntos de inicio potenciales. Un reclculo puede iniciarse con un punto que tenga las siguientes caractersticas: Coordenadas tecleadas (3D 2D) y Una o ms observaciones de un punto
Por ejemplo, la Figura B.2 muestra una base cinemtica en tiempo real (RTK) que tiene coordenadas tecleadas y observaciones que fluyen de la misma. Este es un punto de inicio potencial.
547
Reclculo
No es un punto de inicio
Punto de inicio
Figura B.2
Punto de inicio potencial
54 8
Reclculo
B.2.2
Cmo un reclculo determina la posicin y calidad de todos los puntos de inicio potenciales
La posicin del punto de inicio se determina a partir de la coordenada tecleada. Un punto de inicio potencial tiene por lo general un solo conjunto de coordenadas tecleadas. La calidad de cada componente de posicin (NE,e,h) se hereda de la calidad de la coordenada tecleada. Si el componente elevacin o altura no est tecleado, entonces se utilizar el modelo geoidal para derivar el componente que falta. Si los puntos en el proyecto solamente tienen una coordenada tecleada para el punto de inicio, contine con la seccin Cmo un reclculo utiliza las calidades del componente para determinar el punto de inicio actual, page B-10. Un punto puede tener ms de un conjunto de coordenadas tecleadas si: se teclean coordenadas para un punto y se realiza un ajuste (si tiene el mdulo Network Adjustment [Ajuste de la red] instalado) sin mantener el punto fijo (Ello crear un conjunto de coordenadas ajustadas para el punto) se importan coordenadas WGS-84 y coordenadas de control de la cuadrcula para un punto se importa una coordenada WGS-84 y una elevacin. Una elevacin se almacena como parte de una coordenada de cuadrcula.
549
Reclculo
En este caso, el reclculo usa ciertos criterios para determinar las coordenadas a usar como la posicin calculada. Si no puede encontrar un solo conjunto de coordenadas utilizando el primer criterio, aplicar el siguiente. Los criterios, por orden, son los siguientes: 1. 2. 3. 4. El estado (habilitado/inhabilitado) de las coordenadas El componente de ms alta calidad (NE,e,h) Coordenadas WGS-84 Coordenadas de la cuadrcula
El estado (habilitado) de las coordenadas Un reclculo considera primero las coordenadas habilitadas. Si no hay coordenadas habilitadas, considerar las coordenadas habilitadas como comprobacin. Las coordenadas inhabilitadas nunca se toman en cuenta. Para habilitar e inhabilitar las coordenadas, use la ventana Propiedades o el dilogo Edicin mltiple. El componente de ms alta calidad (NE,e,h) Si hay ms de un conjunto de coordenadas habilitado, el reclculo toma los componentes de ms alta calidad de todas las coordenadas tecleadas para el punto. Los tres componentes son: horizontal elevacin altura
Nota Dichos componentes no tienen que provenir del mismo conjunto de coordenadas.
55 0
Reclculo
La Tabla B.1 muestra las calidades posibles de los tres componentes y las clasifica de la ms alta a la ms baja. En este captulo, el orden de las calidades se conoce como la jerarqua de calidad.
Tabla B.1 Rango 1 La jerarqua de calidad Calidad Control (fija en el ajuste) (amarillo) Smbolo
Ajustada
Control (no fija en el ajuste) (azul)
Topogrfica
Cartogrfica
Desconocida
551
Reclculo
En la ventana Propiedades, el smbolo para la calidad aparecer junto a cada componente. La Figura B.3 muestra la ventana Propiedades que muestra un punto que tiene un componente horizontal de calidad de control, un componente elevacin de calidad topogrfica y un componente altura de calidad cartogrfica.
Componente horizontal de calidad de control Componente elevacin de calidad topogrfica Componente altura de calidad cartogrfica Figura B.3 Ventana Propiedades que muestra las calidades de los componentes de un punto
Tipo de coordenada Si las dos coordenadas tienen la misma calidad, se considerar el tipo de coordenada. Las coordenadas WGS-84 se utilizan en lugar de las coordenadas de cuadrcula/local.
55 2
Reclculo
B.2.3
Cmo un reclculo utiliza las calidades del componente para determinar el punto de inicio actual
Si hay ms de un punto de inicio potencial, el reclculo elegir el punto de ms alta calidad como el punto de inicio actual. Se usar la siguiente jerarqua de calidad: 1. 2. 3. 4. 5. Control Ajustada Topogrfica Cartogrfica Desconocida
El reclculo considera la calidad de cada componente. Si la calidad para la posicin de punto es diferente para cada componente, primero considera la calidad horizontal, luego la altura y por ltimo la elevacin. La Tabla B.2 muestra parte de la jerarqua de calidad que determina los puntos de inicio potenciales que sern el punto de inicio actual (la jerarqua de calidad se extiende ms all de lo que se muestra en la tabla). Las celdas sombreadas muestran las calidades preferidas por el reclculo.
Tabla B.2 Parte de la jerarqua de calidad que determina los puntos de inicio Calidad altura Control Cualquier calidad Ajustada Cualquier calidad Topogrfica Cualquier calidad Cartogrfica Cualquier calidad Desconocida Calidad elevacin Cualquier calidad Control Cualquier calidad Ajustada Cualquier calidad Topogrfica Cualquier calidad Cartogrfica Cualquier calidad
Calidad horizontal Control Control Control Control Control Control Control Control Control
553
Reclculo Tabla B.2 Parte de la jerarqua de calidad que determina los puntos de inicio (Cont.) Calidad altura Cualquier calidad Control Cualquier calidad Calidad elevacin Desconocida Cualquier calidad Control
Calidad horizontal Control Ajustada Ajustada
Por ejemplo, un punto puede tener las siguientes calidades de componente: Calidad horizontal control Calidad altura desconocida Calidad elevacin desconocida
Luego se usa como un punto de inicio antes que un punto con las siguientes calidades de componentes: Calidad horizontal topogrfica Calidad altura topogrfica Calidad elevacin - cartogrfica
Asegrese de que el punto que desea utilizar como un punto de inicio o la siembra (seeding) de coordenadas tenga componentes con calidad de control. Nota Si hay ms de un punto de inicio potencial con las mismas calidades para todos los componentes, el reclculo usar el primero almacenado en el proyecto.
55 4
Reclculo
B.2.4
Cmo un reclculo aplica observaciones del punto de inicio actual

El reclculo aplica una observacin de un punto de inicio de diferentes formas segn el tipo de observacin. El mismo aplica: Observaciones GPS en el elipsoide WGS-84. Observaciones convencionales y de telmetros de lser en el elipsoide local, a menos que no est seleccionada la opcin Reducir observaciones terrestres a elipsoide (correccin del Nivel medio del mar). Esta opcin est ubicada en la ficha Recalcular del dilogo Propiedades proyecto. En este caso, el reclculo aplica observaciones terrestres a nivel del terreno. Para ms informacin, consulte el tema Correccin del nivel del elipsoide en la Ayuda. Incrementos de elevacin: se aplican a elevaciones existentes en un reclculo inicial
Las siguientes secciones describen dichas aplicaciones.
555
B
B.2.5
Reclculo
Observaciones GPS
Un reclculo realiza las siguientes acciones para determinar la posicin de puntos observados utilizando el GPS: 1. 2. 3. Convierte las coordenadas del punto de inicio actual a latitud, longitud y altura (LLA) WGS-84. Convierte dichas coordenadas a coordenadas cartesianas (X, Y, Z) WGS-84. Aplica el vector GPS terreno-a-terreno (incremento X, incremento Y, incremento Z) a coordenadas cartesianas WGS84 del punto de inicio. Esto suministra una posicin cartesiana WGS-84 para el punto observado. Nota La lnea base GPS aplicada es una lnea base ajustada si los parmetros de transformacin del ajuste de red existen en el proyecto. Para ms informacin sobre los parmetros de transformacin del ajuste de red, consulte el tema Parmetros de transformacin - Visin de conjunto en la Ayuda (si tiene el mdulo Network Adjustment instalado). 4. 5. Convierte el punto observado a latitud, longitud y altura WGS84. Usa el sistema de coordenadas seleccionado para el proyecto para derivar las coordenadas de proyeccin para cada punto de la posicin WGS-84. Tambin utiliza la Calibracin local GPS aplicada al proyecto. La coordenada resultante se convierte en la posicin actual del punto.
6.
55 6
Reclculo
Direccin de lneas base GPS Por defecto, el reclculo aplica todas las observaciones GPS cinemticas en tiempo real (RTK) en la direccin en que se ha observado la lnea base (base a mvil). Sin embargo, las lneas base GPS observadas utilizando una tcnica con posprocesamiento (Esttica o EstticaRpida) no tienen una direccin de observacin. La direccin de dichas lneas base se determina por la siembra de coordenadas cuando se procesan las lneas base GPS. El algoritmo de siembra asegura que las lneas base se almacenen con la direccin del punto con la posicin de ms alta calidad al punto con la posicin de ms baja calidad. El reclculo aplica la lnea base en la direccin en que est almacenado en el proyecto. Se puede cambiar la direccin de una lnea base GPS para que el reclculo la aplique en direccin opuesta. Para hacerlo: 1. 2. Seleccione la observacin. Seleccione Editar / Invertir flujo de observaciones.
Asegrese de que el punto del que desea que fluya la lnea base tenga una posicin, por ejemplo, una posicin derivada de una coordenada latitud, longitud y altura WGS-84 tecleada o una observacin. Si el punto no tiene una posicin derivada, el cambio en la direccin de la lnea base no se aplicar. Para ms informacin, vase Inversin de la direccin de observaciones GPS, pgina 234.
557
B
B.2.6
Reclculo
Observaciones convencionales y de telmetros de lser

Cuando se importan observaciones convencionales: Se corrige la curvatura y refraccin de los ngulos verticales Se corrigen los errores atmosfricos de las distancias inclinadas (correccin ppm) Las observaciones horizontales se convierten a ngulos horizontales de la visual hacia la referencia
El reclculo realiza las siguientes acciones para determinar la posicin para puntos observados convencionalmente o con un telmetro de lser: 1. El reclculo realiza una de las siguientes acciones: Si la observacin es una observacin de telmetro de lser, el reclculo aplica la declinacin magntica al acimut observado. Si la observacin es una observacin convencional, el reclculo aplica la constante del prisma a la distancia inclinada.
2. 3.
Reduce las distancias inclinadas observadas a distancias del terreno horizontales. Si se selecciona la opcin Reducir observaciones terrestres a elipsoide (correccin del Nivel medio del mar) en la ficha Recalcular del dilogo Propiedades proyecto, reducir las distancias terrestres a distancias elipsoidales. Si se realiza un ajuste, todas las distancias se reducirn al elipsoide. Aade la altura de instrumento a la elevacin. Usa el sistema de coordenadas definido para el proyecto para convertir el punto de inicio actual a la latitud, longitud y altura local (la observacin se aplica junto al elipsoide).
4. 5.
55 8
Reclculo
6.
Se utilizan las siguientes normas para determinar el acimut de referencia (slo para observaciones convencionales): a. Si slo se conocen la posicin del punto del instrumento y el punto de referencia (es decir, no hay un acimut tecleado) el reclculo utiliza el acimut de referencia a partir del inverso entre los dos puntos Si slo hay un acimut tecleado disponible (y el punto de la visual hacia la referencia no tiene una coordenada), el reclculo lo utilizar como el acimut de referencia. Si se conocen las posiciones del punto del instrumento y del punto de la visual hacia la referencia y hay un acimut tecleado disponible, se determinar la calidad de cada acimut y la jerarqua de la Tabla B-3, pgina 560, se usa para determinar el acimut usado como el acimut de referencia. Por ejemplo, si existe un par de puntos del instrumento de calidad topogrfica y de la visual hacia la referencia, junto con un acimut tecleado con calidad de control, se usar el acimut tecleado para el acimut de referencia. Nota Para calcular la calidad del acimut de referencia, se examinarn la calidad horizontal del punto del instrumento y del punto de la visual hacia la referencia y se considerar la calidad ms baja. Por ejemplo, si el punto del instrumento tiene una calidad de control y el punto de la visual hacia la referencia tiene una calidad cartogrfica, el acimut de referencia tendr una calidad cartogrfica.
b.
c.
559
Reclculo
Tabla B-3 Tipo
Jerarqua de calidad del acimut de referencia Calidad Control Control Topogrfica Topogrfica Cartogrfica Cartogrfica
Derivado de coordenadas Acimut tecleado Derivado de coordenadas Acimut tecleado Derivado de coordenadas Acimut tecleado
B B
Sugerencia Se podr editar la calidad de un acimut tecleado.
Sugerencia Si quiere utilizar el acimut tecleado en lugar del determinado entre el punto del instrumento y de la visual hacia la referencia, edite la calidad de la posicin del acimut tecleado para que sea ms alta en jerarqua que el acimut determinado entre el punto del instrumento y de la visual hacia la referencia.
Nota El Informe de reclculo registra todas las observaciones no utilizadas. Para ms informacin, vase Utilizacin del Informe de reclculo, pgina 576. 7. Aplica el ngulo horizontal al acimut de referencia para determinar el acimut de la cuadrcula (slo para observaciones convencionales). Aplica la declinacin magntica al acimut magntico para determinar el acimut de la cuadrcula (slo para observaciones lser). Aplica la observacin junto al elipsoide para determinar una latitud y longitud local para el punto observado.
8.
9.
56 0
Reclculo
10. Para determinar la elevacin para el punto observado, resta la altura del destino de la altura del instrumento a fin de encontrar el incremento de altura. Luego lo aade a la elevacin del punto de configuracin del instrumento. 11. Utiliza el sistema de coordenadas seleccionado para el proyecto para convertir las coordenadas a coordenadas de la cuadrcula local.
B.2.7
Cmo se aplican los incrementos de elevacin

Los incrementos de elevacin se aplican durante el reclculo. Un reclculo realiza las siguientes acciones para que fluyan los incrementos de elevacin: Determina la elevacin del punto de inicio. Aplica el incremento de elevacin al punto de inicio para determinar la elevacin del nuevo punto.
El punto inicial debe tener una elevacin tecleada para que en un reclculo los incrementos de elevacin puedan fluir del mismo. Deber introducir una elevacin al principio de la serie de nivel para asegurarse de que los incrementos de elevacin puedan fluir desde el inicio de la serie de nivel. Por ejemplo, en la Figura B.4, el Punto A debe tener una elevacin tecleada para determinar las elevaciones de los puntos B, C y D usando las observaciones del incremento de elevacin. Si una observacin a A tena suficiente informacin para calcular una elevacin en A, los incrementos de elevacin todava no se calculan a menos que tuviera una elevacin tecleada.
561
Reclculo
A de NEe
de de C
Figura B.4
Flujo del incremento de elevacin
B.2.8
Un ejemplo de reclculo
La Figura B.5 es un ejemplo de cmo un reclculo coordina puntos. Los puntos A e I son ambos puntos con calidad de control, los otros puntos son de calidad topogrfica. El reclculo establece los puntos A e I como puntos de inicio potenciales puesto que los dos puntos tienen coordenadas tecleadas y observaciones que fluyen de los mismos. Los puntos A e I son de la misma calidad (control L,L,a), por lo tanto el reclculo elige el punto A como el punto de inicio actual porque se lo ha introducido primero en la base de datos. Para coordinar los puntos observados, el reclculo utiliza todas las observaciones del punto de inicio hasta que las observaciones restantes que fluyen de A no se pueden utilizar para coordinar ms puntos. Por lo tanto, los siguientes puntos se coordinan desde el punto A: B, C, D, E, F, G y H. No hay ms observaciones del punto de inicio actual (punto A), por ende el reclculo elige el punto I como el nuevo punto de inicio actual y coordina los puntos J, K y L.
56 2
Reclculo
Hay observaciones desde el punto I a los puntos D y H. El reclculo ya ha coordinado dichos puntos, en consecuencia la figura muestra un cierre para los mismos. Si el error de cierre es mayor que las configuraciones de tolerancia en la ficha Recalcular del dilogo Propiedades proyecto, aparecer un indicador de advertencia en el punto observado en la ventana grfica. El cierre se informar en el Informe de reclculo. Tambin se informar si el error de cierre es menor que la configuracin de tolerancia. Nota Si el reclculo puede utilizar ms de dos observaciones/coordenadas para derivar la posicin del punto, se podr ver un error de cierre y un cierre en el mismo punto.
Punto de inicio (Calidad control L, L, a)
B C
G Punto de inicio (Calidad control L, L, a) H
E J K Figura B.5 Ejemplo de reclculo
I L
563
Reclculo
Advertencia El punto D puede derivarse de observaciones de B e I. La observacin de B se utiliza sin tener en cuenta la calidad de dichas observaciones. Esto se debe a que D se coordina primero desde B. El software le advertir que la calidad de D se podra mejorar. Si desea asegurarse de que se utiliza la observacin de I, cambie el estado de la observacin de B a D a habilitada como comprobacin.
B.3
Cmo un reclculo utiliza observaciones mltiples y coordenadas para un punto

Un punto puede tener mltiples observaciones y coordenadas tecleadas para el mismo. Si est seleccionada la opcin Usar la mejor en la ficha Recalcular del dilogo Propiedades proyecto, los reclculos slo pueden usar una observacin o coordenadas para derivar un componente de posicin (NE,e,a) para el punto. Por ejemplo, un punto puede tener dos observaciones al mismo y una coordenada tecleada. La coordenada tecleada se usa antes que las observaciones para determinar el norte, este y la altura. El Informe de derivacin de puntos presenta las otras observaciones o coordenadas tecleadas que el reclculo no utiliza como cierres. Nota Si est seleccionada la opcin Calcular la media del mismo tipo de observaciones (en la ficha Recalcular del dilogo Propiedades proyecto), todas las observaciones pueden contribuir al clculo de los componentes de coordenada del punto de toma aislada. Slo se promediarn los puntos de tomas aisladas. Para ms informacin, vase Observaciones mltiples a puntos de toma aislada, pgina 565.
56 4
Reclculo
B.3.1
Observaciones mltiples a un punto

Para determinar las coordenadas calculadas para un punto con observaciones mltiples, el reclculo utiliza la siguiente jerarqua de observacin para determinar la observacin utilizada para coordinar el punto: 1. 2. 3. 4. 5. Estado de observacin (habilitada, habilitada como comprobacin) Calidad de observacin Tipos de observacin (GPS, convencional, lser, reducida) Precisin Primera observacin en la base de datos
B.3.2
Observaciones mltiples a puntos de toma aislada

Cuando las observaciones (GPS o convencionales) se transfieren al software Trimble Geomatics Office, el software determina si cada observacin es una toma aislada. Una toma aislada es una observacin a un punto que: no tiene una observacin del mismo no tiene una observacin esttica o EstticaRpida al mismo no es un punto de control
La Figura B.6 muestra cmo los puntos de toma aislada de observaciones mltiples pueden ocurrir en dos situaciones diferentes.
565
Reclculo
Observacin convencional
Toma aislada (con observaciones mltiples) (2)
Observacin convencional
Configuracin
Figura B.6
Tomas aisladas que ocurren en dos situaciones diferentes
La configuracin en el grupo Observaciones de tomas aisladas mltiples en la ficha Recalcular del dilogo Propiedades proyecto determina las observaciones que se utilizan para calcular la posicin del punto de toma aislada. Nota No se hace la media de las elevaciones de tomas aisladas mltiples, incluso si en la ficha Recalcular del dilogo Propiedades proyecto, la opcin Calcular la media del mismo tipo de observaciones est seleccionada.
56 6
Reclculo
B.3.3
Observaciones mltiples y media de coordenadas

Por defecto, la opcin Calcular la media del mismo tipo de observaciones en la ficha Recalcular del dilogo Propiedades proyecto no est seleccionada. Como resultado, el software no hace la media (promedia) las observaciones mltiples. Si selecciona esta opcin, el software Trimble Geomatics Office promedia las coordenadas de cada observacin a un punto de toma aislada. Nota Si el punto es un punto poligonal, el reclculo slo utiliza una observacin o coordenada para determinar la posicin del punto. Para ms informacin, vase Observaciones mltiples a puntos poligonal, pgina 571. Las normas para promediar las coordenadas para los puntos de toma aislada son: El reclculo slo promediar el mismo tipo de observacin. Por ejemplo, una observacin GPS no se puede promediar con una observacin convencional. En este caso, el reclculo utiliza la observacin GPS en lugar de la observacin convencional. El reclculo slo promediar coordenadas derivadas de observaciones. Por ejemplo, si un punto tiene dos observaciones y coordenadas tecleadas, el reclculo usar las observaciones para calcular dos conjuntos de coordenadas que luego se promedian. Luego comparar las coordenadas tecleadas y las promediadas y utilizar la coordenada de ms alta calidad como la posicin para el punto. Para ms informacin, vase Observaciones mltiples a puntos poligonal, pgina 571.
Nota Si hay una o ms observaciones habilitadas, el reclculo no utilizar observaciones habilitadas como comprobacin para determinar una posicin media. A fin de determinar la posicin calculada para el punto, el reclculo calcula posiciones de cada observacin al punto. Cada observacin se pondera segn el valor de precisin. Cuanto ms precisa, ms influencia tendr la observacin en los valores medios de coordenadas.
567
Reclculo
Para observaciones GPS, el reclculo utiliza el campo Precisin en la ventana Propiedades. Para acceder a este campo: 1. 2. 3. Seleccione la observacin GPS. Abra la ventana Propiedades. Haga clic en el botn Estadsticas .
Para las observaciones convencionales, si hay un registro de precisin en el registro Instrumento del archivo Survey Controller (*.dc) que establece la precisin del instrumento, el reclculo utilizar dicho valor. Si no lo hay, el reclculo usar una media ponderada en funcin de los errores tpicos. El reclculo utiliza la posicin media como el centro de un crculo con un radio definido por la distancia de tolerancia. Dicha distancia est especificada en la ficha Recalcular del dilogo Propiedades proyecto. Si el componente de coordenadas es horizontal (Norte, Este), el reclculo emplear la tolerancia Horizontal. Si el componente de coordenada es vertical (Elevacin o Altura), utilizar la tolerancia Vertical. Si una o ms posiciones estn fuera del crculo definido por la tolerancia, el reclculo rechazar la posicin ms alejada de la media y repetir el proceso. En la Figura B.7, un punto de toma aislada tiene tres observaciones al mismo. Ello determina las posiciones 1, 2 y 3.
56 8
Reclculo
Figura B.7
Rechazo de la posicin ms alejada de la media
La observacin 3 est fuera del crculo de tolerancia, por lo tanto el reclculo lo omite en la prxima iteracin. El reclculo repite el proceso con las observaciones restantes hasta que todas las posiciones calculadas estn dentro del crculo de tolerancia.
569
Reclculo
La Figura B.8 muestra cmo las coordenadas de la cuadrcula medias calculadas se convierten en las coordenadas calculadas finales para el punto.
Figura B.8
Las coordenadas calculadas finales para el punto
Todas las observaciones utilizadas para determinar las coordenadas medias estn ahora dentro de la tolerancia especificada, en consecuencia el reclculo las emplea para la posicin calculada para el punto. Nota Si inhabilita la casilla de verificacin Usar comprobacin de tolerancia en la ficha Recalcular del dilogo Propiedades proyecto, todas las observaciones del mismo tipo se promediarn sin comprobacin de tolerancia. Como resultado, no se detectarn los perifricos.
57 0
Reclculo
B.3.4
Observaciones mltiples a puntos poligonal

En una poligonal topogrfica, un punto poligonal puede tener ms de una observacin al mismo. Ello se conoce como una observacin mltiple. El reclculo no promedia las observaciones mltiples a puntos poligonal. Esto se muestra en la Figura B.9. El punto 1 tiene dos observaciones al mismo y una observacin a partir del mismo. La observacin utilizada para derivar la posicin del Punto 1 es la primera en posicionar el punto.
Punto 1
Figura B.9
Observaciones mltiples a un punto poligonal
571
B
B.3.5
Reclculo
Puntos con coordenadas tecleadas y observaciones

La posicin que se muestra puede derivarse de: observacin(s) coordenada (o coordenadas) tecleadas, por ejemplo, coordenadas de la cuadrcula importada
Si un punto tiene coordenadas tecleadas y observaciones al mismo, el reclculo usar la calidad de la(s) coordenada(s) tecleada(s) y observacin(es) para determinar la posicin para el punto. Si las calidades son las mismas, utilizar las coordenadas tecleadas en lugar de las coordenadas de la(s) observacin(es). El reclculo considera la calidad del componente horizontal y vertical de forma independiente. Por ejemplo, las coordenadas de la cuadrcula importadas para un punto pueden tener un componente horizontal de calidad topogrfica (Norte, Este) y un componente elevacin de calidad cartogrfica. Tambin hay una observacin al punto de calidad topogrfica. El componente horizontal deriva de la coordenada tecleada y el componente elevacin deriva de la observacin. La Tabla B.4 resume el punto anterior. Las celdas sombreadas muestran los componentes que se usan en un reclculo. Las calidades del componente horizontal son las mismas, por lo tanto el reclculo usar las coordenadas tecleadas en lugar de las derivadas de observaciones. La elevacin derivada de la observacin es de calidad topogrfica, que es ms alta que la calidad cartogrfica para las coordenadas de la cuadrcula tecleadas, en consecuencia el reclculo usar la elevacin de las coordenadas observadas.
Tabla B.4 Consideracin de las calidades del componente horizontal y vertical Calidad horizontal Topogrfica Topogrfica Calidad elevacin Cartogrfica Topogrfica
Tipo de coordenada Coordenadas de la cuadrcula tecleadas Coordenada derivada de la observacin
57 2
Reclculo
La mejor elevacin o altura para puntos se derivar utilizando las coordenadas tecleadas disponibles y las observaciones al punto. Si el reclculo emplea una observacin para calcular una elevacin o altura para el punto, el mismo calcular los componentes verticales restantes a partir de una de las siguientes opciones: El modelo geoidal y/o ajuste vertical Coordenadas tecleadas
Si se usa un modelo geoidal para el proyecto, la calidad del mismo en la ficha Recalcular del dilogo Propiedades proyecto se emplear para determinar la calidad de la elevacin o altura derivada del modelo geoidal. Dicha calidad se comparar con coordenadas tecleadas y se utilizar el componente elevacin o altura de mejor calidad. Nota Si existe un ajuste vertical de una calibracin en la definicin del sistema de coordenadas del proyecto, la calidad de la elevacin o altura derivada ser Topogrfica.
B.4
Cmo el reclculo determina la calidad de puntos observados

El reclculo determina la calidad de un punto observado a partir de la calidad del punto desde el que se ha observado y la calidad de la observacin empleada para derivar la posicin del punto. El mismo considera los componentes horizontal y vertical independientemente. La jerarqua de calidad es: 1. 2. 3. 4. Control Topogrfica Cartogrfica Desconocida
573
Reclculo
La Tabla B.5 muestra cmo se determinan las calidades de observacin a partir del tipo de solucin o medicin.
Tabla B.5 Calidades de observacin determinadas de los tipos de solucin o medicin Calidad asignada a la observacin Topogrfica Cartogrfica Desconocida Topogrfica Cartogrfica Topogrfica
Tipo de observacin GPS fija GPS flotante GPS autnoma Convencional Telmetro de lser Incremento elevacin
La calidad asignada a un punto para cada componente (horizontal, elevacin y altura) es la ms baja de: la calidad para el punto desde el que se ha realizado la observacin la calidad de la observacin
B.4.1
Posicin base autnoma para levantamientos cinemticos en tiempo real

Si utiliza la tecla en el software Trimble Survey Controller para iniciar una base cinemtica en tiempo real (RTK) y transferir el archivo Trimble Survey Controller (.dc) al software Trimble Geomatics Office, la posicin base (y por lo tanto todos los puntos mvil de la base) son de calidad desconocida (para todos los componentes, horizontal, altura y elevacin).
57 4
Reclculo
Si usa el software Trimble Geomatics Office para realizar una calibracin local GPS, la calidad de los componentes horizontal y altura no cambiarn. Si est seguro de que la calibracin local GPS ha mejorado la calidad de los puntos, use la ventana Propiedades para cambiar la calidad del punto base. Al incrementar la calidad de la base, la calidad de los puntos mvil mejorar. Nota La calidad del componente elevacin ser topogrfica si existe un ajuste vertical en la definicin del sistema de coordenadas del proyecto.
B.5
Puntos que han sido movidos o ajustados utilizando el software Trimble Geomatics Office
El reclculo no cambia las posiciones de puntos que han sido desplazados por: el comando Mover el arrastre a una nueva posicin la transformacin de coordenadas (Para ms informacin, vase el tema Transformacin de coordenadas Visin de conjunto en la Ayuda) el ajuste de elevacin (Para ms informacin, vase el tema Ajuste de elevacin - Visin de conjunto en la Ayuda) el ajuste de la red
Cuando se aplica una de dichas operaciones a un punto, no se utilizarn las posiciones derivadas de las observaciones al punto.
575
Reclculo
B.6
Altura del proyecto

La altura del proyecto es una configuracin de todo el proyecto que se utiliza como altura aproximada para los clculos de puntos sin altura. Usela para convertir coordenadas cuando: se cambia el sistema de coordenadas del proyecto y hay alturas nulas se aplican correcciones del nivel del mar puesto que no hay alturas para los puntos
El campo Altura proyecto est en la ficha Sistema de coordenadas del dilogo Propiedades proyecto. Para ms informacin sobre la seleccin de un sistema de coordenadas, vase el Captulo 4, Utilizacin de un sistema de coordenadas. Nota Si un punto no tiene altura, no se usar en su lugar la altura del proyecto.
B.7
Utilizacin del Informe de reclculo

El Informe de reclculo es un informe de lenguaje de marcas de transferencia de hipertexto (HTML) que resume los resultados del proceso de reclculo. Use el Informe de reclculo para eliminar los indicadores de advertencia mediante: la comprobacin de detalles de ocupacin la comprobacin de que los puntos se hayan nombrado correctamente la inhabilitacin de la coordenada si sospecha que la misma ha sido tecleada incorrectamente la reobservacin si fuera necesario
57 6
Reclculo
El Informe de reclculo informa lo siguiente: Los errores de tolerancia donde las observaciones mltiples o coordenadas resultan en posiciones fuera de tolerancia (las tolerancias estn definidas en el ficha Recalcular del dilogo Propiedades proyecto) Los cierres para puntos de estacin Las observaciones sin utilizar y errores Las coordenadas iniciales y el orden en que las coordenadas fueron derivadas Observaciones y coordenadas referenciadas en el informe
El software Trimble Geomatics Office crear un Informe de reclculo cada vez que se hace un reclculo. La manera en que se le notifica que se ha creado un Informe de reclculo depender de la configuracin en el grupo Ver informe generado en la ficha Informando del dilogo Propiedades proyecto. El informe de reclculo siempre est almacenado en la carpeta Informes del proyecto. Como todos los informes del sistema, si ya existe un informe, el nuevo informe sobrescribir al informe antiguo. El Informe de reclculo incluye las siguientes partes: Detalles proyecto Errores y advertencias Cierres Derivacin de puntos Puntos de inicio Informe de poligonal Datos topogrficos (observaciones y coordenadas)
Las siguientes secciones describen cada parte del Informe de reclculo e incluye muestras de informe segn sea necesario.
577
B
B.7.1
Reclculo
La seccin Detalles proyecto

La Figura B.10 muestra la seccin Detalles proyecto del Informe de reclculo que resume el nombre del proyecto y los detalles del sistema de coordenadas.
Figura B.10
Seccin Detalles proyecto
B.7.2
La seccin Errores y Advertencias

La Figura B.11 muestra la seccin Errores y advertencias del Informe de reclculo. Esta seccin lista todos los puntos donde se detectan errores de tolerancia. Tambin muestra las observaciones que no se utilizan y los puntos que no se pueden coordinar.
57 8
Reclculo
Use esta seccin para examinar los errores y advertencias y para decidir si debe revisar el proyecto para resolverlos. Para ver la derivacin de un nombre de punto, haga clic en el mismo. Esto le llevar a la seccin Derivacin de puntos.
Figura B.11
Seccin Errores y Advertencias
Nota Se puede mostrar un mximo de 50 observaciones fuera de tolerancia. Si existe dicha cantidad de observaciones fuera de tolerancia, investigue el problema en el Informe de derivacin de puntos.
B.7.3
La seccin Derivacin de puntos

La seccin Derivacin de puntos del Informe de reclculo muestra la posicin calculada para un punto. Slo se informa la derivacin de puntos con errores incluidos en el Informe de reclculo. Se muestran las calidades del componente horizontal (Norte, Este), del componente elevacin y del componente altura para la posicin calculada. Debajo de la posicin calculada y las calidades hay una lista de datos topogrficos que podran usarse para coordinar el punto.
579
Reclculo
Cada observacin muestra: el tipo de observacin el ID de la observacin los puntos desde y a
Para ver los detalles de la observacin, haga clic en el ID. Este le vincular con la seccin Datos topogrficos del informe. Para seleccionar el punto u observacin en la ventana Propiedades, haga clic en el icono. Cada coordenada muestra: la coordenada (cuadrcula, geodsica o solucin de posicin) el origen de la coordenada el ID de la coordenada
Para ver los detalles de coordenada, haga clic en el ID. Este lo vincular con la seccin Datos topogrficos del Informe de reclculo. La columna Utiliz. para calc. muestra los componentes de la posicin (NE,e,a) que fueron calculados de la observacin o coordenada. Por ejemplo, si una observacin determina los componentes Norte, Este y altura para el punto y la coordenada determina la elevacin, la columna Utiliz. para calc. muestra NEa junto a la observacin GPS y e junto a la coordenada. Las columnas Incremento Norte, Incremento Este, Incremento elevacin e Incremento altura elipsoidal muestran la diferencia entre la posicin calculada final y la posicin calculada utilizando solamente la observacin o coordenadas. Si los valores de incremento son mayores que la configuracin de tolerancia configurada para el proyecto, aparecern indicadores y los nmeros se pondrn de color rojo. Las observaciones marcadas con rojo no indican necesariamente una observacin o coordenadas tecleadas incorrectas; el reclculo pudo haber usado una observacin o grupo de coordenadas tecleadas incorrectas. Se deber de determinar la causa del error e inhabilitar cualquier observacin mala.
58 0
Reclculo
Use la seccin Datos topogrficos del informe para examinar cada observacin. La Figura B.12 muestra la seccin Derivaciones de puntos para el punto MOON 2
Figura B.12
Coordenadas calculadas para la seccin Derivaciones de punto
Nota Se podr utilizar la ventana Propiedades para ver el informe de derivacin de los puntos en la base de datos del proyecto, incluso puntos no incluidos en el Informe de reclculo.
B.7.4
La seccin Puntos de inicio

La presente seccin muestra los puntos a partir de los cuales el reclculo ha comenzado a sacar observaciones. Para ms informacin sobre puntos de inicio, vase Cmo un reclculo determina puntos de inicio potenciales, pgina 547.
581
B
B.7.5
Reclculo
La seccin Informe de poligonal

La Figura B.13 muestra la seccin Informe de poligonal del Informe de reclculo. Esta seccin muestra como el reclculo traza la poligonal desde el punto de inicio y las observaciones que utiliza. El reclculo solamente traza la poligonal con ms de un tramo de observacin desde el punto de inicio.
Figura B.13
Seccin Informe de poligonal
58 2
Reclculo
B.7.6
La seccin Datos topogrficos

La Figura B.14 muestra la seccin Datos topogrficos. Esta seccin muestra todas las observaciones y coordenadas para los puntos que se muestran en el Informe de reclculo. Los datos topogrficos estn organizados segn el tipo de observacin. Use esta seccin cuando est tratando de determinar las observaciones incorrectas. En esta seccin, slo se listan las observaciones y coordenadas referenciadas en el Informe de reclculo. Todos los datos topogrficos se pueden ver en la ventana Propiedades.
Figura B.14
Seccin Datos topogrficos
583
Reclculo
58 4
Glosario
Esta seccin explica algunos de los trminos utilizados en el presente manual.
1-sigma AASHTO
Un error tpico de la media. American Association of State Highway and Transportation Officials (Asociacin Americana de Autoridades de Transporte y Autopistas) Una observacin topogrfica utilizada para medir el ngulo formado entre una lnea base horizontal y el norte geodsico. Cuando se aplica a observaciones GPS, se refiere a un acimut de seccin normal. El ngulo formado entre el meridiano geodsico y la tangente a la lnea geodsica del observador, medido en el plano perpendicular a la perpendicular del elipsoide del observador. Segn el sentido de las agujas del reloj desde el norte. Una expresin matemtica de las longitudes relativas de los ejes mayor y menor de un elipsoide. Una expresin del achatamiento que resulta ms fcil leer y editar. Altura del instrumento. Sinnimo con alturas de antena GPS.
Acimut
Acimut geodsico
Achatamiento
Achatamiento inverso AI
5 85
Glosario
Ajuste
El proceso de determinar y aplicar correcciones a observaciones con el fin de reducir errores en un ajuste de la red. Solucin de ecuaciones simultneas diseada para lograr el cierre en una red topogrfica al minimizar la suma de los cuadrados ponderados de los residuales de las observaciones. La tcnica de ajuste empleada por el software Trimble Geomatics Office a veces se denomina variacin de coordenadas, y a veces mtodo de observaciones indirectas.
Ajuste de la red
Ajuste libre
Realizacin de un ajuste de la red en el que no hay puntos de control (coordenadas) fijos. El ajuste de la red utiliza puntos de control fijos interiores. La definicin de un ajuste local utiliza la definicin del sistema de coordenadas existente junto con una transformacin de correccin. Con ello se logra la mejor adaptacin de los datos GPS de un rea concreta (o ubicacin). Las transformaciones de correccin adicionales son necesarias ya que el sistema de coordenadas se ha diseado para aplicarse en una zona amplia. Por lo que no permite variaciones en las coordenadas locales. Es necesario que el nuevo trabajo coincida con el punto de control existente, de forma que las transformaciones corregirn estas variaciones. Estas correcciones adicionales son slo vlidas en una zona limitada. Esto explica la terminologa empleada 'ajuste local'. El software Trimble Geomatics Office puede calcular las transformaciones adicionales requeridas para adaptar con los puntos de control local y guardar estas definiciones en la base de datos de sistemas de coordenadas.
Ajuste local calibrado
58 6
Glosario
Ajuste vertical
Un ajuste de la red que slo tiene observaciones y coordenadas verticales. Un conjunto de reglas para la resolucin de un problema en un nmero de pasos finito. El acto de alinear la antena o instrumento a lo largo de una lnea vertical (plomada) perpendicular a la superficie equipotencial del campo gravitatorio de la Tierra. Datos, transmitidos por un satlite GPS, que incluyen informacin de la rbita de todos los satlites, correcciones horarias, y parmetros de retraso atmosfrico. El almanaque facilita la adquisicin rpida de SV. La informacin de rbita es un subconjunto de los datos de efemrides con precisin reducida.
Algoritmo
Alineacin vertical (o emplomado)
Almanaque
Altura de antena
La altura del centro de fase de la antena GPS sobre el punto que est siendo observado. La altura de antena sin corregir se mide desde el punto observado a un punto designado de la antena, y a continuacin se corrige al valor verdadero vertical manualmente o automticamente en el software.
Altura elipsoidal
La distancia, medida a lo largo de la perpendicular, desde la superficie del elipsoide a un punto. La distancia entre un punto y la superficie del geoide. Generalmente se denomina elevacin.
Altura ortomtrica
587
Glosario
Ambigedad
El nmero entero de ciclos desconocido de la fase portadora reconstruida contenido en un conjunto de medidas continuas. El receptor cuenta las ondas de radio (entre el satlite y la antena) con un nivel de precisin alto. No obstante, el receptor no tiene informacin del nmero de ondas que se envan al satlite en el momento en que empez a contar. Este nmero de longitudes de onda desconocido entre el satlite y la antena, es la ambigedad. Tambin se conoce como desviacin del entero. El nmero de ciclos completos de una pseudodistancia de fase portadora entre el satlite GPS y el receptor GPS. El ngulo entre el norte de la cuadrcula de una proyeccin cartogrfica y el meridiano de longitud de un punto dado. Tambin conocido como convergencia. Texto que describe otro registro de base de datos. Para seleccionar y editar anotaciones, utilice la ventana Propiedades. La anotacin es animada, los campos se amplan cada vez que cambia la entidad padre. Una caracterstica que permite que el Departamento de Defensa estadounidense pueda transmitir cdigos Y en lugar de cdigos P. La finalidad del cdigo Y es que slo pueda ser utilizado por usuarios autorizados (principalmente militares). El antiespionaje se utiliza junto con la disponibilidad selectiva para no permitir que los usuarios civiles tengan acceso total al GPS.
Ambigedad del entero Angulo cartogrfico
Anotacin
Antiespionaje (AS)
58 8
Glosario
APC
Centro de fase de la antena El centro electrnico de la antena. Generalmente no corresponde al centro fsico de la antena. La seal de radio se mide en el APC. En la ventana Propiedades la altura de un punto puede ser la elevacin del APC. Si la altura se especifica como APC, se refiere a la altura APC-no a la altura del terreno.
Archivo de biblioteca de caractersticas y atributos (*.fcl) Banda ancha
Un archivo de texto que contiene las definiciones de cdigos de caracterstica, atributos, estilos CAD, y cdigos de control. Una combinacin lineal de observaciones portadoras de fase L1 y L2 (L1 - L2). Es til por su longitud de onda baja (86,2 cm) y por su capacidad de localizar ambigedades de entero en lneas base largas. Una combinacin lineal de observaciones de fase portadora L1 y L2 (L1 + L2) que resulta til para cancelar efectos ionosfricos de los datos de lnea base capturados. La longitud de onda eficaz de la banda estrecha es de 10.7 centmetros. Una unidad de velocidad de transferencia de datos (de un dispositivo digital binario a otro) utilizada cuando se describen comunicaciones en serie. Funcin matemtica que describe el comportamiento de errores bidimensionales aleatorios en elipses de error para: norte/este latitud/longitud X/Y
Banda estrecha
Baudio
Bivariada
589
Glosario
Bsqueda de enteros
Procesamiento de lneas base GPS, en tiempo real o posprocesado, que requiere soluciones de entero fijas para obtener los mejores resultados. El software que procesa las mediciones GPS y que se utiliza para derivar una lnea base realiza una bsqueda de enteros con el fin de obtener una solucin de enteros fija. La bsqueda involucra la utilizacin de varias combinaciones de valores enteros y la seleccin de los mejores resultados. Proceso en que se calculan parmetros con el fin de establecer la relacin entre las posiciones WGS-84 (latitud, longitud y altura elipsoidal) determinadas por observaciones GPS y las coordenadas conocidas locales definidas por una proyeccin cartogrfica y elevaciones sobre el nivel medio del mar. Los parmetros se utilizan para generar coordenadas de cuadrcula local a partir de WGS-84 (y viceversa) en tiempo real en el campo con mtodos topogrficos RTK. Un lugar para almacenar datos agrupados. La organizacin de datos en capas facilita su manejo. Se puede tener cualquier nmero de capas en un proyecto. Para asignar o reasignar una entidad a una capa, utilice la ventana Propiedades. Un nombre de capa puede tener hasta 100 caracteres alfanumricos. Vase correccin de fase de antena. Sistemas de coordenadas cartesianos utilizados por el marco de referencia WGS-84. En estos sistemas de coordenadas, el centro del sistema se ubica en el centro de la masa terrestre. El eje z coincide con el eje rotacional medio de la Tierra y el eje x atraviesa los 0 N y 0 E. El eje y es perpendicular al plano formado por los ejes x y z. Acuerdo entre las partes medidas y conocidas de una red.
Calibracin local
Capas
Centro de fase Centrado en la Tierra-Fijo en la Tierra (ECEF)
Cierre
59 0
Glosario
Cinemtico en tiempo real
Un mtodo de topografa con GPS en tiempo real que utiliza tiempos de ocupacin cortos (parar y seguir), mientras mantiene el enganche en un mnimo de 4 satlites. Este mtodo requiere un vnculo inalmbrico de datos entre los receptores base y mvil. Registro compacto de medicin (Compact Measurement Record) Un mensaje de medicin de satlite que emite el receptor base y es utilizado por los levantamientos cinemticos en tiempo real (RTK) con el fin de calcular un vector de lnea base exacto entre la base y el mvil.
CMR
Cdigo
El cdigo GPS es un cdigo de ruido pseudoaleatorio (PRN) modulado en las seales portadoras del GPS. El Cdigo C/A no est clasificado y est disponible para utilizar en aplicaciones civiles. El Cdigo P tambin se conoce y no est clasificado, pero puede estar codificado por razones de defensa nacional. Las mediciones de cdigo son la base del posicionamiento y navegacin con GPS. El cdigo tambin se utiliza en conjuncin con las mediciones de fase portadora con el fin de obtener soluciones de lnea base con calidad topogrfica ms precisa.
Cdigo de adquisicin grosera (C/A) Cdigo PP
Un cdigo de ruido pseudoaleatorio (PRN) modulado en una seal L1. Este cdigo ayuda a que el receptor calcule la distancia desde el satlite. El cdigo preciso transmitido por los satlites GPS. Cada satlite tiene un cdigo nico que se modula en las ondas portadoras L1 y L2. El cdigo P es sustitudo por el cdigo Y cuando el anti-espionaje est habilitado.
591
Glosario
Cdigo Y
El cdigo Y es la informacin contenida en el cdigo P adicionalmente codificada. Los satlites transmiten el cdigo Y en lugar del cdigo P cuando el antiespionaje est habilitado. Palabras descriptivas o abreviaturas que describen las caractersticas que ve el usuario. Instrucciones especiales que indican al software Trimble Geomatics Office que inserte informacin en informes, archivos, y anotaciones. Los cdigos de campo se utilizan para manejar la transferencia de informacin de base de datos en operaciones de importacin/exportacin/informes ASCII.
Cdigos de caracterstica Cdigos de campo
Componente
Una de las tres observaciones topogrficas utilizadas para definir una lnea base tridimensional entre dos puntos de control. La misma lnea base puede definirse por acimut, incremento de altura, y distancia (en coordenadas de elipsoide); por incremento X, incremento Y, e incremento Z (en coordenadas cartesianas fijas en la Tierra); y por incremento norte, incremento este, e incremento hacia arriba (en coordenadas del plano local). Un conjunto de satlites concreto utilizado para calcular posiciones: tres satlites para fijos 2D, cuatro satlites para fijos 3D. Todos los satlites visibles por un receptor GPS en un momento dado. La constelacin ptima es la que tiene el valor PDOP ms bajo. Vase tambin PDOP.
Constelacin
Convergencia del ajuste
Cuando un ajuste de la red ha cumplido con la tolerancia residual definida o la ltima tolerancia residual en varias iteraciones. La conversin de las coordenadas geogrficas a las de la proyeccin del mapa.
Conversin de cuadrcula
59 2
Glosario
Coordenadas cartesianas Coordenadas de calibracin
Vase coordenadas cartesianas centradas en la Tierra/fijas en la Tierra. Las coordenadas WGS-84 (latitud/longitud/altura elipsoidal) generadas a partir de un ajuste de la red mnimamente limitado de su observacin GPS, y a continuacin guardado para usarlo posteriormente en una calibracin local GPS. Las coordenadas de calibracin se utilizan como las coordenadas GPS observadas asociadas con las coordenadas de cuadrcula de un punto concreto al realizar la calibracin.
Coordenadas de plano de estado
Definiciones especiales de proyecciones cartogrficas Conforme de Lambert y Mercator transversa especiales adoptadas por ley en Estados Unidos. Hay un conjunto de estas zonas para NAD-27, y otro para NAD-83. Coordenadas de punto que no se mueven cuando se realiza un ajuste de la red. La latitud, longitud, y altura de un punto. Las coordenadas expresadas en trminos del elipsoide local. Latitud, longitud y altura elipsoidal.
Coordenadas fijas
Coordenadas geodsicas locales Coordenadas geogrficas (geodsicas) Coordenadas rectangulares
Coordenadas del sistema en que los ejes de referencia se intersectan en ngulos rectos.
593
Glosario
Correccin de fase de la antena
El centro de fase de una antena GPS no es un punto fsico o estable. Este centro cambia en funcin de la direccin de la seal de un satlite. Gran parte de esta variacin depende de la elevacin del satlite. Al modelar esta variacin del centro de fase de la antena se permite el empleo de diversos tipos de antena en un nico levantamiento. Las correcciones de centro de fase de la antena no son tan crticas cuando se usan dos antenas iguales ya que se cancelan los errores idnticos que compartan. Correccin troposfrica La correccin aplicada a la medida de un satlite con el fin de corregir el retraso ionosfrico. Se dice de dos o ms observaciones (o cantidades derivadas) que tiene como mnimo un origen de error comn. Una medida de la correlacin de errores entre dos observaciones o entre cantidades derivadas. Tambin se refiere a un trmino fuera de la diagonal (es decir, no a una varianza) de la matriz varianza-covarianza. La tcnica estadstica de Allen Pope para la deteccin de perifricos de observacin. Para obtener ms informacin al respecto, vase Pope (1976). Un sistema de coordenadas rectangular horizontal bidimensional, tal como una proyeccin cartogrfica. Regresin mltiple Las transformaciones de datum generalmente convierten datos capturados del datum WGS-84 (por mtodos GPS) en los del datum utilizado en los proyectos de levantamiento y cartografa de regiones y pases individuales.
Correccin troposfrica
Correlacionadas
Covarianza
Criterio tau
Cuadrcula
Cuadrcula de datum
59 4
Glosario
Curva de distribucin normal
Una ilustracin grfica de la distribucin terica de variables aleatorias alrededor de un valor esperado de acuerdo con la teora de la probabilidad. Utilizada con histogramas. Los datos capturados por un receptor GPS con el fin de procesarlos ms adelante. Pueden tener el formato de archivo.dat (formato de archivo de datos brutos de Trimble) o de un archivo RINEX. Un modelo matemtico de la Tierra diseado para abarcar parte o todo el geoide. Se define por la relacin entre el elipsoide y un punto de la superficie topogrfica establecido como el origen del datum. Generalmente se conoce como datum geodsico. El tamao y forma de un elipsoide, as como la ubicacin del centro del elipsoide con respecto al centro de la Tierra, generalmente se definen en los datums geodsicos mundiales.
Datos brutos GPS
Datum
Datum de ajuste
El datum utilizado en la iteracin de ajuste de la red. El software Trimble Geomatics Office le permite seleccionar el datum del proyecto o el datum WGS-84. El datum asociado con un proyecto en el software Trimble Geomatics Office. Todas las coordenadas locales se visualizan utilizando el datum del proyecto.
Datum del proyecto
595
Glosario
Datum geodsico
Un modelo matemtico diseada para adaptarlo a todo el geoide o parte del mismo. Se define por la relacin entre un elipsoide y un punto en la superficie topogrfica establecido como el origen de un datum. Los datums geodsicos mundiales se definen por el tamao y forma de un elipsoide y la ubicacin en el centro del elipsoide con respecto al centro de la Tierra. Se han establecido varios datums para adaptar de la mejor manera posible regiones especficas. Por ejemplo, los mapas europeos a menudo se basan en el Datum Europeo de 1950 (ED-50). Los mapas estadounidenses en el Datum Norte Americano de 1927 en el de 1983 (NAD-27, NAD-83). Todas las coordenadas GPS se basan en la superficie del datum WGS-84.
Defecto datum
Discrepancias desconocidas entre dos conjuntos de coordenadas que slo pueden rectificarse con una transformacin de datum como parte de un ajuste de la red. La diferencia constante en la hora de lectura entre dos relojes. En GPS, generalmente se refiere al desajuste entre los relojes SV y el reloj del receptor del usuario. Los ajustes calculados de las coordenadas y parmetros de transformacin. Tambin utilizados para calcular residuales de observacin. La diferencia angular, entre la direccin hacia arriba de la lnea de plomada (vertical) y la perpendicular (normal) al elipsoide.
Desajuste horario
Desconocidos
Desplazamiento de la vertical
59 6
Glosario
Dibujo del cielo
Un dibujo polar que muestra las trayectorias de los satlites visibles en el intervalo de tiempo para el que se ha seleccionado el grfico. La elevacin del satlite se reproduce en la dimensin radial y el acimut se muestra en la dimensin angular. El resultado representa la trayectoria del satlite tal como se le plantea a un observador que mire hacia abajo desde un lugar directamente por encima del punto topogrfico. Un mtodo aritmtico de diferenciacin de portadora de fase medida simultneamente por dos receptores que rastrean los mismos satlites. Este mtodo elimina los errores del satlite y los errores horarios. Degradacin artificial de las seales de los satlites llevada a cabo por el Ministerio de Defensa Estadounidense. El error de las posiciones producido por SA puede ser de hasta 100 metros. La distancia entre dos puntos que se expresa en coordenadas de la proyeccin del mapa. La distancia (distancia horizontal con aplicacin de curvatura) entre dos puntos del terreno. En el software Trimble Geomatics Office, es la longitud de la seccin perpendicular entre dos puntos. La distancia elipsoidal no es la misma que la distancia geodsica.
Diferenciacin doble
Disponibilidad selectiva (S/A)
Distancia de cuadrcula Distancia del terreno
Distancia elipsoidal
Distancia horizontal
La distancia entre dos puntos, calculada horizontalmente a partir de la elevacin de cualquiera de los puntos. La distancia en el plano paralelo a la diferencia vertical (pendiente) entre los puntos. El tamao y dispersin de los residuales de un conjunto de datos. Se muestra grficamente en histogramas.
Distancia inclinada
Distribucin de frecuencia
Glosario
Doble frecuencia
Un tipo de receptor que utiliza seales las L1 y L2 de los satlites GPS. Este tipo de receptor puede calcular fijos de posicin ms precisos en distancias ms largas y bajo condiciones adversas ya que compensa el retraso ionosfrico. Dilution of Precision (Dilucin de precisin) Un indicador de la calidad de una posicin GPS. Tiene en consideracin la ubicacin de cada satlite relativa a los otros satlites de la constelacin, y su geometra en relacin a un receptor GPS. Un valor DOP bajo indica una probabilidad de precisin mayor. DOPs estndar para aplicaciones con GPS: Posicin PDOP (tres coordenadas) Horizontal HDOP (dos coordenadas horizontales) RDOP Vertical VDOP (slo altura) Tiempo TDOP (slo desajuste horario)
DOP
DTM
Modelo Digital del Terreno Una representacin electrnica tridimensional del terreno.
Efecto Doppler
El cambio de frecuencia aparente de una seal causado por el movimiento relativo entre los satlites y el receptor.
59 8
Glosario
Efemrides
Un conjunto de datos que describen la posicin de un objeto celestial en funcin del tiempo. Todos los satlites GPS transmiten peridicamente una efemrides de emisin que contiene las posiciones predichas en el futuro prximo, cargadas por el segmento de control. Los programas de posprocesamiento tambin pueden utilizar una a efemrides precisa que describe las posiciones exactas de un satlite en el pasado. Vase Efemrides. Vase elipsoide. Vas elipsoide. La altura sobre el nivel medio del mar o la distancia vertical sobre el geoide. La elevacin tambin se conoce como altura ortomtrica. Quitar la covarianza entre observaciones. Esto puede realizarse mediante transformaciones ortogonales complejas, o calculando ajustes horizontal y vertical separados. Una elipse de error de coordenadas es una representacin grfica de la magnitud y direccin del error de puntos ajustados de una red.
Efemrides precisa Eje mayor Eje menor Elevacin
Eliminar
Elipse de error
599
Glosario
Elipsoide
Un modelo matemtico de la Tierra formado al rotar una elipse sobre su eje menor. En el caso de los elipsoides que modelan la Tierra, el eje menor es el eje polar y el eje mayor es el eje ecuatorial. Un elipsoide se define al especificar las longitudes de ambos ejes, o al especificar la longitud del eje mayor del achatamiento. Hay dos cantidades que definen un elipsoide; estos generalmente van determinados por la longitud del semieje mayor, a, y el achatamiento,
(a b) f = --------------a
donde b es la longitud del semieje menor.

Elipsoide local
El elipsoide especificado por un sistema de coordenadas. Antes de convertirse a coordenadas de la cuadrcula, las coordenadas WGS-84 se transforman primero a este elipsoide. Elementos grficos principales que pueden verse y seleccionarse desde la ventana grfica. Las entidades disponibles en el software Trimble Geomatics Office son puntos, lneas, arcos, curvas, texto, y anotaciones.
Entidades
Epoca
El intervalo de medicin de un receptor GPS. La poca vara en funcin del tipo de levantamiento: para levantamientos en tiempo real se configura en un segundo para levantamientos con posprocesamiento puede especificarse en una tasa que vare entre un segundo y un minuto
60 0
Glosario
Error
La diferencia entre el valor medido de una cantidad y su valor verdadero. Los errores topogrficos generalmente se dividen en tres categoras: meteduras de pata, errores sistemticos y errores aleatorios. Para detectar y eliminar los dos primeros se utiliza el anlisis por mnimos cuadrados y para medir y distribuir adecuadamente el error aleatorio se emplea el ajuste por mnimos cuadrados. Errores en el centrado de la plataforma nivelante o altura de un instrumento en un punto de control. Errores calculados derivados de errores de observacin estimados y expresados en trminos de posiciones de coordenadas. Los errores de coordenadas propagados pueden, a su vez, propagarse en errores relativos de acimut, distancia, e incremento de altura entre puntos. un clculo del error estadstico, segn el cual el 68 por ciento de un nmero de observaciones infinito tericamente dar lugar a errores absolutos menores o iguales a dicho valor. Una medida de la magnitud de los residuales observacionales de un ajuste de la red comparados con los errores observacionales preajustados. Los errores a priori multiplicados por la ponderacin de unidad de error tpico (factor de referencia) que resulta de un ajuste de la red. Errores estimados de las observaciones antes del ajuste de la red. Los errores asociados con el centrado (plomada o alineacin) de la plataforma nivelante sobre el punto observado. Estos errores se calculan. El clculo se basa en la calidad de los mtodos topogrficos y debe ser conservador.
Error de instalacin
Error propagado
Error tpico
Error tpico de ponderacin unitaria
Errores a posteriori
Errores a priori
Errores de centrado de la plataforma nivelante
601
Glosario
Errores relativos
Errores y precisiones expresadas para y entre pares de puntos de control ajustados de la red. Un error que se produce con el mismo signo, y con frecuencia con la misma magnitud, en un nmero de observaciones relacionadas. Un multiplicador utilizado en coordenadas y otras variables lineales, tales como proyecciones cartogrficas y transformaciones. En mnimos cuadrados, un valor aplicado a las varianzas (errores) basado en el nivel de confianza requerido. Una antena y un receptor instalados en una posicin conocida. Se utiliza para levantamientos cinemticos en tiempo real (RTK) o levantamientos diferenciales. La estacin base puede registrar datos para un postprocesamiento posterior. Ejemplos de estacin base son las estaciones de referencia de Trimble, como el software Trimble Reference Station (TRS), o el software Trimble Universal Reference Station (URS) y un receptor en modalidad de estacin base. En la prctica con GPS, el topgrafo observa y calcula lneas base (es decir, la posicin de un receptor relativa a otro). La estacin base acta como la posicin a partir de la cual se derivan todas las otras posiciones.
Errores sistemticos
Escala
Escalar
Estacin base
Estacin de referencia
Una estacin base.
60 2
Glosario
Estado
Todas las observaciones y conjunto de coordenadas tecleadas de un punto tienen un campo de estado (disponible en la pgina Resumen de la ventana Propiedades). El estado puede ser Habilitado, Habilitado como comprobacin, o Inhabilitado: Las observaciones y coordenadas habilitadas siempre se utilizan para reclculo con el fin de determinar la posicin calculada del punto. Las observaciones y coordenadas habilitadas como comprobacin slo se utilizan si no hay habilitadas. Las observaciones y coordenadas inhabilitadas nunca se utilizan.
Estado de la red
Indica que una observacin concreta va a incluirse en el ajuste. Red significa que se incluye en el ajuste Sin red significa que no se incluye en el ajuste
Esttico (levantamiento)
Un mtodo de topografa con GPS que utiliza ocupaciones largas (en ocasiones horas) para capturar datos brutos GPS, y a continuacin posprocesarlos con el fin de lograr precisiones subcentimtricas.
603
Glosario
EstticoRpido
Un mtodo de topografa con GPS que utiliza ocupaciones de hasta 20 minutos para capturar datos brutos GPS, que a continuacin somete a posprocesamiento con el fin de lograr precisiones subcentimtricas. Generalmente, los tiempos de ocupacin varan en funcin del nmero de satlites (SVs) a la vista: 4 SVs necesitan 20 minutos* 5 SVs necesitan 15 minutos* ms SVs necesitan 8 minutos* (*capturados con un intervalo de poca de 15 segundos)
Estilos CAD
Los estilos CAD definen la apariencia de puntos, lneas, arcos, curvas, texto y anotaciones en un proyecto. Un estilo, por ejemplo, puede estar formado por un smbolo, tipo de lnea, color, o fuente. Las definiciones de estilo se almacenan en un proyecto. Para tener estilos disponibles para un conjunto de proyectos, defina dichos estilos en un proyecto de plantilla.
Estilos de ajuste
El valor por defecto de Trimble y las configuraciones definidas por el usuario para un ajuste de la red. Una tcnica de mnimos cuadrados para la estimacin del error relativo de las diversas partes de una red. La recopilacin de valores utilizados para aumentar las matrices de varianza-covarianza en el software Trimble Geomatics Office.
Estimacin del componente de la varianza Estrategia de ponderacin
60 4
Glosario
Etiqueta
Informacin que puede asignarse a los puntos del proyecto. Aparece al lado de los puntos con el fin de facilitar su identificacin. Las etiquetas son visibles en las vistas del levantamiento y del plano. Para etiquetar puntos, puede utilizarse la definicin de etiqueta predefinida del software Trimble Geomatics Office (por ejemplo, etiquetarlos con sus nombres, cdigos de caracterstica, y elevaciones). Las etiquetas utilizan la misma fuente y tamao que las informaciones de herramientas de las configuraciones de presentacin de Microsoft Windows. Para asignar etiquetas a los puntos de la base de datos, utilice Ver / Etiquetar puntos.
Eventos
El registro de la ocurrencia de un acontecimiento, tal como el cierre del disparador de una cmara fotogrfica. El receptor GPS puede registrar la marca de un evento que contenga la hora del mismo as como un comentario alfanumrico introducido por el teclado que describa el evento. El evento puede activarse con el teclado o mediante la introduccin de una seal elctrica en uno de los puertos del receptor. Vase error tpico de ponderacin unitaria. Vase punto de control fijo. Un tipo de receptor que slo utiliza la seal GPS L1. Los efectos ionosfricos no se compensan. Dilucin de precisin geomtrica (Geometric Dilution of Precision) La relacin entre los errores de posicin y tiempo del usuario, y los errores en la distancia del satlite. Vase tambin DOP.
Factor de referencia Fijo Frecuencia simple
GDOP
605
Glosario
Geoide
La superficie de equipotencial gravitacional que ms se aproxima al nivel medio del mar. No es una forma matemtica uniforme, sino una figura irregular con una forma general similar a la de un elipsoide. Generalmente, las elevaciones de los puntos se miden con referencia al geoide. Sin embargo, los puntos fijados con mtodos GPS tienen alturas establecidas en el datum WGS-84 (una figura matemtica). La relacin entre el datum WGS-84 y el geoide debe determinarse por observacin, ya que no hay una definicin matemtica sencilla que pueda describir la relacin. El usuario debe emplear mtodos topogrficos convencionales para observar la elevacin sobre el geoide, y a continuacin comparar los resultados con la altura sobre el elipsoide WGS-84 en el mismo punto. Reuniendo un nmero elevado de observaciones de la separacin entre el geoide y el datum WGS-84 (separacin geoidal), pueden establecerse archivos de cuadrcula de los valores de separacin. Esto permite la interpolacin de la separacin geoidal en posiciones intermedias. Los archivos que contienen estas cuadrculas de separaciones geoidales se denominan modelos geoidales. Con una posicin WGS-84 que forme parte de la cobertura de un modelo geoidal, el modelo puede ubicar la separacin geoidal interpolada en esta posicin.
Geomtica
El diseo, captura, almacenamiento, anlisis, visualizacin, y recuperacin de informacin espacial. La captura de informacin espacial puede proceder de diversas fuentes, que incluyan mtodos GPS y mtodos terrestres. La geomtica integra las tcnicas topogrficas traditionales con nuevos enfoques tecnolgicos, con lo que la geomtica resulta til en gran variedad de aplicaciones.
60 6
Glosario
Geometra del satlite GPS
Posicin y movimiento de satlites GPS durante un levantamiento GPS. Sistema de Posicionamiento Global El GPS se basa en una constelacin de veinticuatro (24) satlites que orbitan la Tierra a gran altitud.
Grados de libertad Grupo de la varianza
Una medida de la redundancia de una red. Uno de los grupos de observaciones para los que la estimacin del componente de la varianza se utiliza en un ajuste de la red. Un grupo seleccionado de observaciones que se utiliza para calcular los parmetros de transformacin nicos a ese grupo de observaciones. Normalmente, todas las observaciones de un grupo son del mismo tipo, tienen errores parecidos y se han medido utilizando un mtodo comn. Dilucin de Precisin Horizontal (Horizontal Dilution of Precision) Una presentacin grfica del tamao y distribucin de los residuales de un ajuste de la red. Una medida horaria utilizada por el sistema NAVSTAR GPS. La hora GPS se basa en la Hora Universal Coordinada (UTC) pero no aade segundos intercalares peridicos para corregir las modificaciones en el periodo de rotacin terrestre.
Grupo de transformacin
HDOP
Histograma
Hora GPS
607
Glosario
Horizonte geodsico local
En cualquier punto, un plano a la altura elipsoidal de un punto dado que es paralelo al plano tangente al elipsoide en dicho punto. Los valores de coordenadas para el horizonte geodsico local se expresan como Norte, Este, y Arriba. El HGL se utiliza para rotar las diferencias de coordenadas cartesianas EC, antes de modelar una lnea base en el elipsoide. Los valores de acimut calculados a partir de los componentes del HGL deben corregirse para las desviaciones normales como parte del modelado del elipsoide. El componente vertical de la expresin de lneas base GPS del software Trimble Geomatics Office. Es la diferencia de altura o cambio en altura. La diferencia entre la elevacin de dos puntos. Diferencias de coordenadas expresadas en un sistema de coordenadas del horizonte geodsico local. Diferencias de coordenadas expresadas en un sistema de coordenadas cartesiano. Redes secundarias, observaciones, y puntos de control no conectados por geometra o errores. Este trmino es antnimo de correlacionado. Este tipo de inicializacin se utiliza en conjuncin con la inicializacin cinemtica. Si hay dos puntos conocidos disponibles, el procesador de lneas base puede calcular un inverso entre ambos y derivar un vector de inicializacin. Este vector, con componentes de lnea base conocidos, se utiliza para ayudar a resolver la ambigedad del entero. Si el procesador logra resolver la ambigedad, es posible una solucin entera fija que logra las mejores soluciones para los levantamientos cinemticos.
Incremento de altura
Incremento de elevacin Incrementos N, E y U
Incrementos X, Y y Z
Independiente
Inicializacin del punto conocido
60 8
Glosario
Intervalo de poca
El intervalo de medicin utilizado por un receptor GPS; tambin se denomina ciclo. La banda de partculas cargadas que est a unos 128 - 192 kilmetros sobre la superficie terrestre. Si se miden lneas base largas utilizando receptores de frecuencia simple, la ionosfera afecta la exactitud de las mediciones GPS. Un conjunto de clculos de ajuste completo que incluye la formacin de ecuaciones de observacin, ecuaciones normales, ajustes de coordenadas, y clculo de residuales. La portadora de banda L primaria utilizada por los satlites GPS para transmitir datos de satlite. La frecuencia es 1575,42MHz. Se modula por los cdigos C/A, P y un mensaje de navegacin. La portadora de banda L secundaria utilizada por los satlites GPS para transmitir datos de satlite. La frecuencia es 1227,6MHz. Se modula por el cdigo P y un mensaje de navegacin. Un mtodo de topografa con GPS que utiliza ocupaciones breves del tipo Parar y Seguir, a la vez que mantiene el enganche con un mnimo de 4 satlites. Puede hacerse en tiempo real o con posprocesamiento con el fin de obtener precisiones centimtricas. solucin libre de ionosfera (LibreIono) Una solucin que utiliza una combinacin de medidas GPS para modelar y quitar los efectos de la ionosfera en las seales GPS. Esta solucin con frecuencia se utiliza para levantamientos de control importantes, particularmente cuando se observan lneas base largas.
Ionoesfera
Iteracin
L1
L2
Levantamientos cinemticos
Libre iono
Limitado (o restringido)
Mantener (fijar) una cantidad (observacin y coordenada) como verdadera en un ajuste de la red.
609
Glosario
Limitacin mnima
Un ajuste de la red en el que se utilizan puntos de control fijos para definir sistemas de coordenadas. Utilizado para medir la consistencia interna de las medidas de las observaciones. Un parmetro del receptor que especifica un valor PDOP mximo para el posicionamiento. Cuando la orientacin geomtrica de los satlites genera un PDOP por encima del valor de la mscara de elevacin, el receptor deja de calcular fijos de posicin. La posicin de un punto relativa a otro punto. En topografa GPS, es la posicin de un receptor relativa a otro. Cuando se combinan los datos de estos dos receptores, se obtiene una lnea base constituda por un vector tridimensional entre las dos estaciones. Una medicin tridimensional entre un par de estaciones para las que se han capturado y procesado con tcnicas de diferenciacin datos GPS simultneos. Representado como incremento X, incremento Y, e incremento Z; o acimut, distancia, e incremento de altura.
Lmite PDOP
Lnea base
Lnea base GPS
Lneas base redundantes
La lnea base observada de un punto que ya ha sido conectada a la red por otras observaciones. Una lnea de base redundante puede ser una reobservacin independiente de una medicin anterior, o la observacin de un punto desde otra base. Es redundante porque proporciona ms informacin de la necesaria simplemente para determinar un punto. Sin embargo, las observaciones redundantes son muy tiles para comprobar la calidad de mediciones anteriores. El sistema de coordenadas de un datum.
Marco de referencia
61 0
Glosario
Mscara de elevacin
Un ngulo normalmente configurado en 13 grados. Si se rastrean satlites por encima de este ngulo, se evitar la interferencia generada por edificios, rboles, y errores por trayectoria mltiple. Trimble recomienda que no siga satlites con un ngulo por debajo de 13 grados.
Mscara PDOP
El valor PDOP ms alto con el que un receptor calcular posiciones. Una matriz que define la varianza y covarianza de una observacin. Los elementos de la diagonal forman la varianza y todos los otros elementos que se encuentran a ambos lados de dicha diagonal constituyen la covarianza. El conjunto de nmeros que expresan las varianzas y covarianzas en un grupo de observaciones. Un mensaje, incluido en la seal GPS, que informa sobre la ubicacin y condicin de los satlites as como sobre las correcciones horarias. Incluye informacin sobre la condicin de otros satlites as como su posicin aproximada. Una constante de zona para la proyeccin cartogrfica Mercator oblcua.
Matriz de covarianza
Matriz de varianzacovarianza Mensaje de datos
Meridiano rotado
611
Glosario
Mtodo de bsqueda al vuelo (OTF)
El procesamiento de lneas base GPS, en tiempo real o con posprocesamiento, que requiere soluciones enteras fijas para obtener los mejores resultados. (Vase bsqueda del entero.) Histricamente, esta bsqueda se llevaba a cabo con mediciones capturadas con dos o ms receptores estacionarios en sus puntos respectivos. Los receptores y softwares modernos pueden usar las medidas capturadas con un receptor mvil. Debido al movimiento del receptor, se dice que este tipo de datos se ha capturado Al vuelo (OTF) y la bsqueda del entero que utiliza estos datos se denomina bsqueda OTF.
Mnimos cuadrados
Un mtodo matemtico para el ajuste de observaciones, basado en la teora de probabilidad. En este mtodo de ajuste, se minimiza la suma de los cuadrados de todos los residuales ponderados. En algunos sistemas de coordenadas definidos, como por ejemplo el elipsoide, el modelado sirve para expresar una observacin y sus errores relacionados matemtica y geomtricamente. Una referencia general sobre las tcnicas empleadas para calcular los errores de un ajuste de la red. Una representacin matemtica del geoide para una zona particular, o para toda la Tierra. El software utiliza el modelo geoidal para generar separaciones geoidales para los puntos de la red.
Modelado
Modelo estocstico
Modelo geoidal
61 2
Glosario
Modelo ionosfrico
El retraso temporal causado por la ionosfera vara en funcin del tipo de frecuencia de las seales GPS por lo que afecta a las seales L1 y L2 de forma diferente. Cuando se utilizan receptores de doble frecuencia para hacer observaciones, pueden usarse las observaciones de fase portadora para modelar y eliminar la mayor parte de los efectos ionosfricos. Cuando no haya disponibles mediciones de doble frecuencia, puede utilizarse el modelo ionosfrico emitido por los satlites GPS con el fin de reducir los efectos ionosfricos. Sin embargo, la utilizacin del modelo de emisin no es tan eficaz como el uso de medidas de doble frecuencia. Modelo troposfrico Las seales GPS se demoran en la troposfera. El tiempo que dura el retraso vara en funcin de la temperatura, la humedad, la presin, la altura de la estacin sobre el nivel del mar y la elevacin de los satlites GPS sobre el horizonte. Las correcciones a las medidas de fase y de cdigo pueden realizarse utilizando un modelo troposfrico que tenga en cuenta estas demoras.
Modelo troposfrico
Modelos de centro de fase
Un modelo utilizado para aplicar una correccin a una seal GPS basada en un tipo de antena especfico. La correccin se basa en la elevacin del satlite sobre el horizonte y modela variaciones elctricas en la ubicacin del centro de fase de la antena. Estos modelos resultan tiles para eliminar los errores introducidos cuando no se utilizan antenas idnticas en ambos puntos: el del mvil y el de la base. Vase tambin correccin de fase de la antena.
613
Glosario
Mdulo de cierre
Los mdulos de cierre indican la cantidad de error de un conjunto de observaciones de una red. El mdulo de cierre se calcula seleccionando un punto a partir del que se toman una o ms observaciones, aadiendo una de esas observaciones a las coordenadas del punto, y calculando las coordenadas del segundo punto en funcin de esa observacin. Este proceso se repite una o varias veces alrededor de un bucle que finalmente termina en el punto de origen. Si no se produjo ningn error en las observaciones, la coordenada final calculada ser exactamente igual que la coordenada de inicio original. Si se sustrae la coordenada calculada de la coordenada original se determina el error de cierre. Si se divide este error entre la longitud de la lnea se permite expresar el error en partes por milln. Esta tcnica tambin puede utilizarse entre dos puntos diferentes cuando se conocen ambos puntos con un alto grado de precisin. Tambin se denomina cierre poligonal.
Mvil
Cualquier receptor GPS y computadora de campo mvil que capture datos en el campo. Las posiciones capturadas por un receptor mvil pueden corregirse diferencialmente con respecto a un receptor GPS base estacionario. Una agencia gubernamental de Estados Unidos que mantiene el datum geodsico nacional y todas las redes de control geodsico de Estados Unidos y sus territorios. NAVADA es el mensaje de navegacin de 1500 bits emitido por cada satlite GPS. Este mensaje contiene la hora del sistema, los parmetros de correccin horaria, los parmetros de modelos de retraso ionosfrico, y la condicin y efemrides del sistema. Un receptor GPS puede utilizar esta informacin para procesar las seales GPS y as obtener la posicin y velocidad del usuario.
Nacional EE.UU.
NAVDATA
61 4
Glosario
Nivel de fiabilidad
Una medida de la fiabilidad de los resultados, expresada con un porcentaje o un valor sigma. Una expresin de probabilidad. Se dice que el error de unsigma (estndar) tiene un nivel de significacin del 68 por ciento. En el caso de los errores unidimensionales, un nivel de significacin del 95 por ciento se expresa con 1.96 sigma, y un nivel de significacin se expresa con 2.576 sigma. La altura media de la superficie del ocno para todas las etapas de marea. Utilizado como referencia para las elevaciones. Asociacin Nacional para la comunicacin con instrumentos electrnicos marinos (National Marine Electronics Association) La normativa NMEA 0183 define la interfaz para dispositivos electrnicos de navegacin marina. Esta normativa define un nmero de cadenas que se denominan cadenas NMEA y contienen informacin de navegacin, como por ejemplo posiciones. La mayora de los receptores GPS de Trimble pueden sacar posiciones como cadenas NMEA.
Nivel de significacin
Nivel medio del mar
NMEA
Normal
En geodesia, la lnea recta perpendicular a la superficie del elipsoide. La medida de los grados de libertad en una parte, en vez de en un todo, de una red de control. Una observacin en el campo que se ha obtenido utilizando una estadin total o un teodolito.
Nmero de redundancia Observacin convencional
615
Glosario
Observacin geoidal
Una separacin geoidal, con su error asociado, extrada de un modelo geoidal. El ajuste de la red del software Trimble Geomatics Office las trata de la misma manera que cualquier observacin con un error asociado. A medida que el ajuste progresa, las observaciones se convierten en observaciones de geoide ajustadas. Una observacin repetida, o una observacin que contribuya a sobredeterminar una red. Es una observacin de campo en la que se utiliza un telmetro de lser o un instrumento convencional. Vase observaciones topogrficas. Una lnea base GPS con errores asociados. A medida que el ajuste progresa, las observaciones se convierten en observaciones GPS ajustadas. Mediciones hechas en puntos de control, o realizadas entre dichos puntos utilizando instrumentos topogrficos, que incluyan receptores GPS y equipo convencional. La interseccin de los ejes de un sistema de coordenadas. El punto de origen. Una variable independiente segn la que se dan las coordenadas de los puntos de una lnea o superficie. Vase desconocidos. Un conjunto de parmetros derivados o definidos por el usuario para un ajuste de la red, que transforman un datum en otro. Normalmente con el GPS los parmetros se generan para transformar WGS-84 en el datum local.
Observacin redundante Observacin terrestre Observaciones Observaciones GPS
Observaciones topogrficas
Origen
Parmetro
Parmetros de transformacin
61 6
Glosario
Paridad
Una forma de comprobacin de errores utilizada en el almacenamiento y transferencia de datos digitales. Las opciones de paridad incluyen Par, Impar o Nada (Ninguna). Dilucin de Precisin de Posicin (Position Dilution of Precision) Una cifra sin unidades que expresa la relacin entre el error de la posicin del usuario y el error de la posicin del satlite. Geomtricamente, PDOP es proporcional a 1 dividido por el volumen de la pirmide formada por las lneas que van desde el receptor a los cuatro satlites observados. Se considera que los valores buenos para el posicionamiento son pequeos, como por ejemplo 3. Los valores superiores a 7 se consideran malos. As, un valor PDOP bajo indica que los satlites estn muy separados. La relacin entre PDOP y los otros tipos DOP es:
PDOP = HDOP + VDOP
2 2 2
PDOP
Perfil de columna reducido
Una versin abreviada de ecuaciones normales en las que dichas ecuaciones se vuelven a ordenar con el fin de minimizar la memoria de la computadora requerida para almacenan todos los elementos distintos de cero. Una observacin que al someterse a anlisis estadsticos tiene un residual demasiado grande para su error estimado. El trmino deriva de la posicin grfica de una observacin en un histograma. 1200/3937 metros. La unidad oficial de medidas lineales para NAD-27. dispositivo de centrado utilizado para el montaje de antenas GPS y otros instrumentos topogrficos en trpodes.
Perifrico
Pie topogrfico estadounidense Plataforma nivelante
617
Glosario
Ponderacin
El inverso de la varianza de una observacin.
Ponderaciones
El conjunto de ponderaciones, o el inverso de la matriz de varianza-covarianza de observaciones correlacionadas. La aplicacin de un escalar a los errores estimados con el fin de lograr la ponderacin adecuada de una observacin. Los tres tipos de escalares disponibles en un ajuste de la red del software Trimble Geomatics Office son: Valor por defecto que significa que el escalar se ha configurado en 1.00, el error inicial estimado sigue siendo el mismo Alternativo significa que el escalar se ha configurado en el factor de referencia del ajuste anterior Definido por el usuario significa que se puede introducir un valor para el escalar El escalar se aplica a los errores de observacin utilizando uno de los siguientes mtodos: Todas las observaciones Cada observacin Grupos de componente de varianza
Ponderacin escalar
61 8
Glosario
Posicionamiento autnomo
Una modalidad de funcionamiento en la que un receptor GPS calcula fijos de posicin en tiempo real nicamente a partir de informacin del satlite, y sin referencia a datos suministrados por una estacin base. El posicionamiento autnomo es el menos preciso que puede realizar un receptor GPS, originando fijos de posicin con una precisin de 100 metros horizontal RMS cuando la disponibilidad selectiva est actuando, y de 10--20 metros cuando est inhabilitada. Tambin se conoce como posicionamiento absoluto y posicionamiento de un punto. La medicin precisa de la posicin relativa de dos receptores que rastrean los mismos satlites simultneamente. Vase posicionamiento autnomo. Un punto que slo tiene coordenadas horizontales. Procesamiento de los datos de satlite en una computadora despus de su captura. Partes por milln Una representacin estndar de un error de escala en las mediciones de distancia. Un error de 1 PPM producir un error de medicin de 1 milmetro por cada 1000 metros de distancia recorrida.
Posicionamiento diferencial
Posiciones de punto Posicin horizontal Posproceso
PPM
Precisin
La proximidad de una medida al valor real (verdadero) de la cantidad que se est midiendo. Una medida de la proximidad de variables aleatorias alrededor de un valor calculado. Una alta precisin implica residuales pequeos. Generalmente se expresa como una parte, o alternativamente, en partes por milln.
Precisin
619
Glosario
PRN
Nmero pseudoaleatorio (Pseudorandom number) Una secuencia digital de 1s y 0s que parecen estar distribuidos al azar en forma de ruido, pero que pueden reproducirse con exactitud. Los cdigos PRN tienen un valor de autocorrelacin bajo para todos los retrasos o demoras excepto cuando coinciden totalmente. Cada satlite NAVSTAR puede identificarse con un cdigo de ruido pseudoaleatorios C/A y P nico, por lo que el trmino PRN a veces se utiliza en vez de satlite GPS o SV.
Probabilidad
Un porcentaje estadstico que expresa qu parte de un nmero hipottico de observaciones va a encontrarse en los lmites definidos. A veces se denomina nivel de significacin. Un programa de informtica que combina soluciones de lnea base a partir de medidas de satlites. Puede ejecutarse como un postprocesador en una computadora personal, o como un procesador en tiempo real en un receptor. El procesador de lneas base de Trimble se llama WAVE (Weighted Ambiguity Vector Estimator). Utilizada para crear mapas planos que representan la superficie de la Tierra o partes de dicha superficie. Una expresin matemtica rigurosa de la superficie curva del elipsoide en una cuadrcula de coordenadas rectangular.
Procesador de lneas base
Proyeccin
Proyeccin cartogrfica
62 0
Glosario
Proyecto
El software Trimble Geomatics Office se aplica a los datos de proyectos. Un proyecto es algo as como el espacio de trabajo. Los proyectos nuevos siempre se crean a partir de plantillas existentes por lo que heredan todos los elementos contenidos en las mismas. Desde este momento, todo el trabajo nuevo se guarda slo en un proyecto nuevo. Un proyecto contiene todas las observaciones brutas, puntos calculados, definiciones de sistemas de coordenadas, lneas, texto, y estilos CAD.
Prueba chi-cuadrado
Una prueba estadstica general del ajuste de la red. Es una prueba de la suma de los cuadrados de ponderacin de los residuales, el nmero de grados de libertad y una probabilidad crtica del 95 por ciento o mayor. El fin de esta prueba es rechazar o aceptar la hiptesis de que los errores predichos se han calculado con exactitud.
Prueba de aceptacin de calidad
Una o varias pruebas de evaluacin del software realizadas con datos de mediciones GPS brutos con el fin de determinar si dichos datos cumplen con el conjunto de valores de tolerancia que usted ha definido. Estas pruebas quitan datos para que no puedan continuar procesndose o los marcan indicando la necesidad de mejorar su calidad. Un punto marcado cuyas coordenadas han sido, o van a ser asignadas con observaciones topogrficas. Un ajuste de la red calculado sin fijar ninguna de las coordenadas del punto. El software Trimble Geomatics Office utiliza el centroide de la red como un punto de control fijo interior. Lmites externos impuestos sobre las cantidades ajustadas (observaciones y coordenadas) de un ajuste de la red.
Punto de control
Punto de control fijo interior
Punto de control fijo o limitacin
621
Glosario
Punto de control horizontal
Un punto que slo tiene precisin de coordenada horizontal. La elevacin o altura elipsoidal tiene una precisin menor o se desconoce. Un punto que slo tiene precisin de coordenada vertical. La posicin horizontal tiene menor precisin o se desconoce. El proceso de recepcin y reconocimiento de seales de un satlite. Durante la inicializacin, el receptor determina el nmero de longitudes de onda enteras de cada satlite. Para un conjunto de enteros en particular, el receptor calcula la probabilidad de que sea el conjunto correcto. Razn es la razn de la probabilidad de correccin del mejor conjunto actual de enteros con la probabilidad de correccin del siguiente mejor conjunto. As pues una razn alta indica que el mejor conjunto de enteros es mucho mejor que cualquier otro, lo que nos hace pensar que es el correcto. La razn deber ser superior a 5 para las inicializaciones de Punto nuevo y Al vuelo (OTF).
Punto de control vertical
Rastreo (o seguimiento) Razn
RDOP
Dilucin de Precisin Relativa (Relative Dilution of Precision) Un conjunto de lneas base. Vase tambin red secundaria. Describe la geometra y orden en que se organizan y procesan las lneas base GPS capturadas con tcnicas estticas y estticas rpidas. El procesador de lneas base examina primero el proyecto para localizar los puntos con las coordenadas de mayor calidad, y a continuacin construye la red de procesamiento a partir de esos puntos. El resultado es un conjunto de lneas base estticas que utilizan coordenadas iniciales precisas.
Red Red esttica
62 2
Glosario
Red secundaria
Un conjunto de lneas base conectadas entre s por puntos de control comunes, e independientes (separadas) de cualquier otra lnea base. En el software Trimble Geomatics Office, una red puede estar formada por una o varias redes secundarias, y una red secundaria puede estar constituda simplemente por una lnea base y dos puntos de control. La cantidad por la que una red de control est sobredeterminada, o por la que tiene ms observaciones de las imprescindibles para hacer estrictamente los clculos de las partes de la misma. El proceso de registro de datos de satlite en un archivo almacenado en el receptor, en un colector de datos que ejecuta el software Trimble Survey Controller, o en una tarjeta de PC. Registros de Control de Calidad Los registros CC contienen informacin sobre la calidad de la posicin GPS medida. Se almacenan con el registro de punto.
Redundancia
Registro de datos
Registros CC
Residual
La correccin, o ajuste, de una observacin para lograr el cierre completo de una red de control. Tambin se aplica a cualquier diferencia entre la cantidad observada y el valor calculado para dicha cantidad. La correccin aplicada a una observacin, tal y como determine el ajuste. El retraso, causado por la troposfera, de una seal GPS observada desde un satlite directamente por encima de la cabeza. A medida que el satlite se aproxima al horizonte, la trayectoria de la seal al atravesar la troposfera se hace ms larga y el retraso aumenta.
Residual de observacin Retraso del cnit
623
Glosario
RINEX
Formato de intercambio independiente de receptores (Receiver INdependent EXchange format) Un formato estndar de archivo de datos brutos GPS que se utiliza para intercambiar archivos entre mltiples fabricantes de receptores.
RMS
Error cuadrtico medio (Root Mean Square) RMS expresa la exactitud de la medicin de un punto. Es el radio del crculo de error, dentro del cual van a encontrarse aproximadamente el 70% de los fijos de posicin. Puede expresarse en unidades de distancia o en ciclos de longitudes de onda.
Rotacin
En transformaciones, el ngulo con el que se mueve un eje de coordenadas alrededor del origen del sistema de coordenadas. Radio Technical Commission for Maritime Services (Comisin Radio Tcnica para los Servicios Martimos) Una comisin establecida para definir un enlace de datos diferenciales para la correccin diferencial en tiempo real de receptores GPS mviles. Hay dos tipos de mensajes de correccin diferencial RTCM, pero todos los receptores GPS de Trimble utilizan el protocolo RTCM Tipo 2 ms nuevo.
RTCM
RTK
Cinemtico en tiempo real (Real-time kinematic) Un tipo de levantamiento GPS.
Salto de ciclo
Una interrupcin en el enganche del receptor en las seales de radio del satlite. El deslizamiento de ciclo impone el reclculo de las condiciones de ambigedad del entero durante el procesamiento de lneas base.
62 4
Glosario
SDMS
Sistema de administracin de datos topogrficos (Survey Data Management System) Un conjunto de definiciones de formato para el almacenamiento de datos topogrficos. AASHTO mantiene este sistema.
Semieje mayor Semieje menor Separacin geoidal
La mitad del eje mayor. La mitad del eje menor. La distancia entre el elipsoide y el geoide en un punto dado. Perodo durante el cual uno o ms receptores GPS registran datos de medicin del satlite. Un smbolo o trmino matemtico del error tpico. El signo (+ -) asociado con el valor que lo designa como un nmero negativo o positivo. Los smbolos y tipos de lnea se mantienen usando las utilidades del Editor de smbolos y tipos de lnea de Trimble. Use estos editores para crear nuevos smbolos y tipos de lnea as como para editar los existentes. Los smbolos se almacenan en bibliotecas de smbolos y los tipos de lnea en bibliotecas de tipos de lnea. El software Trimble Geomatics Office utiliza las bibliotecas de smbolos y tipos de lnea actuales del sistema. Cuando se guarde una biblioteca editada, usted puede convertirla en la biblioteca del sistema (si an no lo es).
Sesin
Sigma Signo algebraico
Smbolos y tipos de lnea
625
Glosario
Sistema de coordenadas
Un conjunto de transformaciones que permiten que las posiciones GPS (del elipsoide WGS-84) se transformen en coordenadas de proyeccin con elevaciones sobre el geoide. Est constitudo por una transformacin de datum, un modelo geoidal asignado, y una definicin de proyeccin de coordenadas. La transformacin de datum se define en la base de datos de sistemas de coordenadas. Incluye la definicin del datum en el que se basa la proyeccin de coordenadas. Al sistema de coordenadas se le puede asignar un modelo geoidal existente, pero tambin es posible especificar una separacin geoidal constante en vez de utilizar un modelo geoidal. Use la utilidad Administrador de sistemas de coordenadas de Trimble para definir modelos geoidales en la base de datos de sistemas de coordenadas. Usted puede asignar algunos tipos de proyeccin de coordenadas a los sistemas de coordenadas (por ejemplo, Mercator transversal o Lambert de un paralelo). Los diversos pases y regiones utilizan tipos de proyeccin diferentes con el fin de conseguir los mejores resultados (es decir, la mnima distorsin) en la proyeccin de las coordenadas. Los mtodos de proyeccin de coordenadas proyectan los valores de latitud y longitud del datum apropiado a valores de coordenadas cartesianas. Las elevaciones de las coordenadas de proyeccin se logran utilizando el modelo geoidal asignado a los sistemas de coordenadas . La utilidad Administrador de sistemas de coordenadas de Trimble le permite ver, editar, y aadir a las definiciones de sistemas de coordenadas suministradas con el software Trimble Geomatics Office.
62 6
Glosario
SNR
Razn Seal-Ruido (Signal-to-Noise Ratio) Una medida de la fuerza de la seal de un satlite. SNR va desde 0 (no hay seal) hasta 35.
Sobredeterminado
Una red para la que se han realizado ms mediciones de las necesarias a la hora de calcular las coordenadas de la red. Relacionado con redundancia. La solucin obtenida cuando el procesador de lneas base resuelve la bsqueda de ambigedad del entero con confianza suficiente como para seleccionar el mejor conjunto de enteros. Recibe el nombre de solucin fija ya que las ambigedades se han fijado de sus valores estimados flotantes calculados a sus valores enteros correspondientes. En el posprocesamiento se utiliza para generar vectores GPS, particularmente en soluciones estticas. El procesador de lneas base pasa de una solucin a otra mediante un conjunto de tcnicas de procesamiento y combinaciones de mediciones GPS. En general cada solucin siguiente es mejor que la anterior. La solucin final proporciona el mejor clculo del vector GPS entre dos puntos. La solucin obtenida cuando el procesador de lneas base no es capaz de resolver la bsqueda de ambigedad del entero con la suficiente confianza como para seleccionar el mejor conjunto de enteros. Se denomina flotante porque la ambigedad incluye una parte fraccionaria y no es entera. Un mtodo de Trimble para el procesamiento de la seal L2 cuando el cdigo P no es descifrable. Vehculo satlite o Vehculo espacial (Satellite Vehicle) (o Space Vehicle)
Solucin fija
Solucin final
Solucin flotante
Super-trak
SV
627
Glosario
Tau (valor)
Un valor calculado a partir de una distribucin de frecuencia interna basada en el nmero de observaciones, grados de libertad, y un porcentaje de probabilidad dado (95%). Este valor se utiliza para determinar si una observacin no coincide con el resto de las observaciones del ajuste. Si el residual de una observacin sobrepasa el tau, se marca como perifrica. Las lneas tau en el histograma de residuales normalizados son las lneas verticales a la izquierda y la derecha del centro de la lnea vertical. Dilucin de Precisin de Tiempo (Time Dilution of Precision). La cantidad de tiempo requerida en una estacin, o punto, para obtener un procesamiento de lneas base GPS con xito. Este tiempo vara en funcin de la tcnica topogrfica, el tipo de receptor GPS utilizado, y la precisin requerida para los resultados finales. Los tiempos de ocupacin pueden variar desde un par de segundos (levantamientos cinemticos) a varias horas (control o levantamientos de deformacin que requieren los niveles de precisin y repetibilidad ms altos). Una descripcin de los datos y tcnicas utilizados para obtener soluciones de lnea base a partir de mediciones con GPS. Los tipos de solucin tpicos incluyen descripciones del tipo cdigo, flotante y fijo/a. Estos describen tcnicas utilizadas por el procesador de lneas base para obtener una solucin de lnea base. Los tipos de solucin pueden tambin incluir descripciones del tipo: L1, L2, banda ancha, banda estrecha, o libre de ionosfera. Estos describen la forma en que se combinan las mediciones GPS para obtener resultados concretos. Para ms informacin, vanse las referencias en el procesamiento con GPS en las que se profundiza ms sobre estos trminos y tcnicas.
TDOP
Tiempo de ocupacin
Tipos de solucin
62 8
Glosario
Toma aislada Totalmente limitado (o restringido)
Una lnea base observada sin redundancia. Un ajuste en el que todos los puntos que forman parte de una red de control mayor se mantienen fijos en los valores publicados de las coordenadas. Se utiliza para mezclar redes de control grandes con redes de control -pequeas y redes antiguas con redes nuevas. Hora de la semana (Time of Week) TOW en segundos, hora GPS desde la medianoche del sbado/maana del domingo.
TOW
Transformacin
La rotacin, desplazamiento, y cambio de escala de una red con el fin de trasladarla de un sistema de coordenadas a otro. Define la transformacin utilizada para transformar las coordenadas de un punto definido de un datum a las coordenadas de otro datum. El software Trimble Geomatics Office soporta varios mtodos de transformacin de datum diferentes: : Siete parmetros Tres parmetros (tambin denominada Molodensky)
Transformacin de datum
Trayectoria mltiple
Interferencia (similar a los fantasmas en las imgenes televisivas) que se produce cuando las seales GPS llegan a la antena despus de atravesar varias trayectorias. La seal que atraviesa la trayectoria ms larga producir una estimacin de pseudodistancia mayor y aumentar el error. Las trayectorias mltiples pueden producirse debido a reflexiones en estructuras prximas a la antena.
629
Glosario
Univariada
Una funcin matemtica que describe el comportamiento de errores aleatorios unidimensionales en: ngulo distancia diferencia dealtura elevacin altura elipsoidal
URA
Exactitud de distancia del usuario (User Range Accuracy) na medida de los errores que pueden generarse por problemas en los satlites y por la disponibilidad selectiva (S/A) si se utiliza un vehculo de satlite (SV) concreto. Un URA de 32 metros indica que la S/A est habilitada. El valor URA es establecido por el segmento de control y transmitido por los satlites.
UTC
Hora universal coordinada (Universal Time Coordinated) Una hora estndar basada en la hora solar local media en el meridiano de Greenwich. Vase tambin hora GPS.
Valor este
Lectura hacia el este de valores de cuadrcula. De izquierda a derecha en una cuadrcula (eje X). Lectura hacia el norte de un valor de cuadrcula. El valor ajustado para las observaciones y otras cantidades, asumindose que el ajuste se ha realizado correctamente. La mejor aproximacin posible al valor verdadero. Un valor derivado de los datos observados (medicin) que resulta de aplicar un proceso de eliminacin de errores en los datos de un ajuste de la red.
Valor norte Valor probable
Valores ajustados
63 0
Glosario
Valores covariantes
En el software Trimble Geomatics Office, se refiere a la publicacin de los errores propagados (calculados) a posteriori de acimut, distancia, y altura entre pares de puntos de control que resulten de un ajuste de la red. El trmino covariante indica que este clculo involucra la utilizacin de trminos covariantes de la matriz varianzacovarianza de puntos de control ajustados. El cuadrado del factor de referencia. El cuadrado del error tpico. Un instrumento de medicin suministrado con antena externa GPS que se utiliza para medir la altura de la antena sobre un punto. Utilizando el comando Ventana / Nueva ventana usted puede abrir las diversas vistas de la base de datos. Todas estas vistas tienen configuraciones diferentes. La vista actual es la que est activa y esto se indica con una barra de ttulos activa. Dilucin de precisin vertical (Vertical Dilution of Precision). Una lnea tridimensional entre dos puntos. Similar a la normal, excepto que se calcula a partir del plano tangente al geoide en lugar del plano tangente al elipsoide. Estimador de vectores de ambigedad ponderada WAVE es el procesador de lneas base de Trimble. Calcula vectores GPS a partir de observaciones de campo efectuadas con procedimientos de captura de datos estticos, Esttico rpido, o cinemtico.
Variable (varianza) de referencia Varianza Varilla de medicin
Vista actual
VDOP
Vector Vertical
WAVE
631
Glosario
WGS-84
Sistema geodsico mundial (World Geodetic System (1984) El elipsoide matemtico utilizado por el GPS desde enero de 1987.
X, Y y Z
En un sistema cartesiano centrado en la Tierra, la X se refiere a la direccin del eje de coordenadas que va desde el origen del sistema al meridiano de Greenwich; Y al eje que va desde el origen 90 al este del meridiano de longitud, y Z al polo. En los sistemas de coordenadas rectangulares, X se refiere al eje este-oeste, Y al eje nortesur, y Z al eje de altura.
63 2
Indice
Smbolos
#, comodn 184 *, comodn 184 <nombre de archivo>.html 434 ?, comodn 184 ajuste plano, inclinado 256 ajuste vertical clculo 256 inclinacin mxima 261 incluye 257 parmetros 257 Ajuste vertical, calibracin local GPS 57 Ajustes utilizacin de una calibracin en un ajuste local vertical 57 ajustes horizontal, clculo 256 plano inclinado 256 vertical, inclinacin mxima 261 vertical, incluye 257 vertical,clculo 256 Ajustes horizonales, calibracin local GPS 57 Ajustes locales cambio del modelo geoidal 49 guardar sistemas de coordenadas como 66 seleccin 57 seleccin como sistemas de coordenadas 57 alta varianza de referencia (posprocesamiento GPS), mensaje de advertencia 230 alto RMS (posprocesamiento GPS), mensaje de advertencia 230
A
Acimut aadir puntos por 386 acimutes adicin, manual 388 adicin acimutes, manual 388 anotaciones, utilizando el procesamiento de cdigos de caracterstica 360 entidades, utilizando el procesamiento de cdigos de caracterstica 360 lneas, utilizando el procesamiento de cdigos de caracterstica 360 puntos, procesamiento de cdigos de caracterstica 360 Ajuste horizontal 57 info, visualizacin 58 ajuste horizontal clculo 256 factor de escala 261 incluye 256
633
Indice alturas de antena edicin 237 seleccin de puntos 176 Alturas elipsoidales 47, 48 Alturas, elipsoide 47, 48 alturas, WGS-84 252 Aadir anotaciones 400 atributos a cdigos de caracterstica 441 atributos a proyectos 431 atributos a puntos 438 cdigos de campo 536 cdigos de caracterstica a puntos 385 curvas 395 definiciones del ajuste local 464 descripciones para puntos 385 elipsoides 464, 467 entidades 382 entidades, seleccin de capas 364 lneas 389 lneas entre puntos 389 lneas para observaciones 391 modelos geoidales 464 propiedades CAD a un punto 385 puntos 382 puntos con atributos 431 puntos, manualmente por coordenadas 382 puntos, por acimut y distancia 386 smbolos, al archivo .sym 491 sistemas de coordenadas 464, 470 sistemas de coordenadas al archivo .csd 471 transformaciones de datum 464, 468 anotacin visualizacin 249 Anotaciones Vase tambin Entidades aadir 400 cantidad de texto 378 cdigos de campo 528 definicin 374 especificacin de capas 377 flotantes 378 mover 378 orientacin de 377 posicin de 374, 487 posicin por defecto 378 visualizacin de propiedades de 401 anotaciones adicin utilizando el procesamiento de cdigos de caracterstica 360 y rtulos 161 Apertura plantillas 44 proyectos, cmo 30 utilidades 452 apertura informes generados por el sistema 361 pgina Resumen en la ventana Propiedades 202 ventana Propiedades 193 aplicacin calibraciones locales GPS 267 Arch bibl. de vnculos dinmicos (Dynamically Linked Library) (*.dll). Vase Arch bibl. de vnculos dinmicos (Dynamically Linked Library) (*.ddl) cuad latitud (*.cdg). Vase Arch cuad latitud (*.dgf) cuad longitud (*.dgf). Vase Arch cuad longitud (*.dgf) hoja datos Topo. geod. nac. (NGS). Vase Arch hoja datos Top. geod. nac. (NGS)
63 4
Indice Arch bibl. de vnculos dinmicos (Dynamically Linked Library) (*.dll) 77 Arch cuad latitud (*.dgf) 101 Arch cuad longitud (*.dgf) 101 Arch de cuadrcula de datum (*.cdg) Vase tambin Arch de cuadrcula de datum combinados (*.cdg) Arch hoja datos Top. geod. nac. (National Geodetic Survey) (NGS), importacin 148 Archivo datos observacin 147 Archivo mensaje navegacin 147 Archivo metereolgico 147 Archivos AutoCAD 412 AutoCAD, exportacin 412 cuadrcula de geoide (*.ggf). Vase Archivos de cuadrcula de geoide (*.ggf) datos observacin 147 de grficos TRIMMAP 412 exportacin de datos topogrficos a 413 importacin a un proyecto ms de una vez 79 importacin a un proyecto, ejemplo 85 Linetype.ltp 370 mensaje navegacin 147 metereolgico 147 nivel digitall, importacin 149 RINEX. Vase Archivos RINEX RINEX. Vase Utilidad Convert to RINEX de Trimble 510 Survey Controller (*.dc). Vase Archivos Survey Controller (*.dc) Symbols.dxf 419, 420 Symbols.sym 370, 419 transferencia al software Trimble Survey Controller 88, 89 transferencia al software Trimble Survey Controller, cmo 89 archivos Mapa de fondo 168 NGS Bluebook 421 World 168 Archivos Arcview Shape (*.dbf/*.shp/*.shw) 447 Archivos AutoCAD 412 exportacin 412 Archivos AutoCAD con atributos (*.dxf) 447 Archivos Biblioteca de caract. y atributos (*.fcl) Vase tambin Bibliotecas de caract. y atributos Archivos CMM, formato para exportar 415 Archivos cuadrcula de geoide (*.ggf) importacin de archivos .dc, modelo geoidal incorrecto para 131 tamao del archivo a crear 97 transferencia al software Trimble Survey Controller 94 Archivos de antena transferencia al software Trimble Survey Controller 115 versin del software Trimble Survey Controller para transferir al 88 Archivos de biblioteca de caractersticas y atributos (*.fcl) versin del software Trimble Survey Controller para transferir al 88 Archivos de cuadrcula de datum combinados (*.cdg) 101 creacin 101 transferencia 101 Archivos de cuadrcula de geoide (*.ggf) 47, 94 transferencia al software Trimble Survey Controller 100
635
Indice versin del software Trimble Survey Controller para transferir al 88 Archivos de datos importacin 382 Archivos de datos ASCII formatos personalizados, importacin 77 importacin 72 Archivos de datos GPS (*.dat) importacin de la computadora 140 importacin del software Trimble Survey Controller 136 Archivos de datos GPS (*.dat), importacin 136 arrastrar y colocar 140 de un receptor GPS 137 mensajes y dilogos 143 puntos con nombres duplicados 145 Archivos de la biblioteca del sistema archivos de smbolos 476, 477 Archivos de la cuadrcula del datum (*.dgf) creacin 524 Archivos de la cuadrcula del geoide (*.ggf creacin 524 Archivos de nivel digital, importacin 149 Archivos de smbolos 476 como archivos de biblioteca del sistema 476 como archivos de la biblioteca del sistema 477 archivos de Survey Controller (*.dc) transferencia a proyectos 355, 357 Archivos del proyecto en la carpeta especificada 29 Archivos Diccionario de datos (*.ddf) 434 captura de atributos 432, 435 caractersticas de lnea 435 configuracin de proyectos para atributos 431, 435, 499 creacin 112 exportacin al software Trimble Survey Controller 435 para proyectos con atributos 35 transferencia 112 Archivos Diccionarios de datos (*.ddf) versin del software Trimble Survey Controller para transferir al 88 Archivos Linetype.ltp 370 Archivos MapInfo (*.mif/*.mid) 447 Archivos Microstation (*.dgn) 447 Archivos Modelo digital del terreno (*.dtx) transferencia 113 archivos NGS Bluebook 421 Archivos Pacsoft importacin a un proyecto, ejemplo 85 Archivos RINEX 147 Vase tambin Utilidad Convert to RINEX de Trimble 514 importacin 148 Archivos SDR, formato para exportar 416 Archivos Survey Controller (*.dc) 50, 122, 499 configuracin del proyecto para atributos 499 edicin 499 evitar errores al transferir 90 formato de archivos a crear 90 importacin 59 importacin con un sistema de coordenadas de factor de escala solamente 62 importacin de atributos 431 que contienen atributos, importacin 433 seleccin de sistemas de coordenadas de 59 sistemas de coordenadas 46 ubicacin 500
63 6
Indice versin del software Trimble Survey Controller para transferir al 88 visualizac. 499 Archivos Survey Controller (*.dc), importacin al software Trimble Geomatics Office 122 de la computadora al proyecto 127 de la computadora al proyecto, arrastrar y colocar 126 del software Trimble Survey Controller 122 mensajes y dilogos que aparecen 129 Archivos Symbols.dxf 419, 420 Archivos Trimble Survey Controller (*.dc) transferencia 90 Archivos TRIMMAP 412 archivos World 168 Archivos, datos ASCII formatos personalizados, importacin 77 importacin 72 Archivos, proyecto almacenados en la carpeta especificada 29 archivos, rotacin de 168 Archs de cuadrcula de datum combinados (*.cdg) versin del software Trimble Survey Controller para transferir al Arcos Vase tambin Entidades visualizacin de propiedades de 394 ArcView, formato para exportar 415 Arrastrar y colocar importacin de archivos .dat de la computadora al proyecto 140 importacin de archivos .dc de la computadora al proyecto 126 importacin de archivos a un proyecto 72 Atributos 426 administracin 436 aadir a proyectos 431 aadir a puntos 438 archivos .ddf para proyectos 35 archivos .fcl para proyectos 35 captura 433 captura de archivos .ddf 432 captura, archivos .ddf 112, 435 captura, archivos .fcl 109 configuracin de proyectos para 431, 438, 479, 481, 498 configuracin de proyectos para, cmo 35 configuracin de proyectos, archivos .ddf 431, 435 cortar, o copiar, y pegar puntos con 440 creacin 480 creacin de informes personalizados 441 definicin 426 definicin de conjuntos a capturar 492 elevacin de puntos 448 eliminacin 439 fecha registrada 448 importacin con archivos .dc 431 para cdigos de caracterstica 479 precisin horizontal 448 tiempo registrado 448 tipos de 493 utilizacin de nuevos cdigos decaracterstica en un proyecto 440 visualizacin 436 atributos administracin 211
637
Indice AutoCAD con atributos, formato para exportar 415 AutoCAD, formato para exportar 415 Autnomas, mtodo de medicin de coordenadas 134 Ayuda 6 impresin de temas 6 utilidades 452 Ayuda en pantalla xxi Ayuda, sensible al contexto xxi seleccin de sistemas de coordenadas 51 Base de datos del sistema de coordendas visualizacin 46 Base de datos, sistema de coordenadas 46, 50 Biblioteca de caractersticas y atributos importacin de archivos .dc, diferente del proyecto 130 Bibliotecas de caract. y atributos para proyectos con atributos 35 procesamiento de cdigos de caracterstica 481 bibliotecas de caract. y atributos edicin 479 Bibliotecas de caractersticas y atributos 426 cambio 431 creacin, ejemplo 480 definicin de estilos CAD 370 en el campo 431 exportacin a Survey Controller 432 guardar 481, 498 para la captura de cdigos de caracterstica y atributos 109 por defecto 477, 478, 481, 490 procesamiento 477 proyectos, configuracin para atributos 479 seleccin 431 transferencia al software Trimble Survey Controller 109, 433, 498 utilizacin en el software Trimble Geomatics Office 498 bibliotecas de caractersticas y atributos creacin 357 de TRIMMAP 355 para el procesamiento de cdigos de caracterstica 354, 355, 357 transferencia al software Trimble Survey Controller 355, 356
B
Barra de estado 16 iconos en 16 Barra de herramientas de Controles de elipse 21 Barra de proyectos 13 Vase tambin Navegante del zoom 13 apertura de un proyecto 30 grupos 13 mtodo abreviado Abrir proyecto 30 mtodo abreviado Nuevo proyecto 28 mtodos abreviados 13 mostrar u ocultar 15 partes de 14 utilidades, apertura 452 Barra de proyectos, creacin de un proyecto 28 Barras de herramientas Controles de elipse 21 Base de datos tablas 431 Base de datos del proyecto exportacin 413 Base de datos del sistema de coordenadas 46, 50, 464, 465, 473 acceso 464
63 8
Indice Bloques, para smbolos 419 utilizando las guardadas 268 calibraciones locales GPS, parmetros anlisis 261 Calibraciones locales, GPS. Vase Calibraciones locales GPS Calibraciones. Vase Calibraciones locales GPS Calibration.html. Vase informe de calibracin Calidad coordenadas tecleadas y observaciones, reclculo 572 de las coordenadas 133 de puntos observados, determinacin 573 de puntos para importar 75 del componente (NE,e,a), reclculo 550 jerarqua, reclculo 551 modelos geoidales 39 tabla de jerarqua, reclculo 553 calidad seleccin de puntos 175 Calidad ajustada reclculo 551 calidad ajustado reclculo 201 Calidad cartogrfica reclculo 551 calidad cartogrfica reclculo 201 Calidad control reclculo 551 calidad de control reclculo 201 calidad de control, fijo reclculo 201 Calidad desconocida reclculo 551 calidad desconocida
C
C&G estndar, formato para exportar 415 Cabeceras del proyecto cambio 31 clculo ajuste horizontal 256 ajuste vertical 256 parmetros de calibraciones locales GPS 260 transformaciones de datum 254 transformaciones de datum, cmo hacerlo 255 Clculos de distancia 38 Clculos, distancia 38 Calibracin Vase tambin informes generados por el sistema Calibracin local GPS, reclculo 575 Calibraciones local GPS 48 Calibraciones locales GPS 48, 67 creacin 57, 67 realizacin 67 calibraciones locales GPS 252, 261 anlisis,parmetros 261 aplicacin 267 bsqueda de pares problemticos 262 clculo de parmetros 260 ejemplo 268 informe 263 parmetros del resumen de clculos 261 pares de puntos, errores 262 resumen de clculos 261 seleccin de componentes de la calibracin 252 utilizacin en proyectos futuros 267
639
Indice reclculo 201 Calidad topogrfica reclculo 551 calidad topogrfica reclculo 201 Calidades asignacin a puntos 144 observaciones 134 calidades de puntos, visualizacin 199 Cambio archivos .fcl 431 cabeceras del proyecto 31 modelos geoidales 49 propiedades del proyecto 31 sistemas de coordenadas 32, 46, 50 sistemas de coordenadas, automticamente 60 cambio cuenta del error e iteracin mximos 262 del estado de observaciones 232 filtros de vista 163 Cambio de modelos geoidales para ajustes locales 59 Capa, por defecto 364 Capas 364 administracin 365 aadir en cdigos de caracterstica 369 aadir en plantillas de anotacin 369 bloqueo 367 creacin 366, 369 edicin 368 edicin de la propiedad bloqueada de 17 edicin de la propiedad visible de 16 eliminacin 368 especificacin para anotaciones 377 ocultar entidades 367 seleccin 364 seleccin de entidades en 366 capas seleccin de todas las entidades 182 Capas, para cdigos de caracterstica 491 Caps especificacin para plantillas de anotacin 486 Captura atributos, archivos .ddf 112 captura cdigos de caracterstica en el campo 355 Caractersticas 434 configuracin para proyectos para 34 lneas, en archivos .ddf 435 puntos 435 Caractersticas de lnea en archivos .ddf 435 Caractersticas de punto 435 Carpeta Comprobar 42, 500 Carpeta Exportar 500 Carpeta Informes 36 carpeta Informes 359, 361 Carpetas Comprobar 42, 500 Exportar 500 Informes 36 para proyectos 500 carpetas Informes 359, 361 Cierre fuera de tolerancia (reclculo), mensaje de advertencia 229 Clase comprobacin, puntos 133 Clase control puntos 132 Clase eliminado, puntos 133 Clase normal, puntos 132 Clase replanteo, puntos 132 Clase visual hacia referencia, puntos 133
64 0
Indice Clases, puntos software Trimble Survey Controller 132 cdigo de caracterstica captura en el campo 355 Cdigo L1, mtodo de medicin de coordenadas 134 Cdigos de campo acceso 528 aadir 536 contexto 529 elementos de sintaxis 529 en plantillas de anotacin 374 modificadores 530 nombre 529 opciones 530 proyecto 532 sistema 531 sistema de coordenadas 532 visin de conjunto 528 Cdigos de caracterstica 434, 479, 480, 481 aadir a puntos 385 aadir capas 369 atributos 479 capas para 491 captura, archivos .fcl 109 creacin 481, 488 descripciones de 488 procedimientos para puntos 479 proceso automtico 34 cdigos de caracterstica introduccin en la ventana Propiedades 355, 356 procesamiento 357 procesamiento. Vase procesamiento de cdigos de caracterstica Cdigos de caracterstica con atributos utilizacin en un proyecto 440 Cdigos de control 480 asignacin a puntos 497 Creacin 481 creacin 497 definicin 497 Cdigos, campo. Vase Cdigos de campo Colector de datos exportacin de datos topogrficos al 413 Colectores de datos SDR de Sokkia visualizacin y edicin de archivos de 499 Colores de indicadores 16 de smbolos 372, 483 colores de estaciones 168 comas entre nombres de punto 173 comodines # 184 * 184 ? 184 seleccin de varios nombres de punto 184 Componente horizontal, calidad para el reclculo 572 Componente vertical, calidad para el reclculo 572 Componentes (NE,e,a) calidad de, reclculo 550 Comprobacin de tolerancia 38 tolerancias 38 comprobacin datos 158 Comprobacin de tolerancia 38 Configuracin proyectos 27 proyectos para atributos 431, 438 proyectos para atributos, archivos .ddf 435
641
Indice proyectos para caractersticas 34 configuracin terrestre, de o al punto 199 Configuraciones reclculos 37 configuraciones de color para un proyecto 166 conjunto de seleccin cdigos de caracterstica, procesamiento 357 procesamiento de cdigos de caracterstica 358 Conjuntos de seleccin creados al importar 79, 144 visualizacin 132, 144 conjuntos de seleccin 187 guardados, recuperar 188 guardar 187 importacin de archivos de datos 188 conjuntos de seleccin Vase conjuntos de seleccin Contexto cdigos de campo 529 Control tecleadas, mtodo de medicin de coordenadas 134 Coordenadas aadir puntos manualmente por 382 calidades 133 estado (habilitado/inhabilitado), reclculo 550 introduccin para la ubicacin del proyecto 68 media y observaciones mltiples, reclculo 567 mtodos usados para medir 134 siembra, reclculo 557 coordenadas introduccin en el software Trimble Geomatics Office 203 introduccin, utilizando la ventana Propiedades 204 y observaciones utilizadas en puntos 199 Coordenadas SDRMap, formato para exportar 416 Coordenadas, mltiples y observaciones, reclculo 564 Coordenadas, tecleadas 545 ms de un conjunto para un punto, reclculo 549 reclculo 544, 572 Copia proyectos 41 Copia, mtodos de medicin de coordenadas 134 Copiar Vase tambin Cortar, o copiar, y pegar Correcciones nivel del mar 61 Correcciones del nivel del mar 61 cambio para datos terrestres 38 Cortar, o copiar, y pegar entidades 401 puntos con atributos 440 Creacin archivos .cdg 101 archivos .ddf 112 atributos 480 bibliotecas de caractersticas y atributos, ejemplo 480 calibracin local GPS 57, 67 capas 366, 369 cdigos de caracterstica 481 cdigos de caracterstica con atributos 488 cdigos de control 481, 497 conjuntos de seleccin, al importar 144 estilos CAD 370, 374 estilos de anotacin 380
64 2
Indice estilos de lnea 477, 485 estilos de punto 477, 480, 481 estilos de punto, ejemplo 371 formatos de informe personalizados 442 formatos para exportar 536 Informes personalizados 441 plantillas 42, 43 plantillas de anotacin 375, 481, 485 proyectos 28, 42 smbolos 474, 475, 477 smbolos, ejemplo 475 sistemas de coordenadas 464, 465 transformaciones de datum 465 creacin archivos .fcl 357 Creacin de informes 404 Cuadrcula nacional del Reino Unido (UK National Grid) versin del software Trimble Survey Controller para transferir al 88 Cuadrculas de datum importacin de archivos .dc, incorrecto para el archivo .cdg 131 uso en el campo en la definicin del sistema de coordenadas 101 uso en un sistema de coordenadas 101 cuenta de iteracin, cambio 262 Current.csd. Vase Base de datos del sistema de coordendas Curvas Vase tambin Entidades aadir 395 visualizacin de propiedades de 396 eliminacin 463 visualizacin de propiedades de 462 tipos de dispositivos 454 Datos aadir a la base de datos, reclculo 544 edicin, reclculo 544 organizacin. Vase Capas visualizacin en el navegante del zoom 15 datos comprobacin 158 herramientas para el anlisis 241 Datos cinemticos con posprocesamiento Vase tambin Archivos de datos GPS (*.dat) Importacin 144 datos de eventos visualizacin de detalles 195 Datos estticos 144 Datos terrestres cambio de la correccin del nivel del mar para 38 Datos topogrficos edicin 232 visualizacin 195 datos topogrficos tipos de orgenes 207 visualizacin 164 Datos, cinemticos con posprocesamiento 144 Vase tambin Archivos de datos GPS (*.dat) Datos, estticos 144 Datos, topogrficos exportacin a un archivo o colector de datos 413 Defecto elevaciones 59
D
Data Transfer dispositivos
643
Indice modelos geoidales 55 proyecciones. Vase Proy. Mercator transversa por defecto sistema de coordenadas seleccionado para proyectos 33 Definicin anotaciones 374 atributos 426 estilos de lnea 474 sistemas de coordenadas 465, 470 Definiciones de formato personalizado elementos en dilogos 534 Definiciones de sistemas de coordenadas uso de modelos geoidales en el campo 94 Definiciones del ajuste local aadir 464 edicin 464 Definiciones del sistema de coordenadas uso de cuadrculas de datum en el campo 101 Descripciones, para puntos aadir 385 Detalles CAD aadir a un punto Puntos propiedades CAD, aadir a 385 detalles CAD de un punto, visualizacin 210 detalles de antena edicin 239 Dilogos aparicin al importar 78 Dibujo herramientas 475 paleta 475 smbolos 475 tamao 475 diferencias residuales entre GPS y coordenadas conocidas, informe de calibracin 266 Dispositivo receptor GPS configuracin 458 Vase tambin Dispositivos Dispositivo Trimble Survey Controller Vase tambin Dispositivos configuracin 455 Dispositivos 453 administracin 462 configuracin para la Transferencia de datos de Trimble 454 eliminacin 463 tipos para la utilidad Data Transfer 454 transferencia de datos a 453 visualizacin de propiedades de 462 Distancia aadir puntos por 386 unidades para usar 387 Distancia de tolerancia, reclculo 568 Duplicacin registros 465, 466
E
Edicin arch .dc 499 archivos .fcl 479 capas 368 datos, reclculo 544 definiciones del ajuste local 464 elipsoides 464 estilos CAD 370, 373 filtros de vista 17 modelos geoidales 464 plantillas de anotacin 379 propiedad bloqueada de las capas 17 propiedad visible de las capas 16
64 4
Indice registros de elipsoide 465 sistemas de coordenadas 464, 470 tipos de smbolo y de lnea 474 edicin alturas de antena 239 datos topogrficos 232 detalles de punto 196 detalles de punto, levantamiento 197 entidades mltiples 235 entidades mltiples, mtodo de seleccin 170 propiedades de una entidad relacionadas con el levantamiento 237 propiedades relacionadas con CAD de entidades 240 transformaciones de datum 464 edicin de alturas de antena 237 Elevacin incremento 387 Elevacin por defecto reclculo 576 Elevaciones 252 especificacin del defecto para proyectos 59 nulas 56 Elevaciones nulas 56 Elevaciones, por defecto. Vase Elevacin por defecto Elevacioness determinacin para puntos GPS 47 Eliminacin atributos 439 capas 368 estilos CAD 370 estilos CAD, cmo 373 plantillas de anotacin 379 proyectos 40 proyectos, recuperacin 40 elipses entre nombres de punto 174 Elipsoide, WGS-84 98 Elipsoides aadir 464, 467 creacin 466 edicin 464 elipsoides creacin 466 Entidades aadir 382 aadir, seleccin de capas 364 asignacin de estilos CAD 370 cambio de los estilos de 22 cmo se las muestra 364 crotar, o copiar, y pegar 401 ocultar, en capas 367 seleccin, en capas 366 entidades adicin utilizando el procesamiento de cdigos de caracterstica 360 deseleccin 171 edicin de propiedades relacionadas con CAD 240 edicin de propiedades relacionadas con el levantamiento 237 edicin mltiple, mtodo de seleccin 170 mltiples, edicin 235 visualizacin 193 Entidades seleccionadas exportacin 413 entidades seleccionadas color de 167 entidades, lneas visualizacin 247 entidades, seleccin, con el ratn 171 entidades, seleccin, en capas concretas 182 entidades, seleccin, en la vista del plano 182 entidades, seleccin, mtodos 169
645
Indice entidades, seleccionar todas 170 entidades,seleccin 158 error de cierre mensaje de advertencia, visualizacin 199 error mximo, cambio 262 Errores presentados en informes generados por el sistema 36 errores en datos, visualizacin 227 Errores de cierre 16, 18 errores de cierre GPS 231 errores, calculados 200 Escala de dibujo, especificada 372 Escala, dibujo 372 estaciones color de 168 Estado (habilitado/inhabilitado) de coordenadas, reclculo 550 este y norte utilizados en el clculo de la calibracin 259 Estilos CAD 364, 370 asignacin a entidades 370 creacin 370, 374 definicin 370 edicin 370, 373 eliminacin 370 eliminacin, cmo 373 visualizacin 374 Estilos de ajuste de la red 21 Estilos de lnea 480, 481 asignacin a lneas, arcos, curvas 479 creacin 477, 485 definicin 474 estilos de lnea Vase tambin Estilos CAD Estilos de procesamiento WAVE 20 Estilos de punto 480, 481 asignacin a puntos 474, 479 creacin 477, 480, 481 creacin, ejemplo 371 definicin de configuraciones para 482 seleccin 491 estilos de punto Vase tambin Estilos CAD Estilos de punto, tamao 483 Estilos de texto seleccin para anotaciones 377 estilos de texto Vase tambin Estilos CAD Estilos, CAD. Vase Estilos CAD estructura de carpetas 7 Exportacin a datos en un formato ASCII personalizado 413 a formatos de software de terceros 411 archivos .ddf al software Trimble Survey Controller 435 archivos .fcl a Survey Controller 432 archivos AutoCAD 412 base de datos del proyecto 413 datos a los formatos ASCII y CAD 413 datos topogrficos a un archivo o colector de datos 413 entidades seleccionadas 413 puntos y atributos a formatos GIS 413 exportacin archivos NGS Bluebook 421
F
Factor de escala 65 factor de escala 256 ajuste horizontal 261
64 6
Indice Factor de escala solamente, sistema de coordenadas 61 importacin de un archivo .dc 62 Factor de escala terrestre, configuracin 69 Factor de escala, terrestre 69 fallos mltiples (posprocesamiento GPS), mensaje de advertencia 230 Falso norte y este 65 actualizados 61 FCpro.htm. VaseInforme del procesamiento de cdigos de caracterstica Feature and Attribute Editor, propiedades 495 Fecha, atributos 493 Filtros de vista edicin 17 filtros de vista 161 cambio 163 filtros, vista 161 Formato del archivo .dc a crear 90 Formato de archivo RINEX 147 Formato para exportar Pacsoft 415 formato Trimble Data Exchange 415 Formatos archivo RINEX 147 exportar 412 personalizados cabecera 533 seleccin 33 Formatos ASCII exportacin de datos a 413 Formatos ASCII, personalizado exportacin de datos 413 Formatos CAD exportacin de datos a 413 Formatos informe Vase tambin Formatos informe Formatos p/exportar Vase tambin Formatos personal. Formatos p/importar Vase Formatos personal. Formatos para exportar 412 creacin 536 GIS 447 Formatos personalizados 528 Archivos de datos ASCII, importacin 77 cabecera 533 cuerpo 533 pie 533 visin de conjunto 533 Formatos, personalizados Vase tambin Formatos personalizados cuerpo 533 pie 533
G
Geomtica, definicin 2 GPS WAAS, mtodo de medicin de coordenadas 134 Grupos de sistemas de coordenadas 471 Guardar archivos .fcl 481, 498 smbolos, nuevos 476 una plantilla 44 guardar conjuntos de seleccin 187 guiones en nombres de punto 174 entre nombres de punto 174
H
Herramienta Abrir proyecto 30 Herramienta Nuevo proyecto 28 herramienta Pan 159
647
Indice Herramienta Seleccin de capas 365 Herramientas Abrir proyecto 30 Arco 475 Lnea 475 Nuevo proyecto 28 Seleccin de capas 365 zoom 15, 97 herramientas dibujo 475 para el anlisis de datos 241 zoom 159 herramientas de zoom 159 Herramientas del zoom 97 Hora, atributos 493 archivos de datos 382 archivos de datos ASCII 72 archivos de nivel digital 149 archivos Pacsoft a un proyecto, example 85 atributos, con archivos .dc 431 calidad de los puntos 75 conjuntos de seleccin creados 79 mensajes y dilogos que pueden aparecer 78 puntos de control 72 importacin archivos de datos, conjuntos de seleccin 188 Importacin, archivos .dat 136 arrastrar y colocar 140 de la computadora 140 de un receptor GPS 137 del software Trimble Survey Controller 136 mensajes de error 143 mensajes y dilogos 143 proyeccin Mercator transversa por defecto sin definir 143 puntos con nombres duplicados 145 Importacin, archivos .dc al software Trimble Geomatics Office 122 archivo .cdg incorrecto para la cuadrcula de datum 131 biblioteca de caractersticas y atributos diferentes 130 de la computadora al proyecto 127 de la computadora al proyecto, arrastrar y colocar 126 del software Trimble Survey Controller 122 diferentes sistemas de coordenadas 129 mensajes de error 130, 131
I
Icono Capas bloqueadas, en la barra de estado 17 Icono Capas ocultas, en la barra de estado 16 Icono Filtros de vista, en la barra de estado 17 Icono Indicador, en la barra de estado 16 Icono Recalcular, en la barra de estado 16 Iconos, en la barra de estado 16 Import.html. Vase Informe de archivos importados Import.html. Vase Informes de archivos importados Importacin arch hoja datos Top. geod. nac. (NGS) archivos .dc 59 archivos .dc que contienen atributos 433 archivos a un proyecto 74 archivos a un proyecto, Arrastrar y colocar 72 archivos a un proyecto, ms de una vez 79
64 8
Indice mensajes y dilogos que aparecen 129 modelo geoidal incorrecto para el archivo .ggf 131 proyeccin Mercator transversa sin definir 130 Incremento elevacin 387 indicador geoidal, ventana Propiedades 201 Indicadores colores de 16 error 18 supresin 16 indicadores de advertencia 227 Indicadores de advertencia, reclculo 576 Indicadores de error 18 indicadores, advertencia 227 Informacin sobre herramientas 24 Informe de ajuste de la red 21 informe de calibracin, secciones del mismo 263 informe de derivacin de un punto creacin 202 visualizacin 202 informe de derivacin de un punto, ejemplo 202 informe de mdulos de cierre Informe de nivel 408 Informe de procesamiento de lneas base GPS 20 Informe de puntos 406 Informe de reclculo 544, 576 informes de importacin 156 partes del 577 seccin Derivacin de puntos 579 seccin Detalles proyecto 578 seccin Errores y advertencias 578 seccin Informe de poligonal 582 informe de reclculo 232 Informe de reclculo, seccin Datos topogrficos 583 Informe de replanteo 407 informe del procesamiento de cdigos de caracterstica(FCpro.html) 360 eleccin de aviso 361 localizacin y apertura 361 informe Inverse.html 243 Informe Puntos de diseo Recin replant. 407 Informes Vase tambin Informes personalizados archivos importados 83, 155 creacin 404 importacin 155 informacin en 404 para importar 83 Puntos 406 informes Vase tambin informes generados por el sistema Vase tambininforme de derivacin de un punto adicionales 405 detalles de elevacin de punto tras el mensaje de advertencia 228 Informe de nivel 408 Informe de replanteo 407 Informe Puntos de diseo /= Recin replant. 407 Inverse.html 243 modificacin 405 mdulos de cierre Vase informe de mdulos de cierre vnculos en 409 Informes de archivos importados 83, 155 Informes de importacin 155 Informe de reclculo 156 partes de 155 Seccin Detalles proyecto 156 Seccin Mensajes 156
649
Indice Informes generados por el sistema <nombre de archivo>.html 434 Ajuste de la red 21 eleccin de cmo se le notifica de 36 Informe de procesamiento de lneas base GPS 20 presentacin de errores 36 informes generados por el sistema Calibracin 263 Calibracin, secciones del mismo 263 eleccin de aviso 361 informe del procesamiento de cdigos de caracterstica (FCpro.html) 360 informe del procesamiento de cdigos de caracterstica(FCpro.html) 359 localizacin y apertura 361 Informes para importar 83 Informes personalizados creacin 441 creacin de formatos 442 creacin para puntos con atributos 441 ejecucin 441 seleccin de puntos para el informe 441, 445 informes personalizados 405 Inicio, software Trimble Geomatics Office 10 Introduccin coordenadas para la ubicacin del proyecto 68 inverso, entre dos puntos visualizacin 241 Vase tambin Curvas Vase tambin Entidades Vase tambin Lneas aadir 389 aadir entre puntos 389 aadir para observaciones 391 cmo se muestran 497 visualizacin de propiedades de 391, 392 lneas adicin utilizando el procesamiento de cdigos de caracterstica 360 lneas base cinemticas , posprocesadas visualizacin de detalles 214 lneas base estticas direccin 234 visualizacin de detalles 214 lneas base estticasRpidas direccin 234 lneas base estticasRpidas, visualizacin de detalles 214 Lneas base GPS direccin de, reclculo 557 mltiples 38 posiciones calculadas para 38 lneas base GPS seleccin por precisin de lnea base 179 lneas base GPS RTK color de 167 direccin 234 visualizacin de detalles 214 lneas base, GPS con posprocesamiento, color de 167 inhabilitadas, color de 167 potenciales, color de 167 lneas de la cuadrcula visualizacin 165 Linetype.ltp Vase Bibliotecas de caractersticas y atributos, por defecto
L
Libro de campo Autodesk, formato para exportar 416 Lneas Vase tambin Arcos
65 0
Indice
M
mapas de fondo 168 MapInfo, formato para exportar 415 marcador de eventos, color de 168 marcador, eventos, color de 168 Media posicin de puntos de toma aislada, normas 567 mensaje advertencia 229 Mensajes advertencia 59, 434 recibidos al importar 78 Mensajes de advertencia 59, 434 mensajes de advertencia 229 visualizacin 199, 215, 225, 227 Mensajes de error importacin de archivos .dat 143 importacin de archivos .dc 130, 131 Men, atributos 493 Mens abreviados 24 Mens abreviados 24 Mtodo abreviado Abrir proyecto, en la barra de proyectos 30 Mtodo abreviado Nuevo proyecto, en la barra de proyectos 28 mtodo por mnimos cuadrados 256, 257 Mtodos abreviados, en la barra de proyectos Abrir proyecto 30 Nuevo proyecto 28 mtodos de seleccin 158 mezcla puntos duplicados, indicadores de advertencia 82 Microstation, formato para exportar 415 modelos de antena NGS 525 modelos de antena, NGS 525 Modelos geoidales 46, 47
aadir 464 rea definida por 96 cambio 49 cambio para ajustes locales 59 conversin entre alturas y elevaciones 48 defecto 55 determinacin de la elevacin para puntos GPS 47 edicin 464 eleccin de un valor por defecto para un sistema de coordenadas 473 para sistemas de coordenadas 49 para una proyeccin Mercator transversa por defecto 49 seleccin 49 subcuadrculas 94 uso como parte de la definicin del sistema de coordenadas en el campo 94 visualizacin de propiedades 55, 66 modelos geoidales importacin de archivos .dc, archivos .ggf incorrecto 131 Modelos geoidales, calidad 39 Modo Pan, puntero 25 Mdulo Baseline Processing. Vase Mdulo WAVE Baseline Processing 20 Mdulo Network Adjustment 21 apertura de un proyecto creado con 30 Mdulo WAVE Baseline Processing 20 apertura de un proyecto creado con 30 archivos RINEX 147 mdulos de cierre, GPS. Vase errores de cierre GPS Mover puntos, reclculo 575 Mltiples
651
Indice observaciones 38 Mltipless lneas base GPS 38 tomas aisladas mltiples, reclculos 37 observaciones Vase tambin observaciones convencionales Vase tambin observaciones GPS Vase tambin observaciones reducidas cambio de estado 232 datos 195 habilitadas como una comprobacin, color de 167 inhabilitacin 218, 221 seleccin 177 seleccin de o a un punto concreto 178 visualizacin de datos 195 visualizacin de detalles 213 y coordenadas utilizadas en puntos 199 Observaciones convencionales reclculo 558 observaciones convencionales visualizacin de datos 195 visualizacin de detalles 213, 216 observaciones de acimut 224 detalles topogrficos de 224 visualizacin de detalles 195 observaciones de nivel visualizacin de detalles 195, 213 observaciones de telmetro de lser visualizacin de detalles 213 observaciones de telmetro lser visualizacin de datos 195 Observaciones de telmetros de lser reclculos 558 observaciones de telmetros de lser estado de 223 inhabilitacin 223 valores 223
N
Navegante del zoom 15 mostrar u ocultar 15 utilizacin 15 utilizacin de un ratn con una rueda 16 NGS Bluebook para exportar, formato 415 Nivel del mar elevaciones 252 Nivel del mar, medio 47 Nivel medio del mar 47 Niveles digitales, soportados por el software 149 Nombre cdigos de campo 529 Normal tecleadas, mtodo de medicin de coordenadas 134 norte y este utilizados en el clculo de la calibracin 259 notas de lanzamiento xxi Numricos, atributos 493
O
observacin fuera de tolerancia (reclculo), mensaje de advertencia 229 Observaciones aadir lneas para 391 calidad 134 errores de cierre 16, 18 mltiples 38 reclculo 544, 572
65 2
Indice Observaciones de tomas aisladas mltiples, reclculos 37 observaciones del telmetro de lser color de 167 Observaciones GPS determinacin de posiciones para, reclculo 556 observaciones GPS inhabilitacin 215 pginas en la ventana Propiedades pginas en la ventana Propiedades para pginas ventana Propiedades utilizacin en el reclculo 232 utilizacin en un ajuste de red 215 visualizacin de datos 195 visualizacin de detalles 213, 215 observaciones indicadas color de 167 observaciones reducidas 213 visualizacin de datos 195 visualizacin de detalles de 225 Observaciones STAR*NET, formato para exportar 416 observaciones terrestres color de 167 utilizacin en el reclculo 232 observaciones, acimut. Vase observaciones de acimut Observaciones, brutas GPS procesamiento 20 Observaciones, mltiples a puntos de toma aislada, reclculo 565 y coordenadas, reclculo 564 y media de coordenadas, reclculo 567 ocupaciones GPS 199 visualizacin de detalles 215 ocupaciones, GPS 199 visualizacin de detalles 215 Opciones cdigos de campo 530 origen actualizando la proyeccin Mercator transversa por defecto 255
P
pgina Advertencia, para observaciones GPS 225 pgina Advertencia, para puntos 199 pgina Config. objetivo, para observaciones convencionales 218 pgina Coordenadas, para puntos 200 pgina de advertencia, para observaciones GPS 215 pgina Estadsticas observacin para observaciones GPS 216, 219 pgina Estimacin de error, para puntos 200, 209 pgina Observacin para observaciones convencionales 219, 221, 225 para observaciones GPS 216 para observaciones reducidas 223, 226 pgina Ocupacin base, para observaciones GPS 215 pgina Ocupacin mvil, para observaciones GPS 216 pgina Resumen, ventana Propiedades apertura 202 de puntos 199 observaciones de telmetro lser 221 para observaciones convencionales 218 para observaciones GPS 215
653
Indice para observaciones reducidas 223, 225, 226 pgina Resumen,ventana Propiedades puntos WGS-84 200 pgina Solucin GPS (APC), para puntos 200 pginas Ocupaciones y configs, para puntos 199 Pginas, ventana Propiedades. Vase Ventana Propiedades pginas, ventana Propiedades. Vase ventana Propiedades Parmetros de proyeccin calculados 65 parmetros del desplazamiento vertical 257 parmetros, calibracin anlisis 261 clculo 260 para el ajuste vertical 257 resumen de clculos 261 parmetros, desplazamiento vertical 257 pares de puntos de calibracin 257 bidimensionales 260 seleccin 257 tridimensional 257 tridimensionales 260 unidimensionales 260 pares de puntos, calibracin bsqueda de pares problemticos 262 errores 262 problema 261 seleccin 257, 258 tridimensional 257 pares de puntos, calibracin, tridimensionales 260 pares de puntos,calibracin 257 Pegar. Vase Cortar, o copiar, y pegar planos de correccin, para pares de puntos de control 257 planos, correccin para pares de puntos de control 257 Plantillas anotacin. Vase Plantillas de anotacin apertura 44 creacin 42, 43 guardar 44 para un proyecto 28, 42, 46 proyecto, definicin de estilos CAD 370 seleccin para un proyecto 42 Plantillas de anotacin 364, 374, 480 aadir capas 369 cdigos de campo en 374 creacin 375, 380, 481, 485 del procesamiento de cdigos de caract. 485 edicin 379 eliminacin 379 especificacin de capas para 486 para lneas y arcos 488 para untos, ejemplos 485 predefinidas 374 visualizacin, cmo 375, 485 Poligonales introduccin para un punto 387 por calidad GPS 175 Por defecto archivos .fcl 477, 478, 481, 490 capa 364 Posicin base cinemtica en tiempo real (RTK) reclculo 574 Posiciones calculadas para lneas base GPS o puntos 38 GPS, captura 480 Posiciones calculadas de puntos, reclculo 567
65 4
Indice para lneas base GPS o puntos 38 Posiciones terrestres captura 480 Procesamiento observaciones GPS brutas 20 Procesamiento de cdigos de caract. archivos .fcl 481 Procesamiento de cdigos de caracterstica 479, 498, 499 aadir plantillas de anotacin 485 asignacin de estilos a puntos y lneas 479 capas, seleccin 364 procesamiento de cdigos de caracterstica 357 archivos .fcl 354, 355 bibliotecas de caractersticas y atributos 357 conjunto de seleccin 357, 358 deshacer 359 mtodos de seleccin 169 por seleccin 361 procesamiento de cdigos de caracterstica. Vase procesamiento de cdigos de caracterstica procesamiento de lneas base mtodo de seleccin 169 Proceso de cdigos de caracterstica automtico 34 Projectos introduccin de coordenadas para la ubicacin 68 Propiedades atributos 495 sistema de coordenadas, visualizacin 54 visualizacin del modelo geoidal 55 Proy. Mercator transversa por defecto no definidia 60 Proy. Mercator transversa por defecto no definida 60 Proy. Mercator transversa, por defecto no definida 60 Proyeccin Mercator transversa por defecto 46, 50, 62 creacin de proyectos 61 definicin 63 importacin de archivos .dat, sin definir 143 importacin de archivos .dc, sin definir 130 seleccin de modelos geoidales 49 Proyeccin Mercator transversa, defecto 46, 50 creacin de proyectos 61 seleccin de modelos geoidales 49 Proyeccin Mercator transversa, por defecto 62 definicin 63 proyeccin Mercator transversa, valor por defecto 255 actualizacin 255 Proyecciones defecto. Vase Proyeccin Mercator transversa por defecto Proyectos 28 aadir atributos 431 aadir puntos con atributos 431 cambio de archivos .fcl 478 cambio de propiedades 31 configuracin 27 configuracin de atributos, archivos .ddf 431 configuracin para atributos 431, 438, 479, 481, 498 configuracin para atributos, archivos .ddf 435 configuracin para atributos, cmo 35
655
Indice copia 41 creacin 28, 42 definicin de estilos CAD 370 elevacin por defecto, reclculo 576 eliminacin 40 importacin de archivos a 74 importacin de archivos a, utilizacin de Arrastrar y colocar 72 modelos geoidales para 46 plantillas 46 recuperacin de los eliminados 40 seleccin de sistemas de coordenadas 49 seleccin de una plantilla para 42 seleccin de valores de unidades y formato 33 Sistemas de coordenadas para 45 utilizacin de nuevos cdigos de caracterstica con atributos en un proyecto 440 proyectos apertura, cmo 30 cambio de sistemas de coordenadas 32 configuracin para caractersticas 34 configuraciones de color 166 sistema de coordenadas por defecto para 33 visualizacin, sistemas de coordenadas 32 Proyectos, carpetas 500 Proyectos, color de fondo 483 Proyectos, plantillas 42 Punteros de ratn. Vase Punteros, formas 25 Punteros, formas 25 punto de control vertical color de 168 Puntos Vase tambin Entidades Vase tambin Reclculo aadir 382 aadir cdigos de caracterstica a 385 aadir descripciones para 385 aadir por acimut y distancia 386 aadir, manualmente por coordenadas 382 asignacin de calidades a 144 clculo de la posicin 567 calidad de las coordenadas 133 calidad, seleccin para importar 75 clase comprobacin 133 clase control 132 clase eliminado 133 clase normal 132 clase replanteo 132 clase visual hacia referencia 133 clases, software Trimble Survey Controller 132 cdigos de control para 497 cmo se muestran 497 coordenadas, mtodos usados para medir 134 determinacin de la calidad de, reclculo 573 exportacin a formatos GIS 413 introduccin de poligonales 387 lneas entre, aadir 389 ms de un conjunto de coordenadas tecleadas, reclculo 549 mover, reclculo 575 posiciones calculadas para 38 procedimiento para cdigos de caracterstica 479 separacin de los mezclados 146 puntos #, comodn 184 *, comodn 184 ?, comodn 184
65 6
Indice adicin del procesamiento de cdigos de caracterstica 360 administracin de atributos 211 color de 168 comas entre nombres 173 detalles de visualizacin, mtodo de seleccin 170 detalles, levantamiento 197 detalles, ventana Propiedades 196 elipses entre nombres 174 guiones en nombres 174 guiones entre nombres 174 informacin de replanteo 209 informacin de replanteo, visualizacin 208 introduccin de coordenadas utilizando la ventana Propiedades 204 introduccin en el software Trimble Geomatics Office 203 nombres alfanumricos 174 pginas de la ventana Propiedades 199 rtulos para 160 seleccin 172, 175 seleccin por altura de antena 176 seleccin por nombre 173 seleccin por nombre, normas 173 seleccin por nombre,comodines 184 visualizacin inverso entre dos puntos 241 visualizacin de calidades 199 visualizacin de informacin 195 visualizacin observaciones y coordenadas utilizadas 199 puntos ajustados en la red color de 168 Puntos con atributos aadir a proyectos 431 cortar, o copiar, y pegar 440 creacin de informes personalizados para 441 Puntos de control importacin 72 puntos de control 3D, color de 168 horizontal, color de 168 vertical, color de 168 Puntos de control 2D STAR*NET, formato para exportar 416 puntos de control 3D color de 168 Puntos de control 3D STAR*NET, formato para exportar 416 puntos de control horizontal color de 168 Puntos de inicio potenciales, determinacin para el reclculo potenciales, posicin y calidad de 549 puntos de la cuadrcula 257 puntos duplicados. Vase puntos, duplicados Puntos GPS determinacin de la elevacin usando un modelo geoidal 47 puntos GPS 257 Puntos MDT versin del software Trimble Survey Controller para transferir al 88 Puntos poligonal ms de una observacin, reclculo 571 puntos WGS-84, en la pgina Resumen de la ventana Propiedades 200 puntos, ajustados en la red color de 168 Puntos, clculo de la posicin, determinacin de criterios para 550 puntos, calibracin seleccin 182
657
Indice puntos, cuadrcula 257 Puntos, de inicio. Vase Puntos de inicio Puntos, duplicados administracin 135 puntos, duplicados mezcla 82 mezcla, indicadores de advertencia 82 renombrar 82 renombre 212 seleccin 180 Puntos, GPS determinacin de la elevacin usando un modelo geoidal 47 puntos, GPS 257 Puntos, poligonal reclculos 571 puntos, replanteados seleccin 181 Puntos, toma aislada normas para promediar la posicin de, reclculo 567 observaciones mltiples a, reclculo 565 puntos,WGS-84 relacin con puntos de cuadrcula 252 salir 510 visualizacin de informes 507 visualizacin de la ventana Estado 506 QuickPlan. Vase QuickPlan de Trimble
R
razn baja (posprocesamiento GPS), mensaje de advertencia 230 Reclculo visin de conjunto 544 reclculo ejecucin 233 Reclculos clculo de la posicin de puntos 567 calibracin local GPS 575 calidad ajustada 551 calidad cartogrfica 551 calidad control 551 calidad del componente 550 calidad desconocida 551 calidad topogrfica 551 calidades componente horizontal y vertical 572 configuraciones 37 coordenadas tecleadas y observaciones 572 coordenadas tecleadas y observaciones, calidad 572 criterios para determinar la posicin calculada 550 determinacin de la calidad de los puntos observados 573 determinacin de posiciones calculadas para puntos 545 determinacin de posiciones para observaciones GPS 556 direccin de lneas base GPS 557 distancia de tolerancia 568
Q
QuickPlan de Trimble almanaque, archivo de efemrides actual 502 configuracin de parmetros de Horas auto 507 creacin de sesiones y definicin de puntos 503 cundo y por qu usarla 501 definicin de la sesin 504 definicin de un punto 505 mostrar grficos 508
65 8
Indice ejemplo 562 elevacin por defecto 576 estado de las coordenadas 550 indicadores de advertencia 576 jerarqua de calidad 551 ms de un conjunto de coordenadas tecleadas 549 media de la posicin de puntos de toma aislada 567 mover puntos 575 observaciones mltiples a puntos de toma aislada 565 observaciones mltiples y coordenadas 564 observaciones mltiples y media de coordenadas 567 posiciones base RTK 574 puntos de inicio potenciales, determinacin 547 puntos de inicio potenciales, posicin y calidad de 549 puntos poligonal 571 realizacin 16, 544 siembra de coordenadas 557 tabla de jerarqua de calidad 553 reclculos calidad ajustado 201 calidad cartogrfica 201 calidad de control 201 calidad desconocida 201 calidad topogrfica 201 determinacion de observaciones a utilizar. 232 inversin de lneas base GPS 234 observaciones de tomas aisladas mltiples 37 reclculoss calidad de control fijo 201 Receptor GPS de Trimble 453 Receptor GPS. Vase Receptor GPS de Trimble Receptores GPS de Trimble importacin de archivos .dat del 137 Registros definidos por el usuario 470, 473 duplicacin 465, 466 Registros de elipsoide edicin 465 registros de nota visualizacin 245 Rellenar campo, cmo usarlo 383 renombre puntos duplicados residual horizontal, mximo 261 residual vertical, mximo 261 residuales horizontal mximo 261 vertical mximo 261 residuales de punto, informe de calibracin 266 resumen de clculos, calibraciones locales GPS 261 resumen, informe de calibracin 266 RMS alto (RTK), mensaje de advertencia 229 RMS, alto mensaje de advertencia, visualizacin 199 rotacin de archivos 168 rotaciones 256 Rtulos cdigos de campo 528 rtulos para puntos 160 y anotaciones 161
659
Indice
S
Salida, software Trimble Geomatics Office 26 SDMS, formato para exportar 416 Seccin Datos topogrficos, Informe de reclculo 583 seccin Definicin de modelo geoidal, informe de calibracin 266 seccin Definicin de proyeccin por defecto actualizada (Mercator transversal), informe de calibracin 264 Seccin Derivacin de puntos, Informe de reclculo 579 seccin Detalles proyecto, informe de calibracin 264 Seccin Detalles proyecto, Informe de reclculo 578 Seccin Detalles proyecto, informes de importacin 156 Seccin Errores y advertencias, Informe de reclculo 578 Seccin Informe de poligonal Informe de reclculo 582 Seccin Mensajes, informes de importacin 156 seccin Parmetros de ajuste horizontal, informe de calibracin 265 seccin Parmetros de ajuste vertical, informe de calibracin 265 seccin Parmetros de transformacin del datum, informe de calibracin 264 Seleccin ajustes locales 57 ajustes locales como sistemas de coordenadas 57 archivos .fcl 431 capa 364 de una plantilla para un proyecto 42 entidades, en capas 366 estilos de punto 491
66 0
modelo geoidal 49 observaciones indicadas 16 puntos para el informe 441, 445 smbolos 482 sistemas de coordenadas 32, 46, 49, 50, 464 sistemas de coordenadas del archivo .csd 51 sistemas de coordenadas en archivos .dc 59 sistemas de coordenadas utilizados recientemente 56 valores de unidades y formato 33 Seleccin sistemas de coordenadas y zonas 53 seleccin componentes de la calibracin 252 entidades 158 entidades con el ratn 171 entidades en capas concretas 182 entidades, en la vista del plano 182 entidades, mtodos 169 observaciones 177 observaciones GPS por precisin de lnea base 179 observaciones, de o a un punto concreto 178 pares de puntos de calibracin 257, 258 puntos 172 puntos de calibracin 182 puntos duplicados 180 puntos por altura de antena 176 puntos por calidad GPS 175 puntos por nombre 173 puntos por nombre, normas 173 puntos replanteados 181 utilizacin de comodines para seleccionar varios nombres de punto 184
Indice seleccionar entidades, todas 170 Separacin puntos mezclados 146 Separaciones geoidales 98 visualizacin 47 Separaciones geoide-elipsoide. Vase Separaciones geoidales Separaciones, geoide 98 Separadores, entre atributos 493 Siembra de coordenadas, reclculo 557 Smbolos 477 aadir al archivo .sym 491 bloques para 419 color de 483 colores de 372 creacin 474, 475, 477 creacin, ejemplo 475 dibujo 475 edicin 474 guardar nuevos 476 orientacin de 484 orientacin de los 372 seleccin 482 tamao 483 tamao del 372 Smbolos de punto 371, 474 Smbolos, predefinidos 481 Smbolos, punto. Vase Smbolos de punto Sistema de acimut, sur 65 Sistema de administracin de datos topogrficos (Survey Data Management System) Vase SDMS Sistema de Informacin Geogrfica (GIS) formatos para exportar 447 formatos, exportacin de puntos y atributos a 413 Sistemas de coordenadas (y zonas) 45 aadir 464, 470 archivo .csd, utilizacin 473 archivo .dc importado diferente del proyecto 129 cambio 32, 46, 50 cambio automtico 60 creacin 464, 465 de archivos .dc 46 defecto para proyectos 33 definicin 465, 470 definidos 62 duplicacin 470 edicin 464 Factor de escala solamente 61 guardar como ajustes locales 66 predefinidos 464 seleccin 32, 46, 49, 50, 464 seleccin de ajustes locales 57 seleccin de modelos geoidales para 49 Seleccin del archivo .csd 51 uso de cuadrculas de datum 101 utilizados recientemente, seleccin 56 visualizacin 32 visualizacin de detalles 50, 54 Sistemas de coordenadas (y zonas) seleccin 53 sistemas de coordenadas, detalles de visualizacin 267 sistemas de coordenadas, publicadas 254 Sistemas de coordenas (y zonas) edicin 470 sitio en world wide web xix sitio FTP xxi Software Data Dictionary Editor 426, 431, 434 Software Editor de diccionarios de datos creacin de archivos .ddf 112 Software GPS Pathfinder Office 431, 432, 434 Software Pathfinder Office de Trimble 112
661
Indice Software Trimble Geomatics Office caractersticas claves 2 flujo de trabajo 4 iniciacin 6 inicio 10 salida 26 utilizacin 4 visin de conjunto 2 software Trimble Geomatics Office estructura de carpetas 7 Software Trimble Survey Controller captura de atributos 433 exportacin de archivos .ddf 435 exportacin de archivos .fcl a 432 importacin de archivos .dc del 122 tarjeta PC 453 transferencia de archivos .fcl 433 transferencia de archivos .fcl al 109 transferencia de archivos a 88 transferencia de archivos de antena al 115 transferencia de archivos de cuadrcula de geoide (*.ggf) al 100 versiones para transferir archivos a 88 software Trimble Survey Controller transferencia de archivos .fcl 356 Subcuadrculas archivos .ggf 94 Symbols.sym. Vase Bibliotecas de caractersticas y atributos, por defecto visualizacin de propiedades del 399 Texto, asociado con entidades. Vase Anotaciones Texto, atributos 493 texto, color del 167 texto, entidad visualizacin de detalles 248 Tipos de lnea 474, 477 Tipos de lnea, predefinidos 481 Tipos de lneas edicin 474 TPLANE, formato para exportar 416 Transferencia archivos .cdg 101 archivos .dc, evitar errores al 90 archivos .ddf 112 archivos .dtx 113 archivos .fcl al software Trimble Survey Controller 109, 433, 498 archivos .ggf 94 archivos al software Trimble Survey Controller 88 archivos de antena 115 archivos Survey Controller (*.dc) 90 datos a dispositivos 453 transferencia archivos .dc a proyectos 355, 357 archivos .fcl al software Trimble Survey Controller 355 Transferencia de archivos al software Trimble Survey Controller 89 al software Trimble Survey Controller, cmo 89 Transferencia de datos de Trimble configuracin de dispositivos 454 configuracin del dispositivo receptor GPS 458 configuracin del dispositivo Trimble Survey Controller 455
T
Tablas en la base de datos 431 Tarjeta PC, Trimble Survey Controller 453 TERRAMODEL, formato para exportar 416 Texto Vase tambin Entidades en el proyecto, orientacin del 398
66 2
Indice dispositivos administracin 462 transferencia datos a dispositivos 453 Transformaciones de datum aadir 464, 468 creacin 465 edicin 464 transformaciones de datum clculo 254 clculo, cmo hacerlo 255 predefinidas 254 transformaciones planas 256 transformaciones, plana 256 traslaciones 256 Trimble GDM, formato para exportar 415 Trimble Zeiss Rec E/M5, formato para exportar 416 TRIMMAP archivos .fcl 355 TRIMMAP, formato para exportar 416 controles 519 conversin RINEX 513 informacin de antena 514 informacin de cabecera 516 creacin del archivo de conversin 520 definicin de campos de cabecera 517 dilogo Anulacin campo cabecera 518 dilogo Configuracin 513 edicin de informacin de antena 516 seleccin archivos de entrada 512 carpeta de salida 512 carpetas y archivos 511 Utilidad Convert to RINEX. Vase Utilidad Convert to RINEX 510 Utilidad Coordinate System Manager 466 .csd 465 elipsoides aadir 467 grupos de sistemas de coordenadas 471 modelos geoidales para sistemas de coordenadas, eleccin 473 registros duplicacin 465 registros, definidos por el usuario 470, 473 registros, elipsoide edicin 465 sistemas de coordenadas 465 aadir 470 aadir al archivo .csd 471 creacin 465 duplicacin 470 edicin 470 transformaciones de datum aadir 468 creacin 465
U
Unidades de medicin para distancia 387 Util. Feature and Attribute Editor. Vase Util.Feature and Attribute Editor utilidad A1 Viewer. Vase Utilidad Trimble A1 Viewer 521 Utilidad Convert to RINEX de Trimble archivos creacin de la conversin 520 de salida 514 entrada 512 salida 510 tipos 510 configuracin archivos de salida 514
663
Indice visualizacin .csd 46 Utilidad DC File Editor archivos .dc edicin 499 ubicacin 500 visualizac. 499 visualizacin 500 colectores de datos SDR de Sokkia, visualizacin y edicin de archivos de 499 utilidad DC File Editor archivos .dc 499 Utilidad DC File Editor de Trimble 499 Utilidad Feature and Attribute Editor 477, 479 anotaciones, posicin de 487 archivos de smbolos, como archivos de la biblioteca del sistema 476, 477 atributos creacin 480 definicin de conjuntos a capturar 492 atributos, tipos de 493 biblioteca de caractersticas y atributos guardar 481 procesamiento 477 bibliotecas de caract. y atributos visualizacin 479 bibliotecas de caractersticas y atributos creacin, ejemplo 480 guardar 498 transferencia al software Trimble Survey Controller 498 capas creacin 369 Cdigos de caracterstica creacin 488 cdigos de caracterstica 480, 481 capas para 491 creacin 481 descripciones de 488 cdigos de control 480 asignacin a puntos 497 creacin 481, 497 configuraciones del color 483 cundo y por qu utilizarlo 479 descripciones de punto, visualizacin 490 dilogo Plantilla anotacinPropiedades 486 dilogo Propiedades de cdigo de caracterstica, ficha Atributos 495 estilos CAD creacin 374 estilos de lnea 480, 481 creacin 485 estilos de punto 480, 481 creacin 477, 480, 481 definicin de configuraciones para 482 seleccin 491 estilos de punto, tamao 483 plantillas de anotacin 480 creacin 380, 481, 485 del procesamiento de cdigos de caract. 485 ejemplo para puntos 485 especificacin de capas para 486 para lneas y arcos 488 visualizacin, cmo 485 procesamiento de cdigos de caract., archivos .fcl 481 proyectos, configuracin para atributos 481 separadores, entre atributos 493
66 4
Indice smbolos aadir al archivo .sym 491 creacin 477 seleccin 482 smbolos, orientacin de 484 smbolos, predefinidos 481 smbolos, tamao 483 software Trimble Geomatics Office, vinculacin 480 tipos de lnea, predefinidos 481 utilidad Feature and Attribute Editor estilos de lnea creacin 477 Utilidad Grid Factory de Trimble 524 .ggf, creacin 524 utilidad Grid Factory de Trimble visualizacin de separaciones geoidales 47 Utilidad Line Type Editor 474 estilos de lnea, definicin 474 proyectos, cambio de archivos .fcl 478 tipos de lnea 474 edicin 474 Utilidad Symbol Editor 474 archivo de smbolos 476 dibujo herramientas 475 estilos de punto asignacin a puntos 474 herraientas Arco 475 herramientas Lnea 475 paleta de dibujo 475 proyectos, cambio de bibliotecas 478 smbolos creacin 474, 475 creacin, ejemplo 475 dibujo 475 edicin 474 guardar nuevos 476 smbolos de punto 474 tamao del dibujo 475 Utilidad Trimble Data Transfer 453 Utilidades 452 Convert to RINEX. Vase Utilidad Convert to RINEX 510 Coordinate System Manager. Vase Coordinate System Manager Feature and Attribue Editor. Vase Feature and Attribue Editor Feature and Attribute Editor. Vase Util. Feature and Attribute Editor QuickPlan 501 Trimble Data Transfer. Vase Utilidad Trimble Data Transfer utilidades A1 Viewer. Vase Utilidad Trimble A1 Viewer 521 Utilidades, apertura 452 Utilidades, ayuda 452
V
Valores tolerancia 38 valores observaciones de telmetros de lser 223 Valores de tolerancia 38 Valores de unidades seleccin 33 vectores cinemticos con posprocesamiento (PPK) color de 167 vectores GPS. Vase lLneas base GPS vectores PPK continuos color de 168
665
Indice vectores RTK continuos color de 167 vectores, GPS. Vase Lneas base GPS Ventana grfica 11 Trimble Geomatics Office 11 ventana grfica 11 Trimble Geomatics Office 11 Ventana DC File Editor 500 Ventana grfica 11 ventana grfica 11 color de la 167 Ventana Propiedades 436 asignacin de estilos a puntos y lneas 479 capas, seleccin 364 descripciones de puntos, visualizacin 490 ventana Propiedades 192 acimut y observaciones 224 apertura 193 apertura de la pgina Resumen 202 detalles de punto 196 detalles de punto, levantamiento 197 indicador geoidal 201 introduccin de cdigos de caracterstica 355, 356 introduccin de coordenadas 204 pgina Replanteo 209 pginas 195 pginas de puntos 199 pginas para observaciones convencionales 218 pginas para observaciones convencionales en 221 pginas para observaciones GPS 215 zonas 193 Ventana Timeline 20 Ventana Trimble Geomatics Office 11 Vase tambin Barra de estado 16 Vase tambin Barra de proyectos 13 Vase tambin Navegante del zoom 15 Ver propiedades del texto 399 ver detalles de anotacin 249 Visor HTML 404 Vista del levantamiento 11, 17 al abrir un proyecto 30 Vista del plano 11, 22 utilizacin 363 vista del plano seleccin de entidades 182 Vistas cambio entre del plano y del levantamiento 11 del levantamiento 11, 17 del plano 11, 22 Visualizac. arch .dc 499 Visualizacin .csd 46 archivos .dc 500 archivos .fcl 479 atributos 436 conjuntos de seleccin 132, 144 conjuntos de seleccin creados al importar 79 descripciones de puntos 490 detalles del sistema de coordenadas 50, 54 estilos CAD 374 info del ajuste 58 observaciones 16 plantillas de anotacin, cmo 375, 485 propiedades del modelo geoidal 55, 66
66 6
Indice puntos 16 separaciones geoidales 47 sistemas de coordenadas 32 visualizacin calidades de punto 199 datos errneos 227 datos topogrficos 164, 195 detalles CAD de un punto,puntos visualizacin de detalles CAD 210 detalles de entidades de texto 248 detalles de la observacin GPS 215 detalles de observaciones reducidas detalles de punto 196 detalles de punto, levantamiento 197 detalles del sistema de coordenadas 267 entidades 193 entidades de lneas 247 informacin de punto 195 informe de derivacin de un punto 202 lneas de la cuadrcula 165 mensajes de advertencia 199, 227 observaciones y coordenadas utilizadas para puntos 199 observaciones, datos 195 observaciones, detalles 213 registros de nota 245 Visualizacin, propiedades de lneas 392 Visualizacin, propiedades de anotaciones 401 Arcos 394 curvas 396 lneas 391
W
WGS-84 alturas 252 elipsoide 98 puntos, relacin con puntos de cuadrcula 252 WILDsoft, formato para exportar 416 world wide web site xix
667
Indice
66 8
Formulario para sugerencias del lector

Manual del software Trimble Geomatics Office, Volumen 2 Enero de 2001 N/P 39329-10-ESP
Apreciamos sus comentarios y sugerencias para mejorar esta publicacin.
Revisin A
El producto Trimble que utilizo es el siguiente _____________________________________, Lo uso para_________________________________________________________________ _

Se ruega ponga un crculo en cada una de las respuestas que elija de las expuestas a continuacin:
1 = Muy de acuerdo 2 = De acuerdo 3 = Neutro El manual est bien organizado Puedo encontrar la informacin que quiero. La informacin del manual es precisa. Puedo comprender las instrucciones fcilmente. El manual contiene suficientes ejemplos. Los ejemplos son apropiados y tiles. El diseo y el formato son atractivos y tiles. Las ilustraciones son claras y tiles. El manual es:
Se ruega conteste las siguientes preguntas:
4 = Desacuerdo5 = Muy en desacuerdo 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5
muy largo apropiado muy corto
Qu secciones ha utilizado ms? _______________________________________________ _ Qu es lo que ms le gusta del manual?__________________________________________ _ __________________________________________________________________________ _ Qu es lo que menos le gusta del manual?________________________________________ _ __________________________________________________________________________ _ Optativo Nombre____________________________________________________________________ _ Empresa ___________________________________________________________________ _ Direccin __________________________________________________________________ _ __________________________________________________________________________ _ Telfono _____________________________ Fax __________________________________
Se ruega enve por correo a la oficina local listada al dorso del manual o, a Trimble Navigation Limited, 645 North Mary Avenue, P.O. Box 3642, Sunnyvale, CA 94088-3642. Alternativamente enve los comentarios y sugerencias por correo electrnico (e-mail) a ReaderFeedback@trimble.com. Todos los comentarios y sugerencias sern propiedad de Trimble Navigation Limited.

Ugv215 Es

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Ugv215 Es

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Trimble Geomatics Office

Trimble Geomatics Office

Versin 1.5 Nmero de pieza 39329-10-ESP Revisin A Enero de 2001

Utilizacin del software Trimble Geomatics Office

Manual del software Trimble Geomatics Office - Volumen 2

Mens abreviados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Punteros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Salida del software Trimble Geomatics Office . . . . . . . . . . . . . 26

Utilizacin de un sistema de coordenadas

Manual del software Trimble Geomatics Office - Volumen 2

Importacin de archivos de datos ASCII al software Trimble Geomatics Office

Transferencia de archivos al software Trimble Survey Controller

Manual del software Trimble Geomatics Office - Volumen 2

Importacin de datos topogrficos al software Trimble Geomatics Office

Manual del software Trimble Geomatics Office - Volumen 2

Utilizacin de la ventana grfica y seleccin de entidades

Manual del software Trimble Geomatics Office - Volumen 2

Visualizacin y edicin de datos

Manual del software Trimble Geomatics Office - Volumen 2

Calibracin local GPS

Manual del software Trimble Geomatics Office - Volumen 2

. 261 . 263 . 263 . 267 . 267

Glosario Indice 11 Procesamiento de cdigos de caracterstica

Utilizacin de la Vista del plano

Manual del software Trimble Geomatics Office - Volumen 2

. 373 . 374 . 374 . 375 . 379 . 379 . 380

Aadir entidades al proyecto

Informes sobre el proyecto

Manual del software Trimble Geomatics Office - Volumen 2

Exportacin a formatos de software de terceros

Utilizacin de atributos en el software Trimble Geomatics Office

Manual del software Trimble Geomatics Office - Volumen 2

. . 445 . . 446 . . 447 . . 447 . . 447

Manual del software Trimble Geomatics Office - Volumen 2

Formatos para importar, exportar y de informe personalizados

Manual del software Trimble Geomatics Office - Volumen 2

Manual del software Trimble Geomatics Office - Volumen 2

La seccin Datos topogrficos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 583

Glosario Indice Acerca del presente manual

Manual del software Trimble Geomatics Office - Volumen 2

Acerca del presente manual

Manual del software Trimble Geomatics Office - Volumen 2

Acerca del presente manual

Manual del software Trimble Geomatics Office - Volumen 2

Acerca del presente manual

Manual del software Trimble Geomatics Office - Volumen 2

Acerca del presente manual

Convenciones del documento

Helvtica Angosta Helvtica negrita

Seleccione Cursiva / Cursiva

Manual del software Trimble Geomatics Office - Volumen 2

Procesamiento de cdigos de caracterstica

Procesamiento de cdigos de caracterstica

Manual del software Trimble Geomatics Office - Volumen 2

Procesamiento de cdigos de caracterstica

Bibliotecas de caractersticas y atributos

Manual del software Trimble Geomatics Office - Volumen 2

Procesamiento de cdigos de caracterstica

Transferencia de una biblioteca de caractersticas y atributos al software Trimble Survey Controller

Manual del software Trimble Geomatics Office - Volumen 2

Procesamiento de cdigos de caracterstica

Transferencia de un archivo Survey Controller (*.dc) a un proyecto de Trimble Geomatics Office

Procesamiento de cdigos de caracterstica

Manual del software Trimble Geomatics Office - Volumen 2

Procesamiento de cdigos de caracterstica