Sie sind auf Seite 1von 2

EAM Default German Language File by Don_F4b ============================================== To use this file, rename it to eam_lang.txt.

Make sure you are renaming the ent ire file name including the extension! Default English EAM text is listed below. Adjust strings to the right of the equals sign. If an eam_lang.txt file is not found in the same folder as EAM, EAM will use Eng lish by default. More language files will be included with the EAM release as they are created. When creating translations, please keep translated text as accurate as possible. Make sure Word Wrap is disabled in Notepad before creating a language file. Please give yourself credit for the translation by including your name in this a rea of the language document. The GUI text appears on the surface of the application (limited room). The Status text also appears on the surface of the application - in the middle s tatus area (limited room). The Messages text appears in message boxes. These message boxes will automatica lly resize themselves based on the length of the text. The "For" text in the GUI section is for the text "For Call of Duty: Modern Warf are 2" Please include the above statements (including this one) in your translated text files and append a two-letter abbreviation for the language, ex. Russian langua ge file = eam_lang_ru.txt, French language file = eam_lang_fr.txt, etc. ============================================== [GUI] 1=Automatisches Statistik-Management 2=Import / Export der Statistik 3=Im Infobereich laden 4=Textauszug der Statistik 5=Schliee EAM mit dem Spiel 6=Manuelles Statistik-Management 7=Importiere Statistik 8=Statistik zurcksetzen 9=Exportiere Statistik 10=Textauszug der Statistik 11=Lsche Steam's locale Spieler-Statistik 12=Fr [STATUS] 1=Status: Import / Export der Statistik ausgeschaltet 2=Status: warte auf das Spiel... 3=Status: nicht gefunden 4=Status: Anpassung an die Spielversion... 5=Status: Zugriff auf das Spiel gescheitert! 6=Status: Statistikdatei noch nicht bereit... 7=Status: importiere Statistik... 8=Status: Statistik-Import erfolgreich! 9=Status: exportiere Statistik... 10=Status: Statistik-Export erfolgreich!

[MESSAGES] 1=Speicher Fehler! 2=Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten. 3=Unbekannte Spiel-Version! Bitte die neuste Version des Easy Account Managers installieren. Das Programm wird nun geschlossen. 4=Fehler beim Schreiben der Datei. 5=Fehler beim Lesen der Datei. 6=Steam muss ausgefhrt werden um die locale Spieler-Statistik zurckzusetzen. 7=Locale Spieler-Statistik wirklich lschen? Dabei werden alle Multiplayer-Erfolg e gelscht und der Rang fr alle installierten Steam-Accounts auf Level 1 zurckgesetz t. 8=Steam-Ordner nicht gefunden. 9=Installationspfad nicht gefunden. 10=Das Spiel muss ausgefhrt werden! 11=Textauszug erfolgreich erstellt! 12=Datei besteht bereits! Existierende Datei bitte lschen, umbennenen oder versc hieben: 13=Statistik-Export erfolgreich! 14=Datei nicht gefunden: 15=Statistik-Import erfolgreich! 16=Automatisches Statistik-Management ist derzeit aktiviert. Exportierte Statis tik wird auf Level 1 zurckgesetzt wenn JA ausgewhlt wird. Statistik wirklich auf Level 1 zurcksetzen? 17=Statistik wirklich auf Level 1 zurcksetzen? 18=Datei nicht gefunden: reset_stats.txt 19=Statistik erfolgreich zurckgesetzt! 20=Easy Account Manager wird bereits ausgefhrt! 21=Keine Auswahl getroffen - standart Statistik-Zugriffspfad wird gespeichert in : 22=Easy Account Manager nchstes Mal im Infobereich laden? 23=Easy Account Manager automatisch beenden wenn das Spiel beendet wird? 24=Erster Start des Easy Account Managers. Statistik Zugriffs- und Speicherpfad auswhlen: