Nkembo Tomoyembela Usage: Gloria

Musique: Marc ATAFO

Harm: Jean-Pierre AGUMA


ISIRO

ι ι ι θ
1
%3 ∑ ∑ −− œœ − œ − œœι œœ œœ œœ œœθ ι θ ι ι
œœ − − œœ œœ œœ ˙˙ −−
Ι − œΙ − Ι Ι Θ Θ Ι Θ Ι Ι
ι ι ι θ œι − θ
− œ − œ œ œι œθ
Nke-mbo e nke-mbo na Nza-mbe li-ko - lo

œ ι ι ι œ−
œ œ œ
> 1 Ι − Ι − œ Θ œΙ œΙ œ −− Œ − œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ
3 Θ Ι œ
œ Ι œ − œ Ι Ι −−
Ι Θ Θ Θ Ι Ι
Nke-mbo to-mo-yembela
- - Nke-mbo nke-mbo na Nza-mbe li-ko - lo nke-mbo

ι œι ι ι ι ι ι θ ι ι ι
ι ι ι
% −− œœ œœ −
1. 2.

œœ œ œœœœ œœ œ œœ − œœ œœ œœ − − œ œœ − œœ − œœ
œ
7

− − œœ œœ ˙˙
Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι œΘ Ι − Ι − Ι
Ι Ι
ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι θ ι ι ι
On-se bo-bo-to na ba - to ba - la - mu mo-te-ma mo - la - mu

œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ −− œœ œœ œœ − − œ œ − œ − œ ˙
> −− œ œ œ œ œ œ Ι Ι −− Ι Ι Ι
Ι Ι Ι Ι Ι œ œΙ − œΙ − œΙ ˙
Θ
θ ι ι θ ι ι θ ι ι θ θ ‰ œι
œ œ œ œ
14

% œ œ œ− œ œ œ− œ œ œ
1. Nke - mbo na Nza - mbe Ta - ta ye Mo - za - li - si e o
3. Nke mbo na Ye zu Kris tu Ye mo bi ki si e o

θ ι θ ι ι ι θ ι θ ι
ι ι œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ
18

% œ œ œ œ œ
bi - le - ko bin - so to - mo ye - mbe - la ni - e
bi le ko bin so to mo ye mbe la ni e

ι θ θ ι
ι 
% −− œœ ‰ œ ι ι ι ι −
22

œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ −− −
Ι Ι Ι Θ Ι Ι Θ Ι Ι
ι θ ι ι θ ι
1&3. Ah ah ye - mbe - la ban - so nke- mbo
ι
to - mo -

œ− ι ι œœ œœ œœ œ œ œ ι
> −− œ − ‰ œ− Œ œœ œ œ− −
Ι œ− Ι Ι Θ Ι œ œ œ œ œ− −
Ι Ι Θ Ι Ι
2
Nkembo Tomoyembela
θ ι θ
‰ − œι − θ ι œ ι ι ‰ − œι − ι θ
26

% œ œ œ œ œ ( œ )
œ œ
2. Ba nso to mo ku mi sa to mo ye
Ba - nso to - mo - ke - mbe - la to - mo -
ι ι θ θ ι θ θ ι ι
29

% œ œ œ ˙ œ œ ) œ œ œ œ
( œ− œ
mbe la nke mbo to - mo - to - ndo
ku - mba - me - la to - mo - pe - sa lo - ku - mu

ι θ 
θ ι
‰ − œ − − œœ
œ œœ œι œι −−
32 1. 2.

% œœ ι ˙˙ ˙˙
Ι Θ Θ Ι œΙ œ œœ
Ι Ι
ι
Nke - mbo
θ na
θ ι
Nza - mb'o - li - ko - lo lo
œ − œ
> ‰− œ − œ œ œ œι œι ι
˙˙ −−
œ−
Ι˙
œ−
Ι œ œ
Θ
œœ Θ
Ι Θ œ œ œΙ œ
Θ Ι Ι Ι nke - mbo to - mo

ι œι ι ι ι ι ι θ ι ι
œœ œœ
36

% ˙˙ œœ œœ œœ œ− œœ œœ œœ œœ
œ
Ι Ι Ι Ι œ− Ι Ι Θ Ι Ι
Ι
ι œι ι ι ι ι ι θ ι ι
4. Ee Mwa mpa - ta Mwa mpa - ta ya Nza - mbe

> œœ − œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ
œ− œ œ œ œ œ
œ œΙ œΙ œ Ι Ι Ι Θ œ
Ι Ι
Ι
‰−
Ee Mwa mpa - ta Mwa mpa - ta ya Nza - mbe

ι ‰
ι
œŒ − œι œ œœι œ ι
40

% ˙ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ
Θ Θ Ι Θ Ι Θ Θ Θ Ι Ι
o - ko - lo - ngo - la ma - su - mu ma ba - to
ι ι œι œι ι
Ee Mwa mpa - ta

œ œ−
> œ̇ œ œΙ œ
œ− ‰≈ − Œ ‰ ∑
œ œ Ι
Ι
Ee Mwa mpa - ta
 3
Nkembo Tomoyembela
θ ι θ ι œθ œθ ι ι ι ι
œ œ
% œΘ œΙ œœ œœ œ œ œœ œœ œœ œι œι œœ œœ ˙
œ œ œ œ œ œ
44

œ
Θ Ι Θ Θ Ι Ι œΙ œΙ Ι Ι Ι− Ι Ι Θ Ι Ι
o - yo - ke - la bi - so ma - wa o - ndi - ma ma - su - mu Mwa mpa-ta ya Nza - mbe

θ ι θ ι θ θ ι ι ι ι ι ι
o - yo - ke - la bi - so ma - wa o - ndi - ma lo - sa -mbo

œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ ˙
> œ œ œ œ œ ∑
Θ Ι Θ Ι Θ Θ Ι Ι œ œ œ œ ˙
Ι Ι Ι Ι
o - yo - ke - la bi - so ma - wa o - ndi - ma lo - sa -mbo
ι ι ι θ ι ι ι
− œ
% − œ−− œœ œœ ι œι œθ
49

œœ œœ œœ œœ œœ − − œ‰ ‰ ≈
Ι Ι Ι Θ Ι Ι Ι

ι θ ι ι
E Mwa - mpa - ta - e ya Nza - mbe ya Nza - mbe

œ− ι ι œ œ ι œ œœ − −
> −− œ − œ œ œ œ œ
œ œ œ œ Ι ‰ ‰ ≈
Ι Ι Ι Θ Ι Ι


θ ι ι θ ι θ ι θ
% œœ œœ œœι œœ œœ Œ −− œ œœ œœ œœι œœ œι œ −
52 1. 2.

˙˙ œœ œ
Θ Ι Ι Ι Θ Ι Θ Ι Ι Θ œΙ œ −

θ ι loι - saι - mbo

θ ι θ ι ι θ
œœι− œ œ− − œ œ
ndi-ma yo - ke-ma
bi - so ma- wa.
œœ œœ œœ œ œœ ˙ œ Œ − œΙ œΘ œΙ œœ œœ
>
Θ Ι Ι Ι Θ ˙ œ − Ι Θ Ι Ι Θ Θ
nke - mbo to-mo

ι œι ι œι œι − θ θ θ ι θ θ
œœ œœ œœ œœ
ι θ
57

%
œ œ œ œ œ −− œœ œœ − − œœ
Œ Θ Θ Ι Θ Θ Ι Θ
ι
5. E - lo -ngo na E - li - mu - e to - mo - ye - mbe - la ba - nso
θ θ ι
œ œ œ œθ œθ œ− œ
θ
> ∑ ∑ Œ− œ œ œ
Θ Θ Ι œ œ œ− œ
Θ Θ Ι Θ
4
Nkembo Tomoyembela

θ ι ι θ ι ι ι œι − θ
œ œ œ œ− ‰ ∑
61

% œ œ œ œ œ

θ ι ι θ ι œ œ−
O-y'a - za - li o nke - mbo ya Ta - ta

% œ œ œ œ œ Ι œ œ œ− ‰ ∑
Ι Ι Θ
ι
% œι − ι
œœ − −
ι
œœ ∑ Œ − œœθ œœθ œœ œθ œθ œœι− œθ
œ− œ œ − œ
Ι Ι Ι Θ Θ Ι Θ Θ Ι Θ
ι
Nke -
ι
mbo
ι θ θ ι θ θ ι θ
to - mo - ye-mbe-la ba - nso

œ
> œ−− œœ − œœ œ œ œœ œ œ œ − œ
− ∑ Œ− œ œ Ι
Ι Ι Ι Θ Θ œ œ œ− œ
Θ Θ Ι Θ
θ θ θ ι ι θ θ ι
to - mo - ye-mbe-la ba - nso
ι ι
œ − œ − œ œ ˙ œ œ œ− œ œ œ
65

% œ−

ι
To - ye - mbe-la - e nke-mbo na Nza-mbe Ta - ta
ι θ ι ι ι θ
% œœι− œœι− œœι œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ
Ι− Ι− Ι Ι Ι Θ Ι Ι Ι Θ
Υ

ι θ ι ι θ ι
nke - mbo nke-mbo nke - mbo nke-mbo na Nza - mbe

ι ι ι œœ œœ ι œœ œ œ œ œ
> œœ − − œœ − œœ
−
œœ œ̇ œ
Ι Ι Ι Ι Ι œ
nke - mbo nke-mbo nke - mbo ke
 5
Nkembo Tomoyembela

ι ιθ θ θ ι ι θ θ ι
% œ− œ− œ œ ˙ œ œ œ− œ œ œ
69

œ−

ι ι ι θ ι ι ι θ
% œœι
To - ye - mbe-la - e nke - mbo na Nza-mbe Mwa - na

œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ
Ι Ι Ι Ι Θ Ι Ι Ι Θ
ι ι ι θ ι ι θ ι
œ œ œι
Ta - ta nke-mbo nke-mbo nke-mbo na Nza -mbe

œ
> ˙ œ œ œ œ œ œ̇ œ
œœ œ œ œ œ
Ι Ι œ
mbo to - ye - mbe - la Mwa - na nke -

∃ ∃
ι ι θ θ θ ι ι θ θ ι
% − œ −œ œ ˙
œ œ œ œ −œ œ œ ∑ ∑
73

œ−

ι θ ι ι θ ι
œœ œœ œœι ˙˙
To - ye-mbe-la - e nke-mbo na Nzamb'E
- - li - mo
ι
% œι œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙
œ Ι Ι Ι Θ Ι Ι Θ Ι
Ι
ι ι œ ι θ ι ι θ ι
Mwa - na nke-mbo nke-mbo nke-mbo n'E-li-mo e

> œ˙ œ œœ œœ œι œœ œ œ œ œ ˙ ˙˙
œ œ̇ œ œ œ−
Ι Ι œ Ι
mbo to - ye-mbe- la e - li - mo Sa-ntu
6
Nkembo Tomoyembela

ι ι ι
œ œ œ œι
A - men a - men A - men A -

% −− ∑ œœ œœ
79

œœ ˙˙ œ œΙ Ι œ
Ι Ι Ι Ι
nke-mbo A - men nke - mbo nke -

Œ− θ
nke - mbo
θ ι ι ι
nke-mbo A -
ι
men nke-mbo A -

> −− œΘ œΙ œ œ œ
œ
œ
œ œ œ œ
œ œ œœ œ˙ ι œ œ
‰ œ œ œΙ œ
Θ Ι Θ Θ Ι Ι Ι
Nke - mbo nke - mbo nke - mbo nke-mbo nke - mbo nke - mbo,

ι ι
men A - men A - men

œ œ
83

% ˙œ œ œ œ ˙ œ
œ œ Ι œ œ Ι œ
Ι Ι Ι Ι
mbo nke - mbo nke - mbo A - men nke - mbo

θ θ ι ι ι
ι
nke -mbo
œ œ ι
men nke - mbo A - men nke -
œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ
> Θ Ι œ œ œ œ ˙ ‰
Θ Ι Θ Θ Ι œ Ι
nke - mbo nke - mbo nke-mbo nke - mbo nke - mbo

ι
A 1. - men A
ι
- men
ι
A2. - men A
ι
- Τ
men.

% œœ œœ ˙ −− œ œœ ˙
86

œœ ˙ œ œœ ˙
Ι Ι Ι Ι
nke - mbo A - men nke - mbo A - men.

ι
mbo
ι
nke - mbo
ι A
ι
- men mbo
ι ι
nke - mbo
ι A
ι
- men.
œ œ
> œœ œ
œœ œ ˙
˙ −−
œ
œ œ
œœ œ ˙
Ι Ι œ Ι Ι œ
Ι Ι Ι Ι τ̇
nke - mbo A - men nke - mbo A - men.

Transcrit à Bunia par Prince Patrick SANGO

Chorale Saint Grégoire le Grand
Paroisse Notre Dame de Graces Mudzi-Maria
Diocese de Bunia