ISSN 0327-7968

Buenos Aires, 12 de Septiembre de 2011

La Industria Farmacutica en la Argentina

Segundo trimestre de 2011
El informe de coyuntura de la Industria Farmacutica en la Argentina, elaborado por el INDEC, muestra la
evolucin de las ventas de medicamentos, como parte del anlisis de la industria Argentina.
La informacin se obtiene directamente de las 75 empresas que constituyen el ncleo de la industria farmacutica
nacional.
En este informe se presentan datos correspondientes al segundo trimestre de 2011, junto a la informacin
referida a igual perodo de los aos 2007 a 2010.
Las notas metodolgicas se encuentran al final de la publicacin.
Resumen:
En el segundo trimestre de 2011 la facturacin total de la Industria Farmacutica en la Argentina registr un
aumento del 28,4% respecto de igual perodo del ao 2010. Las ventas al mercado interno (produccin local ms
importaciones) tuvieron un incremento del 28,9% y las exportaciones del 21,6%.
Respecto del trimestre anterior, tanto la facturacin total como las ventas al mercado interno tuvieron un incremento
del 19,6% y las exportaciones del 19,0%.

Medicamentos con mayor facturacin, II trimestre 2007-2011

(en millones de $)
900
800
700
600
500
400
300
200
100
0
2007

2008

2009

2010

2011*

Sistema nervioso

Aparato digestivo y metabolismo

Antiinfecciosos para empleo sistmico

Aparato cardiovascular

1. Facturacin de la industria farmacutica

1.1. Facturacin por aparato, rgano o sistema sobre el que acta el medicamento
En el segundo trimestre de 2011 los medicamentos de mayor facturacin fueron los destinados al Sistema
Nervioso con $765 millones (representando un 15,9% del total facturado), seguidos por los destinados al Aparato
Cardiovascular con $754 millones (15,7%), los destinados al Aparato Digestivo y metabolismo con $660 millones
(13,7%) y los Antiinfecciosos para empleo sistmico con $554 millones (11,5%).
Estos cuatro grupos de medicamentos concentran en este perodo el 56,9% de la facturacin de la industria
farmacutica considerada.

Cuadro 1. Facturacin de la industria farmacutica por grupo anatmico de la clasificacin ATC, a precios
corrientes de salida de fbrica, sin IVA. Segundo trimestre de 2007-2011*
Cdigo
ATC

Segundo trimestre
Grupo anatmico
2007

2008

2009

2010

2011*

Miles de pesos
Total
A
B
C
D
G
H
J
L
M
N
P
R
S
V

1.988.704

2.369.967

2.943.153

3.744.019

4.806.013

323.574
65.431
226.065
65.085
104.561

353.356
78.578
296.079
86.892
102.622

412.167
96.347
384.829
94.353
122.737

527.618
133.123
500.740
111.508
162.760

659.775
171.470
753.911
139.815
244.875

45.206
281.439
185.185
145.803
331.764
4.824
132.342
32.589
44.836

57.205
299.448
257.053
204.953
379.436
5.251
165.837
42.578
40.679

70.897
406.178
291.970
244.926
473.779
6.167
191.194
27.321
120.288

89.533
389.643
381.090
255.008
579.609
6.862
252.651
138.605
215.269

105.016
553.745
486.625
346.600
765.400
10.024
276.698
41.735
250.324

Aparato digestivo y metabolismo

Sangre y rganos hematopoyticos
Aparato cardiovascular
Dermatolgicos
Aparato gnitourinario y hormonas sexuales
Hormonas para empleo sistmico,
excluyendo hormonas sexuales
Antiinfecciosos para empleo sistmico
Medicamentos antineoplsicos e inmunomoduladores
Aparato msculoesqueletico
Sistema nervioso
Medicamentos antiparasitarios, insecticidas y repelentes
Aparato respiratorio
Organos de los sentidos
Varios

* Datos provisorios

I.7.119

2/8

INDEC - Industria Farmacutica

1.2. Dinmica de la industria

En relacin al primer trimestre de 2011, las ventas en el mercado interno de produccin local y la reventa local de
medicamentos importados, tuvieron incrementos del 23,1% y 9,5% respectivamente.
En la comparacin del acumulado de los seis primeros meses, respecto a igual acumulado del ao anterior, se
verifican incrementos en las ventas al mercado interno de produccin local (39,9%), en la reventa local de
medicamentos importados (17,1%) y las exportaciones (17,8%)

Cuadro 2. Industria farmacutica, facturacin trimestral de produccin propia y reventa de importados, a precios
corrientes de salida de fbrica, sin IVA 2007-2011*
Facturacin de produccin propia
Perodo

Facturacin total
Total

Mercado interno

Exportacin

Reventa local
de
importados

Miles de pesos
Ao 2007
Primer trimestre
Segundo trimestre
Tercer trimestre
Cuarto trimestre

7.597.116
1.769.305
1.988.704
1.787.431
2.051.676

5.890.331
1.383.390
1.554.809
1.381.361
1.570.771

5.038.746
1.146.254
1.319.740
1.176.620
1.396.132

851.585
237.136
235.069
204.741
174.639

1.706.785
385.915
433.895
406.070
480.905

Ao 2008
Primer trimestre
Segundo trimestre
Tercer trimestre
Cuarto trimestre

9.631.823
2.067.264
2.369.967
2.663.760
2.530.832

7.212.730
1.594.482
1.768.809
2.008.845
1.840.594

6.322.158
1.367.800
1.594.771
1.755.286
1.604.301

890.572
226.682
174.038
253.559
236.293

2.419.093
472.782
601.158
654.915
690.238

Ao 2009
Primer trimestre
Segundo trimestre
Tercer trimestre
Cuarto trimestre

11.672.877
2.586.165
2.943.153
3.048.376
3.095.183

8.678.157
1.910.463
2.169.630
2.284.438
2.313.626

7.661.384
1.629.644
1.914.387
2.091.174
2.026.179

1.016.773
280.819
255.243
193.264
287.447

2.994.720
675.702
773.523
763.938
781.557

Ao 2010
Primer trimestre
Segundo trimestre
Tercer trimestre
Cuarto trimestre

14.200.186
2.923.978
3.744.019
3.709.209
3.822.980

10.655.947
2.066.743
2.878.545
2.801.399
2.909.260

9.574.390
1.825.029
2.609.874
2.491.795
2.647.692

1.081.557
241.714
268.671
309.604
261.568

3.544.239
857.235
865.474
907.810
913.720

Ao 2011
Primer trimestre
Segundo trimestre*

8.824.599
4.018.586
4.806.013

6.807.526
3.055.933
3.751.593

6.206.138
2.781.277
3.424.861

601.388
274.656
326.732

2.017.073
962.653
1.054.420

*Datos provisorios

Cuadro 2 Bis. Industria farmacutica, facturacin trimestral de produccin propia y reventa de importados,
a precios corrientes de salida de fbrica, sin IVA. 2007-2011* (Trimestres acumulados)
Facturacin de produccin propia
Perodo

Facturacin total
Total

Mercado interno

Exportacin

Reventa local
de
importados

Ao 2007 (6 meses)

3.758.009

2.938.199

2.465.994

472.205

819.810

Ao 2008 (6 meses)

4.437.231

3.363.291

2.962.571

400.720

1.073.940

Ao 2009 (6 meses)

5.529.318

4.080.093

3.544.031

536.062

1.449.225

Ao 2010 (6 meses)

6.667.997

4.945.288

4.434.903

510.385

1.722.709

Ao 2011 (6 meses)*

8.824.599

6.807.526

6.206.138

601.388

2.017.073

*Datos provisorios

I.7.119

3/8

INDEC - Industria Farmacutica

Cuadro 3. Facturacin de la industria farmacutica por grupo teraputico principal de la clasificacin ATC (2 nivel),
a precios corrientes de salida de fbrica, sin IVA. Segundo trimestre de 2007-2011*
Segundo trimestre
Grupo teraputico principal
2007

2008

2009

2010

2011*

Miles de pesos
Facturacin Total

1.988.704

2.369.967

2.943.153

3.744.019

4.806.013

323.574
13.755

353.356
16.330

412.167
19.812

527.618
27.522

659.775
32.390

117.954

104.040

122.971

150.413

214.251

51.647
4.309
5.754
11.645

62.787
4.635
8.214
17.047

74.430
5.285
5.714
17.993

96.014
4.947
11.908
19.568

129.182
5.346
13.307
31.585

5.833

8.464

9.192

10.119

11.275

7.619
2.064
41.305
43.507
5.482
8.577
1.001
3.122

10.574
2.440
46.661
46.813
6.173
11.438
2.511
5.229

9.769
1.707
55.650
64.035
8.005
9.559
2.781
5.264

12.220
2.438
88.821
71.964
10.364
10.168
3.595
7.557

9.370
3.499
104.961
59.114
14.164
16.517
4.676
10.138

65.431
27.112
1.986
29.954
5.984
395

78.578
33.690
3.548
35.828
4.913
599

96.347
44.843
5.581
40.460
5.035
428

133.123
65.401
9.453
50.046
7.714
509

171.470
90.133
8.514
56.870
15.411
542

226.065
12.036
3.834
8.778
11.692
10.281
27.101
30.906
79.600
41.837

296.079
12.500
4.430
11.133
14.836
12.206
37.185
36.311
104.502
62.976

384.829
15.517
6.184
11.375
17.325
16.771
36.064
34.148
141.334
106.112

500.740
19.769
8.109
16.368
23.950
19.627
48.525
43.007
194.772
126.613

753.911
28.102
198.198
19.694
34.146
23.274
71.319
51.817
153.395
173.966

65.085
8.339
24.608
1.573
341
6.655
14.695
3.187
0
5.687

86.892
12.259
33.178
1.228
372
9.148
15.521
9.412
0
5.775

94.353
12.861
34.701
1.278
508
10.129
17.796
10.213
0
6.868

111.508
9.902
43.557
1.476
962
12.119
20.872
13.456
0
9.164

139.815
10.383
56.653
2.050
2.268
15.240
27.307
14.346
0
11.568

104.561
6.188
2.646
59.446
36.281

102.622
7.149
2.694
47.158
45.621

122.737
8.337
4.179
58.820
51.401

162.760
14.308
3.694
68.205
76.553

244.875
14.510
4.973
117.671
107.721

45.206
7.516

57.205
14.124

70.897
19.978

89.533
20.120

105.016
25.942

Aparato digestivo y metabolismo

Medicamentos estomatologicos
Anticidos, medicamentos para el tratamiento
de la ulcera pptica y antiflatulentos
Antiespasmdicos, medicamentos anticolinrgicos
y propulsivos (proquinticos)
Antiemticos y antinauseosos
Medicamentos destinados a la teraputica biliar y heptica
Laxantes
Antidiarreicos, antiinflamatorios intestinales
y antiinfecciosos intestinales
Medicamentos para el tratamiento de la obesidad,
excluido preparaciones dietticas
Medicamentos digestivos, incluyendo enzimas
Medicamentos utilizados en la diabetes
Vitaminas
Suplementos minerales
Tnicos
Medicamentos anablicos para empleo sistmico
Otros medicamentos para el tracto alimentario y el metabolismo
Sangre y rganos hematopoyticos
Medicamentos antitrombticos
Medicamentos antihemorrgicos
Medicamentos antianmicos
Sustitutos de la sangre y soluciones para perfusin
Otros agentes hematolgicos
Aparato cardiovascular
Teraputica cardaca
Antihipertensivos
Diurticos
Vasodilatadores perifricos
Medicamentos vasoprotectores
Medicamentos beta bloqueantes
Medicamentos bloqueantes de los canales de calcio
Medicamentos activos sobre el sistema renina_angiotensina
Medicamentos reductores de los lpidos sricos (hipolipemiantes)
Dermatolgicos
Antimicticos para empleo dermatolgico
Medicamentos dermatolgicos emolientes y protectores
Medicamentos para el tratamiento de lceras y heridas
Antipruriginosos, incluyendo antihistamnicos, anestsicos,etc.
Antibiticos y quimioterpicos para empleo dermatolgico
Corticosteroides para empleo tpico dermatolgico
Antispticos y desinfectantes
Vendajes medicados
Medicamentos antiacneicos-Otros dermatolgicos
Aparato gnitourinario y hormonas sexuales
Antiinfecciosos y antispticos ginecolgicos
Otros medicamentos ginecolgicos
Hormonas sexuales y moduladores del sistema genital
Medicamentos urolgicos
Hormonas para empleo sistmico,
excluyendo hormonas sexuales
Hormonas hipofisarias, hipotalmicas y anlogos

(contina)
I.7.119

4/8

INDEC - Industria Farmacutica

Cuadro 3. (continuacin)
Segundo trimestre
Grupo teraputico principal
2007

2008

2009

2010

2011*

Miles de pesos
Corticosteroides para empleo sistmico
Medicamentos para la teraputica tiroidea
Medicamentos para la homeostasis del calcio

19.816
13.084
4.790

20.288
18.002
4.790

27.102
23.007
810

40.831
27.772
810

44.609
33.655
810

Antiinfecciosos para empleo sistmico

Antibacterianos para empleo sistmico
Antimicticos para empleo sistmico
Antimicobacterianos
Medicamentos antivirales para empleo sistmico
Sueros inmunes e inmunoglobulinas
Vacunas

281.439
176.120
5.873
1.378
55.375
2.893
39.800

299.448
160.674
8.147
712
72.166
9.519
48.230

406.178
216.680
13.577
444
110.868
14.492
50.117

389.643
228.168
20.665
2.022
86.855
18.517
33.416

553.745
363.508
22.921
2.178
100.067
25.291
39.780

Medicamentos antineoplsicos e inmunomoduladores

Medicamentos antineoplsicos
Teraputica endocrina (en oncologa)
Inmunoestimulantes
Medicamentos inmunosupresores

185.185
84.405
24.179
45.927
30.674

257.053
123.246
26.547
69.899
37.362

291.970
127.000
22.458
79.956
62.556

381.090
186.322
34.932
97.478
62.358

486.625
250.095
34.978
124.077
77.475

Aparato msculo esqueltico

Medicamentos antiinflamatorios y antirreumticos
Medicamentos de empleo tpico para el tratamiento
del dolor articular y muscular
Medicamentos relajantes musculares
Medicamentos antigotosos
Medicamentos para el tratamiento de las enfermedades seas
Otros medicamentos para el tratamiento de trastornos
msculoesqueleticos

145.803
117.905

204.953
166.784

244.926
200.368

255.008
204.839

346.600
280.605

1.630
8.084
2.220
9.446

1.809
10.739
2.044
13.588

1.915
11.005
2.164
17.215

2.205
12.442
2.854
17.733

2.439
15.492
3.635
21.996

6.518

9.989

12.258

14.935

22.433

Sistema nervioso
Anestsicos
Analgsicos
Medicamentos antiepilpticos
Medicamentos antiparkinsonianos
Psicolpticos
Psicoanalpticos
Otros medicamentos activos sobre el sistema nervioso

331.764
46.511
85.317
66.673
9.871
65.414
47.033
10.945

379.436
32.506
97.891
73.575
11.949
85.176
63.009
15.331

473.779
64.705
95.679
104.424
12.725
106.654
72.009
17.582

579.609
53.308
117.311
127.331
16.713
141.655
98.679
24.612

765.400
73.125
113.316
195.363
27.088
179.971
140.782
35.755

4.824
1118
1894

5.251
1.082
2.573

6.167
1.420
3.149

6.862
1.938
3.276

10.024
3.671
3.757

1812

1.596

1.598

1.648

2.596

132.342
30.590
1.434
48.015
33.662
17.242
1.399

165.837
36.848
2.432
72.480
30.902
22.466
710

191.194
41.853
2.404
81.676
37.370
24.430
3.462

252.651
48.220
2.953
91.840
75.622
30.067
3.949

276.698
57.107
3.614
125.488
43.736
40.743
6.010

Organos de los sentidos

Medicamentos oftalmolgicos
Medicamentos otolgicos

32.589
31.464
1.125

42.578
41.192
1.386

27.321
25.726
1.594

138.605
136.378
2.227

41.735
39.221
2.514

Varios
Otros productos teraputicos
Agentes utilizados para diagnstico
Nutrientes generales
Otros productos no teraputicos
Medios de contraste

44.836
3.035
1.922
2.843
30.748
6.288

40.679
5.622
2.963
17.736
8.693
5.665

120.288
4.847
3.504
6.171
99.635
6.131

215.269
7.008
4.748
7.195
186.678
9.640

250.324
8.745
5.791
1.176
218.907
15.705

Medicamentos antiparasitarios, insecticidas y repelentes

Antiprotozoarios
Antihelmnticos
Ectoparasiticidas, incluyendo escabicidas,
insecticidas y repelentes
Aparato respiratorio
Medicamentos para empleo nasal
Medicamentos para las afecciones de las fauces
Antiasmticos
Medicamentos para empleo en la tos y el resfriado comn
Antihistamnicos para empleo sistmico
Otros medicamentos para el aparato respiratorio

*Datos provisorios

I.7.119

5/8

INDEC - Industria Farmacutica

Cuadro 4. Facturacin ordenada por monto de ventas de los 25 grupos teraputicos principales de la clasificacin
ATC (2 nivel), a precios corrientes de salida de fbrica, sin IVA. Segundo trimestre de 2007-2011*
Segundo trimestre
Grupo teraputico principal
2007

2008

2009

2010

2011*

Miles de pesos
Total
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Antibacterianos para empleo sistmico

Medicamentos antiinflamatorios y antirreumticos
Medicamentos antineoplsicos
Otros productos no teraputicos
Anticidos, medicamentos para el tratamiento
de la ulcera pptica y antiflatulentos
Antihipertensivos
Medicamentos antiepilpticos
Psicolpticos
Medicamentos reductores de los lpidos sricos
(hipolipemiantes)
Medicamentos activos sobre el sistema renina_angiotensina
Psicoanalpticos
Antiespasmdicos, medicamentos anticolinrgicos
y propulsivos (proquinticos)
Antiasmticos
Inmunoestimulantes
Hormonas sexuales y moduladores del sistema genital
Analgsicos
Medicamentos urolgicos
Medicamentos utilizados en la diabetes
Medicamentos antivirales para empleo sistmico
Medicamentos antitrombticos
Medicamentos inmunosupresores
Anestsicos
Medicamentos beta bloqueantes
Vitaminas
Medicamentos para empleo nasal
Resto

1.988.704

2.369.967

2.943.153

3.744.019

4.806.013

176.120
117.905
84.405
30.748

160.674
166.784
123.246
8.693

216.680
200.368
127.000
99.635

228.168
204.839
186.322
186.678

363.508
280.605
250.095
218.907

117.954
3.834
66.673
65.414

104.040
4.430
73.575
85.176

122.971
6.184
104.424
106.654

150.413
8.109
127.331
141.655

214.251
198.198
195.363
179.971

41.837
79.600
47.033

62.976
104.502
63.009

106.112
141.334
72.009

126.613
194.772
98.679

173.966
153.395
140.782

51.647
48.015
45.927
59.446
85.317
36.281
41.305
55.375
27.112
30.674
46.511
27.101
43.507
30.590
528.373

62.787
72.480
69.899
47.158
97.891
45.621
46.661
72.166
33.690
37.362
32.506
37.185
46.813
36.848
673.798

74.430
81.676
79.956
58.820
95.679
51.401
55.650
110.868
44.843
62.556
64.705
36.064
64.035
41.853
717.246

96.014
91.840
97.478
68.205
117.311
76.553
88.821
86.855
65.401
62.358
53.308
48.525
71.964
48.220
1.017.587

129.182
125.488
124.077
117.671
113.316
107.721
104.961
100.067
90.133
77.475
73.125
71.319
59.114
57.107
1.086.216

*Datos provisorios

I.7.119

6/8

INDEC - Industria Farmacutica

1.3. Insumos y productos farmacolgicos por pas de origen

Cuadro 5. Facturacin de la industria farmacutica por pas de origen de los insumos y

productos farmacolgicos, a precios corrientes de salida de fbrica, sin IVA.
Segundo trimestre de 2007-2011*
Segundo trimestre
Pases de origen
2007

2008

2009

2010

2011*

Miles de pesos
Total

1.988.704

2.369.967

2.943.153

3.744.019

4.806.013

Argentina
India
Alemania
Federacin Rusa
Italia
Suiza
China
Brasil
Espaa
Japn
Reino Unido
Francia
Uruguay
Israel
Mxico
Irlanda
Blgica
Estados Unidos**
Holanda
Suecia
Panam
Canad
Austria
Taiwan
Sudfrica
Subtotal
Sin identificacin de pas
Resto

365.366
271.965
159.171
144.477
109.940
121.156
91.963
83.663
101.214
70.710
43.221
37.663
17.530
15.497
29.218
13.189
12.616
21.413
22.630
7.979
375
2.424
8.988
4.497
1.342
1.778.226
187.137
23.341

435.810
366.185
224.620
183.071
180.549
162.340
123.084
109.553
119.155
46.677
52.458
45.436
19.857
21.848
31.248
11.993
17.784
20.194
30.433
12.892
6.845
3.330
8.386
12.169
2.281
2.275.946
60.812
33.209

534.741
452.971
276.388
230.656
211.831
231.527
145.891
108.272
140.503
92.296
62.641
54.605
19.175
28.271
39.279
27.823
16.804
36.358
21.479
16.231
10.101
30.722
14.511
8.316
2.674
2.843.838
77.071
22.244

875.927
599.709
267.034
243.543
273.880
254.112
204.963
120.279
146.029
120.227
85.216
55.758
21.265
36.051
34.332
36.004
26.714
28.287
29.231
21.103
21.709
33.814
12.285
8.279
2.178
3.557.929
112.135
73.955

1.396.108
750.550
362.892
331.010
320.283
300.381
278.319
135.177
125.839
103.397
102.628
67.002
57.643
54.309
41.726
38.882
36.446
35.660
34.264
28.239
22.208
19.821
15.019
9.201
8.637
4.675.641
83.949
46.423

*Dato provisorios
**Incluye Puerto Rico

I.7.119

7/8

INDEC - Industria Farmacutica

2. Observaciones metodolgicas
La definicin de Industria Farmacutica utilizada en el presente informe comprende a las empresas radicadas en
el pas que producen y/o comercializan los medicamentos para uso humano de la Clasificacin Anatmica
Teraputica Qumica (ATC, segn su sigla en ingls). Incluye la reventa al mercado interno de productos importados,
ya sea que stos se encuentren listos para su uso, o bien, que slo requieran fraccionamiento local. Esto permite
cubrir un rango de 85% a 90% de la facturacin global de la industria y del 100% los principales grupos de
medicamentos para uso humano. La facturacin global de la industria incluye productos que no estn comprendidos
en la ATC, como suplementos dietarios, cosmticos o lentes intraoculares, entre otros.
Los datos de facturacin presentados en el presente informe no incluyen el IVA y corresponden a precios mayoristas
de salida de fbrica.

La Clasificacin ATC (Anatomical, Therapeutic Chemical Classification), es un sistema de clasificacin de

medicamentos creado por el Consejo Nrdico de Medicamentos y recomendado por la Organizacin Mundial de
la Salud (OMS). Consiste en una clasificacin alfan-umrica de las especialidades medicinales, que reconoce 5
niveles de desagregacin:
1 Nivel (alfabtico): Establece sobre qu rgano, aparato o sistema acta el medicamento.
2 Nivel (numrico):Establece el grupo teraputico principal al que pertenece el medicamento.
3 Nivel (alfabtico): Establece el subgrupo teraputico.
4 Nivel (alfabtico): Establece la accin farmacolgica principal del medicamento.
5 Nivel (numrico): Identifica al principio activo.
Por ejemplo el cdigo N 05 B A 01 indica lo siguiente:
N: sistema nervioso
05: psicolpticos
B: ansiolticos
A: derivados benzodiazepnicos
01: diazepam

I.7.119

8/8

INDEC - Industria Farmacutica