Scribd Logo
Hochladen

Willkommen bei Scribd!

  • Transkript Schwätzt Dir Lëtzebuergesch ?

    Hochgeladen von

    nanykunde
    72 Ansichten10 Seiten

    Originaltitel

    transkript Schwätzt Dir Lëtzebuergesch ?

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Verfügbare Formate

    PDF oder online auf Scribd lesen

    Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

    Sind diese Inhalte unangemessen?

    Dieses Dokument melden

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Als PDF herunterladen oder online auf Scribd lesen
    Markieren Sie unangemessene Inhalte
    72 Ansichten10 Seiten

    Transkript Schwätzt Dir Lëtzebuergesch ?

    Hochgeladen von

    nanykunde

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Als PDF herunterladen oder online auf Scribd lesen
    Markieren Sie unangemessene Inhalte
    von 10
    Hit weg. ee Moment Gedo £2 tertum (6), ertemer Transkriptiounen | An der Akafsstrooss sito 1 Lauschtert den Teta ist d'Werder Audiol Mision he an der Fousssngeron, Mir gsi vill Buteker: « Kleedergeschi,e Schonggoschih, en Zeitangsbute, ng Parlimere an eng Apdikt. Niet der Apdikt as eng [Ethtcieane. Op der Terass vun der Bickerei ste vill Leit an der Soan an draken eppes. B Museker sil fe Ssxophon an ¢pocr Let lauscheren no, Et gt och eng te Postane Bancomat Hanne ges mir d'Gae Jentessage Raeroosen Tent 2, Ruckt Bild a auschtert. Nummeréiert d'Zeenen. fanhinken ophiewen Audio? | i schicken “FB it gir Capucci, wann ech eit ech ren “Anech lene Ca glace seen Keon direkt Jas Nummer wien 4 widerhoeten * Mien, ck hun um Vee op de e Rendez-vous fr £|Repondeur(M),c"Repondeuren 170 tomersioworceg cng Epiaioun, ‘Wel ass Aren Num, wan ech git? 3 “Kann ech ee alleen? Jo, Hut Dir ts Blus och am 38? “Ech muss kucken... ee Moment, wann coh ge. + Bonjour, ch hat ae Pak Zigarettn an d'Zsitang van ae ‘Wann ech gli, Mensou Dat mécht 6 Euro. Op der Gare sat 1. Lauseltert d‘nformatiounen op der Gare. Ass dat ichteg(R) oder flsch (F)? Kriat um Den TOV fir op Paris few win Qual Rinne for den Departs um 17 Auer 27 : Den Intercity fir op Kila fet um Qua aacht fort, den Depart assum 17 Auer 14 Oppepest! Den Zuch vun 19 Auor 34 op Beisel ft aut et um Qua ri, murs Queen for Den Zach an Dirctioun Trier bust 2éng Minute ‘Verspdung. E kéon net, we vigesinn, um 12 Aer 35, smd um 12 Aver 45 un. Easchélest wann ech geit de Resa, i 2.Lauschtert den Dialog abeantwertd’Froen. Schatft * Bonjou, ech hig Bills op Franko = Wein wel Dic eres? ++ Mucr de Moien. + Fuert Dir ar sht Klas oder cet Kass? + Zveet Kass, =e Moment, ech kucken . Et dott mie led, d'eweet ins ass voll Hmmm, an eset Ks. As do mach Ps? Fo, do sina mach epee Place ei, “Ass eeng srouss Difforns am Pras? -D'eischt Kas ss 25 € ml deer. De Biljee kash 80 € “Um wi vill Aur den Zach? Um 8 Auer 24 an um 12 Ave 24 sid Dir 2a Frankfurt. ‘+A der Rel. Ech huslen de Biljee Bezuet Dir ber oder mat der Kase?” 4) Mat de Kaan + Wiann ech gli bei ass Are Bille. Addi an eng gut Rees! “+ Meet Addi! 4. Lauschtert nach eng Kéier a kontrolller.Liest den Dialog duerno haart zu zw. Audio 5: Kuck bi Ai 4 Ander Stad sait12 2, Wer geet Vera? Lauschtert den Text an zeechent de Wee an omertcenssoneneg VT Audio? ver gon i Gnd Soon Hat at get no aks iret Pla at get richtas Tasch Schou Hatt get iwwert deo Zabraseifen. tt get an de Fitness Studio Effentlech Plazen an Administratiounen suit 1 DenHar Welergoethaut de Metegand’Stad. Wer ‘eet hien? Lauschtert an mummeréiert dl Reiefolleg sun de Plazen Audio }@ Sou, ei ase mall Programm fir do Mog: Ech Faron loan d'Sta anda ginn ech deh op de Bieger-Center meng nei Carte d'idenit sichen. Fch muss ech nach an GAM, Suen opbiewen a bei do Coffea Eeh gl ir ‘#isct op de Bancom, dann hunn ech mel em Suen fn der Tisch, Duero ginn ech meng Medikamenter an ‘Apt seen anda ginn ech mireng Zeitung kate, ir ‘mech beim Coie net 2 lngwvelen. Un 4 Auer hun fh do Rendez-vous. Ech mengen, tran d'Bibliotik bleittkeng itm. Datass net seh, da maachen ech dh nth Kéce satis 8. Lausehtertden Dialog abeantwertd'Froen. Schafft So Mosca! Moin, kann ech Ich loin? “+o, ech wal ds da Bicher asin, “fo. Ar Kant ana ech gli? ++ Kaa? Ech hu kong Kaur Ec snn haut fd ict be Al sou. Dir braucht eng Membersart. Dir Kean Tech ‘do ¢ Formulae huclen oder mir machen dat diet hei ‘un Computer. Ech hu gad gut Za ‘Daca Ii Mia Num ass Nadine Meyer ~ArAdress, wann ech gsi? +21, route de Luxembourg, L2313 Beetbuere = Wellt Dir per E-Mni, per SMS oder per Telefon ‘ontatertginn? Per E-Mail D'Adresass maine meyer@ptlu. = Walt Dirop Letebuergesthkontaliie ginn? he, Gat dat asl, He ass Ar Kaart an ei sinn Ar Biche. 4 Meri bis daha Keir. 172 tomertevecstonenee Eng Reservatioun suis16 1 Lauschtert den Dialog, Ass dat richteg (R) oder fasch (F)? Krist wn. Audio 12 + Ketty Cupeake, Bonjour Molen ecb wll ren, ob ce bei lech waarm z'esse weit +o, an der Woe bu mire Men da jour a mi nn och eng Kant mate puer waarme Platen. Perfekt. Da ging ech ren Désch eservieren +o. Fir wea, wann ech get? Fir hat de Méseg 12 Avet + Et det mir led, um 12 ass schon alles best Anum 13 Aue, htt Dir do nach Paz? 5, dot ech even en Dash i Teh, Fie we vil, Leitwicret?| Fir vee. +o, dt get. Wel ass Aren Nur? “De Fonseca “An der Rel. An Ar Telefonsnummmr,wann ech gli? = Meng Handysnummer as 6 31 46 1637. “Gut et ass nadir, = Meri vilmoos Bis de Mets. “+ Bt ass goscit Bis de Mleneg. Weini ass op? suie 8 3, Lausohtertd’Reklamm. Ass dat richteg (R) oder _falch (FY? Krist wn. Audio IS De Supermmarché Konrad bit senge Clinton © bese Service mat neienEtinungszitn! Mir sinn elo owes mi laang op: vr meinds bis donneschdes net msi jst bis sechs Aver, mi bis sven, Frees hu mir souguer nach tm sang op an zwar bis aact Auer. Samschdes ass von ‘act bis secs op a sonnes knot Die van acht bis eng be cis skate kommen. Konmntlansch, mir bun 8s ‘Woch sper Promotiounen, 2am Beil Aussprooch: laang a kuerz Vokaler stit19 2. Wat hiiert Dir? E laangen oder e huerze Vokal? Lauschtert a hrc wn | Op Wuannengssich s27 7. Lauschert den Dialog. Ass dat richie (R) oder ‘Salsch (F)? Kriz un Audio * Bonjour min Noninst Nail Sieben Ech hana Ar Anaonce ander Zeitung gesnn Dir hut eng Wunneng ‘i ikech everlouen, As dat ices? “in “Assd’Appatemeat nach fii? Fo, avi Leitsinn intrest. 4 Wo at zee? vas a Terpldeng, not wait vn Eelbréck an ikech + Wi rouse ase? $4 Qunatmcte. + We vill as de Layer? $67 Bro mat de Chargen ~ Gut et eng Garage? [Nee mit fi 30 Faro de Mount koa Di eng Patplaz Tounen De private Parking ab dick bei der Ene rum “Appatemensbas, “Sinn Hansdeieren last? Ech hunn eng Kas Fo, dat as ee Problem, “Ech si gan imeresien. Kénne mir © Render-vous rraache feng Visite? To, natiech Main Dobeem suiea8 2. Wat huet Haus? Lawscltert a ki Main Haus as Keng, mil ganz gemilech, Um Reade hauste sin ¢'Kichen, Stull an eng separat Toilet Ex get Keen lesscemmer, Mir issen nomislerweis fn der Kichen, Wa mir Besuch hun iesse mir an dor | ee Schlotzemmeren. Lénk ass d'Eleeschlofzinmer arts ass d'Kannershlofaimmer Mir hinn Kenge Gaar, ‘a mir hu keg Teas. An der Garage ass Pfr den ‘Auto a fir Saachen 2 stockdiere, Mir kee Kellera kee Splicher Eng Plénneraktioun sain20 2. Muer kommen d'Saachen? Lauschtert a schveifi daz faendeg * Wuer kennt de Seba {De Sshaf kent an d’Sclofotmmer. ++ A.wuer kommen all? -D'Stl kommen an 'Kichen. “An de Sehreitisch? De Schieitdasch Kénnt an de Bo, + Wuerkénat dBet? ~D'Beatkenat an dSehlofemmes + Kennt de Sehaf och an d'Schofeémer? Ciel “Auer kommen d’Késchen? Majo, a'Keschte mat de Kleeder kommen an 'Schlotztmmer an d'Kesehte mat de Bicher kommen a8 Si, ‘+ Hei as ooh nach ng Steeuct. “D’Stelaacht knot och an dtu Aussprooch: ch sais 2. Wat ert Dir? Den och-Laut oder dem ech-Laut? Lauschtert a hit un | Syaegaee 4. Lauscinert nach eng Kéiera sche d'Werder an ei ricteg Kolom. Audio 37: Kuct bei Audio 36 omertnantenenog 173 | De Programm vum Dag sain39 1. Kuekt d’Biler a lauschtert. Geschtt dat am der Woch oder de Weekend? Ennersiricht ————————— T ‘Vil Spans an der Museksschoul! Bis herno! ‘Wat sinn haut vill Leit am Zuch! 3 ‘ate, meng Maus, konum de Pym undoen an d'Zinn swischen! 4 Drai nei Dossier! Dann funn ech haut jo nes vill Aasbecht 5 ‘Adu, a Meri ir Initatioun! 6 ‘Oh mi, "assschonn ness Zt, opzestoen 1 “Mat de Kolleege Sport ze maschen as riche fot! Do ‘Kana ech gut ofschaltn, 8 Endlech emol erom eng Kier ¢ relate Kinosowend 9 War et flot an der Museksschoul? Elo gi mer eem be Mam, 0 Giuden Apes! 2. Lauschtert nach eng Kéler Schrift d’Nunmer vum Sar be dé richteg Zeen op der Ilustatioun Audio 0: Kut ba Auto 3, 174 homernsratowores Wat maacht Dir moies? sive 6. Lauseltertannunmeréiertd’Billeran derrichteger Reiefolles. “Motes abba ds Wesker bel mir schon un aller secs Ech stn op a maachen direkt Fenster op, ze let, eh ginn an d'Buodzemmer a rasiee mech fi isch Duero gin ech an usc. No der Dusch dréhnen ech ‘mech of ech doc mech una ech Kime mesh. Ech Kuck tech am Spiga ~allestpptop! Ech gin an 'Kichen ‘Do naahen ech Tele ona preparcieren de Ka. Fab Juke mois pir Norchen. Duero pt et Zi fr op <'Aarbwcht. Ech machen @'Luvchten am ganzen Haus ‘us, ech machen d’Pstren al zou an ech sprend’Diet Zou. Da Kamen ech an dn Auto afer ort. Hoffeatech {ss aut net nee eso vil tau op der Avtobunn! Dem Christian sitin Dag sais 1. Lausohtert den Text, Wou war de Christian haut schonn? Kralzt un ‘Wat en Dagl Haut funn eh wer wieilech e volle Programm! Hsou e Cone parental ass stein ustrenged! ‘Nes ech miachen de Geck, ech si fou, dtt ech Za fir ‘st Mare hun. MB elo ass fat ander Créche an eh g coc schalfe! Also, op de Pst war ech schon, a wat Soll dann an deem Pak sins? Ech hat esouguer nach Zi fire Kall am Bistro um Bek. Ur Passiro war ech och schon, fr nin nie Pa sien ze goen. Mi elo gt et. ‘virlech Zit, ir op de Bo 2 fueen et ss schon eng “Avet! De Rescht ym Progranim kann ech eset mut ‘maachon. Da ginn ech nach op d’Bank, an ech muss och ach ei d'Nopeschgoen fr i de Sebiéssel ze gin. Mir fuere jo de Weekend fort, an é'Vakanz. Muerginn ec ‘dan och nach an de Reesbaro, is Zucbiljet shen 4. Lauschtert nach eng Kéier: Wer muss de Christian nach goon? Krai wn Audio 47 Kckt bei Ao 46 4, Lauschtert den Dialog. Ass dat richteg (R) oder “falsoh (F)? Kritct un aed eee eee ‘T Sou, d Marie sche elo elec. Hatha ate put Probleme, anzeschotn. Jo, htt wat hat de ganzen Dag eBésen ners, och an ‘er Cesc, hus Jeanine mer erie. 7 “Beh offen, htt gt net kk, elo eso just vrun der Vakanz "Net, och mengea, ht war hau net genic dobausen + Wars duet mat him op de Spill? ‘Nes, ech War hat um 4 Aver an d'Créchesichen an Suerno ware mit ach beim Isabelle, i © per Smache fr d"Vikar2 schon 2e goon, Mir hun nach 2esummen € Kall gedoak an ducrno war et 2 pit, op &'Spilpaz ‘dean de Park ze gen, ‘Dulas aver nach Zit, fan de Buck 2 goen? Jo, mie waren nach am Supemnarché an duero direkt ‘hem. An dy, has vill Aarbect ‘Ho, ech war hat bésse spit um Bar, ech war jo och sac op der Post an um Passro, Am Nometeg at ech eng Reunion um Ministée wéinst dem neie Projet, an ‘duemo war ech nach mam Micke um Chane. E gross Programm fie kuerzen Nome. ‘Et git wieklech Zit fi Vakanzl An der Créche suis 43. Lausehtertden Dialog a est Site Ass dat richteg (8) oder falsch(F)? Krdizt un fais) en ee ee ‘Gude Moin, ea Tochugerafl Sd Dir @ Sandrine? + Jo, dat sin och. Dirkonant, ir d'Créche ze hacken Ech sian d'Gerate hoi an erie Tech gi alles. Hei gsi ‘Der dentypesenen Dagestan der Crh, Mi mnachen dia Aktitéite pro Dag. Mir probtioren all Dag. 0p a ktien? See ee eerie +b, ongeftcr en halle Joer. All Grupp bust Pla ir violet Kanner an ct sian tmmer op sant deli [Educateuren do. Am Fong muss ech soen: Edcaticen, ‘Mir hunn am Moment keen Editeur, Deen eenzepe ‘Mann hei ander Créske ass de Kach, Et gt alles fsch hei an der Kiche prepare a mir huelennatelech just, Bio-Produiten. Hut Dir sss mach Froen? Fo, Wei vill ast? + Dat hint dovun of, will tonnend’Kand bei cs as Dir kent emol ei de Formule ausPllen a da machen ch lech en Devs 4.Liestalauschtort. Felt dDialoger fede ons a t ‘An der Crihe machen «Kanner vill verschidden Ativiitn, Dat det hit Kreavitit Jo, dat kann een ach dbeem machen! Audios 2 ‘An der Crtche ksiend’'Kanner vil soil Kontater. Dat ‘ss gut "Jo, mi si haan och vill Konikter @ si kee vil ‘Kranheeten, dudioS§ i + An der Crdche ache professionel! Bdvestewen. Dat tn git i e'Datwdcktung andl van de Rana lo mi an der Cre as just een Baater fre pe Kanner Aulios$ c i + An dor Cxiche hunn Kanner ¢- srkturirten Dagesofat Jo, mi don Dagesofa an dReegele sin anescht wei Aobccm, dud 5 * Wann Kanner an d'Cxtche gina, hana d'Etere mei berullesh lesb Jo, mb d'Creche ss dee. Am Veriin suies0 3. Lauschiert d'Texter wert war fir ee Verdin schwatzen d’Persounen? Schrift d’Nummer bel cde richtege Verdin emerteanfatovereg 17S dio? 1 Beis dahecm asst Trdtioun, Musek 2emaschen. Mir spill allen Instrument asin ll Member an der Fanfare FE gemeinsarmen Hobby ze hunn flo, sou Keane mit vill Zit matene verbréngen, bei de Prouwen an op de Concert, a Eh schalfen de ganzen Dag op engem Boro a brauch vill Bewegung a mengcr Frit Dot spillen ech Indika, at as eng ZortBiiton.Eehsinn an engem Clb, Sr reegeiméisseg ze trinieren 3 Fist Meedcen ass an den Maer Wisclen", Dat mécht him wil Spaas, att hue do vill Fenn, mi eiansdo ‘sorts ht dat hat och ach muss fir Schou chen tas natelech mi flo, © Scouscamp ze prepatire, sv feng Prafang 22 eieren, ‘ ‘Mi Mann an ech si schonn 2énter de Jee be. der Associtioun «Nope mat Nopere. Mir organises feature sora! Evenementer an cisem Quire seu Ieire mir vill Let ei Keaaen & maachen eppes fires Integatioun. An ier Assocatioun sche mir och vill ‘versehidde Sproochen. saicst 4, Lauschtert nack eng Kéier. Notéert post an rnegativ Argumenter (a Stéchwierder, fr Member tan engem Vern e ginn. Verglaicht se 20 wee. Audio S8: Ket bei Nvio 57. Kapitela Kleeder an Accessoiren suis 4. D'Famill Weiland geet shoppen. Wat kafe si? Schrift a"Zuel um Saz hannert d’'Wierder, dé Dir Iiiert, ee 1 Den His Weiland ket trong Sandslen as Lieder. 2 Hien het och elo en zie schwaarze Gilet aus Koteng, 3 ‘An bie Ast eng Blo-outgréng karirt Kap, fr Golf 20 srl 176 homersechasimnencee Sa S080 8 drt EEE EER TEE ERR EOE EOE OD 4 _D'Madame Weiland krt eng orange Posch aus Plastik Si kef och nei unis wits Ennerwsch aus Seid 6 ‘Asi heeft ee elo Rim as Lede. 1 ‘Karin birt cls! Medchen, et lo nei mo Sclappen us Wol s Hatt rt och gil ago gest Srémp, 9 Diisbelle, ent meet Meedchen, seblummelocht Nuthiem as Koen. rit © ros, 0 Hatt ket och eng beige, getepelt Jacket. Invitatioune mat Dresscode suite S.Lausehtertd’Dialoger Notéiert dKleedungsstécher dudio7§ t “Kock enol d'rancne! Wat uct hat aver erém € omesche Rack us! Jo, vll 22 kuer2! + An déiSchong! Bong passt jo awer ger net bei dee boo Rack Hatha ach ni vill Goat a 2 + Wow, Caroline, du hues awer eft Bikini un! Meri deen ass paz nei! 4 Gil get dir wirhech gut. An deng walss Sandal passen och ot dob. "esh hun alls an de Sold kat Audio 80 3 + Kan ech kari Him unalen? Jom dat as net waarm genic, Do och mach dia dcke Pallover aus Wall unt ++ A meng shan Jeans? “Fo, i ass put Am Kleederbuttek sito 1. Lauschtert den Dialog. Ass dat rites (R) oder “falsch (F)? Kraze un * Kuck, wEi ans ded gro Box? Jo, ne select, mn eh fannen di schwaarz mi lt “Bch wees net, du hues scho vil shwaarzBoxen, Deen “PShit do as ile farwer! ‘A jo, du bass net esou fou mat Faarwen. Dat wisst “Hew gti mir och Besse, ++Awat meng de, wat as ir mech méi lot: D’Minjupe verde aang Rack? Wat eng Fro! Naterlech fnnen ech & Mini ‘ot we dee lange Rack! + Joan aussrdeem as se méibelleg wei de Rack! Kom, snr gina emo! era ken, mei D'Ausgesinn sacs 1. Kuckt d'Mlustratiounen a lest d’Wierder Lauschtert d'Beschreivunge wun de Persounen Wat fir Adjektiver passe bei dra a wat fir emg bei de Mann? Maacht Fel 52 ‘Opgepasst Eng wicheg Novicht von der Police: Zwou Persounen husn eng Dijowerie an der Growsgaass 20 xelbréskrwerfalla Bijoaen am Wert vun 120.00 Earo ‘seklut isan elo op der Fiucht, Hei ae d'Bescreivung ‘un den zwee Tater; D'Fra ass grouss, ongefiier ce Meter Ranefasiwwenze, a schlank: Si hut lang, brong tchraselt Hoe Am Moment vu der Dot war si schick ‘gedoea. Si hut Tllekeschong un ane schwatre Rack. Sat och e Brel un war geschminkt. De Mann ass rméi Keng. ongeftier ce Meter siwwenzeg an sicher opulent. Hien huet kuer, lat blond Hoe. Hien hat eng blo Jeansbo, ekasiee Hiem an Tumschlappen tn, Opies ass seng Tatowéienng um riten Aart. Ruff en 113 un, wann Dir ds ongewtinlech Koppel gsi! De Charakter suit 1, Lauschtert a’ Gespréich a lest dBeschreiwunge un de vier Starenzeechen, + Kuck enol, et an dor Zaltung soe pes wert den Horoskop, Oh Mami, an esou cpp isd? ee ae «Ech fanen dat interessant. An dati sian di chinesesch ‘Stirenzeehen, datas rol eng Kier eppes Aneshes. “Him + Avat fr engem Jer bas da gebuer? 1915, + Da hss du eng Kaz espektv en Hues am chinesesche ‘Stirenzeechen.Lanschter emo: Den Hues ass elec sensibel, Hien huct Kenliktr net gran ass gir dohec™ be der Faller bei de Kollegen. Hien hue prove ‘ier an ass Umer hilefsbret, En ass aver oft och sehel an onséher ‘Na, she am onséche sian ech zwar et. ME bon, de esc stmt A wat stot bt di? + Ech sin eng Sehlaang. Hel sleet D'Schlsang ass ieligent an elegant i huct gr hi Row an ass heansdo aver coh e bis lidderes. Si as ntreséertu Kult, Philosophie an ass émme viewezeg, frei Sache kennen ze een. + Wow, di Bescheivng as wirkech net schlecht. Hei do kéont de Marcel, Mol kucken, ob eng Beschreiwung ‘och ttmmt. Marcel, wat fr Joergang bss di? “1071 + Bhm, Marcel, pardon, mid basse Schwin, + Wat git + Am chinesschen Horoskop bas de Schwan, “Ae + D'Schwtin ass net gr elng an iver dir of Leit bi sech ecm. Et as ganz generis an hellefhereet an Inet il Fréon. Ouni Motivaoun ats Schwan och emol lider, * Naja. Ganz korekt ass dat do awer net. Ech san Emer lider, ~ Meng Fra ass. 1979 gebuer, Wat sss dann? + Deng Fra ass eng Geess odor e Scho D'Schot ass Familjeménsch an ass git doboomn. Et ass verdentlech 3 Diikslech a probtiert, emer alles gut ze organisieren, Bass och matralistesch a knckeg a gt ne ar eppes ech saivss 6, Lauschtert den Dialog. D’Nathalie am dSimone schwaten invert de Schauspiller Claudio Torres, Wat fir Adjektiver Benotzt Nathalie (N)? A wat fir Adjeliverbenotztd Simone (S)? Schreft nN ader onS bel d Adjektver ‘Hus du dos eie Fi mam Claudio Tors sho gavin? ch fanen hen esou tan elegant Hien ase musk mien het chin Aca. Mi ie gsi net nme gut aus, hin ass och immens generis an hlleiberec. Alsou? Wie set dat dann? ~ Ma ech hunn dat an eager ZaischreR gelies. Hien huct vill Suo fr kcttv Organisitioune gespent. An inteligent ass bien och, Hien hist eset Woch an eng (Quisendung eng Milioun Earo gewonnen, omersienaroworee 177 = Also, ech mengen, du bus net gt nformdien. Kuck ‘ol bea monger Zatecne® ass eng Foto vun dengem ‘Claudio, ongesshminkt an net ase, sonades mies um. Wee fir bei de Bicker, Deen ase dach net ot an elegant! Hei gent ie ellen, ongecegt an zmech ck us. + Oho, du hues Rest. “ante set hie wierkgckeg an epistesch. DE Spenden '& Quizshowes just gut, fr Ream 2¢ machen, ‘Mmm, cvou verscidden Zstscréen,zwee weschide Portier! E Casting s1i66 1, Lauschtert d'Besohveiwung vun de Profiler an notéiert d'Irformatiounen and Steckbréier. io 8! ‘Asechs Wooke lit den Tourage va mengem pee Film tiv am schen nach verschidde Schauspille. Mir sichen (is Profile: Fisehens: Mlnner vy sbdlnpeschem Typ: dnkel Hoct fanAenan ebrongen Teint. Teschent uchtzéng. sichzes oer, Ongeféier ee Meter siwwenzeg grouss, net dc, [ang Hoer, Baa odor eSchnuz. Keng Tioweerungen sm Gest, um Hels oder op den Hin. D’ Minne sole fut Franséach schwatzea, oun ltzebuerpeschen Accent. Zoectens: Freen ticheat eneinzwanzey a véierzeg oct. Blond Hoe, hall Aen an bellen Tent gi gesicht Piercing an Tatowéiernge sian Pls! D'Fae sollen ‘och zimlech grous snn, mei wel ee Meter siwwenze, Si sole Létzebuergesch, Englesch an eventvell eng skandnavesch Sproochschwatze, Sid Dir interssier? Da kommt don 10. Abr um 2éng ‘Auer op de Kiuedler Do ass rouse Casting an irri (Chance, Aer Ssbauepillalet duet a spontan virus fenger qualiagiene Jury 2 ween Wei war Ar Vakanz? Kapitel 5 ssit7s 2. Lawschtert d'Kommentaren iwwert d'Vakancen. Wat fire Kommentar passt bei wat fir eng Foto? Schreif d’Zuel an de Rondel am notéert drt ‘Stéchwierder bei all Foro. 178 omeroniatnosr eee eee eee ea Audio 1 Sched, dat 'Vakang eriwwer ass. Mir waren ll Dg op der Pista mir hunn och endech Snowboard gle. De ‘chai war super, de Chalet oc, mi et waren ze vill Lit beide Lier 2 Fis Vatanz war einfach super Et hue vill greet, ml et. svar i langwelley. Mru vill Let kenne gel an och ‘uni eis Fn war et ganz fot. Eeh snn awer frou, fr ‘rem a mengsm Bett 2schlofen, 3 ‘Wat en Eiefnis! sou vil well Déieren ze gesinn, as ‘infach emoleg, Mirsinn ll Dageausgefuer an esougue: toch eng Keer nies, Dit wat immens eandrockend an tn och e Base gear. 4 "Etwar schin, oes di ganz Fail erémzegesion. Ech ht ‘isto lang net mi gesin, Mir ware yu mois bis owes sume In vil gis, wilezelt vill elaact Dat war wieelec de Standardprogramm fr eng verliNe Koppel: Mir si schick jesse gaangen, si mam Bateau rmouche iver Seine gefuar an hunnen Tour iwwert ‘Mantmartre gemach, Och mam Wider hate mir Chane, ‘Sona hue de ganze Weekead geschéngl, 6 ‘Wat hate mir eng sein zveet Hochaitsets! De Kado ‘un de Kanner war wieklech immens! Mir hunn all Dag fut gies, d'Zemmner war immens gemitlch, mir hunt ‘srichieg gut erollakennen elo nes voller Energie op <@Enkelkanner oppasse. Wat butt Dir haut gemaach? suit ‘5. Wat ass geschi? Lauscltertd Telefonsgespréichan runmertiert dVerben an der richteger Reefolleg Audio! Andi + Moe Pol, ech san eo So, coh mengen, och mi Portefuilleverluer Kanns du kucken, oben doce ass? Hel as en net 50h nee wo hun ech en dann nme vetuer? “Dann inweree mal. Wou waar du hat iwwerl? ‘Leh sin de Moie wei mer schafegefuct. Ech hun ‘Bus gahol, mi ech hu meng Kaa et gevisn, ‘An um Biro hues a ce Portfouile och net gebravht? {Fee an ander Metespaus och net ech si mam Clas fesse gaangen, Hatt hust meh invite, An doer? + Duemo ht ech e Rendez-vous beim Dokter. Ech hun <'Rechnung net ditetbezuet, mi se mage Avwou iss duel? + Beh sinn an engem Klcedrbutek an ech tall ott Kleeder ugemooss. Mi an der Keess huan ch mii Potefcilegsicht an en net font Hm, dt det mer lod, da mus clo uni nei Kleeder eemkonmen. Wei war Are Weekend? saitso 3. Lauschtert d’Dialoger. Wie scuwdt? Notiert Nim, Audio 1 * Salut! W6i ward Weekend? Ech war do ganze Weekend kan; Ob mei! Wat has da dann? Ech mengea och at Gripp. + Seid? An el asset schonnerem bese? Jo. Ech hunn nach béssen de Schnapp, met geet cho villessee. A wl war di Weekend? * Ganz ean! F Samschdeg de Mtg sian ech bei meng Tata esse gnangen an owes war ech mat engerFéndin an se Kino. Ane Sones son ech mat engea Hond as dem sy spdséieregzangen, ‘Ah sou? Mechs du dat mei of? + Jo Jo, ech gi reegelntsseg an d'Deierenasyl, Fh si ‘nz ftw mat Muppen, ma ech hi kengZata ken Plas, Sirgen doeem 2 hunn Dir ginn ech ma den Henn aus ‘am Déietenasy spadseren. Dat fannen ech super! dudio99 * Mien, wi geet et? “Tippy! Ech war de ganze Weekend fort an et war ‘Ai, cool! Wou wars dna? An lien, Ech hunn al Frén vun der Uni beset ‘Oh wi st! Wes fang hut di ioch ne exinn? (ky ogee 10 Jer! Awe ward Weskend? ~ ress. D'Sonia war de Weekend fortan ech wareleng ‘nat de Kanner An ech ht och nach vill Aabecht ‘ui? Hues du de Weekend porch? + Jo, ech hun 10 Stonaen un engem Rapport ir den Digeltergeseriwwen, ‘Woekleht? Jo, ech hat dtse Weekend wierklech keng Zt, fr ze ceiponen, Dat a schucd suits +4 Lauschtertdl Dialoger nach eng Kéier Kombingiert Sats 1-8 mat de Reatiounen AH. Audio 100: Kuck bi Audio 98 2.99 Wit maacht Dir den niichste Weekend? sais 4. Wi gow d’Wieder 2u Letwebuerg? Lawschtert a seri dei rchteg diner un, ‘aut ass efépalechen Dagan Temperature Name ‘p24 Grad. An der Nuecht kllt et bis op 13 Grad of “Muer kréie mer och vill Sonn, Veeenzelt Wollske kine sech weise kommen, mi dit wierte keng gious Rel spill. Et left dréchen a d'Temperture lien schent 22.4 24 Grad. De Weskend git ot méionbestaney a0 Temperature fen; am Dag krie mer nach maximal 20, Gnd. Sumschdeg am Nomteg kommen di ict Schaueren a spitstens ander Nuesht een et am panze Land E Sonndeg wiert Sonn sech not mt weisen, Etats de gnzen Dag beeck, nd de Reersko andre get ~zimlech efieg an de Wand ka mat bis 755 Kilometer an ‘er Sioa boson sues 5. Lauschiert den Dialog a kriztrichieg (R) oder “falsch (F un, 0 + Alo zu Tavcbuerg git @Wieder de Weekend jo ‘wierechnetimmens. Et sollrenen an ochrimlch eg i, Mao, da komm mer maachen elegen Trip op Prag! Do sinn d'Wiederprevsioune jo super an et ass anscheinend eng ganz sch Std, Ech war ach ni do, mi €'Laui, meng Aarbechiskolleepn, ht mit dat get. AK Went war bat dann do? + Blo viru erze, viru zw ode dei Wochen, Hat war ‘nat senger Ducetor do sim ng ganz Wosh bln Si hun immess vill ennerhol, D'Laurie hut es Fotocn tum Baro gewisen + Wat an een dana do maachen? Ech wees et och net esou gene, mi et ass eng schéin a Std an et git vill ze kucken, Zemoos @Katlsbréck ‘ass eng Attratioun an owes sch belt. An wer Keashile Strossemurckt + Dat Kg jo gut A wei kon en din? = Mam Auto, mam Zuch oder mam Flger, Mam Auto 3 ‘mam Zuch branch cen aver zinlech lang. D'Lauic sot mir, i fuen aacht Stonne gebraucht. si hu just eng lng Pans gemach, Sreppes een. omerningestonenses 179 + Oho, datas lungen Tet, wann ee justi di Deeg ohn. Gettetdannen dete Flach vu Leteebuer aus? ‘An ass dat net deer? "ch wees, das ce yum Fndel aus op Prag Ae kann, int ech Kennen dPissser net, Dat kre mer jo nach ucken, Fah mengen esou&m 180 € fren Allertiour ass reaistesch, * Dat wie jo ok A wou Slle mer iwernuechien? bo fae mer bestimmt eppes um Tnlrat E klengen Hotel oder eng. Pensioun. Korim mer kuckea emol fir d'éacht Flick an_duemo Kémmore mer cis tm ‘wwernechte, Fou Dat ass d’Liewen! Sait 86 3, Lauschtert, wat d’Rasloegdscht nach soen. Wie schndts? Sehreit den Nuon hamert Zul dase [0s een eee 1 “Meng deli Kanner snn he an d'Schou gaangen anu gut Diitach, Fransétch a Levebuesesc geliet. Dat Best, studéert elo a Moripelice. TEch wall mat zwee Kolleegen eng. Sproocheschoul ‘opmaachen, Mir waarden nach op d’Avtristioun vam Ministre. 3 ‘Am funk hu mie an engem Foyer gewunnt. Mir ware frou, wl mies eege Wunneng kit hana. Siwar len, mas war fei. 4 “Mang Frendin an ech hunn eis relat sir bestut, ec hat ‘Sieh 29 Joe Ech komme jo net as Europ, an et War Schvier,firsoss eng Carte de sour kien, 5 Mir hu véier Kanner, eis Zwillinge sian an Tanzania shuer, wou meng Fea an ech och e pur Joo fir Rout Katie gesehaflt hun, 6 ‘Am Moment shaffn ech ls argon, mech wall och tweierilen. Beh ging mech och pe politsch 21 [Laehergenguatioren, 180 homeraces COCO ee Am Quartier suits 2, Lauschtertd'Teter a schreif dei vihteg Zuel bei ‘kt richtegSituatioun UL T + Gadde Medes. Gude Mei, Hr Weber. Gost et dem Baxter erém besser? E gest gut aus +o, mit ware virun vee Deeg beim Déierendokier E rut Medikament an dat scat gut ze wieken =D inn ech ater fo. 2 So Mathie, wat mfchs du do? 4+ Ma de Prangois huet mech gefit, ir seng Bribie ‘pvoe Mold’ Wack ede zomaachen, Hien ass di Wochen fn er Vakanz Fh gin och seng Panzen nize. ch bat dest Woeh vrges. Ect oten se snn ne fit. a Dat hei asp wierkech eng fot Gigend Et sian tomer Abiselweche Let, i et epadsiere inn an dl mat de Kanner bsibinner op d'Spllpise kommen. Et ass roues 8 sdcher bei, Du brauchs der wierklech Keng Sucrgen 22 ‘scene ase mach eppes ges. 4 chase mer op Sandwveleran Konto. Mai Bruder fase descht Keer mat sengem Auto duerchgefll. Ech Juke lever ong Keer, ob alles fonetionnéert. Wein ‘waar i fir lsc an Koa?” 5 “Ma et kann dach et sin, dt 'Luvchten am Trapenhs sehonn erém net fonctionnéeren! D'lescht Woeh hate ter achonn deeselwecte Misi Et ass net fot, fir am Daischieren 'Trapen eropzegoen. Ech san lsc Woeh bul ewer e Pus Schons van den Nopere ef Fe Gléck ass lie gsehit 4. Lauschtert nach eng Keter Solve de lescte Saz un den Texter and Spriechblosen dio 112-116: Kt bot Audio 11. Eng Wunneng - En Dobeem satan 3. Lauschtert den Dialog a kuckt d'Skiszen, Wat fir on Appartement beschreifi de Philip? Krist dé rictog Skizz un, LL ‘Dann ziel mer tol alles lwwer dong et Waneng Finns de et net komesch, mat fem Let zesimmen 22 ‘Ne, bee jo net ang rem. Di zwee si wierkech ander Rei Ass d'Apparement net ze kleg fir di eit? Nee, et ass wiorlech grouss gemich, Et huet di Zemmerea, ¢ BusdzGenner eng Stl an eng Kiche, An tat och nach e Raum am Keller, deen exh matbentze ‘ann “Dain Zemmer ass bestimmt dat lent New, dé deti Zemmore nn all lich grouss. An «'Wanneng as wicrlech gut opgedelt. D'Entse ass relay kleng, mt riets as dann direkt ¢'Khen, ricinus eons dean Staff aks sso Gank mat den Zémimeren 2 Weide ichius knot d'Buedzémmer "Ech gesian d'Wunneng jo spisens op der Avelungspaty Mach moles, bis doin davertet wer nich ebéssen. suitas 8. Lauschtert den Ter. Ass dat richieg oder falch? Krdizt un, ‘ Hallef mer mol wan ech golit de Resch Season Wouhitner kommen dBicher? + Sell sean d Regal ‘Ob, du hus aver net vill Bicker A du es dich exou et * Am Sehlofegmmerhunn ech e gross Bicheregalan am Kelle stan och nach zw Kesehte vol mat Bicher Au. A ivat tet i Kichendesch hei ander Stuff? ~ Firvat ne? Ech fannen den Desh 2> gross, fran (@Kichen 2 stellen, He seat gut = Sollech d'CDen ach at Regal stellen? + Nes dkommenheiand’Kommoud, Doassnachebisse Pla. Oder vtich besser an de Kelle? Ech nschtere di (CDen do souwisou net me. All meng Liblingslidder un ‘chum Handy. « fo ech gesinn ir d'Backstret Boys bass de defini ¢ bison 2 al © Dy sees ot So, wou steet d'Laucht beer, op det Kommovd oder iewent der Fell? Defintv op der Komumeud. Si ass vill 2 Kleg, fe um Boedem 2 en, + Du hues Recht An @'Plakat vor Picasso? Wouhinner soll ch dt dann hnken? + Him, et ass nawell zimlech grooss, Vliet ywert @'Kommoud? * Oder heibinner niewent "Repl Fo, dat get och ssit96 13, Lawschtert den Dialog a kuckt 4 'Fotoen. ‘Si schwatze un dene vier Snufen, Wei ass A Reisflleg? Schrelfid Zuelen bis 4 beld'Fotoen. i 1 + Pi, komm ol kueken, ech buna hee por fo Tien, fr cis Stu ne anzenichen, We fens i hei? “Jo alles 85 chin el, mie Bese kal. DRepler an dor Maver famnen eth ganz lot, ma ech ht Iver en anere ‘Buedem. Holz as mei water. ‘Jo, da hues Recht, Holz wm Buedem ass wierkech sehin, Kuck dt he, ech fannen dé immens. Si hens Itierech Chane, esou eng grouse Fenster 2 hun, well i Regalmaver asso bassen isch, Otek, i doass aver och ot sche faarwes Mauer, ‘ pemitleche Canapé, ideal fr ele ze kocken. * Jo, mt woe stellen ech all meng Bicher? Do ats keng Plaz mf Regaler Ma da Kuck mol di he, gest dach och gemitech sus besuem Fotellen schinon Taps um Holebaedem, ‘ill Pls fr Biche + to, dias mire btssen 2 Klasssch, Ech fame dé ttmoudesch An det Rei, mie per lien hu mer lo schon Um Nopeschfest suo7 4. Lauschtert d’ Gespréich a beannwert d Froen + Salut, mir Kennea eis aac nat oh san de Philip = Daniela, et fet mech. Du wunns nach net aang bei ‘der? eh hum deck nach ni bei gesion, “Datasrichteg Echsinmertiset eset Wochhthinner sxplemer. ~Avwéi gt et it? + Bis lo ganz gut. Meng zvee Matbowunner si relax an |@’Nopee sinn och an det Rei, De Busan as jot det Minute vun hei ewech, dat as immens paktesch! Ech ann all Dag mam Busan Std fre, Jo, dat ss och e vun de Grén, wat ech nach mer hei wamnen. Van hoi aus kon ce sie ier hin, an en Zentrum, op d’Autobuna omnronanchceg 181 + Genes, Wat ech och immens gut fnnen, ss di Keng [piceie nen um Eck Wann en emol ser eppes breuch, ‘muss gon ne is an den nichste Supermarché fare, “Duis Recht, i den Nout ass datscher net schlecht, ti ech a soho laang net mi dhin. Ech ka vill Bios Fairtrade Saachen an dovun hus awe isch ++ Kann een daa hei ander Geiged vil machen? Ausser der Epicerehunn ech nach nish gsian. ach. An der Stross ei hannendm gt ete Menge Finesstudio mat Solarium. F basse méi wait d'tross of gt ete fie Café mat eager Teras, am Summer {ss et wicrlechgemitlech do. An eppes, wat desh och ‘ict interensier Wann $ de niewent der Epiceric {VTrapen erpgecs an dann d'Stoos ef, da kes de op te Spadsterwee, dee bis an de Besch erage. Wat dierf een? Wat dierfeen net? sais A Lauschtert d’Gespréich Wat dierf een net ‘machen? Sirdich déi Aktien duerch 5S het Vanesa calc eng Wunneng fon? Jo, hatt huet © Kengt Appartement gelount, Ma ‘FProprietrn ass eng komesch. + Ou, we dat dann? [sta d'Locatairen defen zum Beispll net an iter ‘Wanneng femnen, Bon, dat an ech aver iergendvelverstoen. “yo, da waar mo, D’Madame het just Locate dt ‘Mosel miachen, Dat hecsct si drt he Instrumente Aen, vou Tang i wellen. Et erfenawer just Kasesch Insrumentr sion 4a dann et d'Vaness jo Chance, hat walt jo elo ‘finke mt sang, “Data just de Problem, Instrumente inn ela, aver ‘angen net. D’Madame hut dit ger at gi ‘Oh Mam! “Jo, an dann de Gant Jdderon er de Gant benozen, ‘iran der Sonne ten oder sng Wischopzcinken, mi {Madame well och, dat een dann am Gaart mathe, ‘Gems a Blumen 2 planzes + Ooookeee. Vibicht sieht 81 op i Manier de Kontakt that anre Lei, “Opder err Sit er VanessawerkeeBlummebac, vin d"Pnster hikes, si huet seh immens opgreet, ‘wi bat nogetot hue A komescherweis walls d'ischt Dieresou vil wi meiglch op stoc loose, fi dat Loft am Hans fich bait. "Huet si da Keng Angscht, dat tiem Persounen ‘rakommen? "Net wieklsh. A mat Déiren ass si eigenech ganz ow, i well awe Keng am Haus hunn, well dat vill, ‘Kase écht i alergcsch ss 182 homertowenanachtes | 4+ Ma dat ass jo gut fir d'Vanesa, hat hct jo och € Problem mat Allergen. E Wee beschreiwen sie 101 S.Lamsehtert den Dialog. Nummeréiert uewen A'Schelter an der Reiefolleg, w6l se am Dialog irkommen. “Sou a wer mas och daa eo Toren? “be Pilp het gesehrwwen: An der Rue de I'Eglise dé ‘act Stross ens. ‘om eck: Dat ass dach eng Sakgass! “Defiermolzick... Ass dat wierklech Rue deV Epis? “fo, mi het dé aSchst Stooss leaks, dst mer am ischtowse Pas op ei as Ricca! + Ups. “Minch nes, du ier jst mat 30 fren! “Von ibd Viteslmiten, tel just ache Radar “Hl ek, ech mengen, be ast et MS bei rf eco net park. Yo, de Philp hus jo gescriwwen oer honnert Meter ot wat kann ee paren, sit 108 D2,Lauschtrt d'Dialoger. Kuckt de Plang am ‘Zousazmaterial an zeochent d'Wecér an. Schrift iden Dialog 3 ferdeg, ———— r + Batshelegt,Kéont Dir mir soe, wéi ech vun he op Gare horse? “lo, git emer rchiaus, Richtung Katedra, wert {VAT Bode, da kommt Der and AL Avenue. Do git Det ‘veer itt an da id Der sehonn op det Gare 2 * tscilleg, ass hei eng Post? 13, cher, dHaappost 88 not wait vun be. Git hel iwert Stross an dana 20 Lens, laanscht de Casio Un Eek gitt Dir no ret an dann eStéck de Boulevard Royal erop, D'Post ass do op der reser Sti dat sein salt Geb a + Encl, wei kommen coh van ei op de Gacis? “Git heliwwert &'Seooss, emer. Aussprooch: De Buschtaf sit 103 2. Lauschiert dWiender Schreft se an dét richieg Lina Op der Aweiungsparty santos 1. Lauschtert d'Gespréich e puermol an engine den Tex. * Hey Philip, super Part ‘Merei Dennis. Sein doch emol etm 2egesnn. Jo, dec och. MA et war net einfach, ft hethinner ze “Jo, ec hunn net opgepast a sina an e Sons inert cragefer Be Gléck het ee mech gesinn! Oh mei. Mi elo bass doe Jo. An ech muss soen, du ues wiedlech e fot ‘Appartement. « Merci, ech si ganz ffow bei. Hues de meng 2wee Mathewnncr cho kene glen? {ee gan symputhesh Keen Sian eng Nopeen Tobi elo hat ech aac kee Problem. + Dann hus do Chance, enki Noper més mech gockeg. Yee Kon mes em an mt el Ka dann e puer Deeg roveg an duero past ‘jon etm net mi op. Man engem Mouatplémer hie, ‘én hunn ech endoch meng Rou, + Wie woe, et ee on wes Nope ch mi + ino Mrs fe in Opis! * sds + Hoyer An, esd dem Philp tin nme sein # oe tch et Kann cht en Keer che gen? = Jo sécher, komm mat. ee a + Elin chal verges, esd Kan “Eg apansch Tea! Pls, Merl! Ech tes am ‘exten o den Det "Nes ll op Repl dogs cs beac A kk denbésch beens ean Gen Pla “ok chet 5 Wathan eh soe, since Pevltonst Kam de ei Mave do at rout oer orgs sicher? *Nes miter keng rn Verkonernge am Zémmet iatchen Megs mi geo, $m Du mon eng Kee ol mec Kren, Ech huh og rit Maser a dr Sa tg tnt Manet am Scheme Ee ur mest Beim Dokter ‘tie 10 2 Lauschiert d’Gespréichen Bei wie gin

    Das könnte Ihnen auch gefallen