1 Absender - Consignor-Expediteur-Expedidor

Herz Armaturen Ges.m.b.H. 0361241-01

ORIGINAL
Richard-Strauss-Straße 22
1230 Wien 0361241
Austria
EUROPÄISCHE UNION
EUROPEAN UNION
2 Empfänger - Consignee - Destinataire - Destinatario UNION EUROPEENNE
UNION EUROPEA
CERTIFICATE OF ORIGIN
Accrcditod Chamber | ATJtooooi
URSPRUNGSZEUGNIS
CERTIFICATE OF ORIGIN
CERTIFICAT D'ORIGINE
Herz Middle East FZE CERTIFICADO DE ORIGEN
P.O.Box 121310 /Saif Zone,Q4-009
Sharjah 3 Ursprungsland - country of origin - Pays d'origine - Pais de origen
United Arab Emirates European Union

4 Angaben über die Beförderung - means oftransport - expedition - expediciön 5 Bemerkungen - remarks - observations - observaciones
Seafreight Commercial invoice:
23505010

6 Laufende Nummer; Zeichen, Nummern, Anzahl und Art der Packstücke; Warenbezeichnung 7 Menge
Item number; marks, numbers, number and kind of packages; description ofgoods Quantity
N° d'ordre; marques, numeros, nombre et nature des colis; designation des marchandises Quantite
N° de orden; marcas, numeraciön, numero y naturaleza de los bultos; descripciön de las mercancias Cantidad

24 Pallets Herz signo4006- 4029 9323 pcs

Valves & Accessoires

Kitzler Verlag GmbH, A-1 010 Wien, Uraniastraße 4, Tel.: 01/713 53 34, Fax: 01/713 53 34 85
E-mail: office@kitzler-verlag.at

.x-<.xx>x

:k>lxx: xxxxxxxxx

cxxxxx: X X/'X X vXX yvx-xxx ;AX>X''XX;Xv'>^

(211001121)

xxx-:
Internet: www.kitzler-verlag.at

__
8 DIE UNTERZEICHNENDE STELLE BESCHEINIGT, DASS DIE OBEN GEZEICHNETEN WAREN IHREN URSPRUNG IN DEM IN FELD 3 GENANNTEN LAND HABEN
The undersigned authohty certifies that the goods deschbed above originale in the country shown in box 3/L'autohtä soussignee certifie que les marchandises designees ci-dessus
sont originaires du pays figurant dans la case No. 3/La autoridad infrascrita certifica que las mercancias abajo mencionadas son originarias de! pais que figura en la casilla no. 3

Unterzeichner Wirtschaftskannner Wien WIRTSCHAFTSKAMMER WIEN

VIENNA ECONOMIC CHAMBER
Datum/Zeit-UTC 2022-10-12T14:21:48+02:00 CHAMBRE ECONOMIQUE OE VIENNE
CAMARA DE ECONOMIA VI ENA
Hinweis Dieses Dokument wurde amtssigniert. v/ion/Vionna/Vlenno/Vlon»
WIEN
Informationen zur Prüfung der Amtssignatur:
A 51 eUZ

AVTSSKKATUR https://www.signaturpruefung.gv.at
Prüfinformation
Informationen zur Prüfung des Ausdrucks:
https://wko.at/wien/signaturpruefung

-(L.
-

Jutta Vytesnik
Bestell-Nr.:

Ort und Datum der Ausstellung; Bezeichnung, Unterschrift und Stempel der zuständigen Stelle /Place and date ofissue; name, Signatare and stamp ofcompetent authori-
ty / Lieu et date de delivrance; designation, Signatare et cachet de Tautoritö competente / Lugar y fecha de expediciön; designaciön firma y selb de la autoridad competente

Ref. IH-15/94 Wirtschaftskammer Österreich 03-2022-MP