Heinz Holliger
Studie tiber Mehrklange
fiir Oboe
Chordal Study
for Oboe
Breitkopf & Hartel
Wiesbaden - Leipzig - Paris
BG 1388
Printed in Ger L ) Zur Einféhrung / Introduction
Mebrklange / Chords:
Ss
Griff / fingering
w
verschieden klingen
Griff / fingering ===> , Fis offen / F# open
D holb geéfinet (Ring niederdricken, Loch offen lassen)
D half open (depress the ring, but leave the finger-hole open)
= Holblochkloppe (2. Finger linke Hand): zu, halb offen, offen (Die Kloppe
ist s0 einzustellen, do® sie sich ofinet): z. B.
massen
=
Holf-hole key (second finger of the left hand): closed, holf open, open
(The key must be prepared s0 that it can be opened): e. g. —@__._
must sound different
“FA or, [o} > [of
G—> 6h, 0—> 0k->-0-+-0)
| = allmahticher Grifwechsel, quasi Glissondo
gradual change of finger position, quasi glissondo
Lippendruck / Lip pressure: Coe
mer so rasch wie méglich zu spielen sind.
Zirkulératmung: Wo keine Atemzeichen stehen, soll
die Studie ohne Unterbrechungen mit Zirkuldratmung
gespielt werden: Ohne auszuatmen Luft ous der
Mundhéble pressen (ohne dof sich Tonquolitét und
Intonation verandern) und gleichzeitig durch Nose
einatmen. Beim Zurdckgehen auf normales Blasen
ist zu beachten, do® sich zuerst Blasen und Luft-
Auspressen Gberlappen missen, damit kein Bruch
enisteht:
Tempo: Each line_losts about 12", except those
with continuous FREE figures, which are always
to be ployed as rapidly as possible.
Gircular breaibing Wherever there are no breathing
indications, this study should be played without
interruption by using the circular breathing technique:
without exhaling, press out air from the oral cavity
(but without causing a change of tone quality or
intonation) while simultaneously breathing through
the nose. When returning to normal blowing, note
that blowing and pressed cir release have to
overlap at first, in order to avoid o breck
durch die Note sinatmen
Inhale through the nose
peemel Mann | ——____—p
blow normally —
oft ous der
‘Mundhéhle pressen
press out
from the oral cavity
—=
L___, normet biosen
=
Blow normally
— Studie tiber Mehrklange
Heinz Holliger, 1971
cate"
Lopentrcs
——
oe ©] Te) sempre
nena!
a dada A> <>< > —_
Fi.
Big
—— oe =
—0e
CH)
CB) MP | Oi pene pl = SaaS
8G 1388, © 1979 by Musikverlag Hans Gerig, Kiln
1980 assigned to Breithopf & Hartel, Wiesbaden 7
1g Ft.sempre
te) LT tie Bemegungen nicht synchron
L L ; zx
4
SS Se Scr
(parallel zu Tonsctwankungen)
(C) me seria A, :
(@) 101 Hy ee
Lippendruck: (12) $$ $ @ —£ 2x.
(0) (0) =) (Klang) -- a
a = =
—————
_———————————
lkavavtonath — be : aes
~(p)dim...-- --------------------------
