Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
No es fcil encontrar una palabra que exprese simultneamente la intencin de reunir, incluir y periodizar conocimientos que provienen de diversas fuentes, se presentan en formas diferentes y abordan cuestiones muy distintas, pero siempre relacionados con un mismo sujeto. Para presentar esos escritos de manera precisa y organizada, se introduce una distincin entre los estudios afroargentinos como se llama a los que se dedican a la historia, las creaciones y las aportaciones de nuestros negros- y los estudios africanos que, en este caso, se circunscriben al frica subsahariana, de donde aquellos provenan y provienen. En la primera mitad de la dcada de 1980, se elaboraron dos trabajos donde se recopilaron, clasificaron y analizaron materiales sobre frica y los afroargentinos realizados en el pas hasta ese momento. El primero es una ponencia presentada por Nilda B. Anglarill en 1983. El segundo es un captulo escrito por Jorge Emilio Gallardo de una obra colectiva llamada Evolucin de las ciencias en la Repblica Argentina (1985). A pesar de su casi simultaneidad, de la lgica coincidencia de una parte de la bibliografa y los materiales relevados son trabajos muy diferentes y, en cierto modo, complementarios. Son diferentes porque, dentro de la generalidad que implica la denominacin estudios, cada autor escogi un mbito y un lapso determinados. Pero tambin son complementarios, porque Anglarill ubica sus aportaciones en una secuencia histrica y destaca la anterioridad de las investigaciones sobre afroamericanos y el frica subsahariana realizadas en otros pases latinoamericanos (Brasil, Cuba, Hait) para sealar su influencia en el medio argentino. Pero adems no olvida el contexto mundial y nacional donde estn inmersos esos trabajos, as como los que se realizaron en la Argentina. El inters de Gallardo se centr sobre todo en los hechos culturales. Por eso incluy no slo la produccin bibliogrfica de autores argentinos sino tambin listados de variadas actividades de enseanza y difusin de los conocimientos sobre el frica subsahariana. Tambin relev las actividades culturales relacionadas con los afroargentinos y los estudios africanos realizados en universidades, centros, museos, bibliotecas o clubes.
En los ltimos aos, el panorama de los estudios e investigaciones sobre temas afroargentinos y africanos realizados en el pas parece haberse renovado muy positivamente. Por ejemplo: si bien en los estudios afroargentinos se siguen refinando los tradicionales aspectos demogrficos y superando la fragmentacin regional (Guzmn, 2000), tambin se ha investigado el papel de las mujeres en la comunidad afroargentina, especialmente en sus acciones colectivas. A su vez, Goldberg y Mallo (1994) abordaron el tema de las formas de vida de toda la poblacin de origen africano en la ciudad y la campaa de Buenos Aires y, en 1997, el estudio de las enfermedades que la aquejaban. Etchart (1994), elabor su tesis buscando en la literatura nacional las huellas del imaginario de los argentinos blancos sobre los argentinos negros, y Frigerio escribi sus artculos para desmitificar la umbanda. Quiz la innovacin ms enriquecedora de la que puedan ufanarse los estudios e investigaciones es su mutua labilidad. En este caso, eso significa que el deslizamiento de lo afroargentino a lo africano y viceversa, se produce con frecuencia y sin sobresaltos. Ms all de las dificultades materiales que entorpecen la marcha de los estudios e investigaciones en estas reas, estas han convertido a cada una de esas reas en una autntica y solidaria interlocutora de la otra. [Mara Elena Vela, Historia y actualidad de los estudios afroargentinos y africanos en la Argentina, en Dina V. Picotti (compiladora), El negro en la Argentina. Presencia y negacin, Editores de Amrica Latina, Buenos Aires, 2001, pp. 49-62.]