Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
our legacy
Victorinox produces and sells unique, high quality products worldwide which are of practical use in differing areas of life: Swiss Army Knives, Cutlery, Timepieces, Travel Gear, Fashion and Fragrances. The head office of the company is in Ibach, Schwyz, in the heart of Switzerland, where founder Karl Elsener first set up his cutlers business in 1884 and, a few years later, designed the legendary Original Swiss Army Knife.
To use: Gray portion of mini-screwdriver screws into corkscrew with screwdriver tip facing-out. Then screwdriver slots into tool as shown above.
caution Never use the SwissTool implements at 90; always fully extend and lock implements before use.
Only when you see the name Victorinox stamped on the blade can you be assured you have the Original Swiss ArmyTM Knife.
14257 REV2010
lock release
Sliding the button back towards the SwissTool unlocks the implement, and allows it to fold back into place.
SWISSTOOLTm
maintenance
Extend each implement halfway, then apply a few drops of oil at the base of that implement. After seawater contact, rinse the tool immediately with fresh water. Then dry it well and oil the marked areas.
repairs
If your Swiss Army Knife has a manufacturers defect covered by our warranty, we will either repair or replace it, at our option, without charge. Please send to the address below. Include a brief description of the issue along with your name, address, phone number and e-mail address (optional) with your return. In California and other states so requiring, you may return the Swiss Army Knife through your place of purchase. A damaged Swiss Army Knife not covered by the warranty can be repaired. Note that repair costs and handling charges may apply. If so, you will be notified prior to any service. Please send to the address below. Include a brief description of the issue along with your name, address, phone number and e-mail address (optional) with your return. service center: victorinox swiss army service center, 7 victoria drive, monroe ct 06468-1212
our products
For more information about our complete line of products, please visit us on-line at www.swissarmy.com. Victorinox Swiss Army, Inc. 2010. All Rights Reserved
swisstool 27 features
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Pliers Screwdriver (2mm) Screwdriver (3mm) Wire Cutter Screwdriver (5mm) Bottle Opener Screwdriver (7.5mm) Large Blade Serrated Blade Metal File Metal Saw Wood Saw Reamer Phillips Screwdriver Chisel / Scraper Strong Crate Opener Wire Bender Wire Stripper Wire Scraper Can Opener Ruler (230mm) Ruler (9 inches) Wire Crimper Hard Wire Cutter Lanyard Hole Easy Kickback Springs Lock Release
4
swisstool rs 26 features
SwissTool features, replacing Metal File, Metal Saw, and Serrated Blade with Scissors and Seatbelt Cutter.
swisstool X 27 features
SwissTool features, replacing Serrated Blade with Scissors.
24
20 23 22 (reverse) 25
6 14 17 5 13 11 9 10 8 12 21 3
features 1-27 plus: 28 Bit Case 29 Bit Wrench 30 Hex #3 31 Hex #4 32 Phillips #0 33 Phillips #3 34 Torx #10 35 Torx #15 36 Corkscrew 37 Patented Mini-screwdriver
Wire cutter for regular wire (up to a hardness of 40 hrc) important: Cut hard wire here only
23 24 25 26 27
SwissTool Spirit features plus: Needlenose Pliers 28 Case Screwdriver (2mm) 29 Bit Wrench Screwdriver (3mm) 30 Bit Hex #3 Wire Cutter 31 Bit Hex #4 Bottle Opener 32 Bit Phillips #0 Screwdriver (6mm) 33 Bit Phillips #3 Crate Opener 34 Bit Torx #10 Combi-edge Blade 35 Bit Torx #15 Scissors 36 Space for additional Bits Metal File 37 Patented Mini-Screwdriver Metal Saw 38 Corkscrew Wood Saw Reamer and Punch Phillips Screwdriver 13 2 Chisel / Scraper 7 Isolation 6 3 21 Length-Cutter 5 Wire Bender 20 17 Wire Stripper 18 Wire Scraper/ 14 15 Round-Cutter 16 Can Opener Multi Purpose 19 Hook Leather or Nylon Pouch 10 9 11 8 Coupling 12 for Corkscrew Hard Wire Cutter 25 Lanyard Hole 23 Easy Kickback Springs Lock Release
1
4 24
26 27