Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
COVID-19 Antigen Rapid Test Cassette (Nasopharyngeal Swab)
COVID-19 Antigen Rapid Test Cassette (Nasopharyngeal Swab)
Code
DE/CA05
Bezeichnung / Name
Behörde für Justiz und Verbraucherschutz, Referat V43
Staat / State Land / Federal state
Deutschland Hamburg
Ort / City Postleitzahl / Postal code
Hamburg 20539
Straße, Haus-Nr. / Street, house no.
Billstraße 80
Telefon / Phone Telefax / Fax
+49-40-428280 +49-40-427310017
E-Mail / E-mail
medizinprodukte@justiz.hamburg.de
Anzeige / Notification
-1-
Anlage 2
(zu § 4 Abs. 1 Nr. 1 DIMDIV)
Formularnummer 00158282
Code
DE/0000040627
Bezeichnung / Name
Shanghai International Holding Corporation GmbH (Europe)
Staat / State Land / Federal state
Deutschland Hamburg
Ort / City Postleitzahl / Postal code
Hamburg 20537
Straße, Haus-Nr. / Street, house no.
Eiffestrasse 80
Telefon / Phone Telefax / Fax
+49-40-2513175 +49-40-255726
E-Mail / E-mail
shholding@hotmail.com
Hersteller / Manufacturer
Bezeichnung / Name
Hangzhou Biotest Biotech Co., Ltd.
Staat / State
CN
Ort / City Postleitzahl / Postal code
Hangzhou 311121
Straße, Haus-Nr. / Street, house no.
17#, Futai Road, Zhongtai Street, Yuhang District
Telefon / Phone Telefax / Fax
+86-571-89058008 +86-571-88633388
E-Mail / E-mail
info@biotests.com.cn
-2-
Anlage 2
(zu § 4 Abs. 1 Nr. 1 DIMDIV)
Formularnummer 00158282
Bezeichnung / Name
E-Mail / E-mail
Klassifizierung / Classification
£ Produkt der Liste A, Anhang II / Device of List A, Annex II
£ Produkt der Liste B, Anhang II / Device of List B, Annex II
£ Produkt zur Eigenanwendung / Device for self-testing
S Sonstiges Produkt / Other device (all devices except Annex II and self-testing devices)
In Englisch / In English
COVID-19 Antigen Rapid Test Cassette is a rapid chromatographic immunoassay for the qualitative
detection of COVID-19 antigen in Nasopharyngeal swab. The identification is based on the monoclonal
antibodies specific for the Nucleocapsid (N) protein of SARS-CoV-2. It is intended to aid in the rapid
differential diagnosis of COVID-19 infections.
-3-
Anlage 2
(zu § 4 Abs. 1 Nr. 1 DIMDIV)
Formularnummer 00158282
Zusätzliche Angaben im Falle der In-vitro-Diagnostika gemäß Anhang II und der In-vitro-Diagnostika zur
Eigenanwendung / Addtional information for Annex II and self-testing in vitro diagnostic medical devices
Nummer(n) der Bescheinigung(en) / Certificate number(s)
£ In Übereinstimmung mit den Gemeinsamen Technischen Spezifikationen (für Produkte gem. Anhang II, Liste
A) In conformity with Common Technical Specifications (for Annex II List A devices)
Ich versichere, dass die Angaben nach bestem Wissen und Gewissen gemacht wurden.
I affirm that the information given above is correct to the best of my knowledge.
Ort Datum
City Hamburg Date 2020-09-24
....................................................................................................... .......................................................................................................
Name
Liang Jin
.......................................................................................................
Unterschrift
Signature
-4-