Informe y Presentacin de los Datos de una Investigacin

Lic. Yaneth Cabello C.I: 15.197.469

Universidad Nacional Abierta Centro Local Aragua 25/07/2010

Informe y presentacin de los Datos de una Investigacin

Autor: Cabello Meja Yaneth Jos
Resumen: Los informes de las investigaciones, en primera instancia deben contener una lgica para su presentacin, preservando siempre un lenguaje que se adecue al pblico objetivo. Las modalidades de los informes pueden ser; informes cientficos, tcnicos, de divulgacin o tcnicos. En la presentacin de los datos se puede dar a travs de representaciones escritas, tabular, semitabular y grfica, denotndose las grficas como las ms utilizadas en los estudios cuantitativos. Palabras clave: informes, tipos de informes, representacin de datos.

Introduccin

Para esta actividad se realiz una lectura exhaustiva de las fuentes bibliogrficas con la finalidad de obtener un conocimiento acertado acerca de la presentacin de los informes de presentacin y presentacin de los Datos de la Investigacin. En muchas ocasiones la informacin proporcionada en una tabla es tan singular o importante que se decide presentar esos resultados de forma grfica. Cuando se decide utilizar el grfico, este sustituye a la tabla, no la complementa. Por ello no se deben tener tantos grficos como tablas. Como se presenta slo uno de los dos, se acostumbra reflejar la informacin numrica en el grfico para que no sea necesaria la tabla correspondiente. Incluso, un nmero innecesariamente grande de grficos le puede restar lucidez al trabajo en lugar de proporcionarle calidad o rigor cientfico. Se debe lograr un balance entre estas dos formas de presentacin de resultados. Desarrollo El Informe de Investigacin: En toda investigacin al finalizar su estudio, es necesario que se difundan los resultados de la misma, realizando la redaccin desde sus inicios, con el planteamiento del

problema y por consiguiente el desarrollo de la investigacin, incluyendo el marco terico, el marco metodolgico, una vez que se concretan los resultados, existen tcnicas para mostrar los resultados, de manera que el lector o usuario objetivo pueda entender con claridad los aspectos determinantes de la investigacin. Por lo tanto, un informe, tal como su palabra, su objetivo es Informar. En efecto, los avances integrativos del conocimiento se van comunicando entre los hombres, lo que hace que el proceso sea de progreso acumulativo y que cada nuevo investigador pueda aprovechar el esfuerzo de muchas generaciones, de las ms diversas especialidades y experiencia de vida. Se tratarn aqu sucesivamente: a) los tipos de informe de investigacin que es aconsejable realizar; b) la estructura y contenido aconsejables para los informes de investigacin; c) las condiciones a tener en cuenta para optimizar la calidad de un informe de investigacin, y d) cmo encarar la preparacin de un informe de investigacin. La confeccin de los informes de investigacin, no tiene solamente funciones de comunicacin con usuario potencial, y de aportar a otros el resultado de los estudios realizados. Tiene tambin la muy importante funcin de permitir al investigador ordenar su material, organizar su anlisis y traducido en un discurso coherente. As como las palabras no solamente sirven para comunicarse con los dems sino para organizar y fijar nuestras observaciones, sensaciones, ideas y conocimientos y para ordenar, recordar y elaborar el pensamiento propio, as tambin los informes, en la investigacin, no solamente son instrumentos de comunicacin, sino que sirven para la organizacin, interpretacin, sistematizacin y preservacin del propio conocimiento.

En cuanto al usuario, Hernndez, R. (2006), seala que el usuario, es la persona que toma decisiones con base en los resultados de la investigacin; por ello la presentacin del informe debe adaptarse a sus necesidades (p.501). Para la elaboracin del informe no existe metodologa rgidas, pero es necesario que se utilicen elementos bsicos que comprenden: planificar, disear y elaborar el informe final, tomando en consideracin a los usuarios de la investigacin y en el contexto donde puede llevarse a cabo. Cerda, H. (1991), plantea que inicialmente el investigador debe hacerse estas dos preguntas: Qu es lo que el pblico quiere o necesita saber acerca del Estudio?, Cmo puede ser presentada la informacin de la mejor manera? Elementos del Informe Los elementos a incluir en el informe dependern del reporte y el usuario potencial de la investigacin, sin embargo se sugiere que contenga lo siguiente: 1. 2. 3. Portada ndice del reporte o Tabla de contenidos Resumen.

Es necesario recalcar, que el contenido del informe se adaptar a las tcnicas y el destino del mismo, por lo tanto, se pueden llevar a cabo cuatro (04) tipos de informes. Informes Cientficos: Son aquellos informes suyos usuarios conocen el tema y terminologa cientfica o tcnica.

Informes Tcnicos: Los usuarios destino, por lo general son organizaciones, por lo tanto el informe contiene especificaciones, que pretenden resolver problemas de situaciones concretas. Informes de Divulgacin: Son informes que se destinan al pblico general, por lo que se evita la terminologa tcnica especializada. para mejorar el conocimiento y la cultura de la poblacin. Debe ser menor el nfasis tcnico y mayor el nfasis en la claridad y simplicidad del contenido. Es muy comn que las publicaciones procuren cumplir en forma simultnea con objetivos de divulgacin tcnica a distintos niveles, no slo del investigador sino del estudiante, y aun de cierto pblico de nivel general. En tales casos, es menester combinar lenguaje y explicacin sencillos y claros con la solidez de la argumentacin y de la fundamentacin y con apndices tcnicos cuando sea necesario. Informes Mixtos, son la combinacin de los informes anteriores, debido a que se presenta la fundamentacin terica y cientfica. Ahora bien, en la presentacin de stos informes, los investigadores, hacen uso excesivo de la informacin estadstica, que se presenta con resultados que no muestran claridad por su densidad, por cuanto los autores de las investigaciones, tienen la falsa creencia, de cuan ms estadstica se posea, mas rigurosidad y profundidad permanece en la investigacin. A juicio particular, considero que el informe y su presentacin deben seguir lineamientos generales que determinen la estructura y se adapte a las necesidades de usuario potencial. Para Ander, E, citado por Cerda, muestra una estructura de presentacin de informes, la cual debe contener: De que trata, que hizo, como se hizo y cules son las conclusiones, obteniendo como resultado que el informe debe contener solamente 3 cuerpos: Seccin preliminar, cuerpo de informe, seccin de referencias, denotndose una mayor

amplitud en el cuerpo del informe, para la cual el autor propone ocho (08) secciones, incorporando las novedad del Diagnstico, en la cual se determinan los problemas sociales de una realidad concreta. Presentacin de los Datos de la Investigacin: Cuando se tienen los resultados codificados, se transfieren a una matriz y se procede a representar stos datos en formas que coadyuven al proceso de anlisis, estos procedimientos son: Representacin Escrita: la cual se refiere al uso del lenguaje escrito, el cual es la fundamentacin del informe cientfico, por cuando no se puede realizar la representacin solamente con los datos estadsticos, sino que se debe incorporar aspectos descriptivos e interpretaciones que conduzcan a las conclusiones y a dar respuesta a las interrogantes de la investigacin. Representacin Semitabular y Tabular: Es representacin donde lo datos son presentados en forma de tabla incorporando datos numricos de filas y columnas. Un aspecto importante de las tablas es que permite la claridad y la comprensin. Representacin grfica: El objetivo bsico de un grfico es transmitir la informacin de forma tal que pueda ser captada rpidamente, de un golpe de vista. Luego, un grfico debe ser ante todo sencillo y claro, a pesar de su aspecto artstico, ya que se elabora para ser incluido en un trabajo cientfico. Existen mltiples tipos de grficos, pero los usados ms frecuentemente, son: grfico de barras simples, grfico de sectores o circular (pastel), grfico de barras mltiples, grfico de barras compuestas, histograma, polgono de frecuencias, grfico de frecuencias acumuladas y grfico aritmtico simple.

Conclusin: Una vez concluido la elaboracin del presente informe se puede sealar que al revisar las fuentes documentales de diferentes autores me ha permitido esclarecer algunos conceptos que me eran confusos. Se denota en todo momento la importancia que tiene el informe de la investigacin, por cuanto su objetivo primordial es informar, para ello debemos orientar a quien va dirigido o quines sern los usuarios potenciales del mismo, a fin de apartar el informe a las necesidades requeridas por el lector. Otro aspecto relevante el presentacin de los resultados a travs de los grficos se reciben con agrado por parte de los editores y lectores, pero la apariencia es lo menos importante, el objetivo de la presentacin grfica es mejorar la presentacin del contenido cientfico. Si el contenido de los resultados se puede hacer de forma textual, no se recomienda la presentacin grfica, ya que eleva los costos de publicacin. El objetivo bsico de un grfico es transmitir la informacin de forma tal que pueda ser captada rpidamente, de un golpe de vista, un grfico debe ser ante todo sencillo y claro, a pesar de su aspecto artstico, ya que se elabora para ser incluido en un trabajo cientfico.

Bibliografa Arias, F. (2006). Proyecto de investigacin Introduccin a la Metodologa cientfica. (5 Ed.). Caracas: Episteme Balestrini, M. (2002). Como se elabora el proyecto de investigacin. Caracas: Consultores Acociados BL Servicio Editorial. Cerda,H. (1991). Los Elementos de la Investigacin. Bogota: El Buho. Universidad Nacional Abierta (2007). Metodologa de la Investigacin: Caracas.

Hernndez, R. (2006). Metodologa de la investigacin. (6ta Ed). Caracas: Mc Graw Hill.