Verbos modales

El verbo modal conjugado ocupa la 2da posición y el verbo auxiliar en infinitivo se coloca al final de la frase.
1) Posibilidad o permiso.

Verbo raíz Ich Du Es/sie/er/ Wir Ihr Sie/sie

man
Können kann kannst kann können könnt Können
Dürfen darf darfst darf dürfen dürft dürfen

 Können: expresa posilibidad/habilidad/permiso.

Z.B. Posibilidad: Wir können heute Abend ins Kino gehen.
Habilidad: Wir können gut Deutsch sprechen.
Permiso: Wir können hier fuβball spielen.

Können: capacidad/posibilidad. Z.B. Nico kann Deutsch sprechen (Nico ha aprendido y por eso está
en la capacidad de hablarlo)
Können + negación: incapacidad/imposibilidad. Z.B. Nico kann nicht Fuβball spielen (Nico no tiene la
habilidad de jugar fútbol)

 Dürfen: expresa permiso/licencia para hacer algo, el permiso tiene que venir de una 3ra persona
(padres, el Estado, un médico, etc.).
Z.B. Wir dürfen hier fuβball spielen.
Sie dürfen hier nicht rauchen.
Darf ich bitte auf die Toilette?
Sie dürfen Wasser oder Tee trinken.
Hier dürfen Sie zwei Stunden parken.
Sie dürfen keinen Kaffee trinken.
Hier dürfen Sie nicht parken.

Dürfen: consentimiento. Z.B. Emma darf eine Freundin besuchen (porque su madre se lo permite)
Dürfen + negación: prohibición. Z.B. Emma darf keinen Alkohol trinken (porque la ley y sus padres se
lo prohiben)

2) Voluntad o deseo.

Verbo raíz Ich Du Es/sie/er/ Wir Ihr Sie/sie

man
Wollen will willst will wollen wollt wollen
Möchten möchte möchtest möchtet möchten möchtet möchten
Mögen mag magst mag mögen mögt mögen
 Wollen: se refiere a querer hacer algo, no a alguien (ese es el verbo lieben). Es más fuerte que
mögen.
Z.B. Ich will Ärztin werden.
Willst du einen Tee?
Wollen wir in ein Restaurant gehen?
 Mögen: expresa que te gusta algo/quieres hacer algo.
Z.B. Ich mag Musik.
Ich mag diesen Tee nicht.
Magst du mit mir kommen?
Ich mag Volleyball (me gusta el Volleyball), Ich mag Voleyball spielen (quiero jugar Volleyball).
  Möchten: es el subjuntivo (o Kojunktiv II) del verbo mögen. Se utiliza para decir “me gustaría/querría”.
Se utiliza para pedir en bares, restaurantes, etc.
Z.B. Ich möchte (gerne) einen Salat / Ich hätte gerne einen Salat.
Ich möchte (gerne) in den Park gehen.
Ich möchte im Park spielen.
3) Necesidad u obligación.

Verbo raíz Ich Du Es/sie/er/ Wir Ihr Sie/sie

man
Müssen muss musst muss müssen müsst müssen
Sollen soll sollst soll sollen sollt sollen
 Sollen: expresa un consejo/orden/duda/obligación moral. La obligación viene impuesta por una 3ra
persona.
Z.B. Consejo: Ich soll keine Laktose nehmen/essen/trinken. Das hat der Arzt gesagt.
Orden: Ich soll heute Abend babysitten.
Duda: Soll ich hier unterschreiben?
Obligación: Du sollst auf die Umwelt aufpassen.
Ofrecer ayuda: Soll ich dir einen Tee machen? = Möchtest du, dass ich dir einen Tee mache?
Propuesta: a menudo se hace con „wir”. Sollen wir am Wochenende zusammen Deutsch lernen?

Sollen: obligación impuesta por otra persona. Z.B. Nico soll studieren (es lo que quieren sus padres).
Sollen + negación: prohibición impuesta por otra persona. Z.B. Nico soll das Bein nicht bewegen
(obligación impuesta por el médico)

 Müssen: expresa obligación/necesidad. La obligación que te impones a tí mismo o a terceros.

Z.B. Ich muss zur Arbeit gehen.
Wir müssen die Rechnung bezahlen.

Müssen: necesidad/obligación. Z.B. Emma muss die Hausaufgaben machen (tiene que hacer sus
deberes, sino su maestra la regañará)
Müssen + negación: no es necesario. Z.B. Wir müssen nicht mehr trainieren (estamos tan en buena
forma que no es necesario que sigamos entrenando)

Lehrer: Du muss die Hausaufgaben machen.

Ich: Ich soll die Hausaufgaben machen.