Sie sind auf Seite 1von 3

Vocabulaire – le commerce équitable

gerecht équitable
schaffen,kreieren créer
vereinigen réunir
umkehren inverser
etwas hinzufügen ajouter qch.
verbessern améliorer
Verbesserung amélioration (f)
erreichen atteindre
verdienen, ziehen aus tirer profit de
Entwicklungsland pays en voie de développement
die 3te Welt Länder les pays du tiers monde
die Geburt la naissance (être né)
die Genossenschaft la coopérative
das Einkommen le revenu
der Mangel an le manque de
das Netz le réseau de vente
der Rohstoff la matière première
die Vorfinanzierung le préfinancement
die Schwankung la fluctuation
das Kriterium le critère
verletzlich vulnérable
das Verzeichnis le régistre
der Zwischenhändler l’intermédiaire
folglich par conséquent
das Lebensniveau le niveau de vie
niedrig bas, basse
dauerhaft durable
der Kauf l’achat
Handelsbeziehungen herstellen établir des relations commerciales
der Austausch l’échange
der Nutzen le profit
entsprechend, gemäß selon
die Kosten les coûts
der Weltmarkt le marché mondial
die Bedingungen la condition
örtlich local
ich selbst moi-même
zum Vorteil von au profit de
die Zahl le nombre
arm pauvre
wesentlich essentiel
was das ist ce que c’est
ein direkter Kauf un achat direct
dauern durer
finanzielle Mittel les ressources financières
Basis Monde ?????
stammend aus en provenance de
zu Ende gehen toucher à sa fin
Umfassen, vereinen regrouper
nicht sehr verbreitet n’est pas très répandu(e)
beschäftigt sich mit???? se préoccupe de
die reichen Ländern im Norden les pays riches dans le nord
die armen Ländern im Süden le pays pauvres dans le sud

In den Entwicklungsländern muss Dans les pays en voie de


das Lebensniveau verbessert développement, le niveau de vie
werden. doit être amélioré.
Der faire Handel stütz sich auf Le commerce équitable se base sur
folgende Kriterien. les critères suivants.
Vorfinanzierung, das hießt Kredite Le préfinancement, c’est-à-dire
gewähren. accorder des crédits.
Der Preis wird festgelegt Les prix est fixé selon les coûts de
entsprechend den Rohstoffen. matières premières.
Man will die Zahl der On veut limiter le nombre des
Zwischenhändler begrenzen. intermédiaires.
Es sind vor allem die Länder des Ce sont sourtout les pays du Nord
Nordens, die aus dem traditionellen qui profitent du commerce
Handel Nutzen ziehen. traditionnel.
Das Wachstum la croissance
Darauf abzielen viser à
(ein Ziel) erreichen parvenir à
ausgeben dépenser
Ausgaben les dépenses
Le consommateur/les producteurs
Eine Vereinigung une association
Im Vergleich mit en comparaison avec
Empfänglich für e. Pr. Machen sensibiliser à un problème
Abhängen von dépendre de
Diese Bewegung hat auf andere Länder ce mouvement a gagné d’autres
pays
übergegriffen
Die Regelmäßigkeit la régularité des relations
Das Ziel le but/l’objectif du commerce
équitable
Die Produktionsbedingungen les conditions de production