Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Products
5/2 Directional-control valve, single valve, electrical connection shape C, according to ISO 15 217
See page 6
5/3 Directional-control valve, single valve, electrical connection shape C, according to ISO 15 217
See page 9
5/2 Directional-control valve, single valve, with rotatable solenoid coil, electrical connection shape C, according to ISO 15 217
See page 11
5/3 Directional-control valve, single valve, with rotatable solenoid coil, electrical connection shape C, according to ISO 15 217
See page 14
Accessories
11.19
Technical Data Type Working pressure range Min. permissible pressure Nominal flow rate Ambient temperature range Medium Weight Power consumption Protection class Materials Body, cover Seals Flange Spool valve 0,9 to +10 bar see table 1500 Nl / min 0 C to + 50 C Compressed air, lubricated or non-lubricated see table 1,9 W IP 65 PA 66 HNBR, NBR ZnAl 24 V DC
Operating voltages
Application Area
Suitable for all applications. The valve is non-overlapping. Code No. Weight [kg] Min. permissible pressure [bar] 2,5 External control Code no. Turn with detent Code no. Press
0,235
without
0,235
2,5
with *
0,235
3,0
without
0,235
3,0
with *
0,265
2,0
without
0,265 * Suitable for vacuum operation Accessories (to be ordered separately) Accessory Type Socket coupling with cable, screwed connection, M 8x1, 4 poles Socket coupling with cable, screwed connection, M 8x1, 4 poles
2,0
with *
24 V DC 1 834 484 144 1 834 484 146 1 834 484 145 1 834 484 147
11.20
11.21
Technical Data Type Working pressure range Min. permissible pressure Nominal flow rate Ambient temperature range Medium Weight Power consumption Protection class Materials Body, cover Seals Flange Spool valve 0,9 to +10 bar see table 1300 Nl / min 0 C to + 50 C Compressed air, lubricated or non-lubricated see table 1,9 W IP 65 PA 66 HNBR, NBR ZnAl 24 V DC
Operating voltages
Application Area
Suitable for all applications. The valve is non-overlapping. Code No. Weight [kg] Min. permissible pressure [bar] 3,0 External control Code no. Turn with detent Code no. Press
0,279
without
0,279
3,0
with *
0,279
3,0
without
0,279
3,0
with *
0,279
3,0
without
0,279 * Suitable for vacuum operation Accessories (to be ordered separately) Accessory Type Socket coupling with cable, screwed connection, M 8x1, 4 poles Socket coupling with cable, screwed connection, M 8x1, 4 poles
3,0
with *
24 V DC 1 834 484 144 1 834 484 146 1 834 484 145 1 834 484 147
11.22
11.23
5/2 Directional-control valve, single valve, electrical connection shape C, according to ISO 15 217
Technical Data Type Working pressure range Min. permissible pressure Nominal flow rate Ambient temperature range Medium Weight Power consumption Protection class Materials DC voltage AC voltage AC voltage Body, cover Seals Flange Spool valve 0,9 to +10 bar see table 1500 Nl / min 0 C to + 50 C Compressed air, lubricated or non-lubricated see table 1,9 W 50 Hz pickup power 3,1 VA 50 Hz holding power 3,1 VA IP 65 PA 66 HNBR, NBR ZnAl 24 V DC; 110 V AC; 230 V AC
Operating voltages
Application Area
Suitable for all applications. The valve is non-overlapping. Code No. Weight [kg] 0,235 Min. permissible pressure [bar] 2,5 External control without Voltage Code no. and frequency Turn with detent 24 V DC 110 V AC 230 V AC 0,235 2,5 with * 24 V DC 110 V AC 230 V AC 0,235 3,0 without 24 V DC 110 V AC 230 V AC 0,235 3,0 with * 24 V DC 110 V AC 230 V AC 0,265 2,0 without 24 V DC 110 V AC 230 V AC 0,265 2,0 mit 24 V DC 110 V AC 230 V AC * Suitable for vacuum operation 0 820 058 001 0 820 058 002 0 820 058 003 0 820 058 051 0 820 058 052 0 820 058 053 0 820 058 026 0 820 058 027 0 820 058 028 0 820 058 076 0 820 058 077 0 820 058 078 0 820 058 501 0 820 058 502 0 820 058 503 0 820 058 551 0 820 058 552 0 820 058 553 Code no. Press 0 820 058 101 0 820 058 102 0 820 058 103 0 820 058 151 0 820 058 152 0 820 058 153 0 820 058 126 0 820 058 127 0 820 058 128 0 820 058 176 0 820 058 177 0 820 058 178 0 820 058 601 0 820 058 602 0 820 058 603 0 820 058 651 0 820 058 652 0 820 058 653
11.24
5/2 Directional-control valve, single valve, electrical connection shape C, according to ISO 15 217
Accessories (to be ordered separately) Accessory Type Socket coupling, shape C according to ISO 15 217 Socket coupling, shape C according to ISO 15 217 with yellow LED and protective circuit without LED and protective circuit Length of cable [m] 3 3 5 5 10 10 3 3 5 5 Outgoing cable 0 180 0 180 0 180 0 180 0 180 Code no. 24 V DC 1 834 484 204 1 834 484 205 1 834 484 206 1 834 484 207 1 834 484 235 1 834 484 236 110 V AC 1 834 484 212 1 834 484 213 1 834 484 214 1 834 484 215 230 V AC 1 834 484 208 1 834 484 209 1 834 484 210 1 834 484 211 1 834 484 241 1 834 484 242 1 834 484 212 1 834 484 213 1 834 484 214 1 834 484 215
11.25
5/2 Directional-control valve, single valve, electrical connection shape C, according to ISO 15 217
11.26
5/3 Directional-control valve, single valve, electrically operated, with firmly fixed solenoid coi, electrical connection shape C, according to ISO 15 217
Technical Data Type Working pressure range Min. permissible pressure Nominal flow rate Ambient temperature range Medium Weight Power consumption Protection class Materials DC voltage AC voltage AC voltage Body, cover Seals Flange Spool valve 0,9 to +10 bar see table 1300 Nl / min 0 C to + 50 C Compressed air, lubricated or non-lubricated see table 1,9 W 50 Hz pickup power 3,1 VA 50 Hz holding power 3,1 VA IP 65 PA 66 HNBR, NBR ZnAl 24 V DC; 110 V AC; 230 V AC
Operating voltages
Application Area
Suitable for all applications. The valve is non-overlapping. Code No. Weight [kg] 0,278 Min. permissible pressure [bar] 3,0 External control without Voltage Code no. and frequency Turn with detent 24 V DC 110 V AC 230 V AC 0,278 3,0 with * 24 V DC 110 V AC 230 V AC 0,278 3,0 without 24 V DC 110 V AC 230 V AC 0,278 3,0 with * 24 V DC 110 V AC 230 V AC 0,278 3,0 without 24 V DC 110 V AC 230 V AC 0,278 3,0 with 24 V DC 110 V AC 230 V AC * Suitable for vacuum operation 0 820 059 001 0 820 059 002 0 820 059 003 0 820 059 051 0 820 059 052 0 820 059 053 0 820 059 011 0 820 059 012 0 820 059 013 0 820 059 061 0 820 059 062 0 820 059 063 0 820 059 021 0 820 059 022 0 820 059 023 0 820 059 071 0 820 059 072 0 820 059 073 Code no. Press 0 820 059 101 0 820 059 102 0 820 059 103 0 820 059 151 0 820 059 152 0 820 059 153 0 820 059 111 0 820 059 112 0 820 059 113 0 820 059 161 0 820 059 162 0 820 059 163 0 820 059 121 0 820 059 122 0 820 059 123 0 820 059 171 0 820 059 172 0 820 059 173
11.27
5/3 Directional-control valve, single valve, electrically operated, with firmly fixed solenoid coi, electrical connection shape C, according to ISO 15 217
Accessories (to be ordered separately) Accessory Type Socket coupling, shape C according to ISO 15 217 Socket coupling, shape C according to ISO 15 217 with yellow LED and protective circuit without LED and protective circuit Length of cable [m] 3 3 5 5 10 10 3 3 5 5 Outgoing cable 0 180 0 180 0 180 0 180 0 180 Code no. 24 V DC 1 834 484 204 1 834 484 205 1 834 484 206 1 834 484 207 1 834 484 235 1 834 484 236 110 V AC 1 834 484 212 1 834 484 213 1 834 484 214 1 834 484 215 230 V AC 1 834 484 208 1 834 484 209 1 834 484 210 1 834 484 211 1 834 484 241 1 834 484 242 1 834 484 212 1 834 484 213 1 834 484 214 1 834 484 215
11.28
5/2 Directional-control valve, single valve with rotatable solenoid coi, electrical connection shape C according to ISO 15 217
Technical Data Type Working pressure range Min. permissible pressure Nominal flow rate Ambient temperature range Medium Weight Power consumption Protection class Materials DC voltage AC voltage AC voltage Body, cover Seals Flange Spool valve 0,9 to +10 bar see table 1500 Nl / min 0 C to + 50 C Compressed air, lubricated or non-lubricated see table 2,0 W 50/60 Hz pickup power 4,0 VA / 3,8 VA 50/60 Hz holding power 3,0 VA / 2,4 VA IP 65 PA 66 HNBR, NBR ZnAl 24 V DC; 110 V AC; 230 V AC
Operating voltages
Application Area
Suitable for all applications. The valve is non-overlapping. Code No. Weight [kg] 0,242 Min. permissible pressure [bar] 2,5 External control without Voltage Code no. and frequency Turn with detent 24 V DC 110 V AC 230 V AC 0,242 2,5 with * 24 V DC 110 V AC 230 V AC 0,242 3,0 without 24 V DC 110 V AC 230 V AC 0,242 3,0 with * 24 V DC 110 V AC 230 V AC 0,294 2,0 without 24 V DC 110 V AC 230 V AC 0,294 2,0 mit * 24 V DC 110 V AC 230 V AC * Suitable for vacuum operation 0 820 058 401 0 820 058 402 0 820 058 403 0 820 058 451 0 820 058 452 0 820 058 453 0 820 058 411 0 820 058 412 0 820 058 413 0 820 058 461 0 820 058 462 0 820 058 463 0 820 058 421 0 820 058 422 0 820 058 423 0 820 058 471 0 820 058 472 0 820 058 473 Code no. Press 0 820 058 406 0 820 058 407 0 820 058 408 0 820 058 456 0 820 058 457 0 820 058 458 0 820 058 416 0 820 058 417 0 820 058 418 0 820 058 466 0 820 058 467 0 820 058 468 0 820 058 426 0 820 058 427 0 820 058 428 0 820 058 476 0 820 058 477 0 820 058 478
11.29
5/2 Directional-control valve, single valve with rotatable solenoid coi, electrical connection shape C according to ISO 15 217
Accessories (to be ordered separately) Accessory Type Socket coupling, shape C according to ISO 15 217 Socket coupling, shape C according to ISO 15 217 with yellow LED and protective circuit without LED and protective circuit Length of cable [m] 3 3 5 5 10 10 3 3 5 5 Outgoing cable 0 180 0 180 0 180 0 180 0 180 Code no. 24 V DC 1 834 484 204 1 834 484 205 1 834 484 206 1 834 484 207 1 834 484 235 1 834 484 236 110 V AC 1 834 484 212 1 834 484 213 1 834 484 214 1 834 484 215 230 V AC 1 834 484 208 1 834 484 209 1 834 484 210 1 834 484 211 1 834 484 241 1 834 484 242 1 834 484 212 1 834 484 213 1 834 484 214 1 834 484 215
11.30
5/2 Directional-control valve, single valve with rotatable solenoid coi, electrical connection shape C according to ISO 15 217
11.31
5/3 Directional-control valve, single valve with rotatable solenoid coi, electrical connection shape C according to ISO 15 217
Technical Data Type Working pressure range Min. permissible pressure Nominal flow rate Ambient temperature range Medium Weight Power consumption Protection class Materials DC voltage AC voltage AC voltage Body, cover Seals Flange Spool valve 0,9 to +10 bar see table 1300 Nl / min 0 C to + 50 C Compressed air, lubricated or non-lubricated see table 2,0 W 50/60 Hz pickup power 4,0 VA / 3,8 VA 50/60 Hz holding power 3,0 VA / 2,4 VA IP 65 PA 66 HNBR, NBR ZnAl 24 V DC; 110 V AC; 230 V AC
Operating voltages
Application Area
Suitable for all applications. The valve is non-overlapping. Code No. Weight [kg] 0,309 Min. permissible pressure [bar] 3,0 External control without Voltage Code no. and frequency Turn with detent 24 V DC 110 V AC 230 V AC 0,309 3,0 with * 24 V DC 110 V AC 230 V AC 0,309 3,0 without 24 V DC 110 V AC 230 V AC 0,309 3,0 with * 24 V DC 110 V AC 230 V AC 0,309 3,0 without 24 V DC 110 V AC 230 V AC 0,309 3,0 with * 24 V DC 110 V AC 230 V AC * Suitable for vacuum operation 0 820 059 401 0 820 059 402 0 820 059 403 0 820 059 451 0 820 059 452 0 820 059 453 0 820 059 411 0 820 059 412 0 820 059 413 0 820 059 461 0 820 059 462 0 820 059 463 0 820 059 421 0 820 059 422 0 820 059 423 0 820 059 471 0 820 059 472 0 820 059 473 Code no. Press 0 820 059 406 0 820 059 407 0 820 059 408 0 820 059 456 0 820 059 457 0 820 059 458 0 820 059 416 0 820 059 417 0 820 059 418 0 820 059 466 0 820 059 467 0 820 059 468 0 820 059 426 0 820 059 427 0 820 059 428 0 820 059 476 0 820 059 477 0 820 059 478
11.32
5/3 Directional-control valve, single valve with rotatable solenoid coi, electrical connection shape C according to ISO 15 217
Accessories (to be ordered separately) Accessory Type Socket coupling, shape C according to ISO 15 217 Socket coupling, shape C according to ISO 15 217 with yellow LED and protective circuit without LED and protective circuit Length of cable [m] 3 3 5 5 10 10 3 3 5 5 Outgoing cable 0 180 0 180 0 180 0 180 0 180 Code no. 24 V DC 1 834 484 204 1 834 484 205 1 834 484 206 1 834 484 207 1 834 484 235 1 834 484 236 110 V AC 1 834 484 212 1 834 484 213 1 834 484 214 1 834 484 215 230 V AC 1 834 484 208 1 834 484 209 1 834 484 210 1 834 484 211 1 834 484 241 1 834 484 242 1 834 484 212 1 834 484 213 1 834 484 214 1 834 484 215
11.33
Products
Accessories
11.34
General technical data Type Mounting Valves mounted on tie rod with snap coupling Screw mounting via 4 through-holes or via hat rail DIN EN 50 022, 35x15 Pneumatic connections G1/2 (1, 3, 5) G1/8 (82, 84, X) Expansion stages standard 2 - 8 valves Installation position any Ambient temperature range 0 to + 50 C Medium Compressed air, lubricated or non-lubricated Materials End plates Subplate die-cast aluminium die-cast aluminium
Application Area
Standard valve suitable for all applications. The valve is non-overlapping. Snap connection for simple and quick mounting. Low weight. Compact construction. Electrics Nominal voltage Power consumption Operating mode Protection class M8 Shape C (VDE 0580) (EN 60529/IEC 529) 24 V DC 24 V DC; 110 V AC; 230 V AC see Block valves continuous operation (S1) IP 65 in mounted state
Pneumatics Medium or 5 m filtered compressed air, non-lubricated 40 m filtered compressed air, lubricated 0 to + 50 C 1500 l / min
Delivery range Completely mounted and checked. Accessories (to be ordered speparately) Accessories Subplate: Local pilot control Subplatte: External pilot control End plate set Supply plate Mounting kit for DIN rails, 35x15 (DIN EN 50 022) Tie rod, 2 times Tie rod, 3 times Tie rod, 4 times Tie rod, 5 times Tie rod, 6 times Tie rod, 7 times Tie rod, 8 times Tie rod extensions (for 1 valves) *) LE 3 Code no. 1 825 504 347 1 825 504 350 1 825 504 920 1 825 504 348 1 821 398 007 1 823 503 992 *) 1 823 503 993 *) 1 823 503 994 *) 1 823 503 995 *) 1 823 503 996 *) 1 823 503 997 *) 1 823 503 998 *) 1 823 503 999 *)
11.35
Number of valve positions (n) n ~A ~B 2 101,5 89,5 3 122,5 110,5 4 143,5 131,5 5 164,5 152,5 6 185,5 173,5 7 206,5 194,5 8 227,5 215,5
11.36
Technical Data Type Working pressure range Min. permissible pressure Nominal flow rate Power consumption Ambient temperature range Protection class Medium Weight Materials Body, cover Seals Flange Spool valve 0,9 to +10 bar see table 1500 Nl / min 1,9 W 0 C to + 50 C IP 65 Compressed air, lubricated or non-lubricated see table PA 66 HNBR, NBR ZnAl 24 V DC
Operating voltages
Application Area
Suitable for all applications. The valve is non-overlapping. All valves are executed for external control. Local or external control of the valve block is realised via the pneumatic connections. M8 connection including LED with protective circuit. Code No. Weight [kg] Min. permissible pressure [bar] 2,5 Code Code no. Turn with detent Code Code no. Press
0,202
CR
CN
0,202
3,0
AR
AN
0,230
2,0
BR
BN
0,245
3,0
DR
DN
0,245
3,0
ER
EN
0,245
3,0
FR
FN
Accessories (to be ordered separately) Accessory Type Socket coupling with cable, screwed connection, M 8x1, 4 poles Socket coupling with cable, screwed connection, M 8x1, 4 poles straight angled Code no. Length of cable [m] 3 5 3 5 24 V DC 1 834 484 144 1 834 484 146 1 834 484 145 1 834 484 147
11.37
Technical Data Type Working pressure range Min. permissible pressure Nominal flow rate Power consumption DC AC Ambient temperature range Protection class Medium Weight Materials Body, cover Seals Flange Spool valve 0,9 to +10 bar see table 1500 Nl / min 1,9 W 50 Hz Pick-up power 3.1 VA 50 Hz Holding power 3.1 VA 0 C to + 50 C IP 65 Compressed air, lubricated or non-lubricated see table PA 66 HNBR, NBR ZnAl 24 V DC; 110 V AC; 230 V AC
Operating voltages
Application Area
Suitable for all applications. The valve is non-overlapping. All valves are executed for external control. Local or external control of the valve block is realised via the pneumatic connections. Code No. Weight [kg] Min. Voltage permissible and frequency control pressure [bar] 2,5 24 V DC 110 V AC 230 V AC 0,201 3,0 24 V DC 110 V AC 230 V AC 0,229 2,0 24 V DC 110 V AC 230 V AC 0,244 3,0 24 V DC 110 V AC 230 V AC 0,244 3,0 24 V DC 110 V AC 230 V AC 0,244 3,0 24 V DC 110 V AC 230 V AC Code Code no. Turn with detent 0 820 058 751 0 820 058 752 0 820 058 753 0 820 058 761 0 820 058 762 0 820 058 763 0 820 058 771 0 820 058 772 0 820 058 773 0 820 059 751 0 820 059 752 0 820 059 753 0 820 059 761 0 820 059 762 0 820 059 763 0 820 059 771 0 820 059 772 0 820 059 773 Code Code no. Press
0,201
CR CR CR AR AR AR BR BR BR DR DR DR ER ER ER FR FR FR
CN CN CN AN AN AN BN BN BN DN DN DN EN EN EN FN FN FN
0 820 058 851 0 820 058 852 0 820 058 853 0 820 058 861 0 820 058 862 0 820 058 863 0 820 058 871 0 820 058 872 0 820 058 873 0 820 059 851 0 820 059 852 0 820 059 853 0 820 059 861 0 820 059 862 0 820 059 863 0 820 059 871 0 820 059 872 0 820 059 873
11.38
Accessories (to be ordered separately) Accessory Type Socket coupling, shape C according to ISO 15 217 Socket coupling, shape C according to ISO 15 217 with yellow LED and protective circuit without LED and protective circuit Length of cable [m] 3 3 5 5 10 10 3 3 5 5 Outgoing cable 0 180 0 180 0 180 0 180 0 180 Code no. 24 V DC 1 834 484 204 1 834 484 205 1 834 484 206 1 834 484 207 1 834 484 235 1 834 484 236 110 V AC 1 834 484 212 1 834 484 213 1 834 484 214 1 834 484 215 230 V AC 1 834 484 208 1 834 484 209 1 834 484 210 1 834 484 211 1 834 484 241 1 834 484 242 1 834 484 212 1 834 484 213 1 834 484 214 1 834 484 215
11.39