A-A

H
L
G

Used In Flender-India

1) Ab 150 mm werden die Puffer der Ausfuehrung C nur

mit Butzen geliefert.
Die Innengewinde müssen nachtraeglich angebracht werden.
Geeignet für Gewinde bis M 20; Butzendurchmesser 40 mm.

A A

Index Aenderung Datum gezeichnet geprueft genehmigt

issue change date drawn checked confirmed

Massgebend ist der deutsche Text Werkstoff:

siehe Text
Only the german language version of the text is binding Material:
Allgemeintoleranzen: ISO 2768 - mK Formnr.: siehe Tabelle
General tolerances: ISO 3302 M3 Mould no.:
Korrosionsschutz:
Gewicht: Oberflaeche:
Verzinkt, farblos dickschichtpassiviert, Chrom VI-frei, Tolerierungsgrundsatz: Maße nach DIN EN ISO 14405 E
Tolerancing principle: . . . Weight: Surface:
Salzspruehnebeltest min. 120h ohne Korrosion des
Projektionsmethode: 1 DIN 6 Schutzvermerk nach DIN ISO 16016 beachten
Grundwerkstoffs First angle projection: . . . Pay attention to copyright note . . .
Referenz DIN EN 12329 Massstab: Gezeichnet
Protection against corrosion: Scale: Drawn
PE Hannover
ContiTech
Geprueft
Zinc coated, colourless passivated, free of chromium-VI Vibration Control GmbH
salt spray test min. . . . without corrosion of base material
Checked
SolidWorks D-30419 Hannover
Genehmigt
See DIN EN ... for reference Confirmed

Benennung: Ersatz fuer:

Replace for:
Elastomer-Werkstoff: NR 40, 55, 65 Name:
Gehoert zu:
Metall-Werkstoff:
- Teller: ww.FeP01 (St12), Fe03 (St13), FeP04 (St14), St W22, St37 SM Puffer Belongs to:
Zeichnungs-Nr.:
nach DIN EN 10130. Gewindeeinsatzguete 5 ww. 6
Ausfuehrung C
Drawing no.:

Schweißmutter nach DIN 929 bei allen Puffern mit Durchmessern EF/302/082
( D): 30 mm ≤ D ≤ 100 mm