Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Mtodos de estudio del lenguaje infantil M. etnogrficos y M. experimentales Del balbuceo a las primeras palabras Intencin Comunicativa Desarrollo Semntico - adquisicin del vocabulario - diferencias individuales Desarrollo de la Gramtica - Fases. Principios Operacionales
COMUNICACIN Y LENGUAJE
SISTEMAS
NMERO DE COMBINACIONES LIMITADO ILIMITADO Lenguaje humano Fonemas palabras oraciones (L. signos)
Aves: llamadas y cantos Primates: llamadas, gestos, posturas Danza de abejas, Rituales previos a la cpula (peces...)
Continuos
Introduccin El lenguaje tiene ALCANCE ILIMITADO: Se puede hablar de cualquier cosa. Construir infinitas oraciones. LIBERTAD frente al control de los Estmulos: Impredecible, creativo. No es mera R a EE. Aprenden su lengua a partir de un FLUIDO CONTINUO, usan claves prosdicas, pragmticas Los nios NO aprenden FRASES HECHAS ni listas de palabras Las PALABRAS no son fijas: debe identificar la raz bajo la diversidad infieren reglas morfosintcticas
Introduccin
Todos los nios adquieren lengua (oral o de signos) (excepciones: patologas evolutivas) Fases universales: del balbuceo a dominio lengua
(12 aos)
No se puede decir que la maduracin causa el desarrollo cognitivo y lingstico. Pero cambios en la estructura del cerebro ocurren a la vez que cambios en cognicin y lenguaje
ESTUDIOS EXPERIMENTALES
COMPRENSIN
- rdenes lingsticas y ejecucin. Ejemplos: haz que el mueco empuje la mesa, Haz que el nio sea besado por la nia
JUICIOS METALINGSTICOS
- Segmentacin de palabras: Ej: si a gusano le quitamos gu... qu queda? - Pensar en palabras largas y cortas Ej: tren locomotora, vaca - mariquita - Reconocer qu son palabras... Ej: Un da, Elena se fue de paseo con su madre
Conducta de decir 8 semana - 3 "ajo" (ah u gu...) mes Emociones +, sonre, re 3 5 meses Produccin de sonidos contoides y vocoides de forma aislada ka ba
universales y posteriores
Intencin comunicativa
Gestos y conductas motoras se convierten en seales significativas para al otro (6-12 meses)
- Entre los 8 y 10 meses se producen los siguientes cambios: * De alargar el brazo para coger a alargarlo con la palma extendida para pedir a sealar (pointing) * De elevar los brazos cuando lo cogen a elevarlos para que lo cojan * De retirar o retraer la cabeza para oponerse a una accin (comer) a girarla de un lado a otro en movimiento de negacin - Emisiones vocales apelativo-desiderativas (con clara intencin comunicativa) en presencia del objeto: am (comida) mama (madre, mujer...) agua (bibern...)
Huttenlocker et al., 1991. Comparacin vocabulario hijos de madres muy habladoras (emisin de 7000 palabras) y muy poco (700) a partir de datos de una sesin de 3 horas, a los 16 meses de edad
N de frases emitidas por las madres/cuidadores segn nivel educativo y edad en meses beb (Huttenlocker et al., 2007)
N de tipos de oraciones diferentes (conjuntivas, subordinadas, etc.) producidas por la madre (segn
nivel educativo y edad del beb)
Es decir, aunque el tipo de aprendizaje difera en cada condicin (aprender un nombre vs. un hecho, en condiciones 2 y 3), el test era similar en las tres condiciones: elegir el objeto correcto de entre un conjunto de ellos
El problema de la referencia
Quine plantea el problema de cmo aprendemos el referente de un trmino (significado) mediante la analoga con un lingista que intenta descifrar una lengua desconocida alguien seala un conejo y dice: Gavagai. Cmo descubre el significado de Gavagai?
podra significar conejo pero tambin animal o correr o animal de cuatro patas, cola, blanco y decenas de otras cosas
El problema de la referencia
Claves que ayudan al nio a descifrar la referencia
Heuristicos del nio Claves no-verbales proporcionadas por el hablante (direccin de la mirada, expresin de
intenciones)
Heursticos del nio Macnamara (1972): It is obvious that an infant has the capacity to distinguish from the rest of the physical environment an object which his mother draws to his attention and namesHe adopts the strategy of taking the word he hears as a name for the object as a whole rather than as a subset of its properties, or for its position, or weight or worth or anything else
Claves no verbales: direccin de la mirada del hablante Baldwin (1991, 1993): se entregaba un juguete a los bebs y se colocaba otro objeto en una caja, frente al experimentador Cuando los bebs miraban el juguete, el experimentador miraba hacia el objeto en la caja y deca: Es un modi! 18-meses miraban al experimentador y redirigan su mirada hacia el objeto en la caja
Baron-Cohen, Baldwin & Crowson (1997) estudiaron a nios autistas en una situacin similar Autistas fracasan con frecuencia: no redirigen su mirada y concluyen que el nombre se aplica al juguete
Claves no verbales: intencin del hablante y logro del propsito Tomasello & Barton (1994). Experimentador dice: Vamos a buscar el tota. Dnde est el tota? Experimentador y nio se acercan a 5 cajas
Condicin de no-bsqueda: E encuentra el objeto en la 1 caja y dice Ah!. E mira luego otras cajas con otros objetos Condicin de bsqueda, E encuentra el O en la 3 caja y dice Ah!. E mira luego otras cajas...
Claves no verbales: intencin del hablante y logro del propsito A los 24 meses, tuvieron xito en ambas condiciones: comprendieron que el objeto que provoc el Ah! era el que buscaba el experimentador (tota) a pesar de que ste haba mirado en varias cajas en las que haba otros objetos Por tanto, los nios observan/detectan las metas del hablante y su satisfaccin al alcanzarlas
Un hablante puede decir tota pero tambin emisiones como: un tota, el tota, totando Desde 2 aos (o antes) son sensibles a estas claves sintcticas. Katz, Baker & Macnamara (1974) mostraron un mueco diciendo: (1) ste es zav o (2) esto es un zav
(1) nombre propio del mueco (no extendieron a otros muecos) (2) nombre comn de ese tipo de mueco, y lo extendieron a otros similares
Mira el ROLO
Recapitulando
Nio ve un tractor por primera vez: es rojo, grande, se mueve, hace mucho ruido Sealando el objeto, le dicen: Mira, un tractor Intenta reproducir el trmino a su manera (tatod)
Formula hiptesis sobre el referente Si no hay nuevos objetos compitiendo por el trmino, probablemente se lo aplicar al tractor Cuando los nios oyen una palabra nueva en relacin con un objeto cuyo nombre no conocen, suponen que la palabra se refiere al objeto global, no a una propiedad de ste
HEURSTICOS o SESGOS sobre el significado de las palabras: existe una disposicin a considerar ciertas hiptesis antes que otras Principio de Convencionalidad: Existe una palabra concreta para expresar un significado concreto Principio de Contraste: No hay dos palabras que signifiquen exactamente lo mismo Principio de Objeto Global: Las palabras nuevas se refieren a nombres de objetos considerados globalmente, no a partes o cualidades de los mismos
Si no existieran estos sesgos, el nmero de hiptesis sobre el significado de las palabras sera ilimitado
EVITAR EXCEPCIONES
Los decticos Claves verbales (QUIN HABLA Y QU DICE) Claves no verbales (A QUIN MIRA O SE DIRIGE) Ve dentro Ven fuera Ven dentro Ve fuera (?)
At present, no investigator can offer a full account of how children integrate these various strategies to learn not just nouns, but adjectives, verbs, pronouns etc. What is clear is that there are a variety of strategies, some supplied by the speaker and some supplied by the child to reduce the problem.
Los nios aprenden muy rpido el vocabulario, pero cometen errores de referencia?
Pipi
Gorrin picoteando
una
Luna llena
forma
osca
Mosca
Manchas suciedad, polvo, insectos, migajas, sus propios dedos del pie
tamao
coco brrr
kick
Funcin, movimiento
guau
Un perro
Solapamiento: Perros grandes, caballos, no perros pequeos Desajuste: origen Frmula Hala, para atrs Bebs en brazos de padres
apats papo
Sobreextensin se da en produccin ms que en comprensin problema de recuperacin de la memoria: el nio utiliza el trmino ms frecuente de un campo semntico determinado (Huttenlocher, 1974)
Restricciones (hasta 2,6 aos) el trmino se aplica al mejor ejemplo de la categora, un prototipo (canario es mejor ejemplo de ave que pingino; vaca es mejor ej. de mamfero que ballena o murcilago)
1) se empieza identificando la palabra con un objeto o prototipo, 2) luego se extiende a otros objetos que comparten algunos rasgos (Bowerman, 1976)
2) aprender que la nueva palabra pertenece a ese campo semntico (aprendizaje relativamente rpido)
el verde es un color, to es un familiar
3) identificar precisamente el significado del referente (aprendizaje lento) (el verde es tal color).
DESARROLLO GRAMATICAL
0 1 2 3 4 ETAPA PREVERBAL: COMUNICACIN VOCAL y GESTUAL EMISIONES DE UNA PALABRA (12-15 m) EMISIONES TELEGFICAS (18 m) EMISIONES DE 3 o MS PALABRAS (24 m) Progresivo desarrollo morfosintctico hasta la adquisicin de las REGLAS BSICAS de la lengua (5 aos) JUICIOS DE GRAMATICALIDAD Desarrollo posterior incorporando matices, excepciones, casos irregulares. Prosigue hasta la preadolescencia
NIO: "guau-guau" para referirse a un gato ADULTO: "No, no es un guau, es un gato"(designacin correcta) NIO: repite "ato"
Restricciones:
Restringir la aplicacin de algunas palabras Ej: usa "animal solo para mamferos y no para insectos...
Varios significados
Esta es mam (Nombrar) Dame eso, mam (Peticin) Aqu est mam (Localizacin)
Qu expresan?
Se usan para... Ejemplo
Localizar, nombrar Pedir, desear Negar Describir hechos Posesin Modificar, calificar Interrogar
Este perrito, mira coche Quiero caramelo, ms leche No hambre, no t Beb silla, golpear pelota Mi zapato, coche beb Perro grande, vestido bonito dnde pap? dnde pelota?
Orden de adquisicin de construcciones gramaticales: 1 Coordinadas y yuxtapuestas 2 Subordinadas de relativo, temporales y causales
El nio que est aqu (relativo) La rana no estaba cuando se despert el nio (temp.) Las TEMPORALES (cuando) empiezan a incorporarse a los 3 aos, pero son poco frecuentes: Hasta los 6 aos colocan O. Subordinada en primera posicin: Cuando se despert el nio la rana no estaba
Cumplen PDM
Violan PDM
Carlos le dijo a Pedro que Carlos le dijo a Pedro que trajera la pelota traera la pelota Carlos le orden a Pedro coger Carlos le prometi a Pedro la pelota traer la pelota PROMETER viola siempre el PDM y los nios lo interpretan como ordenar o decir
ESTRATEGIAS UNIVERSALES
Se dan en TODAS las lenguas Son SESGOS COGNITIVOS GENERALES QUE GUAN ADQUISICIN DE LA LENGUA
ATENCIN AL FINAL DE LAS PALABRAS ATENCIN AL ORDEN DE LAS PALABRAS Principio de Orden: Mencin-Ocurrencia PRESERVAR LA ESTRUCTURA DE LA ORACIN COMO ENTIDAD CERRADA EVITAR EXCEPCIONES
ATENCIN AL FINAL DE LAS PALABRAS Datos de IMITACIN de palabras: Los nios reproducen los finales: Pelota ota Moto oto Cocacola ola Datos TRANSLINGSTICOS: Adquisicin ms temprana de las formas gramaticales de SUFIJOS que de PREFIJOS
Rigidez
- Tendencia a colocar los elementos NUEVOS o MODIFICADORES FUERA de la unidad de la Oracin
No Mara baa cuando quiere decir Mara no me baa
- Datos provenientes de la COMPRENSIN LINGSTICA: Cuanto MAYOR es la SEPARACIN entre PARTES RELACIONADAS de una oracin, mayor es la probabilidad de que el nio pequeo NO la entienda (PDM)
Carlos prometi traer la pelota de rayas rojas a Pedro Dificultad de comprensin
EVITAR EXCEPCIONES
Tendencia a regularizar o generalizar las reglas a todos los casos: Ejemplo de desarrollo morfosintctico 1.- No se marca lingsticamente la nocin semntica o se marca en presente: Rompe vaso (para hablar de algo pasado) 2.- Se marca correctamente en casos limitados (2-3 aos): Roto 3.- Sobregeneralizacin de las marcas (3-4 aos): Rompido 4.- Sistema morfosintctico completo entre 7-10 aos): Roto