Sie sind auf Seite 1von 43

F26_001

Vacon, Inc.
1500 Nitterhouse Drive
17201 Chambersburg, PA
Phone. +1 (717) 261-5000

Company / customer
Project description
Job number
Commission

TAKRAF GmbH
G.0240 - Escondida Ore Access
70SCO00184
Vacon, Inc.

Manufacturer (company)

Vacon, Inc.

Project name

Escondida

Customer Reference

039/45122251

Place of installation

Minera Escondida Limitada, Chile

Created on

9/21/2010

Edit date

3/14/2011

Project
Customer
Cust. ref.
www.vacon.com

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

by (short name) deanke

Title
Title page / cover sheet
1

Number of pages

Prepared
Checked

deanke

Vacon, Inc.

3/14/2011

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

Object
Loc.
Revision

Sheet
Cont.

=
+
1
2

39

Table of contents

Column X: An automatically generated page was edited

Page

Page description

supplementary page field

F06_001

Date

Edited by

=+/1

Title page / cover sheet

3/14/2011

deanke

=+/2

Table of contents : =+/1 - =RPT+/13.a

1/26/2011

deanke

=+/2.a

Table of contents : =RPT+/13.b - =RPT+/14

1/26/2011

deanke

=CNV+ENC/1

SINGLE LINE

12/20/2010

deanke

=CNV+ENC/2

INPUT POWER

1/26/2011

deanke

=CNV+ENC/3

AFE CONTROLS

1/26/2011

deanke

=CNV+ENC/4

AFE CONTROLS

1/26/2011

deanke

=CNV+ENC/5

INU CONTROLS

1/26/2011

deanke

=CNV+ENC/6

INU CONTROLS

3/14/2011

deanke

=CNV+ENC/7

230V CONTROLS

3/14/2011

deanke

=CNV+ENC/8

120V CONTROLS

1/26/2011

deanke

=CNV+ENC/9

120V CONTROLS

1/26/2011

deanke

=CNV+ENC/10

RTD

3/14/2011

deanke

=CNV+ENC/11

4-20 SENSORS

1/26/2011

deanke

=RPT+/1

Parts list : NXP - ABB.T6H800DW

3/14/2011

deanke

=RPT+/1.a

Parts list : ABB.KT6M4 - WEI.1010100000

1/26/2011

deanke

=RPT+/2

Terminal-strip overview : =CNV+ENC-X1 - =CNV+ENC-X10

1/26/2011

deanke

=RPT+/3

Terminal diagram =CNV+ENC-X1

1/26/2011

deanke

=RPT+/4

Terminal diagram =CNV+ENC-X2

1/26/2011

deanke

=RPT+/4.a

Terminal diagram =CNV+ENC-X2

1/26/2011

deanke

=RPT+/4.b

Terminal diagram =CNV+ENC-X2

1/26/2011

deanke

=RPT+/4.c

Terminal diagram =CNV+ENC-X2

1/26/2011

deanke

=RPT+/4.d

Terminal diagram =CNV+ENC-X2 =CNV+ENC-X2

1/26/2011

deanke

=RPT+/5

Terminal diagram =CNV+ENC-X3

1/26/2011

deanke

=RPT+/6

Terminal diagram =CNV+ENC-X4

1/26/2011

deanke

=RPT+/7

Terminal diagram =CNV+ENC-X5

1/26/2011

deanke

=RPT+/8

Terminal diagram =CNV+ENC-X6

1/26/2011

deanke

=RPT+/9

Terminal diagram =CNV+ENC-X7

3/14/2011

deanke

=RPT+/10

Terminal diagram =CNV+ENC-X8

1/26/2011

deanke

=RPT+/11

Terminal diagram =CNV+ENC-X9

1/26/2011

deanke

=RPT+/12

Terminal diagram =CNV+ENC-X10

1/26/2011

deanke

=RPT+/13

Connection list : 1L1 - 52

1/26/2011

deanke

=RPT+/13.a

Connection list : 53 - 2L2

1/26/2011

deanke

Project
Customer
Cust. ref.
www.vacon.com

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

Title
Table of contents : =+/1 - =RPT+/13.a
2

Prepared
Checked

deanke

Vacon, Inc.

3/14/2011

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

Object
Loc.
Revision

Sheet
Cont.

=
+
2
2.a

Table of contents

Column X: An automatically generated page was edited

Page

Page description

supplementary page field

F06_001

Date

Edited by

=RPT+/13.b

Connection list : 2L1 - 13

1/26/2011

deanke

=RPT+/13.c

Connection list : 13 -

1/26/2011

deanke

=RPT+/13.d

Connection list : 44 -

3/14/2011

deanke

=RPT+/13.e

Connection list : -

3/14/2011

deanke

=RPT+/13.f

Connection list : -

3/14/2011

deanke

=RPT+/14

Cable overview : =CNV+ENC-W1 - =CNV+ENC-W27

1/26/2011

deanke

Project
Customer
Cust. ref.
www.vacon.com

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

Title
Table of contents : =RPT+/13.b - =RPT+/14
2.a

Prepared
Checked

deanke

Vacon, Inc.

3/14/2011

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

Object
Loc.
Revision

Sheet
Cont.

=
+
2.a
=CNV+ENC/1

Lin
0

-F1

800AMP

-V4

SURGE
SUPRESSOR
1

1
2

-Q2
3

-Q1

-PE

-F4

6-10A

-F2

7A

3A

800AMP
2

RLC-0750-6

-L1

-T1

-T2

480/240, 1.5KVA

480/240, 0.5KVA

750AMP

-U2

730A
3

-L6
-F5

-F6

6A
1

-C1

deanke
deanke
deanke

12/2/2010
10/25/2010
10/25/2010

-K1 ~
32A/690V

COMMON MODE
FILTER

6A

-L7

-L2

-L3

-L4

750AMP

750AMP

750AMP

2+PE

3
-V1

-M1

82A

198-252VAC
50/60Hz
1.3/1.7A

M
1~

COMMON MODE
FILTER

2+PE

-M2
198-252VAC
50/60Hz
1.3/1.7A

-L8

M
1~

COMMON MODE
FILTER

-L5
1250A

3
4

-U1

-R1

-R2

730A

20Ohm

20Ohm

2
3+PE

-F3

-M?

1100AMP

336kW

M
3~

Project
Customer
Cust. ref.

C
B
A

ADDED SURGE ARRESTOR AND COMMOND MODE FILTERS


CORRECTED DESCRIPTIONS
CUSTOMER REVIEW 2010/10/15

www.vacon.com

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

Title
SINGLE LINE
1

Prepared
Checked

deanke

Vacon, Inc.

12/20/2010

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

Object
Loc.
Revision
C

Sheet
Cont.

= CNV
+ ENC
1
2

800AMP

-X2
12 14 96 98

11

BK 1L3
BK 1L2
BK 1L1

L3

PE

96 98

11

95

1
3

1
OR

L1 / 7.1:0

-Q1

-X2
1

I>

I>

I>

-Q2

2L3

/8.4:3
/8.8:1
/8.7:4
/3.6:1
/8.3:2
/8.3:3

G/N

12 14

-X4

2L2

L2

4 5

L3 / 7.1:0

2L1

L1

0
1 2

/2.2:0

1
SURGE
SUPRESSOR

-F1

1L3

1L2

95

BK 1L1
BK 1L2
BK 1L3

-V4

-X4

1L1

-PE

75
77

800A

74
2

-F1

L3

/2.8:0

-X6

L2

PE

L1

2
OR

PE

76

/2.8:0

6-10A

800A,65KAIC

3L3
3L2
3L1

6L1
BK

3L3

3L2

/8.5:4

3L1

-K1
6L3
BK

5L3
BK

5L1
BK

/3.1:0
750AMP

6L2
BK

-PE

5L2
BK

-L1

-C1
-V1
82A

4L3

4L2

4L1

deanke
deanke
deanke

1/26/2011
12/2/2010
10/25/2010

-L2 -L3 -L4


/3.1:1 /3.1:2 /3.1:2
750AMP

-C2
x1

-U1
U

730A

x2

2DCBK

2DC+
RD

300nF

X10

AP1 / 3.2:3

-X8

2DC-

2DC+

OF1 / 3.2:3
-R2

-R1

20Ohm

x220Ohm

PE

-X8

-F3

1DCBK

1DC-

1DC+

x2

1DC+
RD

B-

1DC-

B+

1100AMP

B- / 5.1:0

PE
B+ / 5.1:0

Project
Customer
Cust. ref.

C
B
A

ADDED TERMINAL LABELS


SURGE ARRESTOR, WIRE LABELS
CUSTOMER REVIEW 2010/10/15

PE

x1

1DC+

x1

www.vacon.com

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

Title
INPUT POWER
2

Prepared
Checked

deanke

Vacon, Inc.

1/26/2011

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

Object
Loc.
Revision
C

Sheet
Cont.

= CNV
+ ENC
2
3

MCCB -Q1
OPEN COMMAND

10

-L1
/2.2:2

4
BL

15

13
BL

HEAT EXCHANGER
RUNNING

MCCB -Q1
ACKNOWLEDGE

LCL (L1-L4) OVER TEMP

3
BL

10
15

15

7
BL

15
BL

3
BL

14
BL

13
BL

13
BL

10

/9.4:4

19

15
BL

14
BL

-X7
-L4

-A1.1

7
BL

/4.1:2
1

+10Vref

AIA1+

AIA1-

AIA2+

AIA2-

+24V

GND

DIN1

DIN2

A B CD

-A16.1
RO1 NC

RO1 C

RO1 NO

RO2 NC

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

DIN3

CMA

+24V

GND

DIN4

DIN5

DIN6

CMB

A0A1+

AOA1-

DOA1

A B CD

X1

-A11.1

X2

2.3:4 / AP1

X2
RO2 C

X3

B
A

NXOPTA1
Basic I/O
SLOT A

A B CD
X6

RO2 NO

2.3:4 / OF1

deanke
deanke
deanke

1/26/2011
12/16/2010
12/2/2010

11

-X5

6
BL
2

31

-K2

30
BL

/2.2:1

11

/8.7:4

15

12 14

15

-K22

-L3

32 34

-Q1

16
BL

13
BL

5
BL

12 14

10

/2.3:3

18

72
13

-X5

/2.2:3

17

16
BL

/2.2:3

13
BL

-L2

X3
1

-A12.1

21

22

23

24

25

NXOPTA2
2xRO
SLOT B

26

-A2.1

START

35
RD

17
RD

69
RD

36
BL

10
BL

reset

STOP

select

enter

RUNNING

Project
Customer
Cust. ref.
www.vacon.com

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

Title
AFE CONTROLS
3

8.5:1 / CBCC

8.4:1 / CBCL

8.4:1 / CBCO

5.5:1 / RE1

5.6:1 / RE+

5.3:4 / 24G

5.3:4 / 24V

B
C
B

UPDATED TERMINAL LABELS


ADDED NOTES AND DESCRIPTIONS, CORRECTED WIRE COLOR
WIRE LABELS

9
Vacon

MCCB CONTROL

Prepared
Checked

deanke

Vacon, Inc.

1/26/2011

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

Object
Loc.
Revision
B

Sheet
Cont.

= CNV
+ ENC
3
4

DEVICENET IN
0

-X2

-W1
3084A

21

22

23

24

25

BLK
22

BLU
24

SLD
24

WHT
24

RED
22

DN-V- / 6.3:0
DN-CAN_L / 6.3:0
DN-SLD / 6.4:0
DN-CAN_H / 6.4:0
DN-V+ / 6.4:0
2

-A1.1
/3.2:2

V-

CAN_L

Drain

CAN_H

V+

GND OFF
X1

RO1 C

RO1 NO

RO2 C

RO3 C

RO3 NO

13

14

29

29
OR

28

NXOPTB5
3xRO
SLOT C

15

16

8.5:4 / F1

8.5:2 / FL1

26

28
OR

25

27
OR

23

31
RD

19
RD

22

26
OR

-A35.1

-X2

AFE NO FAULT

AFE WARNING

AFE RUNNING

Project
Customer
Cust. ref.

B
A

UPDATED TERMINAL LABELS


WIRE LABELS

RO2 NO

deanke
deanke

1/26/2011
12/2/2010

-A44.1

NXOPTC7
DeviceNet
SLOT E

www.vacon.com

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

Title
AFE CONTROLS
4

Prepared
Checked

deanke

Vacon, Inc.

1/26/2011

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

Object
Loc.
Revision
B

Sheet
Cont.

= CNV
+ ENC
4
5

10
BL

-RE1 / 3.4:4
B+

10
BL

-U2
B-

36
BL

730A

RUN
ENABLE

-RE+ / 3.3:4

-B- / 2.6:5

EXTERNAL
FAULT

-B+ / 2.6:5

deanke

10/25/2010

13

-A17
/9.2:3
ESTOP

14

1T3

1T2

1T1

13

14

11
BL

12

10
BL

11

37
BL

32
BL

10

15

16

-A1

AIA1-

AIA2+

AIA2-

+24V

GND

DIN1

DIN2

A B CD

-A16
-A11

X2

-L7

RO1 NC

-L8

RO2 C

16

17

18

19

20

DIN3

CMA

+24V

GND

DIN4

DIN5

DIN6

CMB

A0A1+

AOA1-

DOA1

X3

B
A

NXOPTA1
Basic I/O
SLOT A

A B CD
X6

RO2 NO

-A53

W1

23

24

25

26

230L / 7.5:1
230N / 7.5:4

-X2

10

9
BLK
WHT
BLK
GRN
BLK
BLU

22

SH

21

NXOPTA4
Encoder I/F
SLOT C

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

-W11
8164
8x24

2T3

V1

2T2

U1

2T1

PE

-A12

38
BL

NXOPTA2
2xRO
SLOT B

X4

Vacon

-A2

START
reset

+
STOP

select

enter

53
OR

52
OR

37
BL

51
OR

1250A

deanke
deanke
deanke

15

X2

RO2 NC

50
OR

49
OR

48
OR

BK 9

RD 8

-L5

PE

RO1 NO

14

X3

COMMON MODE
FILTER

RO1 C

13

A B CD

X1

COMMON MODE
FILTER

12

5
15
24

AIA1+

11

+15V/+24V

+10Vref

10

GND

BLK
RED

DIC4

ENC1Q

DIC3Z-

DIC3Z+

DIC2B-

DIC2B+

DIC1A-

DIC1A+

-L6
COMMON MODE
FILTER

11

92

12

93 94 95 96 97 98

99 100

-X3

800A

-M?
336kW

M
3~

+E Volt

GND

S0

7 8

2
1

NOT INCLUDED IN DELIVERY


Project
Customer
Cust. ref.
www.vacon.com

GND

1 2 3 4 5 6

0 Volt

-B1

INU FAULTED

S1

INU RUNNING

GND

S2

-X3

3.2:4 / 24V
7.7:2 / 24V
3.3:4 / 24G
7.7:2 / 24G

PE

D
C
B

UPDATED TERMINAL LABELS


ADDED NOTES AND DESCRIPTIONS
COMMON MODE FILTERS, WIRE LABELS, ADDL TERMS

12
BL

-X7

38
BL

11
BL

12
BL

I (REMOTE)
II (LOCAL)

/6.2:2

PE

1/26/2011
12/16/2010
12/2/2010

CUSTOMER REVIEW 2010/10/15

PE

-S12

34
BL

X10

33
BL

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

NOT INCLUDED IN DELIVERY


Title
INU CONTROLS
5

Prepared
Checked

deanke

Vacon, Inc.

1/26/2011

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

Object
Loc.
Revision
D

Sheet
Cont.

= CNV
+ ENC
5
6

-DN-V- / 4.7:1

-DN-V+ / 4.7:2

-DN-CAN_H / 4.7:2

-DN-SLD / 4.7:2

-DN-CAN_L / 4.7:2

-W2
3084A

BLK
22

BLU
24

SLD
24

WHT
24

RED
22

DN-V- / 10.3:0
DN-CAN_L / 10.3:0
DN-SLD / 10.4:0
DN-CAN_H / 10.4:0
DN-V+ / 10.4:0
-A1

/5.3:2

V-

CAN_L

Drain

CAN_H

V+

GND OFF
X1

GND ON

-A54

TX1 ON

X4

CAN-L

CAN-H

21

22

GND

23

RX

TX

X6
RX ON
NXOPTD2
System Bus
SLOT D

Project
Customer
Cust. ref.

B
A

CORRECT PART PROPERTY


CORRECTED LABELS

X5

Term. ON

X3

deanke
deanke

3/14/2011
12/2/2010

-A44

NXOPTC7
DeviceNet
SLOT E

www.vacon.com

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

Title
INU CONTROLS
6

Prepared
Checked

deanke

Vacon, Inc.

3/14/2011

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

Object
Loc.
Revision
B

Sheet
Cont.

= CNV
+ ENC
6
7

12/2/2010
10/25/2010

240VAC
2.6:1 / L3

deanke
deanke

2.6:1 / L1

1L3
BK

1L3
BK
1L1
BK

1L1
BK

40
RD

L3 / 8.1:0

40
RD
0

-F5
10A

-F6
10A

-F7
1.6A

-F8

-F9

1.6A

1.6A

39
RD

40
RD

L1 / 8.1:0

-F4
15A

40
RD

H4

/9.5:4

X2

X3

X1

HEAT
EXCHANGER

-X9

-X10

40
RD

-V3
RD
RD
BK
BK

8
8
9
9

24V / 5.3:4
24V1 / 10.2:1
24G / 5.3:4
24G1 / 10.2:0

+24VDC

AC

58
RD
59
BK

AC

24V2 / 11.1:2
24G2 / 11.1:2

+24VDC

JUMPER X54 3-4

M
1~

PE

230VAC
50/60Hz
3.8/5.2A

-X9

AC

-M2

M
1~

46
RD

45
RD

HEAT
EXCHANGER

JUMPER X54 3-4

PE
230VAC
50/60Hz
3.8/5.2A

-X10

230N / 5.2:4

57
GN/YL
47
WH

47
WH

56
GN/YL

47
WH

deanke
deanke
deanke

3/14/2011
1/26/2011
12/16/2010

-M1

1
L

PE
47
WH

PE

-X5

22

23

24

25

26

47
GN/YL

47
WH

PE

Project
Customer
Cust. ref.

E
D
C

ADD NOTE FOR COOLER


UPSIZED CABINET COOLERS AND ASSOCIATED EQUIPMENT
ADDED NOTES

-V2
AC

55
BK

X4

42
RD

480/240, 3KVA

47
WH

H2

5.2:3 / 230L

H3

44
RD

H1

43
RD

41
RD

7L3
BK
54
BK

-T1

-K3

B
A

REPLACED FUSES WITH MCB'S PER CUSTOMER


CUSTOMER REVIEW 2010/10/15

7L1
BK

www.vacon.com

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

Title
230V CONTROLS
7

Prepared
Checked

deanke

Vacon, Inc.

3/14/2011

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

Object
Loc.
Revision
E

Sheet
Cont.

= CNV
+ ENC
7
8

CIRCUIT BREAKER
UNDER VOLTAGE TRIP

1L3
BK

-X1

CHARGING
CONTACTOR

MCCB
OPEN

2L / 9.1:0

1L1
BK

23

8L3
BK

8L1
BK

-A17
/9.2:3

24

H3

H2

H4

X4

X2
BK
60

X3

X1

81
83

21
RD

21
RD

10

11

12

19
RD

13

2
22 24

18

-X5

4.2:4 / -FL1

-K22
21

23
RD

35

/8.7:4

78
20

98 96

17

79

/2.2:1

69

17
RD

95

-Q1

54

A1

U1

C11

-X1

/2.2:1
MOTOR
OPERATOR

60

21
RD

14 15

22 24

-Q1
/2.2:1

21

A1

-X5
A2

A2

MCCB
OPEN

60
WH

-K22 ~

60
WH

60

CHARGING
CONTACTOR

16

60
WH

A1

-K1 ~

U2

8.3:1 / -UV1

D2

21
RD

YU

-X5

11

23
80

-F1 / 4.2:4

-X5

31
RD

8.7:0 / UV

D1

Q1

10

23
RD

/2.2:1

RO1

19

Q1

21

5 4

20
RD

-X5

deanke
deanke
deanke

1/26/2011
12/16/2010
12/2/2010

11

-X5

0 (OFF)
1 (ON)

-Q1

17

BK
17

-X1

12

13

14

15

60
GN/YL

60
WH

14
12
24
22
34
32
44
42

PE

Project
Customer
Cust. ref.

D
C
B

UPDATED TERMINAL LABELS


ADDED DESCRIPTIONS
REPLACE 230V WITH 120V PER CUST

1 2

12 14

480/120, 0.5KVA

21

/2.2:1

35
RD

H1

-X5

/9.4:4

-S10

18
RD

-T2

22 24

-K2

RO2

CUSTOMER REVIEW 2010/10/15

61
BK

22
RD

UV1 / 8.8:3

-CBCO / 3.4:4

-F2

-CBCC / 3.5:4

3.5:4 / -CBCL

1
3A

82

7.2:0 / L1

UV / 8.3:3

17
RD

deanke

7.2:0 / L3

20
RD

10/25/2010

www.vacon.com

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

Title
120V CONTROLS
8

Prepared
Checked

deanke

Vacon, Inc.

1/26/2011

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

2N / 9.1:5

11 /3.5:1
21 /8.6:2
5

31
41

Object
Loc.
Revision
D

Sheet
Cont.

= CNV
+ ENC
8
9

ENABLE ENCLOSURE
HEAT EXCHANGER
0

120V
-X1

11

21

12

22

17
RD

66
RD

8.8:0 / 2L

17
RD

17

62
RD

17
RD

-X2

67
RD

63
RD

-S11

=CUST
2

21

11

22

COOLING
SYSTEM
OK

-S1
14

DOOR
SWITCH

18

68
RD

-X2

12

64
RD

25
RD

1/26/2011
12/16/2010
12/2/2010

ESTOP

13

-?K1

-S1

/5.5:1
/8.3:1
ESTOP

A1

Y11

Y12

Y22

24
RD

deanke
deanke
deanke

-A17
Y21
13

23

37

47

14

24

38

48

-K3
-K1
-K4
-K2

A2

Y33

Y34
A1

A1

-K2 ~

17

18

Project
Customer
Cust. ref.
www.vacon.com

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

Title
120V CONTROLS
9

19

20

11 /3.6:1
21 /8.6:1
A1

31

A2

16

A2

60
WH

60
WH

60
WH

-X1

14
12
24
22
34
32
44
42

C
B
A

CHANGED K3, UPDATED TERMINAL LABELS


ADDITIONAL NOTES ON DRAWING
ADDED DOOR SWITCH, LABELS

8.8:5 / 2N

9A/690V
DOOR
CLOSED

A2

COOLING
SYSTEM
OK

65
RD

-K3 ~

13

41

Prepared
Checked

deanke

Vacon, Inc.

14

* COOLING SYSTEM OK INPUT MUST BE ACTIVE (CLOSED)


TO ENABLE POWER TO THE SYSTEM.

1/26/2011

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

Object
Loc.
Revision
C

Sheet
Cont.

= CNV
+ ENC
9
10

-W3
3084A

BLK
22

BLU
24

SLD
24

B
A

-DN-V+ / 6.5:2

WHT
24

RED
22

-W4
3084A

26

27

28

29

30

BLK
22

BLU
24

SLD
24

WHT
24

RED
22

0V

24V

24V

0V

0V

GND

GND

V-

CAN_L

Drain

CAN_H

V+

deanke
deanke
deanke

DIP
1
2
3
4
5
6

1 2 3 4 5 6 7 8
EX. MAC ID 4, 125 kBaud

DIP SWITCH
DIP 7-8 BAUD

VALUE
1
2
4
8
16
32

BAUD RATE
125 kBaud
250 kBaud
500 kBaud
not allowed

DIP7
OFF
ON
OFF
ON

DIP8
OFF
OFF
ON
ON

-A1

-A2

-A3

-A4

RTD
SLOT 3

RTD
SLOT 4

RTD
SLOT 5

RTD
SLOT 6

+R1

RL1

-R1

SLD

+R2

RL2

-R2

SLD

+R1

RL1

-R1

SLD

+R2

RL2

-R2

SLD

+R1

RL1

-R1

SLD

+R2

RL2

-R2

SLD

+R1

RL1

-R1

SLD

+R2

RL2

-R2

SLD

-X2
4

DIP SWITCH
DIP 1-6 MAC ID

ON

24V

-W12
8618

DEVICENET OUT

-A18
/11.1:2
DeviceNET
FIELDBUS
COUPLER

PE
GN/YL

9
BK

LABELS
CUSTOMER REVIEW 2010/10/15

-X2

8
RD

3/14/2011
1/26/2011
12/16/2010

-DN-SLD / 6.5:2

24G1 / 7.7:2

-DN-V- / 6.5:1

-W13
8618

RED
18

CLR
18

BLK
18

SH

RED
18

CLR
18

BLK
18

SH

31

32

33

34

35

36

37

38

-W14
8618

-W15
8618

RED
18

CLR
18

BLK
18

SH

RED
18

CLR
18

BLK
18

SH

39

40

41

42

43

44

45

46

-W16
8618

-W17
8618

RED
18

CLR
18

BLK
18

SH

RED
18

CLR
18

BLK
18

SH

47

48

49

50

51

52

53

54

-W18
8618

-W19
8618

RED
18

CLR
18

BLK
18

SH

RED
18

CLR
18

BLK
18

SH

55

56

57

58

59

60

61

62

=CUST

-U3

-U4
1
2

-U5
1
2

-U6
1
2

-U7
1
2

-U8
1
2

-U9
1
2

-U10
1
2

1
2

NOT SUPPLIED IN DELIVERY

Project
Customer
Cust. ref.

E
D
C

ADDED SWITCH INFO


UPDATED TERMINAL LABELS
POWER SUPPLY WIRING

-DN-CAN_H / 6.5:2

-DN-CAN_L / 6.5:1

24V1 / 7.7:2

deanke
deanke

12/2/2010
10/25/2010

www.vacon.com

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

Title
RTD
10

Prepared
Checked

deanke

Vacon, Inc.

3/14/2011

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

Object
Loc.
Revision
E

Sheet
Cont.

= CNV
+ ENC
10
11

10/25/2010

-B3

0-100psi
4-20ma
12-32VDC

4-20ma
COOLANT
TEMP

INLET
PRESSURE
1

-U4

1
2

4-20ma
CABINET
TEMP

-B4

0-100psi
4-20ma
12-32VDC

RD
70

-B2

70
RD

71
WH

deanke

-B1
CABINET
RTD

OUTLET
PRESSURE
1

-W26
1032A
-X2

WH
18

BK
18

SH

63

64

65

-W27
1032A

WH
18

BK
18

SH

67

68

69

-W23
1032A

WH
18

BK
18

SH

71

72

73

-W25
1032A

WH
18

BK
18

SH

75

76

77

7.8:2 / -24V2

-W20
1032A

-X2

66

WH
18

BK
18

70

-W21
1032A

SH

WH
18

74

BK
18

SH

-W22
1032A

-A18

-A5

-A6

/10.1:2
DeviceNET
FIELDBUS
COUPLER

4-20 ma
SLOT 1

4-20 ma
SLOT 2

+AI1

-AI1

GND

SLD

+AI2

-AI2

GND

SLD

WH
18

78

BK
18

SH

-W24
1032A

WH
18

BK
18

SH

+AI1

-AI1

GND

SLD

+AI2

-AI2

GND

SLD

A5

A6

A1

A2

A3

A4

750-454
4-20ma

750-461
RTD

750-461
RTD

750-461
RTD

750-461
RTD

750-306
DeviceNET Coupler

A18

Project
Customer
Cust. ref.

C
B
A

UPDATED TERMINAL LABELS


ADDED INTERNAL ENCL SENSOR, LABELS
CUSTOMER REVIEW 2010/10/15

750-454
4-20ma

deanke
deanke
deanke

1/26/2011
12/2/2010
10/25/2010

New page created

7.8:2 / -24G2

www.vacon.com

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

Title
4-20 SENSORS
11

Prepared
Checked

deanke

Vacon, Inc.

1/26/2011

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

Object
Loc.
Revision
C

Sheet
Cont.

= CNV
+ ENC
11
=RPT+/1

Parts list

F01_001

device tag

Quantity
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

=CNV+ENC-A1
=CNV+ENC-A1-A11
=CNV+ENC-A1-A12
=CNV+ENC-A1-A16
=CNV+ENC-A1-A44
=CNV+ENC-A1-A53
=CNV+ENC-A1-A54
=CNV+ENC-A1.1
=CNV+ENC-A1.1-A11.1
=CNV+ENC-A1.1-A12.1
=CNV+ENC-A1.1-A16.1
=CNV+ENC-A1.1-A35.1
=CNV+ENC-A1.1-A44.1
=CNV+ENC-A2
=CNV+ENC-A2.1
=CNV+ENC-A17
=CNV+ENC-A18
=CNV+ENC-A18-A1
=CNV+ENC-A18-A2
=CNV+ENC-A18-A3
=CNV+ENC-A18-A4
=CNV+ENC-A18-A5
=CNV+ENC-A18-A6
=CNV+ENC-B1
=CNV+ENC-B2
=CNV+ENC-B3
=CNV+ENC-C1
=CNV+ENC-C2
=CNV+ENC-F1
=CNV+ENC-F2
=CNV+ENC-F2
=CNV+ENC-F3
=CNV+ENC-F4
=CNV+ENC-F4
=CNV+ENC-F5
=CNV+ENC-F6
=CNV+ENC-F7
=CNV+ENC-F8
=CNV+ENC-F9
=CNV+ENC-K1
=CNV+ENC-K2
=CNV+ENC-K2
=CNV+ENC-K3
=CNV+ENC-K22
=CNV+ENC-K22
=CNV+ENC-L1
=CNV+ENC-L2
=CNV+ENC-L3
=CNV+ENC-L4
=CNV+ENC-L5
=CNV+ENC-L6
=CNV+ENC-L7
=CNV+ENC-L8
=CNV+ENC-M1
=CNV+ENC-M2
=CNV+ENC-Q1

Project
Customer
Cust. ref.
www.vacon.com

designation

Type number

supplier

CONTROL UNIT
I/O CARD NXOPTA1
I/O CARD NXOPTA2
OPTICAL INTERFACE CARD
DeviceNet Card
ENCODER CARD NXOPTA4
SYSTEM BUS + CAN
CONTROL UNIT
I/O CARD NXOPTA1
I/O CARD NXOPTA2
OPTICAL INTERFACE CARD
RELAY CONTACT OPTION CARD
DeviceNet Card
CONTROL PANEL
CONTROL PANEL
SAFETY RELAY
DEVICENET FIELDBUS COUPLER
2 CHANNEL RTD
2 CHANNEL RTD
2 CHANNEL RTD
2 CHANNEL RTD
2 CHANNEL 4-20 ma
2 CHANNEL 4-20 ma
PT100 RTD
PRESSURE SENSOR
TEMPERATURE TRANSMITTER
CAPS FOR RLC-0750-6
SNUBBER
800A CIRCUIT BREAKER
CLASS CC FUSE 3A
CLASS CC SAFE FUSE BLOCK
FUSE, 1100A
CLASS CC FUSE 15A
CLASS CC SAFE FUSE BLOCK
MCB, 10A, 1 POLE, K CURVE
MCB, 10A, 1 POLE, K CURVE
MCB, 1.6A, 1 POLE, K CURVE
MCB, 1.6A, 1 POLE, K CURVE
MCB, 1.6A, 1 POLE, K CURVE
CONTACTOR, 32A, 120VAC COIL
RELAY, 4 POLE, 7A, 120VAC COIL
RELAY BASE FOR 55.34
CONTACTOR
RELAY, 4 POLE, 7A, 120VAC COIL
RELAY BASE FOR 55.34
NET CHOKE FOR RLC-0750-6
AFE CHOKE FOR RLC-0750-6
AFE CHOKE FOR RLC-0750-6
AFE CHOKE FOR RLC-0750-6
OUTPUT FILTER
COMMMON MODE FILTER
COMMMON MODE FILTER
COMMMON MODE FILTER
AIR/LIQUID HEAT EXCH.
AIR/LIQUID HEAT EXCH.
800A MOLDED CASE SWITCH

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

Title
Parts list : NXP - ABB.T6H800DW
1

VACON
VACON
VACON
VACON
VACON
VACON
VACON
VACON
VACON
VACON
VACON
VACON
VACON
VACON
VACON
ABB
WAGO
WAGO
WAGO
WAGO
WAGO
WAGO
WAGO
ENERCORP
ENERCORP
ENERCORP
VACON
VACON
EMS
FERRAZ
FERRAZ
FERRAZ
FERRAZ
FERRAZ
EMS
EMS
EMS
EMS
EMS
EMS
GEXPRO
GEXPRO
VACON
GEXPRO
GEXPRO
VACON
VACON
VACON
VACON
VACON
VACON
VACON
VACON
PFANNENBERG
PFANNENBERG
EMS

Prepared
Checked

deanke

Vacon, Inc.

3/14/2011

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

part number
NXP
NXOPTA1
NXOPTA2
PC228D
NXOPTC7
NXOPTA4
NXOPTD2
NXP
NXOPTA1
NXOPTA2
PC228D
NXOPTB5
NXOPTC7
254A
254A
ABB.C571-AC
750-306
750-461
750-461
750-461
750-461
750-454
750-454
ENR.TS-SO-R-100
ENR.PX61-100-R
ENR.TT-P-2-R-100
VAC.PP00232
PP01181
ABB.T6HQ800BWA
FER.ATQR3
FER.USCC2
FER.A100URD73LI1100
FER.ATQR15
FER.USCC2
ABB.S201U-K10
ABB.S201U-K10
ABB.S201U-K1.6
ABB.S201U-K1.6
ABB.S201U-K1.6
TEL.LC1D32G7
FIN.55.34.8.120.0030
FIN.94.04
LC1D09G7
FIN.55.34.8.120.0030
FIN.94.04
VAC.PP00209
VAC.PP00218
VAC.PP00218
VAC.PP00218
VAC.DUT-1250-6-0-S
VAC.M-116
VAC.M-116
VAC.M-116
PFA.PWS71002
PFA.PWS71002
ABB.T6H800DW

Object
Loc.
Revision

Sheet
Cont.

= RPT
+
1
1.a

Parts list

F01_001

device tag

Quantity
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
20
4
2
100
4
2
4
6
2
1
21
3
1
5
1
1
30
2
1
4
2
1
2
1
2
1

=CNV+ENC-Q1
=CNV+ENC-Q1
=CNV+ENC-Q1
=CNV+ENC-Q2
=CNV+ENC-R1
=CNV+ENC-R2
=CNV+ENC-S1
=CNV+ENC-S10
=CNV+ENC-S11
=CNV+ENC-S11
=CNV+ENC-S11
=CNV+ENC-S12
=CNV+ENC-S12
=CNV+ENC-T1
=CNV+ENC-T2
=CNV+ENC-U1
=CNV+ENC-U2
=CNV+ENC-U4
=CNV+ENC-U4-B4
=CNV+ENC-V1
=CNV+ENC-V2
=CNV+ENC-V3
=CNV+ENC-V4
=CNV+ENC-X1
=CNV+ENC-X1
=CNV+ENC-X1
=CNV+ENC-X2
=CNV+ENC-X2
=CNV+ENC-X2
=CNV+ENC-X3
=CNV+ENC-X4
=CNV+ENC-X4
=CNV+ENC-X4
=CNV+ENC-X5
=CNV+ENC-X5
=CNV+ENC-X5
=CNV+ENC-X5
=CNV+ENC-X5
=CNV+ENC-X6
=CNV+ENC-X7
=CNV+ENC-X7
=CNV+ENC-X7
=CNV+ENC-X8
=CNV+ENC-X8
=CNV+ENC-X8
=CNV+ENC-X9
=CNV+ENC-X9
=CNV+ENC-X10
=CNV+ENC-X10

Project
Customer
Cust. ref.
www.vacon.com

designation

Type number

supplier

MOTOR OPERATOR
AUX CONTACTS
T5 UNDERVOLTAGE TRIP
MANUAL MOTOR STARTER, 6-10A
RESISTOR
RESISTOR
DOOR SWITCH
2 POS 0-1, DIN MOUNT
EMERGENCY STOP PUSHBUTTON
CONTACTS
LEGEND, EMERGENCY STOP
KEYED SELECTOR SWITCH
LEGEND AND HOLDER, I II
CONTROL TRANSFORMER
CONTROL TRANSFORMER
NXA ACTIVE FRONT END LC
NXI INVERTER LC
TEMPERATURE TRANSDUCER
PRESSURE SENSOR
AC/DC BRIDGE
24VDC Power Supply, 5A
24VDC Power Supply, 5A
SURGE SUPPRESSOR
TERMINAL WDU 2.5N
EW35 END BRACKET
END PLATE WAP WDU2.5N/4N
TERMINAL WDU 4
WEW35/2 END BRACKET WDU6
END PLATE WAP2.5-10
POWER BLOCK SBLL800
TERMINAL WDU 2.5N
EW35 END BRACKET
END PLATE WAP WDU2.5N/4N
TERMINAL WDU 2.5N
EW35 END BRACKET
END PLATE WAP WDU2.5N/4N
TERMINAL WDU 4
END PLATE WAP2.5-10
POWER BLOCK SBLL800
TERMINAL WDU 2.5N
EW35 END BRACKET
END PLATE WAP WDU2.5N/4N
TERMINAL WDU 4
EW35 END BRACKET
END PLATE WAP2.5-10
TERMINAL WDU 4
TERMINAL WPE 4
TERMINAL WDU 4
TERMINAL WPE 4

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

Title
Parts list : ABB.KT6M4 - WEI.1010100000
1.a

EMS
EMS
EMS
EMS
VACON
VACON
RITTAL
SALZER
EMS
EMS
EMS
EMS
EMS
GEXPRO
GEXPRO
VACON
VACON
ENERCORP
ENERCORP
VACON
GEXPRO
GEXPRO
FERRAZ
GEXPRO
GEXPRO
GEXPRO
GEXPRO
GEXPRO
GEXPRO
ERICO
GEXPRO
GEXPRO
GEXPRO
GEXPRO
GEXPRO
GEXPRO
GEXPRO
GEXPRO
ERICO
GEXPRO
GEXPRO
GEXPRO
GEXPRO
GEXPRO
GEXPRO
GEXPRO
GEXPRO
GEXPRO
GEXPRO

Prepared
Checked

deanke

Vacon, Inc.

1/26/2011

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

part number
ABB.KT6M4
ABB.KT5AS3
ABB.KT5U4
GV2P14
DTM.CAV335C20R
DTM.CAV335C20R
RIT.4127.010
SAL.P220-61191K-021M1
TEL.ZB5-AS844
TEL.ZB5-AZ104
TEL.ZBY9330
TEL.XB5AG21
TEL.ZBY2179
GE.9T58K2935
GE.9T58K2930
VAC.NXA07305A0T0IWG
VAC.NXP07305A0T0IWG
ENR.TT-DR-R-100
ENR.PX61-100-R
SKD82
PULS.CS5.241
PULS.CS5.241
FER.ST4803PDG
WEI.1023700000
WEI.0383560000
WEI.1060000000
WEI.1020100000
WEI.1061200000
WEI.1050000000
561136
WEI.1023700000
WEI.0383560000
WEI.1060000000
WEI.1023700000
WEI.0383560000
WEI.1060000000
WEI.1020100000
WEI.1050000000
561136
WEI.1023700000
WEI.0383560000
WEI.1060000000
WEI.1020100000
WEI.0383560000
WEI.1050000000
WEI.1020100000
WEI.1010100000
WEI.1020100000
WEI.1010100000

Object
Loc.
Revision

Sheet
Cont.

= RPT
+
1.a
2

Terminal-strip overview

F14_001

Terminals
terminal strip

Terminal strip definition text

=CNV+ENC-X1

first

last

Total PE

Total N

Graphical page
of terminal diagrams

Total
number

20

20

=RPT+/3

=CNV+ENC-X2

F1 TERMINALS

100

100

=RPT+/4

=CNV+ENC-X3

MOTOR

=RPT+/5

=CNV+ENC-X4

=RPT+/6

=CNV+ENC-X5

26

26

=RPT+/7

=RPT+/8

=CNV+ENC-X6
=CNV+ENC-X7

30

30

=RPT+/9

=CNV+ENC-X8

=RPT+/10

=CNV+ENC-X9

=RPT+/11

=CNV+ENC-X10

=RPT+/12

Project
Customer
Cust. ref.
www.vacon.com

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

Title
Prepared
Terminal-strip overview : =CNV+ENC-X1 - =CNV+ENC-X10 Checked
2

deanke

Vacon, Inc.

1/26/2011

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

Object
Loc.
Revision

Sheet
Cont.

= RPT
+
2
3

Terminal diagram

F13_001

Cable name

Cable name

Strip

=CNV+ENC-X1

Connection

Target designation

cable type

Connection
point

jumper

terminal

Connection
point

cable type

Connection

function text

Target designation

120VAC L

17

-A17

23

17

-A1.1-A12.1

25

/8.4:0

17

-X5

12

/8.5:0

17

-A17

A1

/9.2:0

17

-X2

17

/9.4:0

17

-S1

/9.5:0

/9.6:0

=
=

-T2

Page / column
X1

17

120VAC N

/8.2:0

/9.6:0

23

-X5

14

-K22

21

23

/8.7:3

21

-K22

A1

10

-K22

24

21

/8.7:3

21

-X5

11

60

-X5

12

/8.8:3
-T2

X4

60

/8.2:5

13

14

-K1

A2

60

/8.6:5

15

-K22

A2

60

/8.8:5

/8.5:5

60

-A17

A2

16

/9.2:5

60

-K2

A2

17

/9.4:5

60

-K3

A2

18

/9.5:5

19

/9.6:5

20

/9.6:5

Project
Customer
Cust. ref.
www.vacon.com

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

Title
Terminal diagram =CNV+ENC-X1
3

Prepared
Checked

deanke

Vacon, Inc.

1/26/2011

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

Object
Loc.
Revision

Sheet
Cont.

= RPT
+
3
4

Terminal diagram

F13_001
-W12

3084A

8618

Connection

-W4

cable type

Connection
point

jumper

terminal

Connection
point

Target designation

3084A

F1 TERMINALS

-W1

=CNV+ENC-X2

cable type

Connection

function text

Cable name

Cable name

Strip

Target designation

Page / column

ESTOP

63

=CUST-S1

11

-S11

12

63

/9.3:2

64

=CUST-S1

12

-A17

Y12

64

/9.3:3

67

=CUST-S1

21

-S11

22

67

/9.3:2

68

=CUST-S1

22

-A17

Y22

68

/9.3:3

MAIN MCCB STATUS

-X4

/2.8:0

-X4

/2.8:1

INU RUNNING

-A1-A12

21

48

/5.4:4

-A1-A12

22

49

/5.4:4

-A1-A12

23

50

/5.4:4

INU FAULTED

10

-A1-A12

24

51

/5.5:4

11

-A1-A12

25

52

/5.5:4

12

-A1-A12

26

53

/5.5:4

AFE WARNING

13

-A1.1-A35.1

25

26

/4.2:4

14

-A1.1-A35.1

26

27

/4.3:4

AFE RUNNING

15

-A1.1-A35.1

28

28

/4.3:4

16

-A1.1-A35.1

29

29

/4.4:4

COOLING SYSTEM OK

17

=CUST-?K1

13

17

-X1

17

/9.4:2

24

=CUST-?K1

14

18

-K2

A1

24

/9.4:3

19
20
DeviceNET IN

21

-A1.1-A44.1

BLK

/4.5:0

22

-A1.1-A44.1

BLU

/4.5:0

23

-A1.1-A44.1

SLD

/4.6:0

WHT

/4.6:0

RED

-W1
DeviceNET IN

24

-A1.1-A44.1

25

-A1.1-A44.1

DeviceNET OUT

26

-A18

DN:1

BLK

/10.5:0

27

-A18

DN:2

BLU

/10.5:0

28

-A18

DN:3

SLD

/10.5:0

DeviceNET OUT

29

-A18

DN:4

WHT

/10.5:0

DN:5

RED

/4.6:0

-W4

30

-A18

RTD 1

=CUST-U3

31

-A18-A1

RED

/10.1:4

=CUST-U3

32

-A18-A1

CLR

/10.2:4

=CUST-U3

33

-A18-A1

BLK

/10.2:4

Project
Customer
Cust. ref.
www.vacon.com

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

Title
Terminal diagram =CNV+ENC-X2
4

Prepared
Checked

deanke

Vacon, Inc.

1/26/2011

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

/10.6:0

Object
Loc.
Revision

Sheet
Cont.

= RPT
+
4
4.a

Terminal diagram

F13_001
-W14

-W15

8618

8618

8618

Connection

-W13

cable type

Connection
point

jumper

terminal

Connection
point

Target designation

8618

F1 TERMINALS

-W12

=CNV+ENC-X2

cable type

Connection

function text

Cable name

Cable name

Strip

Target designation

Page / column

RTD 1

=CUST-W100

34

-A18-A1

RTD 2

=CUST-U4

35

-A18-A1

RED

/10.2:4

=CUST-U4

36

-A18-A1

CLR

/10.2:4

=CUST-U4

37

-A18-A1

BLK

/10.3:4

=CUST-W101

38

-A18-A1

SH

/10.3:4

RTD 3

=CUST-U5

39

-A18-A2

RED

/10.3:4

=CUST-U5

40

-A18-A2

CLR

/10.3:4

=CUST-U5

41

-A18-A2

BLK

/10.4:4

=CUST-W102

42

-A18-A2

SH

/10.4:4

RTD 4

=CUST-U6

43

-A18-A2

RED

/10.4:4

=CUST-U6

44

-A18-A2

CLR

/10.4:4

=CUST-U6

45

-A18-A2

BLK

/10.4:4

=CUST-W103

46

-A18-A2

SH

/10.4:4

Project
Customer
Cust. ref.
www.vacon.com

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

Title
Terminal diagram =CNV+ENC-X2
4.a

Prepared
Checked

deanke

Vacon, Inc.

1/26/2011

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

SH

/10.2:4

Object
Loc.
Revision

Sheet
Cont.

= RPT
+
4.a
4.b

Terminal diagram

F13_001
-W19

8618

8618

Connection

-W18

8618

Target designation

cable type

Connection
point

jumper

terminal

Connection
point

cable type

1032A

Connection

function text

-W17

F1 TERMINALS

8618

=CNV+ENC-X2

-W16

Cable name

Cable name

-W26

Strip

Target designation

Page / column

RTD 5

=CUST-U7

47

-A18-A3

RED

/10.5:4

=CUST-U7

48

-A18-A3

CLR

/10.5:4

=CUST-U7

49

-A18-A3

BLK

/10.5:4

=CUST-W104

50

-A18-A3

SH

RTD 6

=CUST-U8

51

-A18-A3

RED

/10.6:4

=CUST-U8

52

-A18-A3

CLR

/10.6:4

=CUST-U8

53

-A18-A3

BLK

/10.6:4

=CUST-W105

54

-A18-A3

SH

RTD 7

=CUST-U9

55

-A18-A4

RED

/10.7:4

=CUST-U9

56

-A18-A4

CLR

/10.7:4

=CUST-U9

57

-A18-A4

BLK

/10.7:4

=CUST-W106

58

-A18-A4

SH

RTD 8

=CUST-U10

59

-A18-A4

RED

/10.7:4

=CUST-U10

60

-A18-A4

CLR

/10.8:4

=CUST-U10

61

-A18-A4

BLK

/10.8:4

=CUST-W107

62

-A18-A4

SH

/10.8:4

63

-V3

INLET PRESSURE

WH

Project
Customer
Cust. ref.
www.vacon.com

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

-B2

Title
Terminal diagram =CNV+ENC-X2
4.b

Prepared
Checked

deanke

Vacon, Inc.

/10.5:4

/10.6:4

/10.7:4

58

1/26/2011

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

/11.2:1

Object
Loc.
Revision

Sheet
Cont.

= RPT
+
4.b
4.c

Terminal diagram

F13_001
-W24

1032A

1032A

Connection

-W22

1032A

Target designation

cable type

Connection
point

jumper

terminal

Connection
point

cable type

1032A

1032A

1032A

1032A

Connection

function text

-W21

F1 TERMINALS

1032A

=CNV+ENC-X2

-W20

Cable name

Cable name

-W26

-W27

-W23

-W25

Strip

Target designation

INLET PRESSURE

BK

-B2

64

-A18-A5

WH

/11.2:1

SH

-W26

65

-A18-A5

SH

/11.2:1

-V3

66

-A18-A5

BK

/11.2:2

59

Page / column

COOLANT TEMPERATURE

WH

-B3

67

BK

-B3

68

-A18-A5

WH

/11.3:1

SH

-W27

69

-A18-A5

SH

/11.4:1

70

-A18-A5

BK

/11.3:2

/11.3:1

CABINET TEMPERATURE

WH

-U4

71

BK

-U4

72

-A18-A6

WH

/11.5:1

SH

-W23

73

-A18-A6

SH

/11.5:1

74

-A18-A6

BK

/11.5:2

/11.5:1

OUTLET PRESSURE

WH

-U4-B4

75

BK

-U4-B4

76

-A18-A6

WH

/11.6:1

SH

-W25

77

-A18-A6

SH

/11.7:1

78

-A18-A6

BK

/11.6:2

/11.6:1

79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91

Project
Customer
Cust. ref.
www.vacon.com

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

Title
Terminal diagram =CNV+ENC-X2
4.c

Prepared
Checked

deanke

Vacon, Inc.

1/26/2011

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

Object
Loc.
Revision

Sheet
Cont.

= RPT
+
4.c
4.d

Terminal diagram

F13_001

F1 TERMINALS

Connection

8164

cable type

Connection
point

jumper

terminal

Connection
point

Target designation

-W11

=CNV+ENC-X2

cable type

Connection

function text

Cable name

Cable name

Strip

Target designation

MOTOR ENCODER

92

Page / column

-W11

SH

/5.7:4

-W11
-X2

MOTOR ENCODER

=CUST-B1

93

-A1-A53

BLK
SH

/5.7:4

=CUST-B1

94

-A1-A53

WHT

/5.7:4

=CUST-B1

95

-A1-A53

BLK

/5.7:4

=CUST-B1

96

-A1-A53

GRN

/5.7:4

=CUST-B1

97

-A1-A53

BLK

/5.7:4

=CUST-B1

98

-A1-A53

BLU

/5.7:4

=CUST-B1

99

-A1-A53

BLK

/5.7:4

=CUST-B1

100

-A1-A53

10

RED

/5.8:4

Project
Customer
Cust. ref.
www.vacon.com

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

Title
Terminal diagram =CNV+ENC-X2 =CNV+ENC-X2
4.d

Prepared
Checked

deanke

Vacon, Inc.

1/26/2011

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

Object
Loc.
Revision

Sheet
Cont.

= RPT
+
4.d
5

Terminal diagram

F13_001

=CNV+ENC-X3
MOTOR

Connection

Target designation

cable type

Connection
point

jumper

terminal

Connection
point

cable type

Connection

function text

Cable name

Cable name

Strip

Target designation

Page / column

MOTOR U

=CUST-M?

-L5

2T1

/5.1:4

MOTOR V

=CUST-M?

-L5

2T2

/5.1:4

MOTOR W

=CUST-M?

-L5

2T3

/5.1:4

MOTOR PE

=CUST-M?

-PE

PE

/5.1:4

Project
Customer
Cust. ref.
www.vacon.com

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

Title
Terminal diagram =CNV+ENC-X3
5

Prepared
Checked

deanke

Vacon, Inc.

1/26/2011

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

Object
Loc.
Revision

Sheet
Cont.

= RPT
+
5
6

Terminal diagram

F13_001

Cable name

Cable name

Strip

=CNV+ENC-X4

Connection

Target designation

cable type

Connection
point

jumper

terminal

Connection
point

cable type

Connection

function text

Target designation

Page / column

MAIN MCB STATUS

74

-F1

12

-F1

14

-X2

/2.8:0

-F1

11

-X2

/2.8:1

75

-F1

96

/2.8:0

77

-F1

98

/2.8:0

76

-F1

95

/2.8:1

Project
Customer
Cust. ref.
www.vacon.com

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

Title
Terminal diagram =CNV+ENC-X4
6

Prepared
Checked

/2.8:0

deanke

Vacon, Inc.

1/26/2011

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

Object
Loc.
Revision

Sheet
Cont.

= RPT
+
6
7

Terminal diagram

F13_001

Cable name

Cable name

Strip

=CNV+ENC-X5

Connection

Target designation

cable type

Connection
point

jumper

terminal

Connection
point

cable type

Connection

function text

Target designation

Page / column

81

-Q1

12

/8.8:1

83

-Q1

14

/8.8:1

82

-Q1

11

/8.8:1

20

-Q1

96

78

-Q1

98

18

-Q1

95

-A17

24

18

/8.3:2

21

-Q1

D1

-X1

11

21

/8.3:2

60

-Q1

D2

-X1

12

60

/8.3:4

60

-Q1

U2

79

-Q1

54

10

69

-Q1

A1

11

-A1.1-A12.1

17

-Q1

U1

12

35

-Q1

C11

13

23

-Q1

22

14

80

-Q1

24

15

19

-Q1

21

16

Q1 MCCB ACK

72

-Q1

32

17

13

-Q1

34

15

-Q1

31

-K2

24

20

/8.3:3
/8.3:3

/8.4:4
/8.4:2
24

69

/8.4:2

-X1

17

/8.4:2

-A1.1-A12.1

26

35

/8.5:2

-X1

23

/8.7:3

-A1.1-A35.1

22

19

18

-K2

14

13

/3.6:1

19

-X7

15

/3.6:2

-T1

X4

47

/7.2:5

/8.7:3
/8.7:4
/3.6:1

20
21
230VAC N

47

-X9

47

47

47

47

Project
Customer
Cust. ref.
www.vacon.com

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

22

-X10

23

/7.3:5

-L5

13

24

/7.5:5

-V2

25

/7.6:5

-V3

26

/7.6:5

Title
Terminal diagram =CNV+ENC-X5
7

Prepared
Checked

deanke

Vacon, Inc.

1/26/2011

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

Object
Loc.
Revision

Sheet
Cont.

= RPT
+
7
8

Terminal diagram

F13_001

=CNV+ENC-X6

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

Title
Terminal diagram =CNV+ENC-X6
8

Connection

Project
Customer
Cust. ref.

cable type

Target designation

Target designation

PE

www.vacon.com

Connection
point

jumper

terminal

Connection
point

cable type

Connection

function text

PE

Cable name

Cable name

Strip

-PE

Prepared
Checked

deanke

Vacon, Inc.

Page / column

PE

1/26/2011

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

/2.1:0

Object
Loc.
Revision

Sheet
Cont.

= RPT
+
8
9

Terminal diagram

F13_001

Cable name

Cable name

Strip

=CNV+ENC-X7

Connection

Target designation

cable type

Connection
point

jumper

terminal

Connection
point

cable type

Connection

function text

Target designation

Page / column

AFE +24V

13

-A1.1-A11.1

AFE DIN1

13

-A1.1-A11.1

-K22

14

13

/3.4:2
/3.5:2

AFE DIN2 MCCB OPEN CMD

14

-A1.1-A11.1

-K22

11

14

/3.5:2

AFE DIN3 LCL OVERTEMP

-A1.1-A11.1

10

-L4

15

/3.5:2

AFE +24V

-A1.1-A11.1

12

-L1

10

/3.5:2

AFE DIN4 Q1 MCCB ACK

15

-A1.1-A11.1

14

-X5

19

15

/3.6:2

AFE DIN5

16

-A1.1-A11.1

15

-K2

11

16

/3.6:2

AFE DIN6

30

-A1.1-A11.1

16

INU +24V

38

-A1-A11

-L5

38

INU DIN1

32

-A1-A11

10

INU EXTERNAL FAULT

37

-A1-A11

11

-L5

37

/5.5:2

INU RUN ENABLE

12

-A1-A11

10

12

-A17

14

12

/5.5:2

INU +24V

10

-A1-A11

12

13

-A1.1-A12.1

22

10

/5.6:2

/3.6:2
/5.5:2
/5.5:2

-S12

10

-S12

11

INU REMOTE/LOCAL

11

-A1-A11

14

14

INU DIN5

33

-A1-A11

15

15

/5.6:2
/5.7:2

INU DIN6

34

-A1-A11

16

16

/5.7:2

17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Project
Customer
Cust. ref.
www.vacon.com

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

Title
Terminal diagram =CNV+ENC-X7
9

Prepared
Checked

deanke

Vacon, Inc.

3/14/2011

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

Object
Loc.
Revision

Sheet
Cont.

= RPT
+
9
10

Terminal diagram

F13_001

Cable name

Cable name

Strip

=CNV+ENC-X8

Connection

Target designation

cable type

Connection
point

jumper

terminal

Connection
point

cable type

Connection

function text

Target designation

Page / column

PRE-CHARGE RESISTORS

2DC-

-R2

x1

-V1

2DC-

/2.5:4

2DC+

-R1

x1

-V1

2DC+

/2.6:4

1DC-

-R2

x2

-F3

1DC-

/2.5:5

1DC+

-R1

x2

-F3

1DC+

/2.6:5

Project
Customer
Cust. ref.
www.vacon.com

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

Title
Terminal diagram =CNV+ENC-X8
10

Prepared
Checked

deanke

Vacon, Inc.

1/26/2011

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

Object
Loc.
Revision

Sheet
Cont.

= RPT
+
10
11

Terminal diagram

F13_001

Cable name

Cable name

Strip

=CNV+ENC-X9

Connection

Target designation

cable type

Connection
point

jumper

terminal

Connection
point

cable type

Connection

function text

Target designation

Page / column

HEXCH1 L

-M1

-K3

42

/7.3:2

HEXCH 1 N

-M1

-X5

22

47

/7.3:3

HEXCH 1 PE

-M1

PE

-PE

56

/7.4:3

Project
Customer
Cust. ref.
www.vacon.com

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

Title
Terminal diagram =CNV+ENC-X9
11

Prepared
Checked

deanke

Vacon, Inc.

1/26/2011

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

Object
Loc.
Revision

Sheet
Cont.

= RPT
+
11
12

Terminal diagram

F13_001

Cable name

Cable name

Strip

=CNV+ENC-X10

Connection

Target designation

cable type

Connection
point

jumper

terminal

Connection
point

cable type

Connection

function text

Target designation

Page / column

HEXCH 2 L

-M2

-K3

44

/7.4:2

HEXCH 2 N

-M2

-X5

23

47

/7.4:3

HEXCH 2 PE

-M2

PE

-PE

57

/7.5:3

Project
Customer
Cust. ref.
www.vacon.com

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

Title
Terminal diagram =CNV+ENC-X10
12

Prepared
Checked

deanke

Vacon, Inc.

1/26/2011

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

Object
Loc.
Revision

Sheet
Cont.

= RPT
+
12
13

Connection list
connection
1L1
1L2
1L3
5L1
5L2
5L3
6L1
6L2
6L3
4L2
4L1
4L3

PE

7L1
54
7L3
55
47
72
13
15
1T2
1T1
1T3
PE
21
79
69
17
35

60
23
80
60
23
23
21
21
18
18
60
63
48
49
50
51
52

F27_001
source

=CNV+ENC-F1:2
=CNV+ENC-F1:4
=CNV+ENC-F1:6
=CNV+ENC-K1:1
=CNV+ENC-K1:3
=CNV+ENC-K1:5
=CNV+ENC-K1:2
=CNV+ENC-K1:4
=CNV+ENC-K1:6
=CNV+ENC-L3
=CNV+ENC-L2
=CNV+ENC-L4
=CNV+ENC-C2:x1
=CNV+ENC-C2:x2
=CNV+ENC-PE
=CNV+ENC-F3
=CNV+ENC-F3
=CNV+ENC-F4:2
=CNV+ENC-T1:H2
=CNV+ENC-F4:4
=CNV+ENC-T1:X3
=CNV+ENC-PE
=CNV+ENC-Q1:32
=CNV+ENC-Q1:34
=CNV+ENC-Q1:31
=CNV+ENC-L5:2
=CNV+ENC-L5:1
=CNV+ENC-L5:3
=CNV+ENC-PE
=CNV+ENC-Q1:D1
=CNV+ENC-Q1:54
=CNV+ENC-Q1:A1
=CNV+ENC-Q1:U1
=CNV+ENC-Q1:C11
=CNV+ENC-X1:1
=CNV+ENC-X1:13
=CNV+ENC-X1:14
=CNV+ENC-K22:A2
=CNV+ENC-Q1:22
=CNV+ENC-Q1:24
=CNV+ENC-K1:A2
=CNV+ENC-X1:2
=CNV+ENC-K22:21
=CNV+ENC-X1:9
=CNV+ENC-K22:24
=CNV+ENC-K22:A1
=CNV+ENC-X1:10
=CNV+ENC-Q1:95
=CNV+ENC-A17:24
=CNV+ENC-A17:A2
=CNV+ENC-X2:1
=CNV+ENC-X1:16
=CNV+ENC-A1-A12:21
=CNV+ENC-A1-A12:22
=CNV+ENC-A1-A12:23
=CNV+ENC-A1-A12:24
=CNV+ENC-A1-A12:25

Project
Customer
Cust. ref.
www.vacon.com

Target
=CNV+ENC-Q1
=CNV+ENC-Q1
=CNV+ENC-Q1
=CNV+ENC-Q2:2
=CNV+ENC-Q2:4
=CNV+ENC-Q2:6
=CNV+ENC-V1
=CNV+ENC-V1
=CNV+ENC-V1
=CNV+ENC-U1:V
=CNV+ENC-U1:U
=CNV+ENC-U1:W
=CNV+ENC-V1
=CNV+ENC-V1
=CNV+ENC-U1:PE
=CNV+ENC-U1:B+
=CNV+ENC-U1:B=CNV+ENC-T1:H1
=CNV+ENC-T1:H3
=CNV+ENC-T1:H4
=CNV+ENC-T1:X2
=CNV+ENC-T1:X4
=CNV+ENC-X5:17
=CNV+ENC-X5:18
=CNV+ENC-X5:19
=CNV+ENC-U2:V
=CNV+ENC-U2:U
=CNV+ENC-U2:W
=CNV+ENC-U2:PE
=CNV+ENC-X5:7
=CNV+ENC-X5:10
=CNV+ENC-X5:11
=CNV+ENC-X5:12
=CNV+ENC-X5:13
=CNV+ENC-X1:2
=CNV+ENC-X1:14
=CNV+ENC-X1:15
=CNV+ENC-X1:15
=CNV+ENC-X5:14
=CNV+ENC-X5:15
=CNV+ENC-X1:14
=CNV+ENC-X1:3
=CNV+ENC-X1:9
=CNV+ENC-X5:14
=CNV+ENC-X1:10
=CNV+ENC-X1:10
=CNV+ENC-X1:11
=CNV+ENC-X5:6
=CNV+ENC-X5:6
=CNV+ENC-X1:16
=CUST+ENC-S1:11
=CNV+ENC-X1:17
=CNV+ENC-X2:7
=CNV+ENC-X2:8
=CNV+ENC-X2:9
=CNV+ENC-X2:10
=CNV+ENC-X2:11

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

cross-section
6x40
6x40
6x40
10
10
10
10
10
10
6x40
6x40
6x40

Color

Length

=CNV+ENC/2.2:0
=CNV+ENC/2.2:0
=CNV+ENC/2.2:0
=CNV+ENC/2.5:2
=CNV+ENC/2.6:2
=CNV+ENC/2.6:2
=CNV+ENC/2.5:2
=CNV+ENC/2.6:2
=CNV+ENC/2.6:2
=CNV+ENC/2.2:3
=CNV+ENC/2.2:3
=CNV+ENC/2.3:3
=CNV+ENC/2.6:3
=CNV+ENC/2.6:3
=CNV+ENC/2.2:5
=CNV+ENC/2.2:5
=CNV+ENC/2.3:5
=CNV+ENC/7.1:1
=CNV+ENC/7.2:1
=CNV+ENC/7.1:1
=CNV+ENC/7.2:2
=CNV+ENC/7.1:5
=CNV+ENC/3.6:1
=CNV+ENC/3.6:1
=CNV+ENC/3.6:1
=CNV+ENC/5.1:3
=CNV+ENC/5.1:3
=CNV+ENC/5.1:3
=CNV+ENC/5.1:4
=CNV+ENC/8.3:3
=CNV+ENC/8.4:3
=CNV+ENC/8.4:3
=CNV+ENC/8.4:3
=CNV+ENC/8.5:3
=CNV+ENC/8.2:0
=CNV+ENC/8.5:5
=CNV+ENC/8.6:5
=CNV+ENC/8.7:4
=CNV+ENC/8.7:4
=CNV+ENC/8.7:4
=CNV+ENC/1.4:2
=CNV+ENC/8.4:0
=CNV+ENC/8.6:2
=CNV+ENC/8.7:3
=CNV+ENC/8.6:2
=CNV+ENC/8.7:4
=CNV+ENC/8.7:3
=CNV+ENC/8.3:2
=CNV+ENC/8.3:1
=CNV+ENC/9.2:4
=CNV+ENC/9.3:2
=CNV+ENC/9.2:5
=CNV+ENC/5.4:3
=CNV+ENC/5.4:3
=CNV+ENC/5.4:3
=CNV+ENC/5.5:3
=CNV+ENC/5.5:3

BK
BK
BK
BK
BK
BK

1/0

14
14
14
14
14

BK
BK
BK
BK
GN/YL

6x40
6x40
6x40
1/0

14

WH

14

WH

14
14
14
14

RD
RD
RD
RD

14
14

RD
WH

14
14
14
14
14

OR
OR
OR
OR
OR

Title
Connection list : 1L1 - 52
13

Page / column 1

Prepared
Checked

deanke

Vacon, Inc.

1/26/2011

Page / column 2
=CNV+ENC/2.2:1
=CNV+ENC/2.2:1
=CNV+ENC/2.2:1
=CNV+ENC/2.5:1
=CNV+ENC/2.5:1
=CNV+ENC/2.5:1
=CNV+ENC/1.4:3
=CNV+ENC/1.4:3
=CNV+ENC/1.4:3
=CNV+ENC/2.2:3
=CNV+ENC/2.2:3
=CNV+ENC/2.3:3
=CNV+ENC/1.4:3
=CNV+ENC/1.4:3
=CNV+ENC/2.2:4
=CNV+ENC/2.2:4
=CNV+ENC/2.3:4
=CNV+ENC/7.1:1
=CNV+ENC/7.1:1
=CNV+ENC/7.2:1
=CNV+ENC/7.1:2
=CNV+ENC/7.1:2
=CNV+ENC/3.6:1
=CNV+ENC/3.6:1
=CNV+ENC/3.6:2
=CNV+ENC/5.1:2
=CNV+ENC/5.1:2
=CNV+ENC/5.1:2
=CNV+ENC/5.1:2
=CNV+ENC/8.3:2
=CNV+ENC/8.4:2
=CNV+ENC/8.4:2
=CNV+ENC/8.4:2
=CNV+ENC/8.5:2
=CNV+ENC/8.4:0
=CNV+ENC/8.6:5
=CNV+ENC/8.8:5
=CNV+ENC/8.8:5
=CNV+ENC/8.7:3
=CNV+ENC/8.7:3
=CNV+ENC/8.6:5
=CNV+ENC/8.5:0
=CNV+ENC/8.7:3
=CNV+ENC/8.7:3
=CNV+ENC/8.7:3
=CNV+ENC/8.7:3
=CNV+ENC/8.8:3
=CNV+ENC/8.3:2
=CNV+ENC/8.3:2
=CNV+ENC/9.2:5
=CNV+ENC/9.3:2
=CNV+ENC/9.4:5
=CNV+ENC/5.4:4
=CNV+ENC/5.4:4
=CNV+ENC/5.4:4
=CNV+ENC/5.5:4
=CNV+ENC/5.5:4

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

function definition
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Saddle jumper
Saddle jumper
Saddle jumper
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Saddle jumper
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Saddle jumper
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Saddle jumper
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire

Object
Loc.
Revision

Sheet
Cont.

= RPT
+
13
13.a

Connection list
connection
53
PE
2T1
2T2
2T3
81
83
21
82
60
60
19
78
20
64
63
17
64
62
66
67
67
68
68

74
2
1
75
77
76
26
27
28
29
2
17
24
60
17
24
13
13

PE
2L3
2L2

F27_001
source

=CNV+ENC-A1-A12:26
=CNV+ENC-L5:6
=CNV+ENC-L5:4
=CNV+ENC-X3:1
=CNV+ENC-L5:5
=CNV+ENC-X3:2
=CNV+ENC-L5:6
=CNV+ENC-X3:3
=CNV+ENC-Q1:12
=CNV+ENC-Q1:14
=CNV+ENC-K22:24
=CNV+ENC-Q1:11
=CNV+ENC-X5:8
=CNV+ENC-Q1:D2
=CNV+ENC-Q1:U2
=CNV+ENC-Q1:21
=CNV+ENC-Q1:98
=CNV+ENC-Q1:96
=CNV+ENC-X2:2
=CNV+ENC-S11:12
=CNV+ENC-A17:A1
=CNV+ENC-A17:Y12
=CNV+ENC-X1:4
=CNV+ENC-A17:Y11
=CNV+ENC-A17:Y21
=CNV+ENC-S11:22
=CNV+ENC-X2:3
=CNV+ENC-A17:Y22
=CNV+ENC-X2:4
=CNV+ENC-X1:5
=CNV+ENC-X1:6
=CNV+ENC-X1:17
=CNV+ENC-X1:18
=CNV+ENC-X1:19
=CNV+ENC-F1:12
=CNV+ENC-F1:14
=CNV+ENC-F1:11
=CNV+ENC-F1:96
=CNV+ENC-F1:98
=CNV+ENC-F1:95
=CNV+ENC-A1.1-A35.1:25
=CNV+ENC-A1.1-A35.1:26
=CNV+ENC-A1.1-A35.1:28
=CNV+ENC-A1.1-A35.1:29
=CNV+ENC-X2:5
=CNV+ENC-X1:5
=CNV+ENC-K2:A1
=CNV+ENC-K2:A2
=CNV+ENC-X2:17
=CNV+ENC-X2:18
=CNV+ENC-K2:14
=CNV+ENC-K2:14
=CNV+ENC-A1-A16
=CNV+ENC-A1-A16
=CNV+ENC-A18:8
=CNV+ENC-L1
=CNV+ENC-L1

Project
Customer
Cust. ref.
www.vacon.com

Target
=CNV+ENC-X2:12
=CNV+ENC-PE
=CNV+ENC-X3:1
=CUST+ENC-M?
=CNV+ENC-X3:2
=CUST+ENC-M?
=CNV+ENC-X3:3
=CUST+ENC-M?
=CNV+ENC-X5:1
=CNV+ENC-X5:2
=CNV+ENC-S10:2
=CNV+ENC-X5:3
=CNV+ENC-X5:9
=CNV+ENC-X5:8
=CNV+ENC-X5:9
=CNV+ENC-X5:16
=CNV+ENC-X5:5
=CNV+ENC-X5:4
=CUST+ENC-S1:12
=CNV+ENC-X2:1
=CNV+ENC-X1:4
=CNV+ENC-X2:2
=CNV+ENC-X1:5
=CNV+ENC-S11:11
=CNV+ENC-S11:21
=CNV+ENC-X2:3
=CUST+ENC-S1:21
=CNV+ENC-X2:4
=CUST+ENC-S1:22
=CNV+ENC-X1:6
=CNV+ENC-X1:7
=CNV+ENC-X1:18
=CNV+ENC-X1:19
=CNV+ENC-X1:20
=CNV+ENC-X4:1
=CNV+ENC-X4:2
=CNV+ENC-X4:3
=CNV+ENC-X4:4
=CNV+ENC-X4:5
=CNV+ENC-X4:6
=CNV+ENC-X2:13
=CNV+ENC-X2:14
=CNV+ENC-X2:15
=CNV+ENC-X2:16
=CNV+ENC-X4:2
=CNV+ENC-X2:17
=CNV+ENC-X2:18
=CNV+ENC-X1:17
=CUST+ENC-?K1:13
=CUST+ENC-?K1:14
=CNV+ENC-K22:14
=CNV+ENC-X5:18
=CNV+ENC-U2
=CNV+ENC-U2:X10
=CNV+ENC-PE
=CNV+ENC-Q1
=CNV+ENC-Q1

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

cross-section
14
1/0
6x40

Color

Length

OR

=CNV+ENC/5.5:3
=CNV+ENC/5.1:4
=CNV+ENC/5.1:4
=CNV+ENC/5.1:4
=CNV+ENC/5.1:4
=CNV+ENC/5.1:4
=CNV+ENC/5.1:4
=CNV+ENC/5.1:4
=CNV+ENC/8.8:1
=CNV+ENC/8.8:1
=CNV+ENC/8.6:2
=CNV+ENC/8.8:1
=CNV+ENC/8.3:4
=CNV+ENC/8.3:3
=CNV+ENC/8.4:4
=CNV+ENC/8.7:4
=CNV+ENC/8.3:2
=CNV+ENC/8.3:2
=CNV+ENC/9.3:3
=CNV+ENC/9.3:1
=CNV+ENC/9.2:3
=CNV+ENC/9.3:3
=CNV+ENC/9.2:0
=CNV+ENC/9.2:3
=CNV+ENC/9.3:3
=CNV+ENC/9.3:1
=CNV+ENC/9.3:2
=CNV+ENC/9.3:3
=CNV+ENC/9.3:3
=CNV+ENC/9.4:0
=CNV+ENC/9.5:0
=CNV+ENC/9.4:5
=CNV+ENC/9.5:5
=CNV+ENC/9.6:5
=CNV+ENC/2.8:0
=CNV+ENC/2.8:0
=CNV+ENC/2.8:0
=CNV+ENC/2.8:0
=CNV+ENC/2.8:0
=CNV+ENC/2.8:0
=CNV+ENC/4.2:3
=CNV+ENC/4.3:3
=CNV+ENC/4.3:3
=CNV+ENC/4.4:3
=CNV+ENC/2.8:0
=CNV+ENC/9.4:0
=CNV+ENC/9.4:4
=CNV+ENC/9.4:4
=CNV+ENC/9.4:2
=CNV+ENC/9.4:3
=CNV+ENC/3.6:1
=CNV+ENC/3.6:1
=CNV+ENC/5.3:3
=CNV+ENC/5.3:3
=CNV+ENC/10.3:2
=CNV+ENC/2.2:2
=CNV+ENC/2.2:2

6x40
6x40

14

RD

14
14
14

RD
RD
RD

14
14
14

RD
RD
RD

14

RD

14
14
14
14
14
14
14
14

OR
OR
OR
OR
OR
RD
RD
WH

14
14

BL
BL

16
6x40
6x40

Title
Connection list : 53 - 2L2
13.a

Page / column 1

GN/YL

Prepared
Checked

deanke

Vacon, Inc.

1/26/2011

Page / column 2
=CNV+ENC/5.5:4
=CNV+ENC/5.1:4
=CNV+ENC/5.1:4
=CNV+ENC/5.1:5
=CNV+ENC/5.1:4
=CNV+ENC/5.1:5
=CNV+ENC/5.1:4
=CNV+ENC/5.1:5
=CNV+ENC/8.8:1
=CNV+ENC/8.8:1
=CNV+ENC/8.7:1
=CNV+ENC/8.8:1
=CNV+ENC/8.4:4
=CNV+ENC/8.3:4
=CNV+ENC/8.4:4
=CNV+ENC/8.7:4
=CNV+ENC/8.3:3
=CNV+ENC/8.3:3
=CNV+ENC/9.3:2
=CNV+ENC/9.3:2
=CNV+ENC/9.2:0
=CNV+ENC/9.3:3
=CNV+ENC/9.4:0
=CNV+ENC/9.3:1
=CNV+ENC/9.3:1
=CNV+ENC/9.3:2
=CNV+ENC/9.3:2
=CNV+ENC/9.3:3
=CNV+ENC/9.3:2
=CNV+ENC/9.5:0
=CNV+ENC/9.6:0
=CNV+ENC/9.5:5
=CNV+ENC/9.6:5
=CNV+ENC/9.6:5
=CNV+ENC/2.8:0
=CNV+ENC/2.8:0
=CNV+ENC/2.8:1
=CNV+ENC/2.8:0
=CNV+ENC/2.8:0
=CNV+ENC/2.8:1
=CNV+ENC/4.2:4
=CNV+ENC/4.3:4
=CNV+ENC/4.3:4
=CNV+ENC/4.4:4
=CNV+ENC/2.8:0
=CNV+ENC/9.4:2
=CNV+ENC/9.4:3
=CNV+ENC/9.4:5
=CNV+ENC/9.4:2
=CNV+ENC/9.4:2
=CNV+ENC/3.5:1
=CNV+ENC/3.6:1
=CNV+ENC/5.2:1
=CNV+ENC/5.2:1
=CNV+ENC/10.3:1
=CNV+ENC/2.2:1
=CNV+ENC/2.2:1

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

function definition
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Saddle jumper
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Saddle jumper
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Saddle jumper
Saddle jumper
Saddle jumper
Saddle jumper
Saddle jumper
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire

Object
Loc.
Revision

Sheet
Cont.

= RPT
+
13.a
13.b

Connection list
connection
2L1
3L1
3L3
3L2
3L3
3L2
3L1
PE
PE
45
46
1L1
1L2
1L3
1L1
1L2
1L3
PE
8L1
61
8L3
60
17
40
47

47
40
40
40
40
17
17
60
60
60
17

17

1
22
65
4
5
6
13

F27_001
source

=CNV+ENC-L1
=CNV+ENC-L1
=CNV+ENC-L1
=CNV+ENC-L1
=CNV+ENC-C1
=CNV+ENC-C1
=CNV+ENC-C1
=CNV+ENC-PE
=CNV+ENC-X3:4
=CNV+ENC-PE
=CNV+ENC-F8:2
=CNV+ENC-F9:2
=CNV+ENC-F1:2
=CNV+ENC-F1:4
=CNV+ENC-F1:6
=CNV+ENC-Q1
=CNV+ENC-Q1
=CNV+ENC-Q1
=CNV+ENC-PE
=CNV+ENC-F2:2
=CNV+ENC-T2:H2
=CNV+ENC-F2:4
=CNV+ENC-PE
=CNV+ENC-T2:X1
=CNV+ENC-F5:1
=CNV+ENC-T1:X4
=CNV+ENC-X5:22
=CNV+ENC-X5:23
=CNV+ENC-X5:24
=CNV+ENC-V2
=CNV+ENC-X5:25
=CNV+ENC-F5:1
=CNV+ENC-F6:1
=CNV+ENC-F7:1
=CNV+ENC-F8:1
=CNV+ENC-A17:23
=CNV+ENC-X1:3
=CNV+ENC-T2:X4
=CNV+ENC-X1:12
=CNV+ENC-X1:12
=CNV+ENC-T2:X2
=CNV+ENC-T2:X1
=CNV+ENC-X2:63
=CNV+ENC-X2:66
=CNV+ENC-S1
PE
L1
L2
L3
=CNV+ENC-X2:6
=CNV+ENC-X1:7
=CNV+ENC-K2:21
=CNV+ENC-A17:Y33
=CNV+ENC-L1:15
=CNV+ENC-L2:15
=CNV+ENC-L3:15
=CNV+ENC-A1.1-A11.1:6

Project
Customer
Cust. ref.
www.vacon.com

Target
=CNV+ENC-Q1
=CNV+ENC-L2
=CNV+ENC-L4
=CNV+ENC-L3
=CNV+ENC-L1
=CNV+ENC-L1
=CNV+ENC-L1
=CNV+ENC-X3:4
=CUST+ENC-M?
=CNV+ENC-X6
=CNV+ENC-V2
=CNV+ENC-V3
=CNV+ENC-Q2:1
=CNV+ENC-Q2:3
=CNV+ENC-Q2:5
=CNV+ENC-V4:L1
=CNV+ENC-V4:L2
=CNV+ENC-V4:L3
=CNV+ENC-V4:G/N
=CNV+ENC-T2:H1
=CNV+ENC-T2:H3
=CNV+ENC-T2:H4
=CNV+ENC-T2:X4
=CNV+ENC-X1:1
=CNV+ENC-T1:X1
=CNV+ENC-X5:22
=CNV+ENC-X5:23
=CNV+ENC-X5:24
=CNV+ENC-X5:25
=CNV+ENC-X5:25
=CNV+ENC-X5:26
=CNV+ENC-F6:1
=CNV+ENC-F7:1
=CNV+ENC-F8:1
=CNV+ENC-F9:1
=CNV+ENC-X1:1
=CNV+ENC-X5:12
=CNV+ENC-X1:12
=CNV+ENC-X5:8
=CNV+ENC-X1:13
=CNV+ENC-T2:X4
=CNV+ENC-T2:X3
=CNV+ENC-X2:67
=CNV+ENC-X2:70
=CNV+ENC-X1:6
=CNV+ENC-X6
=CNV+ENC-F1:1
=CNV+ENC-F1:3
=CNV+ENC-F1:5
=CNV+ENC-X4:3
=CNV+ENC-X1:8
=CNV+ENC-S10:1
=CNV+ENC-A17:Y34
=CNV+ENC-L2:10
=CNV+ENC-L3:10
=CNV+ENC-L4:10
=CNV+ENC-X7:1

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

cross-section
6x40
6x40
6x40
6x40
2
2
2
1/0

Color

RD
RD
BK
BK
BK
BK
BK
BK
GN/YL
BK
BK
BK
GN/YL
RD
RD
WH

14

WH

14
14
14
14
14
14
14
14

RD
RD
RD
RD
RD
RD
WH
WH

14
14

BK
BK

14

RD

14

OR

14
14
14
14
14
18

RD
RD
BL
BL
BL
BL

Page / column 1
=CNV+ENC/2.2:2
=CNV+ENC/2.2:2
=CNV+ENC/2.2:2
=CNV+ENC/2.2:2
=CNV+ENC/2.3:3
=CNV+ENC/2.3:3
=CNV+ENC/2.3:3
=CNV+ENC/5.1:4
=CNV+ENC/5.1:4
=CNV+ENC/2.1:0
=CNV+ENC/7.6:1
=CNV+ENC/7.7:1
=CNV+ENC/2.2:0
=CNV+ENC/2.2:0
=CNV+ENC/2.2:0
=CNV+ENC/2.2:1
=CNV+ENC/2.2:1
=CNV+ENC/2.2:1
=CNV+ENC/2.1:2
=CNV+ENC/8.1:1
=CNV+ENC/8.2:2
=CNV+ENC/8.1:1
=CNV+ENC/8.1:5
=CNV+ENC/8.2:2
=CNV+ENC/7.3:1
=CNV+ENC/7.1:2
=CNV+ENC/7.2:5
=CNV+ENC/7.3:5
=CNV+ENC/7.5:5
=CNV+ENC/7.6:2
=CNV+ENC/7.6:5
=CNV+ENC/7.3:1
=CNV+ENC/7.4:1
=CNV+ENC/7.5:1
=CNV+ENC/7.6:1
=CNV+ENC/8.3:1
=CNV+ENC/8.5:0
=CNV+ENC/8.1:2
=CNV+ENC/8.2:5
=CNV+ENC/8.2:5
=CNV+ENC/8.1:2
=CNV+ENC/8.2:2
=CNV+ENC/11.2:1
=CNV+ENC/11.2:2
=CNV+ENC/9.5:2
=CNV+ENC/2.1:0
=CNV+ENC/2.2:0
=CNV+ENC/2.2:0
=CNV+ENC/2.3:0
=CNV+ENC/2.8:1
=CNV+ENC/9.6:0
=CNV+ENC/8.6:1
=CNV+ENC/9.2:4
=CNV+ENC/3.1:0
=CNV+ENC/3.1:1
=CNV+ENC/3.1:2
=CNV+ENC/3.4:2

BK
BK
BK

1/0
14
14
10
10
10
10
10
10
10
14
14
14
14
14
14
14

Title
Connection list : 2L1 - 13
13.b

Length

Prepared
Checked

deanke

Vacon, Inc.

1/26/2011

Page / column 2
=CNV+ENC/2.2:1
=CNV+ENC/2.2:3
=CNV+ENC/2.3:3
=CNV+ENC/2.2:3
=CNV+ENC/2.2:2
=CNV+ENC/2.2:2
=CNV+ENC/2.2:2
=CNV+ENC/5.1:4
=CNV+ENC/5.1:5
=CNV+ENC/2.1:0
=CNV+ENC/7.6:2
=CNV+ENC/7.7:2
=CNV+ENC/2.5:1
=CNV+ENC/2.5:1
=CNV+ENC/2.5:1
=CNV+ENC/2.1:1
=CNV+ENC/2.1:1
=CNV+ENC/2.1:1
=CNV+ENC/2.1:1
=CNV+ENC/8.1:2
=CNV+ENC/8.1:2
=CNV+ENC/8.2:2
=CNV+ENC/8.1:2
=CNV+ENC/8.2:0
=CNV+ENC/7.2:2
=CNV+ENC/7.2:5
=CNV+ENC/7.3:5
=CNV+ENC/7.5:5
=CNV+ENC/7.6:5
=CNV+ENC/7.6:5
=CNV+ENC/7.6:5
=CNV+ENC/7.4:1
=CNV+ENC/7.5:1
=CNV+ENC/7.6:1
=CNV+ENC/7.7:1
=CNV+ENC/8.2:0
=CNV+ENC/8.4:2
=CNV+ENC/8.2:5
=CNV+ENC/8.3:4
=CNV+ENC/8.5:5
=CNV+ENC/8.1:2
=CNV+ENC/8.2:2
=CNV+ENC/11.3:1
=CNV+ENC/11.3:2
=CNV+ENC/9.5:0
=CNV+ENC/2.1:0
=CNV+ENC/2.2:0
=CNV+ENC/2.2:0
=CNV+ENC/2.2:0
=CNV+ENC/2.8:1
=CNV+ENC/9.6:0
=CNV+ENC/8.7:1
=CNV+ENC/9.2:4
=CNV+ENC/3.1:1
=CNV+ENC/3.1:2
=CNV+ENC/3.1:2
=CNV+ENC/3.4:2

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

function definition
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Saddle jumper
Saddle jumper
Saddle jumper
Conductor / wire
Saddle jumper
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Saddle jumper
Conductor / wire
Conductor / wire
Wire jumper
Wire jumper
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Saddle jumper
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire

Object
Loc.
Revision

Sheet
Cont.

= RPT
+
13.b
13.c

Connection list
connection
13
13
14
14
7
7
3
3
15
15
16
16
30
32
37
37
12
12
10
10
11
11
34

47
2DC2DC2DC+
2DC+
1DC1DC1DC+
1DC+
38
33
38
8
9
41
43
25
60
42
47
56

F27_001
source

=CNV+ENC-K22:14
=CNV+ENC-X7:1
=CNV+ENC-A1.1-A11.1:8
=CNV+ENC-K22:11
=CNV+ENC-A1.1-A11.1:9
=CNV+ENC-L4:15
=CNV+ENC-A1.1-A11.1:10
=CNV+ENC-L1:10
=CNV+ENC-A1.1-A11.1:12
=CNV+ENC-X5:19
=CNV+ENC-A1.1-A11.1:14
=CNV+ENC-K2:11
=CNV+ENC-A1.1-A11.1:15
=CNV+ENC-A1.1-A11.1:16
=CNV+ENC-A1-A11:8
=CNV+ENC-L5:8
=CNV+ENC-A1-A11:9
=CNV+ENC-A17:14
=CNV+ENC-A1-A11:10
=CNV+ENC-S12
=CNV+ENC-A1-A11:12
=CNV+ENC-S12
=CNV+ENC-A1-A11:14
=CNV+ENC-A1-A11:16
=CNV+ENC-X2:100
=CNV+ENC-X2:99
=CNV+ENC-X2:98
=CNV+ENC-X2:97
=CNV+ENC-X2:96
=CNV+ENC-X2:95
=CNV+ENC-X2:94
=CNV+ENC-X2:93
=CNV+ENC-X2
=CNV+ENC-V3
=CNV+ENC-V1
=CNV+ENC-R2:x1
=CNV+ENC-V1
=CNV+ENC-R1:x1
=CNV+ENC-F3
=CNV+ENC-R2:x2
=CNV+ENC-F3
=CNV+ENC-R1:x2
=CNV+ENC-L5:9
=CNV+ENC-A1-A11:15
=CNV+ENC-A1-A11:6
=CNV+ENC-A18:6
=CNV+ENC-A18:7
=CNV+ENC-F5:2
=CNV+ENC-F6:2
=CNV+ENC-K3:A1
=CNV+ENC-K3:A2
=CNV+ENC-K3:2
=CNV+ENC-M1:L
=CNV+ENC-X5:22
=CNV+ENC-M1:N
=CNV+ENC-PE
=CNV+ENC-M1:PE

Project
Customer
Cust. ref.
www.vacon.com

Target
=CNV+ENC-X7:2
=CNV+ENC-X7:2
=CNV+ENC-X7:2
=CNV+ENC-X7:3
=CNV+ENC-X7:3
=CNV+ENC-X7:4
=CNV+ENC-X7:4
=CNV+ENC-X7:5
=CNV+ENC-X7:5
=CNV+ENC-X7:6
=CNV+ENC-X7:6
=CNV+ENC-X7:7
=CNV+ENC-X7:7
=CNV+ENC-X7:8
=CNV+ENC-X7:10
=CNV+ENC-X7:11
=CNV+ENC-X7:11
=CNV+ENC-X7:12
=CNV+ENC-X7:12
=CNV+ENC-X7:13
=CNV+ENC-X7:13
=CNV+ENC-X7:14
=CNV+ENC-X7:14
=CNV+ENC-X7:16
=CUST+ENC-B1:8
=CUST+ENC-B1:7
=CUST+ENC-B1:6
=CUST+ENC-B1:5
=CUST+ENC-B1:4
=CUST+ENC-B1:3
=CUST+ENC-B1:2
=CUST+ENC-B1:1
=CNV+ENC-X2:92
=CNV+ENC-X5:26
=CNV+ENC-X8:1
=CNV+ENC-X8:1
=CNV+ENC-X8:2
=CNV+ENC-X8:2
=CNV+ENC-X8:3
=CNV+ENC-X8:3
=CNV+ENC-X8:4
=CNV+ENC-X8:4
=CNV+ENC-X7:9
=CNV+ENC-X7:15
=CNV+ENC-X7:9
=CNV+ENC-A18:1
=CNV+ENC-A18:5
=CNV+ENC-K3:1
=CNV+ENC-K3:5
=CNV+ENC-S1
=CNV+ENC-X1:18
=CNV+ENC-X9:1
=CNV+ENC-X9:1
=CNV+ENC-X9:2
=CNV+ENC-X9:2
=CNV+ENC-X9:3
=CNV+ENC-X9:3

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

cross-section

Color

14

BL

18
14
18
14
18
14
18
14
18
14
18
18
18
14
18
14
18
14
18
14
18
18

BL
BL
BL
BL
BL
BL
BL
BL
BL
BL
BL
BL
BL
BL
BL
BL
BL
BL
BL
BL
BL
BL

14
10

WH
BK

10

RD

10

BK

10

RD

14
18
18
16
16
14
14
14
14
14

BL
BL
BL
RD
BK
RD
RD
RD
WH
RD

14

WH

14

GN/YL

Title
Connection list : 13 13.c

Length

Page / column 1
=CNV+ENC/3.5:1
=CNV+ENC/3.4:2
=CNV+ENC/3.5:2
=CNV+ENC/3.5:1
=CNV+ENC/3.5:2
=CNV+ENC/3.1:2
=CNV+ENC/3.5:2
=CNV+ENC/3.1:0
=CNV+ENC/3.5:2
=CNV+ENC/3.6:2
=CNV+ENC/3.6:2
=CNV+ENC/3.6:1
=CNV+ENC/3.6:2
=CNV+ENC/3.6:2
=CNV+ENC/5.5:2
=CNV+ENC/5.2:3
=CNV+ENC/5.5:2
=CNV+ENC/5.5:1
=CNV+ENC/5.5:2
=CNV+ENC/5.6:1
=CNV+ENC/5.6:2
=CNV+ENC/5.6:1
=CNV+ENC/5.6:2
=CNV+ENC/5.7:2
=CNV+ENC/5.8:4
=CNV+ENC/5.7:4
=CNV+ENC/5.7:4
=CNV+ENC/5.7:4
=CNV+ENC/5.7:4
=CNV+ENC/5.7:4
=CNV+ENC/5.7:4
=CNV+ENC/5.7:4
=CNV+ENC/5.6:4
=CNV+ENC/7.7:2
=CNV+ENC/1.4:3
=CNV+ENC/1.4:4
=CNV+ENC/1.4:3
=CNV+ENC/1.4:4
=CNV+ENC/2.3:5
=CNV+ENC/1.4:4
=CNV+ENC/2.2:5
=CNV+ENC/1.4:4
=CNV+ENC/5.2:3
=CNV+ENC/5.7:2
=CNV+ENC/5.5:2
=CNV+ENC/10.2:2
=CNV+ENC/10.2:2
=CNV+ENC/7.3:1
=CNV+ENC/7.4:1
=CNV+ENC/9.5:4
=CNV+ENC/9.5:4
=CNV+ENC/7.3:1
=CNV+ENC/7.3:2
=CNV+ENC/7.2:5
=CNV+ENC/7.3:2
=CNV+ENC/7.4:4
=CNV+ENC/7.3:2

Prepared
Checked

deanke

Vacon, Inc.

1/26/2011

Page / column 2
=CNV+ENC/3.5:2
=CNV+ENC/3.5:2
=CNV+ENC/3.5:2
=CNV+ENC/3.5:2
=CNV+ENC/3.5:2
=CNV+ENC/3.5:2
=CNV+ENC/3.5:2
=CNV+ENC/3.5:2
=CNV+ENC/3.5:2
=CNV+ENC/3.6:2
=CNV+ENC/3.6:2
=CNV+ENC/3.6:2
=CNV+ENC/3.6:2
=CNV+ENC/3.6:2
=CNV+ENC/5.5:2
=CNV+ENC/5.5:2
=CNV+ENC/5.5:2
=CNV+ENC/5.5:2
=CNV+ENC/5.5:2
=CNV+ENC/5.6:2
=CNV+ENC/5.6:2
=CNV+ENC/5.6:2
=CNV+ENC/5.6:2
=CNV+ENC/5.7:2
=CNV+ENC/5.8:5
=CNV+ENC/5.7:5
=CNV+ENC/5.7:5
=CNV+ENC/5.7:5
=CNV+ENC/5.7:5
=CNV+ENC/5.7:5
=CNV+ENC/5.7:5
=CNV+ENC/5.7:5
=CNV+ENC/5.7:4
=CNV+ENC/7.6:5
=CNV+ENC/2.5:4
=CNV+ENC/2.5:4
=CNV+ENC/2.6:4
=CNV+ENC/2.6:4
=CNV+ENC/2.5:5
=CNV+ENC/2.5:5
=CNV+ENC/2.6:5
=CNV+ENC/2.6:5
=CNV+ENC/5.5:2
=CNV+ENC/5.7:2
=CNV+ENC/5.5:2
=CNV+ENC/10.1:2
=CNV+ENC/10.2:2
=CNV+ENC/7.3:1
=CNV+ENC/7.4:1
=CNV+ENC/9.5:2
=CNV+ENC/9.5:5
=CNV+ENC/7.3:2
=CNV+ENC/7.3:2
=CNV+ENC/7.3:3
=CNV+ENC/7.3:3
=CNV+ENC/7.4:3
=CNV+ENC/7.4:3

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

function definition
Conductor / wire
Saddle jumper
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire

Object
Loc.
Revision

Sheet
Cont.

= RPT
+
13.c
13.d

Connection list
connection
44
47
57
71
70
70

1DC8
21
9
35
20
10
1DC+
36

69
17
9
58
1L1
1L3
1L3
59
1L1
47
8
39
8
19
31
9

F27_001
source

=CNV+ENC-K3:6
=CNV+ENC-M2:L
=CNV+ENC-X5:23
=CNV+ENC-M2:N
=CNV+ENC-PE
=CNV+ENC-M2:PE
=CNV+ENC-B1:2
=CNV+ENC-B1:1
=CNV+ENC-B1:1
=CNV+ENC-X2:67
=CNV+ENC-X2:71
=CNV+ENC-X2:70
=CNV+ENC-X2:74
=CNV+ENC-F3
=CNV+ENC-A1-A16-X3:1
=CNV+ENC-X1:11
=CNV+ENC-A1-A16-X3:2
=CNV+ENC-A1.1-A12.1:26
=CNV+ENC-K2:24
=CNV+ENC-A1.1-A12.1:22
=CNV+ENC-X1:15
=CNV+ENC-F3
=CNV+ENC-X1:3
=CNV+ENC-A1.1-A12.1:23
=CNV+ENC-A1.1-A16.1
=CNV+ENC-A1.1-A16.1
=CNV+ENC-A1.1-A12.1:24
=CNV+ENC-A1.1-A12.1:25
=CNV+ENC-A1-A16-X3:2
=CNV+ENC-V3
=CNV+ENC-F4:1
=CNV+ENC-F2:3
=CNV+ENC-F4:3
=CNV+ENC-V3
=CNV+ENC-F2:1
=CNV+ENC-L5:13
=CNV+ENC-A1-A16-X3:1
=CNV+ENC-F7:2
=CNV+ENC-A18:2
=CNV+ENC-A1.1-A35.1:22
=CNV+ENC-A1.1-A35.1:23
=CNV+ENC-A18:3

=CNV+ENC-A1.1-A44.1:1
=CNV+ENC-A1.1-A44.1:2
=CNV+ENC-A1.1-A44.1:3
=CNV+ENC-A1.1-A44.1:4
=CNV+ENC-A1.1-A44.1:5
=CNV+ENC-W1
=CNV+ENC-A1-A44:5
=CNV+ENC-A1-A44:1
=CNV+ENC-A1-A44:2
=CNV+ENC-A1-A44:4
=CNV+ENC-A1-A44:3
=CNV+ENC-A1-A44:3
=CNV+ENC-A1-A44:2

Project
Customer
Cust. ref.
www.vacon.com

Target
=CNV+ENC-X10:1
=CNV+ENC-X10:1
=CNV+ENC-X10:2
=CNV+ENC-X10:2
=CNV+ENC-X10:3
=CNV+ENC-X10:3
=CNV+ENC-U4:4
=CNV+ENC-U4:5
=CNV+ENC-U4:5
=CNV+ENC-X2:71
=CNV+ENC-X2:75
=CNV+ENC-X2:74
=CNV+ENC-X2:78
=CNV+ENC-U2:B=CNV+ENC-A1.1-A16.1-X3:1
=CNV+ENC-X5:7
=CNV+ENC-A1.1-A16.1-X3:2
=CNV+ENC-X5:13
=CNV+ENC-X5:4
=CNV+ENC-X7:13
=CNV+ENC-X1:16
=CNV+ENC-U2:B+
=CNV+ENC-X1:4
=CNV+ENC-A17:13
=CNV+ENC-U1
=CNV+ENC-U1:X10
=CNV+ENC-X5:11
=CNV+ENC-X1:2
=CNV+ENC-V2
=CNV+ENC-X2:63
=CNV+ENC-Q2:1
=CNV+ENC-F4:3
=CNV+ENC-Q2:5
=CNV+ENC-X2:66
=CNV+ENC-F4:1
=CNV+ENC-X5:24
=CNV+ENC-V2
=CNV+ENC-L5:12
=CNV+ENC-V2
=CNV+ENC-X5:16
=CNV+ENC-K1:A1
=CNV+ENC-V2
=CNV+ENC-X2:92
=CNV+ENC-X2:92
=CNV+ENC-X2:21
=CNV+ENC-X2:22
=CNV+ENC-X2:23
=CNV+ENC-X2:24
=CNV+ENC-X2:25
=CNV+ENC-X2:23
=CNV+ENC-A1.1-A44.1:5
=CNV+ENC-A1.1-A44.1:1
=CNV+ENC-A1.1-A44.1:2
=CNV+ENC-A1.1-A44.1:4
=CNV+ENC-A1.1-A44.1:3
=CNV+ENC-W2
=CNV+ENC-A18:DN:2

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

cross-section

Color

14

RD

14

WH

14

GN/YL

Length

=CNV+ENC/7.4:1
=CNV+ENC/7.5:2
=CNV+ENC/7.3:5
=CNV+ENC/7.5:2
=CNV+ENC/7.5:4
=CNV+ENC/7.5:2
=CNV+ENC/11.5:0
=CNV+ENC/11.5:0
=CNV+ENC/11.5:0
=CNV+ENC/11.3:1
=CNV+ENC/11.5:1
=CNV+ENC/11.3:2
=CNV+ENC/11.5:2
=CNV+ENC/2.3:5
=CNV+ENC/5.3:3
=CNV+ENC/8.8:3
=CNV+ENC/5.3:3
=CNV+ENC/3.5:3
=CNV+ENC/8.6:1
=CNV+ENC/3.3:3
=CNV+ENC/8.8:5
=CNV+ENC/2.2:5
=CNV+ENC/8.5:0
=CNV+ENC/3.4:3
=CNV+ENC/3.2:3
=CNV+ENC/3.2:3
=CNV+ENC/3.4:3
=CNV+ENC/3.5:3
=CNV+ENC/5.3:3
=CNV+ENC/7.7:2
=CNV+ENC/7.1:1
=CNV+ENC/8.1:1
=CNV+ENC/7.1:1
=CNV+ENC/7.7:2
=CNV+ENC/8.1:1
=CNV+ENC/5.2:4
=CNV+ENC/5.3:3
=CNV+ENC/7.5:1
=CNV+ENC/10.2:2
=CNV+ENC/4.2:3
=CNV+ENC/4.2:3
=CNV+ENC/10.2:2
=CNV+ENC/5.7:4
=CNV+ENC/5.7:4
=CNV+ENC/4.5:2
=CNV+ENC/4.5:2
=CNV+ENC/4.6:2
=CNV+ENC/4.6:2
=CNV+ENC/4.6:2
=CNV+ENC/4.5:1
=CNV+ENC/6.4:2
=CNV+ENC/6.3:2
=CNV+ENC/6.3:2
=CNV+ENC/6.4:2
=CNV+ENC/6.4:2
=CNV+ENC/6.4:2
=CNV+ENC/6.3:2

WH
RD
RD

16
14
16
14
14
14

RD
RD
BK
RD
RD
BL

14

BL

14
14
16
16
14
14
14
16
14
14
16
14
16
14
14
16

RD
RD
BK
RD
BK
BK
BK
BK
BK
WH
RD
RD
RD
RD
RD
BK

22
24
24
24
22

BLK
BLU
SLD
WHT
RED

22
22
24
24
24
24
24

RED
BLK
BLU
WHT
SLD
SLD
BLU

Title
Connection list : 44 13.d

Page / column 1

Prepared
Checked

deanke

Vacon, Inc.

3/14/2011

Page / column 2
=CNV+ENC/7.4:2
=CNV+ENC/7.4:2
=CNV+ENC/7.4:3
=CNV+ENC/7.4:3
=CNV+ENC/7.5:3
=CNV+ENC/7.5:3
=CNV+ENC/11.5:0
=CNV+ENC/11.5:0
=CNV+ENC/11.5:0
=CNV+ENC/11.5:1
=CNV+ENC/11.6:1
=CNV+ENC/11.5:2
=CNV+ENC/11.6:2
=CNV+ENC/5.1:1
=CNV+ENC/3.2:3
=CNV+ENC/8.3:2
=CNV+ENC/3.3:3
=CNV+ENC/8.5:2
=CNV+ENC/8.3:3
=CNV+ENC/5.6:2
=CNV+ENC/9.2:5
=CNV+ENC/5.1:1
=CNV+ENC/9.2:0
=CNV+ENC/5.5:1
=CNV+ENC/2.3:4
=CNV+ENC/2.3:4
=CNV+ENC/8.4:2
=CNV+ENC/8.4:0
=CNV+ENC/7.6:2
=CNV+ENC/11.2:1
=CNV+ENC/2.5:1
=CNV+ENC/7.1:1
=CNV+ENC/2.5:1
=CNV+ENC/11.2:2
=CNV+ENC/7.1:1
=CNV+ENC/7.5:5
=CNV+ENC/7.6:2
=CNV+ENC/5.2:3
=CNV+ENC/7.6:2
=CNV+ENC/8.7:4
=CNV+ENC/1.4:2
=CNV+ENC/7.6:2
=CNV+ENC/5.7:4
=CNV+ENC/5.7:4
=CNV+ENC/4.5:0
=CNV+ENC/4.5:0
=CNV+ENC/4.6:0
=CNV+ENC/4.6:0
=CNV+ENC/4.6:0
=CNV+ENC/4.6:0
=CNV+ENC/4.6:2
=CNV+ENC/4.5:2
=CNV+ENC/4.5:2
=CNV+ENC/4.6:2
=CNV+ENC/4.6:2
=CNV+ENC/6.3:1
=CNV+ENC/10.3:2

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

function definition
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Wire jumper
Wire jumper
Wire jumper
Wire jumper
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Saddle jumper
Conductor / wire
Saddle jumper
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire
Conductor / wire

Object
Loc.
Revision

Sheet
Cont.

= RPT
+
13.d
13.e

Connection list
connection

F27_001
source

Target

=CNV+ENC-A1-A44:5
=CNV+ENC-A1-A44:3
=CNV+ENC-A1-A44:4
=CNV+ENC-A1-A44:1
=CNV+ENC-A18:DN:3
=CNV+ENC-A18:DN:1
=CNV+ENC-A18:DN:2
=CNV+ENC-A18:DN:3
=CNV+ENC-A18:DN:4
=CNV+ENC-A18:DN:5
=CNV+ENC-W4
=CNV+ENC-A1-A53:10
=CNV+ENC-A1-A53:9
=CNV+ENC-A1-A53:6
=CNV+ENC-A1-A53:5
=CNV+ENC-A1-A53:4
=CNV+ENC-A1-A53:3
=CNV+ENC-A1-A53:2
=CNV+ENC-A1-A53:1
=CNV+ENC-W11
=CNV+ENC-W11
=CNV+ENC-A18-A1:1
=CNV+ENC-A18-A1:2
=CNV+ENC-A18-A1:3
=CNV+ENC-A18-A1:4
=CNV+ENC-A18-A1:5
=CNV+ENC-A18-A1:6
=CNV+ENC-A18-A1:7
=CNV+ENC-A18-A1:8
=CNV+ENC-A18-A2:1
=CNV+ENC-A18-A2:2
=CNV+ENC-A18-A2:3
=CNV+ENC-A18-A2:4
=CNV+ENC-A18-A2:5
=CNV+ENC-A18-A2:6
=CNV+ENC-A18-A2:7
=CNV+ENC-A18-A2:8
=CNV+ENC-A18-A3:1
=CNV+ENC-A18-A3:2
=CNV+ENC-A18-A3:3
=CNV+ENC-A18-A3:4
=CNV+ENC-A18-A3:5
=CNV+ENC-A18-A3:6
=CNV+ENC-A18-A3:7
=CNV+ENC-A18-A3:8
=CNV+ENC-A18-A4:1
=CNV+ENC-A18-A4:2
=CNV+ENC-A18-A4:3
=CNV+ENC-A18-A4:4
=CNV+ENC-A18-A4:5
=CNV+ENC-A18-A4:6
=CNV+ENC-A18-A4:7
=CNV+ENC-A18-A4:8
=CNV+ENC-A18-A5:1
=CNV+ENC-A18-A5:2
=CNV+ENC-A18-A5:4
=CNV+ENC-A18-A5:5

=CNV+ENC-A18:DN:5
=CNV+ENC-A18:DN:3
=CNV+ENC-A18:DN:4
=CNV+ENC-A18:DN:1
=CNV+ENC-W3
=CNV+ENC-X2:26
=CNV+ENC-X2:27
=CNV+ENC-X2:28
=CNV+ENC-X2:29
=CNV+ENC-X2:30
=CNV+ENC-X2:28
=CNV+ENC-X2:100
=CNV+ENC-X2:99
=CNV+ENC-X2:98
=CNV+ENC-X2:97
=CNV+ENC-X2:96
=CNV+ENC-X2:95
=CNV+ENC-X2:94
=CNV+ENC-X2:93
=CNV+ENC-X2:92
=CNV+ENC-X2:92
=CNV+ENC-X2:31
=CNV+ENC-X2:32
=CNV+ENC-X2:33
=CNV+ENC-X2:34
=CNV+ENC-X2:35
=CNV+ENC-X2:36
=CNV+ENC-X2:37
=CNV+ENC-X2:38
=CNV+ENC-X2:39
=CNV+ENC-X2:40
=CNV+ENC-X2:41
=CNV+ENC-X2:42
=CNV+ENC-X2:43
=CNV+ENC-X2:44
=CNV+ENC-X2:45
=CNV+ENC-X2:46
=CNV+ENC-X2:47
=CNV+ENC-X2:48
=CNV+ENC-X2:49
=CNV+ENC-X2:50
=CNV+ENC-X2:51
=CNV+ENC-X2:52
=CNV+ENC-X2:53
=CNV+ENC-X2:54
=CNV+ENC-X2:55
=CNV+ENC-X2:56
=CNV+ENC-X2:57
=CNV+ENC-X2:58
=CNV+ENC-X2:59
=CNV+ENC-X2:60
=CNV+ENC-X2:61
=CNV+ENC-X2:62
=CNV+ENC-X2:64
=CNV+ENC-X2:66
=CNV+ENC-X2:65
=CNV+ENC-X2:68

Project
Customer
Cust. ref.
www.vacon.com

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

cross-section
22
24
24
22
24
22
24
24
24
22

18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18

Title
Connection list : 13.e

Color

Length

RED
SLD
WHT
BLK
SLD
BLK
BLU
SLD
WHT
RED

Page / column 1
=CNV+ENC/6.4:2
=CNV+ENC/6.4:2
=CNV+ENC/6.4:2
=CNV+ENC/6.3:2
=CNV+ENC/10.4:2
=CNV+ENC/10.3:2
=CNV+ENC/10.3:2
=CNV+ENC/10.4:2
=CNV+ENC/10.4:2
=CNV+ENC/10.4:2
=CNV+ENC/10.5:1
=CNV+ENC/5.8:3
=CNV+ENC/5.7:3
=CNV+ENC/5.7:3
=CNV+ENC/5.7:3
=CNV+ENC/5.7:3
=CNV+ENC/5.7:3
=CNV+ENC/5.7:3
=CNV+ENC/5.7:3
=CNV+ENC/5.7:4
=CNV+ENC/5.7:4
=CNV+ENC/10.1:3
=CNV+ENC/10.2:3
=CNV+ENC/10.2:3
=CNV+ENC/10.2:3
=CNV+ENC/10.2:3
=CNV+ENC/10.2:3
=CNV+ENC/10.3:3
=CNV+ENC/10.3:3
=CNV+ENC/10.3:3
=CNV+ENC/10.3:3
=CNV+ENC/10.4:3
=CNV+ENC/10.4:3
=CNV+ENC/10.4:3
=CNV+ENC/10.4:3
=CNV+ENC/10.4:3
=CNV+ENC/10.4:3
=CNV+ENC/10.5:3
=CNV+ENC/10.5:3
=CNV+ENC/10.5:3
=CNV+ENC/10.5:3
=CNV+ENC/10.6:3
=CNV+ENC/10.6:3
=CNV+ENC/10.6:3
=CNV+ENC/10.6:3
=CNV+ENC/10.7:3
=CNV+ENC/10.7:3
=CNV+ENC/10.7:3
=CNV+ENC/10.7:3
=CNV+ENC/10.7:3
=CNV+ENC/10.8:3
=CNV+ENC/10.8:3
=CNV+ENC/10.8:3
=CNV+ENC/11.2:3
=CNV+ENC/11.2:3
=CNV+ENC/11.2:3
=CNV+ENC/11.3:3

RED
BLK
BLU
BLK
GRN
BLK
WHT
BLK
SH
SH
RED
CLR
BLK
SH
RED
CLR
BLK
SH
RED
CLR
BLK
SH
RED
CLR
BLK
SH
RED
CLR
BLK
SH
RED
CLR
BLK
SH
RED
CLR
BLK
SH
RED
CLR
BLK
SH
WH
BK
SH
WH

Prepared
Checked

deanke

Vacon, Inc.

3/14/2011

Page / column 2
=CNV+ENC/10.4:2
=CNV+ENC/10.4:2
=CNV+ENC/10.4:2
=CNV+ENC/10.3:2
=CNV+ENC/10.3:1
=CNV+ENC/10.5:0
=CNV+ENC/10.5:0
=CNV+ENC/10.5:0
=CNV+ENC/10.5:0
=CNV+ENC/10.6:0
=CNV+ENC/10.5:0
=CNV+ENC/5.8:4
=CNV+ENC/5.7:4
=CNV+ENC/5.7:4
=CNV+ENC/5.7:4
=CNV+ENC/5.7:4
=CNV+ENC/5.7:4
=CNV+ENC/5.7:4
=CNV+ENC/5.7:4
=CNV+ENC/5.7:4
=CNV+ENC/5.7:4
=CNV+ENC/10.1:4
=CNV+ENC/10.2:4
=CNV+ENC/10.2:4
=CNV+ENC/10.2:4
=CNV+ENC/10.2:4
=CNV+ENC/10.2:4
=CNV+ENC/10.3:4
=CNV+ENC/10.3:4
=CNV+ENC/10.3:4
=CNV+ENC/10.3:4
=CNV+ENC/10.4:4
=CNV+ENC/10.4:4
=CNV+ENC/10.4:4
=CNV+ENC/10.4:4
=CNV+ENC/10.4:4
=CNV+ENC/10.4:4
=CNV+ENC/10.5:4
=CNV+ENC/10.5:4
=CNV+ENC/10.5:4
=CNV+ENC/10.5:4
=CNV+ENC/10.6:4
=CNV+ENC/10.6:4
=CNV+ENC/10.6:4
=CNV+ENC/10.6:4
=CNV+ENC/10.7:4
=CNV+ENC/10.7:4
=CNV+ENC/10.7:4
=CNV+ENC/10.7:4
=CNV+ENC/10.7:4
=CNV+ENC/10.8:4
=CNV+ENC/10.8:4
=CNV+ENC/10.8:4
=CNV+ENC/11.2:1
=CNV+ENC/11.2:2
=CNV+ENC/11.2:1
=CNV+ENC/11.3:1

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

function definition
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor

/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/

wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire

Object
Loc.
Revision

Sheet
Cont.

= RPT
+
13.e
13.f

Connection list
connection

F27_001
source

=CNV+ENC-A18-A5:6
=CNV+ENC-A18-A5:8
=CNV+ENC-A18-A6:2
=CNV+ENC-A18-A6:1
=CNV+ENC-A18-A6:4
=CNV+ENC-U4:1
=CNV+ENC-U4:2
=CNV+ENC-W23
=CNV+ENC-A18-A6:5
=CNV+ENC-A18-A6:6
=CNV+ENC-A18-A6:8
=CNV+ENC-U4-B4:2
=CNV+ENC-U4-B4:1
=CNV+ENC-W25
=CNV+ENC-B2:2
=CNV+ENC-B2:1
=CNV+ENC-W26
=CNV+ENC-B3:2
=CNV+ENC-B3:1
=CNV+ENC-W27
=CNV+ENC-X2:31
=CNV+ENC-X2:32
=CNV+ENC-X2:33
=CNV+ENC-X2:34
=CNV+ENC-X2:35
=CNV+ENC-X2:36
=CNV+ENC-X2:37
=CNV+ENC-X2:38
=CNV+ENC-X2:39
=CNV+ENC-X2:40
=CNV+ENC-X2:41
=CNV+ENC-X2:42
=CNV+ENC-X2:43
=CNV+ENC-X2:44
=CNV+ENC-X2:45
=CNV+ENC-X2:46
=CNV+ENC-X2:47
=CNV+ENC-X2:48
=CNV+ENC-X2:49
=CNV+ENC-X2:50
=CNV+ENC-X2:51
=CNV+ENC-X2:52
=CNV+ENC-X2:53
=CNV+ENC-X2:54
=CNV+ENC-X2:55
=CNV+ENC-X2:56
=CNV+ENC-X2:57
=CNV+ENC-X2:58
=CNV+ENC-X2:59
=CNV+ENC-X2:60
=CNV+ENC-X2:61
=CNV+ENC-X2:62

Project
Customer
Cust. ref.
www.vacon.com

Target
=CNV+ENC-X2:70
=CNV+ENC-X2:69
=CNV+ENC-X2:74
=CNV+ENC-X2:72
=CNV+ENC-X2:73
=CNV+ENC-X2:71
=CNV+ENC-X2:72
=CNV+ENC-X2:73
=CNV+ENC-X2:76
=CNV+ENC-X2:78
=CNV+ENC-X2:77
=CNV+ENC-X2:76
=CNV+ENC-X2:75
=CNV+ENC-X2:77
=CNV+ENC-X2:64
=CNV+ENC-X2:63
=CNV+ENC-X2:65
=CNV+ENC-X2:68
=CNV+ENC-X2:67
=CNV+ENC-X2:69
=CUST+ENC-U3:1
=CUST+ENC-U3:1
=CUST+ENC-U3:2
=CUST+ENC-W100
=CUST+ENC-U4:1
=CUST+ENC-U4:1
=CUST+ENC-U4:2
=CUST+ENC-W101
=CUST+ENC-U5:1
=CUST+ENC-U5:1
=CUST+ENC-U5:2
=CUST+ENC-W102
=CUST+ENC-U6:1
=CUST+ENC-U6:1
=CUST+ENC-U6:2
=CUST+ENC-W103
=CUST+ENC-U7:1
=CUST+ENC-U7:1
=CUST+ENC-U7:2
=CUST+ENC-W104
=CUST+ENC-U8:1
=CUST+ENC-U8:1
=CUST+ENC-U8:2
=CUST+ENC-W105
=CUST+ENC-U9:1
=CUST+ENC-U9:1
=CUST+ENC-U9:2
=CUST+ENC-W106
=CUST+ENC-U10:1
=CUST+ENC-U10:1
=CUST+ENC-U10:2
=CUST+ENC-W107

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

cross-section
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18

Title
Connection list : 13.f

Color

Length

BK
SH
BK
WH
SH
WH
BK
SH
WH
BK
SH
BK
WH
SH
BK
WH
SH
BK
WH
SH

Page / column 1
=CNV+ENC/11.3:3
=CNV+ENC/11.4:3
=CNV+ENC/11.5:3
=CNV+ENC/11.5:3
=CNV+ENC/11.5:3
=CNV+ENC/11.5:1
=CNV+ENC/11.5:1
=CNV+ENC/11.5:1
=CNV+ENC/11.6:3
=CNV+ENC/11.6:3
=CNV+ENC/11.7:3
=CNV+ENC/11.6:1
=CNV+ENC/11.6:1
=CNV+ENC/11.6:1
=CNV+ENC/11.2:1
=CNV+ENC/11.2:1
=CNV+ENC/11.2:1
=CNV+ENC/11.3:1
=CNV+ENC/11.3:1
=CNV+ENC/11.3:1
=CNV+ENC/10.1:4
=CNV+ENC/10.2:4
=CNV+ENC/10.2:4
=CNV+ENC/10.2:4
=CNV+ENC/10.2:4
=CNV+ENC/10.2:4
=CNV+ENC/10.3:4
=CNV+ENC/10.3:4
=CNV+ENC/10.3:4
=CNV+ENC/10.3:4
=CNV+ENC/10.4:4
=CNV+ENC/10.4:4
=CNV+ENC/10.4:4
=CNV+ENC/10.4:4
=CNV+ENC/10.4:4
=CNV+ENC/10.4:4
=CNV+ENC/10.5:4
=CNV+ENC/10.5:4
=CNV+ENC/10.5:4
=CNV+ENC/10.5:4
=CNV+ENC/10.6:4
=CNV+ENC/10.6:4
=CNV+ENC/10.6:4
=CNV+ENC/10.6:4
=CNV+ENC/10.7:4
=CNV+ENC/10.7:4
=CNV+ENC/10.7:4
=CNV+ENC/10.7:4
=CNV+ENC/10.7:4
=CNV+ENC/10.8:4
=CNV+ENC/10.8:4
=CNV+ENC/10.8:4

Prepared
Checked

deanke

Vacon, Inc.

3/14/2011

Page / column 2
=CNV+ENC/11.3:2
=CNV+ENC/11.4:1
=CNV+ENC/11.5:2
=CNV+ENC/11.5:1
=CNV+ENC/11.5:1
=CNV+ENC/11.5:1
=CNV+ENC/11.5:1
=CNV+ENC/11.5:1
=CNV+ENC/11.6:1
=CNV+ENC/11.6:2
=CNV+ENC/11.7:1
=CNV+ENC/11.6:1
=CNV+ENC/11.6:1
=CNV+ENC/11.7:1
=CNV+ENC/11.2:1
=CNV+ENC/11.2:1
=CNV+ENC/11.2:1
=CNV+ENC/11.3:1
=CNV+ENC/11.3:1
=CNV+ENC/11.4:1
=CNV+ENC/10.2:4
=CNV+ENC/10.2:4
=CNV+ENC/10.2:5
=CNV+ENC/10.2:4
=CNV+ENC/10.2:4
=CNV+ENC/10.2:4
=CNV+ENC/10.2:5
=CNV+ENC/10.3:4
=CNV+ENC/10.3:4
=CNV+ENC/10.3:4
=CNV+ENC/10.3:5
=CNV+ENC/10.4:4
=CNV+ENC/10.4:4
=CNV+ENC/10.4:4
=CNV+ENC/10.4:5
=CNV+ENC/10.4:4
=CNV+ENC/10.5:4
=CNV+ENC/10.5:4
=CNV+ENC/10.5:5
=CNV+ENC/10.5:4
=CNV+ENC/10.6:4
=CNV+ENC/10.6:4
=CNV+ENC/10.6:5
=CNV+ENC/10.6:4
=CNV+ENC/10.7:4
=CNV+ENC/10.7:4
=CNV+ENC/10.7:5
=CNV+ENC/10.7:4
=CNV+ENC/10.8:4
=CNV+ENC/10.8:4
=CNV+ENC/10.8:5
=CNV+ENC/10.8:4

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

function definition
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor
Conductor

/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/

wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire
wire

Object
Loc.
Revision

Sheet
Cont.

= RPT
+
13.f
14

Cable overview
Cable name

Source (from)

F10_001
Target (to)

cable type

all conductors

Conductors
used

=CNV+ENC-W1

=CNV+ENC-X2

=CNV+ENC-A1.1-A44.1

3084A

=CNV+ENC-W2

=CNV+ENC-A1-A44

=CNV+ENC-A1.1-A44.1

3084A

=CNV+ENC-W3

=CNV+ENC-A1-A44

=CNV+ENC-A18

3084A

=CNV+ENC-W4

=CNV+ENC-X2

=CNV+ENC-A18

3084A

=CNV+ENC-W11

=CNV+ENC-X2

=CNV+ENC-A1-A53

8164

=CNV+ENC-W12

=CNV+ENC-X2

=CNV+ENC-A18-A1

8618

=CNV+ENC-W13

=CNV+ENC-X2

=CNV+ENC-A18-A1

8618

=CNV+ENC-W14

=CNV+ENC-X2

=CNV+ENC-A18-A2

8618

=CNV+ENC-W15

=CNV+ENC-X2

=CNV+ENC-A18-A2

8618

=CNV+ENC-W16

=CNV+ENC-X2

=CNV+ENC-A18-A3

8618

=CNV+ENC-W17

=CNV+ENC-X2

=CNV+ENC-A18-A3

8618

=CNV+ENC-W18

=CNV+ENC-X2

=CNV+ENC-A18-A4

8618

=CNV+ENC-W19

=CNV+ENC-X2

=CNV+ENC-A18-A4

8618

=CNV+ENC-W20

=CNV+ENC-X2

=CNV+ENC-A18-A5

1032A

=CNV+ENC-W21

=CNV+ENC-X2

=CNV+ENC-A18-A5

1032A

=CNV+ENC-W22

=CNV+ENC-X2

=CNV+ENC-A18-A6

1032A

=CNV+ENC-W23

=CNV+ENC-X2

=CNV+ENC-U4

1032A

=CNV+ENC-W24

=CNV+ENC-X2

=CNV+ENC-A18-A6

1032A

=CNV+ENC-W25

=CNV+ENC-X2

=CNV+ENC-U4-B4

1032A

=CNV+ENC-W26

=CNV+ENC-X2

=CNV+ENC-B2

1032A

=CNV+ENC-W27

=CNV+ENC-X2

=CNV+ENC-B3

1032A

Project
Customer
Cust. ref.
www.vacon.com

G.0240 - Escondida Ore Access


TAKRAF GmbH
039/45122251

Cross-section
[mm]

Length [m]

Graphical page
of cable diagram

function text

5
8

Title
Cable overview : =CNV+ENC-W1 - =CNV+ENC-W27
14

Prepared
Checked

deanke

Vacon, Inc.

24

1/26/2011

DCC
Based on
Proj. nr

70SCO00184

Object
Loc.
Revision

Sheet
Cont.

= RPT
+
14

Project

G.0240 - Escondida Ore Access

Customer

Takraf

Cust. ref.

Title
336kW LIquid-Cooled LCL/AFE/INU
Exterior Dimensions

Prepared

D. Murphy

10-2-2010

DCC

Checked

10-2-2010

Based on

Vacon Inc

Proj. nr

&EFS
Doc. nr

Object
Loc.
Revision

Sheet

= 01
+
-

Project

G.0240 - Escondida Ore Access

Customer

Takraf

Cust. ref.

Title
336kW LIquid-Cooled LCL/AFE/INU
Base Mounting Dimensions

Prepared

D. Murphy

10-2-2010

DCC

Checked

10-2-2010

Based on

Vacon Inc

Proj. nr

&EFS
Doc. nr

Object
Loc.
Revision

Sheet

= 01
+
-

Project

G.0240 - Escondida Ore Access

Customer

Takraf

Cust. ref.

Title
336kW LIquid-Cooled LCL/AFE/INU
Interior Component Arrangement

Prepared

D. Murphy

10-2-2010

DCC

Checked

10-2-2010

Based on

Vacon Inc

Proj. nr

&EFS
Doc. nr

Object
Loc.
Revision

Sheet

= 01
+
-

Project

G.0240 - Escondida Ore Access

Customer

Takraf

Cust. ref.

Title
336kW LIquid-Cooled LCL/AFE/INU
Internal Piping Diagram

Prepared

D. Murphy

10-2-2010

DCC

Checked

10-2-2010

Based on

Vacon Inc

Proj. nr

&EFS
Doc. nr

Object
Loc.
Revision

Sheet

= 01
+
-

Das könnte Ihnen auch gefallen