Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
in the first period, woman’s demand of being a citizen, in patriarchic relations, became a
‘rights declaration’ in education, law, economy, politics, etc. new wave on the other hand,
criticized all of the institutions and mechanisms of the society in a sexist system, and
demanded participation. women not only defended their feminist identities in feminist
magazines but also criticized “sexist hierarchy”, “sexist division of labour”, “exploitation
of woman work”, “sexual harassment”, and “violence” in a feminist perspective. the new
woman movement not only marked the 1980’s politics but also played a determining role
in forming a new and more democratic social culture in 2000s. in the modernization
process of turkey, woman movement is also important due to being the fist democratic
reaction of political system after 1980’s coup d’état. this movement developed a social
opposition showing the problems of women; meanwhile it brought a critical perspective
to the old relations and mechanisms in cultural, political, sociological and economic
fields of the society. this approach included questioning the society as a whole and
constructing a new “democratic society project”. in 1990s, it was understood that in order
to save women from male dominance new regulations in family, law, health, and
education were necessary; private space public space separation should be ended. because
besides providing man-woman equality, pressure and dominance relation that leave
woman alone in the private space, should be changed. woman struggle was in need of an
institutionalization.
the modernization period in turkey provided an awareness and critical perspective; that is,
the feminine consciousness. different sub-feminist groups rose regarding social, political,
cultural, and ideological differences. feminists for equality were different in terms of their
defense of kemalist ideology. they wanted women to be in the public space to have the
same rights as men. radical feminists criticized sexist ways of kemalist ideology. for
them, it was important to criticize politics, culture and law. socialist feminists goal was
the transformation of the society and they saw the woman problem as a part of that
transformation. islamist feminists defended woman’s right to cover her head in the public
space, in the work place. however, ‘only a few of these women refer to themselves as
“islamist feminists” mainly because the word feminism in islamist circles is equated with
sexual promiscuity as well as hatred toward family and motherhood.’ (marshall, 2005)
according to most feminists, islamist women are dominated by men; they think that
‘islamist men encourage islamist women to defend the right to cover their heads not
because they want to see publicly active women but to further their view that every
woman in that nation should cover her head.’(marshall, 2005) in 1990s kurdish feminists
were born. thus, there was a transformation of feminism from its totality and monolithic
content to a multiple content including class, ethnicity, language, religion, etc.
when the veil was banned in the universities and in the public offices, most of the head-
coverers started to use wigs. although they feel alienated when covering their head with a
wig, they prefer it rather than opening their heads. ‘you become very different in terms of
appearance, and from that time on, your mood changes very much. when you put your
headscarf again you become really happy…you relax, ‘this is me again’ say you. before
buying that wig, i thought about opening my own hair, but my conscious always told me
to buy the wig, because in a way i put that on to cover my hair, not to show my own hair
in the name of religion.’ (a university student in ataman, 2001). some of these women
cover their heads thinking that this is an order of their religion and some of them do it to
protect themselves from men in the public space besides religion. ‘while modernist
women at the end of the last century required the right to take the veil off in order to
become recognized and visible, islamist women living a century later are demanding the
right to veil in order to reach a similar objective, namely higher dignity and
status.’(ozdalga, 1997) they think that the only way of passing to the public space from
private space is the headscarf. they think that covering the head and the body frees
women from being a sexual object. ‘however because they see the female body as a
sexual object, islamist women hide their bodies behind coats and turbans to make them
visible. according to feminists, this attitude toward the body alienates women from being
their own bodies.’ (marshall, 2005) they think that they are as modern as the ‘normal’
women, however, according to secularists there is no place for religion in modernity:
‘they are talking about modernity, but i think people’s ideas should be modern not their
appearances. they think that they can modernize people by changing their appearances,
however they can do that by enlightening them. if they think that they could change ideas
by changing the physical appearance, this is ridiculous. yet, we don’t have any changes in
our ideas. due to our head-cover, people think that all of our social activities, our
emotions are covered as well. they are surprised when they encounter somewhere. why? i
don’t know. for instance we go to theater and they say ‘are you coming as well?’ this
doesn’t make sense; people do have different ideas in their minds about us.’ (a university
student in ataman, 2001,).
another question in the veiling issue is that, ‘ how is that young women who have been
brought up under relatively secular conditions, suddenly change lifestyle and choose to
undertake the obligation stipulated by strict interpretation of the koran?’(ozdalga, 1997).
there was an image that has been flourished in turkish media. it represented the poor,
innocent girl, who is enticed to turn to islam and take on an islamic-grab, thanks to the
manipulation of certain reactionary and economically well-off groups. this may show
that, veiling in this case, is a need for belonging.
in muslim societies, women have been regarded as ritually unclean, due to childbearing
and menstruation. traditionally, this led to the retiring role of women in religious life.
men can do their prayers in the mosque whereas women do pray always at home. women
are not expected to improve themselves in divine matters, religious learning is men’s
responsibility. ‘these traditions are now being criticized by the new generation of veiling
women, who by referring to koran, claim that god doesn’t recognize any difference
between men and women.’(ozdalga, 1997)
feminine consciousness is trying to be increased by the institutionalization process of the
problem as well. in this sense, many associations and formal offices work hard to find
solutions to conflicts regarding woman. kssgm( kadın statüsü sorunları genel
müdürlüğü), kadın emeğini değerlendirme vakfı, women studies and
execution centers in universities, ka-der (kadın adayları destekleme ve
eğitme derneği), kagider (kadın girişimcileri destekleme derneği), ka-
mer (kadın merkezi), uçan süpürge, mor Çatı, başkent kadın platformu,
are some of the examples of these institutions.
references