Sie sind auf Seite 1von 405

SERVICE DES ANTIQUITES DE L'EGYPTE

CATALOGUE GENERAL
DES

ANTIQUITES EGYPTIENNES
DU MUSEE DU CAIRE
N**

20001-20780

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS


VON
H. 0.

LANGE UND

H.

SCHFER

THEIL

BERLIN
REICHSDRUCKEREI
1902

GRABIM

UND DENKSTEINE
MUSEUM VON KAIRO
No.

DES MITTLEREN REICHS


20001-20780

VON

H. 0.

LANGE UND

H.

SCHFER

THEIL

TEXT ZU

No.

20001-20399

BERLIN
REICHSDRCKEREI
1902

EINLEITUNG.
Uas Museum
steinen

von Kairo

ist

ausserordentlich reich an Grab-

des

mittleren Reichs.

Wenn

dai'unter

und Denkauch nur wenige sind,


die

deren Besitzer zu

den Grossen des gyptischen Reichs,


ist

von ihren

Thaten erzhlen konnten, gehrt haben, so


durch
die

doch die Sammlung grade

Menge
bei

der Inschriften

von Leuten aus den mittleren und


ein

unteren Schichten der Bevlkerung von grossem Interesse.


dass die
Orte,

weitem berwiegende Mehrzahl von


seiner

Dazu kommt, und demselben


ein
in unserer

der Todtenstadt des alten


trotz

Und

Abydos stammt. Unscheinbarkeit ist es denn auch

Wissenschaft altberhmtes Material, das hier


stndig wie mglich vorgelegt wird.
die

zum

ersten Male so voll-

Die meisten der Steine sind durch

MARiETTE'schen Grabungen

in

und der Finder selbst hat sie in ments d' Abydos im Auszuge bekannt gemacht. Wie sich gezeigt hat, ist dieser Auszug recht mangelhaft, trotzdem aber hat ihn Jeder, der sich mit dem mittleren Reiche in irgend einer Weise beschftigte, benutzen mssen, und reichUch benutzt, ebenso wie das LiEBLEiN'sche Namenwrterbuch, das einen grossen Theil seiner Genealogien diesen unseren
Inschriften

Abydos dem Museum zugefhrt worden, seinem Catalogue general des monu-

Theils der

entnommen hat. Das Sammlung in Kairo.


zerfallt
in
I

spricht

gengend

fr

den Werth dieses

Unsere Arbeit
Theil

mehrere Theile.

Es enthalten:
unter Mit-

II:

eine
aller,

Beschreibung der einzelnen Stelen

theilung
Theil
III:

auch der unljedeutenden

Inschriften.
s.

Verzeichnisse der

Namen,
I

Titel u.

w.

Theil IV: Tafeln,

und zwar Tafel

wichtigsten Stelentypen;

LIX Lichtdrucktafeln der Zinkdruck Tafel LX CXIX Tafeln


in
u.
s.

mit Skizzen von Haartracht, Kleidung. Gerthen

w.

VI

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.

Wenn

wir die Arbeit


ist

Grab- und Denksteine des mittleren Reichs

genannt haben, so

dazu vorerst zu bemerken, dass wir uns keine


in

Mhe gegeben haben,

jedem

Falle

genau abzuwgen, ob ein Stein

besser Grab- oder Denkstein zu

nennen wre, sondern haben meist den

Ausdruck Grabstein gebraucht. Die Steine der Leute, die selbst auswrts begraben hegen und nur einen Denkstein in der heihgen Stadt des Osiris aufgestellt haben, sind nur usserst selten von den wirklichen
Grabsteinen der Leute, die in Abydos begraben sind, zu unterscheiden.

Der

Titel

Grab- und Denksteine


hinweisen.

soll

von vorn herein auf


dass

diese

Un-

sicherheit

Ferner

ist

zu

beachten,

wir

den Begriff

mittleres Reich

im

aller weitesten

Sinne gefasst wissen wollen.

Wir

meinen

hier damit die ganze Zeit

zwischen der sechsten') und der acht-

zehnten") Dynastie.

Durch
in

che Art

der Arbeit selbst

war

es

uns unmglich,

die

Stelen

irgend

einer

sinngemssen Gruppirung zu
des langen Zeitraums,
sie

geben und
sie

sie

auf die

einzelnen Abschnitte
theilen.

den

umfassen, zu ver-

Wir mussten
Hnde kamen.

geben, wie

sie III

uns im alten Palais de Gizeh


folgenden Verzeichnisse werden

unter die
die

Die im Theil

bersicht ber das Ganze erleichtern.

Die ganze Arbeit mit allen Nebenarbeiten


zeichneten
in

ist

von den beiden Unterbeendet worden,

zehn Monaten des Jahres 1899

1900

enthlt also nur die bis

Stcke.
copirt,

Die Stelen
der Rest

zum Ende dieser Zeit in das Museum gelieferten 20001 20499 und 2075420775 sind von Lange

von vSchfer, doch hat Jeder den Theil des Anderen


fr die
die

sorgfltig vor

den Originalen durchgesehen, so dass wir


II

Lesvmgen

der Theile der Stelen


getroffen.
in

und
fr

Beide gleich verantwortlich sind.


Lichtdrucktafeln
die
in

Auch

Ausw ahl

che

Theil

IV haben wir gemeinsam


Namensverzeichnisses in

Dagegen hat
Lange,
trifft

Anfertigung

des

Theil III

die

des
alle

Titelverzeichnisses

Schfer bernommen.
in

Den

Letzteren

auch

Schuld fr die UnvoUkommenheiten


die in

An-

fertigung

und Auswahl der Skizzen,


sind.

Theil IV auf Tafel LX CXIX

gegeben

^)

Wie

es hei solchen
in

L.

BoRCHARDT

einander, die die

Grenzbestimmungen immer geht, greift liier unsere Arbeit mit der von gesammten Alterthmer des alten Reichs behandelt.
bis drei Steine,

sind,

-) Aus der achtzehnten Dynastie sind nur zwei aufgenommen.

die als solche gekennzeichnet

ELNLEI-TNG.

VII

Nur wenige Worte


hinzuzufgen.
Bei

sind noch

tr

die

Benutzer der Theile

und

II

der Besehreibung der Darstellungen


die
z.

haben wir uns

feststehender Ausdrcke bedienen mssen,

aber wohl meist keiner


B. nicht, dass es

Erklrung bedrfen.
unklar sein wird,
schurz
hat.

Wenigstens glauben wir


er sich bei

was

Jemand dem Knieschurz und dem Wadenzu denken


sollte,

und

ihrer

graden oder gebogenen DiagonalUnien


wird

Was

etwa noch unverstanden bleiben

durch

einen

Blick auf die Tafehi

LX CXIX

klar werden.
in

Der Text war


ist

eigentlich fr

Wiedergabe

Autographie gedacht. Doch

spter,

gewiss nicht

zum Schaden

der bersichtlichkeit des Ganzen,


sich aber natrlich fr
ist,

Typendruck gewhlt worden.


die

Dadurch ergaben

Hieroglyphen gewisse Nachtheile.

Der geringste davon


geholfen,

dass die

Inschriften nur selten in der Schriftiichtung des Originals gegeben

werden

konnten.

Wir haben uns dadurch


dass
w^ir

dass

wir jeder Inschrift

einen Pfeil beigaben, der die Richtung


ist

angiebt ^

oder ^-.

Schlimmer
Zeichenliste

es schon,

uns

oft

fr die scharfen

Typen der

entscheiden mussten,

wo
die

wir bei Autographie eine unklarere

Form

ge-

whlt htten.
gross
die
ist.

Doch glauben wn,


fr

dass auch dieser Mangel nicht allzu

In Fllen,

uns ganz aussichtslos waren, haben wir

fraglichen Zeichen in Zinkographie gegeben.

Die im Text gebrauchten Abkrzungen sind ohne Weiteres verstndlich,

es
die

sei

hier nur gesagt,


I

dass

das Abb. unter den Stelennummern

auf

Tafeln

LIX

hinweist.

Kopenhagen und

Berlin,

im

Juli

1902.

H. 0. Lange und H. Schfer.

CATALOGUE GENERAL
DES

ANTIQUITES EGYPTIENNES
DU MUSEE DU
-cgM-

CAIRE.

Nr.

2000120780

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.

20001.
Abb,

Rechteckiger Grabstein des

t^^Pf^^^c^fl^fl0,75
in.

Kalkstein.

Hhe: 0,47 m,
Rizagat.)
Darstelluno;

Breite:

Gebelen.

(Nacli

dem Journal

und

Inschriften

vertieft.

Manche ungewhnliche
men.
Stelle.

ZeichenforIn

Flchtige
eine

Arbeit.

der

Darstellung

grosse

zerstrte

^.
a)
1

wager. Zeile:

s-^

l^^A^t^i^
1^
6)
1

%Mi^ii,
3

90 001.

o^go

10 senkr. Zeilen:

lii II

r
c?v
f

C35ZD

%-J

I
I I

5i-I Ju Pf
^1
A
III
SS.

CATALOGUE DU MUSEE DU
6

CAIRE.
10

nnn
AA/V>A^

7:\

r:
...

^
^^

^\
5^
I

^^

i
C3CD
1

ri
7^

!^

^
,fl

nnn

Pf

W
1^

1%.

fl

11
C3
I

q^

^-^
c)

Mann und Frau auf Er (zum grssten


percke.

einem lwenbeinigen Sessel sitzend nach

r.

Theil zerstrt) hlt in der L. den langen Stab.

Locken-

ber ihm:

^-v

|||-^|^[|c.[)

Sie scheint ihn mit der L. zu umfassen und mit der R. seinen r. Ellenbogen zu berhren. Gestreifte Frauenfrisur ohne vordere Strhne, Kragen,
gewhnliches Kleid.
Journal 29247.

ber

ihr:

-^
XIV,
21.

o
i<

<cr>''~^

Daressy, Rec.

d. Trav.

20002.

Bruchstck des Grabsteins des

| pj

Hhe: 0,16
tieft.

in,

Breite:

0,18 m.

I Drall abu-1-Negga.
,

^-

Kalkstein.

'

Darstellung in Rehef in vertieftem Felde, Inschrift ver-

Gute Arbeit.

a)

Schluss einer wager. Zeile:

b)

Mann und Frau


Schulter,

sitzend nach

r.

Von ihm nur


erhalten.

die

r.

von ihr der Oberkrper


1.

Sie

legt

ihre L. auf seine

Schulter.

In der R. hlt sie einen


GRAB- UND DENKSTEINE -DES MITTLEREN REICHS.
Gewhnliche Frauenfrisur, Kragen, gewhnliches Kleid mit einem Tragband; Saum des Kleides und Tragband quergestreift. Vor ihr 3 senkr. Zeilen: -> ^JJ Q
Spiegelgriff (?)
in

Form

eines

Papyrusstengels.

l]

20003.

Rechteckiger Grabstein des


Breite:

Kalkstein. Hhe:

0,82 m.

0,57 m.

Qurna.

Darstellungen in Halbrelief, Inschriften vertieft. Die rothen Hlfslinien erlialten. Farbenreste


in

Arbeit.

den Figuren. Saubere, aber unbehlfliche Viele ungewhnliche Zeichenformen.

Oben abgebrochen.
a)

9 wager. Zeilen:

?^->-

\
2
im

IT

iW-^^^
I

40 005

l.e^l^l'm
I I

TAAAAA'V

8
S^

%\
o
^^

^
J3
t.

UCZi

ra

'j

^pgr

^^
Hinter ihm
1

6)

auf einem lwenbeinigen, bunt gemalten Stuhl sitzend nach r. In der L. hlt er den langen Stab, die R. mit dem Zeugstreifen ruht ber dem Oberschenkel. Geschorener Kopf (schwarz), breiter Kragen, Arm- und Bein-

Mann

ringe,
Zeile:

enger Knieschurz mit quergestreiftem Grtel.

senkr.

1*

CATALOGUE DU MUSEE DU
Frau auf einem
L. fhrt sie eine

CAIRE.

^ ^
Kec. fh

1
traf!.

sitzend nacli Mit der Lotusblume zur Nase, die R rulit geGewhnliche schwarze liallt ber dem Oberschenkel. Frauenfrisur, blauer Kragen, blaue Arm- und Beinringe, m > das Kleid verblasst. ber ihr 1 waa;er. Zeile:
gleiclieu Stulil

Journal 2764:i; Cat. 1892 Nr. 6289; Caf. 189.5 Nr. 110; Miisee Egypt. I, Taf. 18; Dare.ssy,

XI, 83

84;

Lieblein, Namenwb. Nr. 1435.

20004.

Rechteckiger Grabstein des


Breite:

Kalkstein.

Hhe:

0,52 m,

0,74 m.
in

Drah abu-1-Negga

Darstellungen

Relief in vertieftem

Gute Arbeit. Aus 7 Bruchstcken zusammengesetzt. Die rechte Hlfte sehr zerFelde, Inschriften vertieft.
strt.
a)

2 wager, Zeilen:

>-

b)

Mann und Frau


Blttern

auf einem lwenbeinigen Sessel vor einem Opfertisch mit


sitzend

und Opfergaben

nach

r.

Er
Sie
breiter
c)

streckt seine R.

gefss zur Nase.

nach dem Tisch aus und fhrt mit der L. das SalbGrosse Lockenpercke, breiter Kragen, enger Knieschurz.
1.

legt ihre L. auf seine

Schulter, in der vorgestreckten R. hlt sie einen

Spiegel mit Griff in

Form

eines Papyrusstengels.

Kragen, gewhnliches Kleid.

Gewhnliche Frauenfrisur, Unter ihrem Platz ein Kasten.


1.

Frau mit herabhngenden Armen stehend nach frisur, gewhnliches Kleid mit Tragbndern. ber

Gewhnliche Frauen-<

ihr:
1.

d)

Mann

mit herabhngenden

Armen stehend nach

Grosse

Percke, Kragen, weiter Knieschurz. ber ihm: x-^e


c)

Frau stehend nach


Schulter des Mannes

1.

Sie legt ihre R. auf die


die L. hngt herab.
AAA^^VV
jCi

r.

d,

Tracht

T
Bruchstcke.

wie

c.

ber

ihr:

-<-

^!^

20005.
Abb.

Grabstein des

n
Breite:

Hhe: 0,53 m,

0,72 m.

=J Drah abu-1-Negga.

GRAB- UND DENKSTEINE JOES MITTLEREN REICHS.


Darstellung in Relief in vertieftem
vertieft.

Felde,

Inschriften

Spuren von rother


Zeilen

und gelber Farbe. Die


der
roth
Inschrift

abwechselnd
ausgemalt.

und

gelb

Mehrere ungewhnliche Zeichenformen.


a)

9 wager. Zeilen:

20O05.
r

S^c^il^ ="^ ov=^

~J

AAAAAA

PPP Mi

^
<^^
I

in.

'l^AHTT'^it^yvfe^
V
/VSA'W.

>

?J\

[^^i:^:

^
AAA/WA

i ^^s

G
.

Ci

lllk^^k'"^
(

I
;J

WMMAm
^
S)

.^:g>-

<^

Reste einer Darstellung:

Mann und Frau

vor einem Opfertisch stehend nach


Sie
legte

r.

Nur der Oberkrper

der Frau erhalten.

ihre L. auf die Schulter

des Mannes, die R. hngt herab.

Strhne, breiter, gestreifter Kragen.


tafel.
c)

Gewhnliche Frauenfrisur ohne vordere Hinter ihr Schreibzeug und Schreib-

ber und hinter

dieser Darstellung:

IIM-fl

:unyflrpj^a
\

d) Reste eines Opfertisches mit Blttern

und Opfergaben.

CATALOGUE DU MUSEE DU
20006.
Abb.

CAIRE.

Rechteckiger Grabstein des


0,245 m.

Kalkstein.

Hhe:

0,36

m,

Breite:

Darstellungen in Relief in vertieftem Felde, Inschriften vertieft.

Spuren von rother Farbe


Stil.

in einzelnen Schriftzeichen.
<3.

Roher
o)

3 wager. Zeilen:

s
l.

so!

Qy\y].

.6

1^

"

Ci

20 006.

'V\V}^\\^\mm
Der Name
b)

ist getilgt.

Mann

stehend nach

r.

Mit
einen

der L. fhrt er ein -^ zur Nase, in der herabStrick (?).

hngenden L. hlt
Kuieschurz.
c)

er

Grosse

Percke,

Kragen,

weiter

Frau in derselben Haltung und mit denselben Gegenstnden stehend nach 1. Gewhnliche Frauenfrisur ohne vordere Strhne, Kragen, gewhnliches Kleid.

d) Spuren einer senkr. Zeile (wohl Fortsetzung zelne Zeichen zu sehen.


e)

von

a).

Ausgemeisselt; nur ein-

Spuren einer senkr.

Zeile

(wohl

Name

der Frau).

Ausgemeisselt.

20007.
Abb.

Rechteckiger roh zugehauener Grabstein des

Kallistein.

Hhe: 0,86 m,

Breite:

0,53 m.

Qurna

Die Darstellungen in Relief, die Inschriften vertieft. Ohne Farbenspuren. Roher Stil. Mehrere ungewhnliche Zeichenformen. Aus 4 Stcken
zusammengesetzt.
a)

6 wager. Zeilen

(die

Theilungslinien sind nur


i-^v

fr die 4 ersten angegeben):

A^^i n

'k<^Nl?^''k^*'

'^^
07
lO

GRAB-

UND DENKSTEINE DES MITTLEREN

REICHS.

Meli k^=fflF^kS'

ffl
:;

> A/SA/VAA

b)

]Mann und Frau auf einem lwenbeinigen Sessel sitzend nach

r.

Er

fhrt

mit der L. das Salhgefss zur Nase, die R. streckt er geffnet vor.
verziertem Grtel.

Grosse

Lockenpercke, breiter Kragen, Armringe, gestreifter enger Knieschurz mit

ber ihm:
Sie
legt

^^>-

ihre L.

auf seine

1.

Schulter, in der R. hlt sie

.1

einen SpiegelgrilF in
liche Frauenfrisur,

Form

eines Papyrusstengels.

Gewhn-

o
Schnauze,

breiter

Kragen, Armringe, gewhnliches


ihr:

Kleid mit Tragbndern.

ber

^;>-

m
-a
f]

Unter dem Platz des Mannes ein sitzender Hund: spitze kurze, spitze Ohren, kurzer, aufgerichteter Schwanz. Breites Halsband. Unter dem Platz der Frau
ein Kasten.

.1
p,

^ o
"^^
'

fl

p
-^

'

<::>

c)

Auf den Knieen des Mannes ihm mit beiden Hnden eine
deter,

kleiner

Mann

stehend

nach

1.

Er

reicht

Schale.

Geschorener Kopf,

vorn abgerun5->-

enger Knieschurz

mit Zwischenstck.
1.

ber ihm

d)

Mann und Frau


in

stehend nacli
hlt

Er

hebt die R. redend empor,

der herabhngenden L.

er das Scepter.

Percke wie

in

b,

^^;;^

breiter

Kragen, Armringe, weiter Knieschui-z mit Diagonallinie, der

'"

vordere Theil mit spitzwinkeligen, der hintere Theil mit senkrechten


Falten.

Vor seinem Gesicht


legt die R.

s^>
r.

1\

^ yr
Gewhnhche, gestrhnte Frauenfrisur

Sie

auf seine

Schulter, in der emporgeliobenen L. hlt sie

einen Blumenstengel mit drei Blthen.

mit geraden senkrechten Strichen, breiter Kragen, Arm- und Beinringe, gewhnliches Kleid mit quergestreiftem .Saum und ebensolchen Tragbndern.

ber
e)

ihr:

.^
b

^^^f[1^^
reibt.

Zwischen

und d oben Speisen ohne Matte oder Tisch.

f) Eine Dienerin, die Krner


Cat. 1892.

Nr. 6288.

20008.

Bruchstck des Grabsteins des


0,34 in, Breite: 0,67 m.
a) 5

n!?e^

Kalkstein.

Hhe:

Neqacle

wager. Zeilen

vertieft.

Gute Arbeit

nxAfefi
3Q Dn-=^
-^

)C^

JI.AJl'^-Svil n^%^ -^'$

II

CATALOGUE DU MUSEE DU
G\
c

CAIRE.

3sSlii

fitmfM^^\\'\:E:m
20009.
Rechteckiger Grabstein des
1,06
{,
l,

m,

Breite:

0,7H

in.

-X

<:^

Kalkstein. Hhe

Drali abu-1-Negga.

m, 11 in Halbrelief', sonst vertieft. Farben erbalten. Gute Arbeit. Aus Die zwei Stcken zusammengesetzt. Die recbte Ecke oben abgestossen.
Hlfslinien

zum Theil

siclitbar.

Gemalte Hoblkeble, von den Farben nur An den beiden scliwacbe Spuren. Seiten gemaltes Bandornament: r. ge.
gr.,
(s.

durch schmale dreifarbige Streifen


s.)

ge.

getrennt,

7?

o)

3 wager. Zeilen:

3->

']^L^^m
/VVSA/V\

=m^
0*0/
'5'

f^/^^

^15^>^1lSji
10 009
fl
.

ber
h)

b bis e ein Baldachin, der auf

bunt gemalten Pflanzensuleu ruht.


r.

Mann

auf einem lweubeinigen Stuhl sitzend nach


Zeugstreifen auf die Brust

Er

legt seine L. mit

dem grnen
unter A aus.

und

streckt seine R.

nach den Speisen

Grosse schwarze Lockenpercke, breiter grner Kragen, bunte

Armringe, enger Knieschurz mit aufrecht stehendem Zipfel und verziertem Grtel. Sandalen mit schwarzer Farbe angedeutet. Vor dem Stuhl ein Kasten
(gelb mit grossen

schwarzen Flecken).

Hinter

dem Stuhl
r.:

ein Salbgefss (roth

und
c)

weiss).

Unter dem Stuhl ein

Hund

sitzend nach

spitze Ohi-en, Eingel-

schwanz.

ber den Knieen von


R.

h kleiner

stehender

Mann nach

1.

Er

reicht mit der

dem Verstorbenen

eine rothe Schale, die L. hngt geliallt herab.

Kleine

schwarze Lockenpercke, weiter Knieschurz mit verziertem Grtel.


2 senkr. Zeilen:
1

ber ihm

<
d)

Mann

stehend nach

r.

Mit beiden Hnden


der

hlt er einen grossen

Wedel
r.

Form

(1

(weissc.

D
e)

gelb mit schwarzen 3Iann stehend nach

Streifen).

Tracht wie

In der L. hlt er den

langen Stab und zwei weisse Sandalen, in der

herabhngenden R. einen Sack. Tracht wie

c.

>

GRAB- UND DENKSTEINE ES-MITTLEREN REICHS.


/) Opfertiscli als Granit gemalt mit grnen Blttern.

Unter demselben links


iinn viele aufgehufte

Wasserkrug
Opfergaben.
ff)

, reclits

Wasclikrug und Napf; rechts von

^lann

stehend
c.

nach

1.

Er Er

trgt

auf beiden

Armen

einen Stierschenkel.

Tracht wie
A)

Mann

stehend nach

1.

trgt einen
c.

Korb

\7 auf

dem Kopf, den

er mit

beiden Hnden sttzt.


(')

Tracht wie

Thr mit

Thrriegel.
-=

k)

3 wager. Zeilen:

l)

Mann

stehend

nach

einem Steinbock

r. Er sieht um, den er am

sicli

nach

Strick

und
c.

an den Hrnern herbeifhrt. m) ilann


stehend

Tracht wie

nach

r.

Er fhrt am
c.

Strick

eine Antilope herbei.


n) 3

Tracht wie
liegt.

Mnner schlachten

einen

Ochsen, der auf dem Kcken

Die zwei

linken haben vorn abgerundete enge Knieschurze mit Zwischenstck, der dritte
rechts, der die Plinterbeine hlt, einen weiten Knieschurz.

Die Zeichnung der


-

Schurze
Cat.

ist

nicht ganz klar,


Cat.

ber

dieser Darstelluno-:
Nr. 11.
^

>-

-<

Masp., Nr. 1G7.

1892 Nr. 167.


5.

Cat. 189.5

Mar., Mon.

div. pl.

50

und Tafel

bei p. 54.

Maspero, GuidelsY. 167 p.41 Maspero, Hist. I, 116.


fl

^m
^Ij

20010.
Abb.

Rechteckiger roh zugehauener Grabstein des Ix ^^^'V^ i54


stein.

Kalk-

Hhe: 0,35 m.
in

Breite:

0,58

Darstellungen

Eelief.

Inschriften

vertieft.

Spuren von rother Farbe. Obere rechte Ecke


zerstrt.
a)
1

Eohe

Arbeit.
?=

wager. und 3 senkr. Zeilen:

wm
2o OlO

b)

Mann und Frau


Sessel

auf einem

lwenbeinigen
c

vor einem kleinen Gestell


r.

sitzend

nach

Er

fhrt mit der L. das Salljgefss

1
D
is

zur Nase, die R. streckt er nach den Spei-

sen

aus.

Grosse Percke, breiter Kragen,


mit

enger Knieschurz

und

quergestreiftem Grtel,

vorstehendem Zipfel Armringe roh

angedeutet.

Sie

legt ihre L. auf seine

1.

Schulter, die

E. streckt

U*

Gesie nach den Speisen aus. whnliche Frauenfrisur mit roh angedeuteten Locken, Kragen, Armringe, gewhn2

10
liclies
Ivleicl

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.

mit quergestreiften Tragbndern und ebensolchem Saum.

Vor

ihr:

5*

"
r.
:

Unter dem Platz des ilannes ein Hund sitzend nach aufgerichtete, spitze Ohren, kurzer, aufrechtstehender

Schwanz.
Futteral.
c)

Unter dem Platz der Frau ein Spiegel im

Ein Gestell mit Speisen und Krgen.


1.

d) Jlann

stehend nach

In der R. hlt er den langen Stab, in der herab-

hngenden

L. das "<==' Scepter.


Grrtel.

quergestreiftem

Kopf

fehlt.

Kragen, Armringe, weiter Knieschurz mit Vor ihm: -<-^

..
1

AAAA'VA

20011.
Abb.

Rechteckiger Grabstein des


Breite:

1,08

in.

cT^q^j-

Kalkstein. Hhe:

0,705 m.

Drall abu-1-Negga.

Darstellungen in Relief
in vertieftem Felde,

sonst vertieft. Keine

Farben. Roher Stil. Aus mehreren Bruchstcken


gesetzt.

zusammen-

Viele ungewhnliche Zeichen.


a)

4 wao-er. Zeilen

>-

^
200)1.
o~to

A^V^AA

T/

>f

PJ
.090
I

,,x

es
I

'flkVlk^OilWl

AAftAAA

AAA/V\A

I^I^S'

J^S^

\\^m^nvit\.Mnwd
/WSAAAV

a:^.^^

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


b)

11

2 senkr. Zeilen:

c)

2 senkr. Zeilen:
1

fl^

Tl CD

^
I

II

A
I I I

I
I
I

n
^
1 I

es
AAAAAA
ZI

tJ
d)

;m
stehend nach
Grosse
r.

y
Er
Lockenpercke,
^->-

^AAAAA

Mann und Frau


hngt
geballt

hlt in der L. den langen Stab, die E.

herab.

Kragen,
fi

Armringe,

weiter

Wadenschurz.

Vor seinem

Gesicht:

X^

Sie legt ihre L. auf seine r. Schulter, die E. hngt geballt herab. Gewhnliche langgestreifte Fraueufrisur, die vordere Strhne ist krzer als die hintere, Kragen, Armringe, gewhnliches Kleid, das fast nur bis zu den

Knieeu
e)

reicht.

Vor ihrem
1.

(Besicht:

Ci

Stehender ilann nach

Y.r

trgt

auf beiden

Armen
drei

einen Einderschenkel.

Geschorener Kopf, enger Knieschurz.

Vor ihm

Krge:

Beischrift

vor seinem Gesicht


/)

-<

(1

^
ein stehender

Oben Tisch mit Speisen. Unten und kurzer Eingelschwanz.

Hund nach

1.

Sjjitze

Ohren

20012.

Rechteckiger Grabstein des


Breite:
0,4Ji

m.

in

'M'

Kalkstein.

Hhe:

0,31

m,

Abydos, nrdliche Nekropole

Die beiden Hauptpersonen und


die

Opfergaben

Eelief in

vertieftem Felde,
tieft.

sonst

ver-

Eothe

Farbenspuren.

Einzelne hieratische Zeichen.


Flchtige
ein

Arbeit.

Eingsum
die

Bandoruament:

Far-

ben sind beinahe ganz verschwunden.


a)

5 wager. Zeilen:

1 "^A

tooi..

^p^W^^G .[y\^

es

12

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.

'1i-Uo^^3!]^^i^^^jakil^S:TJ
AWVA^
f""'-'
.

'

'-'

.^^/VW^

'
I I

6)

Mann und Frau


ein

auf einem lwenheini^en Sessel sitzend nach

r.,

vor ihnen

Oplertisch

mit Blttern und Speisen.

Er

streckt

seine L.

nach dem

Tisch aus, die R. mit dem Zeugstreifeu rulit ber dem Oberschenkel. Geschorener Kopf, Kragen von dem nur der obere Rand angegeben ist enger
, ,

Kuieschui'z.

Sie

legt

ihre

L.

auf seine
(?).

r.

Schulter,

hlt den Zeugstreifen

Gewhnliche Frauenfrisur

die R.,

Kragen, gewhnliches Kleid mit Tragbndern. im Futteral. Vor ihrem Gesicht: == "ss^" c) Ein Mann, der, vorn beroebeug-t

auf dem Knie ruht, ohne vordere Strhne, Unter ihrem Sitz ein Spiegel
die

mit beiden

Hnden

ein Gefss hlt,


a

nach

1.

Geschorener Kopf, enger

d) Ein

Knieschvirz. Vor ihm Mann, mit beiden Hnden einen Korb mit Broten auf dem Kopf tragend, nach 1. Tracht wie c. Vor ihm: e), f) und g) Drei Frauen mit Papyrus-

;^

"^
^-v
()

'^

Stengeln
AAAAA^

stehend

nach
,

1.

hlt

den
sie

Stengel mit der R.

mit der L. fasst

den Stengel der

hinter ihr stehenden Frau.

/ und

beiden
]fl

Hnden.

Gewhnliche

g halten den Stengel mit Frauenfrisur, gewhnliches

Kleid mit Tragbndern.

Vor:

5^>

-9

Vor/:

--^

-f

Vor

g:

i<e=3
AWVWA

CZl

H
1.

h)

Manu

stehend nach

In

der

erhobenen R.

hlt

er

eine

Gans an den

Flgeln, in der herabhngenden L. den Zeugstreifen

(?).

Kleine Percke,

weiter Knieschurz
i)

mit gerader Diagonallinie.


1.

Vor ihm:
Tracht
wie
/;.

lann stehend nach


in

In der R.
L.

hlt

er einen Papyrusstengel,

der

herabhngenden

den Zeugstreifen.

Vor ihm
;fl

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


k)

13

Mann

stehend nach 1., mit beiden Hnden einen Papyrusstengel haltend. r^^^ Tracht wie /(. Vor ihm:
I

Cat.

Masp., Nr. 321.

Mariette,

Caf. cl'Ah.

Nr. 555.

Lieblein, Namenwh. Nr. 1450.

20013.
Abb.

Roh zugehauener Grabstein des

a)

^t^^^^^l]!!.
m.
Die Farben

Kalkstein.

Hhe: 0,32 m,

Breite: rd. 0,4'J

Darstellungen und Inschriften vertieft.

ganz erhalten.
5

Schlechter
die sich

Stil.

wager. Zeilen,

vor

dem Gesicht

des
5.

Mannes

in h fortsetzen:

"

'l^Ar

i\z^
6
b)
A
I ]

iOOli

Mann und Frau auf einem lwenbeinigen


Sessel

C3

'ntn
Sie
legt

n-2

dem Oberschenkel. grner Kragen, schwarze Annringe, enger weisser Schurz, die Kniee reichend, mit quergestreiftem Grtel.
Stab, die R. ruht ber
ihre L.

ohne Lehne sitzend nach r. Der Sessel gell) mit grossen schwarzen Flecken. Er hlt in der L. den langen Kurze schwarze Lockenpercke,
liis

etwas unter

auf seine

1.

Schulter,

die R.

auf das Knie.

Schwarze,

langgestreifte Percke,

whnliches weisses Kleid.


1

grner Halskragen, grne Arm- und Beinringe, geTragbnder nicht angegeben.


so!

wager. Zeile:
:

^-

C^o-

fortgesetzt

vor

dem

Gesicht

der

Frau

>

d)

senkr. Zeile (auf

dem Rand):

Cat.

Masp. Nr. 43.

Lieblein, Namenwh. Nr. 488.

14

CATALOGUE DU MUSEE DU
Rechteckiger Grabstein des

CAIRE.

20014.
Abb.

Kalkstein. Hhe: 0,88 m, Breite: mit ebensolchem Rundstab. Abydos, nrdlidie Nekropole, nordstliche Zone, gegen 0,51 5 m.

^ n ^

mit ausgearbeiteter Hohlkehle und

die ussere

Mauer der Umwallung.


in

Darstellungen in Relief
vertieft.

vertieftem Felde, sonst

TTT

Die Farl)en

ziemlich erhalten.

Die
01)en,

.Schriftzeichen blau.

Gute Arbeit.
)jI.

01)en Hohl-

kehle (Farben:
rechts

bl. r.

w.

bl. r. u. s. w.).

und

links Eiindstal) mit


.Streifen:

schwarzen Linien.

Unten gemalte
")

bl. r. \v.

Der Fuss des

Steines schwarz.

4 wager. Zeilen

>-

3o
4

AAAAV* AAAAAA

^
D
I

D^S
r.

s'
b)

Mann und Frau

stehend nach

Er

hlt in der

1,.

2001*.

,'
,

den langen Stab, in der herabhngenden R. das Scepter '-<i=". Fettfalten sind angegeben. Die nackten Theile grellroth bemalt. Grosse Lockenpercke (roth?),
langer Bart, l)lauer Kragen, blaue Armringe, weisser weiter

Wadenschurz mit

vorn und zwischen den Beinen herabhngenden Zipfeln. Vor seinem Gesicht: ;>Sie berhrt mit ihrer R. seine rechte Schulter, ihre L. legt sie
fj-^

lo

im

Gewhnliche gelockte Frauenfrisur, grner (l)lau und weiss), gewhnliches weisses Tragband. Vor ihrem Gesicht: ->Kleid mit einem
auf seine linke Schulter.
Ivragen,

Arm- und Beinringe

zwei Wasserkrgen und einem Opfertisch ohne Bltter mit einem Stierscheukel und anderen Speisen.
Gestell mit
C(7/.Mar.52. O?^. MASP.Nr.288. Mariel-i-e, Cn f. d'Abyd. Nr.600. LiEBLEiN,iVa!(?jcS. Nr.245.

20015.

Oben abgerundeter Grabstein des


(](].

iT)^' Vl]^^
Breite:

Kalkstein.

Hhe: 0,7G m,

0,44 m.
DarsteUungen und Inschriften
spuren.
a)

vertieft.

Keine Farlten-

Oberflche in der Mitte zerfallen.


=^^v
1.

In der Mitte 2 senkr. Zeilen:


^

^
[^"^
C71
n
t]

R. und

2 Schakale, auf liegend, mit den


r.
:

A Vs

Tempeln

l:)erschriften

-<*-

r%^ [V\]'

c.

1.:

MO15

GRAB- UND DENKST EINE DES MITTLEREN REICHS.


)

15

9 senkr. Zeilen:

* >4 6

A
A
a

.=4

r^^^^

V5

u
II

Do
c)

Ol

Mann

auf einem lwenbeinigen .Stuhl mit hoher Lehne vor einem Opfertisch
r.

(ohne Bltter) mit Opfergaben sitzend nach


Zeugstreifen hlt, auf die Brust

Er

legt

seine L.,

die

den
aus.

und

streckt

die E.

nach den Speisen

Grosse Percke, Kragen,


Zwischenstck.
d)

enger Knieschurz mit gerader Diagonallinie und

Mann

auf beiden Kuieen knieend nach

r.

Er

legt seine L. geballt

auf die

Brust und streckt die R. aus.


e)

Grosse Percke, enger Knieschurz.

Vor ihm:
-<

Mann nach
/')

1.

Haltung und Tracht wie


1.

d.

Vor ihm:
e.

IMann nach

Haltung und Tracht wie

Vor

A_a

ihm:

-<^.

n
%M. ^^i
r-i

g)

Jlann nach

1.

Haltung und Tracht


1

wie

e.

Vor ihm

senkr. Zeile:

-< ^

AA/WSA

A/sAAAA

AAAA/V\

f\

r\

20016.

Rechteckiger Grabstein der

solchem Rundstab. Breite: 0,325 m.

Hhe: Abydos.
Kalkstein.

(Jo|l

mit gemalter Hohlkehle und eben0,59


in,
\=^

'TT

Darstellungen und Inschriften vertieft.

Farbenspuren mehr-

c7.

fach erhalten.
gr. w.
r.
r.

w.).

Oben Hohlkehle, gemalt (Farben: r. w. R. u. 1. Bandornament (Farben: r. gr. ge.

gr. ge. mit weissen Zwischenstreifen).


:

a)

6 wager. Zeilen

\^\
n^~"^

1]

"^rj--ifsrp
D
S00I6

an

16

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.

P^a^^iW
^5-7

AA/NAAA /VWiAA

AA/>AAA

'T

'<:o

p=i

ci

1^0 lll/w^A^/Tulll WAAA

1^

[l"^^[]()^(j^6<

1>1
1

"
<Cmi>
"^^=^1

^
r.

n
.Stulil
,

A/VWNA

T'rau auf einem lwenl)einigen

vor einem Opfertiseh mit Blttern sitzend

Spuren von gelber Farbe mit seliwarzeu Flecken auf den Beinen des Stuhls. Sie streckt ihre L. nach dem Tisch aus; in der R. lilt sie eine Lotusblume. Gewhnliche schwarze Frauenfrisur, breiter Kragen mit zwei gewhnliches grnes Kleid mit einem Tragband. rothen Lngsstreifen In der herabUnter dem Stuhl ganz klein eine Frau, stehend, nach r. hno-enden R. lilt sie ein Gefss an einem Strick, auf der vorgestreckten L. trgt sie eine Schale. An der Hand lingt ein Spiegel im Futteral und eine Tasche. ber den Arm ist ein Zeugstreifen (Handtuch?) geschlagen. Ge-

nach

whnhche

Frauenfrisur, gewhnliches weisses Kleid.

Vor

ilirer

Nase:

V\AAAA

J-.

fortgesetzt vor
c)

den Beinen:
fr

Opfergaben und Gefsse


Opfertisch

Salben

fllen

den

ganzen
aus.

Raum

ber
in

dem
ver-

und lier und vor der Verstorbenen schiedenen Formen in einer Reihe. Unten gemalte Streifen: w. r. gr.
Journnl 25071.

8 Gefsse

20017. Rechteckiger Grabstein der

solchem Rundstab. Breite: 0,325 m.

Kalkstein. Hhe: Abydos.

ijo|l

mit gemalter Hohlkehle und eben


0,65 m,

31

Darstellungen und Inschriften vertieft.

Farben ziemlich erhalten. Schriftzeichen in a blau ausgemalt. Oben Hohlkehlenornament (Farben: w. r. w. r. w. gr. w. r.). R. und 1. Bandornament von senkrechten schwarzen Linien eingerahmt (Farben: w. r. gr. ge. w. mit weissen Trennungsstreifen).

5 wager. Zeilen:

'l^V^TftiM
T= p

C^

=*=>^

20

017.

n 2 >"k^ ^ :ir T
f

1^

^tr %^

GRAB- UND DENKSTEESfE-DESHVllTTLEREN REICHS.


AAAAAA

17

fi

/VWVAA

:^:

(|/www[|.,j2^

T^V
CTT]

^_&%^
1

iO'
I

AA^^AA
A/SAAAA

H^y

/^)

Trau auf einem lvvenbeinigen Stuhl vor einem Opfertiscli (mit Blttern) Der Stulil gelb mit schwarzen Flecken. In ihrer R. hlt sitzend nach r. sie eine Lotusblume (grn mit rothem Stengel), die L. streckt sie nach den Speisen aus. Gewlniliche schwarze Frauenlrisur, breiter Kragen, gewhnliches (grnes) Kleid mit grnen Ti'agbndern (das rechte nur gemalt). Weisse Arm- und einringe, nur gemalt. Unter dem Stuhl eine Frau stehend nach r. In der R. hlt sie einen Topt" an einem Strick. Auf der L. trgt sie eine Schale. Von der Iland hngt eine Tasche, vom Unterarm ein Spiegel im
Futteral herab.

Vor

ihr ein Kasten.

Vor ihrem

Ciesicht:

->-

c)

Der ganze Raum ber und vor der Verstorbenen und ber den Speisen ist mit Darstellungen von Opfergaben, Salbgefssen und Ruchergerth gefUt. Olien 7 Salhgefsse in einer Reihe.

ka
I

Unten 4
Journal 25072.

Streifen:
Cat.

r.

w. w.
.512.

r.

Masp. Nr.

20018.
Abb.

Rechteckiger Grabstein des

JJ/^^P^X'

Kalkstein.

Hhe:

0,66 in, Breite: 0,365 m.

Abydos, nrdliche Nekropole.


Roher
r.

Darstellunoen und Inschriften vertieft.


a)

Stil.

Mann

auf einem Knie knieend nach


,

Er

legt die L.

geballt auf die Brust

die R. streckt er aus.

Geschorener

Kopf, Kragen, enger Schurz.


b)

Vor ihm:
nach
I

Mann

in

entsprechender
a.

Haltung
-<^-

Tracht wie
c)

Vor ihm:

Frau nach r. Haltung wie a. Gewhnliche Frauenfrisur, geAvhnliches


Kleid.
1.

Vor

ihr:

d) Frau nach

und Tracht wie


hat das

Haltung c, nur
Trag-<

AAA/V\A
fl

i o

1 n

Kleid

bnder. Vf)r ihr:

r-

Ad \\

JJ

18
g)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Frau nach
des
/()

CAIRE.
eine

r.

Ilaltun>ind

Kleides
1.

der breite

und Tracht wie c, nur sind das Kragen angegeben. Vor ihr:
d.

Tragband
"""^

Frau nach

Haltung und Tracht wie

Der Kragen angegeben.

o^
1
i I

AAAAAA n

Vor

ihr:
/)

Jlann nach

r.

orosse Percke.

Haltung und Tracht wie ->Vor ihm:


1.

a,

doch hat

er

A-)

Mann nach

Haltung und Tracht wie -<^ Vor ihm: Perii(;ke. mit grosser

/j,

doch
<,
|

l.-^

l)

Mann nach
Vor ihm:

r.

Haltung und Tracht wie

^ni)

PJ
-

n
n
r.

Manu nach
Tracht wie

1.

Haltung und

k.

Vor ihm: <r

PI
)
o)

Mann nach

Haltung und

Tracht wie

a.
b.

Vor ihm:

Mann nach
Mann nach
Mann nach
Vor ihm:
'^1^^

1.

Haltung und Tracht wie Haltung und Tracht wie Haltung und Tracht wie
a.
fj.

Vor ihm:

oW

p)
q)

r.

Vor ihm

1.

<
r)

^1
r.

Mann nach
Tracht wie
a.

^
I

Haltung und Vor ihm: ^

^
1.

1P

s)

Mann nach
wie
b.

Haltung und Tracht


-<
r.

Vor ihm:
^)

1
1.

Mann nach

Haltung und Tracht wie

Vor ihm:

b.

tk

^\>

")

Mann nach
ihm:

Haltung und Tracht wie


c^

Vor

W
IUI

JJ
I I I

IP
J
Cat.

IUI

IUI

Caif.

Masp. Nr. 692.

Mar.,

d'byd. Nr.

SGL

Lieblein, Namenwh.

Nr. 220 und Nr. 1487.

20019.
Abb.

Rechteckiger Grabstein

des|-^

Kalkstein. Hlie: 0,66 m,


Abydos, nrdliche Nekropole.
rechts ein

^^'^QP^^J
Breite: 0,345

m.

Darstellungen und Inschriften vertieft und grn ausgemalt.

Die Darstellungen nur in Silhouetten.

Oben,

links

und

Bandornament ohne

Farljen.

GRAB- UND DENKSTErNR_DES_JllTTLEREN REICHS.


\)vv
(

19

Verstorbene auf einem lwcnbeinioen StuM vor einem )i)fei-tiseh mit Die L. legt er auf die Brust, die Blttern und Opl'eroaljen sitzend naeb r. Tiseh aus. ( rosse Periieke. ber und vor ihm: :^ >K. streekt er naeli dem
i

AAA/VAA

b)

Frau auf dem 1. Knie knieend nach 1. Mit Lotusblume zur Jsase, die L. ruht ber dem wohnliche Frauenfrisur. ber ihr:

^
A/V^A^

der R.

fiihrt sie eine

0!)erscheukel.

Ge-

iM
c),

d)

und

<)

Drei Frauen auf

der Brust, die F.

ruht ber

Die dem 1. Knie knieend nach dem berschenkel. Gewhnliche


1.

R. liegt auf
Frauenfrisur.

ber ihnen

die

Namen:
O,

-<^

f/:

l
r.

f\\'
Die L.
liegt

W
auf der Brust, die
l\.

f)

Manu
ruht

auf dem
l)er

r.

Knie knieend nach


Olierschenkel.

dem

Geschorener Kopf.

Vor ihm aufgehufte

Opfergaben.
g)

Mann

wie

/',

aber nacli

1.

ber

/ und

g:

Vor dem Gesicht von

/:

Vor dem

Gesicht von g: ^^.^

O Q UU
u
WNA'^

f
Cnt.

Li
Mar.
Cat.

Masp. Nr. 528.

d'Ahyd. Nr. 667.

20020.
^'^'^-

Rechteckiger Grabstein des f*^ mit ausgearbeiteter Hohlkehle


(]

y()

und mit ebensolchem Rundstab. Hhe: 0,47 m, Breite: Kalkstein.


pole.

0,B05 m. Abydos, nrdliche Nekrosefhrt.


20 0?0. Farben ziemlich erhalten, die ausgemalt. waren l)lau Schriftzeichen Hoher Stil. Farben der Hohlkehle: gr. r. gr. w. gr. r. u.s.w. Nur sehr scliwache Spuren von dem schwarzen Linienornament am Rundstal).

Darstellungen und Inschriften vertieft aus-

a)

Mann

auf einem lowenbeiaigen Stuhl vor einer Matte mit Speisen sitzend eine nach r. Die R. streckt er nach den Speisen aus. mit der F. fhrt er
3*

20
l)lau('

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.

Lotusblume zur Nase. Grosse Percke (weiss gelassen), kurzer Bart, Unter der l)reiter gelber Ilalskragen, Armringe, enger weisser Knieschurz.

Matte 4 Tiipfc und eine Schale auf Untersatz.


b)

Frau auf beiden Knieen knieend uacli die L. streckt sie nacli den Speisen whnliches Kleid mit Tragbndern,

1.,

die R. legt sie offen auf die Brust,

aus.

Gewhnliche Frauenfrisur, geganze Figur ganz

Die

roh

skizzirt

ohne Farben. ber a und

h (auf

gelbem Grund):

U
ber dem Opfertisch:
c)

u
ber der Frau:
Die R. streckt er

PLCPD
r.

'

Manu

auf beiden Knieen knieend nach

'

nach den Opfergaben, die vor ihm auf einer Matte liegen, aus, in der auf die Brust gelegten L. hlt er den Wedel. doch keine Armringe.
d) Frau nach
1.

^*""^

Tracht

vne.

a,

Haltung, Tracht und Ausfhrung wie

b.

ber

und

d:

^^

AAAAAA
"

'

'

/wwv\
A/VNAiVv

UAA

26

n
Unten
ein rother

und

ein schwarzer Streifen.


Cat. d'Ah.

Cat Masp. Nr. 179.

Mariette,

Nr. 745.

20021.
Abb

Rechteckiger Grabstein des

\X^

D.

mit ausgearbeiteter Hohl-

kehle und mit ebensolchem Rundstab.


Kalkstein.

Breite: 0,315

m.

Hhe: rcl. 0,48 ui. Abydos, nrd-

YTTT

liche Nekropole.

Die Darstellungen und der


j)erson
in

Name

der Haupt-

Relief,

sonst

vertieft.

Die

Farben ziemlich erhalten. Die Schriftzeichen schwarz ausgemalt. Farben der Hohlkehle: bl. bl. Der Rundstab gelb ohne Linienornament.
a)

/
l.

e.

de
z.

Mann

auf einem lwenbeinigen Stuhl vor


yc.

einem Opfertisch ohne Bltter mit Opfergaben sitzend nach r. Die R. mit dem Zeugstreifen ruht ber dem Oberschenkel,
mit der L.
rothen
(roth),

72

nimmt
die

er

etwas

aus

einer

Schale,

auf

einem weissen
weiter
weisser

Stnder vor ihm steht. Geschorener Kopf

grner

Kragen,

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


Wadenscliuiv. mit vorn lierabhngenclem Zipfel.
Fettfalten augegeben.

21

Unter

dem

Stulil

ein

grosses Salbgefss

und vor seinem Gesicht:

(rotli

und

weiss).

ber dem Opfertisch

>-

c.

C3

b)

Knie auf einer grnen Matte knieeud nach 1. Die R. Grosse legt er offen auf die Brust, die L. ruht ber dem Oberschenkel. schwarze Percke, kurzer Bart, breiter grner Kragen, enger Knieschurz.

Mann

auf

dem

1.

Vor und ber ihm


c)

-<

jj^ -SN/

^%\
nach
die
r.

/www

Frau
offen

auf auf

beiden
die

Knieen

^"^
jo
j\

knieeud
streckt

Sie
aus.

legt

ihre

L.

Brust
mit

und

R.

Gewhnhche
Kragen, ge^-^ f]Pl'
'
. '

Frauenfrisur

gelbem

whnliches weisses Kleid, Beinringe.


d)

Haarband, grner ber und vor ihr:


r.

breiter

v
b.

Mann

auf

dem

r.

Knie knieend nach


die R.
j

Die

L.

offen

auf die Brust gelegt,

vorgestreckt.
Q

Tracht vne

^
- >c.

ber ihm:
e)

-^-^

|^H\^
/')
'

p AAAAAA

Frau nach
t
1

r.

Haltung und Tracht wie


'^
j
i

c.

Vor und

ljer ihr:

Q
w

Fr:ui

nach
^

r.

'

Haltung und Tracht wie ^


,

ber

ihr:

n/www

q)

|^f^

l=^-?-'V T
Afl
A

Frau nach r. Haltung und Tracht wie c. ber ihr:

Oc^a

Do

^
h)

Manu nach

Haltung und Tracht wie geschorenem Kopf. ber ihm: >r.

d,

doch ohne Kinubart und mit

^^"^^
k)

i)

Mann nach

r.

Haltung und Tracht wie

A.

ber ihm:

Frau nach

r.

Haltung und Tracht wie

c.

ber

ihr;

-=

^*A

fl

ihr:

s>->-

Ic,:^^

fl

m) Frau nach

r.

Haltung und Tracht wie

c.

ber

ihr:

Joro/ 20994.

Caif.

Masp. Nr. 28. Mar.,

Ca^. r/'^Jyrf.

Nr. 691. Lieblein. A'amf/ncJ. Nr. 392.

22

CATALOGUE DU MUSEE DU
Rechteckiger Grabstein des

CAIRE.

20022.
Abb.

^-^ <:St>Q lO^


I

mit ausgearbeiteter
Kalkstein.

Hohlkehle und mit ebensolchem Rundstab.


0,53
Die

m,

Breite:
in

0,80 m.
Eelief

Hhe:
vertieft.

Abydos, nrdliche Nekropole.


vertieften

Darstellungen

in

Feldern,

die

Inschriften

Farlien tlieihveise t-rhalten.

Die Farben der Hohlkehle:


in

Am

Eundstab das Liniunornament chen Spuren erhalten.


Alann auf einem
weissen
r.

sehwa-

lwenbeinigen Stuhl vor


rother

einem

Stnder mit
in

Schale

sitzend nach

In der erhobenen L. hlt er


der ber den Ober-

den

langen

Stab,

II. den Zeugstreifen. Kurze grne Lockenpercke, kurzer Bart, Kragen, weisser Schurz mit spitzem aufrecht stehenden und gestreiften Yorderblatt. Vor ihm 5 senkr. Zeilen: ;^^>-

schenkel vorgestreckten

5
A/VWW.

3>-

4 U
A/WVNA

"^

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


/), g) und /() 3 Fra\ien nacli L. offen an die Brust.
r.

23

Haltung und Tracht wie

(/,

nur legen

sie die

Vor

/':

!=!

"XS^

A'or g:

>

'2^'^

'

'

^'o^ A:

^
AA/WV\

f
i)

Jlann nach

r.

Haltung wie

a.

Grosse

schwarze
2

Percke,
Zipfel.

kurzer Bart,
4

weiter weisser

Wadenschurz mit vorn herabhngendem


?;^->-

Vor ihm
k)

5 senkr. Zeilen:

Frau vor einem Opfertisch wie in h stellend nach 1. Auf der erhobenen R. trgt sie ein
Brot A
,

)0

in der vorn herabhn-

genden L. einen Sack(?). Tracht


wie b.

Vor
/),

ihr:

-<

n)
l:

T
A/VWVA

y
3

m) und

Mnner nach

r.

Haltung und Tracht wie

c.

Vor

Vor m:

Vor

n:

I
-1o)

ni

u
d.

Frau nach
t)

r.

Haltung und Tracht wie


r.

Vor

ihr:
/'.

OCi

p) bis

Frauen nach

Haltung und Tracht wie

Vor

p:

>-

"9^

-^^^

Vor

q:

-=>

Vor

Vor

s:

Vor

t:

o w
^1
m) I]ine Schlachtscene.
tigt,

w
Zerlegen eines Ochsen l)eschf-

Ein
ein

Mann

ist

mit

dem

der

Kopf und

Schenkel sind schon abgeschnitten.

Geschorener

Kopf, enger weisser Knieschurz. Eine Frau stehend nach r. Mit der L. hlt sie den abgeschnittenen Schenkel des Ochsen, in der R. einen Korb. C C'^'^^Q A <- S^""^ ^'or ihr: Hinter ihm:

Cat.

Masp. Nr. 180.

Mar.,

Cat. d'Abi/d.

Nr. 687.

Lieblein, Namenwb. Nr. 1548.

24

CATALOGUE DU MUSEE DU
Rechteckiger Grabstein des

CAIRE.

20023.
Abb.

Kalkstein.
liche Nekropole.

qQJ\- | P "^ Hhe: 0,52 m, Breite:


fl

^ ^)
T
i

beiderseitig gravirt

0,23 m.

Abydos,

nrd-

Vorderseite mit

ausgearbeiteter Hohlkehle und mit ieft, Darstellungen und Lischriften vertie Kundstab ohne Farljen. Hoher Stil

Jlann

auf

einem

lwenbeiuigen Stuhl vor einem


r.

Opfertisch (mit Blttern) sitzend nach

ber dem

Tisch eine 3Iatte mit Speisen. Er legt seine L. mit dem Zeugstreifen auf die Brust und streckt die R.

nach dem Tisch


Knieschurz.
1

Geschorener Kopf, enger aus. ber und hinter ihm 3 wager. und
->-

senkr. Zeile:

^
'l
2A
a

A^:

usmr
b)

\i

20 025

die

iMann an der anderen Seite des pfertisches stehend nach 1. Er hebt redend R empor, die L. hngt herab. Geschorener Kopf, weiter Wadenschurz,
Zeilen:
-<

ber und vor ihm 4 wager.


Unter seinem
c)
r.

^1

'

Ai-m:

<>&

2A_fl

u
d)

Mann
nach
die
1.

auf beiden
die L.

Knieen knieend
streckt
er aus.

Die R. legt er geballt auf

Brust,

Geschorener Kopf.
1'
I

ber ihm:

m
=^>-

<=l

iCi

o o o A^A/vv^

Ci

Mann
.=41
c^CTJ

wie

nach
e)

r.

A'or

ihm

-
r.

Mann

wie d nach

Vor und ber ihm:


ber und
^

/) ]\Iann wie vor ihm


:

nach
>-

1.

"^
J^T)

1'

PJ

^^

!\\

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


g)

25

Mann wie d nach


i==e>

r.

Vor ihm:

!=>r.

A)

Mann wie d nach

Vor ihm:

AAftAAA

s^
AAA^AA

y
Ja
vertieft.
Jt.

-^

Rckseite. Darstelhmgen und Inschriften Ohne Farben.


i)

.77?

Mann

auf dem
^vie

r.

Knie knieend nach

r.

Die L.

lea;t

er auf die Brust,

die R. ist geballt vorgestreckt.

Tracht
k)

c.

Vor ihm
I.

3 senkr. Zeilen:
n
a

;=

ji

p.

Mann
legt

auf
er

dem
1.

Knie

knieend nach
Brust, die L.
streckt.

Die R. auf die


vorge-

j^/J\

\ \

geballt
ist

.=^
JC

Tracht
-<

wie

c.

Vor ihm

3 senkr. Zeilen:

2
3

?-J

y
^0 023
-

5(
^=4
@.

u
n)

PJ

/)

Mann

wie

nach

1.

Vor ihm:

^
r.

C3
m) Mann wie d nach
r.

W
Vor ihm:

3Iann wie d nach

Vor ihm

ber ihm

s>-

o)

Mann

wie

nach

1.

Vor ihm:

^>-

p)

Mann wie

c?

nach

r.

Vor ihm:

>
2f

3
Ci

cr^i

5) ]Mann wie

f?

nach

r.

Vor ihm:

r)

cn

Mann wie

nach

1.

Vor ihm:

^->-

'

CAIRE.

26
s)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann
wie d nach
r.

Vor ihm:

^>-

J_^^

M^nn wie
ber ihm:

d nach

r.

Vor

ilini:

\1
m)

Mann wie

nach

1.

Vor ihm:

<
r.

v)

Mann wie d nach

Vor ihm:
x)

=st>-

AWNAA

Ji

flC^Z]!
**

'^

Mann

wie

rf

nach

r.

Vor ihm:

Pj
y) 2

Namen: Namen:

jj^,v,r^3^p
aa)
^^ A/WvAA

_Zi

iCi

?1

z)

Name:

^
=*='!^

66) 2
c*c=A so!

Namen:

JQ
A/WW\
AA/VNAA

U
AAAAAA

-l

Pj
o'

iq

c/rf)

^
Mar., Ca^ d'Ahyd. Nr. 887. Nr. 547 und 1915.
Lieblein,

Namenwh.

>^^AA^^
/V>/sArtA
I I
I

20024.

Oben abgerundeter Grabstein des

-^^

Hhe: 1,05 m,
Die Figuren
Arbeit.
)

Breite:

0,87 m.

lIilA ^ Achmim.

Kalkstein.

um

den Opfertisch, dieser

selbst,

Schriftzeichen in Relief, sonst vertieft.

die Opfergaben und einzelne Farben theilweise erhalten. Gute

6 Salbtpfe (der eine grn) und 2 Schmiukbeutel (der eine grn).

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


b)

8 wager. Zeilen, die in


tbrteesetzt werden:
11

c
>-

(I

senkr. Zeile)

und weiter

in

(8 senkr. Zeilen)

AAAA^^
2i

7*

^->.

^^A/^AA

'r^itilCi'k^

7^

.a_D
^

4R

5^

^^

O p.
20 084-

(f.

s.

i.

771.

7Z.

IC^I

P^yiJt%
rt

=^^_^

ici

D
1

li 1

U Js^ ^3^ "^

ci

-^z::^* jl

'CX?

db <=>
1^
I

u
3,1 i-l-L

>1
fl

f=i

:
I

k
\

^ ra:^.jii^|^:^^

'^1

Gl

li^r^
fl

/WW\A

'

>

28
d)
I

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.
5

6
-"-*

7-8

.
I I

<:

::>

'

AA/v/vNA

ci

e)

Mann und Frau

auf einem lwenbeinigen Sessel vor einem Speisetiscli mit


r.

Blttern sitzend nach

Er
er

lest die L. mit

dem

s:rnen Zeuo'sti'eifen auf die Brust, die R. streckt

nach dem Opfertisch


Sie
ihre L.

aus.

Grosse Percke, breiter Kragen, grne Arm-

ringe, enger weisser Knieschurz mit gerader Diagonallinie.


legt

auf seine

1.

Schulter,

mit der R. berhrt


,

sie

seine

r.

Schulter.

Gewhnliche Frauenfrisur,

breiter l)unter

gewhnliches weisses Kleid, grne Beinringe.


/) Ein grosser Haufen von Opfergaben, unter

Kragen rothe Armringe, Unter ihrem Platz ein Spiegel.


Opfertisch links s?

dem

g)

Mann

stehend nach 1. Mit beiden vorgestreckten Hnden hlt er eine Gans an Kopf und Flgeln. Geschoi'ener Kopf, Kragen, ^\'eiter Knieschurz mit

gerader Diagonallinie.
h)

Vor und
1.

l^er ilmi:

-<

-^

Mann

stehend nach
-<

Auf

l)eiden

er einen Stierschenkel.

Tracht wie

Armen trgt Vor und ff.


I

ber ihm:

1^

i'

i)

Mann

stehend nach

1.

Mit der R. hlt er einen Vogel


o.

am
-9

Flgel, die L.

linot herab.
k)

Tracht wie

Vor und ber ihm:

'^'=^ Frau stehend nach 1. Mit der R. fhrt sie eine Lotusblume (grn und weiss) zur Nase, die L. hngt heralj. <:3> Gewluiliche Frauenfrisur, grner Kragen, grne Armringe, gewhnliches leid mit Tragbudern. ber und vor ihr:

^ 2
^
"^

"

% Jf

/)

bis n) 3

Frauen, Haltung und Tracht wie


sichtljar.

k,

doch sind
-<

bnder nicht

lier

und vor ihnen:

die

Trag-

^^ ^^^^

A A
o)

yyy AvAftA

Kasten (gelb mit schwarund den sie auf der Schulter trgt, in der herabhngenden L. hlt sie eine Sandale einen grnen Kragen und ein Zeugstck, am Ellenbogen des r. Arms hngt ein Gefss.

Frau stehend nach


Flecken),

1.

Mit der R. sttzt

sie einen

zen

ber dem eine Kette dargestellt

ist

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


Tracht wie
weiss.
k,
il

29

doch ohne Traghnder und Armringe.


ir:

Frisur schwarz, Kleid

p) Frau stehend nach

1.

3Iit

der L. sttzt

sie

einen Kasten, den sie auf

der Schulter trgt; ber der erhobenen R. hlt sie gen (grn). Tracht wie o,

dem Kasten

ist ein

Kragen

dargestellt;

auf
ihr:

ein Salb'efss,

am

Ellenbogen hngt ein Krasichtbar.

doch sind Tragbnder

Vor

e^
q)

Auf beiden vorgestreckten Armen trgt er 3Iaun stehend nach ein Gestell mit Tc'ipfen und Blumen. Geschorener Ko])f (schwarz), Vor den enger weisser Knieschurz mit gebogener Diagonallinie. <^ ''"p' Beinen
1.
:

T
-^
einen

r)

[Mann
Korl.)

stehend

nach

1.

Auf beiden vorgestreckten Armen


ist
^
-<

trgt er

mit Frchten, der Korb

mit schwarzen Linien quadrirt.


< ci

Tracht

wie
s)

q.

Vor den Beinen:


1.

31anu stehend nach


Schale
flachen

Auf der
in
c.

mit

Fleischstcken,

erhobenen R. trgt er eine grosse der el)enfalls erhobenen L. einen

Korb mit Broten und


drei Lotusblumen.

anderen Esswaaren,

am

1.

Ellen-

bogen hngen
t)

Tracht wie

q.

Vor den Beinen:


-<

=;

Ein ]\Iaun nach 1. schlachtet einen auf der Erde liegenden Ochsen. Geschorener Kopf (schwarz), aufgeschrztes lUeid. ber der DarName des Mannes: stellung a A
:
I 1
I

oW

Ci

\\

J\

D
Journal 27 b7A.
Caif.

P(
Ca.

1892, Nr. 64.51.

1895, Nr.

1-21.

3htsee Egyptkn, Taf. 17. Daressy, Uec. de <rai;.XI,84

86.

PiEHL. P.S.B. 4. XIII. 42. LiEELEiN, Name/iwb. Nr. 1603,


PiEHL, Inscr.
3. Ser. Taf. 7

8.

20025.

Oben abgerundeter Grabstein IIIO^


Breite:
pole.

des^^^JI'fe^

%.

Kalkstein. Hhe: 0,85 m. Abydos, nrdliche Nelcro0,48


in.

f o h.
Darstellungen und
fio-ur

i-

i.

Inschriften vertieft.

Die Haupt-

Ijemalt.

Schlechte Arbeit.

cid

l yn. 7?

O J}
r.
<7

a)

16 wager. Zeilen:

A/V\AAA Ci

dSSlf
>r^

t.

s.

[i:^c

l^AJffi-^1^?J

20OE5.

30
3

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.

L^iWioYimxnr^jthm

cnn

IUI

AAAAAA

aa

(=ta

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


16*

a
/n

31

O
6)

c^

jiTttiiijfflisy'
,

Mann

iu betender Stellung mit cmjjorgeholx'nen Hnden stehend nach r. Geschorener Kopf (schwarz), breiter weisser Kragen langer weisser Wadenschurz mit vorn h('ral)lini>endem Zipfel.

c)

Manu, ganz
Seiten.
1

klein,

stehend nach

r.

Er

hlt

si(rh

mit Ijeidea Hnden die


l)er

Geschorener Kopf,
f|l

enger Wadenschurz.

ihm:

d)
e)

senkr. Zeile:

Unmittelbar unter dieser Zeile


2

2 senkr. Zeilen:
1
AAAdVv\

Namen:

>-

S^\

ifi

G
|\

A^AAAA

O
1!
I I

f) Frau mit herabhngenden Armen stehend nach 1. Gewhnliche Frauenfrisur, ge-

whnliches Kleid mit Tragbndern.


ihr
I

Vor

senkr. Zeile:

^-

"

^ '^

m
g)
i)

Frau wie
3Iann

/'

nach

1.

Vor

ihr:

-<

/()

Frau wie/ nach


/'.

1.

Vor

ihr:

<

nach 1. Haltung (schwarz), enger Wadenschurz. Vor


stehend

wie

ihm:

Geschorener Kopf ^

h)

Mann

wie

nach

1.

Vor ihm:

-^

/)

Ijis

p)

Frauen

mit
1.

Armen stehend nach

herabhngenden Tracht wie


-<

doch ohne Traabnder.

/',

PJ
.V-AAA
I

.ciCJ

Vor
i
(VWVS

l:

Vor

Vor

w:

Vor

o:

Vor p:

Pj ^
I

Pj
AA/V^A^

^
G
i
A/WSAA
A^^/^A^

<=^
G Oso!

I
AAAA/\A

Pj

Pj

AAAAA^

Pj

Pj

32
q)

CATALOGUE DU MUSEE DU
bis
f)

CAIKE.

4 Frauen wie

nach
7:

r.

=^v
r:

Vor

9:

Hinter

Vor

Hinter

r:

Vor

s:

Vor

^:

IS

I
I

m
A/WWV\ AAAAAA

AA/^A^A

(3

PJ
AAAAAA
AA/V^A^

^ ^1
!)

a
4
5

11 senkr. Zeilen:
1

i^ l\

^P

i r * 5 s^
]flfl

15i

^>
PJ

T
:^
11

r:^

t -^

^P

ci

G,

m
II
I

10

1
AAAAAA

^
-^
v)

7 senkr. Zeilen:
3

1 III

T
G

12
I

^
4 5

II

^P Ti

5-

fl>

nj
AAAAAA
I

11=

&s

Uli

II

I.

i:

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


x) 3

33

wagiT. Zeilen:

>-

'flif>,?,Hk^,l
A_a
3 <^
ci
A/WW\
AA/v^A^

o i-

11 ^imio^V'^^ii
Ca^.

Ca<.

Mar. 719. CW^ Masp. Nr. 695. Mar.,

d'Ahyd. Nr. 637. Lieblein, Namenwh. Nr. 119.

20026.

Oben abgerundeter Grabstein des

Hhe:

1,00

m.

Breite:

0,4iS

m.

nordstliche Zone, gegen die


Die Darstellung iu d
zeiclien
a)

Abydos, nrdliche Nekropole, ussere Mauer der Umwallung.

^^^

--

AI]
^
^

Kalkstein.

in Relief, sonst vertieft.

waren blau ausgemalt.


-<

Farbenspuren erhalten; die SchriftGute Arbeit. Gesicht des Mannes zerstrt.

2 wager. Zeilen:

O nf^o^^q O
b)
I

SIiiMI
1.

Mann
blauer

in

betender Stellung mit emporgehobenen

Hnden stehend nach


Kraben
,

Grosse Percke, breiter


mit

weiter Kniescliurz

gerader

Diagouallinie.
c)

9 wagcr.

und

senkr. Zeile:

-<

--

'>

r31

7^

O
s.

G A,

20026.
sn!

%*
-

V^?! o
l
1 I

^'

SO

9 AVWAA

D
:<r

lOfj

ci

>

34

CATALOGUE DU MUSEE DU
Vor der Hauptfigur:
(I)

CAIRE.

-<

D
a

Maim

auf einem lweubeiuigen fen) vor einem Opfertiscli (ohne 1. Die R. streckt er nach
Zeugstreifen
hlt,

Stuhl (gelb mit schwarzen StreiBltter) mit Speisen sitzend

nach

ruht

ber

dem Tisch aus. Die L., die den dem Oljerscheukel. Geschorener
Kragen, enger Knieschurz mit Unter dem Tisch r. ein WasserZwischen dem Tisch und seinen Beinen:
-<

Kopf

(schwarz), breiter blauer


ein Gestell mit 2 Gelassen.

gerader Diagonallinie und Zwischenstck.


sefss,
e)
1.

IMann, ganz klein, stehend nach


giyphen.
ten

r.

Blau ausgemalt

\\

ie

die Hiero-

^^-^^

Er hebt
hlt
er

die R. grssend empor, in der

vorn hervorgestreckweiter

^S^

L.

ein

Buch.

Geschorener Kopf,

Knieschurz.

"-^

ber ihm:
f)

l-^J
mit

Mann, ganz

klein.

herabhngenden
weisser

Armen

Geschorener Kopf,
ff)

weiter

Knieschurz.

stehend nach ber ihm:

r.
>-

7 senkr. Zeilen:

12
a

?^->-

TJ
a

%.
fO

o
Masp. Nr.
93.

oG

H
Cat.

Caf. "SIar. 4i>.

Ca<.

Mau.,

d'Abyd. Nv.

b9'2.

Mar., Abyd.

II,

Taf. 26.

DE RouGii,

Inscr. hier. Taf. 9.

Lieblein, Namenwb. Nr. 103.

20027.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des


0,36

m,

Breite:

0,235

in.

^^^l^-
Spuren von

Kalkstein.

Hhe:

Abydos, nrdliche Nekropole.

Darstellungen und Inschriften vertieft.

grner Bemalung.
a) 2

liegende

Schakale
r.
:

gegen
-<-

einander

gewendet.

//

Beischrifteu (grn)

^
1

1.:

^^

2C:^
=^ >-

h)

4 wager. Zeilen:

,0*0!

nisSiA^jrgfii^k

C^

Q Qt

,'-<^

35

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


^

A^AA/^^ l_ _J V

f^

?^

""TOv,

^5>
c)

auf einem hnvenbeinigen Sessel vor einem Opfertisch (ohne Bltter) mit Speisen sitzend nach r. Grn ausgemalt.

Manu und Fiau

Er

fhrt

mit seiner L.
aus.
i

eine

Lotusblume zur Nase, die R. streckt er

nach den Speisen ^ ihm: >

Grosse Percke, Kragen, enger Knieschurz.

Vor

<-

-n

n^

.Sie legt ihre

vorgestreckt.
ihr:

I.. auf seine r. (so!) Schulter, ihre R. ist nach den Speisen Gewhnliche Frauenfrisur, Kragen, gewhnliches Kleid. Hinter

s >
'

v_^
[331
'

cl)

'Sliinn

stehend nach

1.

die

L.

hngt herab.

Er hebt redend Grn bemalt.


Ulier ihm:

die R. empor,

Geschorener
^

^
Mann
herab.

Kopf, weiter Knieschurz.

e)

stehend nach

1.

Tracht wie

d.

Er legt seine R. offen auf Grn l)emalt. Vor ihm:


r.

die Brust, seine L.


-< *=

hngt

/) Frau stehend nach die Brust, ihre R.


frisur,

Grn
hngt
Kleid.

bemalt.
heral).

Ihre L. legt sie auf

Gewhnliche Frauenihr:
-;

gewhnliclies

Vor

ff)

^5X
h)

Frau nach

mit
r.

herabhngenden
liemalt.

Armen stehend
ihr:

Grn

Vor

^=v

^-^

Mann
ihm

mit herabhngenden
r.

stehend nach
>

Tracht wie

d.

Armen Vor

^~<.

\
i)

Mann wie
11

//.

Ohne Farbenspuren.
k)

Vor ihm:

>-

Mann wie

li.

Ohne Farbenspureu.

Vor ihm:

ra

Journal 209.56.

Cnt.

Masp. Nr. 144.

Mar.,

Cat. d' Ahyd.

Nr. 912.

36

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.

20028. Oben abgerundeter Grabstein des


Abb.

Breite:

0,21 m.

^^- Kalkstein. Hhe: 0,32 m,


Ohne Farbcu-

Abydos, nrdliche Nekropole.

Darstellungen und Inscliriften vertieft.


spureu.
)

\vai>ei\ Zeilen:

>-

rm
AA/^AA^ LJ

ZI

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


m) Mann wie
ihm:
-

37

nach

r.

aber mit grosser dif Ohrcu deckender Percke.


)

Vor
ci

->-

(UFrau wie
e

nach

r.

vor
r.

ihr:

^^

>-

.^aa

o)

Mdchen,
wie
e.

klein,

nach

Haltung
ihr:

AAAAAA

Geschorener Kopf. ber

X7

p) Frau wie

nach

r.

Vor

^^1 a
ihr:

CD
q)

Mann

wie

nach

r.

Vor ihm:

^>

s)

Mann wie m nach


Eine wager.
Zeile:

r.

ber und vor ihm:


1*^"^

^^>-

(j^q

J
Ca^.

Masp. Nr. 858.

Mar.

Ca/. cVAdi/d.

Nr. 752.

Lieblein, Kamenwb,

Nr. 1522.

20029.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des


Breite: 0,285
Darstellungen
luul

Kalkstein.

Hhe: 0,37m,

m.

Abydos, nrdliche Nekropole.


vertieft.

Inschriften

Farl>eu

erhalten.

Die Schriftzeichen waren blau ausgemalt.


a)

2 wager. Zeilen:

-*

2n
b)

nt^cp^
I

IJ 0*0 ^ Manu und Frau


sitzend nach
r.

>._KS

^is

Ci
2oo29
i
.

auf einem breiten lweul)einigen Sessel (gelb) vor einem Opfertisch (ohne Bltter) mit Speisen

Er
Sie

legt die L. mit aus.

dem

Zeugstreifen auf- die Brust, die R. streckt er nach

den Speisen

Grosse Percke, enger weisser Knieschurz.

fasst mit ihrer L. seinen Leib, mit der

Gewhnhche schwarze

Fraueufrisur,

grner Kragen,

R. berhrt sie seine r. Schulter. gewhnliches grnes

Kleid mit einem Tragband.


c)

Frau an der anderen Seite des Tisches auf einem lwenbeinigen Stuhl (gelb) sitzend nach 1. Sie streckt ihre R. nach dem Tisch hervor, ihre L. fhrt Gewhnhche Frauenfrisur, Kragen, gewhnliches grnes sie an den Mund. Kleid. Vor ihrem Gesicht:

38
6?)

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.

^lann mit lierabhugeiiden Armen stehend nach 1. Kleine schwarze Percke, Mcitcr weisser Kiiieschurz mit Zipfel vorn und zwischen den Beinen. Vor ihm:

Frau stehend nach

Mit iler L. fhrt sie eine Blume zur Nase, Gewhnliche Frauenfrisur, grner Kragen, gedie 11. wohnliches grnes Kleid mit Tragbndern. Vor ihr:
r.

lingt herab.

Ca<.

Masp. Nr. 192.

Mau.,

Cut. d'Abi/d. l^v. ')99.

Lieblein, Namenwb.

Nr. 508.

l)a(jl^

20030.

Oben abgerundeter Grabstein des

Hhe:
stlicher
a)

^"j J'

m, Abhang.
0,41

Breite:

0,24 m.

Abydos,
zwei auf

^^^^

.=4

^,

Kalkstein.

mittlere Nekropole,

Vertiefte Ausfhrung.

Schlechte Arlieit.
1.

In der Mitte die zwei Augen;


der Erde lieerende Schakale.
1)er

und

r.

Beischrifteu zu diesen

den Augen
<'^

1.:

^T^rt^ai
Qi^

d.

r.:

W^

b)

5 wager. Zeilen:

AA/WV\i

'
I]

A/VVAAA /

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


e)

39

5 seukr. Zeilen:
1

II
i
AA/VW.

i^
'\
<G=<
1

gl
AAA/W\

AAAAAA

ra

m
AftAA/\A

u
/) 6 senkr. Zeilen:

o:

1
^

P^
6

^
AAA^Vv
I
1

AA'VAAA

Ci

?
(^f)

n
A

11

senkr. Zeilen:

---

h
D

n
1
9
10

10
AAAAAA

SA

Pj
11

Q
J

D
AAAAAA

1f

1f

I
/()

AWWA

cn

AAAAAA
I

fl

y AA/VVV\

5 senkr. Zeilen:

s
5

ff
1*"^^

ff
AAAAAA

rj
AAAAAA

KZ

^:

==S,

il

40
/)

CATALOGUE DU MUSEE DU
6 senkr. Zeilen (die Zeilen von 6
5
1.

CAIRE.

nacli

r.):

11
i I l\
k)
1

^=3:7
ffi

II

f, tu

Kalkstein.

wager. Zeile:

lft-^A=^H^i .^^fl^P
Cat. Iasp.

Nr. 323.

Mab., CaL d'Abyd. Nr. 899.

20031.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des


Breite:

0,26 m.
in

| ^ [ ^. Abydos, nrdliche Nekropole.


sonst
vertieft.

Hhe:

0,H3 m,

Die Darstellungen

Halbrelief,

Keine Farbenspuren.
a)

Gute Arbeit.

11 senkr. Zeilen:

.c^

A\
:

k^^ l
A_a
'
1

tkD.
AAAAAA

f
l

'

C^

^=

(der Scliluss zu lesen:

|\

b)

3 wager. Zeilen

'\1

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


4 senkr. Zeilen (Beiscliriften zu
/',

41

g, h

und

i):

Speisen stehend nach


L. hlt
er

3Iaan vor einem Opfertisch mit Blttern und In der erhobenen r.

den laui^en

Stal), in der lierab-

Grosse, die hngenden R. das Scepter Ohren deckende Percke, deren vorderer Rand von den Ohren ab nach unten abgestuft ist. Kurzer Bart, Kragen, weiter Knieschurz.
9)

^'

^
e).

Vor den Beinen:

>-

Ij

(vergl.

R. hngt herab.

Frau stehend nach r. Die L. legt sie auf die Schulter (?) des Mannes, die Gewhnliche Frauenfrisur, Kragen, gewhnliches Kleid mit
Hinter ihren Beinen:

einem Tragband.
h)

>-

_t?y

(vergl.

e).

Frau mit lierabhngenden Armen stehend nach


ihren Beinen:
-'>-

r.

Tracht wie

g.

Hinter

(vergl.

e).

Frau wie h nach

r.

Hinter ihren Beinen:


.Seite

v
/',

O 2 Ci

(vergl.
1.

e).

Mann
Armen

an der anderen

des Opfertisches stehend nach

Auf beiden

trgt er einen Schenkel.

Percke wie

weiter Knieschurz.

20032.

Oben abgerundeter Grabstein des


0,B1

'^[^

"^

m,

Breite: 0,21

m.

^. Kalkstein. Hhe:

Abydos, nrdliche Nekropole.

Vertiefte Ausfhrung, die Darstellungen als Silhouetten.

Ohne Farben.
a)
b)

Die zwei Augen und zwischen ihnen der Ring.

Mann

auf beiden Knieen knieend nach

r.

Er

legt

die L. auf die Brust

und

streckt die R. aus.

Grosse

Percke.
c)

3 senkr. Zeilen vor ihm:

>-

Frau nach 1. Haltung wie b. Gewhnliche Frauenfrisur.


3 senkr. Zeilen vor ihr: x-i
i^,

^
^

ffiV
'

\J

(=3)

/
O
I

P
d)
e)

S
b,

20051

o-os

^lann wie

nach

r.,
1.

aber mit geschorenem Kopf.


2 senkr. Zeilen vor ihm: 2 senkr. Zeilen vor
"z

2 senkr. Zeilen vor

ihm
-?
I

Mann wie
ihr:

d,
c,

nach
nach

/) Frau wie

r.

"?
'

P
ci

n ^

"

42
g)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann wie
e,

CAIRE.

nach

1.

3 senkr. Zeilen vor ihm:

FS^

Ca<.

Masp. Nr.791. Mak., Namenwb. Nr. 179'2.

Ca(. d'A/ji/d.

Ni: 860.

Lieblein,

n
AAAAAA
O O O

20033.
^^^'

Rechteckiger Grabstein des


0,31

23.M\^t o

Kalkstein.

Hhe:

m,

Breite:

0,19

in.

Abydos,

ni-dliche Nekropole.

Darstellunffen

und

Inschriften vertieft.

Farben erhalten.

Schriftzeichen blau ausgemalt.


a)

3 wager. Zeilen:

*-

r^-^Q

P ,
6)

;
Bltter)

Mann, vor einem weissen Opfertisch (ohne


mit Opfergaljen stehend nach
r.

Fettfalten angegeben.
,

oosj Mit der L. berhrt er den Tisch, die R. hngt herab. Weiter Geschorener Kopf (schwarz), blauer Kragen mit weissem Rand. Diagonallinie und Zipfel zwischen den Beinen. weisser Wadenschurz mit gerader

Vor seinem Gesicht und ber den Opfergaben: -<^


Unter dem Tisch:
Hinter seinem
r.

j^^a^w^^

Bein:

p. AA/NAAA

Cat.

Uasp. Nr. 52.

Mar.. Cat.d'Abyd. Nr. 681.

'^''^

a)
b)

Kalkstein. Hhe: 0,35m, Breite: 0,23m. nrdliche Nekropole. Abydos,


Ohne Farben.

Darstellungen und Inschriften vertieft.

Die zwei Augen.


4 wager. Zeilen:
?>O'OS.

20054
')

Die Determinative vertreten hier grssere Darstellungen.

Daher wird auch

^^

(fiir^^)

ci zu lesen sein.

GRAB-

UND DENKSTEINE DES MITTLEREN

REICHS.

43

3C?0

3=

1^^"^

HTTD

*rri\:\
c)

3Iann auf einem lwenbeinigen Stuhl sitzend nach r. Die L. legt er geballt auf die Brust, die R. streckt er ber das Knie aus. Grosse Percke, enger
Knieschurz.

d)

Frau, hinter ihm stehend, nach r. Sie legt ihre T>. auf seine 1. Schulter und berhrt mit der R. seinen r. Ellenboffeu. Gewhnliche Frauenfrisur, sre-

wohnliches Kleid.
e)

Ihr
1.

Name

ber

dem

r.

Arm von

e:

;-=

||t]

llO

"^I

Mann

stehend nach

Die R. hebt er redend empor, die L. hngt herab.


halber Grsse mit herabhngenden

Geschorener Kopf, weiter Knieschurz.


/)

Vor ihm
nach
1.

eine

Frau

in
d.

Armen stehend

Tracht wie

Vor
.

ihr:

>
Cat. d'Abi/d.

^a

Jotirnal 202;)'^.

CaC.

Masp. Nr. 191

Mak.,
.514.

Nr. 909.

Lieblein, Namenwb. Nr.

w
20035.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des


stein.

^^^-^^^^^^P
0,225
in.

I^^^-

~ ^^^^"

Hhe: 0,395 m,
und
Inschriften

Breite:
vertieft.

Darstellungen
spuren.
a)

Ohne Farben-

Schlechte Arbeit.

r^^
6.

Die zwei Augen.

Rechts

ist

ein

Name

spter zuge-

44
d)
1

CATALOGUE DU MUSEE DU
wager. Zeile:

CAIRE.

e)

Frau auf dem

r.

Knie knieend uach

der R. umfasst sie das Knie. frisur ohne vordere Strhne.

Die L. legt sie auf die Brust, mit r. Lngsgestrhnte, die Obren deckende Frauen-

/) 6 senkr. Zeilen.

Fortsetzung von d:
2
3

4
6

D D

-?
i

^r)

wager. Zeile:

u
c/:

8 senkr. Zeilen von 7 8


fflh

1.

nach
6

r.

gezhlt.
5

Fortsetzung von
4
3

2
1

ocn

CiCn
AAAAAA

-9
AAAAAA

20036.

Kalkstein. Oben abgerundeter Grabstein des Abydos, nrdlicbe Nekropole. Breite: 0,24 m.

Hhe: 0,36 m.

Vertiefte

Ausfhrung.

Nicht vollendet.

In

dem

fertigen Theil die Darstellungen als Silhouetten.

Ohne Farben. Die rotben Linien der Vorzeichnung


theilweise sichtbar.
a)
h)

Nichts zu sehen.
1

wager. Zeile:

,&i^f-J

m^Aj
c)

Spuren der Vorzeicbnung: Links ein Mann vor einem Opfertisch nach r., worber Opfergaben, rechts eine Person ebenso nach 1.

/
aooi6

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


d) Theilungsstrichc fr 10 seiikr. Zeilen ausgefhrt;
e)

45

nur rechts steht der Name:

Mann
:

auf
>-

dem

r.

Knie knieend nach

r.

Die L. legt er auf die

Brust, die R. streckt er vor.

Grosse Percke, kurzer Bart.

Vor

11

ihm =7^

f)

g)

Mann wie Mann wie


ihr

e,

nach

r.

Vor ihm:

s^->

e.

nach

r.

Vor

PJ
<s

h)

Frau nach

r.

Haltung wie

e.

Gewhnliche Frauenfrisur.

Vor und ber

ihr:

Jcmrnal

\\2'i-2.

Ca<.

Masp. Nr. 635.

Uar.,

Ca(. d'Ahi/d.

Nr. 1015.

Lieblein, Namenwb. Nr. 1834.

20037.

Rechteckiger Grabstein des


kehle,

^^,Jfj^^^
nur

mit ausgearbeiteter Hohl-

deren Streifen

0,34

m,

Breite: 0,24 m.

gemalt

sind.

Kalkstein.

Hhe:

Abydos, nrdliche Nekropole.


Farben erhalten.
Die Farben der Hohl-

Darstellungen und Inschriften vertieft.


kehle
a)
:

bl. r.

w.

bl. u. s.

w.
\
1

Auf gelbem Grund die zwei Augen, zwischen diesen In den (Umriss bl., das Innere r.) der Ring.
Ecken
in rother

Farbe die Zeichen \ und

tt

mit
hlt.

Armen, von denen der innere eine Vase (Nur schwache Spuren zu sehen.)
/;)

Auf weissem Grund zwei auf gelben Tempeln


liegende l^laue Schakale vor gelben Opfertischen.

Zwischen ihnen die Beischriften auf gelbem Grund:

46
d)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann

CAIRE.

auf einem lvvenbeinigen Stuhl (gelb mit schwarzen Flecken) mit mittelhoher Lehne vor einer Matte mit Speisen sitzend nach r. Unter der 'Slatte drei Bierkrge. Er legt die L. geballt auf die Brust und streckt die R. nach

den Speisen aus.


Knieschurz.
e)

Geschorener Kopf (gelbl), blauer Kragen, enger weisser

Stehender ^lann nach 1. Er hebt die R. redend empor, in der vorgestreckTracht wie d, aber weiter Knieschurz. ten L. hlt er eine Rucherpfanne.
"Vor seinem Gesicht:
-<

^-\'

/) Frau, auf

Knie knieend Brust, die T.. streckt sie aus. Geblauer (?) Kragen, gewhnliches
1.

dem

"i

^ $^ ^
-^
fi

nach 1. Die R. legt sie auf die wohnliche schwarze Frauenfrisur, weisses Kleid mit einem Tragband.
lilt

Vor und ber

ihr:

-<-

q)

*=^^^*

'^-^^

Stehender ]\Iann nach 1. Er Hnden eine Gans vor sich. <ss Vor seinem Gesicht:

mit beiden
e.

Tracht wie

/()

nach Frau wie hinter ihr: und


/",

1.

Vor. ber

-<

if**^ c^

Cat.

Masp. Nr. 279.

Mar.,

Cat.

d'Ahyd.

c^

Nr. 961.

Lieblein, Namenwh. Nr. 1824.

20038.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des


0,35
111,

Breite:

0,29 m.

^jj^J"^-

Kalkstein. Hhe:
Farben ziemlich erhalten.

Abydos. nrdliche Nekropole.


vertieft.

h) bis /)
a)

Halbfiguren in vertieftem Felde, sonst

Auf dem vorstehenden Rand:

D
AA/W^A

X
p

fr
1^
U
H

AAAAftA

AAAAAA

JOOift

GRAB- UND DENKSTElNIi DES MITTLEREN REICHS.


b)

47

2 wai>er. Zeilen:

ber
c)

c:

^^l^^-"'-

Mann

auf einem lwenbeinigen Stuhl vor einem Opfertisch mit Blttern ohne Opfergabeu sitzend, nach r. Hinter ihm drei Salbgeiasse. Er streckt die

L. nach den Speisen aus, die R. mit

dem

Zeugstreifen ruht ber

dem Oberver-

schenkel.

Grosse

Percke,

enger

Kuieschurz.

Rechts

vom

Tische

schiedene Opfergaben.
d)

Stehender Mann nach 1. Auf beiden Hnden trgt er einen Stierschenkel. Geschorener Koj)f, weiter Knieschurz. Beischrift

ber dem Schenkel:


l)er

<-

dem Kopf

[b,

Z. 2):

<-^

unter

dem Schenkel:

-<s

e)

Stehender
Brot dar.

Mann nach
Tracht wie
ib. Z. 2):
<

1.

Er bringt mit beiden emporgehobenen Hnden


Beischrift

ein

d.

ber ihm

'lO^^f] 'i<=>^

unter seinen Hnden:

x-^

/) ^lann auf beiden Knieen knieend nach I. Die R. legt er auf die
Brust, die L. streckt er vor. Tracht

wie

d.

Vor ihm:

-^

g)

wager. Zeile:
/V^WW
H
--.

1P
hohem
Relief, en face

l^AiSfJt^c5?=^8iiu
/(

bis

4 Figuren, 2

Mnner und

2 Frauen in sehr

gesehen.
h)

Frau stehend mit herabhngenden Armen. Gewhnliche schwarze Strhnenpercke. Schmaler blauer Kragen; gewhnliches weisses Kleid mit Tragbndern.
\ \

Inschrift lngs
i)

dem

Ivleid:

-r>

Mann

stehend

mit

gekreuzten

^^^
<^:>

percke,

grner Kragen.
ein,

Armen. Grosse StrhnenEin weites Gewand hllt den

ganzen Krper
sind.

so dass nur die

Hnde mit -+
:

sichtbar

II
'

T"

Beischrift lngs

dem Gewand

^^^-^

^^aa

u
D

ffUi

fx

48
k)
l)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Frau wie
/t,

CAIRE.

Beisclirift lngs

dem

Kleid:

>-

Mann
lngs

wie

i,

doch ohne Ilalskragen.

Beischrift

/'AA^AA

dem Gewand:

Cat.

Nr. 746.

Masp. Nr. 339. Mar., Cat.d'Abi/d. Lieblein, Namenwb.

Nr. 1518.

Pf

/www

20039.
Abb.

Rechteckiger Grabstein des


I

Kalky
I

ii

A,

Stein.

Hhe:

0,37

m.

Breite:

0,49 m.

Abydos, nrdliche

Nekropole.
Die Darstellungen in Ilalbrelief",

die Inschriften ver-

tieft.

Spuren von Farlien

erhalten.
a)

Gute Arbeit.

Mann

auf einem lwenmit


Blttern

beinigen Stuhl vor einem


Opfertisch

ohne Opfergaben sitzend nach I. Die R. streckt er nach dem Tisch aus,
die L. mit

y-

j^.

Je

l.

dem

Zeugstrei-

fen ruht ber

dem OberBart,
O 0Ti9
0"'iO

schenkel. Grosse Locken-

percke,

kurzer

Kragen, enger Knieschurz, vorn abgeschrgt, mit Zwischenstck, das Hinterstck lngsgestreift, das Zwischenstck quergestreift. Vor ihm 5 senkr. Zeilen: <^
b)

Frau hinter ihm stehend nach


Ihre R. legt
ter, die L. sie

1.

^1

2
AA/\A/V r\ AA/\AAA

auf seine

r.

SchulI

hngt herab.

Gewhn-

Kraben, 2;ewohnliches Kleid mit einem Tragliche

Frauenfrisur,

o
0"

D
I

Pj

band.

Hinter ihr:

f-f
^__a

/\AAAA(\

A'S/WW
')

Der Besitzer

ist

der Sohn des Besitzers von 20309.

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


Stehender

49

Mit beiden gehobenen Hnden bringt er ein Brot dar. Geschorener Kopf, weiter Knieschurz mit ^viereckigem berschlag. Vor und hinter ihm: .=>-

Mann nach

r.

d)

Stehende

Frau nach

r.

Die

L.

legt

sie
h.

offen

auf die
=>-

Brust, die R. hngt herab: Tracht wie


e)

Vor

ihr:

Stehender Knabe nach r. Haltung wie d. Geschorener Kopf mit einem hinten herab-

AAAAAA
/')

hngenden Zopf; nackt.

Vor

ilim:

r=^>-

Mann
hebt

stehend
die

nach 1. Er Hnde anbetend


Kopf,
P

A_D
Zipfel.

d^
1

A^^^^^

1
1

empor.

Geschorener
-<

weiter Wadenschurz mit vorn herabhngendem

Vor ihm

2 senkr. Zeilen:

.^

flu
/*A/NAftA

A^AAAA

1(1

c^C3

AA/AAA

AAAAAA

^^
g)

p
OI

Mann

mit herabhngenden

Armen stehend nach

1.

Tracht wie

/.

Vor ihm:

h)

Geschorener Kopf mit r. herabhngenden Zpfen. Haltung wie d, Vor ihr: Tracht wie b, aber mit 2 Tragbndern.
Stehendes Mdchen nach
drei hinten

i)

Mdchen wie

aber nach

1.

Sie hat

k)

nur zwei Zpfe. Vor ihr: Mdchen wie i nach 1. Sie hat zwei
einfache Zpfe.

Vor

ihr:

<^
c^

l)

c,

D
I

1.

Mdchen wie k nach Vor ihr: <==

0
rti

t
AAAAAA

IP Ol

ip

r
y

u
1P
C(2<.

Masp. Nr. 47

Mar., Cat d'byd. Nr. 801.

Lieblein, Namenich. Nr. 1766.


7

50

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.

20040.

Unterer Theil eines grossen Grabsteins des


Kalkstein.

'^(1'^^^ |\ =^').

Hhe:

0,90 m, Breite: 0,54 m.

Abydos,

nrdliche

Nekropole.
Darstellungen in Relief in vertieftem Felde, sonst
vertieft.

Farbenspuren erhalten.
ausgemalt.

Die Schrift-

zeichen waren gelb

Gute Arbeit.

Rechte Ecke unten abgebrochen.


a)

12 wager.

und

7 kleine senkr. Zeilen:

m^\^^.i\lTW7}

5
'11

il

+
3
2004-0

ra

'

fPriTMfll
ffl

^^

ra

5^l^ikk*1S:i

o
11

k^^i

10

12

=5
11

1^13

WTIf
TOI

13

14

15

16

^[

_Cr\^ <-_--> AA^AA^

z_n_i

'

="
I

18 n

v^n^^^=ca
1*^"^

Q
_> ci

19^
tl7 n i
6)

AAAAAA .B^x^

=-&

Manu

mit herabhngenden

(ohne Bltter) mit Speisen.

Armen stehend nach 1. Vor ihm ein Opfertisch Geschorener Kopf, breiter Kragen, weiter WadenFettfalteu sind angegeben.

schurz mit gerader Diagonallinie.


Ca;.

Masp. Nr. 260.

Mar.,

C<it.

d'Abyd. Nr.711.

')

Die Opfertafel desselben Mannes wohl bei Mar., Cat. d'Abyd.

13ti3.

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


20041.

51

Oben abgerundeter Grabstein des


0,39
Die

(]

_.^

Kalkstein. Hhe;
vertieft.

m,

Breite:
in

0,24 m.

Abydos, nrdliche Nekropole.


die

Darstellungen

Halbrelief,

Inschriften

Spuren von rother und schwarzer Farbe.


a)
b)

Schlechte Arbeit.

Die zwei Augen schwarz bemalt.


2 wager. Zeilen:

^^

i=>-

=;^~^

A.^AAAA

AAW^ Cl

52

CATALOGUE DU MUSEE DU
a) 3
b)

CAIRE.

Salbgefsse und 2 Schminkbeutel


s^->-

"^ tt

^~i>

15-

2 wager. Zeilen:

2ct:
c)

oo* Trau auf einem breiten lwenbeinigen Sessel vor einem Opfertisch ohne Bltter mit Speisen sitzend nach r. Er streckt seine L. nach dem Tisch aus, die R. mit dem Zeugstreifen ruht ber dem Oljerschenkel. Grosse Percke,

Der Verstorbene und

seine

Kiagen, enger Knieschurz mit gerader Diagonallinie. Sie legt ihre L. auf die 1. Schulter des Mannes, in der R. hlt sie eine Lotusblume, die sie zur Nase fhrt. Gewhnliche Frauenfrisur, Kragen, gewhnliches Kleid mit einem Tragband, Beinringe. Unter ihrem Platz hngt ein Spiegel in Futteral.
ihr:
s-

Vor dem 3Iann:

A
d
d)

Mann

stehend nach

1.

In der emporgehobenen R.

hlt

er an

den Beinen

zwei Gnse, in der vorgestreckten L. hlt er einen Kalbsfuss.

Geschorener
-<--^='

Kopf, schmaler Kragen, weiter Kuieschurz.


e)

Vor

seinen Beinen:

Dieselbe Darstellung wie

c,

theilweise gravirt.

Der Mann hat

keinen Kragen und kleine Percke und die Frau keine Blume
in ihrer R.

Der Steinmetz hat

die Arl)eit

au diesen Figuren
I

angefangen, aber nicht vollendet.

Vor dem Gesicht

des Mannes:

Vor dem Gesicht der Frau:


^u^
Umrisse schon gravirt. In der vorn herabf) Stehender Mann, klein, nach 1. hngenden R. hlt er am Hals eine Gans, die L. hngt herab. Tracht wie d.

ber ihm:
g)

-<^-^

Stehender

Mann nach
-< -^
h)

1.

In der vorgestreckten R. hlt er den

Zeugstreifen, die L. hngt herab.

Kleine Percke, Tracht wie

d.

Vor ihm:

Frau mit herabhngenden Armen stehend nach 1. Gewhnliche Frauenfrisur, Kragen, gewhnliches
Kleid, Beinringe wie
c.

Vor

ihr:

<^-

k
AA/^AAA

Journal \7057.

Ca^ Masp. Nr. 148.

Mar.,

Cat.

d'Abyd. ^r. G7.

M 2u

lesen:


GRAB- UND DENKSTEINEJJESJillTTLEREN REICHS.
20043.
53

Oben abgerundeter Grabstein des

^^^^[|j'\ Kalkstein.

Hhe: 0,35 m,

Breite:

0.23 m.

Abydos, urdliche Nekropole.


vertieft.

Die Darstellungen in Halbrelief, die Inschriften Figuren ganz blau bemalt.


a)

Die

^i;====s>.

/^

3 vvager. Zeilen:

>

']iAJ
I
I

I.T?-J

c^l

2^_^qi^^|l42 i^ 09I

54

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.

20044.
Abb.

Obertheil eines oben abgerundeten Denksteins des Knigs f

Kalkstein.

Hhe:
,

0,37 in, Breite: 0,28 m.


sonst vertieft.

c^

]-

Abydos.

Darstellungen in Halbrelief

Oberflclie hin

und wieder
a)
b)

zerstrt.

Die gellgelte Sonnenscheibe.

Darunter:

Ein Knig mit herabhngenden Armen stehend nach 1. Kopftuch und Urus langer, gerader Kinnbart, Kragen. -< Knigsschurz. ber ihm drei senkr. Zeilen:
,

u
v\>
c)

40

044..

Sl2
ber ihm

Anubis stehend nach r. Frauenfrisur, Kragen, Armringe, enges Kleid, bis zu den Knieen, mit Tragbndern. In der vorgestreckten I.,. hlt er das
Scepter
j
,

in

der herabhngenden R. hlt er das Zeichen


.

-V-.

drei senkr. Zeilen:

Zwischen

und

r-

^^
Journal 27578.

^ 2

oJ

$
IUI

20045.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des

d
in,

Kalkstein. Hhe:
Darstellungen

^^__^ und
Breite:

des

l,

0,36

0,24m.

Abydos,

|^

>^.=^.

mittlere

Nekropole, stlicher Abhang.


und Inschriften
vertieft.

berall Spuren

von schwarzer Farbe.


a)

4 wager. Zeilen
11
ci
c.

r\/\y)

"
so
!

20045

AV^yvA

<--^

~~-f

A/\AA/^

^
hinter
c:

IT]
,

I'

hinter b

tP

GRAB- UND DENK:STEINEJ)ES_MITTLEREN REICHS.


b)

55

Mann

Speisen sitzend nach


R. streckt er aus.

auf einem lwenbeinigen Stuhl vor einem Opfertisch ohne Bltter mit Mit der L. fi'ihrt er eine Lotusblume zur Nase, die r.
Grosse Percke, Kragen, weiter Knieschurz mit aufrechtZipfel.

stehendem
c)

Unter dem Tisch 4 Krge.


1.

Mann

ganz entsprechend nach


-<--

d) 9 senkr. Zeilen:

IZ
]
1^^"^

1,1

IZ
=J^
G G
I

^^
I

=^

o
=&

G
I

JJ
-<2>-

1^

AA/V^A^

PJ
Ca/.

Masp. Nr.l36.

Mar.,

Cat.

d'Abyd. Nr.896.

Lieblein, Namenu-b. Nr. 503 und Nr. 1877.

20046.

Rechteckiger Grabstein des


Breite: 0,H0 m.

PJ^=^^Figuren in

Kalkstein. Hhe: 0,36 m,


Halbrehef, sonst
vertieft.

Abydos, nrdliche Nekropole.


die

Die Opfergaben in Relief,


Farben.
a)

Ohne

Gute Arbeit.

3 wager. Zeilen:

Cir^

nz
G -ici
/vvw^A

h_

c_

^^

200+6
f\A/Vs/\A

A//VAAA

J^J:

b)

m^
dem
Zeugstreifen
legt

Manu
mit

auf einem lwenbeinigen Stuhl vor einem Opfertisch mit Blttern und Speisen sitzend nach r. Er streckt seine R. nach den Speisen aus, die L.
er auf die Brust.

Grosse Percke, kurzer Bart,

Kragen, enger Knieschurz mit gerader Diagonallinie.


Unter dem Opfertisch
links:

Vor ihm:

>-

^
o

v ^,

rechts 2 Krge.

Hinter ihm eine

56

CATALOGUE DU MUSEE DU
Frau stehend nach
herab.
r.

CAIRE.
1.

Sie legt ihre L.

aui" seine

Schulter,

die R. hugt

Gewhnhche Frauenfrisur, Kragen, gewhnhches Kleid mit Tragbndeni. Vur ihr: ^^^-v

a^
"^^^E.

c)

X
d)

Frau stehend nach 1. 31it der K. fhrt sie eine Lotushlume zur Nase, die L. hngt herab. Tracht wie die Frau in b. Vor und hinter ihr: -<

Pf

Mann und Frau b, entsprechend nach 1. Nur hlt der ]Mann seine L. mit dem Zeugstreifen ber dem Knie, whrend er die R. nach dem Tisch ausstreckt.

Die Frau hlt


L.

in der

herab-

hngenden

den
1

Zeuastreifen.

Vor
r.

Arm:
-<-=

dem

Gesicht des Mannes:

-<^

A, ber seinem
<?

^^

Neben dem Tisch


e)

1.

ein

Krug.

r.

Vor
1
I

der Frau:

G
3 senkr. Zeilen:
AAAAftA

17
^

U
c^

Caf.

Masp. Nr. 70.

Mar.,

Cat.

d'Ahyd. Nr. 583.

Lieblein,

Namenwb. Nr. 398.

1^^"^

20047.

Rechteckiger Grabstein

^_^ ^ ^ mit ^ ausgearbeiteter Hohlkehle und mit ebenKalkstein. Hhe: solchem Rundstab. 0,405 m, Breite: 0,25 m. Nach Bou[IJ
A^A/SAA [\

des

RiANT Qui-na.
Darstellungen in Halbrelief, sonst vertieft, stark
bemalt. Die Hieroglyphen erst blau, spter (?) schwarz bemalt. Die Farben der Hohlkehle: s. r. g. s. r. U.S.W. Der Rundstab mit schwarg. zem Linienornament. In zwei Stcke gebrochen, untere Ecke r. abgebrochen.
)

3 wager. Zeilen:

>-

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.

57

'fSJ Ci
3 ty

u
\

CPJE
r.

AAAAAA

Z^

^
6)

Mann und Frau

auf einem lwenbeinigen Sessel (schwarz mit gelben Flecken)

vor einer blatte mit Speisen sitzend nach

nach den Opfergaben aus, seine L. legt er geballt auf die Brust. Grosse schwarze Percke, schwarze Armringe, schwarzer Kragen mit weissen Rndern, weisser enger Knieschurz. Sie legt ihre L. auf seine 1. Schulter, mit ihrer R. fasst sie seinen r. Oberarm. Gewhnliche schwarze Frauenfrisur, schwarzer Kragen, gewhnliches weisses Kleid mit einem Trag-ljand, schwarze Arm- und Beinringe. Unter dem Platz der Frau ein Salbgefss (gemalt). Unter dem Tisch zwei Lotusblumen, je mit zwei Knospen, und zwei Krge (roth und schwarz) in weissen
streckt
seine R.

Er

Unterstzen.
BouRiANT, Kec. de
trav.

VH,

126.

Lieblein, Namenwh. Nr. 1733.

20048.
Abb.

Oben schwach abgerundeter Grabstein des

Kalkstein. Hhe: 0,41 m, 0,215m, Tiefe des Sockels: 0,l(im. Abydos, nrdliche Nekropole,
dem
Soci<el,

^^=' P] %>

auf vorspringenBreite:

aus einem Stein.

nordstliche Zone.
Darstellungen und Inschriften vertieft, die Darstellungen
als Silhouetten.
a)

Grne Bemalung.

Gute Arbeit.

Eine rins;sum laufende Zeile:

f^kAI=^&jSf
AAAAAA
A'\AAAA

>

>

58

CATALOGUE DU MUSEE DU
e)

CAIRE.
;*
r.

Mann wie
in

h.

Vor ihm ^ Q

und:

f
r\

;^

/') /) Frau

ilircin

Todtenkleid stehend nach

Vor

^
AAAA^

AA/VAAA

Co<.

Masp. Nr. 704.

Mar., Cat.d'Ahyd. Nr. OOT.

Lieblein, Namenwb. Nr. 426.

20049.

Oben abgerundeter Grabstein des


Breite:

0,21 m.

->-

^^ ^. Kalkstein.
|

Hhe: 0,30m,

Abydo.s, nrdliche Nekropole.

Schwarz gemalt,
a)

die Darstellungen als Silhouetten.

Roher

Stil.

3 wager. Zeilen:
11 A

^ .=4y

i(v^

rf.

e/7!

2A_D|7p
3

.fc.

200M

Mann

auf beiden Knieen vor einem Opfertisch


r.

ohne Bltter mit Speisen


Grosse Percke.
1.

kuieend nach
Speisen aus.
c)

Die L. legt er auf die Brust, die R. streckt er nach den


Salbgefsse.

Vor seinem Gesicht zwei

Frau an der anderen Seite des Tisches in entsprechender Haltung nach Gewhnliche Frauenfrisur. Vor ihr: ^-

d)
e)

Mann wie Mann


1.

b,

nach

r.

Vor ihm:

^
U

Afl

vor einem Opfertisch wie h

nach

r.

Vor ihm:
auf

dem
Hinter

/) ber

dem Tisch Mdchen, ganz

A
i
t-,

klein gezeichnet,
/V^VV\A

Knie knieeud nach 1. Mit der R. zur Nase, die L. ist vorgestreckt. und vor i hr:

fhrt sie eine Lotusblume

11

Geschorener Kopf.

L
D
i)

g)
/()

Frau wie

c,

aber nach
c

r.

Vor
1.

ihr:

Frau ganz wie o

nach

^c^

W
b

Vor
r.

ihr:

Mann

ganz wie

Vor ihm:

nach

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


k)

59
/^

Frau wie y nach

r.

l)

2 seukr. Zeilen:

<-

m)

Mann wie
Vor ihm:

nach

1.

Vor

ihr:

.-v

Jtk

>

j^

JJ
AAAAAA

k
Lieblein, Nameimb. Nr. 187L

Ca^.

Masp. Nr. 073.

Mar., Cal.d'Ahyd. Nr. 942.

20050.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des

f^

Hohe: 0,4H m,

Breite:

0.27 m.

\ij

~~ Kalkstein. !rAbydos, nrdliche Nekropole.

Darstellungen und Inschriften vertieft und blau ausgemalt.


Schlechter
fl)

Stil.

f^
s^v
,

Die zwei Augen.


1

/;)

wag-er. Zeile:

AAAAA/'

/->

AAAA^^

A^T-'"^TrnTi'n

fl

60

CATALOGUE DU MUSEE DU
i)

CAIRE.

Frau wie h nach

r.

ber

ihr:

=^v

^
ber

li'^ll
ihr:

k)

Frau, A entsprechend, aber nacli

1.

<oirD.
Cat. Uasv. Nr. 308.

Mar., Cat.d'byd. Nr. 1019.

Lieblein, Namcnu-L Nr. 1831.

20051.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des


0,415 m, Breite: 0,32 m.

^^f-^- Kalkstein. Hhe:


Abydos, nrdliche Nekropole.
Schlechter

Darstellungen und Inschriften vertieft und grn ausgemalt, die Darstellungen als Der Grund der Schriftzeilen grn gemalt. Die rothen Linien Silhouetten.
der Vorzeichnung an mehreren Stellen sichtbar.
o)
1

Stil.

wager. Zeile, die sich senkr. hinter b fortsetzt:

>-

\^ki^^^l^W.?rXil
b)

//

Mann

auf einem lwenbeinigen

u
C3

Stuhl, der auf einer Matte steht,


sitzend

nach

fhrt er

Mit der L. eine Lotusblume zur


r.

Nase,

die R.

streckt

er aus.

Grosse Percke, kurzer Bart.

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS


h)

61

Frau wie

nach

r.

Vor

ihr:

i)

Frau wie

nach

r.

Vor

iiir:

o?

<?

AA/^AA^

:)

Mann nach

1.

Ilaltuno-

wie

e.

Tracht wie

b.

ber ihm:

-<

H^MPWZftrH=^
/)

Mann wie

k nach h

Vor

ilini:

m)

Mann

wie k nach

1.,

nur logt er
lier ilim:

die R. auf die Brust.

-<

h)

Mann wie

m.
-<

ber ihm:
AAAAAA

w
o)

f
Vor ihm:
p) Frau

Mann

wie

;/i

nach

1.

wie

nach

r.

Vor

ihr:

-<-ES
AAA/W\

cm

Ci

W
G

D D
q)

Frau wie

<?

nach L

ber

ihr:

^ c^-^ c^
im
I

r)

Mann wie/ nach

r.

berilim:
AAVsAA
'

hinter ihm:

O
,^l

s)

Mann wie

nach

r.

ber und vor ihm:

62
t)

CATALOGUE DU MUSKE DU
Frau nach
Frau wie
t

CAIRE.

r.

Haltung wie
1.

ni.

u)

uai-h

ber

ihr:

Vor <

ihr:

^
1=^

ci

_S^

'W
[-)

c^,
\\

wager. Zeile:

K37 t^^
Jonriml 20'bl.
( 'af.

-<s>-ci

nx
Nr. 87

/vww\

Masp. Nr. 414.

Mar..

Cat. d'A/jt/il.

LiF.BLEiN, IVamenich. Nr. 552.

20052. Oben abgerundeter Grabstein des


Alll).

Kalkstein.

T^,ll. i',

Hhe:
TT'l,

|^.^>
"i.

j]

AI' m, 0,45

A > Breite: 0,87


T1_

^ ^ ^ ^^ '^ II
111.
(>

Abydos, nrdliche

Nekropole.
Figuren in Halbrelief, Opfergaben in Eelief
in vertief-

tem Felde, Inschriften


Arbeit.
a)

vertieft.

Ohne Farben. Gute


einer senkr.

3 wager. Zeilen
fortsetzen
1
:

die

sicli

in

hinter

>-

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


e)

63

Mann

wie d nnch

1.,

ohne Armringe.

ber

ilira:

<

Fehler Pp im Stein g

/) Opfergaben in Relief in vertieftem Felde.

Journal 19770.
hier.

Cat. M.\sp.

Nr. S.

De Rouge,

Inscr.

Tat.

'X.l.

Mar.,

Cat.

d'Abyd. Si: ~\3.

Lieblein,

Namenwb. Nr. 487.

y
^'^'fl'^
Breite:
"
II

20053.
Abb.

Rechteckiger Grabstein des


'^'^
<::z>

^ 111/
"^
-'-k-^

c=&=).

Kalkstein. Hhe: 0,38m,


vertieft.

^TT^^^^^?
Ohne

0.50m. -

Abydos, nrdliche Nekropole.


Darstellungen

und

Inschriften

Rechte Ecke unten und etwas an dem oberen Rand abgebrochen. Oben und an den Seiten Bandornameut, ohne Farben.
Farben.
a)

Gute Arbeit.

6.

2 wager.
11

und

2 senkr. Zeilen:

>-

^
'im.
1]

I]

?0 051.

2rp
0*
3
b)
I

Mann
Er

auf einem lowenbeiuigen Stuhl vor einem


r.

U
nn

Opfertisch ohne Bltter mit Speisen sitzend nach


legt die L. mit

dem

Zeugstreifen auf die Brust,

die R. streckt

er

falten sind angegeben.

nach den Speisen aus. FettGeschorener Kopf, enger

cn

Wadenschurz. Unter dem Stuhl ein Hund sitzend nach r. Spitze Ohren, aufwrts gebogener Schwanz. Unter dem Tisch links ein Antilopenkopf, rechts zwei Krge in Unterstzen. ihm

CDI

V
ci
III

^^
Cat.

Masp. Nr.

79.J.

3Iar., Cat. d'Ahyd. Nr. 6.J4.

20054.

Oben abgerundeter Grabstein des

i\

@^^^V^.
Ohne

Kalkstein.
Farlien.

Hhe: 0,43 m,

Breite:

0,27 m.

Abydos, nrdhche Nekropole.


Links und

Darstellungen und Inschriften vertieft ausgefhrt.


rechts etwas zerstrt.

64
a)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann
nach

CAIRE.

auf einem lwenbeinigen Stuhl vor einem Oijfcrtiscli ohne Bltter mit Speisen sitzend
r.

Er

legt die L. auf die Brust,

die R.

streckt er nach den Speisen aus. Grosse Percke,

kurzer Bart, Kragen, enger Knieschurz.

seinem Gesicht ein Salbgefss ^.

Vor Unter dem

Tisch zwei Krge in Unterstzen. -> 2 wao-er. Zeilen oben:


'

Beischrift in

fl

1=lAiSf;
20
I

o
tf \l

-s

A/VSAAA

AAAAA^

"

!fi

b)

Frau auf einem lwenbeinigen Stuhl sitzend nach h Haltung wie a. Gewhnliche Frauenfrisur, Kragen, gewhnliches Kleid mit Trag])ndern. Vor ihrem Gesicht ein Salbgefss ^.

2oo54.

Vor

ihr:

-<

14 U
D X
I I I

c)

Mann wie
zur Nase.

a,

nur fhrt er mit der L. eine Lotusblume Der Opfcrtiscli mit Blttern ist leer, ber

ihm das
d)

Salbgefss.

Vor ihm:

Mann
lefft

auf beiden Knieen knieend nach

1.

Er
vor-

die R. oifen auf die Brust, die L.

ist

gestreckt.

Tracht wie

a.

Vor

ilim:

^-'S

[331
f\

AAAAAA

(TD

Frau nach 1. Haltung wie d, Tracht wie i. Vor ihr: -<

f)

Mann

wie

d, aber

nach

r.

D
c^

ber und vor ihm:

>

oe

r.

g)

^lann

wie
so AAAAAA

/
PI

nach
>-

ber

//)

Mann wie / nach


ihm
:

r.

ber und vor

und vor ihm:

>-

@ o

f ^\1
o
D

i)

3hnui wie d nach

1.

ber ihm:

<^.

cn

JJ.

AAAAAA

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


k)

65

Mann

wie d nacli

1.

Vor

ilmi:

<ts

n
q'"

9
Cat.

Masp. Ni

Mar.,

Cat.

d'Abyd.

Nr. 891.

Lieblein, A'amratcJ. Nr. 402.

20055.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des


0,4()

m,

Breite:

0,B1

m.

^%
gr. ge.
s.

')

Kalkstein. Hhe:
Oben
rechts

Abydos, nrdliche Nekropole.


und grn ausaemalt.
u. s. w.)

Darstelluno;en
links
a)
h)

und

Inschriften vertieft

und

Bandornament.

(Farben:

r.

Die zwei Augen.


2 wager. Zeilen:

H:iirf^'.To!:^L-?^U^I
^yf
r^ AAiVWS

Lf^l
ber
e:

\\\X
!a

c\

Mann
nach

auf einem lwenbeinigen Stuhl vor einer Matte mit Speisen sitzend
r.

Mit der L. fhrt


Lockenpercke,

er

eine

Lotusblume zur Nase,

die R.

mit

dem

Zeugstreifen ruht ber

dem Oberschenkel.
Kragen,
weiter

Grosse

Wadenschurz mit
d)

Querstreifen.

Frau an der anderen Seite des Opfertisclies nach 1. Haltung wie c, doch ohne Zeugstreifen, sie streckt ihre L. nach den Speisen aus. Gewhnliche Frauenfrisur, Kragen, gewhnhches Kleid mit Tragbndern.

d.

e)

Manu

auf dem

1.

Knie knieend

nacli

I.

Mit der R. fhrt er eine Lotusblume zur

f.

Nase, in der hervorgestreckten L. hlt er

^
m.

7c

den Zeugstreifen. Geschorener Kopf (die Haarstoppeln durch Wellenlinien angegeben), Kragen, enger Knieschurz.
/')

Z
r.

71

]\Iaiin

auf dem

r.

Knie knieend nach


R. hlt
er

Die L. legt er offen auf die Brust, in der


hervorgestreckten
streifen.

den Zeuge.

iQ 055.

Geschorener Kopf, sonst Tracht wie

ber ihm:
s.

')

Eine andere Stele desselben Mannes, dieselben

Namen

enthaltend,

Mar.,

Cat.

d'Abyd. Nr. 669

(fehlt jetzt).

66

CATALOGUE DU MUSEE DU
g)
h)

CAIRE.

Jlaun wie

/'

nach

r.

ber ihm:
in

Frau nach
liche

r.

Frauenfrisur.

Haltung wie /, doch ohne Zeugstreifen An^s;ber ihr: i*^ P


r.

der H.

Gewhn-

rrau wie h nach

>

ber

ihr:

^^

A
A:)

.^

Frau wie

aber nach

1.

ber

ihr:

AD
/)

y
m)

4-4)

Frau wie

nach

r.

Mann

wie

nach

r.

ber

ihr:

>-

ber ihm:

>-

flflZ^
P

>

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


c)

67

Manu

als Osiris

dargestellt stehend

nach

r.

In den beiden vorgestreckten

Hnden hlt er die Geissei. Vor ihm 3 senkr. Zeilen: lllllllll

Frauenfrisur,
>-

langer Bart,

grosses

Gewand.

d)

Ein anderer j\Iann,

kleiner,

wie

c.

^
Q

e)

Frau auf dem r. Knie knieend nach r. Mit der L. fhrt sie eine Lotusblume zur Nase die R. Gewhnliche aus. streckt sie
,

Vor ihm:

Frauenfrisur,

Kragen,

gewhn-

68
o)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann wie m nach
1.

CAIRE.

Vor ihm:

p)

Mann wie m nach

1.

Vor ihm:

M
9)

Frau wie

ff

nach

1.

Vor

ihr:

r)

Frau wie ^ nach


7

1.

Vor

ihr:

^^

o
I

1
s)

Manu wie

nach

r.

ber ihm:

f)

Mann

wie

A-

nach

r.

ber ihm

A/WN/VA

Cat.

Masp. Nr. 421.

Mar.,

Cat.

d'Ahyd. Nr. 808.

Lieblein, Namenwh. Nr. 16.58.

20057.
Abb.

Rechteckiger Grabstein des

^^|^l)

und des

^${fl^^fj

mit

Kalkstein. ausgearbeiteter Hohlkehle und ebensolchem Rundstab. Abydo.s, nrdliche Nekropole. Hhe: 0,375 m, Breite: 0,HOm.

Darstellungen und Inschriften vertieft. Spuren von grner Farbe in den Schriftzeichen, von rother in den Darstellungen.

m\

Schlechter

Stil.

In

der Hohlkehle

nur

schwache Farbenreste, am Rundstab kein Ornament zu sehen.


a)

3 wager. Zeilen:

^-->-

AA/W\A

=e= A 25a

Jv

5^i=f

Ci^

^^

>

GRAB- UND DENKSTEINE J5ES-MITTLEREN REICHS.


i

69

6)

Mann mit Ijetend emporgehobenen Hnden stehend nach r. Geschorener Kopf, breiter Kragen, weiter Knieschurz mit gerader DiagonalHnie. Vor ihm
2 senkr. Zeilen:
,,,^ A/vvvvv\ ''
';r'

..

c)

Mann wie

nach

-^
r.
>-

or

ihm

.,

2 senkr. Zeilen:

AAAAAA
A/VNAAA
A/VA/VV\

H
I

^
I

V
I

(J

AAVWNA

A_0
AAAAAA so!

(f)

Mann wie

nach

r.

Vor ihm

3, hinter

ihm
St)

senkr. Zeile:

A^AAA^

Ji

V
I
I I

7^ ra

e)

wager. Zeile:
AAAAAA
Ci AAAAAA

1
/)

?,ATr(],
1

A/VAA/W

AAAAAA

.[\^
r.

C^

^
breiter

Mann
auf

auf einem lwenbeinigen .Stuhl sitzend nach


Brust,
die

Die L. legt er geballt

die

R.

hlt

er

vorgestreckt.
-^->

Geschorener Kopf,
A/VNAAA

Kragen, enger Knieschurz.


g)

Vor ihm:
Stuhl
vor-

Frau

auf

einem
r.

lwenbeinigen
die R.

sitzend nach

Sie legt ihre L. auf die


/,
ist

Schulter des
gestreckt.

Mannes

Gewhnliche

Frauenfrisur,

Kragen,

gewhnliches Kleid mit einem

CATALOGUE DU MUS?:E DU
i)

CAIRE.
r.
i

k)

Mann mit herahhngenden Annen stehend nach /) Mann wie Mann wie nach v. Vor ihm: Vor ihm: .
i
>-

Geschorener Kopf. Vorilim:

nach

r.

-^v

Pj
AD PJ
I
w
ICi?

i
rn)

Frau hockend nach

r.

;/)

Frau wie

nach

r.

Vor

ihr:

->

Vor

ihr:

;^->-

Hinter ihr:

j>-

1
1^

Jl

{^
AA/VW\

o)

Frau wie

nach

r.

Vor

ihr:

^;^>
Jp) Liste

von Opfergaben:
i^r:

4?.

D
II

O
ra
r-w~)

ff
AAA/SAA

AAAA/\A

rf
'^^^'^/'"'^

Y7
II

^7

AAAAAA

J
AAAAAA

ni

U
i
I

pri

o
AAAAAA
AA/\AAA

AVVWA

GRAB- UND DENKSTELNKJDES^MITTLEREN REICHS.


5)
1

71

senkr. Zeile:

r)

wager. Zeile, beinahe ganz zerstrt:

T
A

$^\\<

IUI
s)
1

senkr. Zeile:

u
1!
(=0)

o
AA/V\AA

l-J

AVSAAA

n
II 11

^
D

AAAAAA

AWSAA

u
Ci
r^.^'^

ip

u
'T'
I

4-,
I

/v^AAA^

II
Ca;.

Masp. Nr. 304.

Mar.,

Ca<. rfMiyrf. Nr. 977.

Lieblein, iVameraicS. Nr.421 und Nr.

Itj65.

72

CATALOGUE DU MUSEE DU
Oben abgerundeter Grabstein der
0,42m, Breite: 0,255m.

CAIRE.

20058.
Abb.

Abydos, nrdliche Umwallung, Kom

^^J^-

Kalkstein.

Hhe:

es-Sultan.
in

Darstellungeu und Inschriften vertieft.

Einzehie Spuren von grner Farbe,

zwei Stcke zerbrochen, Oberflche zerfallen.


o)
b)

Die zwei Augen.


1

senkr. Zeile:

c)

Frau
Stuhl

auf
mit
1.

einem

lwenbeinigen

hoher Lehne sitzend


geballt

a-

J^

nach

Sie legt die R.

auf die Brust und hh die L. vor-

Geschorener Kopf mit Urus und zwei Zpfen, die vom Wirbel herunterhngen, Kragen, Beischrift gewhnliches Kleid,
gestreckt.

vor ihr:

-<^*

GRAB
t)

UND DENKSTEINE DES MITTLEREN


k)

REICHS.
h nach
1.

73

Frau wne / nach r. Geschorener Kopf mit einem Zopf. ber und
hinter ihr:
r^ >-

Mann wie

Vor ihm:

]^m
[)

Mann wie

h, aber

nach

r.

ber und hinter ihm:

IO|

m Mann
)

wie

nach

1.

ber ihm:

lff:
ihr:

n)
o)

Frau wie / nach

1.

ber und hinter

Frau wie

nach

1.

Vor
Vor

ihr:
ihr:

>-

^^
pi^^^^'

p) Frau wie

nach

r.

\^

n
IJ

\
Co<.

Masp. Nr. 200.

Mar.,

Cat.

d'Abyd. Nr. 770.

Lieblein, Namenwb. Nr. 1657.

20059.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein

des^j-^^^^.
m.

Kalkstein.

Hhe: 0,39 m,
Darstellungen
ausgemalt.
a)

Breite: 0,22

Abydos, nrdliche Nekropole.

und Inschriften

vertieft

und bhm

Die zwei Augen.


3 wager. Zeilen, die sich ber c

/
und d
fortsetzen

b)

^-^UT2

^/f
^^A_
^^

^ 1\ u
AAAA/V\ CS
'

u
I

AA/VSAA

AA/\AAA

mW
I

1
I

1^
-il
J

IhJ

ti-

1^^"^


CATALOGUE DU MUSEE DU
c)

74

CAIRE.

Mann

Speisen sitzend nach


die R. nach
:

auf einem lwenbeinigen Stuhl vor einem Optertiscli mit Blttern und Er legt die L. geballt auf seine Brust und streckt r.

den Speisen aus. Grosse Percke, kurzer Bart, Kragen, doppelter Schurz enger Knieschurz vorn abgeschrgt mit Zwischenstck und weiter Wadenschurz mit vorn herabhngendem Zipfel. ber dem Tisch eine Matte
,
,

mit Opfergaben.
d)

Mann

stehend nach

1.

Er hebt

die R. redend empor,

in

der erhobenen L.

hlt er eine Rucherpfanne.

Geschorener Kopf, Kragen, weiter Knieschurz

mit gerader Diagonallinie.


e)

Vor ihm:

-<-^=

Frau auf dem


sie sie

Speisen knieend nach

Knie vor einer Matte mit r. Mit der L. fhrt eine Lotusblume zur Nase, die R. streckt Gewhnliche nach den Speisen aus.
r.

Frauenfrisur, gewhnliches Kleid mit einem

Tragband.

ber

ihr:

>-

f;

fortgesetzt ber /:

n
dem
1.

A_I1

/)

Mann

an der anderen Seite der Matte auf

Knie knieend nach

1.

Er
-<

lest seine L. mit

dem

Zeuffstreifen auf die Brust,

mit der R. fhrt er eine


Gesicht:

Lotusblume zur Nase.

Grosse Percke, Kragen.

Vor seinem

AAAAAA

-sd)

e>

Journal 20954.

Cat.

Masp. Nr. 424. Mar.,

Cat.

d'Abyd. Nr. 968.

Likblein, Namenwh. Nr. 509.

20060.

Oben abgerundeter Grabstein des


Breite:

0,H1 m.

^.

Kalkstein.

Hhe:

0,45 m,

Abydo.s, nrdliche Nekropole.


Lischriften vertieft.

DarsteUungen
a)

in Halbrelief,
>-

Ohne Farben.

Gute Arbeit.

2 wager. Zeilen:

i^Jrjf!iflk"S: c^
b)

D
r.

Mnner mit herabhngenden Armen stehend nach

Grosse, die Ohren deckende Percke, weiter Knieschurz

mit herabhngenden Zipfeln vorn


Beinen,
1

und zwischen den

ber ihnen:

-^

>-

4
AA/^AA^

S0060.

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


c)

75

6 Frauen mit lierabhngenden


frisur,

Armen

stellend

gewhnHches Kleid mit Tragbndern.

nach r. Gewhnliche Frauenber ihnen: ->-

Oci

1P
CaA Masp. Nr.62.
Mar., Cat.d'hyd. Nr.569.

c^

J
1.J38.

Lieblein, iVawjp^MiJ. Nr..5]3 luul Nr.

20061.

Oben abgerundeter Grabstein des


stein.

l;^^^'^^^^^ J"^^.
0,30 m.

Kalk-

Hhe: 0,40 m,

Breite:

Abydos, nrdliche

Nekropole.
Die Darstellungen
in Relief, die Inschriften vertieft.

Spuren
ist

von Farben.
halten;
dieselbe

Die Hieroglyphen waren blau ausgemalt.


die rothe

Oben Hohlkehle, gemalt, nur


gezogen.

Farbe

er-

der Steinmetz hat eine gebogene Linie durch

Oben, rechts und

links

gemaltes

Bandornament, beinahe ganz verwischt.


a)

4 wager. Zeilen:

??^
20061.

'lI.AJS8^1^o^*^ \^' r^S


3D

\^K^jrjfj^k"i7f&m^^i.*,
l'^^'^^-=\ll=W\@M,i\\\'
auf einem lwenbeinigen Stuhl vor einem Opfertisch mit Blttern und
r.

h)

Mann
und

Speisen sitzend nach


streckt
die

Er

legt seine L. mit aus.

dem

Zeugstreifen auf die Brust

R.

nach

dem Tisch

Grosse Lockenpercke,

kurzer

Bart, Kragen, enger Knieschurz.


c)

ber dem Tisch

eine Matte mit Opfergaben.

Unter dem Tisch:

>-

^^
Cat.

llirj
Kalkstein.

Masp. Nr. 855.

Mar., Cat d'Abyd. Nr. 734.

20062.
^^^-

Oben abgerundeter Grabstein des d

c.

Hhe: 0,41 m,
waren roth,
die

Breite: 0,29 m.

Abydos, nrdliche Nekropole.


Die Hauptfigur und die Hieroglyphen
Oberflche

Darstellungen und Inschriften vertieft.

Nebenfiguren

grn ausgemalt.

an

einzelnen

Stellen zersprungen.
a)

3 waa;er. Zeilen:

->->-

I^A-I^ilr
10*

76

CATALOGUE DU MUSEE DU
^^^OiOl
Ol

CAIRE.

CD

^ ^^7 ,wwv
1'

w
6)

Mann

stehend

nach

r.

Er hebt

die

R.

redend empor; mit der vorn herabhngen-

den L. hlt er den Schwanz des Pantherfelles.

Grosse Percke Kragen weiter Knie, ,

schurz, Pantherfell.
c)

Mann

auf beiden Knieen knieend


er

nach
L.

1.

Die R. legt
vorgestreckt.
d) Frau,

auf die Brust,


<

die

ist

Vor ihm:

wie
c

zu einem
1.

nach
e)

Manne Vor ihm:

corrigirt,

Frau nach 1. Haltung wie c. Gewhnliche Frauenfrisur.

Vor

ihr:

-<

GRAB- UND nENKSTElNEJiEaJMlTTLEREN REICHS.


6)

77

Mann wie
Vor ihm:

nach
<

1.

p) Frau wie e nach

1.

g)

Mann wie c nach


Vor ihm:
-<-

1.

Vor

ihr:

<

Pj
11
r)

11
nach
1.

IMann wie

Frau wie h nach

1.

t)

Frau

\vie

/(

nach
<--

1.

Vor ihm:

-s^

Vor

ihr:

-es

Wo
AAAAAA

Vor

ihr:

f
AAAAAA

u)

Frau wie

nach

I.

y)

Manu wie c nach


Vor ihm:
-<--

1.

x)

Frau wie A nach

1.

Vor

ilir:

Vor

ihr:

-<-:

|i
1

5f^

i
AAftAAA

D D
Mar.,
Cat.

Ca#.

Masp. Nr.59.

d'byd. Nr.804.

Lieblein, Namenwh. Nr.318 und Nr.l771.

20063.
^bb.

Grabstein, oben abgebrochen, des...


Breite:

0,23 m.

Kalkstein.

Hhe: 0,39 m,

Abydos.
Arbeit.

Vertiefte Ausfhrung.

Ohne Farben. Gute

Oben abgebrochen.
'

--_ _-

^-=.

d)

Rest von einer Inschrift von

wager. Zeilen:

wmm
b)

Mann und Frau


mit Blttern nach
beinigen
Stuhl,

vor
r.

einem leeren Opfertisch

Er

sitzt

auf einem lweumit

legt

die

L.

dem Zeugnach

streifen auf die Brust

und

streckt die R.

dem Tisch
schurz
mit

aus.

Grosse Lockenpercke, kurzer


Beinringe, enger KnieHintertheil

Bart, Kragen,

Arm- und

gerader Diagonallinie,

lngsgestreift, Vordertheil quergestreift.

Unter

dem
nach

Stuhl:
r.

^v

)]

'~^-

Sie steht hinter ihm


?.oo63.

und

legt ihre L. auf seine linke Schulter,

78

CATALOGUE DU MUSEE DU
die K. hngt herab.
liches Kleid mit
in

CAIRE.

Gewhnliche gestrhnte Frauenfrisur, Kragen, gewhn-

Futteral.

einem Tragband, Arm- und Beinringe. Vor ihr ein Spiegel >- '^'^ Hinter ihr spter zugefgt: s-^ Vor ihr:
'^"^tp
l)

darunter in der feinen Schrift

o
.

der Stele:
c^

^^->

ber dem 0[)fertisch:

^
c^

pp

iiiiiiii e r 9
berschrift:
c)

Unter dem Opfertisch 2 Salbgefsse, je mit der


->-

4
I

Mann und Frau Der Mann sitzt Hnde nacli dem

an der anderen Seite des Opfertisches

nach 1. auf einem lwenbeinigen Stuhl wie in b und streckt beide Kui-zer Bart, Tracht wie der Mann in b. Tisch aus.

Unter dem Stuhl:

-<-

ri

und

Die Frau (zur Hlfte zerstrt) der in b ganz entsprechend. Beischrift: x g Hinter ihr: -cs p
Yy
r\

Vor

ihr Spiegel

(Mit schlechter Schrift

J^

spter zugefgt.)

r
d)

Frau stehend nach Tracht wie b. Vor


7_r

r.

Sie legt ihre L. offen auf die Brust, die R. hngt herab.

ihr:

^-v
^^

^^^^

^^-^

^^^^^^

y^^. ^^.

^^

c d

P
/)

Mann

mit herabhngenden
b,

Percke wie

Armen stehend nach r. Kragen, Arm- vmd Beinringe, weiter


r.

^
'
'

>=>

Kuieschurz mit dreieckigem berschlag und quergestreiftem Grtel.


q)

Vor ihm:
~Z^

Frau wie d nach


Nase.

Nur
A

fhrt sie mit der L. eine Lotusblume zur


Beischrift vor ihr:

Vor

ihr ein Spiegel in Futteral.

-v

Plinter ihr:

=.-x

Oc^'-'^r.

ij^ --

^\

GRAB- UNI) DENKSTEINE DES MITIXEREN REICHS.


h)

79

Frau ganz wie d nach

r.

Yor

ihr:

>-

Hinter ihr:

^
D

i)

11 senkr. Zeilen:
1

1P
I I

-^|

--^

JJ Ji
A/VAA/VA

/WA/W
1*

1
]

AAAAAA
^2^1

^
\^
7 Ci

10

11

1. l^
"i"

AAAAAA

0^

O
D
0

'

W-

>-r

1P I
AAAAAA

^
:)

wager. Zeile:

^^

CaA Masp. Nr. 418.

Lieblein, Namenwb. Nr. 1708.

AAAAAA

20064.
Abi),

Oben abgerundeter Grabstein des

Hhe: 0.35 m,

Breite:

0,24m.

Abydos,

-^^^f
Schwarze

Kalkstein.

nrdliche Nekropole.
Darstellungen und Inschriften vertieft.
Theilungsstriche.
spuren.
a)

Rothe

und gelbe Farben-

Roher

Stil.

4 wage.r. Zeilen:

AAAA/VA

>-

if^nn on
1
1

A/v^A^^

21

c>

AAAAAA

AVvAAA

A i

%Q0(^^.
I

C="e>

80
b)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann

CAIRE.

auf einem gelben, lwenbeinigen Stulil vor einem Tisch (ohne Bltter) mit Opfergaben (Fuss weiss und roth) sitzend nach r. Mit der L. fhrt er Geeine Lotusblume zur Nase, die R. streckt er nach den Speisen aus.
schorener

Kopf

(schwarz), weiter Wadenschurz.


1.

Unter dem Tisch links:


AWWV

>-

c)

Mann
er ein

stehend nach
spitzes Brot,

In

rechts:

s^>-

der emporgehobenen R. hlt


die L.

owj

hngt herab. Geschorener Kopf (schwarz), weiter Wadenschurz. Hinter ihm

IT

ow

d) 9 senkr. Zeilen:
1

r
3
AAA/W\

Xl"
1

ISI

py
^:

j^

AA/VW\

f f
C'a<.

AA/VAAA

Journal Nr. 21 986.

M asi>. Nr. 385.

MAR.,ro/. d'Abyd. Nr.683. LiEBLEiN,iVa??!eJ. Nr.l495.

20065.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein der

Kalkstein. Hhe: 0,35m.


malt.
a)

fll

Breite:

0,205m.

dos, nrdliche Nekropole, nordstliche Zone.


Darstellungen und Inschriften vertieft und blau ausge-

Roher

Stil.

2 wager. Zeilen:

>-

AJSfJot^S^o^iiu

1
1 '

^/vA^^V\

Plfji^
I

"Ct^

^-,

.,

'_.

/www

c
I

f.

6)

Mann
nach
r.

auf

einem
(ohne

lwenbeinigen
Bltter)

Stuhl

vor

einem
sitzend

Opfertisch

mit

Opfergaben

Er

legt seine L. geballt

auf die Brust und


20 065.

streckt die R.
f)

Mann, dem

nach dem Tisch aus. Grosse Periicke. ganz entsprechend, nach 1.

>

>

GRAB- UND DENKSTElNK_nES_JirCrLEREN


'/)

REIPIIS.
legt
ilin'

81
L.
i;c!)allt

Frau

aui'

beiden

Knieeii

Uiiieeiiil

iiaeli

r.

Sie

auf
-

ilie

Brust und' streekl die K. aus.

(ii'vv(')liuliclic
AAAAAA

FrauenlVisur.

Vor

ihr:

>

^
Manu
herab.
iiber c

I
AAAftAA

H
auf die Brust, die L. hngt
in

stehend nach

1.

Er

legt seine R. gel)allt

Grosse Percke, weiter Knieschurz.


l)is

Beischrift

der wager. Zeile

h:

<s
GewhuHclic Frauenfrisur.

Frau mit herabhngenden Armen stehend nach

r.

Vor D

ihr:

5^^
0)
/()

Mann wie

e,

aber nach

r.

Geschorener Kopf. Vor ihm: =*


r.

Mann wie

e,

aber nach

Vor ihm:

*^S\.

^
AAAAAA

AAAAAA

3 wager. Zeilen:
so!

\\

%^^

lim

o ^

AA^VVA

.111

AAA/-A^ tu -i-T

^-^

'^

r'aC

Masp. Nr.

.S6.5.

Mar.,

Cat.

d'Mi/d. Nr. 843.

Lieblein, Namnmii. Nr. 484.

20066.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des

-^^P}^^- ^

Kalkstein.

Hhe: 0,33 m,
Sehr
a)

Breite:

0,24 m.

Abydos, nrdliche Nekropole

Vertiefte Ausfhrung.

Schriftzeichen schwarz ausgemalt.

flchtige Arbeit.
^ >-

7 wager. Zeilen:

n ci \l.i
s
I

D^^ ^1^

?Jfi\t?J
11

82

CATALOCrK DU MUSKK DU
Jr

CAIKK.

c^ir3

I I

<=r->

,wvw^

1)

\,

Hl

ci

i/i

^7 ^
\>

AA/w\

-ZI

_zr

'

r;. Masi'.

Nr.

34;}.

Mar.,

Cht.

d'Ah/d. Nr. 102S.


/->

Lieblein,

Nammwh.

Nr. 1839.

AAAAAA

f\

20067.
Abli,

Oben abgerundeter Grabstein des


Breite:

0,22 m.

^ @

Kalkstein.

Hhe: 0,31 m,

(J.

Abydos, nrdliche Nekropole.


)liiie

Vertiefte Austuliruii!;-.
er)

Farben,

4 wager. Zeilen:

=: >-

rT\
6.
f

i]^7
'II:
^ M,
.

^^0*0^"^
X
U

K~^

VS^AA.

GRAB- UND DENKSTElNi:_IiES-Ml'CT'LEREN REICHS.

83

5D

o
f')'.

0=1

O ;i^P6v
Cut. il'Ahijil.

Masi>. Nr. 218.

Mar.,

Nr..S24.

Likblf.in, Niniinnr/i. Nr.

177,">.

20068.
All

Roll

zugehauener, oben abgerundeter Grabstein des

Kalkstein.
liche Nekropole.
Darstclluniicn

Jllie:

(,;{!)

in,

Hreite:

(I.2"}

in.

|^J Abydos,

'^^-'

ni'd-

und

Iiiscliriftcii vertieft.

Rotlie

und

gelbe Farben.

Die Hieroglyjilienzeilen auf geldie Theilungsstriclie rotli.

bem Grund,
Arbeit.
rt)

Rolie
i.

Das Zeichen
Wellenlinien.

-V-,

die zwei

Augen

=s

und zwei

Die

Augen sind sehwarz aus-

gemalt.
b)

2 wager. Zeilen:

-!^^>-

2&_a[7T3
Fortsetzuns
V(n'
c:

84
/()

CATALOGUE DU MUSKE DU
Fra\i wie,

CAIRE.

g nach

r.

\oy

ilir:

i)

Frau ganz wie


ihr:

naeli

1.

ber

<-^

sys>
o
k]

Frau wie
ihr:

/,

aber
-.

na(rli

r.

Vor

I)

i'raii

wie g nach

r.

Vor

iiu':

>

m
Journal l>ir.220(>^.
Nr. 1789.
Cat.

Masp. Nr. 407.

Mar.,

Cat. d'Afii/d.

Nv. SiA.

Liebi.f.in,

Namenwb.

20069.

Oben abgerundeter Grabstein des

plo

'^

"^ und Anderer. KalLstein.

Hhe: 0,H3m,
Flchtige Arbeit.
a)
h)

Breite: 0,185 in.

Abydos, nrdliche Nekropole.


Ohne Farben.

Darstelhingen und Inschriften vertieft.

Stark abgerieben.

Die zwei Augen und der Ring.


3 wager. Zeilen:

^
1

L-^

fsA/VAr\

/
i.

'kzmr.z.M
stehend
die

A.

c)

Mann
Brust,

nach

1.

Er
herab.

legt

seine R. auf die

L.

hngt

Geschorener

Kopf,
20 069.

weiter Knieschurz. ^^*"

Vor ihm:
(/)

Mann wie

c,
d.

aber nach

r.

Vor ihm:

'

e)

Mann wie

Vor ihm:

s-

/WVNAA

\\

A/VVA^

>

GRAB- UND DENIvSTl


f) 4 wager. Zeilen:
>-

nTi.Km-:N Reichs.

85

AA/vv^A

;vlA^^

^^ ^

/^:^i

'^-P
ffiTM^
^)

Frau stehend nach 1. 8ie legt ilire R. auf tlie Brust, die L. lingt herah. Gewlndiche Frauenlrisur, enges Kleid, das zu deu Knieen reicht (wohl nur
schlechte Zeichnung).

Vor

ihr:

=*
i)

/()

Mann wie
ihm:
:=^^'

d nach

Mann wie d nach


vor ihm
:

r.

Beischrift

f
o
l

Vi ^

Ca<.

Masp. Nr. 370.

Mar.,

Cat. d'Ahi/d. Nr. 1031.

Liebi-ein,

Nammu-h. Nr. 1840.

20070.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des


stein.

^"
0,25 m.
Farlien

Hhe: 0,35 m,
und
lns(dn'iften

Breite:
vertieft.

gut

'k^W-

^^'"'"

Abydos.
erhalten.

Darstellungen

Die

Sehrift-

zeichen schwarz.
a)

Leer. 5 wager. Zeilen, die sich in 2 senltrechten fortsetzen:

b)

=^V
A

IT

J ^cs::^

s.

20

70

.S6

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.

5_Sci o 3C]
c

rS1?sV|,
7
c)

6
o
I

.Mann auf einem schwarzen, lwenbeinii^en Sfulil


vor verschiedenen Opfergaben sitzend nac^h
streckt beide
r.

Er

Hnde nach den Speisen


schwarzer

aus.

(irosse

schwarze
enger

AA/WW

Kragen, weisser, Schwarzer Backenhart und Kinnbart (gemalt). Unter dem Stuhl ein Spiegel (rnth mit schwarzem Griff). ber ihm: *->
Perclif^,

Knieschurz.

u
I
(/)

u
nach
r.

Frau, ganz klein, auf beiden Knieen knieeiid

Sie streckt

ihre

L.

nach

einem Kasten

aus,

die

R.

ist

nicht

sichtbar.

Grosse,
ihr:
s^->-

die

Ohren

deckende Frauenfrisur, Kfirper hellroth gemalt.


e)

ber

Verschiedene Opfergaben, darunter Lotusbhunen, auch ein Koili


mit zwei Gnsebraten auf einem Gestell.

D
.limrmil Nr. 25130.
C-V.

Masp. Nr.

83i).

Likblein, Nami'nwh. Nr.

Ifll.

20071.
Abb.

Oben abgerundeter, roh zugehauener Grabstein des


stein.

Ohne

Hhe: 0,315 m,

Breite:

0,205m.

^%,^. KalkAbydos, nrdliche

Nekropole.
Die Darstellungen
tieft.

in Halbrelief, die Inschriften ver-

Farl)en.

Gute Arbeit.

a)

3 wager. Zeilen:

h)

Mann

stehend

nach

r.

Er hlt

in

der

vorge2a 071

streckten L. den langen Stab, in der heraldingen-

den R. das Scepter -^i^^. Grosse, die Ohren deckende Percke, Kragen, weiter Knieschurz.
c)

Frau stehend nach


. hngt
bnder.
licral.

r.

lit

der L. fhrt

sie eine

Lotusblume zur Nase, die

(iewhnliche Frauenfrisur, gcw hnlii^hes Kleid ohne Trag-

./rwa/ Nr. 20338.

Nr. 221

CW. Masp. Nr. 184. und Nr. 1530.

Mar..

Cat. d'Aliyd. 'Hr.

i^A'i.

Lieblein, Namenidi.

GRAB- UND nKNKSll':rNKI)ESjyU[TILERKN


20072.
AWi.
.

RKICIIS.

87

Kalkstein. Oben abgerundeter Grabstein des 7:\ Breite: 0,22 ni. -- Aljydos, iird liehe Nekropole.
b in Relief in vertieftem Felde, sonst vertieft.
)

Hhe: 0,34m,

Ohne Farben.

3 wnirer. Zeilen:
1

--^

>

"^4 A a s

T^T^TrAn
-^-^^
AA/\AAA

l.

c.

O O Ci

n p

AAA'SA^ (\ A/VVAAA p,

80078.

/;)

Mann
in der

stehend nach

r.

In

der vorgestreckten L. hlt er den langen Stab,

herabhngenden E. den Zeugstreifen.

Grosse Percke, weiter Knieiu

sehurz mit gerader Diaoonallinie.


c)

Opfertis(di

ohne Bltter mit Opfergaben.


-^>

Unter dem Tisch zwei Kriige

Unterstzen.
d)
1

wager. Zeile:

Ca?.

Masp. Nr. 392.

Mah.,

Cat.

d'Abyd. Nr.70!t.

Likhi.kin, Namenu-h. Nr. 1482.

20073.

Oben abgerundeter Grabstein des

0,315m,

Breite:

0,20 m.

^ p

J =^

Kalkstein.

Hhe:

Abydos, iirdhche Nekropole.


S[)uren von

Darstellungen und Inschriften


blauer Farbe.
a)
h)

vertieft.

Roher

Stil.

Die zwei Augen.


5 wager. Zeilen:

c.

'Stk^P1^%-i:l=^^l 4cr3]^ Ik ^ ^ All 3


I

A^/vvv^

^^A'vAA

(-1

A/WAAA

20073

c)

Stuhl auf einem lwenbeinigen Stul mit mittelhoher Lehne sitzend nach 1. Lotusblume ?. Mit der R. fhrt er eine Lotusblum zur Nase, die T-. liit er vorgestreckt. ? ? ? so! ^ Geschorener Kopf. Ul)er und vor ihm:

Maun

,_

AAAAAA

88
il)

CATALOGUE DU MUSKK DU
Frau auf
heiilcii
Iviiiccii

CAIRE.
Sie legt die L. auf die Brust

kiiiccml

hik'Ii

r.

uud
ihr:

streeld die H. vor.

(ie\\(')liidiclie

Frauetifrisur

ohne vordere

Sirliiie.

Vor

(')

Mann nach

r.,

Haltung wie

d.

Geschorener Kopf.

Vor ihm:

AAAAAA

AAAA^A

[F
C

y
A/SA/SAA

Tp
/) 10 senkr. Zeilen:
1

10

n
YOl

i
/VWVVA

'^>

^1

y
f

l
A/WVV\

PI

il
Mar.,
T/. (/'^//r/. Nr. 1016.

Tfl^.

Masp. Nr.

243.

Lieblein, iVowwf. Nr.

70-1.

20074.

Oben abgerundeter Grabstein des


Breite: 0,205
Die
Darstellungen
in.
in

jp

^
.

Kalkstein.

Hhe

0,385 m,

Abydos,

iirdliclie

Nekropole.

Relief in

vertieften

Feldern,

sfuist vertieft.

Spuren von gelber Farbe.

Ober-

flche ziemlich corrodirt.

(i)

Links

und rechts

Schakale.

12

zwei

auf Tempeln

liegende
-<

In der Mitte 4 senkr. Zeilen:


3

t^
.=4

Ol

ip
/;)

Mann
Er

auf einem lwenbeinigen Stuhl sitzend nach


auf die Brust, die L.

I.

legt .seine R. geballt

ist

vorgestreckt.

Kopf

zerstrt.

Tracht nicht mehr

zu sehen.

GRAM- UNI) nKNKSTKlNFlIlES^lLrrXJ.ERKN KF.ICHH.


c)

8!)

Mann

in

nihctiTidcr Slclhuii;'

nii(

iicliolicncii

lliindcn vor

/>

slclicnil

luii-li

r.

Geschorener Kopf, wcilcr


d)

Kiiicscluir/,

mit er

i^crader Diagoiialliiiie.
i;('halif
/<'rsl(")rt
aiil"

Vor ihm:

Mann
Brust,

stehend
die

nacli
Iiiigt

r.

Die

L.

leiit

(he

K.

lieral).

Oherkilrper

bis

auf

wenige Keste.
hnie von
links

Weiter \Va(h'nsehiirz mit gerach'r Diagonalnaeli

rechts.

V or
1.

Ihm:

>iiacii
I.

u
o
D

<)

Frau auf dein


legt

Knie knieend

Sie (he
iiir:

(he

R.

auf die Brust und streckt


Frauenfrisur.

n
AAAAAA

L. aus.

Gewhnhehe

Vor

e^o

J
CT]
I

/) Frau

entsprechend
=*
>-

nach

r.

ff)

Frau
ilir:

wie f nach
^

r.

Vor

Vor

ihr:

^>-

h)

Leer.
Cat.

Figur weggemeisseU.
Mau.,
Cal.

Masp. Nr. 398.

d'Mi^d. Nr.890.

Lieblein, Namemcb. Nr.1801.

20075.

Rechteckiger Grabstein des

"^ --^
^..^
1^

^-^

inri^t^
4ohli<ehle
stein.

fl'>

mit

ausgearbeiteter

und

mit

Rundstab.

Kalk-

Hhe: 0,81 m,

Breite: 0,49

m.

Die Darstellungen in Halbrelief, die Inschriften

und ursprnglich grn ausgemalt. VielOben Hohlkehle, meistens Oben und an beiden .Seiten war ein zerstrt. Rundstab, der jetzt weggehauen ist.
vertieft

fach

zerstrt'-).

')

^)

Ein anderer Grabstein fr den.selben Mann Nr. 204.59. Ist spter beim Bau einer Tlir verwendet worden, siehe

das Loch an der rechten Seite unten.

90
a) Ringsiiiii

rATALOGUF. DU INIUSEE DU CAIRK.


l;iiit'einle

Insclirift:

D ol

1^ A^inXA

O;
^

cO:

IIP im

AP
I I I

im
PPP iM PPP iM
G

PJ Li

^^

M
MI

0"

T
'l

n
/()

c^

n
und
streckt die L.

Mann uuf einem


8])eiseu

lweiibeinigen .Stuhl vor einem ])feitisch mit Blattern und


I.

sitzend nach

Er
ti

legt seine R. auf die Brust

nach dem Tisch aus.

rosse Lockenperiicke,

Kragen, Schulterband, enger,

lngsgestreifter Kniescliurz.
f)

Mann
unter

stehend nach

1.

in

der

vorgestreckten K. hlt er eine Schreibtafel,

dem

1.

Arm

hlt er eine andere Schreibtafel.

Geschorener Kopf, weiter

Wadenschurz.
d)

Ul)er ihm:
(

Mann wie
'^

nach
'')

r.

Voi ihm

l?\^

Hinter d Reste einer Darstellung: stehender

Mann nach

r.

Weiter Wadenschurz.
/')

ber den zwei Of)fertischen Opfergaben.

g)

Mann

auf dem

1.

Knie knicend nach

1.

Vor

iiim

Opfergaben
ber

auf der P^rde liegend.


Olierschenkel.
h)

Die R. streckt er nach den Opfer(?)

gabcii aus, in der L. hlt er den Zeugstreifen

dem
^-^

Tracht wie
r.

h.

Vor und ber ihm:

Frau auf dem


den vor ihr
aus.

r.

Knie knieend nach

Sie legt

die L. auf die Brust

und streckt die R. nach auf der Erde liegenden Opfergaben


gestrhnte Erauenfrisur, ge-

05
^
D
"
'
I

(tew(')linlichc

^
'

wohnliches Kleid.

Vor und ber

ilir:

==>-

^^

PT
/Vs/\AAA

GRAB- UNI) I)KNKSTElN45-lW'^irFri.ERKN


()

RKICllS.
ilir:

91

Frau wie

/(

iiacli
iia<-li

i',

l\<i|)r

zcrstrut.

^ Or

und

l'ilii'r

k)

Frau wie

ff

1.,

vor

ilir

drei

Gefsse.

Vor

und ber

ihr:

*->

^ y
in

iii

.^u

/)

AFann nach r. Haltung wie ihm 0|)fergaben. Percke


/

^r.

wie/.

Mit der L. hlt er ein Bueh an seine Brust. Vor Kraben, Schurz wie 6. Vor und ber ihm:
lier

m) Mann wie

nach

r.

Vor und

ihm:

SS V

/www

_il

Ii

^
ijo

T
?/)

Mann wie
bei- ilun:

nacli

r.

Vor und

o)

Mann wie
ber ihm:

nacli

r.

Vor und

>

>

p)

Mann

wie

nach
=*

r.

Vor und

(/)

Mann wie
ii])er

nach

r.

Vor und
wvw

ber ihm:

ihm:

>
J

/^W/v%^ /VS/Wi\

o U3 /ww/w

P
?)

J
/

Mann wie
ber
ilim:

nach
>-

r.

Vor und

*)

Mann wie
ber ihm:

nach - >

r.

Vor und

111

"

/www

\\

^9
]

/WA^VW

III

^
/Vs/>/W^

11
12*

>

92
t)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann wie
iiher ilini:
/

CAIRE.
it)

nurli

r.

Wir und

Mann wie
bei'

nadi
-5

i-.

Vor und

>

ihm:

Mf
>
v)

J f

(S

=:i

Mann wie
.,

nach

r.

Percke nicht gelockt.

Schurz nicht

gestreift.

Vor

. n,.

.-.

Iffijpjllll^

20076.
Abi).

Rechteckiger Grabstein des


0,38

^^^""'^^P^-

Kalkstein.

Hhe:

m,

Breite:

0,26 m.

Abydos, nrdliche Nekropole.


Farben erhalten.
Die Hieroglyphen blau.

Darstellungen und Inschriften vertieft.


n)

2 wager. Zeilen:

n^
a

0)

vor einem Opfertisch ohne Bltter mit nach r. Er sitzt auf einem lwenbeinigen gelben Stuhl. Die R. streckt er nach dem Tisch hervor, die L. mit dem Zeugstreifen legt er auf die Brust. Kurze

Mann und Frau


Opfergaben

Haare (Farbe?), grner Kragen, enger weisser Knieschurz. Sie steht hinter ihm und legt ihre L. auf seine 1. Schulter, die R. hnt-t herab. Gewhnliche schwarze Frauenfrisur, grner Kragen, gewhnliches grnes Vor ihr: ^-^Kleid mit einem Tragband, grne Arm- und Beinringe.
()

Mann, auf der anderen Seite des Opfertisches stehend nach 1. Er legt seine R. oflen auf die Brust, die L.
hngt herab.
weiter

Grosse schwarze Percke, grner Kragen,


Zipfeln

Knieschurz mit herabhngenden

vorn

und zwischen den Beinen.

Beischrift vor ihm:

sv

GRAB- UND l)KNKS:tKmE-E6-MI^TLKRKN REICHS.


/) Frau wie
e

93
r.

nach

r.

llber ihr:

y)

I'raii

wie

iiacli

l'ber ihr:

AA/WAA

Cat.

Masp. Nr. 342.

INIar..

Cut.

d'Abyd. Nr.

G-20.

Lieblf.in, Namenu-b. Nr.Ki.

20077.

Rechteckiger Grabstein des


Breite:

(|^|\

^%-

(/

Kalkstein.

Hhe: 0,H2 m,

0,17 m.

Abydos, nrdliche Nekropole.

Die zwei Felder mit Darstellungen b und

in

Relief

ohne Ausfhrung der Einzelheiten (unvollendet), sonst vertieft. Die Hieroglyphen in b und d sclnvarz (wahrscheinlich die schwarze Vorzeichnung).
3 wager. Zeilen:

b)

Mann und Frau


mit
die

vor einem Opfertisch ohne Bltter,


r.

Opfergaben bedeckt, stehend nach


Sie
legt ihre L.

Er

hebt

Zoo??

Ge-

Hnde anbetend empor. Geschorener Kopf, weiter


auf seine
r.

Knieschurz.

Schulter, die R. hngt herab,

wohnliche Frauenfrisur.
()
1

ber

ihr in Z. 3

von

a, vor

und hinter
a

ihr:

wager. Zeile

>-

^^

fi
d)

Frau stehend nach

r.

ilit

der

\j.

fhrt sie eine Lotusblume zur

Nase, die R. hngt herab.


e)

Gewhnliche Frauenfrisur.

Vor
\i\

ihr:

Mann
der R.

mit lierabhngenden
hlt
er

Hnden stehend nach

r.

den

Zeugstreifen.

Geschorener Kopf,
>-

weiter Knieschurz.
f) ]\lann

Vor ihm:

wie

e,

vor ihm:

>-

<3<

fW. Ma.sp. Nr. 2.5. und Nr. 1526.

Mar.,

Cat. d' Alii/d.

Nr. 698.

Lieblein,

NaiiiHiwIi.

Nr.

t;93,

N'r.

112

>

94

CATALOCITK DU MUSEE DU PAIRE.

20078.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des


Illie:

Q|;;J(| (^f^fl^)-

Kalkstein.

OJilf)!!!,

llreite:

(l,"JO in.

Ahydo.s, iinllu'he Nckropole.


S])ureii

arstelluiigeii
zeifheii
)
1

und
\cin

liiscIiriCli-ii veilict't.

von blauer Fliehe

in

den

Scliiil't-

und

lotlier in

den Daistellmien.

Sehleeliter Stil.

riuiisum laufende /eile:

2^
II

Ci

U C^
ffi *0
o o o

II

DI

o o o

u
6)
()

M
^D ii

u
u
iOU7l4

Die zwei Augen.

Mann

auf einem einfaelien Stuhl vor einem Opfertisch (olnie Bltter) mit
naeli
r.

Opfergaben sitzend
nach dem Tisch aus.
d)

Ei- legt seine L.

auf die Brust und streckt die R.

Kleine, die ()iiren deckende Percke, Kragen.


r.

ber

iinn

Mann

auf dem

i-.

Knie knieend uacli

Er

legt seine L.
r.

U, <z

~ ^

auf die Brust und streckt die R. aus.

ber ihm:
r)

Traclit wie

Frau auf dem


die L.
ist

1.

Knie knieend nach

1.

^lit

der R. fhrt sie eine Lotusblume zur Nase,

"^

t
/")
':

vorgestreckt,
e

(iewhnliclie Frauenfrisui-.
sie legt ilire R.

ber

ihr:

Frau wie

ber
:

ihr:

nach <
;

1.,

aber

auf die Brust.

l\^
L.

ber/ noch

ein

Name: <^

g) 8

wager. Zeilen

^v

>

J
i
ij c^

AVWA

m^\

GRAB- UND DKNKSTEINK-DES JMIXirLKRKN RKICHS.


D

95

Cat.UAsv. Nr.TSl.

:\Iar..

Cnt. fFAbi/d.

Nr.6(:;2.

Lieklfin, Nainmicb. Nr. 500.

20079.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des

Hhe:
glyphen

0,B!)

m.

Breite:

0,25 m.

Abydos, nrdliche Nekropole.

Darstellungen und
gell)

Insclirit'ten vertieft.

Die Hiero-

ausgemalt.

In

der Darstellung

Spuren von rother, gelher und schwarzer Farbe.


Schlechte Arbeit.
a)
b)

Die zwei Augen >ind zwischen denselben TTT


6 wager. Zeilen:
>

'liAi^illf ^^^
2
ci'

in

Yh AAA^^A
A/VVAAA
(TT^
(-\

AAAA/V AAAAiVi

wm
^t!
20 070

A/V\AAA p, AAAA/VA

,
K"! so!

fortgesetzt hinter

so!

c)

^
r"^^^
"

31aun und Frau auf einem breiten lwenbeiniaen schwarzen Sessel vor einem
rothen
Opfertiseh

ohne
r.

Bltter

mit

Opfergaben sitzend nach


Tisch
2

Unter dem

c^

Krge
!!.

in

Unterstzen.

fhrt mit seiner F. eine Fotusblume zur Nase, die


Tiscli ans.

streckt er

Fr nach dem
lasst

(leschorener Kopf,
r.

enger weisser Wadenschurz.


fasst
sie

Sie

mit

ihrer K.
r.

seinen

(>l)eiarm

(vielleicht

mit beiden Hnden seinen

Arm':').

Gewhidiche schwarze Frauenfrisur, gewhnliches weisses Kleid.


nacii
I.

d)

Knabe stehend
in

Auf der emporgehobenen

K. hlt er ein spitzes Brot,

der herabhngenden L. eine (Tans.


3 wager. Zeilen:

Geschorener Kopf, sonst nackt.

Hinter

ihm

^/V\A/^

\vw^

=&,

96

CATALOGUE DU MUSEK DU
Mdelicii, gaii/ klein, auf
Llt sie sich
ilciii

CAIRE.
1.

Fasse des Mannes stehend nacli

IMit

der R.

am
Sitz

Hein fest, die L. hngt herab.

Geschorener Kopf mit einem


==^>-

Zopf.

Beisclirift untei- (h-m Sitz des

Mannes:
R
f]

"9ci

.<sc^

Unter dem
/")
1

der

Frau:

h* >-

r^

wn^cr. Zeile:

u
Lieblein,
A'fl'wp'/.

rV. Masi'. Nr.

;^ti-2.

Mar., Cat.d'Ah. Nr.

8.53.

Nr.

."ilO

(!').

20080.

Oben abgerundeter Grabstein des


0,34
111,

^^'?-

Kalkstein.

Hhe:

Breite:

0,22 m.

Abydos, nrdliche Nekropole.


Die Figuren
als

Darstellungen und Inschriften vertieft und hlau ausgemalt.


Silhouetten.
ff)
1 1

Die Oberflche oben zerstrt.

senkr. Zeilen
1

10

11

ni
\\\
AA/VW*

1 A
AAA/VV\

II II

11

11 11

11

II

III

II

A A

II

II
A.^AAAA

w
b)
'J

J\

wager. Zeilen:

c)

Mann
nach

vor einem Opfertisch ohne Bltter mit Opfer-

gaben,
r.

auf einem

lwenbeinigen
aus.

Stuhl

sitzend

J]r legt die L.

auf die Brust und streckt

die R.

nach dem Tisch

Lange, die Ohren

f^

deckende Percke.
d)

Frau an der anderen Seite des Opfertisches stehend nach 1. Sie legt die R. auf die Brust, die L. hngt herab. Gewhnliche Frauenfrisur, gewhnliches Kleid.

Vor
c

ihr

^^

"^"^

\W^\t
ihr:

e)

Maiui ganz wie


sitzend

vor einem gleichen Opfertisch

nach

1.

/) Frau ganz wie d, aber nach

r.

Vor

h>>

GRAB- UNI) DENK STEINE DKS


(j)

IMl T Ti.KRF.N

REICHS.

97

\\aj;('i'.

Zi'ilon:

,]:

AAAAA^

<

'

O O

O A/VW%A

*k,""
O

O O ^V^A/^A

7-<s>AAA/W\

:^>
J

'T^
Jw^ma/ 18519.
Nr. 1474.

O O AftAAAA

1-j.^^MyQi
Mar.,
Cat. (l'A(n/d.

Co^ Ma.sp. Nr.

81.5.

Nr. H44.

Lieblein, Namenwh.

20081.
Abb.

Rechteckiger Grabstein
0,27

des^l'j'J^^"^.
m.

Kalkstein.

Hhe:

m,

Breite:

(),1G

Abydos, nrdliche Nekropole.


Hieroglyphen

Darstellungen

und

Injsclirit'ten

vertieft.

schwarz ausgemalt.
a)

Gute Arbeit.

2 wager. Zeilen:

b)

Mann

stehend nach

r.

Er

legt seine L. ofl'en

auf die

Brust, die K. hniit herab.

Geschorener Kopf, kurzer

Bart, enger Knieschurz mit viereckigem ljcrschlag.

Vor

98
e)

CATALOGUE DU MUSEK DU
Fi;iu strliciid
liniit
lirrali.

CAIRE.
1.

iiMcli
(

r.

Sii' Iciit

iliiv L.

auf die

Sclmlter des .Mannes, die

li.

iewrihnlielie gestrlmtc FraueiilVisur,

gewhnliches Kleid mit

einem
/'),

Tragliaiid.
//)
!)

ArmC.')-

und einringe.
r.

Vor

ihr:

>-

^ ^

^
f

//)

und

I'rauen

stehend nach

Mit der L. fhren


lieral).

sie

(ine Ldtusliluine zur


l'"raiienfrisnr,

Gewhnliche Kragen, gewhnliches Kleid mit einem Traghand.


Nase, die K. hngt
=*>

Vor/:

;^->-

'fp ffi
r-n-1

Vor

</:

X'^

Vor

h:

Journal lb\00.

Ca<.

Masp. Nr. 659.

Mar.. Cat d'Ahyd. Nr. 6^0.

Ueblei, Namenwb.

Nr.

2-22

und Nr. 1529.

20082.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein


.stein.

des^J^=^op^^p"J.
Breite:

Kalk-

Hhe: 0,S3

in,

0,21 m.

Abydos.

Darstellungen und Inschriften vertieft und grn ausgemalt.


)
)

Die zwei Augen.

Mann

/
Knie vor einer Matte mit
(

auf dem

r.

)[)l'er-

Die L. mit dem Zeuggaben knieend nach r. streifen legt er auf die Brust, die R. streckt er Grosse, die Ohren nach den Opfergaben aus. deckende Percke, kurzer Bart, Kragen, enger

Knieschurz.
ein

Schminkbeutel.

ber der Matte zwei Salbgelasse und lier ihm

o P^n^Pl
-)

Frau nach

1.

Haltung wie

!>.

Gewhnliche Fraueu-

GRAB- UNI) I)ENKSTE1NJ:-I1K8 Min-LKRKN


20083.
.\i.i),

RKICIIS.

99

Oben abgerundeter Grabstein des


U,;5.')

/i]\

c.

Kalkstein.

Hhe:

111,

Breite:

(),'2"J

iii.

Abydo-s, iKinllicIie Nekropole.


vertieft, die
L):ir.slclliiiii;i'ii

Darstclluiiijcn

und

Inssclu-it'ten

als Silliouetti'ii.

)line

Farben.
er)

.Saubere Arbeit.

Leer.
3 wager. Zeilen:

li}

008i

f)

Manu auf einem lweubeinigen .Stuhl vor einem Opfertiscli mit Blttern oliue Opfergaben sitzend nach r. Er legt seine L. auf die Brust, ilie K. streckt er nach dem Tisch aus. Grosse Percke, kurzer Bart, enger .Schurz.
Caf. M.\sp. Nr. ;H03.

Joiinin/ -21798.

Mar.,

Caf.

d'Ahyd. Nr.

t;-J9.

Lieblein,

Namenwh.

Nr. 1462.

20084.
Abij.

Kalk,stein. Oben abgerundeter Grabstein des ifi^P||ftjJ Hhe: (l,;}2in. lireite: 0,1S in. Abydos, nrdliche Nekropole.

Darstellungen und Inschriften vertieft.


die .Schriftzeichen blau ausaemalt.
)
h)

Rothe Farbenspureu

in

den DarsteHungen,

Leer.
5 wager. Zeilen

'^

D
0-10

*008+.

()

Mann
nach

vor einem Gestell mit rothen (_refssen und einem rotlien Brot stehend
r.

In seiner L. hlt er den langen Stab, die R. hngt herab.

Grosse

Percke, weiter weisser Wadenschurz mit vorn herabhngendem Zipfel.


d)

Mann

an der anderen

.Seite

des Gestelles stehend nach


spitzes

1.

Auf

seiner enipur-

gehobenen R. hlt er Kopf, .Schurz wie c


Ca/.

ein

Brot,

die

L.

hngt

heral).

(feschorener

Masp. Nr. 823.

I\[ar.,

(uI. d'Ahi/d.

Nr. 799.

Lieblein, Nameimb. Nr. 1772.


13'

00

CATALOGUE DU MU8KE DU
Oben abgerundeter Grabstein des
.Stein.

CAIRE.

20085.
Abb.

^o

^^
0,24 m.
-

Hhe:

(I,:i4m,

Breite:

Abydos,

nrdliche

Nekropole.
l);irstflliiiiui'ii

und Inschriften

vertieft.

Oiiiic Farlien.
r.

rtj

Der Scliakal auf einem


1

(iestell

stellend naeli

b)

senkr. Zeile,

di(!

sieh

unter

dem

.Schakal

fortsetzt:

>-

AJ
D X
l

i\)i
c^

U
()

2ooas.

Osiris

(der Verstorliene
J

als

Osiris)

mit der Krone Obergyptens und

dem

.Scepter
d)

als

Mumie

dargestellt.

Mann
*~^
X

mit herabhngenden

weiter Wadenschurz.
e)

Armen stehend nach Vor ihm:

r.

tleschoreuer Kopf, Kragen,

Mann
dem
1.

vor einem Opfertisch ohne Bltter mit Opfergaben auf

^
^^
I

AAww

Knie knieend naeh 1. Er fhrt mit der R. eine Lotusblume zur Nase und streckt die L. aus. GesclK)rener Koj)f, Kragen, enger Kniesehurz. Vor ihm: ^>-

r3
l

U3

o o o

/)

Mann wie

an der anderen Seite des Tisches knieend nach

r.

Vor ihm: -

ff)

IMann wie

naeh

1.

Vor ihm:

-<-"?:

n/l/]

(^

fl

/()

Frai;

nach
ihr:

r.,

Haltung wie

/'.

Gew(")linliehe gestrhnte Frauenfrisiir, Kragen.

Vor

^>~

i
Masp. Nr.

c^

.loiirnul -JlTSl.

fV;/.

-22:1

Mar..

Cal. (V Ah,/d.

Nr. Sl.

GRAB- UND nENKSTEmB-4^S-4HFFf LEREN REICHS.


20086.

Oben abgerundeter Grabstein des


stein.

"n"
i]

=J)^^''
fl

"

lllic;

1,(10

m,

Breite:

0,77

m.
die

^m

Kalkncinllicbe

Ahytlos,

Nekropole.
l);irstt'lliiiii>m
tieft.

Nordstliche Zone,
und
Die
Iiisc.lirirteii

i^'ci^cii

Mauer der

limwiilliiiiiJ-.

veral)-

Ohne Farben.

Unten

gebrochen.
zerstrt.
a)

Oberflche sehr

Die

zwei

Augen

inid

zwiselien

ihnen der Hing.


li)

13 vvager.

und

eniir. Zeile:

>-

''

IM

T,wv-

'^

_A ^^^

MI
u<

J
I

AAAAAA

A/W\/^A

102
c)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mami
inii

CAIRK.
nach
i-.
(

licralilingeiulcii
Krajj^fii.

Airiifii

steliciiil

icscliorciii'r

Kopf,
einige

u-estreiClcr

Weiter Wadeuscliur/.
"VI

Quer
4
/

i'ilifi-

den

Scliiirz

iiiliselK' Zeiclieii

I
iiiui

1,

d)

Frau, klein gezeiciuiet


die Ernst, die H.

hinter
lierab.

stehend nach

r.

.Sie

legt iiiie L. utl'en

auf

hngt
ihr:

Gewhnliche Frauenfrisur, Kragen, gewliu-

liches Kleid.
e)

N'iii-

r, e

Mann wie
Mann wie
iliui:

alier

naeh
1.

I.

Sehr

zerstrt.

A\ir ihm:

-<

*i

f]

nach

Schurz ein wenig krzer.

Vor

11

G
a

??

Vi

g)
/()

Frau mit lierabhngenden Armen stehend nach


IMann stehend nacli
1.

r.

Traelit wie

d.

Hinter ihr:
'*^*'

Er

legt seine R. oflen auf" die Brust, die L.

hngt herab. Geschorener Kopf, Kragen, weiter Knieschurz. Vor ihm:


1/W\AAA
I

^^

Ci

,^11^

y
i)

bis p).

7 Frauen stehend nach

Die L. offen auf die Brust gelegt, die .

herablingend.

Tracht wie
Ic:

d.
/:

Vor

i:

Vor

Vor

Vor w:
i
>-

Vor

n:

Vor

o:

Vor
^

-V
AA/S/VSA

p:

AAAAAA

XS^

c^

f^ ^T
I I I

AAftA/V\

l?

GRAB- UNI) DKNK STEINE -DES Ml'CTLKRKN REICHS.


Hinlcry; eine Frau stellend
\'()r
ilu':

103

/y',

j;aii/.

wie die brigen, al)er klein gezeieiinet.

^-y

^^^
CT)

IIJ
ij]

Mann ganz wie


\'(>r ilini,

/>

naeh

1.

\\n-

ihm:

>

ri

"

AVsA/^ '^"^

^ ^^'^
r^

ganz klein gezeiclnict, steht seine Tochter

nach

r.,

Haltung und Tracht wie

f/.

Vor

c^ ihr: Ji

>VSAAAA

II'

II

r)

bis

t).

Mnner stehend, ganz wie


Vor
:

h. alier

nach
j* v

r.

^ >-

Vor
I

s:

Vor

t:

r
")

A^AA'^A
I

Frau aut'deni
Sie legt
ilire

I.

Ivnieknieend nach

1.

R. ollen auf die Brust

1^
c.
AAAA AAA^
I

und hlt die L. vorgestreckt. Gewhnliche Frauenfrisur. Vor ihrem


Gesicht:
-<^-

J
D

t')

Frau wie

nach

r,

\'or ihr:

.!)

F'rau wie

nach

1.

Vor ihrem

Gesicht:

@
//)

F'rau wie v

nach

r.

Meistentheils

zerstt'lrt.

Vor
;/.

ihr:

a*

~)

C)l)ertheil

von einer Darstellung wie u


die Zeichen:

einen

Kopf und

bis

man

sieht nui'

o
~
r^""^

>-

''^^v
jj

11
Mar.,
Cat. d'Aliyd.

Nr. 926.

Lieblein, Namenivh. Nr. 1810.

>

104

CATALOGUE DU MUSEE DU
Oben abgerundeter Grabstein des

f'AIRK.

20087.

Kalkstein.

Hhe:

0,8-^

VSSlI^^^PT^^^ Abydos. 0,48 m,


Breite:
in.

DarstclluiiiTcn

und

Insc-hriften

vertieft.

Ohne

Fai-l)eiis|)uren.

.Sehr schlecht erhalten.

fl)

Die zwei Augen =s2& und unter ihnen die zwei Schakale auf Tempeln liegend mit Beischriften
links:

v
Er

'zi'(y-\\-,

\l\-

rechts-

^==

^^^.
b

b)

Mann
nach
ist

auf einem lwenbeinigen Stuhl sitzend


r.

legt seine L. auf die Brust, die R.

aiiseestrcckt.

Grosse

Percke.

Vor ihm

ein Gefss Q.

Vor ihm 4

senkr. Zeilen:

II
'

U Vi
^A/^AA^

AAAAAA

GRAB- UND DENKSTEINE-DES -MITTLEREN REICHS.


^f)

105
e

Mann wie
Vor
ilim:

e,

aber

iiacli

r.

/i)

Mann

wie

nach

1.

Vor ihm:

-<=

m
o
D?

JO
G

i)

Mann wie
Vor ihm:

e,
=-

alier

nach

r.

/c)

Mann wie
Vor ihm:

e
-<

nacli

1.

>

111 IM
II
i 1^
^X7

II 11
aber nach
!^

l)

Mann

wie

e,
;^

r.

?rt)

Mann wie
Vor ihm:

nach

1.

Vor ihm:

rj
D

IUI
ci\\

J^

IV
II
Mann wie

ri)

Mann

wie

nach
>-

r.

o)

Vor ihm:

nach 1. und ber ihm: -(


e

Vor

II

A
I

20088.
^^^'

Oben abgerundeter Grabstein des

i^Jo^-

Kalkstein.

^^fj')^^^^'^ nd des
Hhe: 0,57 m,
Breite:

0,23 m.

Abydos, nrdliche Nekropole, nordstliche Zone, gegen Mauer der Umwallung.

die ussere

14

106

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.
vertieft.

d bis / in Relief in vertieftem Felde, sonst Hieroglyphen blau ausgemalt. Gute Arbeit.
(i)

Farben erhalten.

Leer.
11 11

/()

wa,er. Zeilen:

>

^ 'UA^1k
/i\>-=^w'
/A

r'^lx
7.

^O

^^^<n>A

I^fl^k-fDI
9

^^"

0<>.=5=o

|ra

10'

Ci

o
u^
I

c)

13 wager. Zeilen:

2c
ci

A O
PJ
8

[^

'&n*ir!^,??i

=U
A//WV\

ffi

GRAB- UNI) DENKSTEINE-IXES^J'FI-LEKEN REICHS.


d)

1(1';

Manu und Frau


bedeckt
ist,

vor

einem Opfertiscli

mit

Blttern,

der mit 0[)fergaben

auf'eijiem breiten Sessel (gelb mit schwarzen Flecken


r.

Lehnenbehang) sitzend nach


die Blatter gelb.

Der

Opfertiscli weiss mit

und weissem schwarzen Flecken,


die K.

streckt

er nach

Et legt seine L. mit dem Zeugstreilen auf die Brust, dem Tisch aus. Geschorener Kopf (dunkelbraun),
.'>ie

breiter

orner Kraben, enaer weisser Knieschurz, arne Armrine. auf seine


1.

leat ihre L.

Schulter, in der vorgestreckten R. hlt sie eine Lotusblume (die


roth). Gewhnliche Frauenfrisur (dunkelbraun), Kragen, gewhnliches grnes Kleid mit Tragbndern, weisse

Blume grn, der Stengel


breiter grner

Beinringe.
e)

Mann an

der anderen Seite des Opfertisches stehend


in dieselbe.

nac-li

1.

In der vor-

gestreckten L. hlt er eine Rucherpfanne,

mit der R. wirft er die Weih(die

rauchkruer

Geschorener Kopf

Haarstoppeln durch Punkte

angegeben), grner Kragen, enger weisser Knieschurz mit Schulterband und

Rckenstck, grne Armringe.


/)

Mann

stehend

nach

1.

In

der vorn herabhngenden R.

hlt

er an

den

Flgeln eine Gans (zerstrt) vor sich, mit der herabhngenden L. hlt er
die eine Pfote des Pantherfelles.

Kopf wi pt wie

e,

grner Kragen, grne Arm-

ringe, Pantherfell
g) 4 senkr. Zeilen:
-

und darbergebundenes Schulterband.

^>-

M
s/wv\

n
I

1
AWSAA

G
^
f

^
ber der Thr
die zwei Augen.

h)
i)

Die Fagade des Grabes.

Alles bunt bemalt.

Mann

stehend nach

1.

Mit der erhobenen R. sttzt er eine Platte mit Frchtrgt,


in

ten, die er auf

dem Kopf

der lierabhngenden L. trgt er einen

Krug an der Schnur. Geschorener Kopf, enger Knieschurz. ausgemalt. Vor ihm: -<<s

Das Ganze

1)lau

rt

k)

Frau stehend nach 1. 3Iit der erhobenen R. sttzt sie einen Korb, den sie auf ihrem Kopf trgt, in der vorgestreckten L. hlt sie an den Flgeln eine Gans. Gewhnliche Frauenfrisur, gewhnliches Kleid. Das Ganze blau ausgemalt. Vor ihr:
-<

Cat.

Mar. Nr. .54. Cat. Masp. Nr. Namenwb. Nr. 1531.

.5.50.

Mar.,

Cat.

d'Abyd. Nr. 605.

Lieblein,

14*

108

CATALOGUE DU MUSEE DU
Oben abgerundeter Grabstein des
^

CAIRE.
.^^u

20089.
Abb.

Kalkstein.

Hhe: 0,4i)m,
Darstellungen und
a)

Breite:

0,30

Abydos, nrdliche Nekropole.

hiscliril'ten vertieft

und grn ausgemalt.

Der

(Jott

Min

stehend

nach

r.

Vor ihm

in

einem

,^r?\

und auf 2 [Matten 9 Gefsse. Hinter ihm ein Geschorener Kojif eigenthmhches Symbol (s. Abi).).
tiestell

mit zwei Federn, langer gebogener Bart, Phallus; vom Kopf hngt ein langes Band herab. Die beiden Arme
sind nach hinten gehoben
lA

und sttzen

die Geissei.

Eine senkr. Zeile vor ihm:


c)

Der Schakal auf dem l'empel ber und hinter ihm: -<--

liegend

V ^5^

^
o
o

20069.
o

o
I

ll

^n
d)

IS wager. Zeilen:

>=~v

'1T{
I I
I

Li -

AAAA/V\ i-^ i-L

P^^*
"'
I

h
"^^Iv
t

A/V\A/V\

Jl

in

'^^-^jknp 1=/]
.a^^^

.=4^1!

Ix

i \^^

9c^

III a_fl
M Demselben Manne gehrt

'%-k^1Pk-die Stele Nr. 20703.

GRAB- UND DENKSTEINE-DES- MITTLEREN REICHS.


10
AAAAA^

109

ViL^

I Ci

Olli
A

Co^.

Mar. Nr.
Nr.
3(38.

58.

Co/.

Masp. Nr.

17.

Mar., Cat.d'Ahyd. Nr. 818.

Lieblein, Namemch.

20090.
-^'^b-

Kalkstein. Rechteckiger Grabstein des... Abydos, nrdliche Nekropole. 0,33 m.

Hhe:
vertieft.

0,4()

m,

Breite:

Die Darstellungen

in

lialbreliel',

die

Inscliril'ten

Ohne Farben. Gute


a)

Arbeit.
r.

;\Iann auf

dem

r.

Knie knieend nach

Elr legt seine

L. offen auf die Brust


ausgestreckt.

und

hlt die R. ber

dem

r.

Knie
J.

Grosse gestrhnte, die Ohren deckende


einzelne Strhnen

Percke, die sich von den Ohren ab nach unten abstuft

und deren

unten quergestreift

sind, breiter Kragen.

Vom

Schurz sieht man nur den


Die ursprngliche Bei-

Grtel, breites Schulterband.


schrift
''^>-

vor ihm, von der


ist

man noch den Namen


Ausnahme von
worden

OO lesen kann,
1

ausgemeisselt mit

A/V\A^A

und

eine hieratische Inschrift eingemeisselt

110
d)

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.
^
f\'

Mann wie c. Von der ursprnglichen Beischrift steht noch unljeriihrt: Spter darber eingemeisselt Von dem bria'en Theil sieht (hieratisch): man nur Spuren von:
imiiJ.

AAAAAA

1 1
r^^

<

Zwischen

und d

senkr.

Zeile

(hieratisch):

==^>-

e)

Hieratische Inschrift in 2 Zeilen, spter zugefgt:

^*>-

1=^
h
'

so!

In

'^^
I

D
I I

Ulli
ja^

"ff

i^Gi

^,^'^

u
Cat.

Masp. Nr. 797.

Mar., Cat d'Ahyd. Nr. 559.

^ n n
[

MM

20091.

Rechteckiger Grabstein des


Kalkstein.

|^^

v^

und des

^"] |

Hhe: 0,49 m,

Breite: 0,43

m.

Abydos,

^ ^.
nrdliclie
1

Nekropole.
Darstellungen in Halbrelief, Inschriften vertieft.
a)

Gute Arbeit.

Ohne Farben.

Mann vor einem Opfertisch mit Blttern ohne Opfergaben stellend nach r. Er streckt seine R. nach dem Tisch aus, in der herabhngenden L. hlt er den Zeugstreifen. Grosse, die Ohren deckende, ber die Stirn hervorstehende Percke, weiter Knieschurz mit vorn und zwischen den Beinen herabhngenden Zipfeln.

ber>hm:.-v(|Jl^==]Unter dem Tisch:

ICH

ber ihm

GRAB- UND DENKSTE INE DES MITTLEREN REICHS


c)
I

111

senkr. Zeile:

d)

JMaiin

tisches stehend nach

wie a an der anderen Seite des Opferber iliin: -< 1.

io D
e)

Frau wie

nach

/')

senkr. Zeile:

Vor

ihr:

-<

Co
g)

T
Mann wie a den Armen
Vor ihm:
mit heralthngenstehend

nach

r.
AAA/^A^

] AVWSAA

fli

Pf
D
A)

Frau wie

nach

r.

Vor

ihr:

i)

Frau wie

nach

r.

Vor

ihr:

>-

Oo
/i)

Mann wie ^ nach

r.

Vor ihm:

iW-D

fl

^)

3Iann wie g nach Vor ihm: -<^

1.

m) Frau wie

nach

1.

n)

]Mann wie

nach

I.

Vor

ihr:

^^

Vor ihm:

-<

^I^

s'

112
o)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Matiu wie
l

CAIRE.
nacli
1.

nach

1.

p) Frau

wie
ihr:

ui

g)

^laaa wie

Vor ihm:

Vor

^-

Vor ihm:

<

nach g

1.

1^"^^

Q'

H
5
fl

CV. Masp. Nr. 73S.

Mar.,

Cat. d'Abi/d.

Nr..56G.

Lieblein, Namenu-h. Nr. 1.040.

20092.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des


n,50
Die

t;^^^^Inschriften

Kalkstein. Hhe:
vertieft

m,

Breite:
in

0,B0 m.
Halbrehef,

Abydcs, nrdliche Nekropole.


die

Darstelluugeu

Ohne Farben.
a)

4 wager. Zeilen:

f^-o
.

/^v^^'^A

icy^r3

=>

AA/\A'V\

LJ

(^ -*^

'

/VAA/W\ AA'V^A^

fl

10 09t

Die Darstellungen 6 bis


b)

auf einer Matte.

^lann vor einem Opfertisch (mit Blttern) ohne Opfergaben auf einem lwenbeinigen Stuhl sitzend nach
die . mit
die
r.

Die L. mit dem Wedel legt er auf die Brust,

dem

Zeugstreifen ruht ber

dem

Oberschenkel.

Grosse gestrhnte,

Ohren

freilassende Percke, breiter gestreifter Kragen, enger Knieschurz.

c)

Mann an

der anderen Seite des Tisches stehend nach

1.

Die R. hel)t er

redend empor, in der vorgestreckten L. hlt er eine Rucherpfanne. Geschorener .Kopf (die Haarstoppeln durch kleine gebogene Linien augegeben),

Kragen wie

b,

weiter Wadenschurz.

ber ihm:

-<

---i

d)

Frau vor einem Haufen von Opfergaben auf dem


Sie legt die R. offen auf die Brust

1.

Knie knieend nach

1.

und streckt die L. nach den Speisen Gewhnliche Frauenfrisur, schmaler Kragen Arm- und Beinringe.
,

aus.

e)

Frau ganz wie d nach

1.

Vor

ihr:

CiC^

9>Pf

GRAB- UNI) DENKSTEINE-DES-MIT-PL-KREN REICHS.


/")

113

11

wai^er. Zeilen:

so
1

6
1

_il

fl

A/VAAA^ A^^AAA

10-9

Journal -ilVST. fV^ Masp. Nr. 5.

Mar., ta^ d'Ahijd. Nr. .59.5. Likelf.in, Namenwh. Nr. 1542.

20093.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des


0,52

m,

Breite:

0,B15m.

Abydos, nrdliche Nekropole, nordOhne Farben.

Jp]|i

Kalkstein. Hhe:

stliche Zone.
Darstellungen in Halbrelief, sonst vertieft.
a)

Die zwei Schakale auf Tempeln liegend mit Beischriften


links:

rf""^^

s>>-

iq--^,

rechts:

-<.-^

^^

d
I

h)

8 wager. Zeilen:

->r=u)

'I

D
X
AAAAAA
I

j-io

ZnoQ'i,

ci

W
I I

i\

AAAAAA <;

>

II

im
I

<=^:3X III V<^

^ ^/

AAAAAA o o o

<*=<L
]]

AAAAAA
I I

il

AAAV^

'

c=^ll

U&X1t*fV?^JvSt,Hl11+,^,
15

114

CATALOUK DU MSEE DU

CAIRE.

"^^
jj

~^ A

an

iRPTQU dTZI
d)

^Si^^n

nn]

6-)

3 senkr. Zeilen:

Manu auf einem lwenbeinigen


lioher

Stuhl mit

w
T n

Lehne vor einem Opfertisch mit Blttern ohne Opfergaben sitzend nach r. ber dem Tisch 3 Salbkrge, der eine zweihenkelig.

Die L. mit

dem Wedel
vorn

legt er

in
o
I

auf die Brust, die R. streckt er nach


Tiscli aus.

dem
abge-

Grosse
Ivnieschurz

Percke,

schrgter

mit Zwischenstck.

o
^E=ir

>A
Cat.
'S! Asv.

Nr. 88.

Mar., Cat.d'Abyd. Nr. 906.

Lielein, Xamenicb. Nr. 1880.

20094.
Abb

Rechteckiger

Grabstein des ^-^


ui,

und des

Hhe: 0,44
Gute Arbeit.
a)

Breite: 0,;]4 m.

^J"^.

Kalkstein.

Abydos, nrdliche Nekropole.


Ohne Farben.

Darstellungen in Halbrelief, sonst vertieft.

]\lann

auf einem lwenbeinigen Stuhl vor einem Opfei-mit Blttern

tisch

ohne Opfergaben sitzend nach

r.

Die L. mit dem Zeugstreifen legt er auf die Brust, die


R. streckt er nach

dem Tisch

aus.

Grosse Percke,
l)er ihm:

enger Kniescliurz

liiit

gerader Diagonallinic.

Unter dem Opfertiscli:

Rechts und links davon:

^^
o

und

j^ o

ber dem

Ojjfei'tisch:

b)

3Iann wie a

an der anderen

Seite
,

des Opfertisches
die L. mit

sitzend

nach

1.

Er

streckt die R. nach

dem Tisch aus


ber ihm:

dem

Zeugstreifen ruht ber

dem Oberschenkel.

-<

GRAB- UND DENKSIELXE-DES-MITytKREN REICHS.


c)

115

herabhngenden Armen stehend nach 1. Grosse, die Ohren deckende, ber die Stirn hervorspringende Percke, weiter Knieschurz mir dreieckigem berschlag und vorn und zwisclien den Beinen herabhngenden A/WWA """ Zipfehi. Vor und hinter seinem Kopf: <-*=
3I:mii
iiiii

d)

Frau mir heraldingenden Armen stehend uacli 1. GewhnHche Frauenfrisur, gewhuhches Kleid mir Tragbndern. Vor und hinter ihr: -<-**

e)

Frau wie

d.

aber nach

r.

Vor

ihr:

->-

/) Frau wie e nach Vor ihr: s^>-

r.

Oo

^
D
AAA/V\A

Caf.MASP. Xr.Ol.

Mai;.. Cat. d'hyd. Nr. 573.

Likulein, Namenwh. Nr. 399.

20095.

Oben abgerundeter Grabstein des... Kalkstein. Breite: 0,;{4 in. Abydos, nrdliche Nekropole.

Hhe: 0,5u m,

Darstellungen und Inschriften vertieft, die Darstellunaen als


Silhouetten.
a)
b)

Ohne Farben.

Rohe

Arlieit.

Die zwei Auoen.


3 wager. Zeilen

Cil
''q^m]/AI al<>
u
1

Jflni^
\A
f)

\Jc^

o
1.

=^3=

czn

^
Opfergal)en

Mann
sitzend

auf einem

lwenbeinigen Stuhl vor einem Flaufen von

nach

Er

streckt die R.

geballt lier
d)

dem

Obei'schenkel.

nach den Opfergaben aus, die L. ruht Grosse Percke, ber ihm: ; >'

3Iann

\\ie c

vor einem Opfertisch mit Blttern


sitzend nach
1.

'

"

und 0[)fergaben
Tisch ein Gefss.

Rechts

vom

c^

[)

MQ

c:^

ber ihm:

=~>-

^c.

-.>
/WWW
dJ 1^
i2!i

15*

116
e)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Jlniiii

CAIRE.
r.

an

di'f

anderen Seite des Tisches sitzend nacdi


1\.

Er
c.

legt die L. auf die

Brust inid streckt die

nach dem Tisch aus. Tracht wie

ber ihm:

s->-

U
f) 6 wager. Zeilen:
-

^o D

>

2'
A*VVW\
.

<J/WWV\ 'WWW

rj

TT

,'-N

fi\

..-rr-.^

/wv\aa c^

i\

/w^AA^

A^^AAA

aa/saaa

,,-^

/VWNAA

5jj

A/V>AAA

AAAA/V\

^JT^ol^^TI^-^l^
Ca;.

JoMrraa/ 21810.

Masp. Nr. 267.

]Mar.,

Ca<.

d'Abyd. Nr. 998.

Lieblein, Namemob.

Nr. 1666.

20096.
Abb.

KalLstein. Hhe: Oben abgerundeter Grabstein des pf-'^(|f]0,55 m, Breite: 0,28 m. Abydos, nrdliche Nekropole.

Darstellungen

und Inschriften

vertieft

Farben

erhalten.

Die rothen Linien des Zeichners sind hin und wieder sichtbar, die Einrahmungslinie schwarz, die Hieroglyphen blau.
a)

3 wager. Zeilen:

c.
so
I

.0*0*1
b)

i:

]\lann

und Frau auf einem

breiten,

lweiibeiiiigen Sessel

20 096.

schwarzen Flecken) vor einem Opfertisch (Platte roth, Fuss weiss mit schwarzen Flecken) ohne Bltter mit Opfergaben bedeckt, sitzend nach r. Er legt seine L. geballt auf die Brust, die R. streckt er nach dem Tisch aus. Grosse schwarze Percke, kurzer Bart, weisser
(gelb mit

Kragen, vorn abgerundeter Knieschurz mit Zwischenstck.

Vor ihm:

s^-v

Sie
sie

legt ihre L. auf seine

linke

Schulter,

mit der R. fasst

Gewhnliche schwarze Frauenfrisur, weisser Kragen, gewhnliches weisses Kleid mit einem Tragband. Vor ihr: ~ > C^ o

seinen rechten Oberarm.

o T

>

GRAB- UND DENKST EINE DES MITILLREN REICHS.


c)

ii:

Frau auf einem lwenbeinigen Stuhl (Farbe wie


des Opfertisclies sitzend nacli
streckt die L.
1.

in b)

an der anderen Seite

Sie legt ihre R. offen auf ihre Brust

und

nach dem Tisch

aus.

Tracht wie

b.

Vor, hinter und uuter ihr:


r.

d)

Paar wie

vor einem hnlichen Tisch sitzend nach

Der
ist

Sessel hat keine

Leime

sonst wie bei

b.

Die R. der Frau

Oci

emporgehoben. Vor dem ^lann: ^ Vor der Frau und unter ihrem Platz:

e)

31ann mit herabhngenden


ren Seite
des
Opfertisches

Yi>

Armen an

der ande1.

r^-^

stehend nach

Grosse

schwarze Percke,
Knieschurz.

weisser
-<-

Kragen, weiter weisser

Vor ihm:

^^
Cat Masp. Nr.
-281.

r-'

Mar.,

Cat.

d'Abyd. Nr. 680.

Lieblein. Namenwh. Nr. 1528.

20097.
Ah

Oben abgerundeter Grabstein des Breite: 0,33 m.


Halbfiguren in vertieftem Felde.
schriften.
a)

Sandstein.

Hhe: 0,46 m,

Unvollendet.

Keine In-

]\Ianu als

Mumie
frei

dargestellt, en face gesehen,

grosse,

die
b)

Ohren

lassende Percke.

Frau mit der R. den


herab.

Mann umarmend, die L. hngt Gewhnliche Frauenfrisur, gewhnliches Kleid.


b.

c)

l'rau

wie

mit der L. den ^lann


.Sonst

umarmend,

die R.

hngt
Cat.

hei-ab.

wie

b.

Masp. Nr. 614.

ClO

20098.
'^'^'^'

Rechteckiger, roh zugehauener Grabstein des


stein.

.!^^^

Hhe:

0,53

m,

Breite:

0,44 m.

^
/
1
.

Kalk-

Abydos, nrdliche
von
bis
als

Nekropole.
Darstellungen
Silhouetten.
a)

und Inschriften vertieft, Ohne Farben. Flchtige


r-^ >-

die

Darstellungen

Arbeit.

2 wager. Zeilen:

w.
Die Fortsetzuno- vor
b:

118
6)

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.

3Iann und Frau vor einem Opfertisch ohne Bltter, mit pfergaljen bedeckt,
aiil"

Gestell

eiuem lwenl)einigen Sessel sitzend nach r. Unter dem Tisch links ein mit einer mit Deckel verseheneu Schale, rechts ein Gestell mit

3 Gelassen.
streckt er

Er

legt

seine L. mit

dem

Zeugstreiien auf die Brust,

die R.

nach dem Tisch aus. Grosse Percke, breiter Kragen, Armringe, enger Knieschurz. Sie legt ihre L. auf seine linke Schulter, mit ihrer R. Gewhnliche Frauenfrisur, Ijreiter fhrt sie eine Lotusblume zur Nase. Kragen, Arm- und Beinringe wie die des Mannes, gewhnliches Kleid mit Unter ihrem Sitz: **>einem Tragband. Vor ihr: -^> ^- d

c)

Mann an der anderen Seite des Opfertisches stehend nach 1. In der emporgehobenen R. hlt er am Hals eine Ente, in der heral)hnoenden L. eine andere ebenso. Auf dem r. Arm trgt er einen Kasten mit Frchten. Ge^ =^ Vor ihm: schorener Kopf, Kragen, enger Knieschurz.
-'
i

d)

Frau stehend nach


sie

1.

jMit

ihrer R. sttzt sie

einen Korb,
sie

den
ein

auf dem Kopf trgt, in der herabhngenden L. hlt

Gewhnliche Frauenfrisur, Kragen, geBndel Papyrusstengel. wohnliches Kleid mit einem Tragband. Vor ihr: -<
'^ n
e)

p^ y?^ ~wv^

^ci

Frau wie
Gefss

d,

nur trgt

sie

in

der herabhngenden L. ein


=-->-

am

Strick.

Vor

ihr:

/)

Mann und Frau wie


sitzend nach
r.

h vor

einem Opfertisch ohue Bltter


Avie b,

mit Opfergaben auf einem l>reiten lwenbeinigen Sessel

Haltung
R.

nur hlt der

seiner vorgestreckten

den Zeugstreiien.

Mann in Vor dem


== >-

Mann: ^>-

^'^

Vor der Frau und

unter ihrem Sitz:

^
g)

fl

Hnden trgt Vor ihm Geschorener Kopf, weiter Knieschurz.


]\Iann

stehend nach

1.

Auf

Ijeiden

er einen

Stierschenkel.

=>>-

Hinter ihm,

ganz klein,

eine

hockende Frau

jJ

nach

1.

Vor

ihr:

-^-v

^^

h)

Mann stehend nach 1. In der erhobenen R. hlt er eine Vase und ber dem rechten Arm hngen Blumen, in der herabhngenden L. eine Ente >wie c. Geschorener Kopf, enger Knieschurz. Vor ihm
:

GRABi)

UND
in

DENlCSTElE-fiS-^kWTTtKREN REICHS.
1.

119

Yrau. stehend nacli

.Mit

ihrer

1\.

sttzt sie einen

Kopf trgt, Gewhnhche


k)

der herabhngenden L.
ihrer

tigt sie ein

Korb, den sie auf dem Papyrusbimdel wie d.


ihr:
->-

l'ranenfrisur,
r.

Frau wie

nach

In

gewhnhches Kleid. emporgehoben I..

Vor
liU

sie

eine Kopf-

sttze, in ihrer ausgestreckten R. ein Gestell fr Gefsse.


/)

Vor
IK
AAAAAA

ihr:

Frau wie k nach r. ^lit ihrer L. sttzt sie einen Kasten. den sie auf dem Kopf trgt, in der herabhngenden K.
trgt
sie

ein

Gefss.
1

Vor
r.,

ihr:

^
^

^>-

^n

rn)

Frau ganz wie

nach

nur mit einem

Korb auf dem Kopf und einem Zeugstreifen in der R. Vor ihr:

J
c^

c^

c^

v)
o)

Frau ganz wie m nach r., nur hlt sie in der R. eine Ente. Frau wie /: auf dem Kopf eine Schssel mit Broten, in der
Gefss.

Vor
II.

ihr:

ein

Vor

ihr:

p)

Manu mit herabhngenden Armen stehend nach > Kuieschurz. Vor ihm:
^h=

r.

Grosse Percke, weiter

(j)

]\Ianu

wie

c/

vor ihm stehend nach

1.

Vor ihm:

1
Caf.

Mar. Nr.

57.

Mar..

Cai.

d'Ahyd. Nr.

70.5.

Lii:blf:i.\,

Namenwh. Nr.

1.574.

20099.

Rechteckiger Grabstein des


Breite: 0,()55m.

^ Abydos, nrdliche Umwallung,

J^l-

Kalkstein.

Hhe: 0,77m,

Kom

es-Sultan.
1

Darstellungen in Halbrelief, sonst vertieft.

^t<Z

.T"- /

Die Farben erhalten.


blau ausgemalt.

Die Hieroglyphen
vier

Oben

schwarze

Linien, rechts zwei rothe.

der Inschrift

in a

gelb.

Der Grund Oben links

abgebrochen.
4 wager. Zeilen:

J %nm^\\ n De
j;

;^

120

f'ATALOGUE DU MUSEE DU CAIRE.

;Z]1

n
lOl

Osk, ^
a_D
ber
/.:

& i

ii.

r
Zi)

>^K:rfikr,iiPiFii
^|^'
i

1
Maon und Frau vor einem weissen Opfertiscli (ohne Bltter) mit Opfergaben Unter dem Tisch auf einem a-elben lwenbeinigeu Sessel sitzend naeh r. links eine Wasserkanne, rechts drei rothe Wasserkrge. Er fhrt mit der L.
eine LotusWume (grn mit rothem Stengel) zur Nase, die R. streckt er nach dem Tisch aus. Geschorener Kopf (roth), grner, gestreifter Kragen, enger Vor ihm: s-> weisser Wadenschurz.
n

Unter seinem
linke Schulter
eine

Sitz

ein Salbgefss

^.

Sie

legt

ihre L. auf seine


ist

^
]

und hebt
vergessen).

die R. geballt

empor (wahrscheinlich

Schwarze Frauenfrisur ohne vordere Strhne, grner Kragen, grne Arm- und Beinringe, gewhn-

Blume

liches

weisses

Kleid.

Vor

ihr:

-^

O
o
Ci c^

Unter ihrem Platz ein Spiegel mit gelbem


Griff in
c)

rothem Futteral.

Mann und Frau

auf einem lwenlieinigen Sessel (gelb

mit schwarzen

Flecken) vor einem Opfertisch mit Blttern und Opfernach 1. Neben dem Tisch hnks ein Wassergefss. Er
geballt auf die Brust, die L. streckt er

gaben sitzend
legt

seine

R.

nach dem Tisch

aus.

Tracht
f

ihm: wie b. Unter seinem Sitz ein Salbgefss wie b. Sie legt ihre R. offen auf die Brust und streckt die L. nach dem Tisch aus. Tracht wie b. Unter ihrem Sitz ein Sj)iegel. Vor ihr

Jo

c.

JJ o

1%

d) bis /) drei

liche

Frauen mit herabhngenden Armen stehend nach 1. d hat gewhne und/ Frisur wie b: alle haben sie grnen Kragen, Tne Arm- und Beinrinffe, ffewhnliches weisses Kleid mit einem Tragband.
schwarze Fraueufrisur,
d:

Vor

Vor

e:

Vor

/:

g)
AA)

Frau auf dem


Sie legt ihre
die

r.

Knie knieend nach


offen

r.

L.

auf die Brust,

AAAAAA

R.
ist

hngt herab.
kein

Tracht wie
sichtbar.

d,

&

doch
ihr:

Tragband
A^=^^

Vor

sv

v ^

GRABh)

UND DEN KSTEINEJJE& MITTLEREN


r.

REICHS.

121

Knie knieend nach r. Mit der L. fhi't sie eine Lotusblume zur Nase, die R. ruht ber dem Oberschenkel. Tracht wie g. Vor ihr: s
Frau
aiit"

dem

')

Frau mit herabhngenden Armen stehend nach

r.

Tra(;ht

\\'ie

g.

Vor

ihr:

^.
A")

vT.

^.^

"^

Mann mit herabhngenden Armen stehend nach r. Geschorener Kopf, blauer Kragen, enger weisser Knieschurz. Vor ihm: s>erst einen

/)

]Mann wie k nach r. Der Zeichner hatte Trage vorgezeichnet. Vor und hinter ihm:
i

Mann
?

mit einer

v
^

U/
-^

m) Frau wie

nach

r.

Vor

ihr:

>-

-^^

]^
Mnner wie k nach

l)is

r)

Vor

n:

>-

or

o:

V
>-

r.

Vor p: Vor

Vor

q:

^>-

or

r:

s*

V
o
III

Unten
Ca;.

ein

schwarzer Streifen, darunter zwei von unerkennbaren Farben.


Ca^.

Mar. Nr. 43.

Masp. Nr. 228. Mar., Cot.d'Abyd.l:ii:b6. Lieblein,

iVaOTenJoJ. Nr. 87.

20100.
^^^-

Oben abgerundeter Grabstein des


Kalkstein.

Hhe: 0,82 m,

Breite: 0,485

m.

TTVtki

Abvdo.s, nrdliche

Nekropole, nordstliche Zone').


Darstellungen und Inschriften vertieft und grn ausgemalt.
a)

Die zwei Augen.

Unter denselben die zwei AnuliisC^^

Schakale auf Gebuden ruhend mit Beischriften,


links
,

rechts:

fr
b)

8 wager. Zeilen:

:m^:
2
3

WH
il^
D
/WVAAA

W
I I
I

-Mi

CZ^a

T
|t^l

.1

')

Ein Grabstein desselben Mannes Nr. 20087;'

2o 100

16

\-2Jl

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.

LH:
==J?

.=4

.=^pf
*)

Von den Zeichen


L-inzL-lne

%^

jedes

in

it tixcj nb krswt ist der Rielitung des Ori-

ginals gegeben.

vw:
c)

Mann
ballt

auf einem lwenbeinigeo Stuhl sitzend nach

r.

Er

lei^t

seine L. ge-

auf die Brust, die R. ruht ber dem Oberschenkel.

Grosse Percke,

kurzer Bart.

Vor ihm
d)

2 senkr. Zeilen:

>-

Mann
dem
r.

auf

dem

linken Knie knieend nach

1.

Er

legt

die R. auf die Brust

und

hlt die L. ausgestreckt ber

111

Knie.

Als

Silhouette

ausgefhrt.

Grosse
<

Percke, kurzer Bart.

Vor ihm

2 senkr. Zeilen:

u
/f
Masp. Nr. 259.
Mar.,

e)

Mann
nach

auf l)eiden Knieen knieend


1.,

sonst wie
-<-'=

d.

ihr

2 senkr. Zeilen:

^i=
I

'^

Cat.

Cat.

d'Abyd. Nr. 914.

Lieblein, Namenwb. Nr. 1813.

u
^
m.
^^TT^'^^^II').

20101.
'

Oben abgerundeter Grabstein des

Kalkstein.
Gute Arbeit.

"

Hhe: 0,84 m,

Breite:

0.4'J

Abydos, nrdliche Nekropole,


Ohne Farben.

nordstliche Zone, gegen die Umfassinigsmauer.


Darstellungen in Halbrelief, Inschriften
a)
1

vertieft.

senkr. Zeile:

>-

-A

>

GRAB- UNI) DENKSTEINE-DES JVnT-TLEREN REICHS.


d)
1

1-2;^

senkr. Zeilen:

4
I

10

11

u
D

III

,t
fi

I I

III III

/isAi
I I

Y5

n
1

4^ in
I

\^
e)

Ji

Mann auf einem lwenbeinigen Stuhl unter einem Baldachin vor einem OpferDer Baldachin ist von 2 Sulen mit Lotuscapitlen tisch / sitzend nach r.
getragen.
er

Er

legt die L. mit

dem

Zeugstreifen auf die Brust, die R. streckt

nach dem Tisch aus. Grosse Percke, breiter Kragen, vorn abgerundeter Knieschurz mit Zwischenstck und darber weiter Wadenschurz mit vorn j^-> lier und vor ihm: herabhngendem Zipfel. lOci 1^^^^ /) Ein Opfertisch ohne Bltter mit Opfergaben bedeckt. Unter dem Tisch Krge und Frchte.

Vs

g)

Spter zugefgt:

!'>-

oo o o o

C^ CT]

Cat.

Masp. Nr. 297.

Masp., Guide

p. 46.

Mar., Cat d'Abyd.

Nr. 904.

Lieblein, Namenwb. Nr. 1714.

20102.

Oben abgerundeter Grabstein des


Granit.

'^^;^
Breite:

Hhe: 0,8fim,

0,51

fe^^^- ~ Schwarzer m. Abydos, nrclhche


rechts

Nekropole.
Darstellungen und Inschriften
a)

vertieft.

Die zwei xiugen, zwischen ihnen

A_fl'

und

links zwei liegende

Schakale einander zugewendet.


rv

Unter dem rechten

'^ untei'

dem

AftAAA/\

linken:
1

u\
1(5*

124
b)

CATALOGUE DU MUSEE DU
5 wager. Zeilen:

CAIRE.

']iA=*

m^u

III

3o
AAftAAA

Jrj
o
G^

li
c.

'f]ik=:-^AP III.
;t.

n
U
D
.=!?'
1^"^^
-

;^

^.

j^

aoiDi

c)

Maun

auf einem lwenbeinigen Stuhl


1.

vor einem Opfertisch

mit Blttern

Der Stuhl steht auf einer blatte. Unter dem Tisch links ein Waschkrug in einem Napf, rechts eine Schale auf Untersatz. ber dem Tisch eine Matte mit Opfergaben. Vor dem Gesicht des Mannes ein SalbEr streckt seine R. nach dem Tisch aus, gefss ]] mit einer Lotusblume. Grosse Percke, die L. mit dem Zeugstreifen ruht ber dem Oberschenkel. Kinn- und Backenbart, schmaler Kragen, enger, vorn abgerundeter gestreifter Knieschurz mit quergestreiftem Zwischenstck, darber weiter Wadenschurz mit verziertem Saum, durch eine um den Hals gelegte Schnur getragen. Unter dem Stuhl eine Frau auf dem 1. Knie knieend nach 1. Sie legt ihre R. mit dem Zeugsti-eifen auf die Brust und hlt die L. ausgestreckt. Gewhnliche Frauenfrisur, gewhnliches Kleid mit einem (?) Tragband. Vor ihr: -<
sitzend nach
d)

Mann
sich.

stehend nach

mit der L. hlt er


schurz, Pantherfell.

Er hebt die R. redend empor, den Schwanz des PantherfeUes vor


r.

Geschorener Kopf, schmaler Kragen, weiter Knieber und hinter ihm: ^ >

0^

e)

3Iann, ganz klein, stehend nachr. Geschorener Kopf, weiter Kuieschui'z. Er legt seine L. oil'en auf die Brust, die R. hngt herab. Vor ihm: i^

v >

GRAB- UND DENKSTEINE- BKS MFFl'LEREN REICHS.


f) bis
i)
/:

125

Mnner wie

e nacli

r.,

al)er grsser:

3
'"'

Vor

V,

'

'^

Z
JTS,
I

"

P AAAAA"

i\

'"" '

AAA/^^A

U
1.

r"^
^
so
!

A/SAAAA

/VWAAA

]
X
*) In

fliP

der Richtung

ties

Originals.

A/VSAA/*.

A;)

^lann stehend nach


die R.

r.

In

der ausgestreckten L. hlt er eine Schreibtafel,

hngt herab.

Grosse Percke, weiter Knieschurz.


Hinter ihm:
ss>-

Vor ihm:

c^

PJ

y
Ca<.

Mar. Nr.

49.

Caif.

Masp. Nr.

.330.

Mar.,

Cat.

d'Ahyd. Nr. 804.

Lieblein. ]!samenwh.

Nr. 224.
/WWV\

-I

20103.

Oben abgerundeter Grabstein des


stein.

Hg^

j^

^^

J^

Hhe: 0,51 m,

Breite:

0,28 m.

^.

Kalk-

Abydos, nrdliche

Nekropole.
Die Darstellungen in Halbrelief, die Inschriften
blau ausgemalt.
vertieft.

Alles

//
a)

Die Augen und zwischen ihnen der Ring: links:


rechts
Fo^^y]

4. r^.^^
I

b)

Mann

auf einem lwenbeinigen Stuhl vor einem Opfer-

nach r. ber dem Tisch eine Matte mit zwei Salbkrgen ^. Er streckt seine R. nach dem Tisch aus und legt die L. mit dem Zeugstreifen auf die Brust. Grosse Percke, kurzer Bart, Kragen, enger, vorn abgeschrgter, gestreifter Kuieschurz mit Zwischenstck.
tisch mit Blttern sitzend

ber ihm und dem Tisch 6


2
h

senkr. Zeilen:

s^ 5

Q^
.=5
I I I

^
AAA'WA

u m
C:^

126
c)

CATALOUE DU MUSEE DU
Knabe
Zopf,
d)
;ml"

CAIRE.

dein

1.

Brust, die L. streckt er nach


sonst
nackt.

Er leo't die R. geballt aul' die Knie knieeud nach 1 dem Tisch aus. Geschorener Kopf mit einem
ber ihm 2 senkr.
1.

Zeilen:

JMann stellend nach


l'antherfelles.

Die R. hebt er redend empor, mit


hlt
er

P
ci c^
crzi

der hinten heralihngeuden L.


weiter Wadenschurz.
e)

den .Schwanz

des

Geschorener Kopf, Kragen, Pautherfell und

ber ihm:

<

^K^

Mdchen, sehr
schorener

klein, stehend

die R. auf die Brust, die L.

nach 1. Sie legt hngt herab. Gesonst nackt.

Kopf mit einem Zopf,


-<

ber

ihr:

/) Frau auf einem lwenbeinigen Stuhl sitzend nach 1. Mit der R. fhrt sie eine Lotusblume zur Nase, die L. ruht ber dem

Oberschenkel.
Zeilen
-<

gewhnliches Kleid mit einem Tragband.

Gewhnliche gestrhnte Frauenfrisur, Kragen, ber ihr 4 senkr.


c^^z^

u
ff)

oGci

JJ

Mann und Frau

auf einem lwenbeinigen Sessel vor einem Opfertisch mit


r.

Blttern ohne Opfergaben sitzend nach

ber dem Opfertisch

eine Matte

mit 2 Salbgefssen ^. Er legt seine L. geballt auf die Brust und streckt die R. nach dem Tisch aus. Grosse quergestreifte Percke (es ist eine Lockenpercke
gemeint), Kragen, enger Knieschurz wie
b.

Vor ihm

5 senkr. Zeilen:

^*>-

Sie

legt ihre L.

auf seine

1.

Schulter und
aus.

streckt

ihre

R.

nach

dem Tisch
:s

Tracht wie/.

ber

ihr:

fj
h
a

AAAAAA

in %
AA/s/V\

h)

und nach
legt,

(')

2
1.,

Mnner auf dem


L.
vorgestreckt.

1.

Knie knieend
Kleine, ber

\J

die R. geballt auf die Brust ge-

die

die Stirn hervorspringende Percke, die hinten nicht ganz

den Kopf bedeckt,


senkr. Zeilen:

Kragen, enger Knieschurz, gefaltet wie bei

b.

ber ihnen 4

Pj

f Pj

k),

l)

und m)

Mnner auf dem

r.

die Brust gelegt, die R. vorgestreckt.

Knie knieend nach Percke wie bei

r.,

die L. geballt auf

^,

kurzer Bart, sonst

Tracht wie

h.

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


k:

127

Vor

IX
-J
AAAAA^

IP

4
lllllllll

o;w
A h
A/SAVy\
1 I

ir^

AAAAA^

'

^Ql

-R
Ca<.

Masp. Nr.

8.

Mar.,

Cat. d'bycl.

Nr. 796.

Lieblein, Namemoh. Nr.504 und Nr. 1763.

20104.
^

Oben abgerundeter Grabstein des

1
I

Abb.

Hhe:
Darstellungen

A^^A/^^

0,52 in, Breite: 0,33 m.


in

i-

^"^

tili

^ ').
^^

Kalkstein.

iVbydos, nrdliche Nekropole.

Halbrelief,

Inschriften

vertieft.

Ohne

Farben.
a)

//
Links und

Die zwei Augen, zwischen ihnen der Ring.


innen gewendet.

rechts die zwei Schakale auf Gestellen liegend,

nach

b)

auf einem lwenljeinigen Stuhl vor einem Opferber dem Tisch tisch mit Blttern sitzend nach r. eine Matte mit Opfergaljen. Er legt seine L. mit dem
Zeugstreifen auf die Brust

Mann

und

streckt die R. nach

dem

Tisch aus. Geschorener Kopf, enger, vorn abgerundeter

Knieschurz mit Zwischenstck.

Vor ihm

3 senkr. Zeilen:

>

128
e)

CATALOGE DU MUSEE DU
Mann, d entsprechend, nach 1. Vor ihm: -/)

CAIRE.
r.

Mann wie d nach


Vor ihm:

g)

Mann wie
Vor ihm
:

nach
--^e

1.

u m
h)

ocn
e
o o o

u
k)

Mann wie d
nach ihm:
r.

i)

Mann wie
nach
I.

Mann wie d
nach
r.

l)

]\Iann

wie
1.

Vor
^~>-

Vor
-<

Vor

nach
ihm:

Vor
-<

ihm

ihm

&

>-

fUh
ci

J^
6
8 10
11

H
12

m) 12 senkr. Zeilen:
1

2_
fl

.^

n
/li

t^
I3ZD
CT]
I

S
AW\AA

/3CD
-^

cica

lilllH.

Aft/VWv

M^ ^J
/www n AVWW
11

yVr "T"

U SI

Ah

^^
A

-5^si)
AAAA/^^

j>T
^"^

AAAAAA

"^

A
-**

^ C^
(^

>4 VV
4

r)

c O

~"
)

O O

_V_

/WWV\

T
Ca<.

^H
.^

11

n 'ww

^
Ca?.

Journal Nr. 20992.

Masp. Nr. 210.

Mar.,

d'Abyd. Nr. 854.

Lieblein, Namenwb.

Nr. 1885.

20105.
Abb.

Rechteckiger Grabstein des


0,635

\^| und des ^(]. Kalkstein. Hhe:

m.

Breite:

0,72 m.

in

Abydos.
Die Mnner

<?l

und

die

Opfergabeu
vertieft.

l.

Halbrelief, die

Frauen nur gezeichnet.

Die Schriftzeichen
Farben.
%)

Ohne

Gute Arbeit.

wager. Zeile:

,11-^

It

[fi

g^

20105.

GRAB- UND DENKSTEIME-BES^ffFTfcEREN REICHS.


b)

129

18 seukr. Zeilen:

12

(1

-<-*, 10

18
5 8

S=

0*0

1!
Sil

AA/VsAA

M
10

h
11

Ci:^

i
1

in
16

c.

I I
I I I

12

13

14

15

17

18

o*c

1
c^ D i3

t
c)

u
Ci
[ir)

ik

ri

^
I

Mann und Frau

stehend nach

r.

Er

hlt in der vorgestreckten L. den langen


=<t=".

Grosse Percke, breiter Kragen, Armringe, weiter Knieschurz mit gerader Diagonalhnie. Vor ihm: Sie ist nur schwarz vorgezeichnet. sv Sie legt ihre L. auf seine
1.

Stab, in der herabhngenden L. das Scepter

Schulter und berhrt mit ihrer R. seine


breiter

r.

Schulter.

Gewhnliche
gewhnliches

^\

Kragen, Kleid mit einem Tragbaud.


Frauenfrisur,
d)

Arm- und

Beinringe,

\
I I I

Mann und Frau


ziert, sonst

wie

c,
c.

alier

ganz wie

nach 1. Das Tragband der Frau Vor dem Mann:

ver-

A'WsAA

AAAA-"

"

AAAAAA

20106.
Abb.

Oben abgerundeter, roh zugehauener Grabstein des


Kalkstein.

k'lffk^^'^'

Hhe: 0,95 m,

Breite:

0,57

in.

Vertiefte Ausfiirung.

Farben theilweise

einhalten, die Scliriftzeichen

bunt aus-

semalt.

Einrahmungslinie blau.

Oberflche etwas zerfressen.

')

Einen anderen Grabstein desselben Mannes haben wir wahrscheinlich Louvre C. 198 (Gayet,
42).

Steles

ph

17

>

130
a)

CATALOGUE DU MUSKE DU
4 wager. Zeilen:

CAIRE.

^
IP

D^Il

Cpo

'

b)

Mann

vor

einem

Opfertiscli

mit

gelben

Blttern
(gelb mit
r.

auf

einem lwenbeinigen Stuhl schwarzen Flecken) sitzend nach


-<-^

ber dem Tisch:

Unter dem Tisch links ein krug in einem gelben Napf, rechts zwei Krge. Er legt seine L. auf die Brust und streckt die R. nach dem Tisch aus. Kleine weisse Percke, kurzer Bart, Kragen, enger
weisser Knieschurz.
c)

'-'lll^l rother Wasch-

10 106.

und
c

d) 2

Mnner an der anderen


Kopf,
kurzer
Bart,

Seite des Opfertisches stehend

nach

1.

Ge-

schorener
trgt

blauer

Kragen,
sich.

enger weisser

Knieschurz.

auf beiden Hnden einen Stierschenkel,

d hlt mit beiden Hnden

an Hals und Flgeln zwei Enten vor

Vorc:

.-^

%^m^ im

-^'ovd:

.-^

"^^^H^ i\'

e)

Mann
in

stehend nach

r.

In der emporgehobenen L. hlt er den langen Stab,


=<c=i.

der herabhngenden R. das Scepter

"weisser, breiter

ihm

stellt ein

hngt herab.
/)
q]

Percke wie b, kurzer Bart, Kragen, weiter Knieschurz mit gerader Diagonallinie. Vor Knabe nach r. Mit der L. lilt er sich am Stab fest, die R. Geschorener Kopf, Tracht nicht zu erkennen, ber ihm:

Mann wie
1

e,

aber nach

1.

senkr. Zeile:

^-

(1

5
i

r-,

1!

20107.

Oben abgerundeter Grabstein des


0,2S

Kalk.stein.

Hhe:

m,

Breite:

0,21 m.

Abydos, nrdliche Nekropole.


Spuren von rother Farbe.

Darstellungen und Inschriften vertieft.

GRAB- UND DENKSTEINK-Efe Ml-FtLEREN REICHS.


a)
b)

131

Die zwei liegenden Schakale, zwischen ihnen: TTT


3 wager. Zeilen:

/x
Ci^@a

<=->

o[-p

'

132
c)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann und Frau

CAIRE.

auf einem breiten lwenbeinigen Sessel vor einem Opfertisch

ohne Bltter mit Opfergaben sitzend nach r. Unter dem Tisch rechts ein "Waschkrug in einem Napf. Er legt seine L. mit dem Zeugstreifen auf die Kleine Percke, breiter Brust und streckt die R. nach dem Tiscli aus. Kragen, Armringe, enger, vorn abgerundeter Knieschurz. Sie legt ihre L.
auf seine linke Schulter (die
hlt sie eine Lotusblume.
ringe,

Hand

nicht sichtbar), in der vorgestreckten R.


breiter

Gewhnliche Frauenfiisur,

Kragen, Bein-

gewhnliches Kleid.

Vor und

hinter ihr:

3^->-

f^'

d),

e)

und /)

Mnner stehend nach

1.

Geschorener Kopf, weiter Knieschurz.

d trgt auf beiden Hnden einen Stierschenkel, e eine Ente an Hals und Flgeln, f auf beiden emporgehobenen Hnden Brote. Beischriften ber ihnen
in
Ij

Zeile 3.

ber

d:

-<-^s

ber

e:

ber/:

-<m

?>u,
Cat.

5^?^

Masp. Nr. 3f2.

Mar.,

Cat.

d'Ahyd. Nr. 693.

Lieblein, Natnmwh. Nr. 1527.

20109.

Oben abgerundeter Grabstein des


Breite:
Vertiefte
malt.
a)
6)

0,23

in.

]^\'
blau

Kalkstein. Hhe:
ausgeStil.

0,31m,

Abydos, nrdliche Nekropole.


Schriftzeichen

Ausfhrung.

Viele hieratische Zeichen.

Roher

Leer.

12 wager. Zeilen:

rsry-

2sw-^cp^iTri"-(i^i(i * /ww <cz> ^w s


I

[Mil J^.=_

1>

(J

Olli

30
c.

c^<^3)

Oll
=^=

40109

^si- A

an

o
Olli

>|
^j^

Jf: 1

iT
I

AAAAA^

ir^^jy^

GRAB- UND DENKSTEIN-DESJVI1TTLEREN REICHS.


10 rr

133

so

12r

(Die nachgezeichneten

Zeichen und Gruppen

sind in der Richtung des Originals gegeben.)

Ein

Name

links senkrecht

durch

Z. 9

11

oeschrieben

tk y
Mar., Cat.d'hijd. Nr.
102.5.

Lieblein, Nammu-b. Nr. 1838.

20110.

Oben abgerundeter Grabstein des


stein.

^.__^^'^ q^^lP^.
Rizagat.

Kalk-

Hhe: 0,295m,

Breite: 0,215 m. -

DarsteIliuio;en

und Inschriften vertieft. Ohne Farben. Oben, rechts und Hnks Bandornament. Die Vgel ohne Beine. Oben rechts ist die Oberflche abgesprungen.
4 vvager. Zeilen:
:5^>-

a)

IIAJ:
I

/V/\A'W\ A'VV^A^

0"'o5

eoiio.

b)

Mann mit herabhngenden Armen vor einem Opfertisch (ohne Bltter) mit Grosse Percke, Kragen, weiter Knieschurz. Opfergaben stehend nach r.
Frau mit herabhngenden Armen an der anderen .Seite des Tisches stehend nach I. Frauenfrisur ohne vordere Strhne, Kragen, gewhnliches Kleid mit einem Tragband. Das Kleid reicht nur bis zu den Waden.

c')

Journal Nr. 25446.

20111.

Oben abgerundeter Grabstein des 1


Kalkstein.

Abydos,
Gute Arbeit.

Hhe:

0,80 m, Breite: 0,195 m.

nrdliche Nekropole.

Darstellungen in Halbrelief, sonst vertieft.

Ohne Farben.

d) Leer.
h)

3 wager. Zeilen

die sich ber der

Frau

fortsetzen

'TlAJSiT^llfjt^
o"r)5

^oni.

134

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.

Ik^lPSC-l-^l^^lf
t
c)

]\
Mann und Frau
auf einem einfachen breiten Stuhl mit niedriger Lehne vor
r.

einem Opfertisch (ohne Bltter) mit Opfergaben sitzend nach


seine L. geballt auf die Brust

Er

legt

d)

nach dem Tisch aus. Grosse Percke, breiter Kragen, enger Knieschurz. Sie legt ihre L. auf seine 1. Schulter und fasst mit der R. seinen r. Oberarm. Gewhnliche Frauenfrisur, Kragen, gewhnliches Kleid mit einem Tragband. Mann an der anderen Seite des Tisches stehend nach 1. Auf beiden Armen trgt er einen Stierschenkel. Geschorener Kojjf, breiter Kragen, weiter Knieschurz. Vor seinem Gesicht: -<i>^ "2^ '^^

und

streckt seine R.

Cat.

Masp. Nr. 283.

Mar.,

Cat.

d'Abyd.

Nr. 581.

Lieblein, Namenwb. Nr. 203.

20112.

Oben abgerundeter Grabstein des

Kalkstein.

Hhe:

^ ^^
m,

^ ^ und des ^xjO^^OJ.


0,19 m.

0,27

Breite:

Abydos, nrd-

liche Nekropole.
joTl-pift-PTi Darstellungen und Inschriften \7ATf.ipft-. vertieft.

01Ti*i Ti^nrKpti Ohne Farben.

a) 7 senkr. Zeilen:

-<3>I

e.

U
yl

b)

Mann
tisch

auf einem lwenbeinigen Stuhl vor einem Opfer(ohne Bltter) mit Opfergal)en sitzend nach
r.

Mit der L. fhrt er eine Lotusblume zur Nase, die R. mit dem Zeugstreifen ruht ber dem Oberschenkel.
stck und darber weiter Wadenschurz.
c)

9011?

Fettfalten augegeben.

Grosse Percke, Kragen, enger vorn abgeschrgter Knieschurz mit Zwischen-

Mann

an der anderen Seite des Tisches auf dem

Unter dem Tisch zwei Brote. 1. Knie knieend nach 1.


die L.

Er
ist

legt die R. offen auf die Brust

und

hlt damit eine Lotusblume,

ausgestreckt.

Geschorener Kopf, Kragen, weiter Knieschurz.

d)

Mann

Mumie auf einem einfachen Stuhl ohne Lehne sitzend nach r. Die beiden Arme sind unter dem Kleid verborgen, man sieht nur eine Hand mit der Geissei auf dem Oberschenkel ruhend. Grosse Percke, kurzer Bart. Vor ihm:
als
I

\\

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


e)

135

Frau uiif beiden Knieen knieend nach r. Jlit der L. fhrt sie eine Lotusblume zur Nase die R. ruht ber dem Oberschenkel. Gewhnhche FrauenVor ihr: s-^ frisur, gewhnliches Kleid mit einem Tragband.
,

/|

Frau wie

nach

r.

Vor

ihr:

^^^>-

C Ci

g)

u
i)

auf dem rechten Knie knieend nach r. Mit der L. fhrt er eine Lotusblume zur Nase, die R. Geschorener Kopf, enger Knieist ausgestreckt.

Mann

schurz.

Vor ihm:
h)

a
g nach
r.

Mann wie

Vor ihm:

- ^

Frau wie

nacli

r.

Vor

ihr:

o
1^^"^

k)

^1
^1
Mar.,
Cat.

m)

^^

]fl
^:

u
Cat.

Mast. Nr. 558.

d'Abyd. Nr. 733.

Lieblein,

Nammwb.

Nr. 1520.

20113.

Oben abgerundeter Grabstein des


0,34

m,

Breite:

0,235 m.

f^pj^-

Kalkstein.

Hhe:

Abydos, nrdliche Nekropole.


Farben erhalten.
Die Felder fr die

Darstellungen und Inschriften vertieft.


Inschriften gelb gemalt.
d)
h)

Die zwei Augen.


2 wager. Zeilen:

;?-j.
2
I

'^^4
Cci-

^
I

c)

Mann

auf beiden

Knieen vor einer blatte mit


r.

Opfergaben knieend nach

Er

legt die L. offen

auf die Brust und streckt die R. nach den Speisen aus. Grosse schwarze Percke, kurzer Bart, weisser Krasen, enger weisser Knieschurz. Unter der Matte
2 Getsse 5 auf Unterstzen und 2 Frchte. seinem Gesicht ein Salbgefss ^.
d)

Vor
40
ll".

0*05

Mann,

entsprechend, nach

1.

Grosse Lockenpercke.

Vor seinem Gesicht

ein Salbgefss

wie bei

c.

Vor ihm:

*-

cniii
\\

\\

>

136
e)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann wie d nach
1.

CAIRE.

Percke

\vie

c.

Vor ihm:

<

/) Frau nach

Haltung wie c. GewhnHche Frauenfrisur, r. Kragen, gewhnhches Kleid mit Tragbndern. Vor ihr:

g)

Frau wie

/ nach
rother

r.

Vor

ihr

Unten

ein

und

ein

gelber

Streifen.

Ci Ci

]
Cat Masp. Nr. 425.
Mar., Caf. d'Ahyd. Nr. 867.
Lieblein, Namenwh. Nr. 428.

20114.

Kalkstein. Oben abqerundeter Grabstein des e!^^ AA/WV\ I \\ Abydos, mittlere Nekropole, Hhe: 0,31m, Breite: 0,24m.

st-

-^lJ

licher Abliang.
Darstellungen

und Inschriften

vertieft.

Die Dar-

stellungen als Silhouetten.


a)

Ohne Farben.

3 wager. Zeilen:

C^

u
6)

^LWIT.
Jona-

Mann
nach
r.

auf einem lwenbeinigeu Stuhl vor einem


3Iit

Opfertisch (ohne Bltter) mit Opfergaben sitzend

der L. fhrt er eine Lotusblume zur

Nase, die R. streckt er nach dem Tisch aus. Grosse Percke, kurzer Bart, enger Schurz.
c)

Frau an der anderen


Sie
legt ihre

Seite des Tisches

auf beiden Knieen knieend nach

1.

R. auf die Brust und

streckt die L.

nach dem Tisch

aus.

Gewhnliche Frauenfrisur.
d)

Vor und

hinter ihr:
1.

Mann

stehend nach

Die R. hebt er redend empor, die

L. hngt herab.

Geschorener Kopf, weiter Ivnieschurz.

Vor ihm:

<

\\
W
e)

7 wager. Zeilen:

s?>A
D

a^

"ac:,

Ul^Wl

^^1\ oq

-M

O O

Ji\ "C^

GRAB- UNO DENKSTEINEJ)ES_M1JTLEREN REICHS.

137

"%,

Jonnial Nr. 1707S.


Nr.
2:25.

(V. Masp. Nr.

S.')2.

Mar.. C^A d'Ahyd. Nr. 903.

Liebleix. Namenwh.

20115.
Abb.

Oben

abgerundeter
0,31

Grabstein
0,24 m.

des

J^d

m,

Breite:

I^.

Kalkstein.

Hhe:

x\bydos, nrdliche Nekropole.

Darstellungen und Inselirifteu vertieft und grn ausgemalt, die Darstellungen


als Silhouetten.
a)

Mann

auf einem lwenljeiuigen Stuhl vor einem

leeren Opfertisoh mit Blttern sitzend

nach

r.

Er
"

legt die L. auf die Brust und streckt die R. nach dem Tisch aus. Grosse Percke. ber ihm: ->
b)

Mann

an der anderen .Seite des Opfertisches stehend nach 1. Die


R. hebt er redend empor, die Ti. hno't herab. Geschorener Kopf,
weiter Knieschurz. ber ihm: <
-

\l.\h^

138

CATALOGUE DU MUSEE DU
k)

CAIRE.
,llMXli,

^7
Frau wie h nach
I.

ber

ihr:

CiCa

>1

/)

Mann wie

nach

l.

ber ihm:

m) 31ann wie

nach

1.

ber ihm:

o
so!

7i)

Mann wie

nach

\.

ber ihm:
Cat. d' Abyd.

r^^
-<

Cat.M.ASP. Nr. 139.

Mar.,

Nr. 87G.

Lieblein, Namenwb. Nr. 299.

20116.

Kalkstein. Rechteckiger Grabstein des ... Abydos, nrdliche Nekropole. 0,27 m.

Hhe:

0,Hlm, Breite:

Gemalt.
a)

Sehr verwischt.
r.,

"riiiTT^^:;:;::::"
w., gr.,
r.

Hohlkehle, Farben: w., gr.,

b)

Rundstab mit grnen Feldern, durch weisse Streifen abgetheilt. Der Rundstab endet an beiden Seiten in ein Hausornament.
3 wager. Zeilen:

c)

>

GRAB- UND nENKSTEINEJ)ES^MlTTLEREN REICHS.


Darstellungen
Schlechter
a)
b)

139

und
Stil.

Inschriften

vertieft.

Bei

Spuren

von

rother

Farbe.

Die Vgel ohne Beine.

Die zwei Augen und zwischen ihnen der Ring.


8 wai;pr. Zeilen:

sv

//
V)

U
q

kl]

^
^
I

fl

Olli
*)

AAAA/V*

P
I

J
-i

AAAAAA

m
-

Ist in

der

Kiclituiit;

des Originals gegebi-n.

AAA/WN AAA^^V\

140
k)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann
und
wie
rf,

CAIRE.

aber nach

r.

Hinter ihm
VV\A/V

i'in

Frauenname:
s>>-

:itel liinter diesem sein eigener Titel

und Name:

^
'

l'J
1

A/SAAAA

k^
Cat.

Mast. Nr. 273

bis.

IMar., Gat. d'Ahijd. Nr. 921.

Lieblein, Namenwh. Nr. 1872.

20118.

Oben abgerundeter Grabstein des


0,32

^p||').

Kalkstein.

Hhe

m,

Breite: 0,22

m.

Abj'dos, nrdliche Nekropole.

Darstellunijeu

gemalt.
vier

und grn ausAus Stcken zusammengesetzt, die obere Ecke

und

Inschriften vertieft

Die Darstellungen

als Silhouetten.

links fehlt.
a)
b)

Die zwei Augen.


1

wager. Zeile:

ppp Mi
c)

h.

9
j,.

Mann

auf dem rechten Knie vor einem Opfertisch


i
Q-XlS

mit Oj)fergaljen knieend nach r. Mit der L. fhrt er eine Lotusblume zur Nase, die R. mit dem Zeugstreifen ruht ljer dem Ober-

(ohne Bltter)

schenkel.
gemalt).
d)

Geschorener

Ko])f,

kurzer Bart

(nur

ioua

Haltuno- wie
e)
/')

Frau an der anderen Seite des Tisches auf beiden Knieeu knieend nach 1. Gewhnliche Frauenfrisur. Vor iiir: -< c, ohne Zeugstreifen.
1.,

Frau wie d nach


Frau wie d nach

nur

legt sie die R.

auf die Brust.


A

Vor

ihr:
c.

r.

Vor

ihr:

-.*->-

]
U
o
o

G f'

g)
A)
i)

Mann

auf beiden Knieen knieend nach g

r.,

sonst wie

c.

Vor ihm:

Mann wie
Frau wie
3 Gefsse.
/'

nach
r.

r.

Hinter
ihr:

ihm:
*-v

s-v

^^Ji
P
p,

nach

Vor

AP
<=^^

n n

k)
/)

O
Ein Opfertisch wie vor
.S63.
c.

Cat.UASv. Nr.

Mar.,

Cat.

d'Abyd. Nr. 880.

Lieulein, Kamenwb. Nr. 1793.

M
'-)

Wohl

= ^.
aussen
in

War

der Grabwand nelien der Tlir eingemauert.

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.

141

20119.

Oben abgerundeter Grabstein des

Kalkstein.

Hhe:

tJ.lVJ.')

m.

Breite: 0,B5

m.

Abydos, nrdliche Nekropole.

Darstellungen und Inschriften vertieft.

Ohne Farben.
-<

Unten rechts
a) Inschrift

zerstrt.
r.
:

auf dein erhabenen Rand nach

M
1

'// //

///////////yj/////'///'/'/"/

d.

fer 71

h.

o o o a
-.

1.:

p
?0ii?1

yT (

J<

ft [

h)

Inschrift auf

dem erhabenen Rand nach

^>-

oH

n
hD
D
/}

c.

U
o o o

'WWW

u
a

c)

wager. Zeilen:

->m\?:^H
3

p:

o o o

d^^if

oooo^^ooo

^^::3\ o o o

LU

142

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.

Fortgesetzt ber d:
Vra
'"'^

a >
d)

m
'

Mann
nach
r.

auf einem

lwenbeinigen
Bltter

Stuhl

vor

einem
sitzend

Opfertiscli

ohne

mit

Opfergalien

Er
er

legt seine L. geballt auf die Brust, die R. aus.

streckt

nach den Speisen

Grosse Percke,
mit spitzem, auf-

kurzer Bart, Kragen, Ivuieschurz

rechtstehendem Vorderblatt.
s>>-

Vor seinem

Gesicht:

ber den Opfergal>en

5 Salbgefasse.

e)

Frau auf einem gleichen Stuhl an der anderen Seite des Tisches sitzend nach 1. Sie streckt beide Hnde nach dem Tisch aus. Gewhnliche Frauenber und vor ihr: -< frisur, gewhnliches Kleid mit einem Tragband,

/')

Mann

ganz

wie d vor
r.

einem gleichen Opfertisch


s;>-

'-^

fwvvvx

x;

;^

sitzend nach

ber ihm:

(j^lil
1
o
g)

AAAAAA

Hinter ihm eine Frau stehend nach


die

r.
c.

Sie legt ihre L. auf seine

1.

Schulter,

R.

hngt

herab.

Tracht wie

ber

ihr:

>-

h)

Frau wie e, an der anderen Seite des Opfertisches sitzend nach 1. ber und vor ihr: <
i),

]^
AAAAA".

k)

und m) 3 Mnner auf dem


r.

r.

Knie knieend

nach
AAAA/VA

Grosse Percke, kurzer Bart.

/)
in

A^^^AA

und n) bis p) 4 Frauen auf beiden Knieen knieend nach r. Gewhnliche P'rauenfrisur. Mnner und Frauen legen die L. auf die Brust und strecken
die R. aus.

Vor

Vor

k:

>-

Vor

l:

s^

>-

Vor m:

PJ
P

J
Vor
o:

Vor

n:

SS

Vor

"\

A
Pj

ra<.

Masp. Nr. 827.

Mar.,

Cat.

d'Abyd. Nr. 666.

Lieblein, JKamenwh. Nr. 171:

GRAB20120.

UND DENKSTEINE

DES^ MITTLEREN REICHS.

143

Oben abgerundeter Grabstein des

"^ "TT"

'^'^e

Kalkstein.

Hhe: 0,29 m,
Darstellung;

Breite:

0,195 m.

Abydos, nrdliche Nekropole.

gemalt,

Inschriften vertieft

und grn

ausgemalt.
a) Leer.
b)

2 vvager.

und 2

senkr. Zeilen

c)

jMann
beinigen

auf

,"0

einem

lwen-

Stuhl

(gelb

und
soiao

schwarzgefleckt) vor aufge-

f
1

huften Opfergaben sitzend

nach

r.

Er

legt die L. mit

dem

Zeugstreifen auf die Brust

imd

streckt die R.

nach

den Opfergaben aus.


abgeschrgter
Untersatz.

Geschorener Kopf, Kragen, vorn

Knieschurz mit Zwischenstck. Unter den Opfergaben ein rothes Gefss in weissem
enger

IT
Journal Nr. 20950.
Cat.

Masp. Nr. 758.

Mar.,

Caf.

d'byd. Nr. 708.

20121.

Oben abgerundeter Grabstein des


0,29

m,

Breite:

0,10 m.

IJ/^^.
Abydos,

Kalkstein.

Hhe:

stliche

Nekropole, stlicher

Abhang.
Darstellungen und Inschriften vertieft und grn ausgemalt.

Die Darstellungen
a)
b)

als Silhouetten.

Die zwei Augen.


3 wager. Zeilen:
s

AAAAAA

c.

D
/.

ber

c:

&-v

5s%>

.%>
-

oos
^

tO'^l-

144
c)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann

CAIRE.

auf Iteidea Knieen vor einem Opfertisch ohne Bltter mit Opfergabeu knieend nach r. Mit der L. fhrt er eine Lotusbhiuie zur Nase, in der vorgestreckten R. hlt er den Zeugstreifen.
scliorener Kopl".

Unter dem Tisch 2 Tpfe.

Ge-

d)

an der anderen Seite des Tisches in entsprechender Haltung nach 1., die R. vorgestreckt ohne den Zeugstreifeu. Gewhnliche Frauenfrisur. ber
I'rau

e)

Mann

eine vor

auf beiden Knieen knieend nach r. Mit Ijeideu Hnden schlgt er ihm stehende Harfe mit 6 rothen Saiten. Geschorener Kopf. ber

und hinter ihm:


,

=^>

f\ AAA/\A/

f)

[^^^

Frau auf beiden Knieen knieend nach I. Sie legt die R. auf die Brust, in der vorgestreckten L. hlt Gewhnliche Frauenfrisur. sie eine Lotusknospe.

ber

ihr:

-<

^^^

o
ff)

r-yn

Frau wie

/ nach

1.

ber

ihr:

H1P
XIV.
Lieblein,

Cat.

Masp. Nr. 588.

Mar.,

Cat. cl'byd.

Nr. 994.

de Roge,

Inscr.hier., Taf.

Namenwb. Nr. 1861.

20122.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des


Kalkstein.

m, Breite: 0,21m. Nekropole, nrdlicher Abhang.


Hhe:
0,3.i

jp ^ ^^

und

des

oP^gO-

Abydos,

mittlere

Darstellungen und Inschriften vertieft.

Farben erhalten.

Die Inschriften grn ausgemalt,

um

die

einzelneu

Darstellungen blaugraue viereckige Felder gemalt.


3 wager. Zeilen:

i^il^hll
I

AAAAAA

L-^

LJ

Vor

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


er nach

145

den ^Speisen aus. Grosse, schwarze, die Ohren deckende Percke, Kragen, enger weisser Knieschurz. Unter dem Tisch ein rotlies Gefass mit Deckel und ein Rrot (gelb mit schwarzen Flecken).
grner
c)

Mniui

aul"
1.

nach

Er

einem gleichen Stuhl an der anderen Seite des Tisches sitzend streckt die K. nach dem Tisch aus, die L. mit dem Zeugstreifen
Oberschenkel.

ruht ber
d)

dem

Tracht wie

/).

^lann wie b auf einem gleichen Stuhl vor einem gleichen pfertisch mit Opfergaben sitzend nach r. Er legt die L. geballt auf die Brust. ber und vor ihm: 1 ^ A

^>

f1

CTITT^

AWAAA

<)

Unter dem Tisch ein rother Ivrug, gemalt.

Frau an der anderen Seite des Tisches auf einem gleichen Stuhl sitzend 1. Mit der R. fhrt sie eine grne Lotusblume zur Nase, die L. streckt Gewhnliche schwarze Frauenfrisur, grner den Speisen aus. sie nach Kragen, grne Arm- und Beinringe, gewhnliches weisses Kleid mit Tragber ihr: xs ^ o A [fT^ L n J ^ bndern.
naidi

l^AHo^^-^
^
a

/) Mann, ganz klein, zwischen e und dem Tisch auf dem linken Knie knieend nach 1. Er legt die K. auf die Brust und streckt die L. aus. Geschorener
(schwarzer) Kopf, grner Kragen,
g) bis
i)

enger Knieschurz.

Vor ihm:

-<-

3 Frauen auf beiden Knieen vor einer grnen Matte mit


AAft/VW

Opfergaben knieend nach I. Mit der R. fhren sie eine grne Lotusblume zur Nase, die L. strecken sie aus. Gewhnhche schwarze Frauenfrisur, grner Kragen, grne Armringe, gewhnliches Kleid.

a.

\ov

g:

<

Vor

A:

-<

146

CATALOGUE DU MUSEE DU
Darstellungen in Relief in vertieften Feldern.

CAIRE.
Die Inschriften vertieft auf gelbem
links unregelmssiges

Grund und grn ausgemalt.


ornament ohne Farben.
a)

Oben, rechts und

Band-

In der Mitte die zwei Augen.

Links:

Rechts:

#^^^rll
r.

l^
b)

^
O O O

1
^^AAA^

Mann
mit

auf

dem

r.

Knie knieend nach


gelb)

Mit

der L. fhrt er eine Lotusblume zur Nase, die R.

dem

Zeugsti-eifen

(?

ruht ber

dem
ber

Oberschenkel.

Grosse schwarze Lockenpercke,

kurzer Bart, Kragen, enger Knieschurz.

c)

Frau auf dem


der R.

1.

fhrt sie

Mit Knie knieend nach I. eine Lotusblume zur Nase,

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


n)

147

Frau

avil"

dem

die R. ist

Knie knieend nach Tracht wie aussiestreckt.


r.

r. c.

Sie legt die

I..

oil'en

auf die Brust.

ber

ihr:

:2^
o)

Feld decorirt mit einer Reilie 2;emalter Ochsenkpfe und einer Reihe gemaher
Stierscheukel.

Cat.UASV. Nr. 140.

Mar., Cat.d'Ahyd. Nr. 701.

Likblein, Namenwh. Nr.

1.507.

20124.
Abi).

Kalkstein. Oben abgerundeter Grabstein des -^5=..^. Abydos, nrclliclie Nekropole. 0,27 m, Breite: 0,20 m.

Hhe:

Darstellungen und Inschriften vertieft. Farben erhalten. Saubere Beischriften zu a und b blau, zu c roth.
Arbeit.
)

Mann
das

stehend nach
"r^

r.

In der vorgestreckten L. hlt


,

er den langen gelben Stab

in der

herabhngenden R.
schwarze,
die

Scepter

(iielb).

Grosse

Ohren deckende Percke, grngestreifter Kragen, )weiter Knieschurz. ber ihm 4 senkr. Zeilen: ""^ n n

1^^

20144
0-10

It

o<b

o o

b)

grne LotusFrau ihm gegenber stehend nach 1. Mit der R. fhrt sie eine schwarze Frauenfrisur. blume zur Nase, die L. hngt herab. Gewhnliche weisses Kragen wie der des Mannes, Arm- und Beinringe, gewhnliches -s vor ihr: Kleid mit Tragbndern. 2 senkr. Zeilen ber ihr und 1

^^ 11 ?J
"^"^
C=3

o^

qI^
r

c)

Mann, ganz klein, stehend nach


sonst ganz roth gemalt.

r.

Kopf schwarz,

-?
I

rr",

Wahrscheinlich war Mannes, der mit einer die Darstellung eines Trage etwas trgt, beabsichtigt. Unvollendet
oder whrend der Ausfhrung gendert.

ber

ihm

=-^^^

'G
Caif.

Masp. Nr. 295.

Mar.,

Cat.

d'Ahyd. Nr. 673.

Lieblein, Namenwh. Nr. 347.

20125.
Abb.

Hhe: Kalkstein. Oben abgerundeter Grabstein des "JP"^ Abydos, nrdliche Nekropole. 0,*315m, Breite: 0,18 m.

Gemalt.
o)

Die nackten Theile der Mnner roth, sonst schwarz.

Leer.
19*

148
b)

CATALOGUE DU MUSEE DU
2 wager. Zeilen:

CAIRE.

-^

"^

so!

/;

c)

Mann
er

stellend

nai-li r.

In der vorgestreckten
die

!>.

hlt

den

langen Stal),

R.

hngt

gel)allt

herab.

Grosse schwarze Percke, weisser Kragen, Armringe,


weiter Knieschurz mit vorn herabhngendem Zipfel.

Vor ihm:

CJi

d)

Frau hinter ihm stehend nach


legt ihre L.

r.

Sie

auf seine

1.

Schulter, die R.

hngt herab.

Gewhnliche schwarze

>

GRAB- UND DENKSTEINE DES_M1JTLEREN REICHS.


20126.
''''^'

149

Oben abgerundeter Grabstein des ^(|.


Breite: 0,21

Kalkstein. Hhe: 0,33 m,


Inschriften blau auf

m.

Abydos, nrdliche Nekropole.


Farben erhalten.

Darstellungen und luschriften vertieft.

gelbem Grunde.
a)

4 waiicr. Zeilen, die sich in 2 senkr. re<-hts fortsetzen:

-<3>-

ci

t.
CUCi

e.

^.

n
fli

k.

lO'li-

//)

'Slmm auf einem lweabeinigen Stuhl (weiss mit schwarzen Flecken) sitzend nach r. Mit der L. fhrt er eine blaue Lotusblume zur Nase, die R. streckt
er aus.

Grosse Percke, Kragen, weiter Wadenschurz.


vor ihm stehend nach
hlt
er eine
1. Die R. hebt er redend empor, in der vorGerotbe Rucherpfanne mit blauer Schale.

c)

Mann

gestreckten L.

schorener Kopf, weiter Wadenschurz.


d)

Frau auf dem rechten Knie knieend nach r. Mit der L. fhrt sie eine blaue Lotusblume zur Nase, die R. ist ausgestreckt. GewhnHche schwarze Frauen->Vor ihr: frisur, gewhnhches weisses Kleid mit einem Tragband.
Frau wie d nach
r.

e)

Vor

ihr:

/) Frau wie d nach Vor ihr: -<-^

r.

oCO
'

U3c^
i\W
1^

y
^AAAA^

^1

nach 1. Geschorener Kopf mit einem herabg) Knalje in derselben Haltung Stirn aufrechtstehenden Zpfen. Enger weisser hngenden Zopf und 2 an der '"^ <~^ Knieschurz. ber und hinter ihm:

150
h)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mdchen
nach
r.

CAIRE.
i)

in derselben

Haltung
d.

Mann
nach

in
r.

Geschorener Kopf mit


3>~>-

Haltung Geschorener Kopf


derselben

zwei Zpfen, sonst Tracht wie

(schwarz), blauer Kragen, enger

Vor

ihr:

weisser Knieschurz.

Vor ihm:

AftAAAA

:M
k)

Frau wie d nach

r.

Vor

ihr:

/)

Mann
und

wie

nach

1.

ber ihm
ihm:

am Rande

hinter

/wwv\

ra

AAAA/V\

n
Unten
7.0.

n
Jbwraa/ Nr. 21902.
Nr. 1894.

ein schwarzer Streifen.

Ca^ Masp. Nr.

Mar.,

Cat.

d'Abyd. l>iv.78\.

Ueble^, Namenwb

20127.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des

&\\

5^')- Kalkstein. Hhe: 0,32 m,

5^ (ggu] P J

""^ ^^s

-^^(j

Breite: 0,215 m.

Abydos, nrdliche Nekropole.


DarstelluBgeu und Inschriften vertieft.

Die Hieroglyphen und Figuren waren

grn ausgemalt, bei


Opfergaben.
d)

blau, sonst auch rothe Farbe angewendet fr einzelne

Die Darstellungen auf schwarzgrauem Grund.

4 wager. Zeilen:

AC:::^

L?~r
,1
I

t)^-^ fN^\/1
I

^gXfr^Cjl^rjl.
i*0
V

d
LJ
AAftAAA

A^^AA^

6)

Mann
nach
1.

auf einem lwenbeinigen Stuhl vor einem


sitzend
aus,

Opfertisch ohne Bltter mit Opfergaben

Er

streckt die R.

nach den Speisen

'

GRAB- UND DENKSTElNE-DES^MlT-TttREN REICHS.


die L. mit

151

dem

Zeugstreifeii ruht ber

dem

Oberschenkel.

Grosse gestrhnte,

die
c)

Ohren deckende Percke, Kragen, enger Knicschurz.


an der anderen Seite des Tisches mit herabhngenden

Armen stehend Geschorener Kopf, breiter Kragen, weiter Knieschurz mit gerader DiagonaUinie. Vor seinem Gesicht:
nach
r.

Mann

d)

^lann auf einem Stuhl wie bei

l>

vor einer Matte mit Opfergaben sitzend

nach

die R.

Er legt die L. mit dem Zeugstreifen auf die Brust und streckt nach den Speisen aus. Geschorener Kopf, Kragen, vorn abgerundeter enger Knieschurz mit Zwischenstck.
r.

e)

Mann

wie

vor einer breiten Matte mit Opfergaben sitzend nach


i\n

1.

Vor ihm:

/) j\Ianu

wie d

der anderen Seite der Matte sitzend nach

r.

Er
a
"
>

legt die L. aeballt auf die Brust, g)

Percke wie
e

b.

Vor ihm:
1.

Mann
]\Iann

wie b vor einer Matte wie bei

sitzend nach
+
^

fef)

Kein Zeugstreifen.
h)

Vor ihm:
r.

-<^
:

"^
~^

n\]
I <J

"

"

wie

/'

nach

Vor ihm

>-

"^

i)

9 senkr. Zeilen:

12

->
3

P
5

J
6

wvvv

1P
AAA^AA

1P
AAAAAA

fl

i|

J
<o:=:-

Ca^ Ma.sp. Nr. 141.


Mar.,
Cat.

d'Abyd. Nr. 659.

Lieblein, Kamenwb. Nr. 1489.

20128.
Abb.

Rechteckiger Grabstein des

pj^

mit ausgearbeiteter Hohlkehle und

Kalkstein. ebensolchem Rundstab. Abydos, nrdliche Nekropole. 0,23 m.

Hhe: 0,31 m,

Breite:

XVOT

Die Darstellungen in Relief in vertieften blaugrauen


Feldern, sonst vertieft.

Farben erhalten.

Schrift-

zeichen grn ausgemalt auf gelbem Grunde.

Der

Rand

ausserhalb des Rundstabs gelb gemalt. Die Farben der Hohlkehle gr. gr. gr. r. gr. gr. Keine Spuren von Ornament auf dem gr. r. Rundstab.
:

et)

Mann
einem

auf einem gelben lwenbeinigen Stuhl vor grnen Opfertisch mit gelben Blttern
r.

sitzend nach

Mit der L. fhrt er eine grne Lotusblume zur Nase, die R. streckt er nach dem

CATALOGE DU MTSEE DU
Tisch
C;-:^'S#
vv;
;"ss<.-

CAlRE.

tts.

Grcvsft-

-^^^^^Tr<'
~

Percke, rmer Rrasii. xiom abgeschrgter.


r

t?aer wiess*r
Uv.:i^r
:u;;

K
I^^
...,-

Zxvisclieitstck.
>

Cnter dem Stuhl ein Saib-

ein

Kt>rb

ijnrn

und

gelb),

rechts

i\x~ei

..

.,i\is voni T5#-h-

~~

n>er ihm 2 xva^r.

A - ?

\<=>x^^C
~

j;

F
i>\

'

^
nach L

Mann au der ander!


twlrttd empcor.
i-

Seit des Xischs st<eliHid


"
'.

Er hebt

die R.

T- hlt er eine BuchroUe.

Geschorener
Ul>er

Kopf, Kragen,

c_

Rokenstok und Schuhaband.

Frar <-hSxu::

-i nach L Mi? der luhrt sie eine Lotusbhuue ut Sase, die I.^ Gewvihnhche Frauenftisur, gnuu Kragen, grne Ann- und
gevr":
-

Beinn^.

w-eisses Kleid mit Tragbnd<ni.

ber

ihr:

-<

Mann
der

siebend nach

KoLiv...

Mix der B. fuhn r eine LotostJume zur Nase, in _^ :"sn. Gescbara Kopf, grner :'.giakdeu l_ hk vvr Kuieschura ;-,... ......v...>. .... and Schnherband. n>er ihm:
1.

Mann

xm

d, aber itach

r.

j:j

crau \vw
^
1

r.

ber

ihr:

:i

j_

crzaori
ihr:

jjl|

Frau wie/ nach

r.

ber

*";

k)

nner awei Stmifen, einian ntthen

^^
VL
Oeft. iiAsa,
II

und etnew gelboL, ein Haisoniaaient,


grn betnatt
Ck. lirMgi.

Sr.^SH.

Ma*^

Sr.SS,

LtsKJERc,

SkmtnA

Xr.lSl

20129.

Oben abgerandeter Grs':?^0.215

"""

m.

Breite: ,i^

h!ch Nekropole.
6eaalt.

Oben, rcIhs

uni.^.

~f

bLr.

lait w?ss5!-~.

Abdtihmgs^

Os-^^^

'

GRAB- UND DENKSTEI NE DES


b)

M]TIU:REy

REICHS.

UjZ

Knie ror einem Opfertiach (Platte schwarz, Fos rotb, ohne Vnter dem Tisch 2 Tpfe. Er legt Bltter) mit Speisen knieend nach L sdne L. offen auf die Brust and streckt die R. nach den Speisen vu. Grosse schwarze Percke, Kragen, enger weisser Knieschurz. Vor ihm: -

Mann auf dem

r.

Hinter ihm:

y 1i

>5

j y^
c)

Frau
band-

in

entsprechender Haitang nach L

Gewhnliche schwarze

Fraaenfrisar, Kragen, gewhnliches weisses Kleid mit einem Trag-

-\

Vor

ihr:

**

^^X ^"^
D

Hinter ihr:

II II
Hinter ihm:

rf)

Mann wie

nach L

Vor ihm:

II II

PI
)

Mann wie

nach L

Vor ihm:

Uiater ihm:

C3
I

PJ
/) Fraa wie c nach
r.

Pt

II

^r)

Mann wie

nach L

Vor ihm:
f

^\

Hinter ihm:

A)

Mann wie
Vor ihm:

nach

r.

i)

Fraa wie

nach

r.

Vor

ihr:
iWAAA
-j.

f
./owTia/ Nr. '20968.
C<rt.

ILisp. Nr. 570.

iLiE- Cot

rf--!'.'^'

N'-"

"'?

Nr. 1869.
j.'

154

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.
.111111.1.
.v

AAA/^^^

'-.

.ff\

20130.

Rechteckiger, roh zugehauener Grabstein des


stein.

__,^'~j |_^.

Kalk-

Hhe: 0,29

in,

Breite:

0,24 m.

Abydos, nrdliche

Nekropole.
Gemalt.
a)

Die Inschriften scliwarz.


^^^y-

Gute Zeichnung.

4 wager. Zeilen:

'r^^^^i^i^T^S^^'U
G

AAAA^v^ /VWV\A

^h

l\:
AAA/Wv

d^
r.

W
In der erhobenen L. hlt er den langen gelben Stab,

b)

Mann

stehend nach

in der herabhngenden R. das Scepter: =c=i (gelb). Grosse schwarze Percke, grner Kragen, weiter weisser Ivnieschurz mit gerader Diagonallinie. Vor ihm:
c)

Frau stehend nach r. Mit der L. fhrt sie eine Lotusblume (grn mit braunem Stengel) zur Nase, die R. hngt herab. Gewhnliche schwarze Frauenfrisur, grner Kragen, Arm- und Beinringe, gewhnliches weisses Kleid mit Tragbndern.

Vor

ihr:

>-

^
I

\
Ca<.

Masp. Nr. 817.

Mar.,

Cat.

d'byd. Nr. 593 und Nr. 947

').

Lieblein, Namenwh.

Nr. 1473 und Nr. 1815.

20131.
^^^'

Oben abgerundeter Grabstein des (j'^^^M.


Breite:
0,2(5

Kalkstein.

Hhe: 0,24m,

m.

?s>-

Abydos, nrdliche Nekropole

Schwarz gemalt.
a)

Gute Zeichnung.

3 wager. Zeilen:

3^?
1
')

Uk^j:
liat

-->

^^yw\^

AA/*AAA

Mariette

die .Stele

zweimal beschrieben.

20151.

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


b)

155

8 senkr. Zeilen:
1

s>-

5
AAAAAA
-J-J

^0^

Q
D

T
D

c.

h^
^^
oSW"
AAA^^^

In

ffl

c)

3Iann mit emporgehobenen Hnden in an1>etender Stellung stehend nach


Die Hlfslinien des Zeichners noch sichtbar.
Grosse,
die

r.

Ohren deckende

Percke, kurzer Bart, Kragen, weiter Knieschurz mit dreieckigem berschlag

und zwischen den Beinen herabhngendem Zipfel. ^>Vor ihm: Hinter ihm: A

->

!\

AA/>AAA

/WWW

d)

Namen

in

kurzen senkr. Zeilen:

u^^
Ca/.

9
A/VW

u
r^^^
Co-^

H
Journal

Sr.lbWb.

Mar. Nr. 717.


Nr. 114.

Masp. Nr. 793.

Mar.,

Cat.

d'Abyd. Nr. 631.

Lieblein, Namenicb.

20132.
Abb.

Rechteckiger Grabstein des


Breite:
0,22.j

Kalkstein.

Hhe: 0,29m,

m.

j^^^-

Abydos, nrdliche Nekropole.


Ohne Farben.

Darstellungen in Halbrelief, Inschriften vertieft.


a)

3 Avager. Zeilen:

AV\AAA

'li&JS1^?Jot^oT."ii

A/WWV
AAAA/\A

20*

156

CATALOGUE DU MUSEE DU
so
I

CAIRE.

^o

Ilf
1%

AAA/VAA

'

i)

lwenbeinigen Stuhl, der auf einer Matte steht, vor einem Opfertisch (ohne Bltter) mit Opfergaben sitzend nach r. Er legt die L. offen

Mann auf einem

auf die Brust, die R. streckt er nach den Speisen


aus.

ihm:

Grosse Percke, kurzer Bart, Kragen. Vor Unter dem Tisch zwei Tpfe
mit Lotusblumen umwickelt.
20132.

<.

U
Jour/ial Nr. 18528.
Ca.

A
Zeile:

OA
d)

_>

Leer.

Masp. Nr. 393.

Mar.,

Cat.

d'byd. Nr. 589.

Lieblein, Namenwh.

Nr. 1584.

20133.

Oben abgerundeter Grabstein des

Kalkstein.

Hhe: 0,52 m,

Breite:

0,32 m.

zer-

Abydos, nrdliche Nekropole.

Darstellungen und Inschriften vertieft. Keine


Farbenreste,
strt.

Oberflche

ziemlich

o)

Die zwei Augen.

b)

Mann

auf einem

lwenbeinigen

Stuhl

vor einem Opfertisch (ohne Bltter) mit

Opfergaben sitzend nach


fhrt
er eine

r.

Mit der
zur

I>.

I>otusblume

Nase,

nach den Speisen aus. Grosse Percke, Kragen, enger KnieUnter dem Tisch Schalen und schurz.
die R. streckt er

Tpfe.

Frau au der anderen Seite des Tisches auf dem linken Knie knieend nach 1.

Mit der R. fhrt sie ein Salbgefss(?) zur Nase, die L. streckt sie nach den Speisen aus. Gewhnliche Frauenfrisur, Kragen gewhnliches Kleid.
,

^Ol'il

GRAB- UND DENKSTEINF_DES MITTLEREN REICHS


ber
b

157

und

c:

,.

an

III

Ci

'

_d

AAAAA/i

u
__A

if
A/VWA

CTZD

u ^

ii ^^^s

A/WVV\

c?)

Mann wie
tisch

nach 1. Geschorener Kopf und Stuhl wie bei b.


6
c

in der R. ein Salbgefss

(?).

Opfer-

e)

Frau wie

nach
e:

r.

ber d und

/V^/^A'v^

Ca<.

Masp. Nr.

11 7.

Mar.,

Cat.

d'Abyd. Nr. 941

20134.

Rechteckiger Grabstein des


Hohii<ehle und mit
Breite: 0,29

^
<Z

t=^

^
I

^-^
Ci o oo

VVAAA

n'

^ A^^AAA ^^

m.

-^

Kalkstein. erhabenem Rand, Abydos, nrdliche Nekropole.

v^^ mit ausgearbeiteter

Hhe: 0,48 m,

Schwarz
a)

o-emalt.

Keine Farben an der Hohlkehle und

am Rand.

5 wager. Zeilen:

>-

0:^X^1
\AA/V\A

ooo ooo

A^VWNA O

OOO ,^

III

u
I

j:^

^
<i-l_J> A/W

-->

^^'^^

Ci czi

o .I' J

j/iW
I

H
4e^^
c^
^'
1

DHq

o:^ D

AAAAAA

=^
5D

^yx^H=^i^^w

20134.

158
)

CATALOGUE DU MUSEE DU
3 seukr. Zeilen
6")

CAIRE.
c?)

9 wao'cr. Zeilen:

3 senkr. Zeilen:

3
f^AAAA/\
1 I

>

2
_,r*>.

1
A^^/v^^

1
A/s/NAAA

2
AAAAVi

3
AftAA'VA

-^-^

J
o o o

U
A'vvvNA

rr^

AA/*AAA

CT

D
r*"^^^

^1
^ri

,o
jr\

AV^AA^

-^

o o o

52^ P \7-<s>--\ fe.

_ ^

A/VVVV\

A
^
AAAAAA

Uo o o

0^8-^
ffi

/VVVVV^

^^_ AA'W^^

^
c.

AAAAAA

AAAAAA

X^ (flmO

^
Ca/.

Masp. Nr. 701.

Mar.,

Cat.

d'Abyd. Nr. 730.

Lieblein, Namemcb. Nr. 338.

20135.

Oben abgerundeter Grabstein des


d,.")!)

(I.

Kalkstein.

Hhe:

m,

Breite: 0,H2

m.

Abydos,

nrdliche Nekropole.
Darstellungen und Inschriften vertieft.
Farl)en.

Ohne

a)
b)

Die zwei Augen.


2 wager. Zeilen
:

Rechts und links:

TT

>

c)

Mann

auf einem lweubeinigeu Stulil vur einem Opfertisch (ohne Bltter) mit Opfergahen sitzend nach r. Mit der L. fhrt
er eine Lotuslilume zur

Nase, die R. mit


ber

dem

Zeusstreifeu

ruht

dem Ober-

tiis.

GRAB-

UND DENKSTEINE DES MITTLEREN

REICHS.

159

Schenkel. Grosse karrirte Percke, Kragen, weiter Wadenschurz mit vorn lierabhngendem Zipfel und Querstreifen, Grtel quergestreift. Unter dem

Dpfertisch links ein Topf, rechts ein Korb.


d)

Knie an der anderen Seite des Tisches knieend nach 1. Mit der R. fhrt sie eine Lotusblume zur Nase und streckt die L. nach den Speisen aus. Gewhnliche Frauenfrisur, Kragen, gewhnliches Kleid mit einem Tragband, das Kleid reicht nur bis zum Knie. < ber ihr:
1.

Frau auf dem

KJ

'

ci

G-

m^
in

e)

Mann
wie
c.

in derselben Flaltuug wie

rf,

nur hlt er

der L. den Zeugstreifen

(?)

Geschorener Kopf

(die

Haarstoppeln sind durch gebogene Linien

angegeben), Kragen, enger Knieschurz. /)

ber und hinter ihm:

]\Iatte nach 1. Haltung und Tracht -<s ber und hinter ihm Vor ihm: ^-^^Yf>n"'^ -^^ -<2>-

Mann

auf einer

wie

e.

m
^0

AA/^AA^

f P7vr

g) 9

wager. Zeilen:

s>-

m^M'
_

V.

AAAAAA

AA^^AA

AAAAAA

AAywAA
SU
!

^2-

''^-x

r~\

'f
l
i I

/^

AAAAAA

^^

'I

r\ AAAAAA

fol^VP "tT^m^^TM o W
\
I

AAAAA^

AWvV\

0%

AAAAA^

_y-J

JJ^

\^\k^^Z^H\m%;^Z^M
8
^i
9/1 liii^
-i.

^^

AAA/W^

Ig,

AAAAAA

_2i3^

Ca^.

Masp. Nr. H89.

Mar.,

Cat.

frAbyd. Nr. 785.

Lieblein, JS'amcnwh. Nr. lo.

160

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.

20136.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des | @ -^II. 0,43 m, Breite: 0,33 m. Abydos.

Kalkstein.

Hhe

d Halbfiguren in vertieftem Felde, sonst vertieft. Die Inschriften auf gelbem Grund, rothe Farbenspuren auf dem Manne. Die unteren Ecken abgebrochen.
a)
b)

Die zwei Augen, zwischen ihnen der Ring.


1

wager. und

senkr. Zeile:

c^
c) 1

senkr. Zeile:

0^^

A4

I I

-?
I

M
AA/^AAA
I

U
1

I I

-?
I

u
II

GRAB- UND ENKSTEINK DKS MITXU:REN REICHS.


b)

161

Frau stehend nach


sie

1.

In der vorgestreckten R. hlt sie ein Gefss, aus

dem

"Wasser

in

eine

Schale giesst,

die

auf einem

zwischen

ihr

und dem

Manne stehenden Stnder steht. Die L. hel)t sie redend empor. Reclits vom Stnder ein Gestell mit Opfergaben, ber dem Stnder ein anderes. Gewhnliche Frauenfrisur, gewhnliches Kleid, dessen oberer Rand nicht
siclitl)ar ist.
c)

Frau mit herabhngenden Armen stehend nach 1. Gewhnliche Frauenfrisur, gewhnliches Kleid mit einem Tragband. ber und vor ihr 2 senkr. Zeilen:

d) Ein Gestell mit 4 Vasen, ein Spiegel, 2 Salbgefsse

und

ein

1
VVAAAA

Schminkgriffel.
LiEBLEix, Namenwb. Nr. 1441.

u
"^

20138.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des \\<^ und des

Kalkstein.

^-

Hhe: 0,4B m,

Breite: 0,295 m.

Abydos, nrdliche Nekropole.


Darstellungen und Inschriften
vertieft.

Farben erhalten.

Die

Hieroglyphen blau ausgemalt.

J^
a)

5 senkr. Zeilen:

e>-

c
c^

T u
0*0
b)

'VVVVV\

fft
/VVWSA

ojj
D

U
-<-

6 senkr. Zeilen:

e
"

ll

d.
C.

f.

.irffl l^.n dc
A/VWV\

r
U

f4
n

XVi
2.

^
.V.

o
ji

h.

g.

O
oi
c^

f\
011,8

21

162
c)

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.

Mann <iuf einem lwenbeinigen Stuhl (Fsse rotli, Sitz und Lehne gelb mit schwarzen Flecken) vor einem Opfertisch (Platte roth, Fuss gelb, mit rothen Blttern) ohne Speisen sitzend nach r. Er legt seine L. mit dem Zeugstreifen auf die Brust und streckt die R. nach dem Tisch aus. Geschorener Kopf (die Haarstoppeln angegeben), gestreifter Kragen, Ijlaue Armringe, Beinringe, getheilter, gestreifter Knieschurz mit Zwischenstck und verziertem Grtel. Vor seinen Knieen hieratisch gemalt: ^^>Vor ihm: s>-

eil

1^
Unter dem Stuhl:

&

>-

Unter dem Tisch


rechts:

links:

ber dem lisch

eine Matte mit Optergaben.

Darber:

>-

a a a a q a

d) Frau stehend nach

r.

Sie legt ihre L. auf die

1.

Schulter des ^lannes, ihre R.

hngt herab.

und Beinringe, gewhnliches


e)

Gewhnliche schwarze gestrhnte Frauenfrisur, Kragen, Armgelbes Kleid mit weissen Tragbndern. Vor ihr:
I.

Mann an
Vor ihm:

der anderen Seite des Opfertisches sitzend nach


c,

Haltung
Zipfel,

c^

und Tracht wie


--^s

nur hat der Schurz einen aufrechtstehenden

x^

Unter seinem Stuhl:

/VA/\AAA

/) Frau wie d,

aber nach

1.

In

der herabhngenden L. hlt sie eine Lotusihr:


-<^r.

blume; nur ein Tragband.

Vor
in

^^^
"j^L

q)

^^
"^^^^

In der erhobenen L. hlt er eine herabhngenden R. den Zeugstreifen. Geschorener Kopf, Kragen, Armringe, weiter Knieschurz s>-^Vor ihm: mit quergestreiftem Grtel.

Mann

stehend nach

Lotusblume,

der

"^
j(

A)

Mann wie g stehend nach r., nur legt er die L. offen auf die Brust und hat keinen Zeugstreifen in der R.
Auch Beinringe
sichtbar.

Vor ihm:

m>-

f\

163

GRAB- UND DKNKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


i)

Mann

(etwas grsser als g und /). In der erhohenen L. hlt er an den Beinen eine Ente, mit der herabhngenden R. hlt er eine Lotushlume. Frisur wie g, gestreifter Kragen, Arm- und Beinringe, weiter

stehend nach

r.

Knieschurz (gestreut).

Ttowirung

(?)

an der Brust.

Vor ihm:

>-

k)

Mit ihrer L. Frauen auf dem r. Knie knieend nach r. eine Lotusblume zur Nase die R. ruht ber dem Oberfhren sie schenkel. Frisur wie d, Kragen, Arm- und Beinringe, gewhnliches
bis n) 4
,

gelbes Kleid mit einem Tragl)and.

YorA-:

Vor

/:

-=

>

Hinter

/:

Vor m:

=&-

Vor

?:

s=-V

IS
AA
D
fA/WWNA

o)
1

wager. Zeile:

Mar., Cat.d'Abxjd. Nr. 838.

Lieblein, Namenwb. Nr. 1782.

20139.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des


0,49

m,

Breite:

0,30 m.

In

^|P^-
Ohne

Kalkstein.

Hhe:

Abydos, nrdliche Nekropole.

Darstellungen und Inschriften

vertieft.

Farben.
a)

Gute Arbeit.
stehend

Mann

nach

r.

der

vorge-

streckten L. hlt er einen nach unten sich

zuspitzenden

langen

Stab,

in

der herab-

h.

Grosse, hngenden R. den Zeugstreifen. deckende I.ockenpercke, kurzer die Ohren Bart, Kragen, Armringe, weiter Knieschurz mit zwischen den Beinen herabhngendem
Zipfel.

Beischrift in einer wager. Zeile ber


^s>-

a bis c, fortgesetzt hinter 6:

qj^llMlfls
b)

Frau stehend nach


L. fhrt sie

r.

Mit ihrer

eine Lotusl)lume zur

Nase, die R. hngt herab. Gewhnliche gestrhnte Frauenfrisur, sewhnliches Kleid mit

IP

Tragbndern.

164

CATALOGUE DU MUSEE DU
Vor
ihr:

CAIRE.
a):

Oo

Hinter ihr (nach der Beischrift zu

=-

c)

Mann

stehend nach

1.

Auf beiden Hnden


.
.

trgt er einen Stierschenkel.


.

^=S?

Frisur wie a, Kragen, weiter Knieschurz mit vorn

und zwischen den

Beinen herabhngenden Zipfeln.


d)

Vor ihm:
nach
r.

-<

Mann
1.

stehend
herab.

Auf der erhobenen


c.

L.

und der
die R.
>-

Schulter trgt er ein Brett mit liegenden Broten,

^
I

hngt ^
e) ^

Tracht wie

Vor ihm:
L.

^
1.

j\Iann

wie

d.

Auf der erhobenen

und der
c.

Schulter

'

trgt er ein Brett mit stehenden Broten, in der herab-

hngenden R. einen Halskragen. Tracht wie


/)

Vor ihm

1P

Manu wie
Vor ihm:

d.

Auf der erhobenen


n"'"^

L.

und der

1.

Schulter trgt

er ein Brett

mit Speisen, die R. hngt herab.

Tracht wie

c.

:^v

Hinter ihm:

b^^

g)
h)
i)

Mann

mit herabhngenden

Armen stehend nach


r.

r.

Tracht wie
6.

c.

Vor ihm
ihr:

Frau mit herabhngenden Armen stehend nach

Tracht wie

Vor

^^
1

Mann

wie y nach

r.

Vor ihm:

^-f-

"^L^

^[T^

Oc>

k)

Mann wie g nach

r.

Vor ihm:

sr>-

Hinter ihm:

Jwr/M/ Nr. 21773. Cat. ^SIasv. Nr. Lieblein, Namenwh. Nr. 1541.

92.

Mar., Cat d'byd. Nr. 575.

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


20140.
Abb.

165

Oben abgerundeter Grabstein des i^^'gT^fiffl Abydos. Hhe: 0,41 m, Breite: 0,2i) m.

J^-

Kalkstein.

Darstellungen und Inschriften vertieft.


a)

Ohne Farben.

Die zwei Augen.


Links:

Rechts

f^
b)

2 wager. Zeilen, die sich ber

fortsetzen:

ir

-^

o
so
1

10
4

AJSfJ^L!^ C=) 0*0

^ U

166

CATALOGUE DU MUSEE DU
l)er

CAIRE.
ber, hinter und vor
h\

und vor

g:

4=lilll

20141.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des

dem Beinamen
Breite: 0,29

-<E^.

c^sXSWo^U
Kalkstein.

mit

Hhe: 0,51 m,

m.

Abydos, nrdliche Nekropole.


Ohne

Darstellungen und Inschriften vertieft, die Darstellungen als Silhouetten.

Farben.
a)

5 wager. Zeilen:
-^

oca-

cr^i

fj
^

U
i^P,?JDI
0"'ll)

20141

6)

Mann

auf einem lwenbeinigen Stuhl vor einem Opfertisch (ohne Bltter)


r.

mit Speisen sitzend nach

Er

legt die L. auf die Brust

und

streckt die R.

nach den Speisen

aus.

Grosse Percke, kurzer Bart, enger Schurz.

Unter

dem Tisch

links

ein Gestell

mit einer Wasserkanne und einem Salbgefss;

rechts 4 Tpfe.
c)

Mann
Gefss

stehend

nach

1.

Auf beiden

vorgestreckten

Hnden

hlt
<

er

ein

Q.

Geschorener Kopf, weiter Knieschurz.

ber ihm:

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


d)

167

Frau auf einem lwenbeinigen Stuhl vor einem Opfertisch (ohne Bltter) Gewhnliche Frauenfrisur. Haltung; wie b. mit Speisen sitzend nach r.

Unter dem Tisch links ein Salbgefss, rechts ein Topf.


e)

Frau auf beiden Knieen knieend nach 1. Sie legt ihre R. auf die Brust und -<-^ ""S-v streckt die L. aus. Gewhnliche Frauenfrisur. ber ihr:
..

/)

Mann nach

1.

Haltung wie

e.

Geschorener Kopf.

ber ihm:

^_^
^'^

f]

^S)
r\

g)

3Iann wie

/ nach
-<

1.

ber ihm

h)

Frau wie

nach

1.

ber

ihr:

j-

AAAAAA

11

A/^AAA

^^
1

n
i)

^SN.

Ci

Leer.
Cat.

Journal Nr. 19771.


Taf. X.

Masp. Nr. 264.

Mar.,

Cat.

d'Ahyd. Nr.

7.30.

de Rouge.

Inscr. hier.

Lieblein,

iVoOTerac6.

Nr. 1614.

20142.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des

Hhe: 0,41m,
Darstellungen

f^

Xr^iJ^^' ~
//

Kalkstein.

Breite:

0,315m.
vertieft

Abydos, nrdliche Nekropole.

und Inschriften

und

blau ausgemalt.
a)
b)

Die zwei Augen.


3 wager. Zeilen:

>-

t^T?-J
2

<r=

DD

ci

^~^''

o
SU

l^TJ^

im

168
c)

CATALOGUE DU MSEE DU
Mann
Opfergaben sitzend nach
enser Knieschurz.

CAIRE.

auf einem lwenbeinigen Stuhl vor einem Opfertiscli (ohne Bltter) mit
r.

In seiner L., die er auf die Brust legt, hlt er

einen Wedel, die R. streckt er nach den

Speisen aus.

Geschorener Kopf,

Vor ihm:

^^'
l
r.

Unter dem Tisch links eine Schale

auf einem Stnder.


d) Frau hinter

ihm stehend nach


die

Sie

legt ihre

li.

auf die

1.

Schulter

(?)

des ^lannes,

R. hngt
s~>-

herab,

Gewhnliche
liches

vordere Strhne, Kragen, gewhn-

ohne Kleid mit einem Tragband.


Frauenfrisur

Vor ihrem Gesicht:


e)

Frau auf beiden Knieeu kuieend nach


offen auf die Brust

1.

Sie

legt

ihre R.
aus.

und

streckt die L.

nach dem Tisch

iT

Frisur wie d, Kragen, gewhnliches Kleid.

Vor

ihr:

^
A
^

>-

Er legt seine R. mit dem Zeugstreifen auf f) 3Iann stehend nach 1. die Brust die L. hngt herab. Geschorener Kopf weiter Knieschurz.
,

o M

^_
<^

Vor ihm:
g)
/()

=?>-

Mann wie /,

aber nach

r.

Die L. legt er offen auf die Brust. Vor ihm:


r.

Mann
offen

auf

dem

r.

Knie knieend nach

Er
>-

legt

seine L.

^
'

auf die Brust und streckt die R. aus.

Geschorener

Kopf, enger Knieschurz.

Vor ihm:

-^

v_^

Cat.

Mar., Masp. Nr. 602. Namenwh. Nr. 1804.

Cat.

d'Ahyd. Nr. 909.

Liebleix.

J],--fiV,

20143.

Oben abgerundeter Grabstein des


.

V.^f
Breite: 0.27

Kalkstein.

Hhe: 0,44 m,

m.

Abvdos,

nrdliche Neki'opole.
Darstellungen und Inschriften vertieft ausgefhrt

und blau ausgemalt.


gesetzt.
a)

Aus 2 Stcken zusammen-

Die zwei
gewendet.

liegenden

Schakale gegen einander

ber dem linken:

ber dem rechten:


6)

^
I I

10 wager. Zeilen:

^^

d.

ion-3.

GRAB- UND DENKSTEINEJDES MITTLEREN REICHS.


5
1 1

169

^~'^
I

"""^ ffihn '""^

(?

/ A

A/^/V^A^

AAAAAA

p AA/VWA

lO

hl

''''^'^^^'^

A/VAAAA

<=>>

10

c)

10 senkr. Zeilen:
1

2
/W\A'^

3
A/W-AA

4
AA/WVA

7
^AA/V^A

10
/VW*AA

/VW\AA

AAAAAA

AAA/v^A

Ay\A^V%A

^
I I I

AAA^^V\

raj
0=0
I

<*=>^

A/>AAAA

Ui

Ci
I

U
P7:
mit lierabhngeiiden

c?)

Manu

Armen stehend nach


Zipfel.

r.

Geschorener Kopf, weiter

Wadenschurz mit vorn herabhngendem


JoMma/ Nr. 20966.
Nr. 873.
Ca<.

deRovoe, Inscr. hier. Tnt'.XU. Lieblein, Namenwh. Nr. 393 und Nr. 1732.
Masp. Nr. 71.

Mar.,

Cat.

d'Abyd.

20144.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des


'^^l 3ED 0,495 m, Breite: 0,30 m.
nrdliche Nekropole.

li^^^. Ho

Kalkstein.

Hhe:

on
\

Abydos,
6.

Darstellungen und Inschriften vertieft.

Ohne
liegend.

Farben.
a)

Die

zwei

Schakale

auf Gestellen
In der
1.

Zwischen ihnen:

Ecke:

>-

\^
I

b)

4 wager. Zeilen:

=>

>

[i=a

170

CATALOGUE DU MUSEE DU
'

CAIRE.

'

r-n

iS

l^

Ci

Uli c=.e> AAA^^^

'
I I

'

Cl

i-I

Ci

c)

Mann

mit lierabhngeuden

Armen stehend nach


c

r.

Geschorener Kopf, weiter

Knieschurz.
d)
e)

Mann wie
und /)
und
)

nach

1.

Zwischen

und

(^

senkr. Zeile mit den

Namen:

2 3Inner wie c 2

und
c

c?

stehend.
c?

Zwischen ihnen

ff)

Frauen

wie

und

stehend.

GewhnHche

Frauenfrisur und gewhnliches Kleid.


i)

Zwischen ihnen:
Z'/

Frau wie

ff

nach

r.

m
^
1^"^^

k)

Frau auf beiden Knieen knieend nach

r.

Beide

^
p

Hnde
/)

sind vorgestreckt.
h

Frau wie

nach

1.

ber

k:

^y

i'
ffi^^
Cat.

ASP. Nr. 177.

ar.,

Cat.

(VAbyd. Nr. 1044.

Lieelein, Namenwh. Nr. 1847.

20145.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des

^i

Hlle: 0,47 m, Breite: 0,265 m.

^ Abydos, nrdliche Nekropole.

^P- ~

Kalkstein.

Darstelluugen und Inschriften vertieft ausgefhrt und grn ausgemalt.


a)

becken.
b)

Die zwei Augen, zwischen ihnen das WasserRechts und links:


/WW>A

3 wager. Zeilen:
11

a
d.

,^

^zm'zn^^'Ti
I

^ u

o
/
S.

pj

AAAAAA

h.

jn

c)

31ann auf einem lwenbeinigen Stuhl vor einem


Opfertisch (mit Blttern) sitzend nach
r.

Er

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


legt die L. mit

171

Tisch aus.
gestreift,

dem Zeugstreifen auf die Brust und streckt die K. nach dem Geschorener Kopf, Kragen, getheilter enger Knieschurz, lngsber dem Tisch
legt

mit quergestreiftem Zwischenstck.

eine Matte

mit Opfergaben.
d)

Mann

auf beiden Knieen knieend nach

1.

Er

seine R. mit

dem Zeug-

auf die Brust und streckt die L. aus. -< enger Knieschurz. Vor ihm:
streifeu

Geschorener Kopf, Kragen,

t
Ci
I

e)

Mann

wie d nach
r.

1.

Vor ihm:
Vor ihm

/)

Mann wie d nach

1
a

c^

I I

'O
1.

g)

Frau auf beiden Knieen knieend nach

Sie legt ihre R. oifen auf die Brust

und

streckt

die
ihr:

L.

aus.

Gewhnhche

Frauenfrisur,

Kragen, gewhnhches
Q A/VVV>A

Kleid.

Vor

/()

Frau wie g nach Frau vde g nach


1.

r.

Vor
Vor
ihr:

ihr:
-<-

i
) I r

i)

o
o o o

PI

Pj

Ar)

Mann wie d nach

r.

Vor ihm

l)

Frau wie g nach

1.

Vor

ihr:

<-

iL PJ

o
I I

i)

Frau wie g nach

r.

Vor

ihr:

7})

Mann wie d nach

1.

Vor ihm

f
P^
Ca<.

ciCn

c^

D
22

Masp. Nr. 679.

JIar.. Cat.d'Ahyd. Nr. 793.

Lieblein, Namenwb. Nr. 1898.

172

CATALOGUE DU MUSKE DU
Oben abgerundeter Denkstein des
50 cm, Breite: 29 cm.
tempel.

CAIRE.

20146.

Tp^^J. Kalkstein.

Hhe:
Osiris-

Abydos, nrdliche

Um walhing,

Darstellungen und Inschriften vertieft. Keine Farbeni-este. Die


01)erflche vielfach zerstrt.

Am oberen p]nde fehlt ein Stck.


Steines
folgend.

Oben der Himmel, der Rundung des


Darunter die
fast

ganz zerstrte geflgelte Sonnenscheil)e.


---^

Rechts

unter ihr:

^.

Der Himmel verluft

sich in die seitlichen Grenzstriche.


a)

Stehender Min in alterthmlicher Darstellung auf einer Erhhung nach r. Ohne 1. Arm, mit erhobenem r., ber dem die Geissei liegt. Hoher Federkopfputz, von dessen Kappe ein Band beinahe bis auf die Knchel hinten herabfllt, Armband am Oberarm. Kragen. lier ihm:

^j,,,^

>-

b)

Der Knig mit heral)hngeuden Armen stehend nach 1. Kopftuch, Kragen, weiter Wadenschurz mit gerader Diagonallinie und einem mit Uren versehenen, vorn herabhngenden Zeugstreifen. Der Schwanz reicht bis fast auf die Knchel. ber ihm:

II

m
O^

ftAf
Mar.,
Cat.

d'Abyd. Nr. 767.

^
Hhe:
l^j ^,^.fo
und des

20147.

Oben abgerundeter Grabstein des

UL
Breite:

^^

Kalkstein.

0,48 m,

0,335 m.

Abvdos, nrd-

liehe Nekropole.
Darstellungen und Inschriften vertieft ausgefhrt, die Personen, mit
als Silhouetten.

Ausnahme von

c,

i.

Ohne Farben. Oberflche

sehr corrodirt.
a)

Die zwei Augen, zwischen ihnen der Ring,


links das Zeichen
tk

mit einem nach innen

gestreckten,
rechts
ist

eine

Vase tragenden Arm,

das entsprechende Zeichen w

beinahe ganz zerstrt.


b)

]Maan auf einem lwenbeinigen Stuhl mit

hoher Lehne vor einem Opfertiscli (mit Blttern) ohne Opfergaben sitzend nach r.

GRAB- UND DENKSTEINE DES JMITTLEKEN REICHS.


Er
legt die L. auf die Brust

173

und

streckt die R. nach den Speisen aus.

Percke

zerstrt.

Vor ihm

>-

c) l\

Mann
ohne

auf einem lwenheinigen Stuhl

^
fi

vor einem Opfertisch (mit Blttern)

Ui
I I

Opfergaben
die
die

sitzend

nach

1.

Er

streckt

R. nach

dem Tisch

aus,

L.

ruht ber
schurz

mit dem Zeugstreifen dem Oberschenkel. Ge-

schorener Kopf, Kragen, enger Kniemit

gerader

Diaeonallinie.

u
d) j\Ianu
:

or mm: ihr

auf beiden Knieen knieend nach r. Mit beiden Hnden hlt er ein Brett mit 2 Krgen empor. Geschorener Kopf. ber ihm

0*
I

u
1t'S
I

IW

1 \ n aA
e)

Mann
Er

auf beiden Knieen


die
L.

knieend nach

r.

legt

auf die Brust

und

streckt
3s^>-

die R. aus.

Grosse Percke.

Vor ihm:

r^

/) Frau in entsprechender Haltung nach liche Frauenfrisur. Vor und ber ihr:
g)

1.

Gewhn<

Mann wie
ihm

nach

r.
>-

Vor und ber

II < Mi
Ix
?

II

II
/()

11
i)

Frau wie

/ nach

r.

Vor

ihr:

Frau wie

/'

nach

1.

Vf)r ihr:

Cc^

II
II
-D D

k)

Mann wie

nach

r.

Vor ihm:

^cr.

ii'm

Pj


174
l)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann
stehend nach
e
1.

CAIRE.
k aus.

Er

streckt beide

Hnde gegen

Vor ihm:

m) Mann wie

nach

r.

Vor ihm:

=*>-

II I II
n)

w
/
-<

Frau wie

nach

1.

o)

Frau wie

nach

1.

j))

Mann wie

nacli

r.

Vor

ihr:

-t^^s

Vor

ihr:

Vor und ber ihm:

II II II

^
/VWS/\A

le
II
5)

^
klein,

Frau wie

/ nach
<-

Vor

ihr:

1.

r)

Mdchen, ganz
schorener

nach

1.

Kopf mit einem

Zopf.

Haltung wie/. Ge ber ihr:

s)

Manu wie
ber ihm:

nach

r.

Vor und

71

->-

J
CT]

II
<)

Frau wie

nach

1.

Vor und ber

ihr:

51 I
II

rallll

Frau wie

nach

1.

Vor und ber

ihr:

M
? ? ?

u^

AA/VWV,

v)

wager. Zeile:

P,
Ca?.

,,i

5^VPjffiP
Lieblein, Namenwb. Nr. 1664.

Masp. Nr. 305.

Mar., Cat.d'byd. Nr. 889.

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


20148.
Abb.

175

Oben abgerundeter Grabstein des


0,44

m,

Breite: 0,295 m.

(j^l Ol
Ohne

Kalkstein.

Hhe:

Abydos, nrdliche Nekropole.

Darstellungen in Ilalbrelief, sonst

vertieft.

Farben.
a)

Die zwei Augen, zwischen ihnen der Ring

und

in

den Ecken zwei

(nach innen zu-

gekehrt).
b)

3 wager. Zeilen, die sich hinter

c in einer

S.

senkrechten fortsetzen:

r~-->-

'1=1.

'=^H -TJ c^
III-

'^1

um

I
2014-8.

(Der
c)

Name

nicht geschrieben.)
(mit Blttern)

Mann

auf einem lwenbeinigen Stuhl vor einem Opfertisch


er eine

Lotusblume zur Nase, die R. sitzend nach r. Mit der L. fhrt streckt er nach dem Tisch aus. Grosse gestrhnte Percke, Vollbart, Kragen, weiter Knieschurz, ber den Knieen gestreift. ber dem Tisch eine Matte Rechts vom Links vom Tisch eine Schale mit Deckel. mit Opfergaben.
Tisch
eine

senkr.

Zeile:

>-

AA/VV\A

Cai. ^Iasp.

Nr. 72.

Mar.,

Cat.

d'byd.

Nr. 798.

20149.

Oben abgerundeter Grabstein des

(|^

Hohe: 0,42 m, Breite: 0,285 m. nrdlicher Abhang.

?11^
Abydos,
Links

~" Kalk,stem.

mittlere Nekropole,

Darstellungen und Inschriften vertieft ausgefhrt, die Personen als Silhouetten. Blau ausgemalt, nur Spuren von der Farbe vorhanden.
a)

Die zwei Schakale auf Tempeln ruhend.


Rechts:
-^-s

\/
G
c^'

1^0

176
b)

CATALOGUE DU MUSEE DU
4 wager. Zeilen
:

CAIRE.

>

"

'

'J:i^fti^^MlT-J
0*^

hn
Ci
I

//

^
SU
;

u
y

'ct

^;
fl

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


k)
1}

177
r.

Frau wie d nacli

Vor

ihr:

178
e)

CATALOGE DU MUSEE DU
Mann
ihm:
auf

CAIRE.

dem

1.

Knie knieend nach

1.

Er

streckt

die

R. aus

die L. geballt empor.

Geschorener Kopf, Kragen, enger Wadenschurz.


I'

und hebt ber

-<^

H^'J~^

^"o^

ihm

in

Hhe der

Schulter ein kleiner Opfer-

tisch mit Speisen.

/)

1. Er hebt die R. redend empor, die L. hngt herab. Kragen, weiter Kuieschurz. Vor seinem Gesicht: -< Geschorener Kopf,

Mann

stehend nach

g)

Manu

auf einem lwenbeinigen Stuhl mit hoher Lehne vor


r.

/^

einem Opfertisch (ohne Bltter) mit Opfergaben sitzend nach


In der erhobenen L. hlt er ein Salbgefass
er
(?),

aww """^

1]

^
'^^^

die R. streckt

nach den Speisen

aus.
1

Geschorener Kopf, Kragen, weiter Wadenschurz.


"^

ber dem Tisch:


/()

<^^
1.,

^
ber
ihr:

Frau wie d nach

nur hebt

sie die

R. redend empor.

i)

Frau ganz wie d nach

1.

ber

ihr:

C,

\\ ^

Vor ihrem

Gesicht eine Matte mit Speisen.


-)

Frau wie

nach
^-)-

r.

Vor
xrT7

ber
l\

ihr:

n
'

ihr ein kleiner Opfertisch (ohne Bltter) mit Speisen. ^^^^ n


i

11^^
1

o,
1.

fl^

Frau wie

/(

an der anderen Seite des Tisches nach


1.

ber

ihr:

^^
ihr:
..n_r
r,

^ 'T^ P J
-<
AAAAAA

m) Frau wie d nach


Journal Nr. 27695.

Vor

ihr eine Matte mit Speisen.

ber ^--7
r-

AAAAAA

<:r'.

"^S*

A^A^A^

f
und ebensolchem Rundstab. 0.35 m.
auf gelbem Grund.
r.

Kalkstein. Hhe:

w^l J

'"'^

ausgearbeiteter Hohlkehle
0,52

m,

Breite:

Darstellungen und Inschriften vertieft.


gelb,

?,

Streifen.

Farben erhalten. Hieroglyphen blau Farben der Hohlkehle: bl. r. w. bl. r. w., des Rundstabs: Unten ein breiter schwarzer r., gelb mit weissen Theilungsstreifen. Man sieht noch hieratische Farben))ezeichnungeh als Anweisungen

fr den Maler in der Hohlkehle: T (grn), -= (blau)

und

ein verwischtes

Zeichen (roth).
a)

4 wager. Zeilen:

>-

so!

^^^ijTCi^^-::^^

lAt^ Iaa/wva|0*|V^,AzA

AAftAAA r\ AAAA/V\

<-""->
AAAAAA

r\

AAAiV^A

n D N

^-tT-^^

JS

Pt

LJ
AAAAAA

^ W
i

P
l

i ^

V AAAAAA

fll^ AA/^^\A A
1

AAAAAA

ca

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


b)

179

Mann
Er

einem Schemel
legt seine

auf einem lwenbeinigen Stuhl (gelb und schwarz) mit den rssen auf (ii'elb mit schwarzen Quersti-eifen) vor Opfergaben sitzend nac li r.
I>.

mit

dem

Zeugstreifen

auf die Brust und streckt die R. nach den Speisen aus. Kurze schwarze Haare.
Kragen, weisser vorn abgerundeter Knieschurz mit Zwischenstck.

Vor ihm ver-

schiedene Matten mit Speisen, Schalen,

einem
Griff)

Spiegel

(weiss
gel1)en

mit

mit

und einer schwarzem


eine

schwarzem Schminkbchse

Griffel.

Vor

seinen

Fssen

Untersatz,

rothe Schale in blauem ber und hinter ihm: s^

c)

Frau

auf

dem
1.

linken

Knie

"iwJ

ftial

knieend nach

Sie hellt die R.

redend empor, die L. ruht ber

dem Oberschenkel.
liche

Gewhn-

schwarze Frauenfrisur ohne vordere Strhne. ArmFussring

und

gewhnliches
2Q151.

weisses Kleid

20152.

Rechteckiger Grabstein des

=s^

^y J

kehle und ebensolchem Rundstab.


Breite:

0,33 m.

^^

i"it

ausgearbeiteter Hohl-

Kalkstein.

Hhe:

0,4(5

m,

Abydos,

mittlere Nekropole.
Die
i
1

Darstellungen und Inschriften


gelb gemalt,

vertieft.

Schriftzeichen blau ausgemalt.

ohne Farben.
Fsse.
a)

Der Grund Hohlkehle und Rundstab Die Vgel zum Theil ohne

4 wager. Zeilen:

s-v

1
I I

D
AAAAAA

3/L_D D c^

180
b)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann,
blau,
i;riin,

CAIRE.

auf einem lwenbeinigen Stuhl vor einem Opfertisch (Platte

Fuss roth mit 4 weissen Querstreifen, mit weissen Blttern) sitzend nach r. Mit der L. fhrt er eine blaue Lotusblume zur Nase, die R. streckt Kleine grne Percke, weisser Kragen, weisser er nach dem Tisch aus.
enger Knieschurz.
c)

ber dem Tisch

eine Matte mit Opfergaben.

Frau, gelb, auf dem

dem Tisch

aus.

1. Knie knieend nach 1. Sie streckt beide Hnde nach Gewhnliche schwarze Frauenfrisur ohne vordere Strhne,

rother Kragen,
d)

Arm- und
r.

Beinringe.

ber

ihr:

Knie vor einem kleinen Opfertisch (ohne Bltter, weiss mit rothem Fuss) mit Speisen knieend nach r. Mit der L. fhrt sie eine blaue Lotusblume zur Nase, die R. streckt sie nach den Speisen aus.
Frisur wie
c,

Frau, blau, auf dem

weisser Kragen.

Vor ihrem

Gesicht:

>I

ci

e)

Frau, gelb, wie d vor einem gleichen Opfertisch knieend nach

1.

Frisur
n
,

wie

c,

rother Kragen.
Cat. Iasp.

Vor ihrem
Nr.
9.

Gesicht:
Cat.

-<-^

^
.54

jj

Jmirnal Nr. 22002.

Mar.,

d'Ahyd. Nr.

Lieblein, Namenwh.

Nr. 1443.

20153.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des |ri-^-.^.


0,53

Kalkstein.

Hhe:

m,

Breite:

0,41 m.

sonst

Abydos, nrdliche Umwallung,

Kom

es -Sultan.

Darstellungen
vertieft.

in

Halbrelief,

Ohne Farben.

Gute

Arbeit.
a)

8 wager. Zeilen:

s>-

C:^

AAAAAA

ki

20i53.

\i

\\

Sr

o o o

!z:^i>=^^


GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.
181

AA/'^AA

\ -21

K^2a\ AW\A^

"

LlJ

S -CT^

'(_/'

AAAA^NA

C^

/\

/VV^A^^ il O

i)

Mann mul Frau


Bltter
I

auf einem lwenbeinigen Sessel vor ('inem Opfertiseli (ohne


r.

mit Opfergaben sitzend nach

Er
aus.

legt

seine L.

geballt

auf die mit

Brust und streckt die R. nach

dem Tisch
---->-

Grosse, die Ohren deckende,

vorn

abgestufte

Percke,

quergestreifter

Kragen,

enger Knieschurz
legt

gerader Diagonallinie.
1.

Ul)er ihm:
sie

Schulter (?), die R. streckt

nach dem

Dp ^
I

Sie

ihre L.

auf seine

'^

Tisch aus.

strhnte Frauenfrisur, gewhnliches Kleid


ihr:

-^

mit einem Tragband.

Gewhnliche geber

'^'^f "^t^

A/VWNA

US im
i
cf.

''^^
c)

Mann

mit emporgehobenen Hnden in


Stellung
bei
i,

anbetender

stehend

nach

1.

ber dem Tisch:

2^z
i

Kragen, weiter Knieschurz mit dreieckigem berschlag und vorn und zwischen den Beinen herabhngenden Zipfeln. Vor ihm
Percke
wie

Krge,

ein

kleiner

Tisch wie bei


-< ^^

mit Speisen und ein Salbgefss.

Links

von diesen 2 senkr. Zeilen:


d)

Rechteckiges Loch
2 wager. Zeilen:

(14X5

cm), fr eine Statuette bestimmt (?).


I

o^

.^

im
J

>V,AAftA

13
AA^SAAA

AAAWSA

1
\

i
AAAAAA

Ca*.

Masp. Nr. 582.

Mar.,

Cat.

d'Abyd. "Sr.'^iT.

Lieblein, Namemcb. 'StA i6 4.

20154.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des '^|'

Hhe:

0,4iJ

m.

Breite:

0,295 m.

j^

Kalkstein.

Abydos, nrdliche Nekropole.


Ohne Farben.

Darstellungen und Inschriften vertieft, die Personen als Silhouetten.


a)

Die zwei Augen, zwischen ilinen der Ring, rechts und links die zwei liegenden
Schakale.

b)

Er legt seine L. auf auf einem lwenbeinigen Stuhl sitzend nach r. kurzer Bart, enger Schurz. die Brust und streckt die R. aus. Grosse Percke,

Mann
Vor

ih

i t

J
]

182
c)

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.

Frnu auf beiden Knieen knieend uacli 1. Sie legt die R. auf die Brust und streckt die L. aus. Gewhnliche Frauenfrisur.

^^.
b.

Vor
d)

ihr:

?=->-

u
c^

Mann

nacli

r.
--

Haltung wie

Tracht wie

b.

Vor ihm:

>-

Cn

GRAB- UND DENKSTEINE DES AHTTLEREN REICHS.


"TOv,

183

'IZflSR^IZil.' 6A ra
D

OCi

c.

M
vor Opfergalien sitzend nach
r.

c)

Mann und Frau


dem

auf einem lwenbeinigen Sessel (mit 3 sichtbaren Beinen,

mittleren unter der Frau)

Er

fhrt

mit seiner L. eine Lotusblume zur Nase und streckt die R. nach den Opfer-

gaben
1.

aus.

Geschorener Kopf, enger Knieschurz.

e legt ihre L. auf seine

Schulter

und

streckt die R.

nach den Speisen

aus.

Gewhnliche Frauen-

frisur

ohne vordere Strhne.


auf

d)

Mann

dem

1.

die L. hngt herab.


Cat.MAS-e. Nr. 15.

Knie knieend nach 1. Er hebt seine R. Geschorener Kopf, Kragen.

geV)allt

empor,

Mar., Cat.d'Ahyd. Nr. 822.

Lieblein, Najnenwh. Nr. 3G6.

20156.

Oben abgerundeter Grabstein des


0,46

m,

Breite:

0,32

in.

n Abydos, nrdliche Nekropole


^^

Q^

Kalkstein.

Hhe:

Darstellungen und Inschriften vertieft und grn ausgemalt.

Die Personen als Silhouetten. gemalter Rimdstab.


a)

Ringsum

laufender, grn

3 wager.

Zeilen;

die
i,
c

Namen
und
d:

in Z. 3

vor den Fiijuren

setzen sich fort


d.

>-

1^
<;_^
>
r\

a'

:>

<;

l*\^=s_ AAA/VW _j!ir\^

IJ J

il

/VVAAAA -^-^-lI

MMNAAA

184
e)

CATALOGUE DU MUSEE DU
^Maiiii

CAIRE.
r.

wie

vor einem hnlichen Opfertisch sitzend nach

Geschorener

Kopf,

kein Bart.

ber ihm:
/)

^>nacli

v.^^^^Ji /TT?

Frau hinter ihm knieend

r.,

ganz wie

d.

ber

ihr:

(lo
g)

Pj
e

Mann wie
nach
1.

an der anderen Seite des Opfertisches sitzend

ber ihm:

/()

Frau

wie

hinter

ihm nach

1.

ber

ihr:

0^

AAAAAA

i)

bis m).

4 Frauen wie

e,

2 an der einen, 2 an der anderen

iw

|l

s.

Seite eines Opfertisches

wie bei
k:
^-^-

b knieend.

*==
l:

ber

i:

>JII

ber

ber

ber m:
AAAAAA
JPO-

i2i

i^oi^
Ca<.

IZJJ

^^

D
^fl
.7o!/ro/

Nr. 1707.?.

Masp. Nr.

11.

Mar.,

Cal. d'AbyrJ.

Nr.

S7.5.

Lieblein, Namenwb.

Nr. 1881.

20157.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des | o^


Breite:

Sandstein. Hhe: 0,445


Nekropole,

in,

0,26 m.

Abydos,

mittlere

nrdlicher Abhang.
Vertieft ausgefhrt, grn ausgemalt.
a)
b)
c)

Leer.

Ein Band mit Sternen decorirt:


1

:k-;k-:k^i<:

senkr. Zeile:
a
a

^^>-

L 1

U
0^
d) 16 wager. Zeilen
I

20157.

p] AAAAAA

L-M

ITo

i
i
1

\^i

^ T

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTI.EREN REICHS.


5

185

"^^-^=^^=^^1

^1'=^ o"^[7

^I^P^I
A
Masp. Nr.
7-2.5.

15

Pl^

10 r

|.
Mar.,
Cat.

Ca?.

cVAbyd. Nr. 817.

20158.

Oben abgerundeter Grabstein des


0,45

m,

Breite:

0,31 m.

^J

Kalkstein.

Hhe:

Abydos,

mittlere

Nekropole, nrd-

licher

Abhang.
Darstellungen

Unvollendet;
gemalt,
vertieft.

zum Theil nur

zum Theil

vertieft, die Inschriften

Farben theihveise erhalten. Oben und an beiden SeitenBandornament, Farben


nicht zu erkennen.
a)

Mann

auf einem lwenbeinigen Stuhl (roth)

vor einem Opfertisch (ohne Bltter) mit

Opfergaben sitzend nach r. Mit der erhobenen L. sttzt er sich auf den langen
Stab, die R., die
?

cf

hlt,

ruht ber
blaue

dem
Jz

Oberschenkel.

Kleine

Percke,

grner Kragen, Armringe, weiter weisser


Knieschurz mit aufrecht stehendem
Zipfel.

^
Je

f.

Der Opfertisch nur gemalt. Zwischen ihm und dem Tisch eine rothe Schale in einem
weissen
gravirt),

l.

Stnder
^>-

(nur

der

Stnder

ist
goisa.

darber zwei Matten mit Speisen.


-o:^ D
n

ber ihm:
ci
A
I

6)

Frau, zum Theil nur gemalt, mit herabhngenden Armen stehend Auf dem Kopf trgt nach 1. Korb, in der L. einen sie einen
anderen,
in

der R.

einen

Topf

am

Strick.

Gewhnliche Frauen-

frisur,

Kragen, gewhnliches Kleid.


ihr:

ber

<
\
24

186
bis
/)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mnner und Frauen knieend nach
die

CAIRE.
r.,

die

Mnner knieeu auf dem

Frauen auf beiden. Sie legen alle die L. oflen auf die Brust, r. Knie, Die Frauen haben die gewhnliche die R. ruht ber dem Oberschenkel. ^^^ Beischriften vor ihnen: Frauenfrisur, die Mnner Percke wie a.
c)

3Iann:

d)

Mann:

e)

Frau:

/)

Mann:

g)

Frau:

G
(

d
i

A/S/VV\A

tlJ
CZ\
h)
I

ih
Frau:

Frau:

i)

Frau:

k)

Frau:

l)

ca

f
^
Cat.

Pf

J!
Mar.,
Cat.

Masp. Nr. 388.

d'Ahyd. Nr. 823.

Lieblein, Xamenu-h. Nr. 1890.

20159.

Oben abgerundeter Grabstein des


0,44 m. Breite: 0,265 m.

^ Abydos,
izr^i

Kalkstein.

Hhe:

nrdliche Nekropole.

Darstellungen und Inschriften vertieft,

die

Per-

sonen
a)
h)

als Silhouetten.

Ohne Farben.

Die zwei Augen.


2 wager. Zeilen:

=-v

2^^p
I

u
dem
r.

c)

Mann
tisch

auf

(ohne Bltter)
r.

Knie vor einem kleinen Opfermit Opfergaben knieend


seine L.

nach

Er

legt

auf die Brust und


aus.

streckt

die R.

nach dem Tisch

Grosse

Percke.
d)

Frau
Seite

in derselben

Haltung wie
ihr:

c
1.

an der anderen

des Opfertisches nach

Gewhnliche

2oi5a

Frauenfrisur.

Vor
e)

<^
c

cnn ^1

Mann wie

vor einem kleinen Opfertisch (ohne Bltter)


1.

mit Opfergaben nach

Vor ihm:

-<

fl

\.


GRAB- UND DENKSTEI NE DES MI TTLEREN REICHS.
/) Frau \\ie d an der anderen Seite des Opfertisches nach
g) 8 senkr. Zeilen:
1
r.

187

Vor

ihr:

crz]

^
"
I I

\l

q.q
I

%
h)

i^

W4
5

8 senkr. Zeilen:

JJ

C
Ca#.

Pj

e
M
0^

f}

i2
AAA'^A^

r
)

"&

Tl
Masp. Nr. 27.
Mar.,
Co^. d'^Jyrf.

Nr. S35.

Lieblein,

i\"a?fmt-J.

Nr. 1889.

20160.
Abb.

Oben
S)

abgerundeter Grabstein
rCZD

des

^.
und

Kalkstein. Hhe: 0,435 m,


Inschriften
vertieft:

5^^fl^'"=^"'^^P3"

^^^ ^^^

Breite: 0,32

m.

Abydos, nrdliche Nekropole.


Darstellungen
ausgemalt.
a)
6)

die

Personen

als

Silhouetten.

Blau

Die zwei Augen, links und rechts die Schakale liegend.

Mann, ganz

klein, unter

dem

Scliakal auf
r.

beiden Knieen knieend nach


die L. auf die Brust
aus.
c)

Er

legt

und

streckt die R.

Geschorener Kopf.
b

Vor ihm:
^

5-^v

Manu wie

nach

1.

Vor ihm:

^^S

AAAA/VA

d)

Mann

auf

einem
r.

lwenbeinigen
legt

Stuhl

h.

Je

l
I

sitzend nach

Er

die L. auf die

Brust und streckt die R. aus.

Geschorener
>-

Kopf, weiter Wadenschurz. Vor ihm: ^

TL

9-

20160.

24*

188
e)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann
stehend nach
1.

CAIRE.

Er hebt

die R.

redend empor, die L. hngt herab.

Geschorener Kopf,

weiter Knieschurz.

Vor ihm

/)

Mann

wie d nach

1.

Vor ihm:

-<s=

g)
h)

Mann

wie

nach

r.

Vor ihm:
r.

Mann wne
vor ihm:

i,

nach aber grsser, r

ber und

=0=

i)

Mann

\vie

nach
r.

1.

ber und vor ihm:

-<-^s

k)

Mann

stehend nach

Er

legt die L. auf die Brust, die R.


e.

hngt herab.
/)

Tracht wie
r.

ber und vor ihm:


AAAAAA

>-

f\ /SA/'^AAA

Mann wie
ihm
:

h nach

ber und vor

s
I

mj Frau, Haltung wie


frisur.

h,

nach
ihr:

1.

Gewhnliche Frauen^~^

ber und vor

-<

J^
G

?i)

Frau wie

nach

r.

ber und vor


1.

ihr:

IJ
AAAAAA

o)

Mdchen stehend nach

Sie legt ihre R. offen

auf die Brust, die L. hngt herab.

Geschorener
ihr:

Kopf mit einem Zopf,

nackt.

ber

-<^

p) Frau wie
q)

nach
o

1.

ber und vor


r.

ihr:

<-^s

^^ o

Mdchen wie

nach

ber

ihr:

^
Ci
Ci

A/^AAA^

GRAB- UND DENKSTEINE DES mTTLEREN REICHS.


r)
1

189

wager. und 4 senkr. Zeilen

Ca<.

Masp. Nr. 46. Mar., GW. d'hyd. Nr. 780. Lieblein, Namenwb. Nr. 17l.

V M
hh

y
20161.

Oben abgerundeter Grabstein des Breite: 0,40 m. Abydos.

...

Kalkstein.

Hhe: 0,69 m.

Vertieft ausgefhrt, die Zeichen

waren

sriin

ausgemah.

Oben
a)

zerstrt.

Viele hieratische Zeichen.

Ganz

zerstrt.

Ein Theilungsstrich fr jede

Zeile.
j^^

Von den

letzten 4 Zeilen ist Folgendes brig:

wm Mm
c.

>

WM^t

20

(TIO
161

b)

34 wager. Zeilen.

Ein Theilungsstrich fr

je

zwei Zeilen:

^f^-^f-

^^?^ iiii
-U
A/iAAA'.
'

12

13

^s^'i

A^A/W^

AAftA/V^

14^::i
e

p,

AAA/WA

A/WvVV AAAAAA

ci

D
AA/N>V\A AAftA/Vv
I

01^

8A

"^
1

A'VWVN

AWW\
iH

AAAAA^ AAAAAA

A AAAAAA

tl

AAAAAA

^O

X-t

190

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.
27

20

28

21

29

22^ ^^

tv

^3
iCi,

fjn

30

31

32

25

33

^Pi;^-.^! ^,

26

34

c)

34 wager. Zeilen:

>-

II
3

-J] A/V\^AA

II
:i

12^

Jj

t^^^^-c^
_fe^
AA/V-AA AAAAAA

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.

191

mmm Jl

/va/w\

aa/w\\

-IT \_l AnAA^^ ? _2I

\\

aa^^vva

Jl

so!

^^^^nmT^ziz:m\i

302^ n

^r^

"^^

!r

^ /www

'I

34^

nn

iS^:^qa1i^
^
AA/V\AA

192

CATALOGUE DU MUSEE DU
Oben abgerundeter Grabstein des
0,48

CAIRE.

20162.

m,

Breite:

0,35 m.

^5Jd^^-

"~

Kalkstein.

Hhe:

Abydos, nrdliche Nekropole.


Ohne Farben.
Gute Arbeit.

Darstellungen in Halhrelief, sonst vertieft.


%)

4 wager. Zeilen:

Q\3nm'

c^^

D D
b)

Mann
vor

auf einem lwenbeinigen Stuhl


Opfertisch
(mit Blttern)
r.

einem
L.

ohne Opfergaben sitzend nach


legt die

Er

mit

dem

Zeugstreifen auf

die Brust

und

streckt die R.

Tisch

aus.

Grosse
*--

nach dem Percke, enger

Knieschurz mit gerader DiaffonaUinie.


Hinter ihm:

Unter dem Opfertisch rechts

und

links:

<^:=

cr^:^

ber dem Opfertisch:

^
Vor dem Gesicht
des Mannes:

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTI.J2REN REICHS.


e)

193

Frau mit hcrablingenden Armen stehend nach gewhuhches Kleid mit Traghndern. Vor ilir;
e e

1.

Gewlinhche Frauenfrisur,
-s

^1^
ir-r-

Hinter ihr:

^-k
'9

f) Frau wie
ff)

nach nach

r.

Vor Vor

ihr: ihr:

j* >

Frau wie

r.

AAAA/\A

..Sa.

Journal Nr. 17061.


Nr.
1.53

Cat.

Masp. Nr. 60.

Mar.,

Cat.

d'Abyd. Nr. 584.

Lieblein, Namenwb.

und Nr. 1519.

20163.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des


stein.

|^f
vertieft.

und anderer.

Kalk-

Hhe: 0.40 m,

Breite:

0,21 m.

Abydos, nrdliche

Nekropole.
DarsteUuugen
iu

Hall^reHef,

sonst

Spuren

von schwarzer Farbe.

Gute Arbeit.
a)

7 wager. Zeilen:

'^y

AAAAAA

^^

194
c)

CATALOGUE UU MUSEE DU

CAIRE.

Frau stehend nach r. Mit der L. fhrt sie eine Lotusblume zur Nase, die R. hngt herab. Frauenfrisur ohne hintere Strhne, gewhnliches Kleid. ber

und vor

ihr:

^y-

-~

1 1

i
d)

Mann

stehend nach

r.

Haltung wie

c.

Grosse, die Ohren deckende Percke,

Kragen, weiter Knieschurz mit gerader Diagonallinie.


e)

Vor und ber ihm:

Mann stehend nach 1. Haltung wie d. Grosse, die Ohren deckende Strhnenpercke, Kragen, weiter gestreifter Knie>schurz mit gerader Diagonallinie. Vor und ber ihm
:

f)

Knabe hockend nach 1. Er fhrt seine R. nach dem Mund, die L. hngt herab. Geschorener Kopf mit einem Zopf an der 1. Seite, Kragen, schwarze Halskette (nur gemalt), sonst nackt. Vor und ber ihm:
Frau stehend nach r. Haltung wie c. Gestrhnte Frauenfrisur ohne hintere Strhne, Kragen, Kleid nicht sichtbar. Vor und ber ihr:

^r)

'^^^

'"^'^^^

i
h)

Haltung wie c. nach r. Grosse ungetheilte, gestrhnte Vor Frisur, gewhnliches Kleid, dessen oberer Rand nicht angegeben ist. und ber ihr: =^>-

Frau

stehend

i)

Frau, ganz wie h, nach

r.

Vor und ber

ihr:

k)

Mann
dem

auf einem lwenbeinigen Stuhl sitzend nach


die R. mit
ein

r.

In

der erhobenen L.
(mit Blttern)

hlt er den langen Stab (schwarz),

dem

Zeugstreifen ruht ber

Oberschenkel.

Vor seinem Gesicht

kleiner Tisch

ohne Speisen. Grosse, die Ohren deckende, nach unten abgestufte Strhnenpercke, Kragen, enger gestreifter Knieschurz mit Zwischenstck. Vor und s>U ber ihm: .

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTIJIREN REICHS.


l)

195

Mann

stehend nach 1. Auf beiden Armen trgt er einen Stierschenkel. Percke wie k, kurzer Bart, Kragen, Schurz wie e. ber ihm: s>-

um
in)

Frau stehend nach

I.

Hahung und Tracht wie

c/.

Vor und ber

ihr:

O
j
Cht.

'

'

'

^
ro

Masp. Nr. 428.

Mar.,

Cat.

d'Ahyd. Nr. 609.

Lieblein, Namenwh. Nr. 339 und Nr. 1626.

20164.
Abb.

Rechteckiger Grabstein des |

(] []

-=3=.

c^= mit ausgearbeiteter Hohlkehle

Kalkstein. und ebensolchem Rundstab. m. Abydos, nrdliche Nekropole. 0,23

Hhe: 0,34m,

Breite:

i, c

und

in Relief in vertieften

Feldern, sonst vertieft.

Keine Farben-

spuren.
a)

Auf der Hohlkehle

2 wager. Zeilen:

^
si] a

Jf Aww\
I I

b)

Mann

auf einem lweubeinigen Stuhl vor einem

Opfertisch (ohne Bltter) mit Opfergaben sitzend

nach r. Mit der L. fhrt er eine Lotusblume zur Nase, die R. mit dem Zeugstreifen ruht ber

(T^

20164.

dem Oberschenkel.
stehendem
Zipfel.

Grosse

Percke,
Gesicht:

Kragen,
>>-

doppelter Schurz: weiter Wadenschurz und weiter Knieschurz mit aufrecht-

Vor seinem

c)

Knie knieend nach 1. Mit der R. fhrt sie eine Lotusblume zur Nase, die L. streckt sie nach dem Tisch aus. Gewhnhche Frauenfrisur mit Haarband, Arm- und Beinringe, gewhnliches Kleid mit einem Trag-

Frau auf dem

1.

band.

Vor

ihr:

^^

"

"

J'
25*

196
d)

CATALOGUE DU MUSKE DU
Mann
stehend nach
r.

CAIRE.
auf die Brust, die R. mit

Er

legt die L. offen

dem

Zeugstreifen hngt herab.

Geschorener Kopf, weiter Knieschurz mit drei^s^>r.

eckigem berschlag.
e)

Vor ihm:

Mann wie d nach

Vor ihm: Vor ihm:


-<-

/)

Mann wie d nach

1.

J
^3:7
A_fl

^1
g)

Manu
in

wie d nach

r.,

aber einfacher weiter Knieschurz und kein Zeugstreifen


>-

der R.

Vor ihm:
h)

fAVWA
i)

Frau auf beiden Knieen knieend nach r. Mit der L. Korb, den sie auf dem Kopf trgt, die R. ruht auf dem Oberschenkel. Gewhnliche Frauenfrisur mit Haarband, gewhnliches Kleid. Vor ihr: -*^^
sttzt sie einen

Mann wie g nach

1.

Vor ihm:

f
k)
1

senkr.

und

wager. Zeile:

A/>A^*^A

SO

PI:
Cat Masp. Nr. 369.
Mar.,
Cat.

f^^^^

d'Ahyd. Nr. 697.

Lieblein, Namenwh. Nr.

35.5.

20165.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des


0,40

m,

Breite:

0,30 m.

c^

<^.

Kalkstein.

Hhe:

Abydos, nrdliche Nekropole.


vertieft.

Die Darstellungen in Halbrelief, sonst

Ohne Farben.

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


a)

197

2 wager. Zeilen:

n f]!^

J
D

ci

b)

Mann

ohne Opl'ergaben stehend nach

vor einem Opfertisch (mit Blttern) In der r.

erhobenen L. hlt er den langen Stab, in der herabhngenden R. das Scepter :-<=3. Geschorener Kopf, breiter Kragen, weiter
Knieschurz mit
dreieckigem berschlag,
der in einen grossen Zipfel endet.

Unter

dem
c)

Tisch links 2 Gefsse,

rechts eine

Matte mit Speisen.


Mit beiden Hnden 2LIG5. hlt er an Hals und Flgeln eine Knte vor sich. Geschorener Kopf, Kragen, enger Knieschurz mit gebogener Diagonallinie.

Mann

stehend nach

1.

d)

bis /) 3

Mnner stehend
d:

nacli r
c.

Sie legen die L. offen auf die Brust, die R.

hngt

lierab.

Tracht wie

Vor

>-

Vor

e:

Vor

/':

^-*-

y^

Cat.

Mast. Nr.

63.

Mar.,

Cat. (/'Ahyd.

Nr. 572.

Lieblein, Namenwh. Nr. 1508.

20166.
Abb.

Rechteckiger Grabstein des


0,22 m.

^. Kalkstein. Hhe:

0,B6 m, Breite:

Abydos, nrdliche Nekropole.

Nicht vollendet, die Inschriften und ganz wenig von den Darstellungen vertieft ausgefhrt, das brige schwarz gezeichnet.
2 wager. Zeilen:
s* >-

(i^

mk,r,i:^?ti
b)

Mann und Frau


sitzend nach
Bltter)
r.

auf einem ochsenfssigen Sessel Vor ihnen ein Opfertisch (ohne

mit Speisen.
ist

Nur das Hinterbein

des

Sessels

gravirt, kein Vorderbein ist

zu sehen.

198

CATALOGUE DU MUSEE DU
Er
legt seine L. mit

CAIRE.

und stret^kt die R. nach Kragen, Armringe, enger Knieschurz, Grosse Percke, den Speisen aus. vorn abgerundet, mit Zwisclieustck. Nur der Unterkrper vom r. Arm ab Sie legt ihre L. auf seine 1. Schulter, mit der R. fhrt sie eine ist gravirt. Lotusblume zur Nase. Gewhnliche Frauenfrisur, Kragen, Arm- und BeinNur die Umrisse links, die Oberarme, Brust ringe, Kleid nicht sichtbar.
Zeugstreifen auf die Brust

dem

und Schooss
c)

gravirt. "

ber

ihr:

^^^v

'^
ci

^f|

Mann
Brust
,

stehend nach

1.

Nur
-=

gezeichnet.

Er

legt

seine R.

geballt auf die

die L. hngt geballt herab.

Geschorener Kopf, breiter Kragen, weiter

Knieschurz.

Vor ihm:

T\^'^~'%\

d)

Mann, ganz

klein,

mit

Percke, weiter Knieschurz.

herabhngenden Armen stehend nach ber ihm: =*>- -^3^=^=,. Ganz

1.

Grosse

gravirt.

e)

Frau stehend nach r. Beide Arme hngen herab, geballte Hnde, in der L. Gewhnhlt sie eine Lotusblume mit langem Stengel, an der sie riecht. liche Frauenfrisur ohne vordere Strhne, Kragen, Armringe, gewhnliches Nur gezeichnet. ber ihr: Kleid, dessen oberer Rand nicht sichtbar ist.
e

/) Frau wie

nach

r.

Nur

gezeichnet.

Die L.

leer.

ber

ihr:

h.

kiy\
ff)

Mann wie

stehend nach

r.

Nur

gezeichnet.

ber ihm:

>-

^i, Av^Ai

h)

Frau, ganz klein, grairt, mit herabhngenden Armen stehend nach


der L. eine Lotusblume wie
e.

r.

In
ihr:

Gewhnliche Frauenfrisur, nackt.

ber

i)

Mann

mit herabhngenden
c.

Tracht wie

ber ihm:

Armen stehend nach i^^ ^-^

r.
^ ^

Nur

gezeichnet.

^
"^

Ca/.

M ASP.

Nr. 809.

Mar., Cat.d'Abyd. Nr. 736.

Lieblein, Namenwb. Nr. 401

und Nr. 1577.

20167.

Oben abgerundeter Grabstein des


Kalkstein.

fPf Hhe: 0,38 m, Breite: 0,21m.


[](]

1^ P^ und Anderer.

Abydos,

nrdliclie

Nekropole.
Vertiefte Ausfhrung.
a)
b)

Die Hieroglyphen grn ausgemalt.

Leer. 2 senkr.

und 14 wager.

Zeilen:

4 c=^

[^^

^^T ^ ^

GRAB2
ii

UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS

199

III

III

III

-)
III

'&&

VWVAA

-.

AAAAA^

u u
9

J
l,
20i67.

10

G
11

ooo _Zi

16
AAAAAA

<:i

Co

JQ

A/>/i^A^

-<2>AAftAAA

AWSAA

"ffTriq^fT^^r^
Ca/.

I I

Masp. Nr. 422.

Mar.,

Cat.

d'Abyd. Nr. 1007.

Lieblein, Namenwh.

Nr. 1705 und Nr. 1852.

"
^^''^^'

20168.

Oben

abgerundeter Grabstein

des

stein.

Hhe: 0,33 m,

Breite:

^J fl^^Jf 'l^lll' ~
0,20 m.

Abydos, nrdliche

Nekropole.
Darstellungen und Inschriften
vertieft.

Ohne Farben.
corrodirt.
r 4L

Oben
a)
b)

links zerstrt.

Oberche sehr

Die zwei Augen, zwischen ihnen der Ring.


5 wager. Zeilen:

U
>
'

' I

i /

y
_

>-

'

;'-

r
iX
I-

"

/ -/

A
d

i----/-

2
A/WSAA

<1

c.

^1

V
I I I

-^"^^^s/m'mM

40168.

200
c)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann und Frau

CAIRE.

vor einem Opfertiscli (ohne Bltter) mit Opfergaben auf einem lweubeinigen Sessel sitzend nach r. Er fhrt mit seiner L. eine

Lotusblume zur Nase und streckt die R. nach den Speisen aus. Geschorener Kopf, Kragen, enger Knieschurz. Sie legt ihre L. auf seine 1. Schulter und Gewhnliche Frauenfrisur, Kragen, gefasst mit ihrer R. seinen r. Oberarm.
whnliches Kleid mit einem Tragband.
d)

ber ihnen: -^

^ /ww^^^^
1.

Mann und Frau an


seine R.

der anderen Seite des Tisches stehend nach

Er

hebt

redend empor, die R. hngt herab.


r.

Tracht wie bei


1.
I

ihre R. auf seine

Schulter, die L. auf seine

Schulter.

Sie legt Tracht wie bei c.


c.

Vor ihnen ber dem


ber ihnen:

Opfertisch:
o
I I

-(^=i

"9

m
I I

uz\

n
Ca<.

Masp. Nr. 501.

Mar.,

Ca<. f/'^yf/. Nr. 963.

Liebi.ein, Kamenu-b. Nr. 1821.

20169.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des O'^^O.


0,27

Kalkstein.

Hhe:

m,

Breite:

0,21m.

/VSAAAA

Abydos, nrdliche Nekropole.

Vertiefte Ausfhrung.
a) b)

Keine Farbenspuren.

Die zwei Augen.


1

ringsum laufende

Zeile:

A^AAAA
//

SO

C^

:P

Lf

0*0
o o o

14
c)

c^

10 wager. Zeilen:

'^^\F{{\

I
a.
<
\

AAAAAA

tl* O O

O ^

Ci-<2>1

C^
AA/VA/VA

O O O

o
1

AWVV\

-iU

AAAAAA

>

GRAB- UND DENKSTEINP^ DES MITTLEREN REICHS.


7

201

Journal Nr. 22063.

Ca^.

Masp. Nr. 812.

Mar.,

Cat.

d'Abyd. Nr. 848.

Lieblein,

Nammwb.

Nr. 1787 und Nr. 1882.

20170.

Oben abgerundeter Grabstein des


0,3.')

Imv^J^ausgemalt.

Kalkstein.

Hhe:

m,

Breite:

0,1U m. Spuren von gelber, rother und schwarzer

Darstellungen und Inschriften vertieft.


Farbe.
a)
b)

Die Inschriften waren

l)lau

Die zwei Augen


5 wager. Zeilen:

schwarz ausgemalt.

iifl

^B

T^"1 CTD i^:.,mm^


C3ED

^.

so!

Zwischen den Personen bei

c:

202 /)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann
mit herabhngenden
r.

CAIRE.

Armen
c.

g)

Mann wie / nach

1.

Vor ihm:

stehend nach

Tracht wie

Vor ihm: x

PJ

\\

20171.

Oben abgerundeter Grabstein des


0,29

m,

Breite:

0,1!)

m.

-^^^^1 ^ ^-

Kalkstein. Hhe:

Abydos, mittlere Nekropole, nrdDie ganze Stele

licher

Abhang.
die
in

Darstellungen und Inschriften vertieft.

war gelb gemalt,


von rother Farbe
a)

Hieroglyphen grn.

Spuren

den Figuren.

3 wager. Zeilen:

*-

AA/V^JVi

cr^i

l,?,f
I

b)

Mann auf einem lwenbeinigen gelben Stuhl vor einem Opfertisch (weiss, ohne Bltter) mit Opfergaben sitzend nach r. Er legt die L. auf die Brust und
streckt die R.

OT05

20

171

nach dem Tisch aus. Grosse weisse Percke, kurzer Bart, Wadenschurz. grner Kragen, enger weisser
c)

und

d)

Mnner stehend nach


Percke wie
^/\A/v^

1.

Sie

legen die R. auf die Brust, die L.

hngt herab.
\r j ^or a:

b,

weiter Knieschurz.

Vor

c:

-t

xx
Tis,

-t-

,^^,_^

e)

wager. Zeilen:

*>-

p AA/VSAA

^]

JoMma/Ni-.21793.
Nr. 1661.

Ca/.

Masp. Nr. 316.

Mar.,

Cat. d'Al/yd.

Nr. 839.

Lieblein

Namenwb.

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


20172.
Abb.

203

Oben abgerundeter Grabstein des


0,33

m,

Breite: 0,32 m.

l'iFarben

Kalkstein.

Hhe:

Abydos.

Darstellungen und Inschriften


theilweise erhalten.
a)

vertieft.

Gemaltes Bandornament.
ge.,

Farben: schw.,

roth,

?.

b)
c)

Gelb gemaltes leeres Feld.

Manu

stehend

nach

r.

In

der

vorge-

streckten L. hlt er den langen Stab, iu

der herabhngenden R. das Scepter.


weiter weisser Knieschurz.
gelbes
Gestell

Geein

schorener Kopf, gelber, gemalter Kragen,

Vor ihm
rothen

mit

einem

Krug,
20172.

darber ein gelbes Wassergefss mit Ausguss, in


d)
1

rothem

Gestell.

senkr. Zeile:

>-

u
Lieblein, Namenwb. Nr. 1679.

y
-^=^

20173.

Oben abgerundeter Grabstein des |fflJ2p J stein. Hhe: 0,37m, Breite: 0,20 m.

und Anderer.

Kalk-

Erment.
als Silhouetten.

Darstellungen und Inschriften vertieft ausgefhrt, die Personen

Ohne Farben.
a)
b)

Roher

Stil.

Die Olierflche abgerieben.

Die zwei Augen.


2 wager. Zeilen:

>-

'JA,U
1

O^

AV\AAA

so!

c)

Rechts: Mann auf einem ochsenbeinigen (?) Stuhl mit hoher Lehne sitzend nach 1. Er legt seine R. auf die Brust und streckt die L. aus. Grosse Percke,
Links: Frau auf lieiden Knieen knieend nach r. Sonst Haltung wie beim Mann. Gewhnliche Frauenfrisur, aus der unten ein Zopf herabKiunljart.
e.

hngt.

Zwischen ihnen:

>-

II

o^^r-\

y
aoi73

PJ

II

26*

204
d)

CATALOGUE DU MUSKE DU

CAIRE.

Rechts: Mann nach 1. Haltung wie die der Frau in c. Grosse Percke, ^ kurzer Bart. Links: Frau wie in c uacli r. Zwischen ihnen:

e)

Mann und Frau wie

d.

Zwischen ihnen:

U
II
/)
g)

/nj

Mann und Frau wie


Vor der
linken:

c^.

Zwischen ihnen:

'.

2 Frauen wie die vorigen.

Vor der

rechten:

14
^^

D i X O

IIP
ifTlJ

M
in

Zwischen den Namen, ganz klein, eine Frau *-> Gewhnliche Frauenfrisur. ber ihr:

derselben Haltung nach

r.

T
20174.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des


Breite:

(][[(].

Kalkstein.

Hhe: 0,32 m,

0,23 m.

Abydos, nrdliche Nekropole.

Darstellungen vind Inschriften vertieft, die Darstellungen als Silhouetten und blau ausgemalt. Die Inschriften waren grn ausgemalt.
7 wager. Zeilen

i\
A
flu c^

^.=_0*i
VW

1^^^^^

^s
6

U
I,

1
'I
3.

'flif^ii

t\z

)1

'Si'

20

174.

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


b)

205

c)

auf einem IcJwenbeinigen Stuhl vor einer Matte mit Speisen sitzend nach r. Mit der L. fhrt er eine grne Lotusblume zur Nase die R. streckt Geschorener Kopf, enger Schurz. er nach den Speisen aus. Mit der R. fhrt sie eine grne Frau auf dem 1. Knie knieend nach 1.

Mann

Lotusblume zur Nase, die L. streckt


GesieL.:

_ ^grl^
4

sie

nach den Speisen

aus.

Vor ihrem

d)

10 senkr. Zeilen:
8
AAAAAA
/VVV vvi
[>

10

JJ
I
^

I
P

Pj

JJ

PJ
ber und hinter
b:

Eingeengt ber und in

a. Z.

Min 111^^
PPP
-or
Journal Nr. 21974.
Cat.

d'Ahyd. Nr. 991.

Masp. Nr. 215. Mar., Cat. Lieblein, Namenwb. Nr. 1815.

20175.

Oben abgerundeter Grabstein des


Breite: 0,205

()(].

Kalkstein.

Hhe

0,30

m,

m.

Abydos, nrdliche Nekropole


und schw^arzer Personen waren

Vertieft ausgefhrt, Spuren von blauer

Farbe.

Die Hieroglyphen und die

blau ausgemalt.
a)
b)

Rohe

Arbeit, vielfach unlesbar.

//

Die zwei Augen.


3 wager. Zeilen:

MPrfn4?5M
1
AAAA/V\

u m

'

206
c)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann und Frau

CAIRE.

auf zwei lwenbeinigen Sthlen vor einem Opfertisch mit


r. Der Manu den Zeugstreifen, die L. streckt er nach dem schwarze Haare, schwarzer Kragen, enger Schurz.

Blttern (als Silhouette ausgefhrt) ohne Speisen sitzend nach


hlt in seiner vorgestreckten R.

Tisch

aus.
s. b.

Name
ber

die R. aus.

Kurze Die Frau legt ihre L. auf die 1. Schulter des Mannes und streckt Gewhnliche schwarze Frauenfrisur, Kragen gewhnliches Kleid.

ihr in 6 Z. 3:

-^

'

d)

Mann und Frau vor einem gleichen Opfertisch mit Speisen -< Ganz wie c. ber der Frau "^^^^ ^^^s^
:

sitzend nach

1.

rj

r\

Zwischen den Tischen zwei Gefsse und Speisen.


e)

Frau auf beiden Knieen knieend nach r. Sie legt ihre L. geballt auf die Brust und streckt die R. aus. Gewhnliche gestrhnte Frauenfrisur, Kragen.

ber

ihr:

"T"!

r.ft

f) Frau wie

nach

r.

Vor

ilir

eine

Matte mit drei Broten.

ber

ihr:

j-^-

g)

Mann

stehend nach

1.

Auf der

R. trgt

er ein Spitzbrot,

die

L.

hebt er

redend empor.
berschlag.

Geschorener Kopf, Kragen, weiter Knieschurz mit viereckigem

ber und hinter ihm:

-<^

Ajp

\
K)

Mann

auf beiden Knieen knieend nach

1.

Beide Hnde sind vorgestreckt.

Grosse schwarze, die Ohren deckende Percke, Kragen.

ber ihm:

-<

i)

Mann wie

g nach

r.

ber ihm:

s>

"^
??
?

k)

Mann

auf einem lwenbeinigen Stuhl sitzend nach

die Brust
/)

und
1.

streckt

die

L. aus.
e.

Percke wie
k.

Er legt die R. auf Kragen enger Schurz.


1.
,

Mann nach

Haltimg wie

Tracht wie

ber k und

/:

m) Mann wie
n)

nach

1.

Er hat doch Kinnbart,


1.

ber ihm:

<&

2y

Mann
Gans.

auf beiden Knieen knieend nach

Auf beiden Armen


ber ihm:
-^
1002.
ft

trgt er eine
*^.

Kurze schwarze Haare, Kragen.


Cai(.

Journal Nr. 18521.

Masp. Nr. 650.

Mar.,

Cat.

d'Abyd.

l^r.

>

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


20176.

207

Oben abgerundeter roher Grabstein des ||p. 0,39 in, Breite: 0,31 m.
Oben und an beiden
Farben
Seiten Bandornament.

Kalkstein.

Hhe:

Darstellungen und Inschriften nur flchtig eingeritzt.

Farbenspuren erhalten.

schwer

zu

erkennen.

Unten

3 Streifen (roth, ?, gelb),


fl)

Die zwei Augen (blau, Pupille roth) gelbem Felde.


3 wager. Zeilen auf gelbem Grimd:

in

b)

c.

i^rMm%.u
PPP Mi
(HO

20176.
c)

Mann

stehend nach

r.

Mit der L. fhrt er eine Lotusblume zur Nase, die R.

hngt herab.

Kleine Percke, Kragen, weiter Knieschurz.

Vor ihm

eine

rothe Schale auf


d)

hohem
1.

Stnder, darber eine Matte mit Speisen.

Frau stehend nach

In der erhobenen R. hlt sie ein Gefss . in der

herabhngenden L. den Zeugstreifen (?). Gewhnliche Frauenfrisur ohne vordere Strhne, Kragen, enges Kleid, krzer als gewhnlich.

20177.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des


0,40

i^a-t-

m,

Breite: 0,285

m.

Kalkstein.

Hhe:

Abydos, nrdliche Nekropole.


die

Darstellungen und Inschriften vertieft,

Darstellungen

zum

Theil als

Sil-

houetten ausgefhrt.
a)
b)

Ohne Farben.
Skizze).
,

Die zwei Schakale


1

(s.

ringsum laufende Zeile:

l?.
r

LT

ii

^.
/vvvw

AWvNA

1
III

208
c)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann
mit emporgehobenen

CAIRE.
r.

Hnden

in

anbetender Stellung stehend nach

Grosse Percke, weiter Wadenschurz, Schiilterband.


d)

ber und vor ihm:


sie

*^l
1
'

Frau stehend nach blume zur Nase, die


liche Frauenfrisur,
ihr:

1.

Mit der R. fhrt

eine Lotus-

L. streckt sie vor sich aus.

gewhnliches Kleid.

Gewhnber und vor

-<se

AAAAAA
fl

0"

e)

Ein rechteckiges Loch (20X5 cm).

d.

/) Ein

Name:

^
=

-^

|j

F
g)

Ein Name:

m
Jbra/ Nr. 22062.
Nr. 1550.
Ca<.

20

177.

Masp. Nr. 143.

Mar.,

Ca/. rf'ylJ^rf. Nr. 663.

Lieblein, iVame;6.

20178.
Abb.

Oben abgerundeter roh zugehauener Grabstein des

(|[].

Kalkstein.

a)
b)

Hhe: 0,33 m,

Breite: 0,27 m.

Abydos, nrdliche Nekropole.


Farben erhalten: die Hiero-

Darstellungen und Inschriften vertieft ausgefhrt.

glyphen grn ausgemalt.


Leer.

Rohe

Arbeit.

2 wager. Zeilen:

'IXATIIlTfJ'
2[-p
c)

t=^ A

OO^ff-?

P4nil^^fl'^p^fl
mit herabhngenden
r.

Mann
nach

Armen
Haare,

Kurze

schwarze

GRAB- UND DENKSTEINE DES_1I1TILEREN REICHS.


d)

209

Frau hinter ihm stehend nach r. Sie legt ihre L. auf die 1. Schulter des Mannes, die R. mit dem Zeugstreifen hngt herab. Frauenfrisur ohne vordere Strhne (ziemlich kurz), grner Kragen gewhnliches grnes Kleid. Gesicht
,

roth gemalt.
e)

Hinter ihr:

>-

Mann

stehend nach

1.

Auf der

vorgestreckten R. trgt er einen

Gnsebraten, die L. hngt herab.


Ci

Tracht wie

c.

Vor ihm: ^-^


1.

/')

Frau mit herabhngenden Armen stehend nach


wie
d.

Tracht

Gesicht roth gemalt.

Vor

ihr:

^^
IL c,

d
W
c.

^^
n
h)

g)

Mann
1.

stehend nach
=^>-

1.

Er

legt die R.

auf seine

Schulter, die L. hngt herab.

Tracht wie

Hinter ihm:
stehend nach
i
1.

Mann

Mit der
zur

'

^^

R. fhrt er eine grne Lotusblume, die

ihm von

gereicht wird,
s^;-

->^

Nase, die L. hngt

heral).

Tracht wie

Hinter ihm:

o
Mann
k)

Mit der L. hlt er den Stengel der Lotusblume >von A, die R. hngt herab. Tracht wie c. Vor ihm: 1 Frau stehend nach r. 3Iit ihrer L. fasst sie den r. Arm von /, die R. AA/WAA hngt herab. Tracht wie d. Gesicht und Arme roth gemalt. Vor ihr:
stehend nach
r.

Auf der vorgestreckten L. trgt er ein Vor ihm: s>- p=j=3 spitzes Brot, die R. hngt herab. m) Frau wie k mit herabhngenden Armen stehend nach r. Gesicht und Arme roth gemalt. Hinter ihr:
l)

Mann

stehend nach

r.

^^^y

Journal Nr. 17063. d'Ahyd. Nr. 1046.

Caf.

Masp. Nr. 657.

Mar.,

Cat.

Lieblein, Nametmh. Nr. 1438

und 1829.

20179.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des

^1 und des

Hhe:

0,2(5

m,

Breite:

0,22 m.

J'

>o

Kalkstein.
D"

Abydos, nrdliche Nekropole.


und gelbe Farben. Unten
Linienoriia-

Darstellungen und

Inschriften vertieft. Rothe, schwarze

ein rother Streifen.

Rand mit schwarzem


Skizze),

ment versehen
a)

(s.

Mann

auf

dem

r.

Knie knieend nach

r.

Er

legt

die L, geballt auf die Brust

und

streckt die R. aus.


>

Kurze schwarze Haare, Vor ihm:

enger weisser Knieschurz.

od

20179.

27

210
b)

CATALOGUE DU MUSEE DU
-Mann wie
rt,

CAIRE.

al^er

nach

1.

Vor ihm:

-<-

c)

3Iann

und Frau auf einem gelben


r.

lwenbeinigen

Sessel

sitzend

nach

Vor ihnen

ein

schwarzer

Opfertisch (ohne Bltter) mit

Opfergaben.

Er

legt die L. geballt aus.

auf die Brust, die R. streckt

Kurze er nach dem Knieschurz mit aufrecht stehendem die 1. Schulter des Mannes, mit der Gewhnliche schwarze Frauenfrisur, s^ ber ihnen 2 wager. Zeilen:
Tisch
I

schwarze Haare, weiter weisser


Zipfel.

Si

legt

ihre L. aut
r.

R. fasst sie seinen

Oberarm,
Kleid.

m
d)

gewhnliches

weisses

t=5=

lA k'O'l

u
I

Mann und Frau wie

an der anderen

Seite des Tisches sitzend nach 1. Vorderbein des Sessels nicht sichtbar.
I

Der Mann hat weiten Wadenschurz. - ber ihnen 2 wager. Zeilen:

"H
Ca( Masp. Nr. 775.

Mar., Nr. 915 und Nr. 992 ').

Cat.

d'Abyd.

20180.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des


0,34

m,

Breite: 0,215

m.

'^Ail^k^Q ^ ^ Kalkstein.
[Ij.

2/

Hhe:

Abydos.
Ohne Farben.
Gute Arbeit.

Darstellung in Halbrelief, sonst vertieft.


a)

2 wager.

und

3 senkr. Zeilen:

^-v

O
d m A
A^AAAA

A^AAAA

II

1 fh
\j

n
lJ

20180

b)

Mann

mit emporgehobenen

Hnden

in anbetender Stellung

stehend nach

r.

Grosse Percke, kurzer Bart, Kragen, weiter Wadenschurz mit vorn und

zwischen den Beinen herabhngenden Zipfeln.


')

Mariette hat

dieselbe Stele zweimal beschrieben.

>

GRABc)

UND DENKSTEINE DES MITTLEREN

REICHS.

211

Mann
streckt

auf beiden Knieen knieend nachr.


die
L. aus,
d)

Als Silhouette gezeichnet:


die Seite.

^.

Er

mit der R.

hlt

er sich

Geschorener Kopf.

ber ihm:
G

>-

Mann
aus.

auf beiden Knieen knieend nach

r.

Als Silhouette ge-

.^
lll

zeichnet.

Er

legt

die

L.

auf die Brust

und

streckt

die

R.

Geschorener

Kopf.

ber ihm:

Cat.

Masp. Nr. 717.

Lieblein, Nantenwb. Nr. 1724.

tll

20181.

Oben abgerundeter Grenzstein des


stein.

"^^
'J^^.

Hhe: 0,:{5 ui, Breite: 0,24 m. und Hotteh. Geschenk von Herrn Pkotaz.
Vertiefte Ausfhrung.
a)

Kalk-

Zwischen Zaouawiet

Ohne Farben.

Gute Arbeit.
|

Der Himmel (gewlbt),


gesttzt.

von zwei Sceptern:

Darunter:

T
b)

f^

^
"^

ig

4 wager. Zeilen:

;-

D
IUI

A/.A^AA

T /WWNA
II

y
Ji

2,0181.

4,1/77^
Ca/.

Masp. Nr.

80-2.

Mar., Mo/t.

div.

pl.106, f.

Liebi.ein,

Nammwb.

Nr. 1478.

20182.

Rechteckiger Grabstein des

...

mit ausgearbei-

teter Hohlkehle und mit ebensolchem Rundstab.

Kalkstein. Hhe:

0,37m,

Breite:

0,25 m.
Darstellunffen flchtio- eiuseritzt, die Inscliriften

waren
Stil.

wahrscheinlich gemalt, jetzt sind

sie

ganz ver-

schwunden. Spuren von rother Farbe. Roher


a)
b)

Inschriften

von denen keine Spur vorhanden

ist.

Mann auf einem ochsenbeinigen Stuhl sitzend nach r. Mit der L. fhrt er eine Lotusblume zur Nase, die R. ruht ber dem Oberschenkel. Geschorener Kopf, quergestreifter Kragen, weiter Wadenschurz mit quergestreiftem Saum.

CTl

Jo i6i

27

212
c)

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.
1.

Jlann mit herabhngenden Armen stehend nach


weiter Knieschurz.

Geschorener Kopf, Kragen,

d)

Tisch mit Speisen.

20183.
^^^-

Oben abgerundeter Grabstein des -^s-^^.


0,355 m, Breite:
0,1!)

Kalkstein.

Hhe:

m.

Darstellungen und Inschriften vertieft. Sclnvache Farbenspuren. Flchtige Arbeit.


a)
b)

Die zwei Augen, rechts und links Holkehlenornament.


3 wager. Zeilen auf gelbem

(Farben:

r.

w.

ge.)

Grund:

>-

vi^-^j=%.a^ J
Mann und Frau
auf einem lwenbeinigen Sessel vor
r.

einem Opfertisch (mit Blttern) sitzend nach


legt seine L., in der er einen

Er
aus.

Wedel

hlt, geballt auf

die

Brust und streckt die R. nach

dem Tisch

d
aoi85.
fts

Grosse, die Ohren deckende Percke,

kurzer Bart,

Kragen, doppelter Schurz: enger, vorn abgeschrgter Knieschurz mit Zwischenstck (die hintere Hlfte gestreift)

auf seine

und weiter Wadenschurz. S i e legt ihre L. Die Ohren deckende Frisur Schulter und streckt die R. aus. 1.
p,

ohne vordere Strhne, Kragen, gewhnliches weisses Kleid mit einem Trag/WW\A

band, Beinringe.

Vor dem Mann:


.

I ..

c.

D Hl
ein Ochsenkopf.

Unter dem

Sitz der Frau:

s^-v

ber dem Opfertisch

d)

Frau auf dem


Blttern).

r.

Knie knieend nach


c,

r.

Vor

ihr

ein kleiner Opfertisch (mit

Sie legt die L. oifen auf die Brust

und

streckt die R.

nach dem

Tisch aus.

Tracht wie bei

doch ohne Tragband.

Vor

ihr:

->

f
Knie knieend nach 1. Frau an der anderen Seite des Tisches auf dem Sie streckt ihre R. ber den Tisch aus und legt die L. auf die Brust. Sonst A liiiii tlber dem Tisch ein Gnsebraten. wie d. Vor ihr: sv
1.

e)

k:

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


20184.
Abb.

213

Kalkstein. Oben abgerundeter Grabstein des fip]|^j^Abydos, nrdliche Nekropole. 0,35 m, Breite: 0,26 m.

Hhe:

Darstellungen und Inschriften

vertieft.

Farben erhalten: die Inschriften auf

Die Hierogelbem Grunde, ausgenommen die Beischriften zu d, k und l. Oben und an den Seiten Bandornament. glyphen sind grn ausgemalt. Farben: roth, grn, gelb, blau.
a)

2 wager. Zeilen:

OV" AA^ViA
c.

G
b)

iCi

-i^

A^^A/V^

d.

Knie vor einem Opfertisch (ohne Bltter. Platte grn, Fuss Mit roth) mit Speisen knieend nach r. der L. fhrt er eine Lotusblume zur
auf
r.

Mann

dem

i
z.

Tl.

3-

f.

e.

G
I

Nase,

die

E.

mit

dem

Zeugstreifen
I
I

streckt er aus. Grosse schwarze Percke,

jn.

kurzer Bart, Kragen, enger Knieschurz.

Zwischen dem ]Mann und dem Tisch ein rothes Gefss in einem Untersatz.
f)

o'w
aoi*.

Frau an der anderen


der R. fhrt
liche
sie eine

Mit Seite des Tisches auf dem 1. Knie knieend nach 1. Lotusblume zur Nase, die L. streckt sie aus. GewlmFrauenfrisur, gewhnliches weisses Kleid mit einem Tragband, grne

Beinringe.
d)
e)

Frau wie

nach

1.

Sie legt ihre R. auf die Brust.

ber

ihr

-<e

^1

[1 (1

Mann
und
enffer

streckt die R. geballt aus.

Knie knieend nach r. Er legt die L. offen auf die Brust Grosse Percke, kurzer Bart, grner Kragen, ber ihm: weisser Knieschurz.
auf

dem

r.

f)

Mann

auf

dem

r.

Knie knieend nach

r.

zur Nase, die R. streckt er geballt aus.


(j)

Mit der L. fhrt er eine Lotusblume Tracht wie e. ber ihm s-^
:

IMann knieend wie

nach

r.

Mit der R. fhrt er eine Lotusblume


Tracht wie
/.
e.

zur Nase, die L. legt er auf die Brust.


h)

ber ihm:

und i) 2 Mnner knieend nach r. Ganz wie i^>ber i: s i^ber h:

A
k)
/)

l\

(1

Mann wie
Frau wie
c

/'

nach
1.

r.

Vor ihm:
-<

J
TUniTll

nach

Frisur schwarz, grne


ihr:

Armringe.

ber

"SL

El
c
w

214

CATALOGUE DU MUSEE DU
m) Namen:
fAAAAAA

CAIRE.

Q
I I
I

n AAAAAA

IJJ

^
f
Cat.MASv. Nr. 1518.
AA/VW\

i
Lieblein, Namenwh. Nr. 1868.

Mar., Cat.d'Ahyd. Nr. 935.

20185.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des

Hhe: 0,31 m,
a)

I^JI^fj^JJ^^ ^m.
Ohne Farben.

Kalkstein.

Breite: 0,17

Abydos, nrdliche Nekropole.


Saubere Arbeit.

Darstellungen und Inschriften vertieft.

Ein grosser Opfertisch (ohne Bltter) mit .Speisen in der Mitte, rechts ein kleiner und eine Matte mit Speisen, Der links eine Matte mit Speisen und drei Krge.
ganze Raum zu Darstellungen von Opfergaben ausgenutzt.

b)

wager. Zeile:

>-

e.

wird fortgesetzt vor


c)

c.

9-

Mann mit herabhngenden Armen stehend nach r.


die

Grosse

schurz.

Ohren deckende Percke, kurzer Bart, weiter Knie- > Vor ihm:
.-

O.Ob

&0i8S.

C^

d)

Mann wie

nach

r.

Enger Knieschurz. Vor ihm:

>-

o
e)

Mann ganz wie d nach r. -> Vor und hinter ihm


:

,1;

M?

M
fl
/) bis
//)

c^

3 Frauen stehend nach

r.

Mit der L. fhren

sie eine

Lotusblume zur

Nase, die R. hngt herab.

Grosse, die Ohren deckende Fraueufrisur, geist.

whnliches Kleid, dessen oberer Rand nicht sichtbar

GRAB-

UND DENKSTEI NE DES MITTLEREN

REICHS.

ber und vor f:

216
e),

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.
1.

/) und g) 3 Mnner auf beiden Knieeu knieend nach Geschorener offen auf die Brust und strecken die L. aus.
enger weisser Schurz.

Sie legen
c,

die R.

Kopf wie
Vor
-<

Kragen,

Vor
-<-

e:

Vor/:

Der Name wahrscheinlich


hinter g:
-<

g:

W
D

1\
A/vwA SO
I

yI I

nn
),

Haltung wie /. Gewhnliche Frauenfrisur ohne Armringe, gewhnliches Kleid mit einem Tragband. vordere Strhne, Kragen,
i)

und

;)

3 Frauen nach

r.

A^or h

Vor

k:

W
gelireu

zusammen. Name von

i.

Unter d und k hieratisch gemalt:


Co<.

U
95.5.

M^
Kalkstein.

Masp. Nr. 834.

Mar., Cat.d'Ahyd. Nr.

Lieblein, Namenwb. Nr. 1827.

20187.
.A.hl).

Oben abgerundeter Grabstein des


Breite:

I]

^^^(lO.

Hhe: 0,38 m,

0,245 m.

^^

Abydos, nrdliche Nekropole.

Schwarz gemalt.
a)

Flchtige Arbeit.

4 wager. Zeilen:

Im
3f

'q^q^^1~^q

1 AA'V/VAA

h)

Mann

mit herabhngenden

Armen stehend nach

r.

Grosse Percke, enger Knieschurz.


c)

Frau nach 1. Haltung wie b. Gewhnliche Frauenfrisur ohne vordere Strhne, Kragen, ziemlich kurzes enges Kleid mit einem Tragband.

20167

GRAB- UND DENKSTEINP: DES MITTLEREN REICHS.


d)

217

und

e)

Frauen wie

nach

1.

lier d in a. Z. 4:

(1

(](].

ber

e:

/)

Mann nach
ihm

r.

Haltung wie

Geschorener Kopf, enger Knieschurz.

ber

in , Z. 4:

<r.

j\

^^
ilun:

g)
/()

Mann wie
und
i)

nach

ber

oPfS^i
Haltung und Tracht wie
c.

2 Frauen stehend nach

r.

ber ihnen:

k)

und

/)

Mnner nach
Hinter
k:

r.

Haltung wie

b.

Geschorener Kopf, Kragen, enger


/:

Knieschurz.

Hinter

c^

In den Zwischenrumen zwischen den Figuren sind Brote. Gefsse und Opfer-

gaben

dargestellt.
Ca<.

Journal Nr. 19773.

Masp. Nr. 687.

Mar.,

Cat.

d'Abyd. Nr. 971.

20188.
'^'''''

Rechteckiger Grabstein des ''^'iR


0,46

^^'^.

Kalkstein.

Hhe:

m,

Breite:

0,28 m.

Abydos, nrdliche Umwalhmg.

Kom
1

es -Sultan.

Die DarsteUungen in Relief in vertieftem Felde, Die Inschriften auf gelbem sonst vertieft.

Grund.
a)
b)

Saubere Arbeit.

Die geflgelte Sonnenscheibe mit Uren.

Der Gott
1.

Min

stehend nach

r.

Er

steht mit

geschlossenen Fssen auf einer Erhhung. Ohne

Arm. Er hebt den

r.

Arm

hinter sich empor:

ber diesem die Geissei.


langer Kinnbart, Kragen.

Hoher Federkopfputz,

Vom

Kleid sind nur

die Brustbnder sichtbar.


c)

Hinter ihm:
1.

Osiris als

Mumie stehend nach


hlt
er

Mit l)eiden
j
b,

Hnden
Krone

das

Scepter:

vor

sich.

langer

Kinnbart wie

Kragen.

218
d)

CATALOGUE DU MUSEE DU
4 wager. Zeilen: 11
Ci
A
;

CAIRE.
e)

4 wager. Zeilen

=^^_ OWllllll

r:i

Ci

<:zs>

41 T
/)

o
AAA/V^

<Z^> n

/Vv/VAAA

7j^

'JuiVSJRC

Loch (325

mm X 65 mm).
Mar.,
Cat.

Cat.

Masp. Nr. 854.

d'byd. Nr. 772.

20189.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des

Kalkstein.

PJ^==^(|^

und des

^^^[O^
Abydos, nrd-

Hhe: 0,29 m,

Breite: 0,20

m.

liclie

Nekropole.

Darstelluugen und Inschriften vertieft ausgefhrt, die Darstellungen theilweise


als Silhouetten.
a)

Ohne Farben.

Flchtige Arbeit.

Mann und Frau auf einem lwenbeinigen Sessel ohne Lehne sitzend nach r. Der Sessel nur tlieilweise
gravirt, Vorderbein nicht sichtbar.

Er
mit

hebt seine L.

geballt
streifen

empor
auf die
in

und
1.

legt

die

R.

dem ZeugSi
e

auf die Brust.

Grosse Percke,
des

legt

ihre L.
die R.

Schulter

Mannes und
der

hlt

derselben Stellung wie

Mann

(ohne

Zeugstreifen).

Gewhnliche Frauenfrisur. Manne: ber der Frau: ber dem

oos

10 189

o
b)

III

i
1.

ffi

Ein Paar wie a sitzend nach


legt ihre R. auf die
sie
r.

hebt seine R. geballt empor und streckt die L. aus.


einen Vogel.

Vorderbein des Sessels nicht sichtbar. Er Grosse Percke. Sie

Schulter des Mannes, in der vorgestreckten L. hlt

Gewhnliche Frauenfrisur. ber dem Manne: -<

ber der Frau:

-<

AAAAAA

er

>

>

GRAB- UND I)ENKRTEINEJ)E& MITXLLREN REICHS.


e)

219
r.

Frau,

klein,

mit

herabhngenden Armen
ilir:

stehend

nach

Gewlinhche

Frauenfrisur.
d)

Vor

- >

Mann,

klein, mit herabhngenden Armen stehend Geschorener Kopf, weiter Knieschurz. Vor ihm:

nach

r.

C^

so!
) In

der Richtiin<; des Originals.

^^^J"

? )

e)

Mann
wie
d.

stehend nach

r.

Er hebt
->-

die L. empor, die R. hngt herab.

Tracht

Vor ihm:
f)

Mann

stehend nach
c

r.

Haltung und Tracht wie


dargestellt.

d.

Vor ihm:

s^

g)

Opfergaben ber

und d

n
Mar.,
Cat.

o
d'Ahyd. Nr. 999.

Jmimal Nr. 15099. Cat. Masp. Nr. 803. Lieblein, Namenwh. Nr. 359.

_^

20190.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des ^^J'^'^'f'. Kalkstein. Hhe: 0,255 m, Breite: 0,16 m. Abyclos, nrdliche Nekropole.

Darstellungen und Inschriften vertieft.


Farbe.
a)

In den Darstellungen Spuren von rother

Saubere Arbeit.

3Iann auf einem lwenbeinigen Stuhl vor einer Matte mit Opfergaben sitzend nach r. Er legt die L. offen auf die
^^

Brust und streckt die R. nach den Speisen aus.


die

Grosse,

Schurz.

Ohren deckende Percke, kurzer Bart, Kraffeu, enger s^ ber ihm


:

b)

Manu an

der anderen Seite der Speisen sitzend nach

1.

Er streckt die R. nach den Speisen aus, die L. ruht ber ' dem Oberschenkel. Tracht wie a, doch deuthcher enger - Knieschurz. ber ihm:

20190

220
e)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann
auf

CAIRE.

Knie knieend nach r. Er liebt die L. geballt empor und auf die Brust. Grosse, die Obren deckende Locken^ kurzer Bart, Kragen, enger Kniescliurz. Vor ihm: y percke,
r.

dem

legt die

R. geballt

A^

/)

Frau wie
Beinringe.

nach

r.

Nicht gestrhnte Frisur, keine Arm- und

Vor

ihr:

g),

h)

und

i)

3 Mnner wie Vor g:


ffi'

nach

r.

Frisur wie
h:

a.

Vor

Vor

Mu\
r.

k)

bis o) 5

Frauen wie / nach 3 > Vor k:

Vor

/:

Vor m:

^CD'
Vor
n:

f
Vor
o:

Journal Nr. 18.536.

Cat.

Masp. Nr. 627.

Mar.,

Cat.

d'byd. Nr. 560

und Nr. 642')

Lieblein, Namenvoh. Nr. 424.

20191.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des

m.

^.^

D|[lf^._

Kalkstein.

Hhe: 0,26 m,
a)
b)

Breite: 0,17

Abydos,
Ohne Farben.
)

nrdliche Nekropole

Darstellungen und Inschriften vertieft.

Die zwei Augen, zwischen ihnen


8 wager. Zeilen:

-V-

Das

ist

durch

d.is

J Q

ffelegt

>-

%^-'

O^

si

XI

n
')

M2;
c^\

20i9l.

OTOS

Von Mariette zweimal

beschrieben.

GRAB- UND DENKSTEIN E DES


6

M ITTLEREN
Mann
eine

REICHS.

221

M^
crzj

c)

auf einem lwenbeinigen Stuhl

sitzend nach

r. Mit der L. fhrt er Lotusblume zur Nase, die R. ruht

ber dem Oberschenkel.

8_
J
d)

l
*)

Geschorener Kopf, Kragen, weiter Wadenschurz mit vorn herabhngendem Zipfel.

Mann,

klein, mit

herabhngenden Armen stehend nach


in der Riclitung des Originals.

1.

Geschorener Kopf,

weiter Knieschurz. CaA Masp. Nr. 56.

Mar., Cat.d'Ahyd. Nr. 962.


=

Lieblein,
'<^=^

Nammwb.

Nr. 1419.

20192.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des


0,25

m,
in

Breite:

0,17 m.

^J'
?

Kalkstein.

Hhe:

(Geschenk.)
Spuren von blauer

Darstellungen und Inschriften

vertieft.

Farbe
a)
b)

den Hieroglyphen.

Flchtige Arbeit.
r.

Der Schakal auf dem Gebude liegend nach


3 wager. Zeilen:

Vor ihm s >-

so!

c.

20 192

c)

3 senkr. Zeilen:

H
AA/\A/W

i
l i

u
rW
F:^^
I

d)

Mann
nach

mit herabhngenden

Armen stehend

r.

Geschorener Kopf, Kragen, weiter

Knieschurz.

AAAAAA

Do
20193.
Abb.

'^-^
Uli

Journal Nr. 25547.


II II

II

II

II

Rechteckiger Grabstein des "^^^^

Hhe: 0,22 m. Breite: nrdhche Nekropole.

Kalkstein. 0,175 m. Abydos,

mit

\,

Darstellungen und Inschriften vertieft, die Darstellungen An allen vier als Silhouetten, und grn ausgemalt.
Seiten
streifeu.

Bandornament,

grn

weissen

Theilungsioisi

222
a)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann
auf

CAIRE.

knieend nach
sichtbar.
Zipfel.

Knie vor einem Opfertisch (ohne Bltter) mit Speisen Mit der L. fhrt er eine Lotusblume zur Nase, die R. nicht Kleine Percke, kurzer Bart, Schurz mit vorn herabhnarendem
r.

dem

r.

ber ihm:

m
I

b)

Frau an der anderen Seite des Tisches auf beiden Knieen knieend nach 1. Sie legt ihre R. auf die Brust und streckt die L. nach den Speisen aus. 0^S= -<Gewhnliche Frauenfrisur. ber und vor ihr:

c)

Ein Knabe,

nackt,

stehend nach
der Mutter
oben.

1.

Hnden hlt er sich an Kopf mit Haarbschel

fest.
:

Mit beiden Geschorener


-<

Vor ihm

\
d)

Frau wie

nach

r.

Vor

ihr:

AAAAAA

e)

und /)

Mnner nach Vor e:


I

r.

Haltung wie

d.

Geschorener Kopf.

^^>-

Vor

f:

s*>-

g)
h)

Frau

\v\% b

nach

r.

Sie kniet vor einer Matte

mit Opfergaben.
T!

Vor
^

ihr:

Frau wie

nach

1.

Vor

ihr:

s-^
Mar..

(]

'^
*^^=^

AAAft/SA

"

jSj

Jwrna/ Nr. 20963.


Cai.

Co<.
84.5.

Masp. Nr.569.
Lieblein
,

*'^-=^'~^

d'Abyd. Nr.

Namenwh.

Nr. 305 und Nr. 1892.

20194.

Oben abgerundeter Grabstein des


0,23

m,

Breite:

0,175 m.

g^]\ U

Sandstein.

Hhe:

Abydos, nrdliche Nekropole.


Farben erhalten.
Die Inschriften grn

Darstellungen und Inschriften vertieft.

ausgemalt, bei
a)
b)

blau.

Die zwei Schakale (schwarz) auf Tempeln (grn) liegend.


2 wager.

und

eine seukr. Zeile:

s!

>

^
u

K^_ 0*0

::ui\
Armen
r.

c)

Mann

mit herabhngenden

stehend nach

Kurze schwarze

Haare, weiter weisser Knieschurz.

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


d) Frau

223

mit

herabhngenden Armen stehend nach


d, aber

Frauenfrisur ohne vordere Strhne.


e)

r. Gewhnhche schwarze Gewhnhches weisses Kleid. Vor ihr {d'): r.

Frau wie

ganz klein, nach

Beischrift unlesbar.

/) Ganz kleine Figur (blau)

'^.

Beischrift davor:

Cat.

Masp. Nr. 808.

Mar., Cat. d'byd. Nr.975.

Lieblein, Namenvob. Nr.l855.

20195.

Oben abgerundeter Grabstein des (]^|). Kalkstein. Hhe: 0,2 15m, Breite: 0,145 m. Abydos, nrdliche Nekropole.

Darstellungen und Inschriften vertieft. Farben theilweise erhalten. Die Inschriften blau ausgemalt auf gelbem Grunde. Untere Ecke links abgebrochen.
a)

3 wager. Zeilen:

>-

c.

''EWm
b)

AA'VSAA

f.

20196

Mann

auf

dem
Nase
,

r.

Knie knieend nach

bliune zur
c)

die R. streckt er aus.


1.

Mit der L. fhrt er eine LotusKurze schwarze Haare enger Schurz.


r.
,

Mann
und

auf dem

streckt
1.

die

L.

Knie knieend nach 1. aus. Tracht wie


vri&
c.

Er
b.

legt die R. offen

auf die Brust


.z:

Vor ihm:
-<^

<

d)

Frau nach

Haltung

Gewhnliche Frauenfrisur ohne

m
J

vordere Strhne, KUeid nicht sichtbar.


e)

Vor

ihr:

^37

Mann nach
Percke.

Haltung wie b. Kleine schwarze Schurz wie b. Vor ihm: -<


r.
1.

/) Frau nach

Haltung und Tracht wie


-t

d.

Hinter ihr:

v_^

CD

Ciso!

ra

:-

fl

AAyvAAA

g)

w
Jcwmo/ Nr. 21969.
Nr. 1879.
Ca<.

wie

Mann, ganz klein, nach Haltung und Tracht -< 4s ber ihm c. ^-^ f
I.
:
.^

Masp. Nr. 575.

Mar.,

Ca^. f/'^%c/.

Nr. 869.

Lieblein, JVamezc6.

2-24

CATALOGUE DU MUSEE DU
Oben abgerundeter Grabstein des
Breite: 0,165 m.
II

C'AIRE.

20196.
Abb.

IL

Kalkstein. Hhe: 0,21 m,


und nur zum Theil
gravirt.

Abydos, nrdliche Nekropole.


Sehr

Inschriften vertieft, Darstellungen roth gemalt


flchtige Arbeit.
a)

Die zwei Augen (rothe Farbenspuren), zwischen ihnen:

m
b)

<i

3 wager. Zeilen
11

i^Ajtssn^fj

ci

.<s>-

2A-^rvi

Ol
A/.AAAA

-?'^ r

AA/vVlA

r\

/wwv\

/^

AAyWNA --

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


20197.
Abb.

225

Rechteckiger Grabstein des


0,2 l;i in.

'^
(1.

Kallvstein.

Hhe: 0,20 m,

Breite:

Abyclos.

Relief in vertieftem Felde.


d)

Ohne Farben.

Gute

Arl)eit.

Manu und Frau


Sessel

auf einem breiten lwenbeinigen


mit

vor

einem Opfertiscli (ohne Bltter)


r.

Speisen sitzend nach

Er

legt seine L. geballt

auf die Brust und streckt die R. nach den Speisen Grosse Percke, kurzer Bart, breiter Kragen, >. Armringe, enger Knieschurz. Vor ihm: Sie legt ihre L. auf seine 1. Schulter (jedoch
aus.
=:;

die

Hand

nicht sichtbar)
r.

und berhrt mit cSii


\\

Gewhnliche Frauenfrisur, breiter Kragen, Arm- und Beinringe, o-ewhnliches Kleid ohne Tragbnder.
der R. seine
Schulter.
b)

20 197

0*06

ihr:

Mann
schurz.

stehend nach

1.

Auf beiden Hnden

trgt er einen

Stierschenkel.

Geschorener Kopf, breiter Kragen, enger Knie-<

Vor ihm:

.Journal Nr. 2041G.

Lieblein, Namenu-h. Nr. 1417.

20198.
Abb.

Oben abgerundeter

Grabstein
Breite:

des

P|^,^,^^^^-

Kalkstein.

Hhe: 0,28 m,
Farben.

0,18 m.

Abydos, nrdliche Nekropole.


Keine

Darstellungen und Inschriften vertieft; die Darstellungen als Silhouetten.

Die zwei Augen.


b)

Mann

mit herabhngenden

Armen stehend nach


.'^^->-

r.

Ge-

schorener Kopf, weiter Knieschurz.


Zeile ber

Beischrift in der

ihm und vor ihm:

l^A^
c)

1 AA'WVv

Frau stehend nach


die
liche Frauenfrisur.

1.

Sie legt ihre R. auf

Brust, die L. hngt herab.

Gewhn-

n
40198.

Vor

ihr:

s~>-

D G

29

226
d)

CATALOGUE DU MUSEE DU
7 senkr. Zeilen:
=b^>-

C'AIRE.

CiCa

CiCm

CiC^

c>ira
-

D D
I

so

AAAAAA

:^

e)

2 wag-er. Zeilen:
AAy\A/\A

/VAAAAA

i^

/WWW

A/NAIV^A

Journal Nr. 20332.


Nr. 80.

C'ai!.

Masp. Nr.

49.

Mar.,

Cat.

d'Ahyd. Nr. 997.

Lieblein

Namenwb.

20199.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des


0,29

^"^10^.
Ohne Farben.

Kalkstein.

Hhe:

m.

Breite:

0,21.5

m.

Abydos, nrdliche Nekropole.

Darstellungen und Inschriften vertieft.


a)

4 wager. Zeilen:

^^a

>

l/WVvAA

b)

Mann und Frau


sitzend nach
r.

auf einem lwenbeinigen Sessel

Er

legt seine L. geffnet auf die

Brust und streckt die R. aus.


kurzer Bart, enger "Wadenschurz.

Grosse Percke,

o'"Oj

20 199

e legt ihre L.

auf seine 1. Schulter und streckt die R. aus. Gewhnliche Frauenfrisur ohne vordere Strhne, gewhnliches Kleid, dessen oberer Rand nicht sicht-

bar
c)

ist.

Vor dem Manne


sb^>-

tlchtio' eingeritzt

5 wager. Zeilen:

T
2
(^ /WSAAA
I

IT

i
Journal Nr. 20969.
Nr. 721.
Cat.

f
Masp. Nr. 759.
Mar.,
Cat.

d'Ahyd.

Lieblein, Namenwb. Nr.212.

Li

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


20200.

227

Oben abgerundeter Grabstein

des

Hhe:
Farben.
a)

0,2-2

m,

Breite:

0,19 m.

^ fM ^
KiJfj
I I

fit LJ

Kalkstein

Ohne

Abydos, nrdliche Nekropole.

Darstelluugeii

und

Insclirifteii vertieft,

die Darsteliunoen als Silhouetten.

j\lann als

Mumie

dargestellt auf einem lwenbeinigen


r.

Stuhl sitzend nach


die auf

Vor ihm

Bltter) mit Opfergaben.

ein Opfertisch (ohne In seiner sichtbaren Hand,

dem Oberschenkel

ruht, hlt er die Geissei.

Grosse Percke, kurzer Bart, grosses Gewand. Beischrift in der Zeile lier ihm und vor seinem Gesicht:

oll
o"X5

fii.^.tD:
6)

20 200.

Mann
Bart.

auf dem

1.

Knie knieend nach


<
-

1.

zur Nase, die L. streckt er nach

dem Tisch

Mit der R. fhrt er eine Lotusblume aus. Grosse Percke, kurzer

ber und hinter ihm:


c)
c:^

Frau auf beiden Knieen knieend nach


auf die
Brust
Frauenfrisur.

r.

Sie legt ihre L.

und streckt Vor ihr

die

R.

aus.

Gewhnliche

Oc^

i
d) Frau wie
c

nach

1.

Vor und

hinter ihr:

-<,

A/Vi/VW

4
Ci

Cat.MASP. Nr.

."jOgO.

Mar.,

Cat.

d'byd. Nr. 954.

Lieblein, Namenwh. Nr. 1825.

20201.

Roh zugehauener viereckiger Grabstein des

<s.

Kalkstein.

Hhe: 0,17

in,

Breite:

0,17 m.
leicht

Abydos.
Spuren
c7.

Darstellungen und Inschriften

eingeritzt.

von rother, gelber und schwarzer Farbe.


a)

2 wager. Zeilen:
C\/-t>i"'-^

d\

soaoi.

O-OS

29*

228
b)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann
anl"

CAIRE.

einem einfachen Stuhl (roth) vor einem Oplertisch (ohne Bltter) mit Speisen sitzend nach r. Er legt die L. geljallt auf die Brust und streckt Kleine schwarze Percke, Kragen, weiter die R. nach den Speisen aus.
weisser Wadenschurz.

c)

Frau auf dem

1.

Knie knieend nach

1.

Sie legt die R. geballt auf die Brust


aus.

und ber ri

streckt die L.

nach den Speisen


,

Gewhnliche schwarze Frauen-

frisur,

gewhnliches weisses Kleid


ihr:
-<^.

dessen oljerer
1.

Saum

nicht sichtbar

ist.

Cci

^)

Mann nach
ihm
:

Haltung wie c. Geschorener Kopf (schwarz), Kragen, enger weisser Knieschurz. ber
-<<s

?
20202.
Rechteckiger roher Grabstein des
Kalkstein.

1P
AAAAAA

^(j'^^^fl und seiner FamiHe.


m.

Hhe: 0,15 m,

Breite: 0,125

Abydo.s, nrdliche

Nekropole.
Vertiefte Ausfhrung.
a) Leer.
6)

Blau ausgemalt.

Rohe

Arbeit.

Die runde obere Einrahmungslinie roth.


1

10 wager. und

senkr. Zeile:

s>

fj
t^^l
AA'vAAA
I l I

AA/V*AA

AAAft/*A

I I

20 02

0TO5
iL

I-

/VWWS

^/V'^^A

Pf
I

G
c)

Reste einer hierati-

schen Zeile:

sb>-

AAAA/vA

_/J.

if
? ?

(VWsAA

11

<

Mar.,

Cai.

d'Abyd. Nr. 1022.

Lieblein, Namenwh. Nr. 1836.

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


20203.

229

Oben und unten abgerundeter Grabstein des 0,125 m, Breite: 0,10 m.


Schlechte Arbeit; ganz unleserlich.
a)

Kalkstein.

Hhe:

Vertiefte Ausfhrung, die Darstellungen als Silhouetten gravirt.

Ohne Farben.

Frau stehend nach r. Mit der L. fhrt sie eine Lotusblume zur Nase, die R. hngt herab. Gewhnliche Frauenrauenfrisur.

Vor
b)

ihr:

>-

Frau wie a nach

r.

Vor

ihr:

-^

>

oro5

230
b)

CATALOGUE DU MUSEE DU
MTiii

CAIRE.

auf einem Stuhl vor einem Opfertisch (ohne Bltter) mit Opfergaben
r.

sitzend nach
die

Brust

und

streckt

Unten abgebrochen. Er legt die L. mit dem Zeugstreifen auf die R. nach den Speisen aus. Grosse, die Ohren

deckende Percke, kurzer Bart.


f)

Frau auf beiden Kiiieeu knieend nach


streckt die L. nach den Speisen aus.

1.

Sie legt die R. auf die Brust

und

Gewhnliche Frauenfrisur.
Geschorener Kopf.

d)

Mann nach
Hinter ihm:

Haltung wie

c.

Als Silhouette gravirt.

20205.

Kalkstein. Hhe: 0,26111, Breite: Oben abgerundeter Grabstein. Abydos, nrdliche Nekropole. 0.215 m.

Darstellungen
houetten.
a)

und Inschriften vertieft ausgefhrt, Ohne Farben. Flchtige Arbeit.


?^
so!

die

Darstellungen

als

Sil-

2 wager. Zeilen:

b)

und

c)

Mnner stehend nach


Scej)ter.
b weiter

r.

In der L. ein

langer Stab, in der R. das

Grosse Percke,
c

Kinnbart,
schurz.

Knieschurz,
--->

enger
c:

Waden-

ber

b:

ber

s
o"05

iosos

f
d)

Frau stehend nach r. Mit der L. fhrt sie eine Lotusblume zur Nase, die -? ^'^ R. hngt herab. Gewhnliche Fraueufrisur. ber ihr: -~x

e)

Mann
ihm
:

stehend nach
-

1.

Auf beiden Armen

trgt er einen

^^37

Stierschenkel.

Grosse Percke, enger Knieschurz.

ber

f
/').

g)

und

/()

3 Frauen nach

1.

Ganz wie

d.

ber

/:

ber

g:

ber

h:

GRAB- UND DENKSTEINE_IlESJttli:'LLEKEN REICHS.


i)

231

Mann

auf einem lwcnheiaigen Stuhl vor einem Opfertiseh (mir


r.

Hlttern)

sitzend nach

Er streckt beide Hnde nacli dem Tisidi aus. Grosse Percke, Kinnhart. ri)er dem Tisch Opfergaben, an seinen beiden Seiten Gestelle "^"^^ ^^37 mit Gefssen. ber ihm: >H --

]\

A-)

Frau wie

d.

I'ber ihr:

^^-^^
1. Mit beiden Hnden hlt =i<=*^^ Tber ihm: ^-

/)

Mann

wie

stehend nach
sich.

er eine

Gans nn Hals

und Flgeln vor

m) Frau wie d nach


C'ai.

1.

ber
Cat.

ihr:

^=

AW

Masp. Nr. 029.

Mar.,

d'Abyd. Nr. 1008.

20206. Rechteckiger Grabstein des


kehle und
Breite:

^^^^^'^= mit ausgearbeiteter Hohlebensolchem Rundstab. Kalkstein. Hhe: cm,


cm.

17.")

2(3.5

Abydos, nrdliche Nekropole.


vertieft.

Darstellungen und Inschriften


keine Farbenspuren.
a)

Die Inschriften blau ausgemalt, sonst

Mann
lit

auf einem lweubeiuigen Stuhl sitzend nach r. der L. fhrt er eine Lotusblume zur Nase, die E.
er
geballt
aus.

streckt

Geschorener Kopf,

Kragen,

weiter Wadenschurz.
b)

Frau stehend nach r. Sie legt ihre L. auf die 1. Schulter des vor ihr sitzenden Mannes, die R. hngt heral). Ge-

whnhche

Frauenfrisur.

ber a und

wager. Zeile:

Vor a

eine Schale auf Stnder,

rechts von dieser ein

Haufen von Opfergaben.


c)

Mann

stehend nach r. Mit der L. fhrt er eine Lotusblume zur Nase, die K. hngt geballt herab. Geschorener Kopf, Kragen, weiter Knieschurz. Vor ihm:

d)

Frau auf dem 1. Knie knieend nach 1. 3Iit ihrer R. fhrt sie eine Lotusblume zur Nase, die L. ruht auf dem I. Oberschenkel. Gewhnliche Frauenfrisur, Arm- und Beinriuge. Kleid nicht sichtbar.

Vor

ihr:

;.

>-

e
>

232

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.

20207.

Oben abgerundeter roher Grabstein des ^OC?) 0.25 m, Breite: 0,20 m.

Kalkstein.

Hhe:
Schleehte

Darstellungen und Inschriften vertieft ausgefhrt und blau ausgemalt.


Arbeit.
a)
b)

Die zwei xVugen.


3 wager. Zeilen:

/^AAAJV\

/^

IP/^MIi
io 407
ons

c)

Mann

auf einem lwenbeinigen Stuhl sitzend nach r. Mit der L. fhrt er eine Lntusblume zur Nase, die R. streckt er aus. Grosse Percke, enger Wadenschurz.

d)

Frau auf einem gleichen Stuhl in entsprechender Stellung sitzend nach Gewhnliche Frauenfrisur ohne vordere Strhne, gewhnliches Kleid.

1.

e)

Mann Mann
er aus.

mit herabhngenden

Armen stehend nach

1.

Geschorener Kopf, weiter

Knieschurz.
/)

auf dem

1.

Knie knieend nach

1.

Er hebt

die R. empor, die L. streckt

Geschorener Kopf.
beiden Knieen knieend nach
1.

g)

Mann auf

Er hebt

die R.

empor wie

und

legt die L. auf den Oberschenkel.

Geschorener Kopf.

20208.
Abb.

Rechteckiger Grabstein des

und Anderer.
0,2i)

Kalkstein.
als Silhouetten;

Hhe: 0,195 m.

Breite:

m.

Abyclos, nrdliche Nekropole.

Darstellungen und Inschriften vertieft ausgefhrt, die Personen


einige Details in den Figuren sind
a)

schwarz gezeichnet.

Ohne Farben.
und
0])fer-

Mann
gaben.

stehend nach

1.

Er

streckt seine

ihm ein Opfertisch R. nach dem Tisch


A'^or

mit Plttern

aus, die L. hngt herab.

Grosse Percke,

weiter Knieschurz.

ber ihm und dem

Tisch

q^ ui ^w <1)0
ii

^
l:;^;;^

JJ

V
OTOS

JP
b)

20^08.

Mann
nach

in entsprechender Stellung
r.

an der anderen Seite des Opfertisches stehend

Grosse Percke, kurzer Bart, weiter Knieschurz.

GRAB- UND niiNKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


c)

233

Frau stehend nach r. Sie legt ihre L. auf die 1. Sehulter des vor ihr stehenden Mannes, mit ihrer R. fasst sie seinen r. Oberarm. Gewhnliche Frauenfrisur.

d)

Mann

stehend nacli

r.

3Iit seiner L.

fasst er

den

r.

01)crarm der vor ihm

stehenden Frau, die R. hngt herab.


e)

Geschorener Kopf, weiter Knieschurz.

Frau stehend nachr. Mit der L. fhrt sie eine Lotusblurae zur Nase, die R. hnat herab. Gewhnliche Frauenfrisur.

ber

/j

bis e 2 wager. Zeilen:

niAJSi^^l^OoS'o"
n
A/W\.W
"*
AA/V>/VA
1
1 1 1
1

L.

r^

ij

^c:,
^

\ l=&
Likhi.ein,

CoLMasf. Nr. 5074.

Mar., Cat.d'Abyd. Nr.

(185.

Namenwb. Nr. 1469.

20209.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des ^(].


Breite: 0,23

Kalkstein.

Hhe: 0,275m,

m.

Abydos,

nrdlit-he Nekropole, nordstliche Zone,

gegen die ussere Mauer der Umwallung.


Darstellungen und Inschriften vertieft ausgefhrt und
blau ausgemalt, die Darstellungen als Silhouetten.
a)

O
b)

O^

.jf'*<^

AAAA/VA

n-i'^ii
Mann
laneen
Scepter

stehend
Stab,

nach
in

r.

In

der L. hlt er den


R.

der

herabhngenden

das
cToS

Grosse Percke, weiter Knieschurz.


0209

ber ihm:
c)

bis/) 4 Frauen mit herabhngenden

Armen stehend nach


e:

r.

Gewhnliche Frauenfrisur, gewhnliches Kleid.

ber

c:

ber

d:

ber

ber

/:

Q
D D D

\'^

l
g)

Frau hockend nach

r.:

j|,

ganz

klein.

ber

ihr:

5,-

>

[l^

h)

Mann

ganz wie b nach

r.

ber ihm:

6^
30

234
i)

CATALOGUE DU MUSEE DU
bis
in)

CAIRE.
r.

Mnner mit herabhngenden Annen stehend nach


i:

Grosse Percke,

weiter Knieschurz.

ber

ber

k:

ber

/:

ber m:
->-

^D

Pf
^.

n)

Trau wie

ber

ihr:

^*-^-

<rr>
Lieiu.ein,

Cif.

Masp. Nr. 48.

Mar.,

Cal.

d'Abyd. Nr. 607.

Namenwh. Nr. 1493.

f/>
Abb.

.^A^AA.?^^'^

mit ausgearbeiteter

Holilkeiile

0,295

in,

Kalkstein. Hhe: und mit ebensolchem Rundstab. Breite: 0,21 m. Abydos, nrdliche Nekropole.

Darstellungen in Halbrelief, Inschriften vertieft.

Ohne Farben. Hohlkehle und

Rundstab ohne Decoration.


a)

3 wager. Zeilen:

AV^WN
6)

U t
i

/\f'/WV\

Mann

stehend nach
die Brust,

r.

Er
in

legt

die L. mit

dem

Wedel auf

der herabhngenden R.

hlt er den Zeugstreifen.

Grosse Percke

Kragen,

weiter Knieschui'z mit gerader Diagonallinie.

Vor

ihm

ein

Krug und zwei Frchte, darber

eine Matte

mit .Speisen und darber eine Matte mit Blttern.

GRAB- UND DENKSTEINELJIES-MITXLEREN REICHS


a)

235

8 ^vage^. Zeilen:

;^ >-

30

0^ .=11 oooooooooooo
i3
I I

AAAAAA

O
I I

lo <-_>

^j
I

<Z_-^

j
20211.
o'^os

^ ^

Ci

Ci

AAAAA^

6
'^

'-Jll

8
1

^I

='i^=^

IAJ I

Mehr

nicht zu sehen
Lieblein, Namenwb.

Jonrnn/ Kr. 2104^).

Co?.

Masp. Nr.5"23.

Mar., Cat.d'byd. Nr.645

Nr. 1546.

20212.
^^^-

Rechteckiger roh zugehauener Grabstein des

-^s^

Kalkstein.

Hhe: 0,26 m,
Gemalt.
a)

Breite: 0,155

m.

Abydos,
offen

nrdliche Nekropole.

]Mann stehend nach

r.

Er

legt

die L.

auf die

Brust, die R. hngt offen herab.

Kleine schwarze, die

Ohren deckende Percke, kurzer Bart, bunt gestreifter Kragen. Armringe, enger weisser Knieschurz mit gebogener Diag-onallinie. Vor und hinter ihm:
h)

&

'PO

Frau stehend nach 1. Klein gezeichnet. In der erhobenen R. hlt sie einen grnen Halskragen, die L. streckt sie Gewhnliche schwarze redend aus. Frauenfrisur, Kragen, rothe Armringe,

eoni

o'^s

gewhnliches grnes Kleid mit einem Tragband.

./owr/ifl/

Nr. 17066.

(W. Masp. Nr. 540.

Mar., fW.

rf'^yrf.

Nr.629.

Lieblein,

Namenwh. Nr. 1564.


30*

236

CATALOGUE DU MUSEE DU
Oben abgerundeter Grabstein des
Kalkstein.

CAIRE.

20213.

Hhe:

mit

dem Beinamen FM.

0,23

m,

Breite: 0,10 m.

x\bydos, nrdliclie

Nekropole.
Vertiefte Ausfhrung, blau ausgemalt.

Viele hieratische Zeichen.

Die Vgel

zum
)

Theil ohne Beine.

9 wager. Zeilen:

>-

'U'

:1

21 o

o o

O^

T
1

-T"^

A^A/vv^

Ii

_Cr^

20 21^
AAAAA'

(TOS

A^
I

Journal Nr. 20321.

Cat.

Masp. Nr. 724.

Mar.,

Cat.

d'Ahyd. Nr. 1037.

Lieblein, Namenwb.

Nr. 1845.

20214.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein. Abydos. 0,1().5 m.

Kalkstein.

Hhe: 0,28 m,

Breite:

Vertiefte Ausfhrung.
ratisch.
a)

Die

Schriftzeichen waren blau

ausgemalt.

Ganz

hie-

13 wager. Zeilen:

s^v
[I

Ihn (1

^^
f\
f^f^f^f^/v-

n
1

Ji^Jl

XJs

Vy n ^^
U

\
(S

Gruppen sind

(Die nachgezeichneten Zeichen unJ in der Richtung des Ori-

ginals gegeben.)

n
3

ti^

5
,--,

L-1

,^A^'VV^

^\ V\ U*< TT
I

.'

AAA/^\A
''^^'^^^
I

,.!
.'

rrVY

_ii.

AAAAA/\

n \J

o"s

?oai4.

GRAB- UND DENKSTEINE DES MIT TLEREN REICHS.


6

237

10

AAAA^^

_Z_r\i Aft^WA

_T.\>

'

AAftAAA

20215.

Oben abgerundeter Grabstein des

^^P"j
tlieils

'^-=--

Kalkstein.

Hhe: 0.215 m,
Gemalt.
schwarz.

Breite:

0,l(i

m.
roth, theils
zerstrt.
^>

Einfassung "elb, Schriftzeichen


Viele liieratisclie Zeichen.

Unten

Schrift verblasst.
a)

3 wager. Zeilen:

>-

Ci

238
g)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Frau wie
c

CAIRE.

nach

1.

Vor

ihr:

s->

"9^

Hinter ihr:

>-

U
I

//)

Frau wie

c,

aber nach
AAAAAA
I

r.

Vor

ihr

II

II ii
j)

Mann

wie

nach
?

r.

Vor ihm:

k)

Frau wie

c,

aller

nach

1.

Hinter ihr:

II 11
/)

Mann wie

h.

aber nach L

Hinter ihm ein unleserhcher Name.

Journal Nr. 20967.

20216.
Abb.

Oben abgerundeter roh zugehauener Grabstein des


Kalkstein.

Hhe: 0,H0 m,

Breite:

0,20 m.

Abydos, nrd-

liche Nekropole.
Darstellunffen

und Inscliriften nur in rotlien Linien. Halbhieratische Zeichen. Oben Keste vom Hohlkehlenoruament. unten und an beiden Seiten Bandornament
(s.

Skizze).

a)

2 wager. Zeilen:

h)

Mann
Er
die

auf einem lwenbeinigen Stuhl vor einem


1.

Opfertisch (ohne Bltter) mit Speisen sitzend nach

streckt seine R. nach den Speisen aus, die L.,

f<rrmn^^^=^=>^. a
i

schenkel.

den Zeugstreifen hlt, ruht auf dem OberGrosse Percke, weiter Wadenschurz.
Gesicht:

Vor seinem

Hinter ilim:

>-

2 7

d.

c.

^\
7
e-

^
1

^S. f
III

n
z

d
IUI

-mr-ir

%
20416.
oros

GRAB- UND DKNKSTEINK DES ADTTLEREN REICHS.


c)

239

Mann

an dor anderen Seite des Tisches stehend nacdi r. Er hebt seine L., die ein Spitzbrot trgt, empor, die R. hngt geballt herab. Geschorener Kopf, Kragen, weiter Kiiiescliurz mit gerader Diagonallinie. Vor seinem s>Gesicht:
,

f
d)

Mann

mit herabhngenden

Armen

stellend

nach

r.

Gescliorener Ko|)f, Kragen,


-^

weiter Wadenschurz (etwas kurz gezeichnet).


e)

Vor ihm:

>

ffl

Hinter ihm:
'"

Frau stehend nach r. unter ihr Kinn, die R.


frisur,

Lotusblume lingt herab. Gewhnliche Frauengewhnliches Frauenkleid mit einem Ti "ragband. Vor
iMit
sie eine

der L. hlt

^i-^
'n

Cci
D

J Jj
nacli
r.
/':

ihr:

/) untl g) 2

Mnner mit herabhngenden Armen stehend


/'

Geschorener Kopf,

Vor

g:

- '4^
r.

Kragen, weiter Knieschurz.

Vor

U
Pf

/()

Frau wie
Nase.

stehend nach
ihr:

Vor

^->-

Sie fhrt eine Lotusblunie zur

y
Pf
Nr.
98(3.

JJ
Cat.MA^v. Nr. 508.
Mar.,
Cnt. d'hi/d.

Liedlein, Namenwb. Nr. 1862.

20217.
Abb.

Oben

abgerundeter Grabstein des


i\

^\'

Kalkstein.

TJvl, .

Hhe: 0.26 m.

M-

A 1 f' Breite: 0.1(50 in.


i)_.:i..
-

Abydos, nrdliche Nekropole.


die Schrift-

Darstellungen und Inschriften

vertieft.

Farben theilweise erhalten,

zeichen waren blau ausgemalt.


a)

4 wager. Zeilen:

0*0

/WVWv

A/W\AA

-1-*

|-j:ii\>

^
'05

Vor dem Gesicht von

l>:

20417.

240
b)

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.

.Mann auf einem lwenbeinio;en Stulil vor einem Opfertiscli (ohne Bltter) mit Opfergaben sitzend nach r. Er legt seine L. geballt auf die Brust und

nach den Speisen aus. Grosse schwarze, die Ohren deckende Percke, enger Knieschurz mit gerader Diagonallinie. Unter dem Tisch links
streckt die R.
ein rothes Gefass, rechts ein Ivalbskopf.
c)

Frau auf einem gleichen Stuhl an der anderen Seite des Tisches sitzend nach 1. Sie streckt ihre R. nach den Speisen aus und hlt ihre L. gel)allt ber dem Oberschenkel. Gewhnliche schwarze Frauenfrisur, gewhnliches Kleid mit einem Tragband.
3Iann wie
b

d)

nach

r.

Vor und ber

ilim:

Ol
D

&

,o D

'^
e)

3Iann nach

L,

Haltung wie

c.

Tracht wie
i\r^^r^r^

b.

AAWSAA

^^

ber und vor ihm:

Zwischen d und
Kalbskopf.
Cat.MASP. Nr. 574.

ein

breiter

Opfertisch

(ohne Bltter,

mit

lngsgestreiftem

Fuss) mit Opfergaben.

Unter dem Tisch links ein rothes Gefass, rechts ein

Mar.,

Cat.

d'Abyd.

'Sr. 7 14.

Lieblein, Namemcb. Nr. 1504.

20218.
Abb.

Rechteckiger Grabstein des "^[1

(]

mit ausgearbeiteter Hohlkehle und mit

Kalkstein. Hhe: 0,25 m, Breite: ebensolchem Rundstab. Abydos, nrdliche Nekropole. 0,15 m.

Die Darstellung in Relief in vertieftem Felde, sonst


erhalten.

Die Hieroglyphen waren


Schlechte Arbeit.
3^>-

ganz unregelmssig roth,


Linien verziert.
a)

Farben theilweise Das Hohlkehlenornament grn und weiss bemalt. Der Rundstab mit schwarzen
vertieft.
l)lau

ausgemalt.

4 wager. Zeilen:

so!

l-;37

IJ =^__0*

3 ^ ll^j: o o o O

n
r.

*f7iflkn?^fli
b)

Mann
Er

vor einer Matte mit Opfergaben stehend nach

O'^S

0 2l8

nach den Speisen aus, die R. hngt herab. Kleine Percke, Kragen, weiter Knieschurz. Unter der Matte zwei rothe Gefsse in Unterstzen. Zwischen dem Mann und den Opfergaben eine grne Schale auf einem grnen Stnder.
streckt seine L.
Cat.

Masp. Nr. 867.

Mar.,

Cat.

d'Abyd. Nr. 983.

tiHAB-

UND DKNKSTEINE DES MITTLEREN


r

REICHS.
Kalkstein.

241

20219.

Oben abgerundeter Grabstein der


0,105 m. Breite:
I-)arst('lluiin(>n

Hhe:

(1.1(55

m.

in

Abydos, nrdliche Nekropole


vcrriol'teii f-inirii.

und

Insclirifrcii

um-

blau ausgemalt.
a)
A)

f(^

Die zwei Augen und der Ring:


1

=^BQ.^g=

wager. Zeile;
T

>

j
iJ

<2=- n
^:=7 T

[^ [^-q

=^ /A

^ ^

"=^37

i=r^ ~~

U^
I

242

CATALOGUE DU MUSEE DU
Oben abgerundeter Grabstein des

CAIRE.

20220.
Abb.

^^^^^^ ^

Hhe: 0,B6 m, Breite: 0,20 m. Abydos. Nach Bouriant: Luxor.


Darstellungen und Inschriften vertieft.
Arbeit.
)
h)

fll.

Kalkstein.

Naclx Angabe auf

dem

Stein:

Farbensj)uren /u sehen.

Aus zwei Stcken zusammengesetzt.


r

Sehr flehtige Die Obertlche oben links zerstrt.

Die beiden Augen, zwischen ihnen


4 wager. Zeilen:
c.

D
(3

^^

II
Q
Ci
f

AAW^

c)

Mann

vor einem Opfertiscii (ohne Bltter) mit Opfergaben stehend nach r. Mit der L. fhrt er eine GeLotusblume zur Nase, die R. hngt herab. schorener Kopf, Kragen, weiter Knieschurz. Unter dem Tisch rechts und links ein Krug auf Untersatz.

(IHAI!- INI)

DKNKSTKINK DES MlTTLhUKN


1.

HKICIIS.

24;5

m) Frau stehend Tracht wie /.

iiaeli

Beisc.hrif't

Auf beiden erhobenen Hnden vor ihr: -<

trgt sie je ein Brot.

fliP
Boi'BiANT, Rec. de
trav.

\\\

1"27.

Likhi.kin, Namenirb. Nr. Kill.

20221.
Abli.

Rechteckiger Grabstein des


Breite:

0,14

^
Ilalbrelief.

Kalkstein.

lliie:

0,32 m,

in.

Darstellung und

Inschrift

in

Farben erhahcn;

die Hieroglyphen
a)

grn ausgemalt.
r.

jMann stellend nach


geschlungen.

Er

sttzt sich auf

den hingen Stab,

den er mit der R. f)ben anfasst; die L. ist um den Stock Geschorener Kopf (schwarz), grner Kragen, > weiter Wadenschurz, Pantherfell. ber und vor ihm:

Cat.

Masp. Nr. 74-2.

20421

0"05

1^"^^

20222.
Abb.

Oben

abgerundeter Grabstein

des

0,2H m, Breite: 0,185 m.


Vertiefte

t-

Sandstein.

Hlie:

Abydos, nrdliche Nekropole.


Anordnung und Zeichnung von
In-

Ausfhrung,

grn ausgemalt.
stillos.

schriften
a)

und Darstellung ganz


r.

Mann

stehend nach

Nur
.

scliwarz

i;t'zeu'hnet.

ihm

^mxiiij

j^^^ lesen:

imny ms n

Ijty.)

AAAAA-

Nur

scliwarz "ezfichnet.

Unter ihm:

il

<KX)5

^
Coi!.

902%'2

Masp. Nr.

.520.

Mau.,

Cat.

d'Ahyd. Nr. 978.

20223.

Oben abgerundeter Grabstein des ==^J^ Abydos. Hhe: 0,20 m, Breite: 0,17.5 m.

IM:

Kalkstein.

Schwarz gemalt. Wegen der Zerstrung der Oberflche theilweise unlesbar.


:u'

'J44

CATALOUE DU MUSEE DU
n)
Ij)

CAIRE.

Von
9

arstellungeu nichts zu sehen.


Zeilen in liieriitischer Schrift:

\v;ii>ei'.

>

I^A-i-'il^lllll

0 421.

(ro5

4
AAAAA

IZa^^ilZdJIZJJWf^ I
p

7r;

lZflie,^aN^s

hn

>il

Jounml Nr.

-ilO.")!).

Stein.

^ll

Hhe:

0,1

5 m, Breite: 0,33 m.

.1

J "V'

^^^^^'

Abydos.

Darstellung und Inschriften vertieft.


a)

Ohne Farben.

Rechts abgeljrochen.

4 wager. Zeilen:

-*->-

Ci

1f

(5\

IQ

Q^ID

9.0*14.

6)

Mann
nach

auf einem lwenbeinigen Stuhl, der auf einer Matte steht, sitzend
r.

Er

legt

seine

L.

geballt

auf die Brust und streckt die R. aus.

Grosse Percke, Kinnbart, Schurz nicht zu sehen.

ber und vor ihm:

h v

1
C'ai. ^I.\sp.

Nr. 5099.

Likhi.f.in.

Xamenwb. Nr.

IT'JH.

GRAB- UND DENKSTKINK DES MlTTLEkKN REICHS.


"WVNAA
l\

245

ir\
Breite:

0,24 m.

n.

Kalkstein. Hhe: 0,47m,


Linien.

Abydos, nrdliche Neki'opole.


in

Darstelluijgen
a)
h)

und Inschriften nur

vertieften

Keine l'arbenspuren.

Die zwei .\usen.


8 waiier. Zeil en:
?*

f
2C=3
I

A.^^AAA

Ol
AAA

311

C=

7^
I

c)

Mann
nach

auf einem lwenbeinigeh .Stuhl vor einem

Opfertisch (ohne Bltter) mit Opfergabeu sitzend


r.

Er

legt seine L. mit

dem
die

Zeugstreifen

'auf die Brust

und

streckt

R.

nach den
Zwischen-

Speisen aus.

Grosse Percke, Kragen, enger,


mit

vorn
stck.
(/)

al)gerundeter Knieschurz

Vor

seinem Gesicht ein Salbgefss.


Seite

Mann an
die L.

der anderen
1.

des Opfertisches

stehend nach

Er hebt

seine R. redend empor,

hngt herab.

Geschorener Kopf, Kragen,

weiter Knieschurz (der Umriss des Oberschenkels

durchsezosen).

246

CATALOGUE DU MSKE DU

CAIRE.

NlCi

\ \11IJI|IQI|.1// KIMI'vlir ISG

A/W*AA

0"
Oi
I

AVsAW

AA/v^A^

z
Z Z Z

h)

Jlann

auf einem

lwenbeinigen Stuhl vor

Opfergaben sitzend nach r. eine Lotusblume zur Nase, die R. streckt er nach den Speisen aus. Grosse schwarze Percke, grner Kragen, enger Knieschurz, unter dem Stuhl ein Salbgefss (oben weiss, unten roth mit gelben Streifen). Unter dem Tisch 2 rothe Gefsse
einer Matte mit

Mit der L. fhrt er

'^^

iasii.

,~^ ^

S f
T"

in gelben Unterstzen.
c)

Frau an der anderen Seite des Opfertisches auf dem 1. Knie knieend nach 1. Mit der R.
fhrt sie eine Lotusblume zur Nase, die
streckt sie
I^.

ltlb.

nach den Speisen aus. Gewhnliche Frauenfrisur olme vordere Strhne, grner Kragen, grne Arm- und Beinringe, enges Kleid, das bis etwas unter die Kniee reicht, mit einem Tragband.

d)

Mit der L. fhrt sie eine Lotusblume zur Nase, die R. streckt sie aus. Geschorener Kopf mit rothen, nur gemalten "^"":, vom Scheitel hngt ein schwarzer, nur gemalter Zopf herab. G Q -^ o Grner Kragen, Kleid wie c. ber ihr ((/'): ^->
r.

Mdchen auf dem

Knie knieend nach

r.

e)

Mdchen wie d, aber nach -; D ihr ('):

1.

Sie legt

ihre L.

offen auf die Brust,

ber

f)

Mdchen auf beiden Knieen knieend nach Brust und streckt die L. aus. Tracht wie
Knabe
(?)

l.

Sie legt ihre R. offen auf die

d.

g)

auf dem

r.

gefass empor.

Frisur wie

Knie knieend nach r. Mit beiden Hnden hlt er ein Salbber /"und g: -<-< DRn.Q.^~^v 6, Kragen.

Ca/.MASP. Nr. 207.

Mar.,

Co/, f/'^i^^f/.

Nr. 689.

Liebi.ein.

Namenwb. Nr. 1566.

=^

20227.

Oben abgerundeter Grabstein des


I I

Kalkstein.

c^ D"

Hhe: 0,40 m,
Darstellungen

'Breite:

0,28

in.

Abydos, nrdliche Nekropole.


Farben
theilweise
erhalten.

und Inschriften

vertieft,

Unten

drei .Streifen.

v>

>

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


einem einfachen Stuhl (gelb mit weisser Lehne) vor einem Opfertisch (grn,
;iul"

247

Mann

ohne

Bltter) mit

Er

streckt seine

Opfergaben sitzend nach r. L. nach den Speisen aus,

die R. mit

dem

Zeugstreifen ruht ber

dem

Oberschenkel.

Grosse blaue Percke, grner

Kragen, grne Armringe, weiter Ivnieschurz. Beischrift bei ' und vor seinem Gesicht: a

c,

Unter dem Tisch buks eine rothe Schale in weissem Stnder, rechts eine Matte mit
Speisen.
b)

aoa7.

(TiO

Frau stehend nach r. Sie legt ihre L. auf die linke Schulter des vor ihr Mannes, die R. hngt herab. Gewhnliche Frauenfrisur (weiss) mit Haarband weisser Kragen Armringe am rechten Oberarm und am Handgelenk, Beinringe, gewhnliches weisses Kleid mit einem Tragband. Beisclirift on v ^Ci q v_ bei l)':
sitzenden
,

1^

SO

II

c)

bis

e)

Mnner auf dem

r.

auf die Brust und strecken die R. aus.


Knieschurz.

Knie knieend nach r. Sie legen die L. offen Geschorener Kopf, Kragen, enger
d:

Vor

J\

f)

Frau auf beiden Knieen knieend nach r. Mit der L. fhrt sie eine Lotusl)lume zur Nase, die R. ruht ber dem Oberschenkel. Frisur wie 6, Armund Beinriuge, Kragen, gewhnliches Kleid mit Tragbndern. ber ihr: ^>

.^
g) bis
i)

3 Frauen

wie/ nach

r.

ber

(/:

^^"^aO

ber

Ir.

=5

k)

4 >(amen:

Journal Nr. 20960.

Cat.

Masf. Nr. 813.

Mar.,

Cat.

d'Abyd. Nr. 881.

248

CATALOGUE DU MUSEE DU
Oben abgerundeter Grabstein des

CAIRE.

20228.
Abb.

ftop^'^PPfl-

Sandstein.

Hhe: 0,51 m,
Darstellungen

Breite:
Inschril'ten
ni(dit

0,H0 m.
vertieft

Al)ydo.s, nrdlirho Nekropole.


u^vu

und

und

ausgemalt.

Die

gravirten

Zeichen decken sich


a)

mit der rotlicn Vorschrift.


a>1

2 wager.

und

2 senkr. Zeilen:

'M-rj:=;H^T5^4l
5

'r,i^uYirff,'^.:M
3

\^

u
b)

de
5 wager. Zeilen:
1

^loii.
O'H

A
o
2

fli
, .

Rckseite.

*^,
.

AA/\A

] fx
c)

Manu

mit herabhngenden

Armen stehend mich

r.

Ge-

schorener Kopf, weiter Wadeuschurz.


d)

lich

Frau mit herabhngenden Armen stehend nach r. Ziemkurze Frisur ohne vordere Strhne, gewhnliches

Kleid.

GRAB- UND DENKSTKINKJIESJMITTLEREN REICHS.

249

4'

0)

nach
c)

jMann mit herabhngenden Armen vor einem Opfertisch mit Speisen stehend r. Geschorener Kopf, Kragen, weiter Wadenschurz.

Mann wie

//

an der anderen Seite des Tisches stehend nach

1.

ber dem

Journal Nr. 20260.

Ca(.

Masp. Nr. 831.

I\Iar., Caf.

d'byd. Nr.lU43.

20230.

Oben abgerundeter Grabstein des

1^^n^}^^"~\^links

Kalkstein.

Hhe: 0,37 m,

Breite: 0,25 m.

Darstellungen und Inschriften vertieft ausgefhrt, die Darstellungen als Silhouetten.

Spuren von blauer Ausmalung.


Oberflche ziemlich zerfressen.
a)

Oben, rechts und

Bandornament.

Die

3 wager. Zeilen

>-

m2 rprrefrcir2M:"oT

Fortgesetzt vor c:

AA/W\A

W
6)

Mann und Frau

auf einem Sessel mit hoher Lehne


r.

vor einem Opfertisch

(mit Blttern) sitzend nach

Er

legt seine L.,

in

der er den

Wedel

hlt,

auf die Brust und streckt seine R. nach dem Tisch aus.

Grosse Percke.

Sie legt ihre L. auf die linke Schulter dem Oberschenkel ausgestreckt ist, hlt sie
frisur.

des Mannes; in der R., die ber


eine Blume.

Gewhnliche Frauen-

Hinter ihr:

-=^>-

^
ber dem Opfertisch Opfergaben und 3 Gefsse.
^^^^

1^
32

>

250
c)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Manu an der anderen dem Knie knieend
1.

CAIRE.

Seite des Opfertisclies auf


nacli
1.

Er
die

legt seine

\l.

ant"

die

Brust

und

streckt

L.

aus.

Ge-

schorener Kopf.
d)

Frau naeh

1.

Frauenfrisur.

Haltung wie ber und vor

c.

Gewhnliche

ihr:

/VSA/VNA

w
f)

Jlann und Frau auf einem Sessel vor einem


Opfertisch (ohne Bltter) mit Opfergaben sitzend

nach
Nase,

r.

Er

fhrt mit der L. eine


er

Blume

zur
aus.
:^^^^^>'

20^30

die R. streckt

nach dem Tisch


Gesicht:

Geschorener Kopf.

Vor seinem

_T

# 3M:m:m

Die Frau in derselben Haltuno- wie der Mann.

Gewhnliche Frauenfrisur.

Hinter ihr:

Oo
]

Unter ihrem Platz:

fe
f) ]\Iann an der anderen Seite des Tisches stehend nach 1. Er legt die R. auf die Brust, die L. hngt herab. Geschorener Kopf weiter Knieschurz. Hinter ihm:
,

q)

Mann

wie

/,

aber kleiner, nach

1.

tber ihm:

^^
II

'^S^

"

"

^
11
aa

A/VW\A

'V\AAAA AA/NA'^A

20231.
Abb.

Rechteckiger Grabstein des

ciS'

Hohlkehle und ebensolchem Rundstab.


Breite:
0,'^'l

m.

Kalkstein. Hhe: 0,56m,


Sjiuren von rother Farbe:
die

[|

mit ausgearbeiteter

Abydos, nrdliche Nekropole.


sonst vertieft.

c in Relief in vertieftem Felde,

Schriftzeichen waren blau ausgemalt.


a)

Saubere Arbeit.

In der Mitte:

Links:

Der Schakal auf einem

Gestell stehend

nach

r.

Das

Gestell

hat hinten eine Galiel,

um

den Schwanz des Schakals durchzulassen.


>^

Vor und

hinter ihm:

\(
^

C:^

^
^5*

GRABIvcchts:

UND DENKSTEINE DES MITTLEREN


Osiris als
1.

REICHS.

251

Mumie stehend

nacli

1.

In
,

den vorgestreckten Hnden

hlt er das Scepter

ihm:

Krone von Obergypten ^-^ h

langer Bart.

Vor und

hinter

f>)

4 wager. Zeilen

^ v

l\

AAAAAA

AA/VW\

D
<yn
c)

auf einem lwenbeinigen Stuhl vor einem Opfertisch (ohne Bltter) mit Opfergaben sitzend nach r. Mit der L. fhrt er eine Lotusblume zur Nase, die R. Gestreckt er nach dem Tisch aus. schorener Kopf, breiter Kragen, enger

Manu

Wadenschurz.
ziemhch

Der Stuhl

steht auf einer

Matte. Der Opfertisch und die Opfergaben


zerstrt.

Unter dem Tisch Hnks

liegt ein Bierkrug schrg auf einem Untersatz, rechts 2 Gefsse. Zu den Fssen des

Mannes

eine Schale auf einem Gestell (jetzt

zerstrt).

Mann
Er
die

auf

Unter dem Stuhl, ganz klein, ein dem r. Knie knieend nach r.
I..

legt die

auf die Brust und streckt

Geschorener Kopf, breiter Kragen, enger Schurz. Vor ihm: >R.


aus.

d)

Mann

auf

dem

r.

tisch (ohne Bltter)

Knie vor einem Opfermit Speisen knieend

nach r. Er legt seine L. auf die Brust und streckt die R. nach den Speisen aus. Geschorener Kopf, breiter Kragen, enger -^-v Schurz. ber ihm:

d. . f.ff.Jl.Z
OTlD

aoaii.

e') /

Mann
nach

in
1.

entsprechender Haltuni-- au der anderen Seite des Tisches knieend ^


' _

n AV\AAA

-ex

Tracht wie
2

d.

ber ihm:

^
e.

/) und g)

Mnner

in

Haltung und Tracht wie^ d und


g:

ber

/:

[O]
I

AA/V^A^

ber

^^
32*

CATALOGUE DU MUSEE DU
)

CAIRE.
e.

und

i)

Mnner
ber

in

Haltung und Tracht wie d und

h:

>-

ber

(':

<-

Ca<.

Masp. Nr. 547.

Mar., Cat.d'Abyd. Nr. 686.

Lieblein, Namenwb. Nr. 1492.

20232.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein und Opfertafel des


gehauen.
0,23 m.
die

Kalkstein. Hhe: 0,51m, 0,28 m, Abydos, nrdliche Nekropole, nordsthche Zone,


Breite:
vertieft,
e

^(j^

aus einem Stein


Tiefe:

gegen

Mauer der Umwallung.


bis A
als

Der Grabstein

Silhouetten

ausgefhrt.

Farben erhalten.

Die Opfertafel in Relief ohne Farben.

i.

A.

ff.

0~lO
_l
I

Sehn i il

Der Gralistein.
a)
b)

Die zwei Augen bunt gemalt auf gelbem Grund.


4 wager. Zeilen.
(Die Schriftzeicheu grn ausgemalt.)
AAAAAA

L^l
tl

r.
3 [O3
^

rzM
crZD

^z:^

l}

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


c)

253

Mann

vor aufgehuften Opfergabeii auf einem lwenbeinigen Stuhl mit hoher

Lehne (schwarz mit gelben Flecken) sitzend nach r. Er hebt die L. geballt empor, die R. streckt er nach den Speisen aus. Kurze schwarze Haare, Kragen, Armringe, enger Knieschurz. Unter den Opfergaben oben eine grne Matte mit Frchten, vor ihm eine rothe Schale in rotliem Gestell.
(/)

Frau auf einem Sessel ohne Lehne sitzend nach 1. Mit der R. fhrt sie eine Gewhnliche Lotuslilume zur Nase, die L. hngt geballt herab. schwarze Frauen frisur, grner Kragen, grne Arm- und Beinringe, gewhnliches, ziemlich weites weisses Kleid mit Tragbndern.
blaue
e)

bis h)

grn ausgemalt.
1.

e)

Mann
die L.

auf beiden Knieen knieend nach

Er

legt seine R.

auf die Brust,


I

hngt geballt herab.

Geschorener Kopf.

Vor ihm:
r.

/) und g) 2 Frauen auf


liche Frauenfrisur.

dem

r.

Knie knieend nach


1|j

Sie heben

ihre L. geballt empor, die R. hngt geballt herab.

Vor/:

g /ww^^ -

'^^

s
*

r\

f\

GewhnVor g

m
li)

Mann

auf beiden Knieen knieend nach

hngt geballt herab.

Er streckt Geschorener Kopf. Vor ihm:


r.

seine L. offen aus, die R.

Die Opfertafel.
I I

a)

h)

c)

d)

e)

S ^

II
I

m
An
der Vorderseite der Tafel:
/WWV\ A/WAAA
Cat.

Masp. Nr. 798.

Mar.,

Cat.

d'Abyd. Nr. 927.


90?39'';'

LiEBi.EiN.

Namemcb. Nr. 1S09.

1*^"^

20233.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des


:ei -PV
S.

fe%^'
-P,

'^^^()

_(i

und des
0,46

""" ^ ^A i^^^%'^%>.
|l
|

-fN.

T^

,-.

Kalkstein.

pj
Hhe:

m,

Breite:

0,315 m.

Abydos, nrdliche Nekropole.

Vertiefte Ausfhrung.

Die Darstellungen blau und die Inschriften grn aus-

gemalt.
o)

Leer.

254

CATALOGUK DU MUSEE DU
b)

CAIRE.

8 wager. uud 2 senkr. Zeilen

1^
_Ji
tI

III

V
'9

^r

II

i<PO
I

f^^^^
I

^,

*vvvvv\

Li

^
c)

Mann
tiscli

auf einem lwenbeinigen Stuhl, der

auf einer Matte steht, vor einem Opfer(ohne Bltter) mit Opfergaben sitzend
r.

nach

Er

legt

seine L.

offen

auf die

Brust und streckt die R. nac^h dem Tiscli aus. Grosse Percke, Kragen, enger, vorn
abgeschrgter Knieschurz mit Zwischenstck.

Unter

dem

Tisch

rechts

eine

Schale in einem Untersatz.


d)

Mann wie
tisch

vor einem gleichen Opfer1.

sitzend nach

Er

streckt die R.
L.

nach dem Tisch aus,


Zeugstreifen ruht ber

die

mit

dem

Tracht wie
Tischen bei
c

c.

Unter
bei

dem Olierschenkel. dem Tisch links


ber den zwei

eine Schale wie

c.

und d

eine kleine Matte mit

einem Salbgefss.
e)

Frau auf dem


Sie legt die L.
streckt
die R.

r.

Knie knieend nach

r.

20 9,15

offen

auf die Brust und

nach dem Tisch

aus.

Gewhnliche Frauenfrisur, Kragen,

Beinringe, gewhnliches Kleid mit einem Tragband.

Vor

ihr:

>-

/) Ein Opfertisch (ohne Bltter) mit Speisen, unter ihm zwei Schalen wie bei c.
g)

Frau wie

e,

al)er

nach

I.

Vor

ihr:
r.

-<-

h)

Mann auf dem


Bltter)

Knie vor einem Opfertisch


r.

(ohne
e.

j:

mit Speisen knieend nach

Haltung wie

Geschorener Kopf, Kragen, enger Knieschurz. Vor ihm: ^~\ A <&< Unter dem Tisch 2 Schalen

^^

wie
i)

bei

c.

nK

Mann wie au der anderen nacli Vor ihm:


/;

1.

Seite des Tisches knieend

<e=<

fl

GRAB- UND DENKSTEISIL


k)

L'IU':REN REICHS.
/)

255
-

Mann wie

nach

1.

Vor

ilini:

Ein Name:

<-

/VVWV

J
Journa/ yv. 202b7.
Taf. X.
Cat.

Masp. Nr.

4.

Mar.. Cal.tVAhyd. Nr. 628.


"207.

de RouGh, Inscr.

hier.,

Lieblein, Namenwb. Nr.

20234.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des Breite: 0,37 m.


Gemalt, nur die zwei Personen in
a)

Kalkstein.

Hhe: 0,51 m.

Halbreliei".

Nichts zu sehen.
2 wager. Zeilen, gelb gemalt.
??!>-

Ij)

']^Lii^mi:\
.Cvlr.l
V
c')
I

o o

"I sUI %
-

(s. Skizze). Der Frau stehend nach r. Er orio 40 2S fhrt mit der L. eine Lotusblume zur Nase, die R. hngt geballt herab. Geschorener Kopf (schwarz), Kragen, weiter Wadenschurz. Sie legt ihre L. auf seine 1. Schulter, die R. hnet offen herab. Gewhnliche schwarze Frauenfrisur ohne vordere Strhne, Kragen, Armringe, weiter Wadenschurz, der bis unter die Brste geht, mit quergestreiftem Grtel und einem schrggestreiften Tragband. Der ganze Raum vor und unter den zwei Personen ist von gemalten Darstellungen von Opfergaben ausgefllt, darunter unten rechts ein Gesteh mit 4 Tpfen.

Von einem Bandornament eingerahmt


Verstorbene

und

seine

20235.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des


stein.

J^J^^'^j(j^=^.
0,30 m.

Kalk-

Hhe: 0,38 m.

Breite:

Abydos, nrdliche
als

Umwalliing.
Darstellungen und Inschriften vertieft, die Darstellungen
ausgefhrt.
a)

zum Theil

Silhouetten

Ohne Farben.

Die zwei
Links:

x\.ugen.

^>^ AfJSci n

Rechts:

->

^-^^^d^

b)

2 wager. Zeilen:

256

CATALOGUE DU MUSEE DU
c)

CAIRE.

Mann
die R.

auf einem lwenbeinigen Stuhl vor einem Opfertisch (ohne Bltter)

r. Er legt seine L. auf die Brust und streckt nach den Speisen aus. Grosse Percke, Kragen, enger Knieschurz mit gerader Diagonallinie. Unter dem Tisch

mit Opfergal)en sitzend nach

rechts ein Kalbskopf.


d) bis

m) 9 Mnner auf dem


1.

nach

Sie legen die R. auf die Brust


die

strecken

L.

aus.

Knie knieend und Kleine, die Ohren


1.

deckende Percke.

Vor

d:

ber und vor

c.
e:

e.

<-

h^"

9^
fi

=9=
..o'.(j

w
\
/':

Vor

^-

ber

y:

-<

Vhev

h:

ber

e:

-<

C=^

ll

\Zp
G^'

>fi

ber

k:

<=s

ber

l:

be

l
D
p

AAAAAA

y-\

GRAB- UND DENK8TE1NK DES JIITXLEREN REICHS.


20236.
Rechteckiger Grabstein des

257

^^ "^"^^

"^'^

ausgearbeiteter Hohl-

kehle und ebensolchem Rundstab.


Breite:

0,22 m.

Kalkstein.

- Hhe:

0,:}:?ni,

Abydos, nrdliche Nekropole.


Feldern, die luschril'ten vertieft.

Die Darstellungen in
erhalten.

Farben Gute Arbeit. Farben der Hohlkehle: bl., r., gr., ihr oberer Rand blau gemalt. Der Rundstab gelb gemalt mit schwarzem Linienornament.
Reliel' in vertieften

rt)

Mann

auf einer grnen Matte vor einem Opfer-

tisch (Platte blau,

Fuss grn, ohne Bltter) mit


r.

Opfergaben

auf

dem

Knie knieend nach

r.

Die L. mit dem grnen Zeugstreifen legt er auf


die Brust, die R. streckt er

nach den Speisen aus.


blaue

Kurze

schwarze

Haare,

grner Kragen,

Armriniie, enger weisser Knieschurz.


0)

Vor ihm:

Frau auf einer gleichen Matte an


der anderen Seite des Tisches auf beiden
Sie

fl

Knieen knieend
ihre

nach
L.

1.

legt

R.

offen

auf die

z 7 Z z Z
I I

y
II I

nach den Speisen aus. Gewhnliche schwarze Frauenfrisur mit weissem Haarband, grner Kragen, blaue
die

Brust und streckt

20 i6

Arm- und Beinringe, gewhnliches weisses Kleid mit Tragbndern. Vor


c)

ihr:
-<

Frau auf einer gleichen Matte vor einem Opfertisch (Platte l)lau, Fuss grn, ohne Bltter) mit Opfergaben auf beiden Knieen knieend nach r. Haltung wie b. Gewhnliche schwarze Frauenfrisur mit

1
1.

Haarband doch

ist

auch der

Raum

zwischen den beiden


b.

grossen Strhnen durch kleinere ausgefllt. Tracht wie

Vor

ihr:

(/)
I

Mdchen auf
wie
b.

einer gleichen Matte an

der anderen Seite

des Tisches auf beiden Knieen knieend nach


locken, grner Kragen, blaue

Haltung

Geschorener Kopf (schwarz) mit zwei blauen (?) Haar-

Arm- und

Beinringe, ge-

whnliches weisses Kleid mit Tragbndern (undeutHch).

Vor

ibr:

Unten
grau
6W.Ma.sp. Nr. 1575.
Mar., Cat.d'byd.
ISOli.

ein Streifen

grn und

als

Matte gemalt.

Der

ll!

Fuss des Feldes schwarz.

Nr. 934. Lieblein, Naineuwh. Nr.

20237.

Rechteckiger Grabstein des


(J

Kalkstein. und ebensolchem Rundstab. Abydos, nrdliche Nekropole. 0,27 m.

^j

mit ausgearbeiteter

Hohlkehle

Hhe:

0,;}8m, Breite:

Si

258

CATALOGUE DU MUSEE DU
Darstellungen und Inschriften vertieft.

CAIRE.

Darstellungen und Inschriften grn ausgemalt.

kehlenornament:

ge.,

grn, g

Der ganze Grund war gelb gemalt, die Die Farben in dem HohlDer Rundstab scheint grn

gewesen zu
a)

sein.

3 wager. Zeilen:

A/WWA

/i

A/WsAft

u
AAAAAA
_.

o
U O O O AAAAAA

--^

i)

Mann
nach

auf einem lwenbeinigen Stuhl vor einem

Opfertisch (ohne Bltter) mit Opfergaben sitzend

Lotusblume zur Nase, die R. streckt er nach den Speisen aus. Geschorener Kopf, breiter Kragen, weiter Wadenschurz. (Grtel nicht angegeben.)
r.

Mit der L. fhrt

er eine

202.57

0?I0

()

Frau an der anderen Seite des Tisches mit herabhngenden Armen stehend Gewhnliche Frauenfrisur ohne vordere Strhne, breiter Kragen, nach 1. gewhnliches Kleid, Tragbnder nicht zu sehen.

f/)

Mdchen mit herabhngenden Armen stehend nach


(keine Haarlocken zu sehen), Tracht wie
c.

1.

Geschorener Kopf

e)

Frau auf dem

1.

Knie knieend nach


sie

1.

zur Nase, die L. streckt

aus.

Frisur wie

Mit der R. fhrt sie eine Lotusblume -<^ ber ihr: c, Kragen.

^I^

/WSAA'V

w
h) 3 Frauen wie e, aber nach

/)

I)is

r.

ber und hinter/:

ber und hinter

g:

ber und hinter

h:

\1

^\1
AA/WW

-:

GRAB- UND I)KNU<^STK1NE^ES_MJTTLEUEN REICHS.


i)

259
<-

senkr. Zeile:

T nJ
W

k)

senkr. Zeile:

II

fl

^
4AAAA/V\

y
ein o-elber Streifen.

/^

/NA/N(VV\

Unten
./rarrea/

ein o-elber, ein oTner

und

Nr. 20964.

tV. Masp. Nr. 416.

Mar.,

Ca<.

r/M^y. Nr. 783.

Lieblein, Namenwb. Nr. 361.

20238.

Oben abgerundeter Grabstein des

Hhe: 0,435 m,
Darstellungen
houetten.

Breite: 0,30

m.

^V
Abydos.
ausgefhrt,
6)

Kalkstein.

und Inschriften

vertieft

die Darstellungen

als

Sil-

Ohne Farben.

Oberflche unten links ganz zerstrt.

^
^5*
7

i:j&
fj

lA

i
^^
II
II
1

/:

ff

G
flip

ij
o o o

m. Z

Je

h
9

y
o

ra
c

n
^
AA/WW

o-

11

ono
.

20 i.

33*

>

260
c)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann

CAIRE.

auf einem lwenbeinigen Stuhl vor einem Opfertisch (ohne Bltter) mit Opfergaben sitzend nach r. Mit seiner L. fhrt er eine Lotusblume zur Nase, Grosse Percke, weiter Wadendie R. streckt er nach den Speisen aus.

schurz.

Vor ihm:

(/)

Frau auf dem

1.

Tisches knieend nach


liche Frauenfrisur.

Knie an der anderen Seite des .hl 1. Haltung wie c. Gewhn-

Vor

ihr:

-<

^c^
'

ber dem Tisch

eine Matte mit

^
G

5 Gefssen, darber:

^>

aS

o o o

e)

Mann

Knie knieend nach Geschorener Kopf. Vor ihm:


r.

auf dem

r.

Haltung wie

A/WVNA

/)

Mann

wie

nach

r.

Vor ihm:
'

5t>

C3

ff)

Frau wie d nach

1.

ber und vor


AlWAAA AAAAAA

ihr:

6
I:
h)

Ci^

Mann wie
ihm:

nach

--

^-

1.

Grosse Percke.

Tiber

und vor

i)

Frau wie

c?

nach

r.

Vor

ihr:

>-

"2-^

k)

Frau wie

(^

nach

r.

l'ber ihr:

'^y^

-^ci ^.=^ """^

/)

und

7ft)

Mnner wie
/:

nach

r.

ber

ber und vor

I?r5i

/*)

Mann wie

nach

r.

Beischrift zerstrt.

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


o)

261
nacli
1.

und p) 2 Frauen wie d

nacli
-<

1.

q)

Mann

wie

li

Vor ihm:

Vor

o:

-< .

Vor p:

II II
Aaaa/w\

II
r)

9 senkr. Zeilen mit Nanu'n.

unlesl)ar.

1
AftftAAA

21

II II

la
20239.
Al)h.

Oben abgerundeter Grabstein des


Stein.

^ft^'^ P^^-
0,28 m.

l^^\\<^-

Hhe: 0,87 m,

Breite:

Abydos, nrdliche

Nekropole.
Darstellung und Inschriften vertieft.

Blau ausgemalt.

et]

5 waffer.

und

5 senkr. Zeilen:

oiiii

<=>y

u u JT

Schnitt

9ot^9.

o-io
_1
I

7K
^i
\:
ffl-^

O
C3CD

1P

P3'

262
i)

CATALOGUE DU MUSKE DU
Mann
mit lierahlingenden

CAIRE.
r.

Percke, weiter Wadenschurz.

Armen stehend nach Vor ihm:

Grosse, die
""

Ohren deckende

Cat.

Mar. Nr. 718.

Cat.

Masp. Nr.835.

Mar., Cat.

d'Ai/rl.

1P

Nr. 636.

Lieblein, Namenwh. Nr. 1481.

20240.
Al)b.

Oben abgerundeter Grabstein des

P]q Vl^iJ^''m.

" Kalkstein.
Die In-

Hhe: 0,41 m,
Darstellungen
schrift b auf
a)

Breite: 0,2l:}5

Abydos, nrdliche Nekropole.

und Inschriften selbem Grund.

vertieft.

Farben theilweise erhalten.

Die zwei Augen (mit rothen Farbenspuren) und


zwisclien ihnen der Ring (innen gelb):

=^SO^&=

b)

6 wager. Zeilen

[^ ^M-Klln V

^nii#
a
3a
I
1
I

ik

rv/^/1

a
I

ic Ui

:D.w:Tr^i-nm
20a40.

QW
t:^
a

^iPTi!^ PV^Jimi^PT-P-P"!
ft-3
I

c)

Mann

vor einem Opfertisch (ohne Bltter) mit Opfergaben stehend nach


r.

r.

Der Steinmetz hatte zuerst die Figur zu sehr nach sie ausgemeisselt und weiter nach 1. angebracht;
meisselten Figur sind noch sichtbar.
er eine
Jlit

gravirt, spter hat er

die

Umrisse der ausgeKragen,

beiden vorgestreckten Hnden hlt


(gelb), gelber

Gans an Hals und Flgeln. Geschorener Kopf weiter Wadenschurz mit vorn herabhngendem Zipfel.
')

Eine andere Stele fr denselben

Mann

Nr. 20056.

GRAB- UND ENKSTEINEJDES MITTLEREN REICHS.


d)

263
Tisi;lies

Der Gott Min,


stellend nach
1.

ithypliallisch

dargestellt,
1.

au der anderen Seite des

Er

liel)t

den

Arm

hinter su-h empor, ber deraselbeu liegt

r. Ann nicht sichtbar. Auf dem KopC eiiu* Haube mit den zwei grossen I'edern, von der Haube hngt ein langes Baud herab; langer

die Geissei, der

Kinnbart.

Hinter ihm

ber dem Tisch:

m>-

i
c.

-^
Jmrnal Nr. 20325.
Cat.
Cat.

Masp. Nr. 344.

Mar.,

^Q
Ci

d'Abyd. Nr. 803.

20241.

Oben abgerundeter Grabstein des

Jk'lp'|^^^-

Kalkstein.

Hhe: 0,44 m,
Unvollendet.
a)

Breite:

0,H4 m.

Abydos.

Nur schwarz

aenialt.

6 wager. Zeilen:

foii
,[^:^Cs

Al11i
5

c^

40

*l

^
l
l>)

Leer.

c)

Kleine, die e) 3 Mnner mit herabhngenden Armen stehend nach r. Ohren deckende, ber die Stirn hervorsjiringeiuh^ Percke, Kragen, weiter Knies( ;hurz mit vorn und zwischen den Beinen hei'abbtigenden Zipi'eln. ber e: >ber d: ^-v ber c: s
bis
t

264

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.

Gewhuhche /) bis /() 3 Frauen mit lierabhngenden Armen stehend nach r. Die Zeichnung von li Frauenfrisur, gewlinliehes Kleid mit Tragbndern.
nicht vollendet.

ber

/:

ber

g:

ber

h:

^11
i

Do

20242.

Rechteckiger Grabstein des

i^
^

"^
I

^
II /www

h:

.
I

1^
1

Ji

V
.JTj'

U"d des
Breite:

<.

k^

Kalkstein

Hhe: 0,51m,

0,74m.

Abydos, nrdliche Nekropole.


a

und

b in Relief in vertieften Feldern,

sonst vertieft.

Ohne Farben.

Die

h g

f.

e.

cf

Oberflche ziemlich zerfressen.


a)

Mann

auf einem lwenbeiuigen Stuhl


sitzend nach

vor einem Opfertisch (mit Blttern

und Opfergaben)
die L. mit

1.

Er
aus,

streckt seine R. nach

dem Tisch

dem Zeugstreifen ruht auf dem Oberschenkel. Grosse Percke,


Kragen,
ihm:
enger
Knieschurz.

ber

-<**

>

> >

GRAB- UND DENKSTElNE^ESJiIilTUCREN REICHS.


c)
1

2C

seiil'

Zeile:
d)

Frau auf dem


sie

r. Knie kuieend nacli r. Mit der L. fhrt Lotusblume zur Nase, die R. ruht auf dem Oberschenkel. Gewhnliche Frauenfrisur. ber \\r:

eine

AJ

Mann
Er
aus.

auf dem
die
L.,

r.

legt

in

Knie knieend nach r. der er den Wedel

hlt, auf die Brust


ci <2>'

und

streckt die R.
:

Geschorener Kopf, ber ihm


'

s>
d.

r-,

/')

Frau wie

ber

ihr:

U
4^
g)
h)

Mann auf dem

r.

Knie knieend nach

r.

Er

legt

die L.
?>-

auf die Brust und streckt die R. aus.

ber ihm:

Mann(?) nach

r.

Ganz verwischt.

G X

Beischrift nicht zu lesen.


i)

^
^

Mann wie

e.

ber ihm:

-^y

ek^
bis
//(

.o>.
_
^

je

AA/^AA^ ri n

Ix)

Frauen wie

d.

ber e

k:

se^-v

ber

/:

-^^^

ber m: s

AAAA^^

WWMf$ MmMmM
ff,

n)
o)

Ganz verwischt.

Mann wie

ziemlich verwischt,

ber ihm:

A/VWNA

p) bis

/)

o Frauen wie d nach

r.

Nur
ber

legen sie die L. auf die Brust.

ber p:

q:

ber
/www

/:

J
)

^
I

u
^J?Q'
verwischt,
^^'?

o
A,',AA/V\

m^
Mann
nach
,

ziemlich

<)

und

u)

r.

ber ihm:

ber

t:

Mimer wie g nach ber


>-

r.

m:

:^->

/WVAAA
ffl

A/W\Ai\

nilbOd

>k5?PK

^ll
34

2GG

CATALOGUE DU MUSEE DU
v)

CAIRE.
'^

Frau wie p nach

r.

ber

ihr:

--^->

'

^~^

x)
y)

Ganz verwischt.
Frau
{?).

Verwischt.
()25.

^m^
Liedlein, Namenwh. Nr.
15()2.

Mar., Cat.d'Ahyd. Nr.

20243.
Abb.

Rechteckiger Grabstein des


0,20

|ffijft{l^^-

Ka^^'^teiii.

Hhe:

m,

Breite:

0,155 m.

Abydos, nrdliche Nekropole.


Farben erhalten; die Hiero-

Darstellungen in Halbrelief, Inschriften vertieft.


glyjjhen blau ausgemalt.
a)

Er sttzt sich auf den langen stehend nach r. den er mit der R. oben und mit der L. in der Mitte Grosse Percke, kurzer Bart, Kragen, doppelter anfasst. Schurz: vorn abgerundeter enger Knieschurz mit Zwischenstck und weiter Wadenschurz mit vorn und zwischen den Beinen herabhngenden Zipfeln. Vor ihm: - >
.Stab,

Mann

U
-CS

0*0

b)

Frau,

kleiner,
r.

hinter

ihm
20

stehend nach
L. fasst sie

Mit ihrer

2.

tni

M
y

den Mann um Gewhnliche den Leib, die R. hngt herab schwarze Frauenfrisur, oewhnliches weisses
Kleid.

ber und vor

ihr:

'^^L

Ca

Auf der

linken Seitenflche

senkr. Zeile,
1

hieratisch geschrieben,

nur lesbar:

Auf der rechten

Seiteuflche

senkr. hieratische Zeile,

nur lesbar:

II
II II

n
II 11

II

.Twirnal Nr. 21818.


Ca<.

II
8l5(i.

Masp. Nr.

Mar., Cat.d'Ahyd. Nr. 916.

Lieblein, JVamenwb. Nr. 1802.

II II

GRAB- UND DENKSTEINE DES MIT TLEREN REICHS.


20244.

Oben abgerundeter Grabstein des -^^


stein.

^^
;i

und Anderer.

Kalk-

Hhe: 0,20 m,

Breite:

0,1

m.
liieratisehe

Vertiefte

Ausfhmnu-.

Ohne Farben.

Einzelne

Zeiehen.

Sehr

flchtige Arbeit.
n)
iS

wager. Zeilen:
? ?

AA/VW

1*^"^

0844.

oios

f3
LJ

/VWAA

A/WV%A

Ci
I

AAAAAA AAAAAA

20245.

Oben abgerundeter Grabstein des

Hhe: 0,24 m, Breite: 0,165 m. nrdlicher Abhang.


Vertiefte Ausfhrung.

9 w Abydos,
I
I

Kalkstein.
mittlere Nekropole

Ohne Farben.

Einzehie hieratische

Zeichen,
rt)

3 wager. Zeilen:
AA/\AVV
,

m
)

/WNA/V\ /W\A/V\

/~\ f .C^

AAA/^A^
A\ftAAA

>

>

268
/:

CATALOGUE DU MUSEE DU
9-

CAIRE.

U
f

f
I

t^
A/WiAA

n
I

m:
/vrfw>A

n'vvww

A'VWVA

JJ

>

^
^y
AA/\AAA

J
0

^
n
n

Jo?<r;ia/Nr.22012.

Ca;.

Masp. Nr.539.

Mar.,

Ca<. rfMiyrf.

Ni-.S30.

Lif.blein, iVaTOmjc6.

Nr. 1716.

20246.

Oben abgerundeter Grabstein des

f]^it=^

und des

'^

13^

Kalkstein.

Hhe:
?=>

0,1()

m,

Breite: 0,185

m.

Abydos,

c,

G nrd-

liche Nekropole.
Darstellungen und Inschriften vertieft.
3 waser. Zeilen:

Blau ausgemalt.

0 2*6
/W\AAA
I

a'-os

<Z> /W^/^^A

b)

Mann

vor einem Opfertisch (ohne Bltter) mit 0[)fergal)en auf


r.

dem

r.

Knie

Mit der L. fhrt er eine I>otusblum(; zur Nase, die R. streckt er nach den Speisen aus. Grosse Percke, enger Wadenscliurz. Unter
knieend nach

dem Tisch
c)

2 Schalen.

Frau in entsprechender Haltung an der anderen Seite des Tisches auf beiden Knieen knieend nach 1. Gewhnliche Frauenfrisur. Vor ihrem Gesicht: ^
'^Q'
I
I

AAA^W\

Journal

'Hr. 2\'W>.

Tai.

Masp. Nr. 5SG.

Mar., Cat.d'Alnjd. Nr. 6U8.

Y.\v.m.v.m

Namcnwb.

Nr. 1559.

GRAB- UND nENIvSTK;NE-t>E& MFITLEREN REICHS.


20247.
Rechteckiger Grabstein des
stein.

269

W o

und seiner Familie. m.

Kalk-

Hhe:

(,205

m,

Breite: 0,135

Abydos, nrdlidie

Nekropole.
Z.
1

8
11

vertieft, Z. 9

11
in

nur (schwarz) gemalt. Sehr flchtige

Arbeit.
a)

wager. Zeilen

halbliieratischer Schrift:

-->-

U
AA/\AAA

Jr

Cil=<L=^

MIM

MI

II

10 447

0"05

W
5

c>

(Die ganze iiaeligezcldinete Gruppiiit

liT

Rii'htung des Originals.)

|A

n AA/V\AA

U
Ca^.

Masp. Nr.

8(J4.

Mar., Cat d'Abyd. Nr. 984.

Lieui.ein,

Namenwb. Nr. 1864.

20248.
Al)l),

Oben abgerundeter Grabstein des


Breite:
0,1 (Im.

o
fi||]

Kalkstein. Hhe:
y^
Farben.

(i,2l

m,

>-

Abydos, nrdliche Nekropole.


Olinr

Darstellungen

und Inschriften vertieft. Untere linke Ecke abgebrochen.


1

a)

wager. Zeile:

b)

Mann

mit

herabhngenden Armen

stehend

nach

v.

Grosse Percke, weiter Knieschurz.


tisch mit

Vor

ilim ein Opfer-

Opfergaben.

>

>

270
c)

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.

Frau stellend nach r. Sie legt ihre L. auf die linke Schulter des vor ihr stellenden Mannes, in der herabhngenden R. hlt sie einen Spiegel. Gewhnliche Frauenfrisur, gewhnliches Kleid. Vor und hinter ihr:

d)

und
in

e)

Paar wie

1/

und

stehend nach

1.

Nur

hat die Frau keinen Spiegel

der herabhngenden Hand, und der Jlann hat kurze Haare.


zwis(dien seinen Beinen:
^'^ >-

Mann und

Vor dem >Vor der Frau:

^'

n ^
r.

/) und g) Paar wie d und c stehend nach Cci ^>Vor und hinter der Frau:

Vor dem Mann:

u
<^

H
//)

und /) 2 Mnner mit herabhngenden Armen stehend nach Vor und hinter i: -<s H ^^^
'

1.

Vor

li:

Jrmraa/ Nr.

170t)5(;').

Cat.

Masp. Nr. 50S7.

Mar.,

Cat. d'Aliyd.

Nr. 717.

LiEBLEiN, Namenwb. Nr. 157.S.

20249.
Ahl,.

Oben abgerundeter Grabstein des


0.17

m,

Breite:

0,12 m.

^%P-

Kalkstein.

Hhe:

Abydos, mittlere Nekropole, nrd-

licher Abliang.
Darstellungen und Inschriften vertieft ausgefhrt und
rt)

l)lan

ausgemalt.

wager. Zeile:

=^->

b)

Die zwei Augen und zwischen ihnen der Ring.


2 wager. Zeilen:
=>>

c)

" /WVW ^r~^

AAAAAA

^W
Mar.,

d)

5 Brote in einer Reihe dargestellt.

Cat.

Masp. Nr. 608.

Cat.

d'Ahyd. Nr. 919.

40+9

GRAB- UND DENKSTEINli^-ES-^I^TLEREN REICHS.


20250.

271

Oben abgerundeter Grabstein des

Hhe: 0,25
Darstellung^en

in.

Breite:

0,14 m.
vertieft.

^
J^

,|

^ ^^''- ~ Kalkstein.

Abydos,

nrdliclie Nekropole.

und Inschriften

Keine Farbenspuren.

Untere linke Ecke

abwebroehen.
a)
)

Die zwei Augen und zwischen ilnien der Hing.


2 wager. Zeilen:
II

B#^TL?^tAil
:> ^AAAAA

<:

^Ei^.f^lEfl^^lTJ Q D
c)

jMann auf beiden Knieen vor einem Opfertisch (ohne


Bltter) mit

20*51)

o"'oS

Opfergaben knieend nach

r.

Er

legt seine L.

offen auf die Brust

und

streckt die R. nach

den Speisen

aus.

Geschorener

Kopf, Kragen.
d)
e)

Unter dem Tisch zwei Krge auf Unterstzen.


1.

Mann wie

au der anderen Seite des Tisches nach

Mann

mit

herabhngenden

Geschorener Kopf. Kragen, weiter Knieschurz.

Armen stehend nach r. Theilweise sf>Vor ihm:

zerstrt.

Gew(")hnliche f) Frau mit herabhngenden Armen stehend nach 1. Frauenfrisur, gewhnliches Kleid mit einem Tragband. Vor ihr:
g)

Mann wie

nach

1.

Vor ihm:

-<-

A/VW\A

(Die Striolic nur roth gczeiclnu't.)

Mar.,

Cat.

d'Ahyd. Nr. 974.

"

/vvvvvv

20251.
^^^-

Rechteckiger Grabstein des

J^^0,15 m.
Inschrift

Kalkstein.
vertieft.

Hhe: 0,22 m,
Darstellung
in

Breite:

Halbrelief,

Einzelne

Spuren von rother Farbe.


a)

Mann
Stab,

stehend nach
in

r.

In

der L. hlt er den langen

der

herabhngenden K.

das

Scepter
OfSI

oros

')

Ein anderer Gi'nbstein. wie es .scheint fr ein


als

Mita;lieil

derselben Familie, wird von Likmlein,

Numenwl). Nr. 1832

Biiiaii,

.Stele 477..

erwiint.

Jetzt nicht vorhiuiden.

272

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.

Geschorener Kopf, Kragen, Armringe, weiter Knieschurz mit Zipfel zwischen " " s >den Beinen. Vor ihm: Q

I^^

20252.

Oben abgerundeter Grabstein des Breite: 0,1 fi m.


Gemalt.
a)

Kalksteiu.

Hhe: 0,225 m.

Sehr verwischt.

3 wager. Zeilen:

>-

b)

Mann

auf einem lwenbeinigen Stuhl (gelb mit schwarzen


mit Opfergaben sitzend nach

lo^s^

O'VS

Flecken) mit lioher Lehne vor einem Opfertisch (ohne


Bltter)
r.

Er

legt

seine

L.

geballt

auf die

Kurze schwarze Haare, weisser Kragen, enuer weisser Kuieschurz. Unter dem Tisch Kriine und Brote.

Brust und streckt die R. nach den Speisen aus.

20253.

Stck einer Grabwand des

^-m-^
m.

^^

%.

Kalkstein.

Hhe: 0,39 m,

Breite: 0,S9

Vertiefte Ausfhruns.
a)
1

Ohne Farben.

wager. Zeile:

i-O

^^^.

.k^'fl^k^

li)

seukr. Zeile:

u
L-J}

20 85

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


c)

273

3 senkr. Zeilen:

>

u
D

f
(/)

^
D

Liste

von Opfergaben.
AA/WAA

^o
A/\A(\AA

A^AA^^

U
D

j r

flY!|

+
u

^
I I

II
I

20254.

Unterer Theil eines Grabsteins


stein.

des

|o^

jziyi^JJi].

Kalk-

Hhe: 0,23 m,
Halbreliei",

Breite: 0,30 m.
vertieft.

Darstellung- in

Insoliriften

Ohne Farben.

Untere rechte

Ecke abgebrochen.
rt)

7 wager. Zeilen:

s >-

'i:zir.i\^
'^
I I

.111

S8-

n\M
40454.

0'"lO

crm

""->UJJ^

A
X

""==
I

1111111
li)

Jlann mit herabhnii,'en(len Armen stehend nachr.

Kopf

al)gebr()(;lien.

Hrcitci

Kraben, weiter

Kniescliiirz.

35

274

CATALOGUE DU MUSEE DU
Oben abgerundeter Grabstein des
-[|-J

CAIRE.

20255.
Al)l).

Hhe: 0,04 m.

Breite: 0,35 in.


,

Abydos, nrdliche Nekropole.


Schwache Spuren von
rotlier

Darstellungen in Halbreliet
Farbe.
a)

Inschriften vertieft.

Die

zwei Augen,

zwischen ihnen der Ring.

Rechts imd

links

die

zwei

Schakale auf Gestellen liegend.


i)

3 wager. Zeilen:

"^Cffii^A^r
S.U
:

:irMF?,oTo,T,A^
I

FPLL

r3f

Fortgesetzt hinter d:

IP

GRAB- UNI) DKNIvSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


ff)

275

unil

/()

auf die

Mnner auf (h-in Brust und strecken


*)

r.

Knie knieend nacli

r.

Sie Icfien die L. geballt


</.

die R. aus.

Traelit wie
/ iiaeli
I.

or

(/:

'

l
'O
AAA/V\A AAA/V\A

und Vor

A-)

2 Frauen wie
-<-

l
/WWV

\
,
,

k:

^ c^

/WWW

1^
JJ

Pj
I/www

JJ
/www
I 1

I-

o
f"

/)

und

;a/)

2 Frauen wie

nach

r.

Vor und ber

/:

Vor und ber m:

-^y

1^
JJfl

I^T

AAA/W\

I
1.

/()

und Vor

o)

2 Frauen wie

/nach

Vor und ber

/;:

\Hid

ber

c:

<

'

Cci

^^l
I I I

Q O

Cat.

M.\si>.

Nr.

-235.

Mar., fV.
Lieblein.

IP
o
cm

PJ

d'Ahi/d. Nr. 8(32.

Namenwb. Nr. 1795.

20256.
^^'^''-

Rechteckiger Grabstein des


Breite:

^^^^i]

"^"^

Kalkstein.

Hhe:

0,'.5.")

m,

0,03 m.

Darstellungen in sehr flachem Halbrelief, die


Inschriften vertieft.
erhalten.

Farben zum Theil Der Grund war gelb gemalt, die chriftzeichen waren blau ausgemalt. Gute

Arbeit.

a.
)

.Mann vor einem breiten Opfertisch (gelb


mit schwarzen Flecken und Streifen, ohne
Bltter) mit

symmetrisch geordneten Opferr.

gaben stehend nach

In der L. hlt er

4S6
35*

>

276

CATALOGUE DU MUSEE DU
,

CAIRE.

den langen gelben Stab in der herabhngenden R. das gelbe Scepter Kleine scliwarze Lockenpereke, breitei" gelber Kragen, Armringe, weiter ber und vor ihm: 3? weisser Knieschurz.

C^ A

4
AAAAAA

Hinter ihm Reste einer schwarz gezeichneten hieratischen Zeile:

i
A/VA'SAA

ii
b)

^^>

A/VNAAA

Frau an der anderen Seite des Opfertisches stehend nach 1. Mit der R. fhrt sie eine Lotusblume (Stengel roth) zur Nase, die L. hngt offen heral). Gewhnliche schwarze Frauenfrisur, breiter Kragen, Arm- und Beinringe, gewhnliches weisses Kleid. ber ihr: <

II

t^

AAAAA'V

/\

/VAAAAA

O^

Ijmnnx
Zwischen den Beischrifteu zu a und
Unter dem Tisch 2 rothe Krs-e
b
1

schwarz gezeichnete

Inschriftzeile:

in

weissen Unterstzen.

20257.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein der


0,305

Kalkstein.

Hhe:

m,

Breite:

0,17 m.

Abydos.
Schwache Spuren von rother und

Darstellungen

und Inschriften

vertieft

blauer Farbe.
a)
b)

Die zwei Augen


2 wager. Zeilen:

s <ss

>
*>/i

//
flLJ Jf
I

\
c)

)
in

Das

iiaclisfZL-k-hncte

Zeichen

,n^l

der Richtung

<lcs OriL;iii:ils.

'WJ-rj:ifoEfj
Frau auf beiden Knieen knieend nach r. Mit beiden vorgestreckten Hnden spielt sie auf einer Harfe, die auf dem Oberschenkel ruht. Gewhnliche Frauenfrisur,

Tracht nicht angegel)en. auf rothem Stnder.

Vor

ibr

eine

rothe Schale

GRAB- UND DENKS TEINE DES_MITTLEREN REICHS.


d)

277
zur Nase,

Mdclien stellend
Scheitel

na<!li

1.

Mit der R.
Geschorener

flirt sie eine TiOtusbluine

die L. hngt offen herab.

K()[)f

mit drei Ilaarbsehehi auf

dem

und zwei
->-

liiaten

herablinuendou

Z('>[)ren,

breiter Kragen, sonst nackt.

Vor

ihr:

e)

Frau auf dem r. Knie vor einer Sjcliale wie bei r luiieend nach r. Mit der L. fhrt sie eine Lotuslvnos|)(' zur Nase, die R. streckt sie wie nach Speisen aus. Traidit wie c.

Vor

ihr:

s-h /) Frau nach

y
c/)

Haltung wie <?, aber die Blume fehlt (vom Steinmetz vergessen?).
1.

Tracht wie

c,

aber deutlicher Kragen.

Frau wie
blume.

nach

r.

Statt

der Knospe eine Lotus-

v
gs

\^or ihr:

-->

^^-j,

AAA/WA

&
''

'

/()

Mann nach
schorener

1.

Haltuno' wie
breiter

e.

GeHals-

==

Kopf,

kraeen,

engrer

Knieschurz.

Vor

ihm:

Journal Nr. 20330.

Cat.

Masp. Nr. 50.


Nr. 993.

Cat.

1892 Nr. 50.

r^^"^

Mar.,

Cat.

d'Abyd.

Lieblein, Nameinc.

Nr. 493.

20258.

Oben abgerundeter Grabstein des ^|f]J''0,21 m, Breite: 0,17 m.


Darstellungen in Relief, Inschriften
ii)

Kalkstein.

Hhe:

vertieft.

Ohne Farben.

Die zwei Augen, zwischen ihnen der Ring.

b)

Mann und Frau


eine

auf einem breiten lwenbeinigen Sessel vor einem Opfer-

tisch (mit Blttern

und Opfergaben) sitzend nach r. Lotusblume zur Nase, die R. mit dem Zeug-

Er

fhrt mit seiner L.

streifen ruht ber

dem Oberschenkel. Kleine Percke,


ber ihm:

breiter
i

Kragen, weiter Kuieschurz.

S e lest ihre L. auf die 1. Scliulter des Mannes, mit ihrer R. fasst sie seinen Oberarm. Gewhnliche Frauenfrisur, r. gewhnliches Kleid mit einem Tragband.

U^
o.os

be

ihr:

--

l
Ci

%^,
40 458

A/*AAA'\

')

Gehrt der

IS.

Dynastie an.

278
()

CATALOGUE DU MUSKE DU
Mann
an der anderen
, iSeite

CAIRE.
1.

des Tisches stehend nach

In der R. hlt er
in

ein Gelass:

aus

dem

er

Wasser ber

die

Opfergaben ausgiesst,
Frisur wie
/>,

der

herablingenden L. hlt er den Zeugstreifen


scliurz.

(?).

weiter Knie-

ber ihm

<-^

20259.

Oben abgerundeter Grabstein des


0,24

-f

Kalkstein.

Hhe:

m,

Breite:

0,145 m.
Hin und wieder verwischt.

Schwarz gemalt.
fl)

Flchtige Arbeit.

Die zwei liegenden Schakale.


/;

bis d, rechts

und

links ein Linienornameut

(s.

Skizze).

l))

2 wager. Zeilen:

s~>[i=l

'\^LiZU
2A

Den] ff
O*0i
I

^
I

AAAAAA AAAAAA

Uf
mit
drei

f)

Der Verstorbene vor einem Tisch stehend nach r. Mit der L. fasst
in

Gefssen

er das Gelass links

der Schale, die R.

hngt herab.

Kleine
s^->

Locken-

40

9-

(Tos

percke, weiter Knieschurz.

Vor ihm:
1.

d)

Frau stehend nach


frisur,

Sie streckt beide

Hnde nach der


>^-^

.Sidiale

aus, mit der R. fasst sie das Gefss rechts.

Gewhnliche Frauen-

"ewlinlii'hes Kleid.

Vor

ilir:

e)

6 wager. Zeilen:

3>->-

n AAAA>W

^ AAAAAA

f\

A^AAAA

AA/^AA^

c=

\\

AAAAAA

V
I I

\L AAAAAA AAAAAA

AAAAAA

20260.

Oben abgerundeter Grabstein des


0,27 m. Breite: 0,10
Vertiefte Ausfhrung.
ni.

l-f
I

AAAAAA

+0

^
Jl
l I I

Kalkstein.

Hhe:
.Stdirift.

Abydos, nrdliche Nekropole.


Wste

Die Hieroglyphen blau ausgemalt.

GRAB- UND DENKSTEIN K DES MITTLEREN REICHS.


a)

279

Die geflgelte Sonnenscheibe ganz roh schwarz gemalt.


9 wager. Zeilen
|C=1

l/)

^^,

nd)n

-^j

A^A

l^o

III

^1

Ci

d
1

Cl

^^

III -CrV AAAAAA

AAA/WV

-U

il<SH

0 460

0*i)S

7C^

Ci Ci

Ca? Masp. Nr. 248.

Mar., Cat.d'Abyd. Nr. 1024.

Lieblein.

Nammwb.

Nr. 1837

20261.

Oben abgerundeter Grabstein des


stein.

^T^^p
(1,28

J ^IP'^^^m.

^^^'1^-

Hhe: 0,45 m,

Breite:

Abydos

inh-dliche

Nekropole.
Darstellungen und
ausgemalt.
n)

Inschriften

vertieft.

Grn

G waser. Zeilen:

^^r-

I^^

3Cp|

"TOO

^
b)

c^

Mann
nach

auf einem lwenbeinigen Stuhl sitzend


r.

Mit der L. fhrt er eine Lotusblume

20 261

>

280

CATALOGE DU MUSEE DU
zur Nase, die R.

CAIRE.
er aus.

mit

dem
Er

Zeugstreifen

streckt

Geschorener Kopf.

Kragen, enger Wadenschurz.


()

Mann

stehend nach

1.

legt seine R. geballt auf die Rrust, die L.

hngt
s

ollen herab.
d)

Geschorener Kopf, Kragen, weiter Knieschurz.


I.

Vor ihm:

Mdchen stehend nach

Sie legt ihre R. auf die

1.

Schulter des
sie -.

S^U^
]

vor ihr stehenden Mannes, in der herabhngenden L. hlt

Geschorener Kopf mit einem Zopf, Kragen, gewhnliches Kleid.


e)

Frau stehend nach

1.

Mit der R. fhrt

sie eine

Lotusblume zur

Nase, in der herabhngenden L. hlt


frisur

sie

Gewhnliche Frauen-

ohne vordere Strhue, Kragen, gewhnliches Kleid mit Tragbndern.


eine Matte mit Opfergaben.
Coif.

ber

und d

./oMTOo/ Nr. 21033.

Masp. Nr.

<;9.

Mar.,

Cat.

d'Abyd. Nr.^bl.

Liehlein.

Nammwb.

Nr. 226 und 1818.

20262.

Kalkstein. Oben abgerundeter Grabstein des ... Abydos, nrdliche Nekropole. Breite: 0,80 m.

Hhe: 0,4.5m,

Vertiefte Ausfhrung.

Einzelne Farbenspuren.

Nach Mariette war der Grund gelb gemalt. Ringsum ein Bandornament. (Farben: r..
gr.,
n)
/))

r.,

gr. u.

s.

w.)

Flchtige Arbeit.

Die zwei Augen auf gelbem Grund.


3 wager. Zeilen:
.^^->-

d.

'l^A-Jlil^Tl^f-J

Sl

/www
W\AA
i

^^
V^

'^r
.^
J\

'^^ffiTOli

ia

ibi

'IO
.

c)

Mann und Frau auf einem breiten Sessel vor aufgehuften 0})fergaben sitzend nach r. Er fhrt mit seiner L. eine Lotusbhune zur Nase, die R. ruht auf dem Oberschenkel. Grosse Percke, Kragen, weiter Knieschurz. Sie legt
ihre L. auf seine Schulter, die R. ruht auf

dem Oberschenkel.

Gewhnliche

Frauenfrisur, Kraiien, rne Beinrinoe.

Unter den Opfergaben

ein Opfertisch mit Blttern, eine Schale auf einem

Stnder, ein Gefss auf einem Untersatz liegend.


')

Der Name war

wolil

luir ;uii!j,eschrifljen.

Jetzt veruisclit.

GRAB- UND DENKSTECxC DES 311X1 LEREN REICHS.


d)

281

12 senkr. Zeilen:

2
n

o
.=s

^
U
12

10

P'
c^'

^
Ci

n AAAA/V

PJ
e)

SMS-

^^
f

Leer.
Cai".

Mar.,

d'Abyd. Xr. 1027

20263.
Abb

Oben abgerundeter Grabstein des

Hhe: 0,46 m,
Farben.
a)

Breite:

0,35 m.

OJ
Abydos.

Kalkstein.

Darstellungen und Inschriften vertieft, die Darstellungen

als Silhouetten.

Ohne

Gute Arbeit.

3 wager. Zeilen:

'

A/.A/VW

A/^/^d^^A

Fortgesetzt ber

dem 31anne
S=

bei b

PJ

6)

Mann und Frau

auf einem lweubeinigen


sitzend

Sessel vor einem Opfertisch (mit Blttern

und Opfergaben)
streckt seine R.

nach

1.

Er

nach dem Tisch aus,


Zeugstreifen ruht ber

die L. mit

dem

dem

Oberschenkel.

Grosse

Percke,

20 263.
36

282

CATALOGUE DU MUSEE DU
kurzer Bart,

CAIRE.
Schulter des Mannes und berhrt

Sie

legt ihre K. auf die


1.

r.

mit ihrer L. seine


ein Salbgefss.
1.

Schulter.
ihr:

Gewhnliche Frauenfrisur,
'^llU-

Unter ihrem

Sitz
=

ber

-<^

Unter dem Tisch

^,

ein AVasserg'efss.

c)

Manu an

der anderen Seite des Tisches stehend nach


L., in

r.

Er hebt

seine R.

redend empor, die

der er ein Buch

(?)

hlt,

hngt vorn herab.

Grosse

Percke, weiter Knieschurz.


d)

ber dem Opfertisch, ber und vor dem Manne:


7^^

Frau mit herabhngenden Armen stehend nach 1. Gewhnliclie Frauenfrisur, gewhnliches Kleid.

ber und vor

ihr:

^ "

^'^~^^^

^^

'

"T

M
14
Ol
I

e)

bis g) 3

nach

r.

Mnner mit herabhngenden Armen stehend Vor e ein Opfertisch mit Speisen. Geber und vor
/':

schorener Kopf, weiter Knieschurz.

ber

e:

ber und vor

g:

h) bis k) 3

Frauen wie d nach


-<

1.

ber

h:

ber

i:

ber und vor

k:

o
Lieblein, Namenwh. Nr. 1G7G.

D
c.

junm.

20264.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des

Kalkstein.

Hhe: 0,27 m,

Breite: 0,185

m.

Abydos, nrdliche Nekropole.


Spiu-en

Darstellungen und Inschriften vertieft, die Darstellungen als Silhouetten.

von blauer Ausmalung.

b)

4 wager. Zeilen

^^^

>-

'1.1

AXT 11
c.
^li
f\f\rs/\hA

F.

^
00?
_J

4 '^^

1^^"^

a<y
20
I I

264-.

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


c)

283
I..

Mann
und

auf beiden Knieen knieend nach


die

r.

Er

legt
-wie

seine

auf die Brust

streckt

R. aus.

Vor seinem Gesicht

vor denen der folgenden

eine Schale auf einem Stnder.


d)

Frau auf beiden Knieen knieend nach


frisur.

1.

Haltung wie

c.

Gewhnliche Frauen-

Vor

ihr:

-<

e)

Mann wie

nach
na(-h

1.

Vor ihm:

1P
a

/) Frau wie d

r.

Vor

ihr:

g)

Mann wie

nach
<~
AA/WV\

1.

Vor ihm:

/()

Frau wie d nach

1.

Vor

ihr;

ffi

1
Cai. Masi>.

Nr.

6.58.

Mar.,

Cat.

d'Abyd. Nr. 794.

20265.
^^^^-

Oben abgerundeter Grabstein des


0,4.')

Kalkstein.

Hhe:

m,

Breite: 0,28

m.

Abydos.

Darstellungen

Theil leicht eingekritzelt.


malt.

und Inschriften zum grssten Schwarz ausgemit


Sicherheit

Nichts

zu

lesen.

Schlechte Arbeit.
)

5 wager. Zeilen:

O
o'"io

Ganz

unleserlich

40 65
:i6*

284
b)

CATALOGUE DU MUSEE DU
12 senkr. Zeilen:
1

CAIRE.

10

11

12

II II
-^so!

f
I

II

--

/vvvvv\

iJ

^
^^

II II

II II II
I
c)

Mann

stehend nach

1.

In seiner vorgestreckten R. hlt er einen langen Stab,

in seiner

schurz.

herabhngenden L. das Scepter. Geschorener Kopf, weiter KnieVor seinem Gesicht ein Kalbskopf und eine Frucht, vor seinen
Geschorener Kopf

Beinen ein Stierschenkel.


d)

herabhngenden Armen stehend nach mit einem hinten herabhngenden Zopf. In demselben
Kind,
kleiner, mit

r.

Stil gravirt.

und d stehen beide auf

einer Matte.

Journal Nr. 17069.

20266.

Oben abgerundeter Grabstein des

~^l\.

Kalkstein.

Hhe: 0,50 m,

Breite:

0,275 m.

Abydos, nrdliche Nekropole,

nordstliche Zone.
Vertiefte Ausfhrung.

Ohne Farben.

Aus zwei Stcken

zusammengesetzt.
a)
6)

Oberflche an einigen Stellen corrodirt.

Die zwei Augen.


14 wager. Zeilen:

>-

c.

111

Fe

AAAAAA

OTl*

20 266

GRAB- UND DENKSTEINE DES AUTTLEREN REICHS.

285

AAAAAA

ZIZ^-^?Cfl^O!IZIII

10

O
,

f\

AAAAAA /

x\

i^

'yy

'^lY
AA^^AA
n
f-j

AAAAAA

\
121
^^^
I
I

f\

^AAA^^ aaaaaa aaa/vaa

g
Ca/.

j^^:sili'Sr.90S.

Masp. Nr. 214.

Mar.,

Cai. d'Abi/d.

dkRovgk.

Itiscr. hier.

Taf.XlX.

Lief

LEIN, Namenwh. Nr. 340.

20267.

Rechteckiger Grabstein des


Breite: 0,42 m.
b

Kalkstein.

Hhe: 0,87 m.

und

c vertieft

ausgefhrt, sonst gemah.

Die hisehrift theils schwarz, theils

roth.
a)

Ziemlich verwischt.
-'>-

2 wager. Zeilen:

e.

b)

Mann

stehend nach

r.

Mit

sei-

ner L. fhrt er eine (nur roth


gemalte) TiOtusblume an seine

Nase, in der herabhngenden R.

^0 162.

286
lilt er

CATALOGUE DU MUSKE DU

CAIRE.

den Zeugstreifeii (nur schwarz gemalt). Kragen, weiter weisser Wadenschurz.

Kurze schwarze Haare, blauer

c)

Frau stehend nach r. Sie fasst mit ihrer L. den r. Arm des vor ihr stehenden Mannes, die R. hngt herab. Gewhnliche schwarze Frauenfrisur ohne vordere Strhne, blauer Halskragen, gewhnliches weisses Kleid mit einem Tragband

und
d)

Grtel.
ist

Der ganze Raum

Schale auf einem Stnder, ein Gestell mit vier Tpfen


e)

von verschiedenen Opfergaben ausgefllt, darunter eine u. s. w.

4 grosse Brote auf einander hegend, gelb mit schwarzen Streifen.

20268.

Oben abgerundeter Grabstein des a==^^^.


0,225

Kalkstein.

Hhe:

m,

Breite:

0,17m.

Abydos, nrdliche Nekropole.


Keine Farbenspuren.

Darstellungen und Inschriften vertieft.


a)

Mann

auf einem einfachen Stuhl vor einem Opfertisch


r.

(ohne Bltter) mit Opfergaben sitzend nach


streifen ruht

Mit der L.

fhrt er eine Lotusblume zur Nase, die R. mit

dem Zeug-

ber dem Oberschenkel.

Grosse Percke,
>

kurzer Bart, Kragen, weiter Wadenschurz.

Vor ihm:

>-

Hinter ihm:

Wies

tu
b)

Frau an der anderen Seite des Tisches auf beiden Knieen knieend nach 1. Gewhnliche Sie legt ihre R. offen auf die Brust und streckt die L. aus.
Frauenfrisur.
Ulter ihr:
-<;

Oo

c)

6 senkr. Zeilen:
1

i
^0
[Ij
Ci
I

Co

^,

AAAAA^

CT^
Gl
,
I

H
Cai.MASV. Nr.
.576.

Mar., Cat.d'Ahyd. Nr. 728.

Lieblein, Namenwh. Nr. 1556.

GRAB- UND DENKSTEINE HESJMm-LEREN REICHS.


20269.

287

Oben abgerundeter Grabstein des


0,275 m, Breite:
Gemalt.
n)
O,!!);")

m.

^f-^T^.
Abydos.

Kalkstein.

llhe:

Au

allen Seiten ein i;ell)er Streifen.


:-->-

Ziemlich verblasst.

3 wao-er. Zeilen:

^^T^
c.
-7 AjVNAAA

Fortgesetzt vor b:

s~>-

>

288
g)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann
wie d nach
=*
1

CAIRE.
wie d nach
r.

h)

Mann

Vor ihm:

-<

Vor ihm:

II
Frau mit herabhngenden Armen stehend nach

m
r.

i)

Tracht wie

c.

Vor

ihr:

k)

Frau wie/ nach

r.

Vor und

hinter ihr:

^^^^

<\

An

der

1.

Seitenflche

hieratisch geschrieben
/A/VVAA

')

m
II

-^

V\ M>^

^1M
p

III
.7oMTOs;Nr.21037. CW. Masp. Ni-.584.
,

20270.

Oben abgerundeter Grabstein des


0,18

m,

Breite: 0,17

m.

of^^^-

Kalkstein.

Hhe:

Al^ydos, nrdliche Nekropole.

Schwarz gemalt.
a)

6 wager. Zeilen:

^->-

U Ol c.

^D
-<5:5- /ci
/~\
/-V

]: r
AAAAAA
^

1^

^
,

ra

P:

20 270

005

AA/NA(W

f
2^

A/WVV\

ra
AA/\AAA
,

AAAAA^

i2i

Ca<.

Masp. Nr.663.

Mar.,

Cat.

d'Abyd. Nr. 633.

Lieblein, Namenwh. Nr.l509.

Notiz fr den Zeichner, die Anzahl und Verwandtschaftsgrad der Darzustellenden angiebt.

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


20271.

289

Oben abgerundeter roh zugehauener Grabstein des


stein.

Hhe: 0,175 m,

Breite:

0,14

in.

^ "^

Kalk-

Abydos, nrdliche

Nekropole.
Vertiefte Ausfhrung.

Der Rand oben


Einzelne

gelb, unten

und an

den Seiten blau bemalt.


Flchtige Arbeit.
rt)

hieratische Zeichen.

2 wager.

und

7 senkr. Zeilen:

-->-

i^Lrm\'
2

fl^a^

i^sl^^

0 421.

oroS

AA/VAft

p:

c^

u
fl

D X

fl

w
.
,

^Q

c.

JJ
D

U
') In

w
der Richtung des Orisin.ils.
fl

fl

/j)

senkr.

Zeile

am Eande:
Mar.,
d'byd. Nr. 981.

Cat.

Masp. Nr. 666.

Cai.

Lieblein, Namenwb. Nr. 1683.

20272.
Abb.

Kalkstein. Oben abgerundeter Denkstein. Breite: 0,16 m'). Hhe: 0,31 m.

a_o

a)

vertieft, b) in Halbrehef.

Keine Farben.

Ober-

flche zerkratzt.
a)
b)

Die geflgelte Sonnenscheibe.

Ein Sperber mit der Doppelkrone und hinter

ihm
')

die Geissei.

^lii

(TOS

Ohne Zweifel

.Sptzeit.

37

v v

290

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.

20273.
A 1.1. Abi).

Kalkstein. Hhe: Oben abgerundeter Grabstein des m"^7^,YI)(]. ^ Abydos, nrdliche Umwallung, Kom 0,2() m, Breite: 0,155 m.

es -Sultan.
Vertiefte Ausfhrung.
a)

Spuren von schwarzer Farbe.

Die beiden Augen, zum Theil schwarz ausgemalt, zwischen

ihnen der Ring (weiss).


h)

8 wager. Zeilen

/WAAAA

III

(TOS

20 47J.

u
w

2
'^^

8
A
Ci
I
I

O
F^^
^
I

fl

(ganz eingeengt)

o o o

.Tm/rao/ Nr. 20242.

Caif.

Masp. Nr.824.

Ma^.,

Cat. d'Abyd. I<iv.b7.

Lieblein

Namenw/).

Nr. 1442.

20274.
^^^-

Oben abgerundeter Grabstein des ^^^^^.


Breite:

Kalkstein. Hhe: 0,285m,


Ohne Farben.
Saubere Arbeit.

0.18 m.

Abydos.

Darstellungen in Halbrelief, sonst vertieft.


a) Leer.
b)

4 wager. Zeilen:

^
''

'IfSMsSffiTMTJ
\ MIR 3^
r\ r

'

AiVwW^

i A/\^/V^

7-,

AAAAAA

|\

AAA^AA

/^
A/V\AAA

i3

0-05

20 474

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


c)

291

Mann
in

stehend nacli

r.

In

dei-

vorgestreckten L. hlt

er

den langen Stab,


breiter

der lierahhngeiiden K. das

Scepter

=!>-'.

Geschorener Kopf",

Halskragen, weiter Knieschurz mit gebogener Diagonallinie.


d)
e) 2 Frauen stehend nach r. Mit der L. fhren sie eine Lotusblume zur Nase, die R. hngt herab. Gewhnliche Frauenfrisur, gewhnliches Kleid.

und

Journal Nr. 25077.

20275.

Rechteckiger Grabstein der Frauen


stein.

t^^

und

II
J]

^'^.

Kalk-

Hhe: 0,21 m. Breite: 0,145 m. Nekropole, nrdlicher Abhang.


Grund war roth
a)

Abydos, mittlere
Der

Darstellungen und Inschriften vertieft, die Darstellungen als Silhouetten.


gemalt.
senkr. Zeile:

2 wager.

und

3
b)

3
Frau stehend nach
liche Frauenfrisur,
r.

Gewhn-

gewhnliches

^1?
I

Kleid.
c)

lad.
o'-oS

A/\AAAA

2 wager. Zeilen:

^n
4oa7S.

d)

Frau wie

h,

aber nach

1.

Cat.

Masp. Nr.

.)3.5.

Mar.,

Cat.

d'Abyd. Nr. 920.

20276.

Rechteckiger roh zugehauener Grabstein des [^^


arbeiteter Hohlkehle

f o

mit ausge-

Hhe: 0,185
Gemalt:

ai,

Kalkstein. und ebensolchem Rundstab. Abydos, nrdliche Nekropole. Breite: 0,145 m.

der Grund innerhalb des Rundstabes rothgelb, ausserhalb hellgelb. Hieroglyphen grn. Die Farben der Hohlkehle: roth, grn, blau; auf Die dem Rundstab schwarzes Linienornament. Einzelne
hieratische Zeichen.
9 wao-PT. Zeilen: z wager.

>-

Fortgesetzt vor 6

->

'1I.AT0S'
2a

DQ

Ci

f
101.76.

o'oS

37'

292
b)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Manu
und
auf dem
r.

CAIRE.

Knie knieend nach r. Er legt seine L. offen auf die Brust Grosse schwarze Percke, breiter grner Kragen, enger weisser Wadenschurz.
streckt die R. aus.

c)

Frau auf dem


Frauenfrisur,

I. Knie knieend nach 1. Haltung wie b. Kragen, gewhnliches weisses Kleid

Gewhnliche schwarze mit einem Tragband.

Vor

ihr:

->r^A-A/sf^r.

Hinter ihr:

*-^

AAAA/W

f
d)
e)

Mann ganz wie


Frau ganz wie
c

nach
1.

r.

Vor

ilir

nach

Vor

ihr:

>-

Hinter ihr:

-<

|u

f
/)
1

wager. Zeile:

I-M*^^!
Ca?.

Jiwrraa/ Nr. 21054.

Masp. Nr.

8(33.

Mar.,

Caif. rf'^iyrf.

Nr. 937.

Lieblein, iV^ommw.

Nr. 1808.

20277.
Abb.

Oben

abgerundeter Grabstein des


Breite: 0,165

^J,

Hhe: 0,25 m,
Darstellungen

m.

^i^J^"^-

Kalkstein.

Abydos, nrdliche Nekropole,

stlicher Abhaii'.

und Inschriften
b

Hieroglyphen blau,
a)

vertieft. Farben auf gelbem Grunde.

erhalten

XTX

Die zwei Augen: ^s=,

darunter zwei Wellenlinien und


-4-

zwischen ihnen das Zeichen:


b)

(alles blau).

2 wager. Zeilen:
so

-<

f7IJ^VSL?,PJ;

20 877.

005

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


c)

293

Der Gott Harmachis


Scepter
1

stellend

nach

r.

In der ausgestreckten L. hlt er das


:

(blau), in der
o-elber

herabhngenden R.

(blau).

Grosse blaue Frauen-

frisur mit

Sonnenscheibe und zwei

gelben

Federn, blauer Kragen,

enger blauer Knieschurz.


d)

Der Verstorbene mit erhobenen Hnden

anl)eteiid stehend nach 1. Kurze blaue Haare, blauer Kragen, weiter weisser Knieschurz mit gerader Diagonallinie. Vor ihm: <-~^ Hinter ihm: -( H

^n-=^^<^
'^._
\
1
1

.Q

ci

o
I

Pf

o
o
Cat.

Masp. Nr. 1148. Mar., Cat. d'byd. Nr.810. Lieblein, Namenwh. Nr. 1770.

AAWW

20278.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des


0,19

^^^O

11.

Kalkstein.

Hhe:

m,

Breite:

0,21 m.

Abydos, nrdliche Nekropole.


Farben theilweise erhalten.
Die Hiero-

Darstellungen und Inschriften

vertieft.

glyphen schwarz ausgemalt.


rt)

9 senkr. Zeilen:

D l&X
I

Oo
ff

1,1
I I
I

i
r^^^

L'

1-

f
/CiW
I

A^AAA/^
I I I I

U
durch das
*A* hiiidurch^eleiit

*)

Das

ist

b)

Mann und Frau auf dem r. Knie knieend nach r. Er legt seine L. geballt auf die Brust und streckt die R. nach den Opfergaben aus. Kurze schwarze Haare, rother Kragen, enger weisser Wadenschurz. Sie legt ihre L. auf die
1.

Schulter des
aus.

Mann
c)

Tracht nicht
Darstellung
vollendet.

Mannes und streckt die R. wie der Gewhnhche schwarze Frauenfrisur, angegeben. Vor dem Mann:
--.

^>-

Eine Matte mit Opfergaben.


ist

Diese

vom

Steinmetz nicht

1^
Journal Nr. 17070.
Cat.

Masp.

Ni-. .5091.

Mar.,

Cat.

d'Ahyd. Nr. 639.

20 78.

294

CATALOGE DU MUSEE DU
I
]

CAIRE.
r\

AAAAAA

20279.

Oben abgerundeter Grabstein des

%.

|1

\=- Kalkstem.
^
PI

Hohe: 0,27 m,
Darstellungen

Breite:

0,11) in.
vertieft.

und

Inschriften

Farben

tbeilweise

erhalten.

Hiero-

glyphen grn ausgemalt.


a)

3 wager. Zeilen:

li-

IL

L_

/www

^
^2^ :i

WJVJS

C^
AAAAAA

AAAAAA AAAAAA

IL n
Fortgesetzt vor

dem Gesicht von

b:

c^

^
(weiss

5,0479

0?

o
i)

Mann
geballt

auf einem lwenbeinigen Stuhl

mit

schwarzen Flecken und


r.

Streifen)

vor einer Matte mit Opfergaben sitzend nach

Er

legt seine L.

auf die Brust und streckt die R. nach den Speisen aus.

Grosse

schwarze Percke, weisser Kragen, enger weisser Knieschurz.

Unter der

Matte ein Gefss.


c)

Mann

mit herabhngenden

Armen stehend nach


und

1.

Grosse schwarze Percke,

weisser Kragen, weiter weisser Knieschurz.

Unten

ein rother, ein weisser

ein schwarzer Streifen.

20280.

Oben abgerundeter Grabstein des


0,235

^^^=^^.

Kalkstein. Hhe:
als

m.

Breite:

0,16 m.

Abydos, nrdliche

Nekropole.
Darstellungen und Inschriften vertieft, die Darstellungen
Silhouetten.
a)

Ohne Farbenspuren.

Schlechte Arbeit.

2 wager. Zeilen:

s >-

.=5^"

'11=A

f-Jt^Si^^

'

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


d)

295

Mann

stehend nach

r.

Er

legt seine L.

K. hlt er den Zeugstreifen.

auf die Brust, in der lierabhngenden Geschorener Kopf, weiter Wadonsi-hurz. l'l)er

und vor ihm

-CH>AAAAAA A/VWAA

f
W
e)

Frau stehend nach 1. Sie legt ihre R. auf die Brust, die L. hngt herab. '^ ^~>Gewhnliche Frauenfrisur, g-ewhnliches Kleid. Vor ihr:
/) Frau wie
e

nach

1.

Vor

ihr:

i f
'"
Cat.MAsp. Nr.
.5.3-2.

Mar..

Cat.

d'Abyd. Nr. 802.

20281.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des


0,485

m,

Breite:

0,275

in.

M>^|(|-

Kalkstein. Hhe:
Untere Ecke links

Abydos, nrdliche Nekropole.


Keine Farbenspuren.

Darstellungen und Inschriften vertieft.

abgebrochen.
a)

Die

zwei Augen

und zwischen ihnen das

Salljgefss Q.
b)

3 wager. Zeilen:

/
,

'^^

tJ
-k
C

G
;

n
iji, 5 5S Jj AA/VsA'S

-\

'^^p:
c)

U^-k
I

Der Gott Ptah als ^lumie dargestellt, stehend nach 1. Mit beiden Hnden hlt er das
Scepter
1

vor sich.

Geschorener Kopf, Kra-

gen mit hinten herabhngendem glockenfrmigen Anhngsel.

>

296

CATALOGUE DU MUSEE DU
Vor
ili in
:

CAIRE.

<"

Uoll
4^
^AAA'^^
I 1

Vor ihm ein Opfertiscli (ohne zwei Krge auf Unterstzen.


d)

Bltter)

mit Opfergaben:

unter

dem Tisch

Mann

stehend nacli

r.

Auf der emporgehobenen

L. trgt er ein Spitzbrot,

Geschorener Kopf, Kragen, ber den Schultern ein Tuch, weiter Knieschurz mit gerader Diagonallinie. Hinter ihm: >
die R. hebt er anbetend empor.
e)

Mann

auf beiden Knieen knieend nach


trgt er ein Spitzbrot.

r.

Auf beiden erhobenen

2.
'

t^
fjj

Hnden
schrz.

Geschorener Kopf, enger Waden-

ber ihm:

r?v

r-j-i

Tj

^?'

f)

Mann
und
i)

auf beiden Knieen knieend nach

1.

Er

legt

seine R.

auf die Brust


-<
I

streckt die L. hervor.

Geschorener Kopf, Kragen.


/'.

Vor ihm:

g) bis

Haltung wie Gewhnliche Frauenfrisur, Kragen, gewhnliches Kleid mit einem Tragband.
3 Frauen nach
r.

Vor

g:

^~>

Vor

h:
1^

Vor

i:

s*>-

\1
I
k)
/)

r.

Manu nach
Frau nach

Haltung wie
Haltung wie
r.
/'

g.

Tracht wie
g.

e.

Vor und

hinter ihm:
-<
,^,^,^

1.

Tracht wie
=

Vor

ihr:

m)
n)

Mann

wie k nach
r.

Vor ihm:

>-

Frau wie g nach

Vor

ihr:

=5^->-

y
I

Si5SSJ$

>

GRAB- UND DENKSTEINEJDES MITTLEREN REICHS.


0)

297

Mann

wie k nacli

r.

Vor ihm:
r.

s>-

^t
|-|

p) Frau ^vie g uach


-li

Vor

ihr:
/

-^>-

9)

Frau wie

nach

1.

Vor

ihr

fn

\^
s)

u
s:

/|

und

2 Frauen wie g nach


liest

Hinter

Vor r: = man den Anfang des Namens


r.

Vor

B>->

des hinter ihr sitzenden Mannes, der jetzt


fehlt:
-

t^__^

'^
a
Cat.
a

WWW
Cat.

Masp. Xr. 390.

Mar.,

d'Abyd. Nr.

81-2.

20282.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des

^^p^^
Rechts:

|.

Kalkstein.

Hhe: 0,545 m,
a)

Breite: 0,30

m.

Abydos, nrdliche Nekropole.


Olme Farbenspuren.
<-X/ ^-^

Darstellungen und Inschriften vertieft.


s-h

Die zwei Schakale auf Tempeln liegend.


Links:

V "V^
ia^>

b)

3 wager. Zeilen:

2iL_D[7p
^\^AAA^

E^,:,i6sim]iflk
f\
~1 '^

/WNA^^ <:r7~!>

AA/VVAA (^

P)

~^5\.

//

c)

Mann

auf einem

lwenbeinigen Sessel vor


Sil-

einem Opfertisch (mit Blttern, die nur als


houette gravirt) sitzend nach
L. mit
r.

Er

legt seine

dem

Zeugstreifen auf die Brust

und

streckt die R.

nach dem Tisch aus. Grosse Percke, vorn abgeschrgter Kuieschurz mit
Zwischenstck.
1

Vor ihm
2

4 senkr. Zeilen: ^~^>3

4_

TT-^

"\)\

AftAAAA

298
d)

CATALOGUE DU
Mann
Vor ihm

ISIUSEE

DU

CAIRE.
1.

auf einem gleichen Stuhl in derselben Haltung sitzend nach


3 senkr. Zeilen:
e)

Tracht

wie

c.

-<

Mann
aus.

auf beiden Knieeu knieend nach

r.

Er

legt

seine L. geballt auf die Brust

und
:

streckt die R.
A

Percke wie

c.

Vor ihm

sy

^Q

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


20283.

299

Oben abgerundeter Grabstein des

^j^^J'^

Kalkstein.
D"

Hhe: 0,45 m,
zusammengesetzt.
a)
b)

Breite:

0,23 m.
vertieft.

Abydos.
Aus zwei Stcken
Flchtige Arbeit.

Darstellungen und Inschriften

Ohne Farbenspuren.

Die Vgel ohne Beine.

Die zwei Augen.


5 wa<>er. Zeilen
:

f1

^
5
AAAAAA

1 '^-=-

0<c:r>
AAAA/SA

=^ -=2^ p
AAAAAA

-^
ci
I

300
d)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann
sitzend nach

CAIRE.

auf einem lwenbeinigen Stuhl vor einem Opfertisch (mit Blttern)


r.

Er

streckt seine L. nach

dem Tisch

aus,

die R. mit

dem

Zeugstreifeu

ruht

ber dem Oberschenkel.

Grosse Percke,

kurzer Bart,

weiter Wadenschurz.
e)

ber dem Opfertisch eine Matte mit Opfergaben.

Manu
nach
1.

auf einem gleichen Stuhl an der anderen Seite des Tisches sitzend

Er

legt

seine R. auf die Brust,

die L. mit

dem

Zeugstreifen ruht

ber dem Oberschenkel.


Cat.MA.sp. Nr. 3967.

Tracht wie

d.

Mar.,

Cat.

d'Abyd. Nr. 762.

Lieblein, Namenwb. Nr. 52.

20285.

Rechteckiger Grabstein des


Breite:

r^ii!*iO(]

0,40 m.

r.

j\

Kalkstein.

Hhe: 0,32 m,
Gute Arbeit.

Abydos, nrdliche Nekropole.


Keine Farbenspureu.

Darstellungen und Inschriften vertieft.


a)

Mann

stehend nach

In seiner vorgestreckten L. hlt er einen Ijrusthohen


Grosse, die Ohren deckende,

Stab, in der herabhngenden R. den Zeugstreifen. ber die Stirn hervorspringende

Percke, weiter Knieschurz mit


dreieckigem berschlag und vorn

und zwischen den Beinen herabhngenden Zipfeln. ber ihm


EL

u
b)

/WWAA

Q
o"'io

9.0

-ias
r.

frisur,
c)

Frau mit herabhngenden Armen stehend nach gewhnliches Kleid mit einem Tragband.
d)

Gewhnliche Frauen^ ber ihr:


r.

und

Mnner mit herabhngenden Armen stehend nach


a.

Tracht wie

ber

c:

i->-

Uber

d:

I I

Ci

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTI.EREN REICHS.


e)

301

Frau wie
t

/>

nach
/)

r.

ber
c

ilir:

r.

>-

j^

Mann wie

nach

ber ihm:

1P

Mar..

Cai.

d'Abyd. Nr. 561.

Lieblein.

Nammwb.

Nr. 1.511.

20286.

Oben abgerundeter Grabstein des


tft

Hhe: 0,32 m.
Darstellungen
Arbeit.
a)
b)

Breite:
Inschriften

0,24 m.
vertieft

J^fdll'^^^^-

Kalkstein.
Sehr
tlchtige

Abydos, nrdliche Nekropole.

und

und grn ausgemalt.

Die zwei Augen, zwischen ihnen


3 wager. Zeilen:

(soll

wolil der

Ring

sein).

s-v

'lA=^iSti1!-0^AI',,,
^
I I

II

\c^\

J "^^

u
c)

Mann

auf l)eideu Knieen knieend nach

r.

Er

legt

seine R. auf die Brust

und

lsst die L.

vor sich

herabhngen.

Geschorener Kopf.

Vor ihm:

CAIRE.

302
//)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann
stehend nach
r.

Er

legt seine R. auf die Brust

und

lsst die L.

vorn

herabhngen.

Tracht wie
i)

/.

Vor ihm

33--v
r.

Frau

stehend nach

HaUung wie

h.

Gewhnliche

Frauenfrisur,

Vor

ilir:

gewhnliches Kleid mit einem Tragband. -> r-

Vfl
k)

Mann

stehend nach

Wadenschurz.

Haltung wie Vor ihm: s>r.

h.

Geschorener Kopf, Kragen, weiter

l)

Mann stehend nach r. Haltung wie Kopf, enger Lendenschurz. Vor ihm:
Frau
Avie e

h.

Geschorener

s>

^
'--'

<
'^

in)

nach

r.

Vor

ihr:

^f~>-

H
'Sr.

IT
Cat.

\
Cot.

Journal

20258.

Masp. SvA3S.

Mar..

d'Abyd. 'SrAOib.

Liebleis, Namenwb.

Nr. 141.5 und Nr. 1828.

20287.

Oben abgerundeter Grabstein des

Kalkstein.

Hhe:

0,r7m, Breite: 0,14m. Abhang.


Schwarz gemalt.
a)
1

Abydos,

mittlere Nekropole. nrdlicher

Einzelne hieratische Zeichen.


^^

wager. und 6 senkr. Zeilen:

4=^
2 3

1^

.
^

eo287
b)

OTOS

6 senkr. Zeilen:
1

II

II

|i

1^

I
A^AAA^

Cn/.

Masp. Nr. 862.

Mar.,

Cat.

d'hyd. Nr. 828.

Lieblein, Namenwh. Nr. 1891.

GRAB-

UND DENKSTEINE DES MITTLEREN

REICHS.
Kalkstein.

303

20288.
Abb.

Rechteckiger Grabstein des

Hhe: 0,2a
Darstellungen
a)

in,

Breite:

^-^^} 0,15 m. Abydos,

nrdliche Nekropole.
Saubere Arbeit.

in Halbrelief,

Inschriften vertieft.

Ohne Farben.

4 wager. Zeilen:

^>-

'i"^^

'feji-'k^'-iPrii
"jlf-'l>*
a
b)
^,
I

T
Cl
1

11

AW^\

|U

Mann
tisch
in

auf einem lwenbeinigen Stuhl vor einem Opfer(mit Blttern)


er

sitzend

nach

r.

Er

legt seine L..

288

a"o5

der

streckt die R.

den Zeugstreifen hlt, auf die Brust und nach dem Tisch aus. Grosse, die Ohren deckende Strhnen-

percke, Kragen, enger Knieschurz mit gerader Diagonallinie.

Vor ihm:
links:

TI

ber dem

(Jpfertisch:

<

Unter dem Opfertisch


rechts

-'s

O^
c)

Waschgerth auf einem

Gestell.

3Iann stehend nach


Flgeln vor sich.

1. Mit beiden Hnden hlt er eine Gans an Hals und Geschorener Kopf, Kragen, enger Knieschurz mit viereckigem berschlag. ber ihm: < .= i^

fin^^^r

C<.

Masp. Nr.

.ilT.

Mar., Cat d'Ah>/fl Nr.

.582.

Lieblein, Nameimh. Nr.

14.57.

20289.

Oberer Theil eines oben abgerundeten Grabsteins des 'Sm^V Kalkstein. Hhe: 0,25 m, Breite: 0,20 m.
Darstellungen in Halbrelief,
Inschriften
vertieft.

c^

Einzelne Farbenspuren vor-

handen, die Hieroglyphen waren blau ausgemalt.


a)
b)

Die Vgel ohne Beine.

Die zwei Schakale auf Tempeln ruhend (blau ausgemalt).


4 wager. Zeilen:

>-

AAAA^A p AAAAAft
O
l
I I

AAftAAA

f-

4/^;
/
A/\AiW\
I

i^^^.

AAAA.V>

1^

Jj

0-05

20299.

304
c)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann nach
Kragen.
r. Nur der Oberkrper Vor ihm: > 'S(f\

CAIRE.
Geschorener Kopf, breiter

sichtbar.

d)

Frau nach

1.

Nur der Kopf zu

sehen.

Gewhnliche Frauenfrisur.

Lieblein. Namenivb. Nr. 1730.

20290.
Alil).

Rechteckiger Grabstein des


stein.

|^{l^^Jlpfl'^^^P3-~
Breite:

^^^^^'

Hhe: 0,l m,

0,24 m.

Abydos, nrdliche

Nekropole.
Die Darstellungen in Relief in vertieften Feldern,
die Inschriften vertieft.

Inschriften auf gelbem

Farben erhalten; Grunde und grn

die

aus-

gemalt.
a)

Mann

stehend nach

r.

Er

legt seine L. offen

auf die Brust,

die R.

hngt herab.

Grosse
xoaeo.

-'OS

schwarze Percke, kurzer Bart, breiter Kragen,


weiter Knieschurz mit viereckigem berschlag.
b)

Vor ihm

**-

bis d) 3

Knaben stehend nach

r.

Haltung wie

a.

Geschorener

Kopf
Zopf.

(roth mit schwarzen Haarstoppeln) mit einem schwarzen

Kragen, weiter Knieschurz.


b:

Vor

Vor und ber

ber und hinter

d:

%"

^^W]
f\

/vww

ci
c,

s
i

\\

Unten

ein schwarzer Streifen.

Ca^ Masp. Nr. 5072.

Mar., Cat.d'Ahyd. Nr. 710.

20291.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des


Breite: 0,16 m.
Darstellungen

[jj.

Kalkstein.

Hhe: 0,28 m,

Abydos, nrdliche Nekropole.


vertieft.

und

Inschriften

Farben erhalten.

Die Hieroglyphen

grn ausgemalt.

Roher

Stil.

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


)

305

wasier. Zeilen:

/
I

stellend nach r. Er fhrt mit seiner L. Lotusblume zur Nase, die R. hngt herab. Kurze schwarze Haare, grner Kragen, weiter weisser Knieschurz. S i e legt ihre L. auf seine 1. Schulter, die R. hngt herab. Gewhnhche schwarze Frauenfrisur, grner Kragen, grne Armringe, gewhnhches weisses Kleid. eine grne

Mann und Frau

Vor

ihr:

>-

306
6)

CATALOGUE DU MUSEE DU
4 wager. Zeilen:
c)

CAIRE.
auf einem Stuhl mit Rinderfssen,

Mann
der

auf einer

Matte

steht,

vor
mit

einem
Speisen

Opfertisch

(ohne
r.

Bltter)

u
I

sitzend nach

Er

legt seine L.

auf die

0*
I

-?

ii

Brust, die R. mit

dem

Zeugstreifen ruht

ber dem Oberschenkel.

Grosse Percke,

kurzer Bart, enger Schurz.


A AVwW\

d)

u
e)

Frau, klein gezeichnet, vor seinen Fssen


auf beiden Knieen knieend nach
legt
r.

Sie

ihre

L.

auf die Brust und streckt

Kind unter dem Tisch nachr. Haltung wie c?. Geschorener

die

R. aus.
ihr:

Gewhnliche Frauenfrisur.

ber

->

Kopf mit einem schwarzen


Zopf.

^
'WWW
f

Name von

d.

/)

Mann
Seite

wie
des
1.

an der anderen
Tisches
sitzend
in
lt.)

Na me von

e.

nach
g)
/()

(Sein

Name

Frau vor den Fssen von / wie d nach

1.

ber
(3

ihr:

Knabe unter dem Tisch vor jf stehend


nach r. Mit der L. fhrt er eine Lotusblume zur Nase, die R. streckt er nach der Hand der Frau aus.

Name von

g.

Name von L

i)

breiten Stuhl vor einem Opfertisch (ohne Opfergaben sitzend nach r. Mit der L. fhren sie je eine Lotusblume zur Nase, die R. strecken sie nach den Speisen aus. Grosse Percke,

Mnner auf einem einfachen

Bltter) mit

enger Schurz.

Vor ihnen:

^^>-

Sc
k)
/)

Mann, klein gezeichnet, an der anderen Seite des Tisches stehend nach 1. Mit der R. fhrt er eine Lotusl)lume zur Nase, die L. hngt herab. Grosse Percke, weiter Knieschurz. Vor ihm: -< s

Mann und Frau auf

einem breiten Sessel wie

sitzend nach

1.

Er
A/VA'^A

legt seine R. auf die Brust

und

streckt die L.

nach dem

Tisch aus.

Grosse Percke, kurzer Bart, enger Schurz.

ber

ihm

-<

Sie

legt ihre R.

auf seine
ihr:

r.

Schulter

und

streckt ihre

I>.

aus.

Gewhnliche Frauenfrisur.

ber

m) 2 Mnner auf einem einfachen breiten Stuhl wie i vor einem Opfertisch (ohne Bltter) mit Speisen sitzend nach r. Sie legen die L. auf die Brust und >strecken die R. nach den Speisen aus. Vor ihnen:
I
I

^^ l AAAAAA

AAAAVv

GRAB- UND DENKS TEINE DES


/()

M I'ITLERKN

REICHS.
1.

307

Frau au der anderen Seite des Opfertisches stellend nach

Haltung wie

k.

Gewhnliche Frauenfrisur.
o)

Vor

ihr

e^^^-9 Ci?
k

Mnner

(?)
i

Tracht wie

sitzend

auf einem einfachen breiten Stuhl in derselben Haltung und nach I. Die Namen stehen unter dem Sessel bei /: >

f\

AAAAAA AAAA/

It

.,,,^

Journal Nr. -22006.

20293.
Abb.

Roher Grabstein des


0,18 m.

Z^"^^^-

Granit? Hhe: O.HH m,

Breite:

Vertieft ausgefhrt in einem von

Wasser oder Sand

glatt geriebenen harten Stein.

l^

<?
5!

308

CATALOGUE DU MUSEE DU
den Speisen
Kritzeleien:
aus.

CAIRE.

Kinnbart, Kragen, weiter Kniescliurz.

Auf dem Schurz


^'' ^'^'^'

^^ N^

\C J=^^X "^

'

'

^^

^^S*"

'^'"'^

^^^ linke

Schulter des Mannes, mit der R. fasst


Fraueufrisur,

sie seinen r. Oberarm. Gewhnliche Kragen, Armringe, gewhnliches Kleid mit einem Tragband. Unter dem Tisch links eine Schale auf einem Stnder, rechts ein Krug auf

einem Untersatz.
Journal Nr. 28109.
f^f<J^A/V

f~\

20295.
Abb.

Rechteckiger Grabstein

des

Hhe: 0,235

in,

Breite: 0,HS in.


in

1 IH
die
in

Kalkstein.

Abydos, nrdliche Nekropole.


den Namen gelb

Darstellungen in Relief

vertieftem Felde, die Inschriften vertieft ausgefhrt.

Farben erhalten.
ausgemalt.
a)

Die Flieroglyphen bei a blau,

2 wager. Zeilen:

^'->-

'^
I

s^""^^

d,

ft'WVNA

-^^

un:
0195
r.

o"io

b)

Mann und Frau auf einem lwen-

beinigen Sessel (gelb mit schwarzen Flecken) vor einem weissen Opfertisch

(ohne Bltter) mit Opfergaben sitzend nach


die Brust

Er

legt seine L. geballt auf

Schwarze, die Ohren deckende Percke, enger weisser Knieschui-z. Sie legt ihre L. auf seine Gewhnliche schwarze 1. Schulter und streckt die R. wie der Mann aus. ber ihnen: Frauenfrisur, gewhnliches grnes Kleid mit einem Tragband.

und

streckt die R.

nach den Speisen aus.

-V
c)

cy

11(1.

ber dem Tisch:

>

*'

''k

'

Frau stehend nach


sitzenden Frau.

r.

Mit beiden Hnden ordnet


b.

sie die

Frisur der vor ihr


>1.

Tracht wie die der Frau bei

ber

ihr:

^^
Auf beiden

d)

Mann an
Armen

der anderen Seite des Opfertisches stehend nach

trgt er einen Stierschenkel herbei.

Kurze schwarze Haare, enger

weisser Knieschurz.
e)

ber ihm:

>-

55=^ '=3=>

^jL T"

die L. aus.

Frau stehend nach 1. Sie legt ihre R. auf die 1. Schulter von d und streckt Gewhnliche schwarze Frauenfrisur ohne vordere Strhne, sonst
c.

Tracht wie
/) bis h) 3

ber

ihr:

m>1.

5^<^>T'
Sie legen
ihre R.

Mnner stehend nach


-^

auf die Brust, die L.


h.

hngt herab.

ber/: -

[1

Tracht wie d, doch weiter Knieschurz bei g und ber A: -^ ber g: .^v H

'"
(1

<*=-k?

Cat.MASP. Nr. 198.

Mar.,

Cat.

d'Abyd. Nr. 695.

Lieblein, Namenwb, Nr. 494.

GRAB- UND DENKSTKINF^DES MITTLEREN REICHS.


20296.

309

Oben abgerundeter Grabstein des

Kalkstein.
fll'

Hhe: 0,45

in,

Breite:

0,28

Abydos, nrdliche Nekropole.


Aus zwei Stcken

Darstellungen uud luschriften vertieft, wenige Farbenspuren.

zusammengesetzt.
a)
b)

Die zwei Augen.


3 wager. Zeilen:

ir4fitAi=
A
c)

Mann

iL D )^ L auf einem lwenbeinigen Stuhl vor


r.

"

einem Opfertisch (ohne Bltter) mit Opfer-

gaben sitzend nach


ballt

auf

die

Brust

Er und

legt seine L. ge-

streckt

die

R.

nach den .Speisen aus. Grosse, die Ohren deckende Percke, Kragen, enger Knieschurz -^>mit aerader Diaeonallinie. Vor ihm;
Unter dem Tisch
kopf,
d)
r.
1.

3.

ein Kalbs-

Oo
%'^
]

ein rothes Gefss.


1.

Mann

auf dem
1.

Knie knielegt die R.

end nach
sichtbar,

Er

auf die Brust, die L. nicht


soll

vorgestreckt
c,

gedacht
Krag-en.

sein.

Percke wie ber ihm: -<

AAAAAA

310
l)

CATALOGE DU MUSEE DU CAIRE


4 wager. Zeilen auf gelbem Grund:

M>,
(V. Masp. Nr. 181.
Mar.,
Cat.

cVAbyd. Nr. 825.

Lieblein, Namenwb. Nr. 1778.

^v,^v/,.

v,v.,

H^'"..wv...o. .^.oiv...
.

oo

.ww^

^R

^Y

und des

Kalkstein. Hlie: 0,2

in, Breite: 0,20

m.

Abydos,

nrdliche Nekropole.
Darstellungen und Inschriften vertieft und
lilau

ausgemalt.

Schlechte Arbeit.

Einzelne hieratische Zeichen.


) Leer.
h)

2 wager.

und

3 senkr. Zeilen:

fei

o
so!

A ==^ +
1^/^/1 '^^^st'

mu
so!

u
W
^^
o'o5

\\

Ci?

l
20 497.

c)

3Iaun auf einem lwenbeinigen Stuhl sitzend nach


eine

1.

Mit der R. fhrt er

Lotusblume zur Nase, die L. streckt er


r.

aus.

Geschorener Kopf.

ber

der
d)

Hand
r.

eine Schale.

Mann
nach

mit herabhngenden

Armen vor einem

Opfertisch mit Blttern stehend

Geschorener Kopf, enger Knieschurz.

e)

6 wager. Zeilen:

>-

2-?

iU

1=

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.

311

'n
20298.

AA/\AAA AAAAAA

Jo;-a/ Nr. 20943.

Co/.

Masp. Nr. 7 11).

.^I.\r..

Cni. d'Ahi/d.

^r.\042.

Liebi.ein,

Namenwb.

Nr. 1830.

Oben abgerundeter Grabstein des

0,41m,

Breite:

0,2()

m.

^O^ Abydos.
Oben

~" Kalkstein.

Hhe:

Darstellungen und Inschriften vertieft, die Darstellungen

als Silhouetten.
r.

Keine

Farbenspuren.
a)

Oberflche corrodirt.

zerstrt,

Ecke unten

los.

9 senkr. Zeilen:

PP PI iP II PI PP W$ i ^^

-CSS.

MM M MM M

I^:l

(f^
ni

ifT^N

y
^
f

LP

>

312
g) bis
/)

CATALOGUE DU MUSEE DU
3

CAIRE.
Sie legen die L. auf die

Mnner auf dem r. Knie knieend nach r. Brust und strecken die R. aus. Geschorener Kopf. * Vor h: Vor g: 55

ber

i:

-^-

88

k)

Frau wie

nach

r.

Vor

ihr:

/)

Mann wie g nach

r.

Vor

ilim:

Oo

>-

m
m) und
)

Zwei Frauen wie

nach

r.

Vor

III

35

>-

Vor

/?

Pf
o)

n
6
-,

9 senkr. Zeilen:

12
o
-9

^'~>-

ci

-91

8
-VSA/VV\

AA/VW\

n AV^AAA

u
Journal Nr. 28093.

y
f
Ci

OD
?J
I I

II

II
senkr. Zeile:

/()

;>-

20299.

Kalkstein. Oben abgerundeter Grabstein des Abydos. 0,39 m, Breite: 0,23 m.

Hhe:
Oben

Vertiefte Ausfhrung.

Keine Farbenspuren.

Flchtige Arbeit.

und an den Seiten Bandornament.


o)
b)

td

Die zwei Augen.


Die zwei Schakale auf Tempeln ruhend.

'

GRAB- UNI) DENKSTEINE DES MITTLEIIEN REICHS.


c)

313

Theilungsstriehe
gravirt sind.

fr

Zeilen,

die

nie

d)

Manu auf einem


nach
r.

lwenbeinigen Stuhl vor einem

Opfertisch (ohne Bltter) mit Opfergaben sitzend

Mit der L. fhrt er eine Lotushlume R mit dem Zeugstreifen ruht ber dem Oberschenkel. Kleine Percke Kragen, Ai
zur Nase, die weiter Wadenschurz mit quergestreiftem

ringe,

Grtel
e)

Unter dem Tisch ein Salbgefss.

Frau auf dem 1. Knie knieend nach 1. .Sie hebt ihre R. redend em[)or, die L. mit dem Zeugstreifen
ruht ber

d.

/".

Gewhnliche Frauenfrisur, Kragen, gewhnliches Kleid mit einem Tragband.


Knie.

dem

f)

Knie knieend nach 1. Er legt die R. offen auf die Brust und streckt die L. aus. Geschorener Kopf, Kragen, enger Schurz.
auf
1.

Mann

dem

40299.

fl'.'"lO

20300.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des Q


Breite:

Kalkstein.
G"

Hhe: 0.45 m,
Gute
Arl)cit.

0,29 m.

^
>-

Abydos, nrdliche Nekropole.


vertieft.

Darstellungen in Halbrelief, Inschriften


a)

Ohne Farben.

2 wai;er. Zeilen:

"l^IAJ

1
*) In

der Richtung

de:

'Tol^ f^^l^ oD
b)

Originals.

]\Ianu

auf einem lwenbeinigen Stuhl vor einem Opfertisch


sitzend nach
r.

(mit Blttern)
Zeuffstreifen

Er

legt seine L. mit

auf die Brust und streckt die R. nach

dem dem

Tisch aus.
schurz

mit

Grosse Strhnenpercke, Kragen, enger Kniegebogener Diagonallinie, der hintere Theil


0"10

ber dem Tisch eine Matte mit Opfergaben. > ^^ Unter dem Tisch 2 Wasserkrge. ber ihm
gestreift.
: r^

A/v^AAA /V^WV\

10300.

r\

.1

r .

p.

r^

AAA^A^

c)

Frau hinter h stehend nach r. Sie legt ihre L. auf die 1. Schulter des Mannes, Gewhnliche gestrhnte Frauenfrisur, Kragen. Armdie R. hngt herab. und Beinringe, gewhnliches Kleid mit Tragl)udern. Vor ihr: ^>an der anderen Seite des Opfertisches stehend nach 1. Er legt seine R. offen auf die Brust, die L. hngt herab. Geschorener Kopf, Kraijen, weiter Knieschurz mit dreieckigem berschlag und

^^

d)

Mann

zwischen den Beinen herabhngendem

Zipfel.

Vor seinem

Gesicht:

n
40

314
e)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann
mit herabhngenden

CAIRE.
nacli
r.

Armen stehend

Tracht wie

d.

Vor ihm:

/) Frau stehend nach r. Sie legt ihre L. offen auf die Brust, in der herabhngenden R. hlt sie den Zeugstreifen.

Tracht wie

c,

doch keine Armringe. Vor

ihr:

ff)

Frau stehend nach r. Mit der L. fhrt sie eine Lotusblume zur Nase, die R. hnsjt herab. Tracht wie c.

^
)

In der Riclitun^

des Originals.

Vor

ihr

Hinter ihr:
AAA/NAA

c,

A
P
!\'

fl^fl

|i

c^

h)

Ein Name:

lu^^

Ca^ Masp. Nr.

68.

Mar., Cat.d'Ahyd. Nr.

.571.

Lieblein, Namemcb. Nr. 486.


?

20301.

Oben abgerundeter Grabstein des


0,175 m, Breite: 0,16 m.
Darstellungen und Inschriften
a)

^^-

Kalkstein.

Hhe:

Abydos, nrdliche Nekropole.


Keine Farbenspuren.

vertieft.

2 wager. und

senkr. Zeile:

>-

2? ^
I

20301

b)

Mann

Opfergaben sitzend nach


die R. mit

auf einem einfachen Stuhl vor einem Opfertisch (ohne Bltter) mit r. Mit der L. fhrt er eine Lotusblume zur Nase,

dem
b

Zeugstreifen ruht ber

dem Oberschenkel.

Grosse Percke,
Zipfel.

kurzer Bart, Kragen, weiter


c)

Wadenschurz mit vorn herabhngendem


r. r.

Frau hinter

stehend nach

Sie legt ihre L. auf die

1.

Schulter des Mannes

und

fasst mit ihrer R. seinen

Oberarm. Gewhnliche Frauenfrisur, gewhn-

hohes Kleid.

ber

ihr:

Aoi

Hinter ihr:

ll

Cat.

Masp. Nr. 667.

Mar.,

Cat.

d'Abyd. Nr.

.568.

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


20302.

315

Oben abgerundeter Grabstein des


Kalkstein.

Hhe:

^^^^Ti^P
Breite: 0,18

0,34

m,

m.

Abydos,

und Anderer.

nrdliche

Nekropole.
Darstellungen und Inschriften
a)
i)

vertieft.

Keine Farbenspuren.

Die zwei Augen.


14 wao-er. Zeilen:

AA/\A/V\

f^ AAAAAA

AWVVA

2.0

302

0-05

T AvsAAA LLl

^^

-^

'

10

(Die nachirezeichneten

Zeichen

Icmi

cr:zi

und Gruppen
Originals.)

in der Riclitung des

'''''i:^:lA^\^mzi ]n u II
12
I

Z. 13

und 14

unleserlich.
Co<.

JiJMma/ Nr. 20243.


Nr. 1842.

Masp. Nr. 30.

Mar., Cat.d'Ahyd. Nr. 1029.

Lieblein, Namenwh.

20303.

Oben abgerundeter Grabstein des S%>**~"^.


0,21

Kalkstein.

Hhe:

m,

Breite:

0,13 m.

Abydos, nrdliche
Farben erhalten, Gute Arbeit.

Nekropole.
Darstellungen und Inschriften vertieft.
die
a)

Hieroglyphen grn ausgemalt.

7 senkr. Zeilen:

12

s^
3

fl

t^^f^J^AA

c^

G
I

1"

316
b)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann

CAIRE.

rotli,

auf einem einfachen Stuhl vor einem Opfertisch (Platte weiss, Fuss ohne Bltter) mit 0[)fergal)en sitzend nach r. Mit der L. fhrt er eine Lotusblume zur Nase, die B. mit dem Zeugstreifen ruht ber dem berschenkel.

Grosse weisse Percke, weiter weisser Knieschurz mit aufrechtZipfel.

stehendem
c)

und
d)

Frau auf beiden Knieen knieend nach 1. Sie legt ihre R. offen auf die Brust streckt die L. aus. Gewhnliche schwarze Frauenfrisur. Vor ihr: ^^^
Knie knieend nach r. Mit der L. fhrt er eine Lotusblume zur Nase, die R. streckt er aus. Kurze schwarze ^ Haare, enger weisser Knieschurz. Vor ihm:
auf
r.

Mann

dem

n^

^xx

e)

und /)
nach
frisur.
r.

Frauen auf beiden Knieen knieend Haltung wie d. Gewhnliche Frauene:

Vor

-^y

Vor

/:

y
h)

c^

g)

und

V.or g:

^-v

Mnner wie d nach Vor h:

r.

A/V\AAA

i)

Frau wie

nach

r.

Vor

ihr:

c^

k)

9 senkr. und

12 f > n \
1

wager. Zeile: 4 3

^ ^
I I

P
I I I

c=t

rp
D
i.
I

10

kd
I

'

Lieblein, Namenwb.

[ii;
Jora/ Nr. 21901.

^
86.5.

Ca^.

Masp. Nr.

Mar., Cat.d'Abyd. Nr. 834.

Nr. 1660.

20304.

Oben abgerundeter Grabstein des 1^.3

Hhe: 0,26 m,

Breite: 0,14

in.

^^P

11

Kalkstein.

Abydos, nrdliche Nekropole.


Farben theilweise erhalten.

Darstellungen in Halbrelief,

Inschriften

vertieft.

Die Hieroglyphen gelb ausgemalt.


a)

Die zwei Augen i^-^, unter ihnen die zwei Wasserlinien, zwischen ihnen
der Ring (innen roth).

GRAB- UNn DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


b)

317

2 wager. Zeilen

cf

Forto:esetzt vor ,-or

.:

j_,
AAAAAA

n
l

-i^

oros

0504
c)

Mann
herab.

stehend nach

r.

Er

legt

seine L. oiFen auf die Brust,

die R. hngt

Geschorener Kopf, Kragen, weiter weisser Kuieschurz.


wie
c
-<

d)

Mann

stehend nach

1.

e)

jManu wie

stehend nach
-<

1.

ber

Vor ihm:

und vor ihm:

r-1

AAAAAA

Pf
Haltung wie c. /) Frau stehend nach r. liches Kleid. ber und vor ihr: ^-^

Gewhnhche

Frauenfrisur,

gewhn-

Unten zwei

Streifen, der obere roth.

Cat.MASf. Nr.

.538.

Mar.. Cal.d'Abyd. Nr. 960.

Lieblein, Namenwb. Nr. 1873.

20305.

Oben abgerundeter Grabstein des

^ ^"^^=3^^.

Kalkstein.

Hhe: 0,265

in,

Breite: 0,17

m.

Abydos, nrdliche Nekropole.


Spuren

Darstellungen und Inschriften vertieft, die Darstellungen als Silhouetten.

von blauer Ausmalung.


a)
b)

Rohe

Arbeit.

Die zwei Augen.


2 wager. Zeilen:

>-

'liAJSiiy M'. U
.

c^
*

A^/^A/^A /^Al^AAA

ffi

^
c:

Fortgesetzt ber

dem

Opfertisch bei

'^

318
c)

CATALOGUE DU MUSP:E DU
Mann
auf

CAIRE.

Knie knieend nach r. Vor ihm ein kleiner Opfertisch (ohne Bltter) mit Speisen. Er legt seine L. auf die Brust und streckt die R. nach s^ den Speisen aus. Grosse Percke. Vor ihm:

dem

r.

d)

Frau nach
frisur.

1.

Haltung wie
ihr:
-<^-

c.

Gewhnliche Frauen-

Vor

^^-^

f
e)

Mann

auf beiden Knieen knieend nach


c.

wie bei

Er hebt

seine

L.

geballt

r. Vor ihm ein kleiner Opfertisch empor und streckt die R. nach den

Speisen aus.

Geschorener Kopf.
1.

Vor ihm:

s=~>

/) Frau wie d nach

Vor

ihr:

f PI
c.
.

AAAiWA SO

Cat.

Masp. Nr. 39.

Mar.,

Cat. (VAbyd.

Nr. 866.

Lieblein

Namenwb. Nr. 354.

20306.

Oben abgerundeter Grabstein des


Breite:
Gemalt.
a)

Kalkstein. Hhe:

0,23 m,

0,15 m.

Abydos.

7 senkr. Zeilen: 4

II II
i)

In

ij_>
1^

D
40306

COS

Mann

auf einem einfachen Stuhl vor einem Opfertisch (ohne Bltter) mit Opfergaben sitzend nach r. 3Iit der L. fhrt er eine Lotusblume (roth) zur

Nase, die R. mit dem Zeugstreifen ruht ber dem Oberschenkel. Grosse schwarze Percke, kurzer Bart, Kragen, weiter weisser Wadenschurz. Unter

dem Stuhl
c)

ein Salbgefss.

Frau hinter b stehend nach r. Sie legt ihre L. auf die 1. Schulter des Mannes, Gewhnliche schwarze Frauenfrisur, Kragen, gewhndie R. hngt herab.
liches weisses Kleid.

Vor

ihr:

>-

(/)

Mann

c^

an der anderen Seite des Opfertisches stehend nach 1. Er hebt seine R. redend empor, die L. hngt herab. Geschorener Kopf, schwarzer Kragen weiter weisser Knieschurz
,

mit gerader Diagonallinie.

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


e)

319
r.

und/)

Vor

e:

Mnner wie d mit herabhngenden Armen stehend nach s Vor/: >g)

Tracht wie d.

Frau stehend nach r. Mit ihrer L. fhrt eine Lotusblume (roth) zur Nase, die K. hngt herab. Tracht wie c.
sie

Vor

ihr:

>-

c^

AAAAAA

20307.

Oben abgerundeter Grabstein des


Breite: 0,13

m.

j\- |s

\-

Kalkstein. Hhe: 0,lm,


Die Inschrift bei b

Abydos, nrdliche Nekropole.


Farben erhalten.

Darstellungen und Inschriften vertieft.


gelb auf gelbem Grunde.
a)

Die zwei Au2,'en ^ssi, unter ihnen die zwei Wasserlinien


,

zwischen ihnen der Ring.


1

b)

4 wager. und

senkr. Zeile:
AJ

AAAAAA
AAAAA/\

20 507

o'as

5
A/VWNA

Hinter

c.

c)

vor einem kleinen Opfertisch (ohne Bltter) mit Opfergaben auf dem Knie knieend nach r. Mit seiner L. fhrt er eine Lotusblume zur Nase, Geschorener Kopf (weiss), weisser die R. streckt er nach den Speisen aus. Kragen, enger weisser Wadenschurz. An der anderen Seite des Opfertisches ein rother Krug in weissem Untersatz.

Mann
r.

Cat.

Masp. Nr. 5079.

Mar.,

Cal.

d'Ahyd. Nr. 760.

Lieblein,

Nammwb.
*vvvvv\

Nr. 1558.

20308.

Oben abgerundeter roh zugehauener Grabstein des ^^^^Ohne Farben.

Kalkstein.

Hhe: 0,22 m, Breite: 0,185m. Abydos, nrdliche Nekropole.


Darstellungen in Halbrelief, Inschriften
vertieft.

320
a)

CATALOGUE DU MUSEE DU
2 wager. Zeilen:
C^ -<E>(llh

CAIRE.

MI
b)

Nackter Knabe hockend nach r. ]Mit der L. fhrt er Geeine LotusbUune zur Nase, die E. hngt herab, schorener Kopf mit Zopf an der Seite. Vor ihm;
Hinter ihm:
^

^
0i08

c)

Nacktes Mdchen hockend nach r. Haltung wie b. Gewhnliche Frauenfrisur. Vor und
ber
ihr:

s^>d)

II
m

Mann

auf einem
als

einfachen Stuhl

vor einem Opfertisch


r.

(mit Blattern,

Silhouetten dargestellt) sitzend nach

Die L. mit dem Zeugstreifen legt er auf die Brust, die


R. streckt er nach

dem Tisch
^^^

aus.
^-^^^

Grosse, die Ohren


1

deckende Percke, enger Schurz.


Tisch zwei Krge in Unterstzen.
e)

ber ihm:

ber dem

Frau stehend nach r. Mit der L.. die sie auf die Brust legt, fhrt sie eine Lotusblume zur Nase, die R. hngt herab. Gewhnliche Frauenfrisur, ge>whnliches Kleid. ber ihr:

Mit der L. fhrt sie eine Lotusf) Frau stehend nach r. blume zur Nase, die R. hngt herab. Gewhnliche Frauen-

g)
)

frisur,

gewhnliches Kleid.

ber und vor

ihr:

s^

Frau wie/, ganz

klein,

nach

r.

Vor

ihr:

s^-v

Mann

an der anderen Seite des Opfertisches


1.

stehend nach

Auf beiden Hnden


Percke wie
d.

trgt er

einen Stierschenkel.

AVeiter

ber
einer
i

Knieschurz

mit

gerader

DiagonaUinie.

ber

ihm:

M'
b

Rasur.

D
1.

i)

Knabe wie

hockend nach

Vor und ber ihm:

k)

Mann wie d
tisch wie bei

auf einem lwenbeinigen Stuhl vor einem Opfer-

1P

d mit Opfergaben sitzend nach r. Kurzer Bart und Halskragen, sonst wie d. Vor ihm: 3>>-

^z.im:

/)

Frau stehend nach r. Haltung und Tracht wie s>aber ein Tragband angegeben. Vor ihr:

/,

fUh
an

GRAB- UND DENKSTEINE DES MTTLEREN REICHS.


m) Mann wae
wie
n)
rf,

321
1.

an der anderen Seite des Opfertisches stehend nach

Frisur

Halskragen, weiter Wadenschurz mit gerader Diagonallinie. Vor ihm:

Frau wie

stehend nach

1.

Vor

ihr:

-<

m
c.

Cat.

Masp. Nr. 712.

Mar.,

Cat. d' Ahyd. Nr. 638.

Lieblein, Namenwb. Nr. 1532.

20309.
Abb.

Rechteckiger Grabstein des

'O')

Kalkstein.

Hhe: 0,365 m,
Die Darstellungen
rother Farbe.
a)

Breite: 0,50

m.

Abydos, nrdliche Nekropole.


Schwache Spuren von

in Halbrelief, die Inschriften vertieft.

Saubere Arbeit.

Mann
streckt

auf einem lwenbeinigen Stuhl vor einem


1.

Opfertisch (mit Blttern) sitzend nach


seine R.

Er
L.

nach dem Tisch aus, die


rulit

mit

dem

Zeugstreifen

lier

dem Ober-

Grosse Lockenpercke, kurzer Bart, Kragen, enger gestreifter, vorn abgeschrgter


schenkel.

Knieschurz mit quergestreiftem Z\vischenstck.

Vor seinem

Gesicht:

-<

322
d) Dieselbe

CATALOGUE DU MUSEE DU
DarsteUung wie
bei
b.

CAIRE.

Davor

2 senkr. Zeilen:

Cat.

Masv. Nr. 794.

Mar.,

Cat.

d'Abyd. Nr. 795.

Lieblein, Namenwb.

Nr. 1765.

20310.

Oben abgerundeter Grabstein des ^^lffll


0,54

'^

Kalkstein.

Hhe:

m,

Breite: 0,345

m.

Abydo.s, mittlere Nekropole, stlicher

Abhang.
Die Darstellungen
a)

in Halbrelief,

die Inschriften vertieft.

Keine Farbenspuren.

5 wager. Zeilen:

s^

V^o
A
D so!

II

>h

!-<2>-

GRAB- UNI) DENKSTEINE DES MITTT.EREN REICHS.


A)

323
1.

Mann
D

wie

nacli

I.

ber ihm:

i)

Frau wie g
vor ihr
:

nacli

])er
Ipk

und
"^

-<

"2

tti-

k)

und ber

/)

Mnner wie/
R

nacli

r.

ber und vor

k:

-'

/:

P^SW
:

S1l
>m

i)

Mann

wie
A

/
-n.

nach

1.

ber ihm

<

^^

-^^^^^

"2^ s^^
-<

n)

Frau wie ^ nach

1.

Hinter ihr:

o
Masp. Nr. 90.
89.5.

Journal Nr. 21790.

Cat.

Mar.,

Ca^.

d'Abyd. Nr.

Lieblein,

Namenwh. Nr. 1878.

20311.
'^^'''

Oben abgerundeter Grabstein des


stein.

^^^.A^^l^^l. J. ^^^\ |;;@^^'lj


0,19 m.

Kalk-

Hhe: 0,83

in,

Breite:

Abydos, nrdliche
Die Hieroglyphen blau

Nekropole.
Darstellungen und Inschriften
ausgemalt.
a)

vertieft.

Farben erhalten.

Die zwei Augen (blau) =es=, unter ihnen die zwei Wasserlinien (Ijlau), zwischen ihnen der Ring (Umrisse blau,

das Innere roth).

b)

3 wager. Zeilen auf gelbem Grund:

3.

'l-^TMv!
,0:^^ /AI

t^^^SJ.^'
A

Fortgesetzt vor

c:

~vlvv
l

A/VV^A^

324
d)
e)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann wie
frisur,
c

CAIRE.
c.

nach

1.

Vor ihm

eine Schale wie bei

Vor ihm:

Frau nach r. Haltung wie c. Gewhnliche schwarze FrauenKragen, gewhnliches weisses Kleid mit einem Trag-->band. Vor ihr eine Schale wie bei c. Vor ihr:

^Z.

/)
g)

Mann wie Mann wie


eine

nach

1.

Vor ihm:
Vor ihm c. Vor

-<b^

'

l?
H

nach Schale wie


c

1.

bei

ihm

^v
\
I

^^K

n
I

k)

senkr. Zeile:

D und
legen
die R.

/()

*)

Mnner stehend nach


L.
geballt

r.

Sie

ihre

auf die Brust,

hngt herab.
s~^I

Kurze gelbe Haare,

Kragen, weiter Knieschurz.

Vor

h:

Vor

i:

&>
I

1
I I

ArtAA/V\

D D

Cat.

Masp. Nr. 26.

Mar.,

Cat.

d'Abyd. Nr. 868 (vergl. Nr. 749).

')

LiEBLEiN, Namenwb. Nr. 491 und Nr. 1581.

20312.

Oben abgerundeter Grabstein des Breite: 0,27 m.


Gemalt.
a)

Kalkstein.

Hhe: 0,435 m,

5 wager. Zeilen.

Vollstndig verwischt.

Kein

Zeichen mehr zu lesen.


h bis
(s.

d von einem Bandornament umgeben

a.

Skizze).

b)

Mann
(nicht

stehend

nach

r..

vor ihm
in der

aufgehufte
I I
I

Opfergaben. Er hlt in der L. den langen Stab

t:

mehr zu sehen) und

herabhngen-

den R. das Scepter (jetzt verschwunden). Grosse Percke, Bart, weisser Kragen, weiter weisser
Knieschurz.
c)

Frau stehend nach r. Sie legt ihre L. auf die 1. Schulter des Mannes, in der herabhngenden R. hlt sie eine Lotusblume (grn mit rotliem Stengel). Gewhnliche schwarze Frauenfrisur, Beiuringe, gewhnliches grnes Kleid mit gelbem Tragbaud.

Z -

c.

.
d!

I -

20311

(TiO

')

]Marieixe hat diesen Grabstein zweimal beschrieben.

GRAB- UND DENKSTEINE DES MTTIEREN REICHS.


d)

325

Mann, ganz

klein gezeichnet, stehend nach

Brust, die R. hngt herab.

Er legt seine L. offen auf die r. Kurze schwarze Haare, Kragen, weiter Knieschurz.

Man

sieht

noch einzelne Spuren von hieratisch geschriebenen Beischriften,


lsst.

aus denen sich nichts herauslesen

20313.
Abb.

Rechteckiger Grabstein des

kehle und ebensolchem Rundstab.


Breite:

Kalkstein. Hhe: 0,50 m, Abydus, nrdliche Nekropole, nordstliche Zone, 0,30 m.

^^^^^^

"i't

ausgearbeiteter Hohl-

gegen die Mauer der Umwallung.


b in Relief in vertieftem Felde, sonst vertieft ausgefhrt:

g bis r als Silhouetten

und blau ausgemalt.


Rundstabs
a)
(s.

Farben theilweise erhalten, das Linienornament des Skizze) roth, die Hieroglyphen waren blau ausgemalt.
Zeilen:

Auf der Hohlkehle 4 wager.

TJc:y3 '^.=_OCii
A

lArioiJ
/www .J^
LA /v^M^
\^rvv^ A

D
I

^flk

JJ

Ci

A n

Jl

O
b)

Mann

auf einem

lwenbeinigen Stuhl vor


.^

einem Opfertisch (Platte weiss, Fuss roth, mit gelben Blttern) sitzend nach r. Er legt seine L. mit dem Zeugstreifen auf die Brust

und

nach den Speisen aus. Kragen, doppelter Schurz: Grosse Percke, enger gestreifter Knieschurz mit quergestreiftem Zwischenstck, weiter Wadenschurz, quergestreifter Grtel. Unter dem Tisch links eine rothe Schale, ber dem Tisch eine grne
streckt
die R.

Matte mit Speisen.


c)

Frau auf beiden Knieen knieend nach 1. Mit der R. fhrt sie eine Lotusblume zur Nase,
die L. streckt sie aus.

Gewhnhche Frauen-

frisur ohne vordere Strhne, grner Kragen, grne Armringe, gewhnliches weisses Kleid mit Tragbndern. Vor ihr: -<

^ W
A(V^A^^

326
d)

CATALOGUE DU MUSEE DU CMRE.


Frau auf beiden Knieen knieend nach 1. Sie streckt die L. aus. Tracht wie c. Vor ihr:
legt ihre R. auf die Brust
-<

und

e)

Mann stehend nach 1. Er hebt seine R. redend empor, die L. hngt herab. Geschorener Kopf,
Kragen, weiter weisser Knieschurz
DiagonalHnie.
mit gerader

Vor ihm

('):

-<s iW-O
w

i^A^i:
/)

Mann
und

auf

dem

streckt

die

Speisen aus.

Knie knieend nach r. Er legt die L. offen auf die Brust nach einem vor ihm stehenden kleinen Opfertisch mit Grosse Percke, Kragen, weisser Wadenschurz. ber und vor
r.

R.

'

a
/i

/wwvA
A

ff)

bis

i)

3 Frauen auf beiden Knieen knieend nach


ein

1.,

f^

^^\

vor
I

Opfertisch wie bei

/.

Haltung wie

c.

Gewhnliche Frauenfrisur.

in

ber

g:

-<s

ber

h:

-<m

m\
ber
Ar)

^-,^

^^
/.

Mann

vor einem Opfertisch nach

r.

Haltung wie
^
^''

Grosse Percke
. ,
,

kurzer

Bart, enger Schurz.

ber ihm:

-<

/)

Mann wie
vor ihm:

k nach
-<

1.

ber und

m) und

n)

2 Mnner wie k und

/.

ber m:

<

] A_JI

u
1

ber

n:

m.
o)

Kind vor einem Opfertisch auf


beiden Knieen knieend nach
r.

p)

Kind wie
C^

nach

1.

Vor ihm
1

Haltung

wie

/.

Geschorener

^^^/v^A,^

Kopf mit zwei Zpfen. -<^ ihm


:

ber

q)

und

r)

Mnner wie k und


9:

l.

ber und vor

*-^

ber und vor

r:

Jfl

L\
Caf.

y
Mar., Cat.d'Abyd. Nr. 744.
Lieblein. iVaOTerawJ. Nr.
1.t54.

c^

Masv. Nr. 66.

>

GRAB- UND DENKSTEINE DES_5nTTLEREN REICHS.


20314.
Abb.

327

Oben abgerundeter Grabstein des

\^l

c^

Kalkstein.

Hhe: 0,41 m,

Breite:

0,25 m.

Abydos. nrdliche Nekropole.

Die Darstellungen in Halbrelief, die Inschriften vertieft. Farben erhalten, die Hieroglyphen grn ausgemalt, die Beischrift zu c jedoch schwarz.
a)

2 wager. Zeilen:

;=*>-

'J
3

'0,
1

i')

Mann in anbetender Stellung mit emporgehobenen


Hnden stehend nach
r.

Vor ihm aufgehufte

Opfergaben (auch unter d und e), die schwarz ausgemalt sind. Kleine schwarze Percke, weiter
weisser

Wadenschurz mit gerader ber ihm: ^


Ol

DiaffonaUinie.

5^^
Jl
c)

_DO
lO

ilJJl*.

Frau stehend nach r. Sie legt ihre L. auf die r. Schulter von b, die R. hngt herab. Gewhnliche schwarze Frauenfrisur, gewhnliches weisses Kleid mit einem Tragband. Vor ihr:
d)

Mann
Ente

stehend nach

1.

Mit beiden Hnden hlt er eine


sich.

am Kopf und
von
dieser

an den Flgeln vor


Zeile

Kleine Pe-

rcke, weiter weisser Knieschurz.

Links

ber ihm: schwarz ges^v


h

>-

schriebene hieratische Zeile:


e)

s
]

Frau ganz wie c nach 1. ber Links von dieser Zeile schwarz geschriebene hie2
ratische Zeilen:
=> -

ihr:

h
:i

Journal Nr. 17056.

Cat.

Masp. Nr. 401.

Mar.,

Cat.

d'Abyd. Nr. 82.

Lieblein, Namenwb.

Nr. 156 und 1461.

^ >

328

CATALOGE DU MUSEE DU
Stck eines rechteckigen Grabsteins des

CAIRE.

20315.
Abb.

Hhe: 0,53 m,
Felde

Breite:

0,74

in.

|f^^_^^-

Kalkstein.

Abydos, nrdliche Nekropole.

Die Darstellungen in Relief in vertieften!


tieft.
,

die Inschriften ver-

Ohne Farben. Gute


stehend nach
1.

Arbeit.

o)

Mann

In der vor-

gestreckten R. hlt er den langen

Stab, in der herabhngenden L.

das

Scepter

'==>-

Geschorener

Kopf, breiter Kragen, weiter Knieschurz mit gerader Diagonallinie.

Vor ihm

eine senkr. Zeile:

-t
20 315.
i);ao

b)

3 vvager. Zeilen:

>-

'Ik^c^a^lk
I
I

c)

Ein Opfertisch mit Blttern

und Opfergaben. Un-

ci

Dl

JJJ

ter

dem

Tisch links ein


ein

Waschgerth, rechts
Wassergefss.

mi,
Mann
stehend nach r., die L. Tracht anscheinend wie bei a.
b 6

^^^

d)

Reste einer Darstellung:


ist

anbetend emporgehoben.
^t

Vor ihm:

r
A/VWNA

fj
r^^
'

1!
*)

Mit der weissen Krone.

1!

Cat.

Masp. Nr. 837.

Mar.,

Cat.

d'Abyd. Nr. 598.

20316.

Rechteckiger Grabstein der


gearbeiteter Hohlkehle und
stab.

A_fl
,

^^s-

c.

mit aus-

0,34 m.

Alabaster.

ebensolchem RundBreite:

Hhe: 0,545 m.

Abydos.
in vertieftem

Die Darstellungen in Relief


Schriften vertieft.

Felde, die In20516.

Ohne Farben.

GU.W,- rXI)
o)

DKNKSTEINE DES

Mll TI.KKKN KKICIIS.

329

8 senkr. Zeilen:

u
I

AAftAAA
I I

in
f-1

All

n y
I^So^

l
6)

cr=ii

fl

Trau auf einem lwenbeinigen Stuhl, der auf


sie eine

einer Jlatte steht, vor einem

Opfertisch (ohne Bltter) mit Opfei-gaben sitzend nach

r. Mit der L. fhrt Lotusblume zur Nase, die R. mit dem Zeugstreifen rulit ber dem Knie. Gewhiiche Frauenfrisur mit Haarband in der Hhe des Ohres, gewhnliches Kleid mit einem Traghand. Unter dem Stuhl ein Salbgefss. Vor ihren Fssen eine .Schale auf Stnder. Unter dem Tisch rechts ein

Gefss in Untersatz.

20317.

Oben

abgerundeter Grabstein

des

'

t]

Sandstein.

Hhe:

0,64

m,

Breite: 0,86 m.

Abydos.
Ohne Farben.
Oben und an beiden

Darstellungen und Inschriften


Seiten ein Bandornament.
a)

A^ertieft

Mann

auf einem lwenbeinigen Stuhl vor einem Opfertisch


r.

(mit Blttern)

Mit der L. fhrt er eine Lotusblume zur Nase, die R. sitzend nach streckt er nach dem Tisch aus. Kleine Percke, enger('?) Wadenschurz. Vor, ber und hinter ihm: s^-v

ff Pf $$ Pf

JSSSSS

^s>-?
"'^^

IIIIPJ

^u
=
C.

b.

U
I

A/WNAA

j
=
e.

3
AAA/VNA

20J\7

fl'"IO

h)

R. redend empor, in der vorgestreckten Knieschurz. L. hlt er eine Ente an den Flgeln. Geschorener Kopf, weiter

Mann

stehend nach

1.

Er

hel)t die

Vor und

hinter ihm:

C31

42


CATALOGUE DU MUSEE DU
c)

330

CAIRE.

Mann

auf einem lwenbeinigen Stuhl vor einem Opfertiscli mit Blttern ohne
r.

Speisen sitzend nach


streckt er

Jlit

der L. fhrt er eine Lotusblume zur Nase, die R.

nach dem Tisch


ein

aus.

Grosse Percke, enger Wadenscluirz.

Rechts

vom Tisch

Salbgefss mit Lotusblumen geschmckt.


^'

ber und hinter

i
r.

^'

d)

I
Mann wie
a nach

ber ihm:

]. /)

u
b

Frau auf dem 1. Knie knieend nach 1. Mit der R. fhrt sie eine Lotusblume zur Nase, die L. streckt sie nach einem vor ihr stehenden Opfertisch wie in c aus. Gewhnliche Frauenfrisur ohne vordere Strhne. ber und vor ihr: ^->-

Mann wie

nach

1.

J Vor ihm:
seinen Fssen:
-

"^ZAVM
A^AAAA

Vor

\\
g)

Pf
Mann wie
c.

aber nach

1.

ber und vor ihm:

s-

h)

Mann wie
Vor ihm:

b,

aber nach

r.

ber und hinter ihm:


^

^>-

n/^
ni
^Mi?:

20318.

Oberer Theil eines oben abgerundeten Grabsteins des

Hhe: 0,41 m,
zerstrt.
a)
i)

Breite:

0,42 m.

Kalkstein.
Oberflche sehr

Kom

el

Ahmar.

Darstellungen und Inschriften vertieft.

Keine Farbenspuren.

Die zwei Augen und der Ring.


8 wager. Zeilen:
s-->-

'^rsiinTa:iky8tfr;

ORAI?- UNI)

DKXKSTEINE DES MITTLEREN

KF.ICIIS.

331

C^

9>

II
fl

7$SS^I

S?ki
Ci

|i ^^

Linke Seitenflche.
o)

Die Darstellung in Halbrelief, sonst

vertieft.

2 wager. Zeilen:

>-

'MK^ A
b)

3Iann stehend nach

r.

(die

Beine fehlen).

Mit

l)eiden

erhobenen Hnden
gonallinie.

bietet er ein

Brot dar. Geschorener

Kopf, Kragen, weiter Knieschurz mit gebogener Dia20318


o"io

Jmirnal Nr. 29233.

Daressy. Rec. de

trat:

XIV,

S. 22.

XX.
Kalkstein.
D"

20319.

Oben abgerundeter Grabstein des

^ ^ ]^l.

Hhe: 0.39

in,

Breite:

0,24 m.
vertieft.

Darstellungen und Inschriften


malt.

Die Hieroglyphen waren blau ausgein

Spuren von schwarzer Farbe im Bandornament und stelluno-en. Roher Stil. Die Voel zum Theil ohne Beine. Oben und an beiden Seiten Bandornament; die Farben nicht sichtbar.

den Dar-

a)

Die zwei Augen.


4 wager. Zeilen:

b)

2051*3

o'io

42*

332
b)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann

CAIRE.
r.

vor einem Opfertisch mit Blttern und Opfergaben stellend nach

Mit seiner L. fhrt er eine Lotusblume zur Nase, die R. streckt er nach dem Tisch aus. Grosse schwarze Percke, Kragen, weiter Knieschurz.
c)

Frau au der anderen Seite des Opfertisches stehend nach 1. Sie streckt ihre R. nach dem Tisch aus, die L. hngt herab. Gewhnliche Frauenfrisur ohne vordere .Strhne, Kragen, gewhnliches Kleid mit einem Tragband. Hinter
ihr zwei Salbgefsse.

<S>-

^c=.

20320.

Rechteckiger Grabstein des M.._^^^(]


kehle

mit ausgearbeiteter Hohl-

Kalkstein. und mit ebensolchem Rundstab. 0,36 m, Breite: 0,24 m. Abydos, nrdliche Nekropole.

Hhe:
den Dar-

Darstellungen und Inschriften vertieft.


stellungen.
a)

Spuren von rother Farbe

in

Die Hieroglyphen waren blau ausgemalt.


^^^

Roher

Stil.

3 wager. Zeilen:

>

'1

2rn

O
<3>-

^rjf
r.

b)

Mann

auf

dem

Knie vor einem Opfertisch


r.

u
d.
c.

'i.

(ohne Bltter) mit Opfergaben knieend nach

Mit der L. fhrt er eine Lotusblume zur Nase, die R. streckt er nach den Speisen aus. Grosse Percke, Kragen, enger Schurz. Name in nZ. 3.
c)

e.

d.

Frau auf dem

I.

Opfertisches knieend nach

Knie an der anderen Seite des 1. Flaltung wie b.


So 3 20

liches Kleid mit


d)

Gewhnliche Frauenfrisur, Kragen, gewhneinem Tras'band. Name in a Z. 3.

Frau wie
Hir: ihr-*

nach

r.

Keiu Traffband und kein Halskragen sichtbar.

ber

W$Mc

Frau wie

nach

r.

L^ber ihr:

f)

Mann

wie b nach

r.

ber ihm:

G
JiwTOaZ Nr. 10069.
Nr. 1841.
Ca*.

Masp. Nr. 338.

Mar.,

Ca<. rfMA^rf.

Nr. 1030.

Lieblein, iVameww^.

20321.

Oben abgerundeter Grabstein des

^'^^--

Kalkstein.

Hhe:

m, Breite: Abhang.
0,39
Sthle von d bis mit

0,23 m.

Abydos.

stliche Nekropole, nrdlicher

Darstellungen und Inschriften vertieft, die Darstellungen


/'

als Silhouetten.

Die

nur schwarz gemalt.

Die Darstellungen und Inschriften

Ausnahme von
? r. s.

ge. bl.

c blau ausgemalt. Rinasumlaufendes Bandornament: durch weiss -schwarz -weissen Streifen getrennt. Rohe Arbeit.

GRAF.a)

UND DENKSTEINE DES OTTTLEREX

KKICIIS.

333

Die zwei Augen, bunt bemalt.


3 wager. Zeilen:

f>)

->
'&_Q

_o^\^ /wwv^

.Jl

^v^A^

-11

a.

C L

c)

auf einem lwenbeinigea Stuhl sitzend nach r. Die nackten Theile roth. Mit der L. fhrt er eine grne Lotusblume zur Nase die R.
,

Mann

C
r

streckt er aus.

Kurze schwarze Haare,

l)lauer

_,
20 521

Kragen, enger weisser Knieschiirz. steht in einer Rasur spter gravirt:


Unter dem Stuhl:

Vor ihm
sr>-

d) 2

Frauen auf einem lwenbeinigen Stuld


1.

sitzend nach ihrer R. eine

Die vordere fhrt mit

7^

Lotusblume zur Nase und streckt die L. aus. Gewhnliche Frauenfrisur.

ber

ihr:

-<s

1]

ci

|]

Die

hintere legt ihre R. auf die Brust, sonst wie die vordere.
AAAAAA

ber

ihr:

\\
2
sitzend nach
r.

Unter ihrem Platz:

Ci

e)

Mnner auf einem lwenbeinigen Stuhl


Sie

legen ihre L. auf die

Brust und strecken die R. aus.

Grosse Percke.
hinteren

Vor dem vorderen


Unter seinem
-v
Sitz

>-

Vor und ber dem


Unter seinem
Sitz:

MI
/) Frau auf einem lwenbeinigen Stuhl sitzend nach
1.

Haltung wie

e.

Ge-

whnliche Frauenfrisur.

ber

ihr:

7^-

Vor

ihren Knieen

..>-

Unter dem Stuhl:


ihr (spter gravirt)

Vor

<So

_>

Joz/rrial

Nr. 21988.

Cat.

Masp. Nr.

3.j.

IMar., Cat. cVAbyd.

Nr. 944.

Lieblein, Namenwb. Nr. 1822.

334

CATALOGUE DU MUSEE DU
Rechteckiger Grabstein des
0,46
AAAA/VA
I

CAIRE.
n
-<2>-,

20322.

Kalkstein.

Hhe:

m,

Breite: 0,29 m.

Darstellungen und Inschriften vertieft. Farben theilweise erhalten. Die Hieroglyphen waren blau ausgemalt. Die Inschrift a auf gelbem Grunde.
a) 3

wager. Zeilen:

m %h iA
J

D=a

)
I

Das

ii^I^"

ist

durch das

letzte

^J
u

durchgelegt.

?i:
h)

<3>-

Mann und Frau

auf einem breiten lwen-

beinigen gelben Sessel vor einem Opfertisch (ohne Bltter) mit

Opfergaben sitzend

nach r. E r fhrt mit seiner L. eine Lotusblume zur Nase, die R. mit dem Zeugstreifen streckt er vor. Kurze gelbe Haare, gelber Kragen, enger vorn abgeschrgter
Knieschurz mit quergestreiftem Zmschenstck, das Hinterstck lngsgestreift.

ber

ihm

s>- ^^[
streckt
die

"""^^
j1

'^^^

'^ i

^ fhrt

mit ihrer L. eine Lotusblume zur Nase

und

R.

aus.

Gewhnliche

weisse Frauenfrisur, weisser Kragen, ge-

whnliches weisses Kleid mit einem Tragband.

ber

ihr:

Q.
\

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


e)

335
r.

bis g) 3

Frauen mit herahhhngenden Armcu stehend der Frau bei b. Vor e: Vor
_/':

nacli

Tracht wie die

Vor

g:

>

h)

Manu

wie d nach
<

1.

Vor ihm:

o o
o o o

SWNAAA

O
(fiP
)

Mann

stehend nach

1.

hngt herab. -(3^

Tracht wie
r)

Mit der R. fhrt er eine Lotusblume zur Nase, die L. Vor ihm: -< c.
1.

Q
C3CD
/)

Frau stehend nach


des vor ihr

Sie legt ihre R. auf die die L.

r.

Schulter

stehenden Mannes,
e.

hngt herab.

Tracht wie

Vor

ihr:

-<

und m)
wie
e.

2 Frauen mit herabhngenr.

den Armen stehend nach

Tracht
>-

Vor

l:

s v

Vor m: -

3
<2>-

]!\

o
o o o

]^
i)

Mann

wie d nach

1.

Vor ihm:

o)

Mann wie d nach


hinter ihm:

r.

Vor und

>-

^fP
iL

^)

Mann

wie d nach

1.

Vor ihm:

o)

Mann wie

(^

nach

1.

Vor ihm:

WNAAA

n
AAAAA^ AAA/VW A(VW\A

LT

336

CATALOGUE nU MUSEE DU
Rechteckiger Grabstein des l\\\
Hohlkehle

CAIRE.

20323.
Abb.

und

0,345 m, Breite:
Geraalt.

ebensolchem 0,265 m.

^ ]a3''^L A > mit ausgearbeiteter Rundstab. Kalkstein. Hhe


Abydos, nrdliche Nekropole.
rotlie
,

Zwischen den luschriftzeilen vier


r.

Linien.

Auf dem Rundstab

schwarzes Linienornament auf gelbem Grund


Hohlkehle:
a)
bl.

gemaltes Ornament auf der

ge. bl.

r.

Die Hieroglyphen schwarz.

6 wager. Zeilen:

^>

c^ A

Mll^=.^llA^l

203ti

b)

Mann

auf einem lwenbeinigen .Stuhl (gelb mit schwarzen Streifen) vor einem

Opfertisch (Platte gelb mit schwarzen Flecken, Fuss weiss, ohne Bltter) mit

die R.

Opfergaben sitzend nach r. Er legt seine L. gel>allt auf die Brust und streckt nach den Speisen aus. Grosse schwarze, die Ohren deckende Percke, s*weisser Kragen, weiter weisser Wadenschurz. Vor ihm: ^
1.:

Unter dem Tisch

<s

ber dem Tisch:

^^
'^^

fl

c)

Frau an der anderen Seite des Opfertisclies stellend nach 1. Mit der R. fhrt sie eine Lotusblume zur Nase,
die L.

^^^T o%
^-^
'^'"^^

" " Gewhnliche schwarze ^ Frauenfrisur, weisser Kragen weisse Arm- und Beinringe, gewhnliches weisses Kleid ohne Tragbnder. ber

hngt

herab.

ihr:

Jm'rnal Nr. 21999.

Cat Masp. Nr.

1.54.

IMar.. Caf. d'A'ii/d. Nr. 634.

Lieblein. Namenwb. Nr. 1544.

20324.

Viereckiger

Grabstein

des

\\[

Kalkstein.

Hhe:

0,39 m,

Grsste Breite:
die

0,31 m.

A jydos,

nrdliche Nekropole, gegen

Mauer der Umwalluno'.


Keine Farbenspuren.

Darstellungen und Inschriften vertieft.

Rohe Arbeit

GRAB- UNI) DENKSTEINE DES MITTLEREN


4 wager. Zeilen:
-- >-

HKICIIS.

337

)
1

Mit

i-T

weissen Krone.

ii,

ZA

Olli

Ijg^

6)

Blann und Frau vor einem Opfertisch mit Blttern und Speisen stehend nach r. Er hebt seine L. gebaut empor, die R. hngt geballt herab. Geschorener Kopf, Kragen, weiter Knieschurz. Vor seinen Fssen eine Schale
auf einem Gestell.
seine
1.

Schulter, in

Sie legt ihre L. auf der herabhngenden R.


Frauenfrisur,

hlt sie -.

Gewhnhche

i:
).

gewhnliches Kleid.

Hinter ihr

Unter dem Tisch rechts 2 Krge.


c)

3Iann an der anderen Seite des


Tisches mit herabhngenden Armen

stehend nach

1.

Tracht wie
'^

/>.

Vor

ihm:

-^

s-

f.

d)

Frau mit herabhngenden Armen stehend nach 1. Tracht wie die der Frau bei
/j.

ber

ihr:

Mi*.

e)

Mann und Frau wie b Nur hlt der Mann in


Vor dem Manne: ^-^

seiner vorgestreckten L.

vor einem Gestell mit Opfergaben stehend nach den langen Stab.

r.

Vor der Frau;

^^>

ber dem Tisch:

a-^

^n
9

u
/) und g) 2 Frauen wie d nach
Cat. JIasp.
1.

Vor

/:

Hinter und vor g:

Nr. 857.

Mar.,
trav.

Cat.

d'Abyd. Nr. 1000.


Lieblein.

Baillet, Rec. de

12, S. 51.

Namenwh. Nr. 1849.

ll^^\'
43

338

CATALOGUE DU MUSEE DU
Oben abgerundeter Grabstein des
stein.

CAIRE.

20325.

r#)^^

r-,

und Anderer.

Kalk-

Hhe: 0,38 m.

Breite:

0,25 m.

Abydos, nrdliche

Nekropole.
Schwarz gemalt.
a)

Einzelne hieratisclie Zeichen.

5 wager. Zeilen:

>-

3-^ [TP
fl

FoK5fS-"^-o
0*1

cWc^

5?.'

ciW

tozii

'IV
fortg-esetzt in
b)
1
I

o\\

9 senkr. Zeilen: 6 9
AA(VW\
I

AAA/WV

^.
I

jy
o\\

III
1

PI
so!

rti

D
CiW
'WAAA
.)

I
?

D D

\\

5 statt

Doch

sieht dies

/v^AA^

hier beinahe wie

e^. n aus.
ifi

./oMnw/ Nr. -20399.

Ca<.

Masp. Nr. 322.

Mar.,

Cat.

d'Abyd. Nr. 852.

20326.

Oben abgerundeter Grabstein des .^""t"^

'^

S\^-

Kalkstein.

Hhe: 0,41 m.

Breite:

0,27 m.
Spuren von Farben erhalten, die In-

Darstellungen und Inschriften vertieft.


schrift a

war blau ausgemalt auf gelbem Grund. Oben und an den Seiten Bandornament, die Farben unerkennbar. Unten ein rother Streifen. Flchtige
Arbeit.

T v

>

(iRAB- UNI) r)EN KST ElX_DS M!


a)

.F.RK.X

REICHS.

339

7 wager. Zeilen:

f^^ A

'jrjTkX^kfi
szy

^^^
'O
"i
]

^&Ti\i
/WAAA

c.

F ^

Ji.

.<U>-

AA'V^AA

c\

1]

fJHiK^i^
20i6.

6)

Mann und Frau vor einem Opfertisch (ohne Bltter) mit Opfergaben sitzend nach r. Er legt seine L. mit dem Zeugstreiten auf die Brust, die R. streckt er nach dem Tisch aus. Geschorener Kopf, enger Knieschurz mit gerader Arm um den Diagonallinie und hervorstehendem Zipfel. Sie legt ihren
1.

Hals des Mannes (der Unterarm auf seiner Brust sichtbar), mit der R. fasst GewhnHche Frauenfrisur, Beinringe, gewhnliches sie seinen r. Oberarm.
Kleid.
c)

Unter dem Tisch zwei Krge in Unterstzen.


r.

liis e) 3 Mnner mit herabhngenden Armen stehend nach Kopf, weiter Knieschurz.

Geschorener

ber

c:

>-

ber

d:

ber und vor

e:

^
Q?

Sie streckt ihre L. nach der vor ihr /) Frau stehend nach r., ganz klein. hngt herab. GewhnHche Frauenfrisur, geknieenden Frau g aus, die R.

whnliches Kleid.

Vor

ihr:

>-

n'^'^''"^

g) bis

i)

3 Frauen auf

dem

1.

Knie kuieend nach

Lotusblume an ihre Nase, h und / strecken sie die L. aus. Tracht wie

g fhrt mit ihrer R. eine legen die R. offen auf die Brust, alle
1.

/.
/r.

ber

g:

ber

-t-

ber

i:

-<

AA/SAAA

f\

Ji
43'

340

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.

20327.

Oben abgerundeter Grabstein des ^^^^^S^^^"^' Hhe: 0,39 m. Breite: 0,24m.

^^^^kstein.

Die Darstellungen in Halbrelief, die Inschriften

vertieft.

Ohne Farbenspuren.

Roher
a)
b)

Stil.

Reste von den zwei Augen und


6 wager. Zeilen:

dem

Ring.

>-

/^^
^f
I

%'
D

#,i A
I

*t

iur.
/i\

III .1.

ra

t^o

i^

GRAB- UND DENK STEINE DES MXTTLEREN REICHS.


a)

341

13 wager. Zeilen:

s>-

^^

'ifiT^ST PI i S

PT PM ^ E^ PlJ

^SlkrPk^kPlMTPli^PT
Ml

'PliSiRPTP

i-^

n II
^-^^zr:;

'TPIiSiRPTPli^l^Pl
I

^ ^44^ri,n^
I

PTt^^}nPTEkVS'4^
10^
Ol
1

"z^Sc^

l1

llkP"

11^

111

OT'r^n i iii in

nn'

PjPti) ^3>(
'

'

"

"

I"

fnPI ^n'

AAAAA

,3^^
b)

"^^ifiPTS^
.^(

Mann

mit emporgehobenen

Hnden

in an-

betender Haltung stellend nach r. Geschorener Kopf, weiter Wadenschurz mit

(TlO

vorn herabhngendem

Zipfel.

o }%8.

342

CATALOGUE DU MUSEE DU
Unterer Theil
eines

CAIRE.
"^

20329.
Abb.

Grabsteins des
Breite:

Hhe: 0,42 m.

0,305 m.

%>^(1-

Kalkstein.
Eclfu.

Nach

D.\re.ssy:

Darstellungen und Inscliriftea vertieft.


a)

Keine Farbenspuren.

Roher

Stil.

5 wager. Zeilen:

4 D
AA/VvAA
I

^-v

r\ A'VWVA

l?

lo

^^
203^9.

C^
6)

111

/ii iCi

u
A^^-^Aft

1
T
/VV\AAA /

Mann und Frau


nach
r.

auf einem lwenbeinigen .Stuhl mit hoher Lehne sitzend


seiner ausgestreckten L. eine

Blume, die R. streckt er aus. Kleine Percke, Kragen, weiter Wadenschurz mit vorn und zwischen den Beinen herabhngenden Zipfeln. Sie legt ihre L. auf die 1. Schulter des Mannes und streckt die R. aus. Gewhnliche Frauenfrisur, gewhnliches Kleid mit einem Trao-band.
hlt in

Er

ber dem Mann:

ber der Frau:-

l
c)

^m ^m
fl.
l^c
o,

6 wager. Zeilen:
1-2.
l"

?\

2^

A
^
I

im
Daressy, Ret: de
trav. 14, S.

^.
Journal Nr. 29254.

23 und

"24.

20330.

Oben abgerundeter Grabstein des

^^^_^^^-

Sandstein.

Hhe: 0,42 m. Breite: 0,30 m. stHcher Abhang.


Darstellungen und Inschriften vertieft.

Abydos, mittlere Nekropole,

Einzelne Spuren von Farben.

Die Hiero-

glyphen waren grn ausgemalt.


a)
b)

Die zwei .Schakale auf Tempeln ruhend.


2 wager. Zeilen:

Fortgesetzt vor

c:

u
'f-jt:!^.f.!lls:wLilT

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTT.KHKN


c)

KKICIIS.

343

Mann
nacli

r.

mit herabhngenden Armen stehend Grosse Percke, kurzer Bart,

weiter Knieschurz.
d)
e)

Mann wie

c nacli

r.

Vor

ilim:

<::i=.

Frau mit herabhngenden Ar-

men stehend nach

r.

Gewhn-

Hohe Frauenfrisur ohne vordere


Strhne, gewhnliclies Kleid.

Vor

ihr:

.^

>-

<2>AAAAAA

^
o o o

20550.

0"IO

/) 5 wager. Zeilen:

AI

'

SrX^^^-

'

Im

')

Das Zeichen siebt hier beinahe wie

Ca<.

Masp. Nr. 172.

Mar.,

Caif.

d'Abyd. Nr. 900.


/-\

Lieblein, Namenwh. Nr. 485.

/^A'^A^A
.

20331.
Abb.

Rechteckiger Grabstein des


Breite:

^
,

Kalkstein. Hhe: 0,405 m,


Keine Farben.
Saubere

0,14 m.
in

Abydos, nrdliche Nekropole.


Halbrehef
die Inschriften vertieft.

Die Darstelluno-en
Arbeit.
a)

Mann

als

Mumie

dargestellt auf

einem lweubeinigen Stuhl vor einem Opferr.

tisch (mit Blttern)

sitzend nach

In der sichtbaren vorgestreckten

Hand

hlt er die

Wedel.

Grosse Percke.

ber und vor ihm

sv

li&JS?
Oi AA/W\A

')

Das Determinativ

fr

Frauennamen

ist

in

diesem Text berall ^?^ mit Frauenfrisur.

2)

Wohl

Fehler fr

344
b)

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.

Mauu an der anderen Seite des Opfertisclies stehend nach I. Er hebt die R. redend empor, in der vorgestreckten L. hlt er eine Rucherpfanne. Ge-< schorener Kopf, Kragen, weiter Knieschurz. Vor und hinter ihm:
Frau
als

c)

Mumie

dargestellt

auf einem lwenbeinigen

Stuhl vor einem Opfertisch (mit Blttern) sitzend nach r. Die Hnde nicht sichtbar. Gewhnliche Frauenfrisur.

n'^
I

fl

ber und vor

ihr;

-v
]

oim

/vvvws

d)

Mann

ganz wie

nach

1.

ber ihm:

-<

e)

Frau auf dem 1. Knie vor einem Opfertisch (mit Blttern) knieend nach 1. Sie legt ihre R. offen auf die Brust und streckt die L. aus. Gewhnliche Frauenfrisur, Kragen. ber und vor ihr: -<^
'O

CH

/) Nackter

Knabe stehend nach

r.

Er fhrt

die L. geballt

an den Mund, die R. hngt geballt herab. Kopf mit einem Zopf. ber ihm: ? -

Geschorener
20331.

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


Schulterbaiid und quergestreiftem Grtel: euger Knieschurz

345

und weiter WadenUnter

schurz mit vorn und zwischen den Beinen herabhngenden Zipfeln.

dem

Tisch ein Krug und ein Waschbecken.


4 senkr. Zeilen:

ber ihm

/WM

^1

11

UM \

1
Manu au
1.

u
C^^

c^c^ c^

der anderen Seite des Tisches auf dem Knie knieend nach 1. Er legt die R. olfen auf Geschorener die Brust und streckt die L. aus.

Kopf, Kragen, enger Schurz mit quergestreiftem -*? Grtel. ber ihm
:

1?

II II

d)

Frau auf dem


knieend nach

1.

Knie
Hal-

1.

tung wie
gen

c.

GewhnKra-

II
e)

II

liche Frauenfrisur,

10 senkr. Zeilen:

346

CATALOGUE DU RIUSEE DU

CAIRE.

Kalkstein.

ge.)

Hhe: 0,34 m,
Roher
Stil.

Breite:

0,24 m.

Darstellunsen und Inschriften vertieft.

auf eelbem Grund.


(Farben:
rt)

Oben und an den

Farben theilweise erhalten. Die Inschrift a Seiten Bandornament.

r. ?

4 wager. Zeilen:
')

In der Rielitung

1'

des Originals.

U
AA^^^^

'I^f]1k t
A^>/vsAA

;l^f o
5.
'=-^

i)

Mann

auf einem lwenbeinigen Stuhl


sit-

vor einem Opfertisch mit Blttern

zend nach

r.

Mit der L. fhrt er eine Lotusblume

zur Nase, die R. streckt er nach

dem Tisch

aus.
0"10

Grosse schwarze Percke, gelber Kragen, weiter


gelber
Zipfel.
c)

josij.

Wadenschurz mit vorn herabhngendem

Frau an der anderen Seite des Opfertisches stehend nach 1. In den emporgehobenen Hnden hlt sie eine Vase und ein spitzes Brot. Gewhnliche schwarze Frauenfrisur, Kragen, gewhnliches Kleid mit einem Tragband.

20334.

Oben abgerundeter Grabstein des


stein.

|^g^g|l

Hhe: 0,425 m,

Breite:

j 0,26 m,

|^
^--/i.

Kalk-

Abydos, nrdliche

Neki-opole.
Darstellungen und Inschriften vertieft, die Darstel-

^^-

lungen
Arbeit.
a)

als Silhouetten.

Ohne Farben. Schlechte

Die zwei Augen und der Ring, rechts und links


die zwei liegenden Schakale

.S^.

b)

3 wager. Zeilen:

-<--

''
I

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


c)

347

Mann
eine

auf einem lwenbeinigen Stuhl mit hoher Lehne vor einem Opfertisch
1.

(mit Blttern) sitzend nach

In der R., die er auf die Brust legt, hlt er

Lotusblume,

in

der vorgestreckten L. den Zeugstreifen.

Geschorener

Kopf, weiter Wadenschurz.


d)

ber dem Tisch

3 Salbgefsse auf einer Matte.

Mann

stehend nach r. Er hebt die R. redend empor, in der vorn herabhngenden L. hlt er den Schwanz des Pantherfelles. Kopf zerstrt, Pantherfell und weiter Wadenschurz mit vorn herabhngendem Zipfel. Vor ihm:
5 wager. Zeilen:
?s

e)

J
\

^^AAAA

\\^,=4

'^AS

Cat.MASF. Nr.

.50.5.

Mar.,

Cat.

d'Ahyd. Nr. 784.

Lieblein, Namenwli. Nr. 1895.

20335.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des =^iri\

a)
6)

Hhe: 0,47 m,
Stil.

Breite: 0,28

m.

'^^"^^P-

Kalkstein.

Abydos, mittlere Nekropole.


Schwache rothe Farbenspuren.

Darstellungen in Halbrelief, Inschriften

vertieft.

Roher

Die zwei Augen uud der Ring.


3 wager. Zeilen:

>-

ViV
n
hl

Ci

Ci
/ \

^'^'^^'^-^

"^
I

\i

^*~

i)

,ci

Da

Fortgesetzt vor c

1;C3E3 I
I ( I

0"IO

CAIRE.
In der vorgestreckten L. hlt er den langen Stab,

348
c)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann
Mann
stehend nach
r.

die R. hngt herab.


d)

Kleine Percke, Kragen, weiter Knieschurz.

mit herabhngenden
Cat.

Armen stehend nach


Mar.,
Cat.

1.

Tracht wie
.552.

c.

.hmmal Nr. 8775.

Masp. Nr. 307.

d'Abyd. Nr.

20336.
Abb.

Rechteckiger Grabstein des

y^^

a)

fJ'^^Tfl^^^S
0,27 m.

mit ausgearbeiteter Hohlkehle und mit ebensolchem Rundstab.

Kalkstein.

Hhe: 0,38 m,

Breite:

Darstellungen und Inschriften vertieft.


3 wager. Zeilen:

Keine Farbenspuren.

-^-

so

m^m'^i&.m
Fortgesetzt hinter
b:

a_a\a

c^

f^"^^

n
b)

010

a0336.

auf einem lwenbeinigen Stuhl vor einem Opfertisch mit Blttern und Opfergaben sitzend nach r. In der L., die er auf die Brust legt, hlt er den

Mann

Bart,

Grosse Percke, kurzer die R. streckt er nach den Speisen aus. Kragen, Knieschurz mit dreieckigem Vorderblatt. Unter dem Opfertisch zwei Krge.

Wedel,

Cto.

Masp. Nr. 778.

Lieblein, Namenwb. Nr. 1713.

20337.

Rechteckiger Grabstein des

Pffl^-^^^
m.

""d des

"^(j^

mit ausgeKalkstein.

Hhe: 0,26 m,
2 wager. Zeilen:

arbeiteter Hohlkehle und mit ebensolchem Rundstab.


Breite: 0,40

Abydos, nrdhche Nekropole.


r.

Darstellungen und Inschriften vertieft.

Farl)en theilweise erhalten.

Die Hierobl. ?

glyphen waren blau ausgemalt. Der Rundstab gelb gemalt.


s

Die Farben der Hohlkehle: ge.

ge.

.so)

'^=1
2A_D

Abritt
Dm
I

,ci

AAAAAA AAA/^A^

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


b)

349

auf einem lwenbeinigen Stulil vor einem Opfertisch (mit Blttern) sitzend nach r. Mit der L. fhrt er eine blaue Lotusblume zur Nase, die

Mann

dem Tisch aus. Grosse Percke, breiter Kragen, enger Knieschurz mit gerader Diagonallinie und Zwischenstck. ber dem Tisch eine blaue Matte mit Speisen, unter dem Tisch 4 Krge.
R. streckt er nach
3 wager. Zeilen:

'CM
A/VAAAA
AA/VA/V\
1 '

a_D

OT

Y^YX

YYYWYyyy yyy /

A/V^A^A

'

^^

^..^^

d)

Mann wie
der L.

vor
er

aufgehuften
r.

h.

d.

Opfergaben sitzend nach


fhrt
ein

Mit
0ib7.
Lieblein,

Salbgefss
b.

zur Nase.
Ca<.

Tracht wie

Masp. Nr. 556.

Mar.. Cai.d'Ahyd. Nr. 996.

Nammwh.

Nr.l700(?).

20338.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des


0,385 m, Breite:
licher

Kalkstein.

Hhe:

0,25 m.

Abydos, mittlere Nekropole, nrd-

Abhang.

Darstellungen und Inschriften vertieft, die Darstellungen theilweise als Silhouetten. Die Inschriften waren grn ausgemalt.
a)
b)

Die zwei Augen.


4 wager. Zeilen:

L^rf2^
.0

-71

1k
10336
O'lO

c)

Mann

auf einem lwenbeinigen Stuhl vor einem Opfertisch ohne Bltter mit Opfergaben sitzend nach r. Er legt seine L. auf die Brust und streckt die Kragen, enger R. nach dem Tisch aus. Grosse die Ohren deckende Percke, Unter dem Tisch ein Korb. Knieschurz.

350
d)

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.

und e) 2 Mnner mit herabhngenden Armen stehend nach 1. Percke wie c, Kragen, weiter Wadenschurz mit /.wischen den Beinen herabhngendem Zipfel.

Vor

d:

Vor

e:

<~

r^^^^

n
/) 8 wager. Zeilen:

H
I I

3
Ol

e,

:\!\^^i7\]
fl:
>J]
I

AA'VSAA /\ /N /WVAAA /SA/\AAA

AX

2y Ulli

ij

A/VNAAA

P^TflUZIVP^^Jsn
Jbwroa/ Nr. 21814.

0-

Mar.,

Cat.

d'Abyd. Nr. 821.

Liebleik,

Nammwb.

Nr. 1893.

20339.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des


0,48

m,

Breite: 0,275

m.

/^l"}-^^-

Kalkstein.

Hhe:

Abydos, nrdliche Nekropole.

Vertiefte Ausfhrung.
a)
6)

Blau ausgemalt.

Eine Matte mit Opfergaben.


4 senkr. Zeilen:

li
Ai

m
AAAA/SA

n
Ca?.

S0339.

oCco

Masp. Nr. 178.

Mar., Cat d'Abyd. Nr. 958.

LiEBLErN-,

Namenwb. Nr. 1826.

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


20340.

351

Oben abgerundeter Grabstein des

Hhe: 0,37 m,

Breite: 0,26

m.

^Jn^^^i
Abydos.

Kalkstein.

Darstellungen und Inscliriften


Arbeit.
a)
b)

vertieft.

Spuren von rother Farbe.

Schleclite

Die zwei Augen und der Ring.


2 wager. Zeilen:

s-^-

nxAJT
c)

m%. H:SJR^^ZQIlgV
auf einem lwenbeinigen Sessel mit hoher Lehne vor einem
r.

Mann und Frau

Opfertisch mit Speisen sitzend nach

Er

fhrt mit seiner L. eine Lotus-

blume zur Nase und streckt die R. nach dem Tisch aus. Geschorener Kopf, Kragen, weiter Wadenschurz mit vorn herabhngendem Zipfel. Sie legt ihre L. auf seine 1. Schulter und fasst mit ihrer R. seinen r. Oberarm. Gewhnliche
Frauenfrisur,

/^

gewhnliches Kleid mit einem

Tragband.
d)
e) 2 Mnner auf dem 1. Knie knieend nach Mit der R. fhren sie eine Lotusblume zur Nase, die L. ist vorgestreckt. Geschorener Kopf, Kragen, enger Schurz.

und
1.

Vor

d:

-<^

"?

Vor

e:

-<s

352

CATALOGUE DU MUSEE DU
Rechteckiger Grabstein des

CAIRE.

20341.
Abb.

a)
1

ft

|^|7",_^^^T ^
0,17m.

Hhe: 0,45 m, stlicher Abhang.


Farben.
senkr.

Breite:

Kalkstein.

Abydos,

mittlere Nekropole,

Darstellungen und Inschriften vertieft, die Darstellungen

als Silhouetten.

Ohne

und 22 wager.

Zeilen:

10!
I I

0<r

n
AAA

-^

o o o

12

13

14'"=^'^.=^

1
8
15

/vvvw\

PfkTP-

-?

n-n-Mfl

/AAAAA

/-\

/VW\/NA

f\

/-)

*
<VWVNA

P
I

-^^ t_i
-

18

19

1*^"^

20-9?

^
22
n

ci -^ci

6)

Mann in anbetender Stellung mit emporgehobenen Hnden


stehend nach
r.

Grosse Percke, weiter Knieschurz.


IQ

c)

Frau stehend nach r. .Sie hebt ihre L. empor, die R. hngt lo 3*1 herab. Gewhnliche Frauenfrisur, gewhnliches Kleid. '-^i_ -^^^^ Unter ihr: -->ber ihr: a*v

M
Cat.

Cat.

Masp. Nr. 208.

de Rouge, Inscr.

hier.

Taf.

XVI und

XVII.

Mar.,

d'Ahyd.

Nr. 898.

Lieblein, Namenwb. Nr. 1912.

GRAB- UND r)EyK8TEr;CF^ DES


20342.
Rechteckiger Grabstein des

M IJTLEREN

REICHS.

353

^=s^=e=

mit ausgearbeiteter Hohlkehle

und ebensolchem Rundstab. Kalkstein. 0,25 m. Abydos, nrdliche Nekropole.

Hhe:

0,:5.")

m,

Breite:

Die Darstellungen
rother Farlie.

in

Halbrelief, die Inschriften vertieft.

Die Hieroglyphen waren blau ausgemalt. zusammengesetzt.


2 wager. Zeilen:
so!

Schwache Spuren von Aus zwei Stcken

a)

tl

m^\i
Fortgesetzt ber b:
b)

o
I

I-

Ic^

it^^rjMaun und Frau vor Er sitzt auf einem


vorgestreckt.
ter Schurz:

c^

c^U3

einem Opfertisch (ohne Bltter) mit Opfergaben nach r. ochsenbeinigen Stuhl: mit der L. fhrt er eine Lotusist

blume zur Nase, die R. mit dem Zeugstreifen

Kleine Percke, Kragen, doppelweiter Wadenschurz, weiter Knie-

schurz mit aufrecht stehendem Zipfel.


hinter

Sie steht
1.

ISJNI

^:

INNI^

ihm und

legt ihre

auf seine

Schulter,

die R. hngt herab.

Gewhnliche Frauenfrisur
(sie

mit Haarliand, Kleid nicht sichtbar

scheint

Zwischen dem 3Iann und dem Tisch eine Schale mit Deckel auf Stnder. Rechts
nackt zu
sein).

vom Tisch
c)

aufgehufte Speisen.

^^^

Mann

auf

dem

r.

Knie knieend nach

r.

3Iit

der L. fhrt er eine Lotusblume zur Nase, in

der vorgestreckten R. hlt er den Zeugstreifen.

Grosse Percke, Kragen, enger Schurz.

ber
203+a.

d)

Frau auf beiden Knieen knieend nach blume zur Nase, die L. streckt sie aus.

1.

Mit der R. fhrt sie eine LotusGewhnliche Frauenfrisur mit Haar-

band, Arm- und Beinringe, gewhnliches Kleid.


'D
e)

ber

ihr:

und/)
ber/:

2 Frauen stehend nach

1.

Sie legen ihre R. offen auf die Brust, die


b.

L. hngt herab,

sonst wie die Frau bei

ber

e:

-s-^

J H

^.
2

i^^^
Mit der L. fhren sie eine Lotusblume zur r. Geschorener Kopf, Kragen, weiter Knieschurz.

g)

und

/()

Mnner stehend nach

Nase, die R. hngt herab.

,,.,,,

^. iT-^^flifl^,^.

C>,:

iZ^^ll
45

354
i)

CATALOGUE DU
Mann
stehend nach
r.

IVIUSEE

DU

CAIRE.
L. hlt er einen .Sack, auf der
ff.

In der
ein

emporgehobeneu R.

emporgehobenen Tracht wie Gefss.

Vor ihm

Jcmrnal Nr. 21029.

Cat.

Masp. Nr. 278.

Mar.,

Cat.

d'byd. Nr. 791.

JJ
Hhe: 0,33 m,

Lieblein, Narnenwh. Nr. 350.

20343.
-^''''-

Rechteckiger Grabstein des


Breite:
a und

Kalkstein.

0,37 m.
l)

vertieft, sonst ausgemalt.

Unten verwischt.
a)

Mann
r.

vor einem Opfertisch


der

(ohne

Bltter) mit Opfergaben stehend

nach
hlt

In

vorgestreckten

L.

er den langen Stab (gelb, oben mit Querstreifen), in der herabhngen-

Kleine den R. Bogen und Pfeile. schwarze Lockenpercke, sehr breiter Kragen (weiss), weisse Armringe, weiter weisser Knieschurz mit queroestreiftem Grtel.

Vor seinem Ge-

sieht 3 wager. Zeilen

Ci^A

40343.

0"lO

w c=)

^^

KM^^
Unter dem Tisch 4 Krge in einem
b)

Gestell.

Frau stehend nach r. Sie legt ihre L. auf die 1. Schulter des vor ihr Mannes, in der herabhngenden L. trgt sie einen Spiegel Gewhnliche schwarze Frauenfrisur, blauer Kragen, gein Futteral. Die weisses Kleid mit Tragbndera, Arm- und Beinringe. whnliches
stehenden

Brustwarze

sehr

ausfhrlich

gezeichnet.

Vor

ihr:

**>-

<^

Lieblein, Namenwh. Nr. 1G92.

20344.

Rechteci<iger Grabstein
kelile

des

...

mit ausgearbeiteter Hohl-

und ebensoicliem Rundstab. 0,40 m, Breite: 0,24 m.


Sehr verwischt.

Kalkstein. Hhe:

Gemalt.
)
b)

Die zwei Augen (bunt gemalt) auf gelbem Grund.


Nichts mehr zu sehen.

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN


c)

RKICIIS.

355

Mann

mit

hcrablingenden

Armen vor
r.

ver-

scliiedeuen Opfergaben stehend nach

Kurze schwarze Haare, enger Wadenschurz. Unter den Opfergal)en ein Waschliecken, Tpfe in
einem Gestell, Krug auf einen Stnder.
d)

Frau stehend nach r. Man sieht nur die schwarze Frauenfrisur und die schwarz sezeichneten Augen. Vor ihr: s-^>-

F^^,

o^os

20S4+.
r\ AA^^AA

20345.

Oben abgerundeter Grabstein des

Kalkstein.

Hhe:

0,41m,

Breite:

0,24

in.

Abydos, mittlere Nekropole


Ohne Farben
Roher
Stil.

Darstellungen und Inschriften


a)

vertieft.

2 wager. Zeilen:

>
*)

Mit der weissen


Krotie.

2m
b)

<

/WA^rtA

/
in

H^T
auf einem breiten ochsenfssigen
r.

Mann und Frau

Stuhl ohne Lehne sitzend nach


seiner vorgestreckten
L.

Er

hlt in

den langen Stab, Sie

der vorgestreckten R. den Zeugstreifen.

Grosse

Percke, enger Schurz.

fasst mit ihrer L.

den
aus.

r.

Oberarm des Mannes und streckt die R. Gewhnliche Frauenfrisur, gewhnliches

Kleid.

Vor

ihr:

>-

Vor dem Mann

in

Brusthhe einzelne Opfer-

>

356

CATALOGUE DU JR^SEE DU
/) Frau mit herabhngenden

CAIRE.
1.

Armen stehend nach


ihr:

Gewhnliche Frauenfrisur,

gewhnliches Kleid.

Vor

*>1.

C '^

g)

Frau stehend nach


trgt sie einen
frisur

Auf beiden vorgestreckten Armen Korb mit Frchten. Gewhnliche Fraueuohne vordere Strhne, gewhnliches Kleid. Vor ihr:
stehend nach
1.

;^
A
jl

/()

Mann

An

einer

Trage ber den

Schultern trgt er 2 Krge.

Kleine Percke, weiter

Knieschurz mit gerader Diagonallinie.


U

Vor ihm:
i^>'jjj'

Vor

seinen Fssen ein Gestell mit

Speisen.
Ca^.

^^
Q

c\ w

Masp. Nr. 310.

Mar., Cat.d'Abyd. Nr. 549.

20346.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des


0,555 m, Breite: 0,38 m.

^^^^4^^-

Kalkstein. Hhe:
Der Grund

Abydos, nrdliche Nekropole.

Darstellungen und Inschriften vertieft.

Farben zum Theil erhalten. gelb gemalt, die Hieroglyphen waren grn ausgemalt.
5 wager. Zeilen:

a)

AA'WVA

SU

h)

Mann

auf einem schwarzen Stuhl mit hoher Lehne vor einer grnen Matte
r.

mit Opfergaben sitzend nach

]Mit

der L. fhrt er eine grne Lotusblume


aus.

zur Nase, die R. streckt er nach

den Speisen

Grosse Percke, Bart,

Kragen, weiter Knieschurz mit aufrechtstehendem Zipfel '). Vor und hinter ihm: -~^ Unter den Opfergaben eine rothe Schale auf einem gelben
Stnder.
c)
(1

JXl

Frau auf einem hnlichen Stuhl ohne Lehne sitzend nach r. Sie legt ihre L. auf die 1. Schulter des Mannes, mit der R. fhrt sie eine Lotusblume zur Nase. Gewhnliche Frauenfrisur ohne vordere Strhne, Kragen, grne Arm- und Beinringe, gewhnliches Kleid mit einem Tragband.
"')

AAA^AA
f]

')

^)

Der Zeichner Der Zeichner

hatte einen weiten

Wadenschurz gezeichnet.

hatte das Kleid weit gezeichnet.

GRAB- UM) r)ENKSTEINEJ)ES^ jnTTLEREX REICHS.


d)

35;

Knabe stehend nach


R. hngt herab.
schurz.

Mit der I.. fhrt er eine Lotusblume zur Nase, die Geschorener Kopf mit einem Zopf, Kragen, weiter Kniej v I'ber ihm:
r.

e)

Frau an der anderen Seite der Matte vorn bergebeugt stehend nach 1. In der vorgestreckten R. hlt sie einen kleinen rothen

Topf, mit der vorgestreckten L. strzt sie ein grosses rothes Gefass um'). Spitzer schwarzer Kopfputz, grner Kragen, Arm- und Beinringe, ziemhch kurzes enges Kleid mit einem Tragband, dessen Schnalle angegeben ist.

rfUi^

/) IMann stehend nach 1. die R. streckt er aus,

In der herabhngenden L. hlt er eine Rucherpfanne,

um

eine

Weihrauchkugel

in die

Pfanne zu legen.

Ge-

schorener

Kopf

(roth), weiter weisser Knieschurz.


e:

Vor f und ber

^^=^ \^

A
'

c,

d.

1\

CiO
(/)

ganz wie b vor einer hnlichen Matte sitzend nach 1.

Mann

h)

Frau wie

sitzend

nach

1.

Vor

und hinter dem Kopf von

g:

i)

Mann
ohne

auf einem einfachen Stuhl

Lehne

vor

aufgehuften

358
k)

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.

Frau an der anderen Seite der Matte bei g stehend nach r. Beide Hnde hneen o-eballt herab. Vor ihr auf der Matte ein umaestrztes Gefss wie Frisur wie c, Kragen, Armringe am Oberarm und am Handgelenk, bei e. Beinringe, gewhnhches Kleid mit einem Tragband mit Schnalle. Vor ihr:

l)

Mann

stehend nach

r.

Jlit

der L. fhrt er eine Lotusblume zur

Nase, die R. hngt herab.


weisser Knieschurz.

Geschorener Kopf,
:

Kragen, weiter

Vor ihm

m) und wie

);)

2 Frauen

k.

Vor m:

nach s>-

r.

Haltung wie

l.

Tracht

"2^

Vor

n:

CD

o) bis q)

Mnner wie

nach

r.

Vor

o:

^-^

\l

Vor
D
I

p:

Vor

q:

l5o!

m
r)

Frau wie
(-1

nach

r.

Vor
t)

ihr:

AAA^A^

,\

und
AA/WNA

Mnner
s:

me

nach

r.

Vor

**V

"2^

Vor

t:

U
m) 3

wager. Zeilen:

^^3S

lii

C^

'rji^AJlTMP

fV|^40Viror^
Cat.

Masp. Nr.

3.5.5.

Mar.,

Cat.

d'Abyd. Nr.

7-24.

GRAB- UKD DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


20347.

359

Oben abgerundeter Grabstein des

-^

,-,

l]

^^^^

Kalkstein.

Hhe: 0,45 m,

Breite:

0,28 m.

Darstellungen und Inschriften vertieft.

Wenige

Farbenspuren. Oben und an den Seiten Band-

ornament, in welchem Spuren von rother und


gelber Farbe.
a)
b)

Die zwei Augen.


3 wager.

und

senkr. Zeile:

C^.

M .T
c)

AA/W\A

,->

A/WNAA

A<VVVV\

Mann

auf einem lweubeini-

gen Stuhl vor einer Schale auf Stnder sitzend nach r. Mit der L. fhrt er eine Lotusblume zur Nase, die R. Grosse Pestreckt er aus.
rcke, breiter Kragen, weiter
d)

f
Waden schrz.

OTlO

^05+7.

Frau stehend nach

1.

In der emporgehobenen R. hlt


herab.

sie

ein Wassergefss

Gewhnliche Frauenfrisur ohne vordere mit Guss. die L. hnfft Strhne, gewhnliches Kleid mit einem Tragband.

20348.
Abb.

Oben

abgerundeter

Grabstein

des

0,45

m,

Breite: 0,37

m.

e^U-

Kalkstein.

Hhe:

Abydos, nrdliche Nekropole.


Farben erhalten.

Darstellungen und Inschriften

vertieft.

Der Grund

ist

gelb

gemalt, die Hieroglyphen grn ausgemalt.


a)

5 wager. Zeilen:

^^

>

(^^a

flCTIl'O'

o*S^

_^ ^u?=?jnflflk^A^~r
AAAAAA

Ixs

^~^~^^^_?

360
b)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann

CAIRE.

mit emporgeliobeneu Hnden in anbetender Stellung stehend nach r. Kurze gelbe Haare, breiter grner Kragen, gelbe Armringe, weiter weisser Knieschurz mit gerader Diagouallinie. Vor ihm 2 senkr. Zeilen: ->1

U
c)

Mann auf einem

lwenbeinigen Stuhl

vor einem Opfertisch ohne Bltter mit Opfergaben sitzend nach 1. Er


legt die R. auf die Brust

und

streckt

nach den Speisen aus. Kurze gelbe Haare breiter grner Kragen, Unter enger weisser Knieschurz.
die L.
,

0~I0

4034-a.

dem Tisch

ein

Wassergefss.
getilgt

Die
eine

Beischrift vor
d)

ihm

und durch

schwarz geschriebene
Opfertisch

ersetzt:

Mann

mit herabhngenden

Armen vor einem


r.
,

(-^

(ohne Bltter) mit Opfergaben stehend nach


ner Kopf, breiter grner Kragen
weisser Wadenschurz.

Geschore,

grne Armringe

weiter

q
1

An

der Stelle der ursprnglichen,

spter getilgten Beischrift eine schwarz geschriebene, jetzt

11^

nsms

unlesbare

e)

llllllll
II
^^

Frau mit herabhngenden Armen Gewhnliche nach r. Frauenfrisur, grner Kragen, grne Arm- und Beinstehend
ringe,

^^

gewhnliches gelbes Kleid. Vor ihr ist die neuere schwarz geschriebene beinahe unlesbar. Hinter ihr eine senkrechte, schwarz
alte Beischrift getilgt , die

geschriebene

jetzt

unlesbare Zeile

II 11 II
Mann wie d
unlesbar).
Journal
'Nr.

Vor /) Frau wie e nach 1. Weisses Kleid ihr die ursprngliche Beischrift getilgt
und durch
eine schwarz geschriebene er
setzt (jetzt unlesbar).

11 II

ff)

stehend nach

1.

Vor ihm

die

ursprngliche Bei(jetzt

schrift getilgt

und durch

eine

schwarz geschriebene ersetzt

20^00.

Caf.MASP. Nr.

4.5.

Mar.,

Cat.

d'Ahyd. 'isv.l^.

Lieblein, Namenwh.

Nr. 210.

GKAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.

361


Hhe: 0,50 m,
Breite:

?
I

Kalkstein.

0,34 m.

Darstellungen uud Inschriften vertieft.


a)
b)

Nur

sehr schwache Farbenspuren.

Die zwei Augen.


2 wager. und 2 senkr. Zeilen:
a>-

2t=3

T
n
'0'
fi
I

e.

f.

9
g

0"10

^
l_

^034-9
AAAAAA
AAAAAA.

~^.

c)

Mann
L.

Speisen sitzend nach

auf einem lwenbeinigen Stuhl vor einem Opfertisch (ohne Bltter) mit 1. Er legt die R. offen auf die Brust und streckt die
aus.

nach den Speisen

Grosse Percke, blauer Kragen, enger Knieschurz

mit gerader Diagonallinie.


d)

Seite des Tisches auf dem r. Knie knieend nach r. Sie auf die Brust und streckt die R. nach den Speisen aus. legt Gewhnliche Frauenfrisur ohne vordere Strhne, Kragen, gewhnhches Kleid

Frau an der anderen


ihre L. offen

mit einem TragV)and.


e)

Frau ganz wie d nach

r.

Vor ihrem Gesicht


1.

eine Matte mit Speisen.

Vor

ihr:

/)

und

g) 2

Mnner stehend nach

Sie legen die R. offen auf die

Brust, die L. hngt herab.

Grosse Percke, Kragen, weiter Knie-

schurz

Vor g

>

eine Matte mit Speisen.

Vor /

n''^ci<=>o -AAAAftA

'=

:!

Hinter

o:
AAAAA
I I

Jt^^O^i^

C^

Journal Nr. 2.5981.

Lieblein, Namenwh. Nr. 1673.

20350.
Abb.

Rechteckiger Grabstein des

^|.

^\

Kalkstein.

^I^A

Ao
I I

in
I
1

t^^
A/VWSA

Hhe: 0,30 m,

Breite:

0,49 m.

Abydos.
Darstellungen in HalbreUef, Inschriften vertieft.

Keine Farben.
46

362
a)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann
auf einem lvven-

CAIRE.

beinio;en Stuhl vor einer

Matte mit Speisen sitzend

nach
aus.

Er streckt beide r. Hnde nach den .Speisen


Grosse
Percke,
,

breiter

Kragen

enger

Knieschurz, vorn abgeschrgt, mit Zwischenstck.

drei Krge.

Unter der Matte Vor. ber

und

hinter

ihm

s*-^-

]^
Li
,^^/vv^^

A Ol
I

GRAB- UND DENKSTEINE DES DTTLEREN REICHS.


20352.
Abb.

363

Rechteckiger Grabstein des

^^^ ^ |^ '^^^f ^ ter Hohlkelile und ebensolchem Rundstab und einer damit zusammenHhe: 0,28 m, Breite: 0,165 m, Kalkstein. hngenden Opfertafel.
l]

mit ausgearbeite-

Tiefe:

0,1-4

m.

Abydos, nrdliche Nekropole.


vertieft.

Darstellungen und Inschriften


a)

Grn ausgemalt.

\va2;er. Zeilen:
Seitenansicht.

Vorderansicht.

A/VNAA^

/-\

AAWW

^AAAA^

6)

Mann vor einem Opfertisch (ohne Bltter)


Mit seiner r. aosi. Lotusblume zur Nase, L. fhrt er eine die R. hngt herab. Geschorener Kopf, Unter dem Tisch weiter Knieschurz, Schulterband.
mit Speisen stehend nach
0"'lO

r.

ein Topf.

c)

Frau an der anderen Seite des Tisches auf beiden Knieen knieend nach 1. Mit der R. fhrt sie eine Lotusblume zur Nase, die L. streckt sie nach dem Tisch aus. Gewhnliche Frauenfrisur. Vor ihr: a >-

^u^_

^r^'
Die Opfertafel. Zwischen den
beiden Becken ein
^:3

vertieft.

40J5?''''

Jcmmol Nr. 20323.

Cat.

Masp. Nr. 233.

Mar.,

Cat.

d'byd. Nr. 1041.

20353.
^^^-

Rechteckiger Grabstein des

itUm
die Inschriften

').

Kalkstein.

Hhe: 0,21m,

Breite: 0,18

Abydos, nrdliche Umwallung,

Kom

es -Sultan.
vertieft,

a in Relief in vertieftem Felde,

blau ausgemalt

auf gelbem Grunde.


a)

Ein grosses -r

Zeichen.

')

Vergl. die Todtenfigur :Mar.. Cat. d'byd. Nr. 399(?).

46*

364
i)

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.

"M
w

y
I I

PJ
D
.0555.
o'Oi

1^3
C!s<.

Masp. Nr. 1535.

Mar.,

Cat.

d'hyd. Nr. 948.

Lieblein, Namenwb. Nr. 345.

20354.

Theil

eines

rechteckigen Grabsteins

des

...

Kalkstein.

II

Hhe:
n

0,235 m, Breite: 0,18 m.


Gemalt.

Links abgebrochen.

Ringsum laufendes Band-

II

II

II

II

II

3.

ornament.
a)
1

wager. Zeile:

^^>-

b)

Reste eines Mannes stehend nach

r.

Man
und

sieht nur

den einen Fuss und den langen Stab.


c)

c
Speisen.
I

Eine Opfertafel (gelb)


Links davon:

mit

Gefssen

I !

'>==

40564
Kalkstein.

o-lO

20355.

Rechteckiger roh zugehauener Grabstein des


0,27

Hhe:

m,

Breite:

0,305 m.

Rizagat.
vertieft.
Stil.

Darstellungen

Rechts abgebrochen.
a)

und Lischriften Roher


r.

Schwache Spuren von rother Farbe.

Mann

stehend nach
in der

In der vorgestreckten L. hlt er einen beinahe mannsPfeil (?).

herabhngenden R. einen Kragen, weiter Knieschurz. Vor ihm: Vor den Beinen:

hohen Bogen,

Grosse Percke, breiter

11 i&TI.JJJ

a.

II
h)

Hunde ber
spitze

ein-

ander:

auf-

Spppppp ^^^^^^
203SS.
0'"IO

rechtstehende Ohren, Ringelschwanz.

GRAB- UND DENKSTEINE DES TVnXTLEREN REICHS.


20356.
Abb.

365

Oben abgerundeter Grabstein des


Kallvstein.
Vertiefte

"^

i3:=il<^c:7^o% und Anderer.


m.

Hhe: 0,215 m,
Keine

Breite: 0,15

Abydos.
Zeichen.

Ausfhrung.
StU.

Farbenspuren.

Einzelne

hieratische

Roher
a)

3 senkr. Zeil
b)

>

366

CATALOGUE DU MUSEE DU
Oben abgerundeter Grabstein des Abydos. Breite: 0,14in.

CAIRE.

20358.

^1

Kalkstein. Hhe: 0,19 m,


Stil.

Vertiefte Ausfhrung.
a)

Roth ausgemalt. Roher

Einzelne hieratische Zeichen.

4 wager. Zeilen:

^>-

d\

Ci

o~oi

ioJSft
l>)

5 senkr. Zeilen:

12

s-^
3
c)

3 senkr. Zeilen:
1

u
I

A
$S!SJiS

\
Ca;;.

>

Masp. Nr.

.J094.

20359.
Abb.

Unten abgerundeter Grabstein des

zugleich als Opfertafel gedient hat.


Breite: 0,355

m.

^^^-^^If^^^^i' der Sandstein. Hhe: 0,86 m,


Farljen

Abydos, nrdhche Nekropole.


,

Darstellungen in HalbreHef Inschriften vertieft.

Die Hieroglyphen waren blau theilweise erhalten. Gute Arbeit. Oben, rechts und links ausgemalt. Bandornament, Reste von gelber und schwarzer Farbe.
a)

8 waeer. Zeilen:
1"^

>-

D
2

^J)

MT\nr%.w
AAAAA^
I

JJ

I.

3
ci
j!

4
j^

n /VVVV\A

7^'

6q

I^^IM

r^^^

,o

%-^

0-10

20559.

GRAB- UND DENKSTEINE DES IVOTTLEREN REICHS.


Yfn^

367 9
10
11

=S
C^
1

Fortgesetzt
A^A^^^

C^

ber

b:

gl
1i|

'l^AJTIIfjet:!^^"
b)

.^^
Mann
auf einem einfachen gelben Stuhl vor einem Opfertisch (ohne Bltter)
r. Er legt die L. mit Brust und streckt die R. nach den Speisen aus. Kragen, enger Knieschurz.

mit Speisen sitzend nach

dem

Zeugstreifen auf die

Grosse Percke, breiter

c)

Frau an der anderen Seite des Opfertisches auf einem hnlichen Stuhl sitzend nach i. Mit der L. fhrt sie eine Lotusblume zur Nase, die R. streckt sie nach den Speisen aus. Gewhnliche Frauenfrisur, gewhnliches ICleid mit einem Tragband. ber ihr: &>^
Vertiefung, 16

d) Eine kreisfrmige halbkugelige

cm im Durchmesser.

Mar.,
Cat.

d'Abyd. Nr. 1340.

20360.
^""^^

Rechteckiger Grabstein des... (Bruchstck).


0,1'J

Kalkstein.

Hhe:

m.

Breite:

0,28 m.

Abydos, nrdliche Nekropole.


Spuren von rother Farbe.

Darstellungen in Halbrelief, Inschriften vertieft.


o)
1

waa:er. Zeile:

-<-^s

'^^\^W^

b)

Mnner in anbetender Stellung mit emporgehobenen Hnden stehend nach 1. b geschorener Kopf mit Haarstoppeln, c und 40560 d grosse Lockenpercke und kurzer Bart, alle haben Kragen und weiten Wadenschurz mit gerader Diagonalliuie und Zipfel vorn imd zwischen den Beinen, sowohl Vorder- als Hinterstck des
bis d) 3

Schurzes quergestreift.

Vor

b:

Vc

Vor

d:

im
r.

r
IUI
r\

r
III

AAAAAA

AftAAA/'

i'-'^^

Journal Nr. 20246.

Cat.

Masp.

Nr. 5073. Mar., Cat. d'Abyd. Nr. 7 19.

on
Pf
1

AAA/WA

^^A/^/w

A.

!^

II

vv

368

CATALOGUE DU MUSEE DU
Oben abgerundeter Grabstein des
0,17

CAIRE.

20361.

m,

Breite:

0,075 m.

]^

und Anderer.

Kalksteiu. Hhe

Abydos.

Vertiefte Ausfhrung.
a)
b)

Keine Farbenspuren.

Die zwei Augen


8 wager. Zeilen:

(verzeichnet).

PftwO

l
O
'VS/VAAA

pji;
|*/vwv^A
.

w;
^

AAAAA^ iV-

/WVWA

SP J
"
I

u
/V>A'VSA
"T

AAAA/V\

TI
I

AAAAAA

AWWA

rrqu
^1_J
Sli)
1 f\

I
AA/vNA^

s
H

20561

0"05

Q A^AAAA

'ufl
fl

AAAAAA

II

AAAA/W U AAAAAA

11
Hinterseite ebenso

An
G

der

1.

Seite hieratisch schwarz geschrieben:

An

der

r.

Seite ebenso:

Auf der

J^
II
AAAAAA

mm

Journal Nr. 20329.

Ca;.

Masp. Nr.

.5059.

20362.

Oben abgerundeter Grabstein der Breite: 0,2G5 m.


Gemalt.
d)
h)

Kalkstein

Hhe: 0,305 m,

Unten rechts

zerstrt.

Leer.
1

wager. Zeile:

55

U^

c)

Frau vor aufgehuften Opfergaben stehend nach r. Mit der L. fhrt sie eine grne Lotusblume mit gelbem Stengel zur Nase, in der herabhngenden R. hlt sie einen Strick. Geo?io 0564 whnliche schwarze Frauenfrisur mit selbem Haarband, breiter gelber Kragen, Arm- und Beinringe, gewhnliches weisses Kleid mit einem Tragband. Unter den Opfergaben zwei Tpfe in einem Gestell
(zum Theil
zerstrt).

Vor ihrem

Gesicht:

Unten

ein

schwarzer und ein gelber Streifen.

II.

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


20363.

369

Oben abgerundeter Grabstein des Breite: 0,23 m.


Inschrift vertieft,

_^^.

Kalkstein. Hhe: 0,35m,


die

die Darstellung b in Halhrelief ausgefhrt,


jetzt

Opfergabeu

waren nur gemalt und sind


Farbenspuren erhalten.
a)

ganz verwischt.

3 wager. Zeilen:

^-^

Ai
2

:>f,llHJ
so;
I

fl ITT] r

ilk

CZSED
I

Ci

6)

Matte mit Opfergaben Mit der L. fhrt er eine Lotusblume zur Nase, die R. hngt heral). Kleine weisse Percke, gelber Kragen, weiter weisser Wadenschurz. Unten ein schwarzer Streifen.
stehend nach
r.

Mann

vor einer grnen

20363.

o-oS

20364.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des


Breite: 0,13 Gemalt.
a)

i'[l<=>.

Kalkstein. Hhe: 0,215 m.

m.

Abydos, nrdliche Nekropole.

Breite schwarze Umfassunsslinie.

2 wager. Zeilen:

1,
n
AAAAAA

S^^"

m['
b)

Manu

stehend nach

r.

Er hebt

die L. geffnet

empor,
40564-

die R. hngt geballt

herab.

Kleine schwarze Percke,


JOS

Kragen, weiter weisser Knieschurz.


c)

Frau stehend nach r. Sie legt ihre L. auf die 1. Schulter des vor ihr stehenden Mannes, die R. hngt oflen herab. Gewhnliche schwarze Frauenfrisur, grner Kragen, Beinringe, gewhnliches weisses Kleid. ber ihr:
C^Ci

II
,7or/ia/

Nr. 20392.

GoC.

Masp. Nr.

.592.

Mar., Cat.d'byd. Nr.

73.5.

II
20365.

Oben abgerundeter Grabstein des... Breite: 0,24 m.


Vertiefte

Kalkstein.

Hhe: 0,3G m.
Oben

Ausfhrung.

Keine Farbenspuren.

Oberflche sehr zerstrt.

Spuren eines Bandornaments.


a)

Mann
die R.

stehend nach

r.

Mit seiner L. fhrt er eine Lotusblume zur Nase,

hngt herab.

Geschorener Kopf, weiter Knieschurz.


47

370
b)
c)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann
wie a nach
r.

CAIEE.

Beinahe ganz

zerstrt.

Frau, klein, stehend nach


Sonst nichts zu sehen.

Haltung wie a. r. Gewhnliche Frauenfrisur ohne vordere Strhne.

Der ganze Raum

um

die 3 Figuren mit Dar-

stellungen von Opfergaben aufgefllt.

20366.
^'''

Rechteckiger roh zugehauener Grabstein des

y^^f^0,14

~"

Kalkstein.

l.

Hhe:

m,

Breite:

0,15 m.

Schwarz gemalt auf rothgelbem Grund. Einige hieratische Zeichen. Ringsum laufendes Bandornament. Roher Stil.
a)

Z0J65.

0"IO

3 wager.

und 8

senkr. Zeilen mit Inschriften

und

3 sehr rohen Zeichnungen:


"i'iiiiiniinnimi

lOl
st)
!

c^l^i^^^lTl

MI

llllll
III
I

im Min

um

c^

c
6

11

20566.

10

11
AAAAAA

J
D

y
'

AAAAAA AAAAAA

y
*)

"

"

II
^^
Ganz roh gezeichnete Figur.

II
20367.

Bruchstck eines roh zugehauenen Grabsteins der


stein.

U/s

55).

Kalk-

Hhe: 0,36 m,

Breite:

0,30 m.

Darstellung in Halbrelief, Inschrift vertieft.

Ohne Farben.

Unten abgebrochen.
a)
1

wager. Zeile:
1

>-

AA/^AA/V

^&I)I1JI,^^
h)

Obei'krper einer nach

r.

stehenden Frau.
Frauenfrisur

Herab-

hngende

Arme,

gewhnliche

ohne
O" 10

vordere Strhne.

qo367.

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


20368.

371

Oben abgerundeter Grabstein des


Breite:
0,1 B

"~"

"
.

Kalkstein. Hhe: 0,19 m,

m.

Abydos, nrdliche Nekropole.


Spuren von rother Farbe.
A/W^A^A^VV^AA

Darstellung und Inschriften vertieft.


a)
b)

Die zwei Aua;en, darunter die zwei Wasserlinien


7 wager. Zeilen:

'UfSi ?J
2a
3^
] 1

c=^

3
Ji
I I
''

[7p

\ /NA/VW\

U
I

V| ~7
^- A\-, J

/wv\/v\

c
S
0"05

A/W\AA

C=

>

n
Mar.,
Cat.

iojGa,

c)

Mann
aus.

auf beiden Knieen vor einer Schale auf Stnder knieend nach

r.

Mit

der L. fhrt er eine Lotusblume zur Nase, die R. streckt er nach der Schale

Geschorener Kopf, Kragen, enger Wadenschurz.


d'Ahyd. Nr. 1013.

Ca^.

Masp. Nr. 541.

20369.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des


0,37

tZa^'

Kalkstein.

Hhe:

m,

Breite:

0,23 m.
vertieft.

Darstellungen und Inschriften


spuren.
)
h)

Ohne Farben-

Rechts abgebrochen.

Die zwei Augen.


3 wager. Zeilen:

s>

1 1
c)

'^-^rnl

-?^
I I

0*C=i

Mann stehend nach 1. Mit der R. fhrt er eine Lotusblume zur Nase, die L. hngt herab. Geschorener Kopf, Kragen, weiter Knieschurz.
Frau auf dem
r.

40^69

o'io

d)

Knie knieend nach r. Mit der L. Gewhnhche fhrt sie eine Lotusbhime zur Nase, die R. streckt sie aus. Kleid mit einem Frauenfrisur ohne vordere Strhne, Kragen, gewhnliches
Tragband.
ihr:
C-.U1

ber
ein

und d Opfergaben,
ein

Gefsse,

Spiegel,

Schminktopf mit
Grifi'el.

einem

47'

372

CATALOGUE DU MUSEE DU
Oben abgerundeter Grabstein des
Breite: 0,18 K

CAIRE.
Kalkstein.

20370.
Abb

Hhe: 0,25m,
Abhang.
Farben Der Rand

m.

Abydos,

mittlere Nekropole, nrdlicher

Darstellungen und Inschriften vertieft, die Darstellungen als Silhouetten.


erhalten;
die Hieroglyphen

grn ausgemalt auf gelbem Grund.

grn ausgemalt.
a)
b)

Die zwei Augen, grn ausgemalt. Rechts und links


2 wager. Zeilen:

T I

f^
o l'EUU^

!\r:3^b-i
_^;^^ AAAAAA

'f
c)

/JA

^-'
a

Mann
nach

auf dem

r.

Knie vor einem Opfertisch (grn


Lotusblume

mit weissem Fuss, ohne Bltter) mit Speisen knieend


r.

Mit der

L. fhrt er eine grne

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


k)

373

Frau auf beiden Knieen knieend nach r. Sie legt die L. auf die Brust, in R. hlt sie den Zeugstreifen. Gewhnliche schwarze Frauenfrisur, grner Kragen, grne Armringe, gewhnliches weisses Kleid mit einem Tragband. Vor ihr:
der vorgestreckten

Mar.,

Cat.

d'Ahyd. Nr. 831.

y
\^
.

20371.

Oben abgerundeter Grabstein des


Breite: 0,16 m.

Kalkstein.

Hhe: 0,25 m,
Ohne

Abydos.
als Silhouetten.

Darstellungen und Inschriften vertieft, die Darstellungen Farben. Schlechte Arbeit.


a)

5 wager. Zeilen:

>

I5?i
C^

C\

c^

(d

c^

5
20i7l.
b)

ooS

und

c)

Mnner auf dem

r.

Brust und strecken die R. aus.


d)

Knie knieend nach r. Sie legen die L. auf die Geschorener Kopf. Vor und hinter b: ^-~>-

nach r., aber mit grosser Percke und Kinnbart (es sollte eine Frau sein!). s>Vor ihm:
b

Mann wie

Vor

c:

=--

o''

i
h

n
c^e)

t
6

6 senkr. Zeilen:
1

n
G D

JJ
^

flV

374

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.

20372.

Oben abgerundeter Grabstein des ^^7:i(] ^ Hhe: 0,36 in, Breite: 0,23 in.

'^J

Kalkstein.
r

Darstellungen und Inschriften vertieft.


Farbe.
a)

Schwache Spuren von rother und grner

Die zwei Augen

zwischen ihnen der Ring (innen

roth, Umrisse grn).


b)

4 wager. Zeilen:

^~->-

'I 4^zK

^ ^^1^*^5^Q!^
vor einer grnen
r.

c)

Mann

Matte mit Opfergaben


auf die
037?
OTIO

stehend nach

Er

legt seine L. offen

Brust, die R. hngt herab. Grosse Percke, Kragen,

weiter Knieschurz.
2
d)

Unter den Opfergaben


r.

r.

ein Spiegel.

Unter der Matte

Krge auf Unterstzen und

ein

Schminknapf mit

Griffel.

Frau auf beiden Knieen knieend nach 1. Sie legt ihre R. offen auf die Brust Gewhnliche Frauenfrisur ohne vordere Strhne, streckt die L. aus. Kragen, Beinringe, gewhnliches Kleid mit einem Tragband. ber ihr: -v

und

20373.

Oben abgerundeter Grabstein des

(g

ITfe^U-Breite: 0,275

Ci

Kalkstein.

D
Geschenk.

Hhe: 0,35 m,

m.

Darstellungen und Inschriften vertieft.

die Hieroglyphen sind blau ausgemalt.


a)

Farben theilweise erhalten; Untere Ecke rechts abgebrochen.


zwischen ihnen
der Ring (innen roth,

Die zwei Augen

(blau

ausgemalt),

Umrisse
b)

l)lau).

3 wager. Zeilen:

^^^-

w
.

r^^^

')

Einem anderen Glied derselben Familie gehrt Nr. 20778.

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


c)

375

Mann und Frau

auf einem breiten lwenbeinigen

Stuhl (gelb mit scluvarzen Flecken) vor einem


Opfertisch (ohne Bltter) mit Opfergaben
sit-

y^

zend nach r. Er fhrt mit seiner L. eine Lotusblume an seine Nase, in der vorgestreckten R.

den Zeugstreifen. Geschorener Kopi" Halskragen, vorn abgerundeter lngsgestreifter Knieschurz mit quergestreiftem Zwischenstck. Sie legt ihre L. auf die
hlt
er
(gelb), gelber'
1.

Schulter

des

Mannes und

streckt

die

R.

nach den Speisen aus. Gewhnliche schwarze Frauenfrisur, Kragen, gewhnliches weisses Kleid mit Tragbndern. Unter dem Tisch
2 Krge in Unterstzen.

>

376
l)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Frau nach
1.

CAIRE.
zerstrt.

Beinahe ganz durch den Bruch

Vor

ihr:

Journal Nr. 25450.

J
fi
.

Kalkstein.

II
II

Abb.

Hhe: 0,21 m,
Nekropole.
Vertiefte Ausfhrung.
hieratische Zeichen.
a)

Breite:

0,12 m.

Abydos,

nrdliclie

Keine Farbenspuren.
Schlechte Arbeit.

Einzelne

10 wager. Zeilen:
so
I

c=^ik

1Q^7+.

'^^^.

fij=
/v^ Jj
I

^
/V^A^^A
I I

Qf-|

AA^^AA

o
f

C>
/VW\/NA AAAA^^

II

10

A/WWA

AA/^A/VN

^^i7i
Kalkstein.

Ca;;.

Masp. Nr. 5067.

Mar.,

Cat.

d'Ahyd. Nr. 946.

Lieblein. Namenwb. Nr. 1819.

r-\

rvvvvv\

20375.
^^^-

Oben abgerundeter Grabstein des

^
''^

und Anderer.

Hhe: 0,18 m,

Breite: 0,13 in.

Vertiefte Ausfhrung.
Arbeit.
a)

Keine Farbenspuren. Sehr schlechte

Hieratisch.

4 wager. Zeilen:

s>"^s,.

iOJTS

o'^os

20376.

Oben abgerundeter Grabstein des p^\.g.. ^ 0,25 m, Breite: 0,20 m.


Darstellungen und Inschriften vertieft.
Salzkrystalle undeutlich geworden.

Kalkstein. Hhe:
Oberflche durch

Keine Farbenspuren.

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


o)
b)

377

Die zwei Augen und der Ring


3 wager. Zeilen:

-^
I I

y^f-j^

c)

Mann

vor

einem

Opfertiscli

(ohne

Bltter)

mit

20376.

Q-0^
1

Speisen stehend nach r. Mit der L. fhrt er eine Lotusblume zur Nase, die R. hngt herab. Geschorener Kopf, Kragen, weiter

Knieschurz.
d)

Frau stehend nach r. Sie legt ihre L. auf die r. Schulter des Mannes, die R. hngt herab. Gewhnliche Frauenfrisur, gewhnliches Kleid mit einem Tragband. Vor ihr: ^*e)

Mann

Tracht wie

ganz klein, mit herabhngenden Armen stehend nach c. Vor ihm: >f)

r.

Mdchen ganz klein mit herabhngenden Armen stehend nach r. Geschorener Kopf
einem hinten herabhngenden Zopf. Kragen, gewhnliches Kleid. Vor ihr: ?*>mit

Stein.

^ ^
Hhe: 0,25 m,
Breite:

Kalk,

II

0,16 m.

Darstellungen
spuren.
gesetzt.
a)
b)

und Inschriften vertieft. Ohne FarljenFlchtige Arbeit. Aus 4 Stcken zusammen-

Die zwei Augen, der Ring und Wasserlinien:


2 wager. Zeilen:

:q:

>-

A^^^AA p, AA/\A^A A/V^AA^

Fortgesetzt vor

c:

"^^

20377

o"os

J
c)

Mann

vor einem Opfertisch (mit Blttern) stehend nach


,

1.

Er

legt seine R.
,

oflen auf die Brust

die L.

hngt herab.

Geschorener Kopf, Kragen

weiter

Knieschurz.
48

'

378
d)

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.

Frau vor einer Schale auf Stnder stehend nach r. Sie streckt die L. aus, die E. hngt herab. Gewhnliche Frauenfrisur, Kragen, gewhnliches Kleid si>mit einem Tragband (unterer Saum nicht angegeben). Vor ihr:

20378.

Oben abgerundeter Grabstein des


^S\ .

Sandstein.

I^^^^-Ji^^^
Breite: 0,17

pj

Hhe: 0,B35 m,

m.

a)
/>)

Abydos, nrdliche Nekropole.


vertieft.

Darstellungen und Inschriften

Farben erhalten

Die Hieroglyphen sind grn ausgemalt. Die zwei Augen (grn, Pupille roth).
2 wager.

und

3 senkr. Zeilen:

'l^AJSf2rno Y
l
3

A_D

IS=37

LJ
c)

Mann mitherabhngenden
Armen stehend nach
Knieschurz.
r.

Geschorener Kopf, weiter


AAAAAA

CD
o o o

0378.
d)

Frau mit herabhngenden Armen stehend nach r. Gewhnliche Frauenfrisur ohne vordere Strhne, gewhnliches Kleid.

e)

5 wager. Zeilen:

s--

/ViA/WA AAAA/\A

/vvvvv\

e^^

o
5

JJ
'5C37n
1

Co/.

Masp. Nr. 408.

Mar.,

Cai.

d'Abyd. Nr. 847.

Lieblein, Namenicb.'Hv.\l^%.

20379.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des

a)

Kalkstein.

0,24 m.

Hhe: 0,31 m, Breite: Abydos, nrdliche Nekropole.


Ohne Farben.

^[^^^

Darstellimgen und Inschriften vertieft.


2 wager. Zeilen:
'^->

T
Eigentlich ^?i mit Frauenfrisur.

@
0~05

')

79

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


b)

379

6 seukr. Zeilen:

u
c)

jj
I

e
I
hU
er

-^

Mann

stehend nach

r.

In der vorgestreckten L.

den langen Stab,

in der herabhngenden R. das Seepter =<=. Percke, kurzer Bart, weiter Knieschurz. d)

Grosse, die Ohren deckende

Frau stehend nach r. Sie legt ihre L. auf die r. Schulter des Mannes c, in der herabhngenden R. hlt sie eine Lotusblume. Gewhnliche Frauenfrisur, gewhnliches Kleid mit einem Tragband.

e)

Mann
Nr. 91.

ganz wie

c.

Journal Nv.202A9.

Co^ Masp. Nr. 302.

Mar..

Cat.

d'Abyd. 'Sr.dbS.

Lieblein,

Nammwb.

20380.

Oben abgerundeter Grabstein des


Stein.

ih

-A

'

Hhe: 0,17

in,

Breite:

0,15 m.

f ^

^^^^^-

Abydos, nrdliche

Nekropole.
Darstellungen und Inschriften vertieft.
)
b)

Keine Farbenspuren.

Schlechte Arbeit.

Die zwei Augen, dazwischen die drei Wasserlinien.


3 wager. Zeilen:
^s >-

III
I

^AAA^ *^^__Z>

-^..AAA^

\,

^^

'

AAAA.^

n
I

*~~

^V

'iOJO
^^

IL
e)

AAWW

^$5JJS ^^/^AA^

Mann

mit herabhngenden

Armen stehend nach

r.

Geschorener Kopf, weiter

Knieschurz.
d)

Ein Opfertisch (ohne Bltter) mit Opfergaben.


Mar..
Cat.

Unter dem Tisch 2 Tpfe.

Cat Masp. Nr. 571.

d'Ahyd. Nr. 1023.

20381.

Rechteckiger Grabstein des


0,25 m.

\^. Kalkstein.

Hhe: 0,32m, Breite:


Oben und au
48*

Darstellungen und Inschriften vertieft. Farbenspuren erlialten. den Seiten Bandornament. (Farben: ge. gr. ge. r. ge.)

380
a)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann
als

CAIRE.

mit herabhngenden Armen vor einem Opfertisch (Platte grn, Fuss Granit gemalt, ohne Bltter) mit Opfergaben stehend nach r. Geschorener Kopf (schwarz), Kragen, weiter weisser Knie-

schurz.

Unter dem Tisch 2 Krge.

Vor ihm:
I

'

'

Unten

ein grner, ein gelber

(?)

und

ein rother
20381.

Streifen: der Fuss

schwarz gemalt.

20382.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des Breite: 0,20 m.


zerfallend.
a)

Kalkstein.

Hhe: 0,24 m,

Die Figuren in Halbrelief, Inschriften und Opfergaben gemalt,

Die Oberflche

6 wager. Zeilen, schwarz gemalt auf gelbem Grund.


Jetzt ganz zerstrt.

h)

Mann

vor aufgehuften Opfergaben stehend nach


in

r.

In seiner vorgestreckten L. hlt er eine

mannshohe
der herab-

Lotusblume, die er zur Nase fhrt,

hngenden E. hlt er ein rothes Scepter(?). Ivleine Percke. Kragen, weiter Wadenschurz. Die nackten Theile sind schwarz gemalt.
c)
2,"^ Frau stehend nach r. Sie legt ihre L. auf die g_ojg, geballt herab. 1. Schulter des Mannes, die R. hngt Gewhnliche Frauenfrisur ohne vordere Strhne, Kragen, gewhnliches Kleid. Die nackten Theile sind gelb geraalt. Die Opfergaben rechts beinahe ganz

verwischt.

20383.
^''^-

Oben abgerundeter Grabstein des


0,20

|lj^^-

Kalkstein.

Hhe:

m,

Breite:

0,16 m.

Abydos.
Farben erhalten. Die Hieroglyphen sind

Darstellungen und Inschriften

vertieft.

schwarzblau ausgemalt.
a)
h)

Die Iteiden Augen (schwarz ausgemalt), zwischen ihnen der Ring


6 wager. Zeilen:

(roth).

'-

'%^

f^-^"^

Hpr-

'

1,

GRAB- UND DENKSTEINE DES IVflTTLEREN REICHS

381

03S
c)

0*0 s

3Iann auf beiden Knieeu knieend nach

r.

Vor ihm

ein

gelber Opfertiseh (ohne Bltter) mit Speisen.

Er fhrt

mit der L. eine Lotusblume zur Nase, die R. streckt er nach den Speisen aus. Kurze gelbe Haare, schwarzer Kragen, Armringe, enger weisser Wadenschurz.

Rechts

vom
Co;;.

Tisch zwei Krge.


Lieblein, Namemch. Nr. 383.

Jmmial Nr. 22008.

Masp. Nr. 5053.

20384.

Oben abgerundeter Grabstein des


Breite:
0,1.5

]\

Kalkstein. Hhe:

0,18.5

m,

m.

Abydos, nrdliche Nekropole.

Darstellungen und Inschriften vertieft, die Darstellungen


theilweise erbalten; die Hieroglyphen bei a
gelb.

und
)

1.

als Silhouetten. Farben waren blau ausgemalt, die brigen Oben, rechts und links gemaltes Bandornament (die Querstreifen r. sculptirt). Spuren von rother und gelber Farbe.

3 wager. Zeilen:

Fortgesetzt vor

b:

^^

Ji

11'
b)

rp
auf einem breiten lwenbeiuigen Stuhl
40 38*
0"0!>

Mann und Frau


(gelb mit

schwarzen Flecken) vor einem Opfertisch (ohne nach r. Er legt seine L. auf die Brust und streckt die R. nach den Speisen aus. Grosse schwarze Percke, enger weisser Knieschurz. Sie legt ihre L. auf die 1. Schulter des Mannes und fasst mit der R. seinen r. Oberarm. Gewhnliche schwarze Frauenfrisur, gewhnliches weisses
Bltter) mit Speisen sitzend

Kleid.

Unter ihrem Sitz ein unerkennbarer Gegenstand (gelb gemalt. aber

verwischt).

Vor und

hinter ihr:

=^>die Hieroglyphe

Awvwv

c)

Mann wie
nach
1.

hockend, ganz

klein.

Gelb ausgemalt.

Vor ihm:

T^

>

'

382
d)

CATALOGUE DU MUSEE DU
und
e)

CAIRE.

2 Frauen, ganz klein,

mit herabhngenden

stellend

nach

r.

Gelb ausgemalt.

Vor

d:

>-

Armen unter dem Tisch m>Vor e:

Cat.

Masp. Nr. 525. Mar.,

Cat.

d'byd. Nr. 1009.

^^
^

"^
Ci

Lieblein, Namenwb. Nr. 18G0.

'-^

20385.

Oben abgerundeter Grabstein desi'n<=>.


Breite: 0,115

Kalkstein. Hhe: 0,185 m.


vertieft.

m.

Abydos, nrdliche Nekropole.


Spuren von rother und

Die Darstellungen in Halbrelief, die Inschriften

schwarzer Farbe.
a)

3 wager. Zeilen:

Mzmi^
b)

Mann
die

auf beiden Knieen knieend nach

r.

Er

legt seine L.

90365

0"'O5

geballt auf die Brust

und streckt die R. aus. Grosse, Ohren deckende Lockenpercke (die Locken sind nur durch Querstreifen augegeben), Kragen, enger Schurz.
auf dem
r.

c)

Mann
und

streckt die R. aus.


c

Knie knieend nach Tracht wie


aber die L.

r.

b.

Er legt seine Vor ihm


:

L. offen auf die Brust


*'

(/)

Mann wie

nach

r.,

ist geballt.

Vor ihm:

>
e)

[<

Frau auf
(diese

aus.

Knieen knieend nach r. Sie hebt ihre L. geballt empor wol eigentlich eine Lotusblume halten) und streckt die R. Gewhnliche gestrhnte Fraueufrisur (schwarz), gewhnliches Kleid mit
l)eiden

Hand

sollte

einem Tragband.
/)

Vor

ihr:

'

Mann

auf einem einfachen Stuhl vor einem Tisch mit Blttern und Opfer-

gaben sitzend nach r. Er legt seine L. offen auf die Brust und streckt die R. nach den Speisen aus. Percke wie b, gestreifter Kragen, enger Knieschurz. Unter dem Tisch 2 Tpfe, links vom Tisch ein Krug auf einem Untersatz.
Unter seinem Stuhl und hinter ihm:
g)
==?
y
1

/VV^AAA

fl

jMaun an der anderen Seite des Tisches auf einem hnlichen Stuhl sitzend

nach

1.

Er

streckt seine R.

nach den Speisen aus und


/,

legt die L.

auf den
hier ein

Oberschenkel.

Percke und Kragen wie


Untersatz.
r.

enger Knieschurz.

Auch

Krug auf einem


/()

Frau wie
ihr:
I

nach
/Cl

Sie fhrt

mit der L. eine Lotusblunie zur Nase.

Vor

GRAB- UND DENKSTEINE DES IMITTLEREN REICHS.


(')

383

Mann wie
"~^~^

(/

nach

r.

Pei-iicke

wie/.

Vor ihm:

'^v

k]

Frau auf beiden Knieen knieend nach r. Sie legt ihre L. geballt auf die Brust und streckt die R. aus. Tracht wie e. Vor ihr: j^ >
v.

l)

Mann wie d nach


Cat.

Geschorener Kopf.

A/WW\

Mar.,

d'Abyd. Nr. 761.

'

20386.

Rechteckiger Grabstein des

solchem

Rundstab. Kalkstein. Hhe:


sonst gemalt.

mit ausgearbeiteter Hohlkehle und eben0,42

m,

Breite: 0,33

m.

a bis c vertieft ausgefhrt,

erkennbar.
a)
b)

Oben ganz

verwischt.

Die gemalten Theile zum Theil unFarben der Hohlkehle: r. schw. gr. ge.

Die zwei Augen, bunt bemalt.


auf einer Treppe vor einem Gestell mit Gefssen und Opfergaben stehend nach r. Mit der L. fhrt er eine Lotusblume zur Nase, die R.

Mann

hngt herab.

Kurze schwarze Haare, weiter Knieschurz mit gelbem Grtel.

Vor ihm:
c)

^->

Frau hinter ihm stehend nach r. Mit der vorn herabhngenden L. fasst sie die R. des Mannes, die R. hngt herab. Schwarze Frauenfrisur ohne vordere
Strhne, ziemlich kurzes enges weisses
Kleid.

i
A
?G

d)

Opfergaben, Krge in Gestellen

u. s.w.

M
20386

20387.

Oben abgerundeter Grabstein des

^_^

.
I I

_
A
Ol

Kalkstein.

Hhe: 0,20 m.

Breite:

0,11m.
vertieft.

Abydos, nrdliche Nekropole.


Einige Farbenspuren.

Darstellungen und Inschriften

Die Hieroglyphen

waren grn ausgemalt.


a)
b)

Unten

zerstrt.

Die zwei Augen (schwarz), zwischen ihnen der Ring.


3 wager. Zeilen:
*^^-

X^N
1

AA/vA^^

^3:7

O A/VNAAA

w if^ -^\
I

c)

Mann

mit lierabhngenden

Armen stehend nach

1.

Ge20387
0"e>

schorener Kopf, breiter Kragen,

gestreifter Schurz.

384
d)

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.
r.

Frau mit herabhngenden Armen stellend nach (grn), gewhnliches grnes Kleid.
2 senkr. Zeilen:

GewhnHche Frauenfrisur

e)

u
A
a

\
a
a

Cht.

Masp. Nr. 861.

Mar.,

Cat.

d'Abyd. Nr. 923.

II
20388.

II

Oben abgerundeter Grabstein des


0,21

^^fl^-

Kalkstein.

Hhe:

m,

Breite:

0,15 m.

Darstellung und Inschriften vertieft.


a)

Ohne Farbenspuren. Sehr roher

>

Stil.

8 wager. Zeilen

zum Theil

halbhieratischer Schrift:

^^^"^
A/VA/SAA /iAAA/V\

-^,MJH

3. 3.

"05
40 588.

'5^

6)

Mann

auf einem einfachen Stuhl sitzend nach r. Mit seiner L. fhrt er eine Lotusblume zur Nase, die R. legt er auf die Brust. Grosse Percke, Kleid
nicht angegeben.

20389.

Bruchstck eines Grabsteins des... Breite: 0,43 m.


Die Darstellungen
in Halbrelief,

Saudstein.

Hhe:

0,5fi

m,

die Inschriften vertieft.


ist

Hieroglyphen blau ausgemalt, der Grund


links abgebrochen.

gelb gemalt.

Farben erhalten, die Oben, rechts und

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


a)
b)

385

Die Beine einer nach


Reste eines nach
r.

r.

auf einer grnen Matte stehenden Frau.


c.

stehenden Mannes wie

c)

Mann

mit herabhngenden

Armen

stellend

nach

r.

Geschorener Kopf

(roth),

enger weisser Kniescliurz mit viereckigem berschlag.


d)

Bruchstck einer nach r. stehenden Frau. Die Arme hngen herab. Kopf abgebrochen. Gewhnliches weisses Kleid mit einem Tragband. Vor ihr:
e)

bis g) 3

nach

r.

Frauen wie d mit herablingenden Armen stehend Gewhnliche schwarze Frauenfrisur, gewhnliches

weisses Kleid mit einem Tragband.


A^or e:

Vor

/:

11

II
I
I

Die Beischrift zu g verwischt.


h)

Spuren von grossen Schriftzeichen

o-iO

in blauer Farbe.

2.0

5S9.

20390.

Rechteckiger Grabstein des |fflj|j

^^

?-

"^

mit ausgearbei-

tetem Rundstab rechts und hnks


Breite:

Kalkstein.

Hhe: 0,89 m,

0,715

in.

Die Darstellungen in Relief in vertieftem Felde,

die Inschriften vertieft.

Sehr

schwache Spuren von blauer Farbe

in einzelnen

Hieroglyphen.

Gute Arbeit.

Oben

abf^ebrochen.

Oberflche theilweise zerfallend.

8 senkr. Zeilen:
1

O M
V
i
i a

1
I I

/VWV\

1^

^^
I I I

n
c
Cl c^
fi

M
VE?
cr:=i
AAAAAA

=&=
D

A T

u
U
A/WSAA

G
1 I I

49

386
b)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann
Stuhl

CAIRE.

auf

einem

lwenbeinigen

vor einem Opfertisch mit


r.

Blttern sitzend uach

Er

legt

seine L. geballt auf die Brust


streckt
aus.

und

die

R.

nach dem Tisch

Grosse, die Ohren deckende


2 ^ "'ff^'/-

Percke, Kinnbart, breiter Kragen,

^^^^^

',

li

Schulterband, enger, vorn abgesclirgterKnieschurz mit Zwischenstck.

Unter dem Tisch

r.

ein

Gestell mit

Waschgerth.
eine

Rechts

vom Tisch Schalen


mit Speisen.

auf Stndern,

Krge und darber

Matte

c)

Liste

von Opfergaben, 16 Zeilen:


ao 3 90
o"'tO
.

^3" ^S'
I
I

^l'

^ o
I I I

\m

M
J

II IJ
IUI

flT^ D

^M' %^\
D

CD,

JT*^
^ ^
l;
X7
I
I

m^^
I

'1=1

c>

Ci

u
II

XJ

^ h

II
!

O
a

^S>

II

VWvW

JP

zs.

ri'
ffi.

JJ
o
'

XJ

II

II

II

II

II

II

II

'

II

II

II

d)

Die zwei Augen, sehr gross.

20391.

Oben abgerundeter Grabstein des

Kalkstein.

^[|
m,

^Jl

K,

und des m.

Hhe:

0,51)

Breite: 0,34

|-^p J

Abydos, nrd-

liche Nekropole.

Die Darstellungen

in Halbrelief,

die Inschriften vertieft.

Keine Farbenspuren.

Oberflche stark corrodirt, besonders oben.


a)

Die zwei Augen und zwischen ihnen der Ring.

Ziemlich zerstrt.

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN


0}

HF.Kils.

387

3 wager. Zeilen

c)

Mann

auf einem lwenbeinigen Stulil vor einem

kleinen

Opfertisch

(ohne

Bltter) mit

Opfergaben sitzend nach r. Er legt seine L. auf die Rrust und Grosse Percke, weiter Wadenschurz streckt die R. nach dem Tisch aus. mit vorn herabhngendem Zipfel.
an der anderen Seite des Tisches stehend nach 1. Er hebt seine K. redend empor, die L. hngt lieral). Geschorener Kopf, Kragen, weiter Knieschurz mit vorn

d)

Mann

tf

und zwischen den Beinen herabhngenden


ihm:
-<S

Zipfeln.

Vor

m <:^>

'^'"'^

e)

Mann

auf einem lwenbeinigen Stuhl vor einem kleinen Opfertisch (ohne Bltter) mit Opfergaben sitzend nach 1. Er streckt seine R. nach den Speisen aus, die L. mit

dem

Zeugstreifen ruht auf

dem Oberschenkel.
c.

Grosse

Percke, Kragen. Schurz wie

>

388
/)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann wie g nach
r.

CAIRE.

Geschorener Kopf.

Vor und

hinter

ilini:

m) Frau nach 1. Haltung wie h. Gewhnhche Frauenfrisur ohne vordere Strhne, enges Kleid. Vor ihr:
n)

/|
f\

Mann wie
Vor ihm:

nach

r.

Vor ihm: v
II

AAAAA/ AAAAAA

'

Ci

n
IV
Masp. Nr. 785.
Mar.,
d'Abyd. Nr. 778.

\\
Lieblein
,

Cat.

Cat.

Namenwb. Nr. 1 738 und Nr. 1 762.

20392.
Abb.

Oben abgerundeter Grabstein des


TT..1

Hhe: 0,51m,
Roher
a)
Stil.

l\

n -i A OlfBreite: 0,315 in.

J^^^^PJ

G A -. Abydos, nrdliche Nekropole.


1 1

Kalkstein.

Die Darstellungen in Halbrelief, die Inschriften

vertieft.

Ohne Farbenspuren.

Die zwei Schakale auf Tempeln ruhend.


I.,inks

Zwischen ihnen
c^
III

aU

Rechts

b)

5 wager. Zeilen:

so

D
AAA/WA

c^ Di'i li,"
c)

^ JdL n

a
D

a"'io

?0i9?

il

J =9=

Mann

auf einem

ochsenbeinigen Stuhl mit gefranztem Lehnenbehang

vor

einem Opfertisch (ohne Bltter) mit Opfergahen sitzend nach r. Er streckt Kleine Lockenpercke, Kragen, enger, beide Hnde nach den Speisen aus. vorn abgeschrgter gestreifter Knieschurz mit quergestreiftem Zwischenstck.

Vor ihm:
d)

mrr
W
1.

Frau mit herabhngenden Armen stehend nach gewhnliches Kleid mit einem Tragband. Vor

Gewhnliche Frauenfrisur,

ihr:

I
/VNAftAA

Ci

GRAB- UND DENKSTEIN


e)

SJMriTLEREN REICHS.

389

2 wager. Zeilen:
so!

>-

/WWAA
I

iizi^a)k-m!^ini
Cat. d' Abyd. Nr. 792.

f^llTP7l%-PPJ2
Cat.

Masp. Nr. 130. Mar.,

Lieblein, Namenwb. Nr. 39.5 und Nr. 17(54.

20393.
,

Rechteckiger Grabstein des

A "^

""^

W^^rf^A

%
_Zi

'^^^
(1
I

(]

(1
I

mit ausgearbeiteter Hohl-

AAAAAA

kehle und mit ebensolchem Rundstab.


Breite: 0,BB

m.

Abydos, nrdliche Nekropole, nordstliche Zone.


vertieft

Kalkstein. Hhe: 0,53 m,


1

Darstellungen und
houetten.
a)

Inschriften

ausgefhrt,

die

Darstellungen

als

Sil-

Keine Farbenspuren.

3 wager. Zeilen:

^>-

C^oE

'm
6)

'^^^rpo!

P?:W
-^r-v

^.u W^
Mann
mit Speisen sitzend nach
die L. streckt
er

U A
I.

r"""^

auf einem lweubeinigen Stuhl vor eiuem Opfertisch (ohne Bltter)

Mit der R. fhrt er eine Lotusblume zur Nase,

nach den Speisen aus.

Grosse Percke, Kinnbart, enger Schurz.

Unter dem Tisch links 2 Krge auf


einer Blatte.
c)

Mann an

der anderen Seite des Opfer-

tisches stehend

nach

r.

Er

streckt seine R.

^ r
'Mi,
V,/MM//f//'
,/////.-///.-/
-.

redend aus, auf der vorgestreckten L. trgt


er ein Gefss
(
.

Geschorener Kopf, weiter


iiim:

Knieschurz.

Vor

>-

<^
AAft/VV\

i;i

f.

d) Aufgehufte Opfergaben.

40393.

010


390
e)

CATALOGUE DU MUSEE DU
4 senkr. Zeilen:

CAIRE.
/')

4 seiikr. Zeilen

er.

Aw
i

C
D
AAAAAA
21

f'
/vvv vv\

uu
f^AA/Ws so!

/WAAAA

AAAAA^

f
fde Rouge,
/.fcr. /Vr.

ii
Ca/.

y
Lieb-

Ca<.

Masp. Nr. 240.

Taf. X.

Mar..

d'Abyd. Nr. 731.

lein, Namenwb. Nr. 1619.

20394.

Oben abgerundeter Grabstein des


Kalkstein.
liche

Hhe: 0,56 m,

Breite:

5^^ Jy^--^[l^l;i;^.
0,355 m.

Abydos, nrd-

TJmwallung,

Kom

es- Sultan.

Die Darstellungen in Halbrelief, die Inschriften vertieft. Einzelne Spuren von Oberflche ziemlich zerstrt, besonders blauer Farbe in den Hieroglyphen.
in der Mitte.
a)

Die zwei Schakale auf Tempeln ruhend. Links:


=-

>-

Rechts:

-^-
d.

3^ o
O
b)

T'

^l
I

Y?J c^
dem
Zeugstreifen

Mann

auf einem ochsenbeinigen Stuhl mit hoher Lehne


r.

sitzend nach

Er

legt seine L. mit

auf die Brust und streckt die R. aus.


gestreifter

Grosse LockenZw^ischeu-

percke, Kinnbart, Kragen, enger, vorn abgeschrgter,

Knieschurz

mit

quergestreiftem

stck.

Unter dem

Stuhl ein liegender

Hund

mit spitzen

Ohren und aufrechtstehendem Schwanz, ber dem Hund:

>

>

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


d)

391
c.

Knabe auf beiden Knieen knieend na(;h Kopf mit einem hinten herabhngenden

1.

Zopf.

Haltung wie Vor ihm:

Geschorener
<-

i
II

e)

Frau auf einem ochsenbeinigen Stuhl sitzend nach 1. Sie legt ihre R. mit dem Wedel auf die Brust und streckt die L. aus. Gewhnliche Frauen frisur mit Urus und Haarband, Kragen, gewhnliches Kleid.

Vor

ihr 2 senkr. Zeilen:

-<-

/)

Mann
Er

auf beiden (?) Knieen knieend


Ti.

nach

r.

legt seine

mit

dem
R.

Zeugstreifen auf die


aus.

] AAA^AA
1

l^

Brust und

streckt

die

Geschorener

Kopf, Kragen, enger Knieschurz. Vor und ber

o
o
I

ihm
1

^
o

o o

ff)

Mann wie / nach


schrift vor
zerstrt.

r.

Beic^
III

und ber ihm

h)

Fr

janz zerstrt.

Von

der Beischrift nur zu lesen:

fi

i)

Mdchen auf beiden Knieen knieend


nach
die
1.

Es

legt seine R. geballt

auf
aus.

^^ Cr

o
o o o

Brust und

streckt

die

L.

im
II

Geschorener Kopf mit drei hinten herabhngenden Zpfen, an der Stirn ragen zwei Bschel hervor, gewhnliches Kleid -< mit einem Tragband. Vor und ber ihm:

^
od
II

s^,if
o
III

k)

Mdchen wie

nach 1. Geschorener Kopf mit zwei hinten herabhngenden Zpfen, an der Stirn -t ragt ein Bschel hervor. Vor ihm:
i

^
4.

AAiVWv

/)

5 wager. Zeilen:

^s

"^"^''Tlllftill )fD
1

X Al t
I

CD
I I
I

AAAA/*A

/www

.=^T
I I

/\ AAAAAA

III

30

in
I

^Z^

[^riD/vwv^

J^l^pi^o^ -^MMS f=i


I I

skk',?,u-^k:
1

:\-\

-iim^Ml-ffn^Z^
AWV^A

C^

Journal Nr. 1.5108.


pl. 4(5.

Cat.

Masp. Nr. 765.


'!^r.

de Rouge,

Inscr. hier. Taf.

XIV,
\.

Mar.,

A/ji/i/.U,

Mar..

Cat. d'Abt/d.

769.

Lieblein, Namenu-h. ^i: 190

392

CATALOGUE DU MUSEE DU
Oben abgerundeter Grabstein des
0,51

CAIRE.

20395.

m,

Breite: 0,28

m.

^l"

Kalkstein.

Hhe:

Abydos.

Die Darstellungen
gemalt.
a)

in Halbrelief, die Inschriften vertieft. Alles war blau ausAus zwei Stcken zusammengesetzt, unten abgebrochen.
,

Die zwei Augen, zwischen ihnen ?^


A/VV^A^

rechts

und

links

le

drei

Wasserlinien

'wv^A^
/V\AAAA

b)

3 wager. Zeilen:

11 I.

A^

:,M1li

Ci

-n
/
9.Tl
l
r.

c)

Mann

auf einem lwenbeinigen Stuhl vor einem Opfer-

tisch (ohne Bltter) mit Speisen sitzend

nach

Er

legt

u^ m n
ao39s.

seine L. mit
die R.

dem

Zeugstreifen auf die Brust


aus.

und
mit

streckt

nach den Speisen


abgeschrgter,

Grosse Percke, Bart, enger,

vorn

gestreifter

Knieschurz

querge-

streiftem Zwischenstck.
d)

Mann an der anderen Seite des Tisches stehend nach 1. Er hebt seine R. redend empor, mit der L. hlt er an den Flgeln eine Gans vor sich. Ge-<-^^ schorener Kopf, weiter Knieschurz. Vor seinem Gesicht:

Vi
e)

Frau auf dem 1. Knie knieend nach 1. Mit der R. fhrt sie eine Lotusblume zur Nase, die L. streckt sie nach einem vor ihr stehenden kleinen Opfertisch -< -e mit Speisen aus. Gewhnliche Frauenfrisur, ber ihr:

/")

Mann

stehend nach

Er

legt

g)

seine L. offen auf die Brust, die R.

hngt herab.

Geschorener Kopf,

Frau nach 1. Haltung wie /. Gewhnliche Frauenfrisur, gewhnliches Kleid. Vor ihr:

weiter Knieschurz.

Vor ihm:

O o o

AAAAAA

GRAU- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


A)

393
I.

Frau wie

_r/

nacli

r.

Vorilir: v

>-

i)

Mann

wie /'nach

Vor ihm:
I

AAAA/V

^
Ar)

Mann wie /'nach

r.

Vor ihm:

/)

Frau wie 7 nach

1.

Vor

ihr:

ji

Q
II
Frau wie g nach
r.

Vor

ihr

n)

Frau wie g nach

1.

Vor

ihr:

5^

']:

Pj

Journal Nr. 27694.

Lieblein, Namfnwb. Nr. 1695.

20396.

Rechteckiger Grabstein des

^^^gQ^lpJ
1,22 m.

(j.

Kalkstein.

Hhe: 0,59 m,

Breite:

Die Darstellungen in Halbrelief, die Inschriften

vertieft.

Keine Farbenspuren.

Rechts abgebrochen.

20596
50

394

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann
Opfertisch mit Blttern sitzend nach
die Brust,

CAIRE.

auf einem ochsenbeinigeu Stuhl, der auf einer Matte steht, vor einem
r.

Er

legt

die

Arme kreuzweise auf


Unter

die
ein

Hnde

sind geballt.

Grosse Percke, enger Schurz.

dem Tisch

Wasserkrug in einem Gestell und ein Topf mit einer Lotusblume geschmckt auf einem Untersatz. ber ihm 4 senkr. Zeilen: ^->1

b)

Mann

an der anderen Seite des Opferstehend

tisches

nach

1.

Er hebt

seine R. redend empor, in der herab-

h
[^^
D
fl

8kl
I

pj
I

hngenden L.
weiter

hlt er

den Schwanz

des Pantherfelles.

Grosse Percke,

Wadenschurz mit dreieckigem berschlag Das Pantherfell nicht zu sehen. ber ihm 3 senkr. Zeilen:
c)
c
I

r
1

^.
CD

vi
2

3 senkr. Zeilen:

iL

u
I

l
I I

M
AAAAAA

f i
d)

Die Fsse eines Mannes, der wie a vor einem hnlichen Opfertisch
sitzt

II
G

nach

1.

Unter dem Tisch ein Wassereinem Gestell und ein Topf


Untersatz.

krug

in

II

auf einem

Links

vom

Tisch eine Matte mit Speisen und

darber eine Matte mit 3 mit Lotus-

blumen geschmckten Tpfen. ber den Opfergaben und dem Tisch < 3 senkr. Zeilen:
1

1
e)

Mann
ganz

stehend nach
zerstrt.

r.

Beinahe
die

11 D
&_fl

0*
I I

Er hebt
des

R.

redend empor, mit der L. hlt er

den vor

Schwanz
sich.

Pantherfelles

Grosse Percke, Kniesenkr. Zeilen:

Li

Am
0,21

in

schurz.

ber ihm 4
2

f) Ein Loch,
g)

im Durchmesser.

iL

Eine kreisfrmige Vertiefung, 0,10

im Durchmesser.

fJRAR-

UND DENKSTEINE DES MITTLEREN

REICHS.

395

20397.

Oben abgerundeter Grabstein des

l^d ^
0,51

LJ^ und des Breite:


0,:}.")

^r-'i]^
m.

Y ^

Kalkstein.

Hhe:

m,

Abydos,

nrdliche Nekropole.
Die Darstellungen in Halbrelicf, die Inschriften
a)
b)

vertieft.

Ohne Farbenspuren.
Augen.

Oben

die geflgelte Sonnenscheibe, darunter die zwei

Ein rechteckiges Loch (0,125


bestimmt.

0,65 ml.

wahrscheinlich fr eine Statuette

c)

und

d)

Die zwei Schakale

auf sonderbar

stilisirten

Tempeln ruhend nach

dem Loch gewendet.


e)

Mann

mit emporgehobenen Hnden in anbetender Stellung stehend nach Geschorener Kopf, Kragen, weiter Knieschurz.
1

1.

/)

senkr. Zeile:

u
crz2

c
lir
3

A
^

f.

S
/.

1.

Ji

ji-

jn

U
e597
g)
0.'lO
I

L.

Frau auf dem 1. Knie knieend nach 1. Mit ihrer R. fhrt sie eine Lotusblume zur Nase, die L. streckt sie Gewhnliche Frauengeballt aus. frisur ohne vordere Strhne. ber
ihr

/()

Mann wie
1

nach

r.

i)

senkr. Zeile:
a

^>h h

c-

<^
Ca

AAAAAA

III 111
I I
I

f-\

AAAAA^

f
->

Li l
D

o
H

-<s>.
AAAAAA
a
h

/;

50'

396
k)

CATALOGUE DU MUSEE DU

CAIRE.

Mdchen stehend nach r. Mit der L. fhrt es eine Lotusblume, eine Lotusknospe und ein Lotusblatt zur Nase, die R. hngt geballt herab. Geschorener
Kopf, gewhnliches Kleid. ber ihm:
Hinter ihm:
AAAAAA

^Zi:^

II
l)

wager. Zeile:

\a^
P

f'

!>
fest,

2 3Inner schlachten

einen Ochsen;
r.

der linke Inndet die Hinterbeine

der rechte schneidet den

Vorderschenkel ab.

Beide haben geschorenen


linken:

Kopf und engen Lendenschurz. D ber dem rechten:

Vor dem

->

=
_>
r.

n)

Mann, das Schlachten berwachend, stehend nach


schorener Kopf, Kragen, weiter Knieschurz.

Er
Ge-

hebt seine R. empor und streckt die L. vor sich herab,

ber ihm:

Cat.Mxsv. Nr. 703.

Mar., byd. U,
739

pl.

59.

Mab.,

Cat.

d'Abyd. Nr. 957.


.

Liebleix,

Nam enwh. N r

_>
20398.
Rechteckiger Grabstein des
Breite: 0,42 m.
Die Darstellungen
als Silhouetten
d)
1

ijO.

Kalkstein.

Hhe: 0,47 m,

Abydos, nrdliche Nekropole.


und
c in

l)ei

Halbrelief, die In-

Schriften vertieft, die brigen Darstellungen vertieft

a.

ausgefhrt.

Keine Farbenspuren.

wager. Zeile:

\ /
i

ftAAAAA

Aiii
b)

W^^

-h^

Manu und Frau

auf einem breiten lwenbeinigen

Sessel vor einem Opfertisch mit Blttern und Opfergaben sitzend nach r. Er legt seine L. geballt auf

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


die Brust

397

den Speisen aus. Grosse Percke, breiter Sie legt ihre L. Kragen, Armringe, enger Knieschurz, vorn abgerundet. auf die 1. Schulter des Jlannes, mit der R. fhrt sie eine Lotusblume zur Nase. Gewhnliche Frauenfrisur, breiter Kragen, Armringe, gewhnliches

uud

streckt die R. nach

Kleid mit einem breiten Tragband.

Vor

ihr:

>-

Unter ihrem

Sitz:

-^

Unter dem Tisch


in
c)

r.

ein Gefss

^
aaaaaa

einem Gestell.
der anderen Seite des

Mann an

Tisches stehend nach 1. Mit beiden Hnden hlt er eine Gans am Kopf

i
(^)

Geschorener Kopf, breiter Kragen,


sich.

und au den Flgeln vor

Armringe, weiter Knieschurz. Vor

^lann stehend nach

1.

Auf der
auf der

ihm-

<

Mf^^
t^
n

^"'^

vorgestreckten R. trgt er einen

Korb mit Frchten


Topf.

(?),

hinten emporgehobenen L. einen

'^^^
I

Geschorener Kopf, enger

Knieschurz.

Vor ihm:

>

M
e

Frau in halber Grsse stehend nach 1. Mit der R. sttzt sie einen Korb, den sie auf dem Kopf trgt, in der herabhngenden L. trgt sie einen Topf am Strick. Gewhnliche Frauenfrisur, gewhnhches Kleid. Vor ihr: >-

/)

Manu und Frau


nach
r.

auf einem breiten lwenbeinigeu Sessel sitzend Haltung ganz wie bei b. Der Mann hat grosse Percke und engen Schurz, die Frau hat die gewhnliche Frauenfrisur und enges Kleid. Unter dem Sitz der Frau ein knieender Mann

wie die Hieroglyphe

^,
->

nach

r.

ber ihm:

Vor dem Manne:

Vor der Frau:

i^^ ^-v

55^

(1(1

O d

'

'v

g)

Frau stehend nach


trgt sie einen

1. Auf der vorgestreckten L. Korb mit Frchten, in der vorn

herabhngenden R. hlt sie ein Gestell mit einem Gefss (?) wie unter dem Tisch bei b. s Tracht wie c. Vor ihr:

i
h)

auf einem breiten lwenbeinigeu Sessel sitzend nach 1. Der 3Iann hebt seine R. empor, in der vorgestreckten L. hlt er den Zeugstreifeu. Tracht wie bei/. Haltung und Tracht
der Frau ganz wie bei
/.

Mann und Frau

Vor dem Manne

^^>-

=^=
AAAAAA

Vor der Frau:

<

^
"T" so
!

CAIRE.
klein, knieend

398

CATALOGUE DU MUSEE DU
Vor den Knieen ber ihnen:
des

Mannes zwei Mnner, ganz

nach

r.:

/')

Mann
ein

er einen

nach r. Auf der vorgestreckten L. trgt Korb mit Frchten (?), in der herabhngenden R. > Gefss am Strick. Tracht wie d. Vor ihm:
stellend
\>'ie

f]

k)

Mann und Frau


Vor der Frau:

nach

ein Oplertisch mit Speisen.


j|

r. Vor ihnen Vor dem Manne:

fl

l)

_^
In

^^^

Mann, ganz
die L.

klein, stehend

nach

1.

der vorgestreckten R. hlt er eine Gans,

hngt herab.

weiter Knieschurz.

Geschorener Kopf, ber ihm: ^-.\^

U
c
Ci

^
P

m)

Frauen stehend nach 1. Mit der R. fhren sie eine Lotusblume zur Nase, die L. hngt herab. Vor in: Vor o: Tracht wie e. Vor n:
bis o) 3

Ca/.

AAA/WA

Tg
'

i
Lieblein, Namenwh. Nr. 1521.

Masp. Nr. 251.

Mar.,

Cat.

d'Abyd. Nr. 704.

20399.
Abb.

Rechteckiger Grabstein des


c^
MI

Q^^..^^^(j|)

und des

^5?5(2^

Rundstab.

mit ausgearbeiteter Hohlkehle und mit ebensolchem


Kalkstein.
in

Hhe: 0,73 m,

Breite:

0,435 m.
Keine

Die Darstellungen in Relief


Farbenspuren.
a)

vertieften Feldern, die Inschriften vertieft.

Gute Arbeit.

Oberflche vielfach zerstrt.

Mann
L. mit

auf einem lwenbeinigep Stuhl vor einem Opfertisch mit Blttern und
1.

Opfergaben sitzend nach

Er

streckt seine R.

nach den Speisen aus, die

dem

Zeuffstreifen ruht auf

Bart, breiter
b)
1

dem Oberschenkel. Grosse Percke, kurzer euger Knieschurz. Unter dem Tisch Krge und Frchte. Kragen,
-

Zeile

oben und rechts:

8^
fl;

-----

GRAB- UND DENKSTEINE DES MITTLEREN REICHS.


c)
1

399

seakr. Zeile:
c^

-<

d)

Mann
tisch

auf einem Stuhl wie a vor einem Opferwie a sitzend nach r. Er legt seine L.

Ai
e)
I

mit dein Zeugstreifen auf die Brust und streckt die R. nach den Speisen aus. Tracht wie a.
Zeile

oben und

links:

a> >-

/)

senkr. Zeile:

*^

"^

l^A ijijzi-^
f-J
AA/\AAA

II

u
fl

U
u
I

AAA/W\

Ci

III

c^

^1
3
1

u
^)

PJ

Frau auf beiden Knieen vor einer Matte mit Speisen


knieend nach
1.

Sie legt ihre

R. ollen auf die

den Speisen aus. Brust und Gewhnliche Frauenfrisur, Kragen, gewhnliches -<-^s Kleid mit einem Tragband. ber ihr:
streckt die L. nach

li)

Frau wie g, aber nach

r.

ber

ilir:

AA/WVA

'

i)

Frau wie

ff

nach

1.

ber
Jl

ihr:
"""^^

-<

OQ3'33.
o^io
I

<:;>
/ww^A

n n
I

''^ ^^^^

^^ n

^:::^_M^

400
k)

CATALOGUE DU MUSEE DU
Mann
auf dem
r.

C'AIRE.
r.

Knie vor einer Matte mit Speisen knieend nach


d.

Hnde-

Stellung

und Tracht wie


k nach

ber ihm:
>

/)

Mann wie

1.

ber ihm: ber ihm:

ci n
=

-CS^'

m) Mann wie k nach


Frau wie g nach

r.

AAAA/V\ iC^

1.

ber

ihr:

-<

o)

Mann wie

k nach

r.

ber ihm:

Jyi"^

p) Moderne(?) Kritzelei: ein


Lieblein, Namenwb. Nr. 1427.

Mann

sitzend nach

8^^>3"

Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei.