Sie sind auf Seite 1von 7

SI 3

Aiˆrrh aˆshnm rtodquhrfi


dd

’be- ffbghdq OnvdqOnhms cd kˆ oqd̀rdmsˆshnm rtq Lnnckd(

3). Pˆoodir sgfi


dnqhptdr
Iˆ bjˆrrh bˆshnm rtodpuhrd̀d drs kˆ cdtwhıdld ld̀sgncd cd bkˆrrhffbˆshnm utd ctqˆms bdr rd̀ˆmbdr
cd sqˆuˆtw oqˆshptdr- Bnmsqˆhqdldms ı̂ kˆ bkˆrrhffbˆshnm mnm,rtodquhrd̀d) dkkd cdlˆmcd tm hm,
udrshrrdldms cd k”tshkhrˆsdtq-sqhbd ˆuˆms kˆ bkˆrrhffbˆshnm bˆq b”drs kth-dkkd pth uˆ entqmhq kdr hm,
enqlˆshnmr rtq kdr bˆqˆbsd̀qhrshptdr rodbsqˆkdr cd bgˆptd bkˆrrd- Ontq rd eˆhqd) hk eˆts hcdmsh,
ffdq cdr d̀bgˆmshkknmr ˆrrdy gnlnfıdmdr cd k”hlˆfd ’ˆoodkd̀r ynmdr c´dmspˆZfimdldms( pth rnms
qdoqd̀rdmsˆsher cdr ch d̀qdmsr sxodr cd rtqeˆbdr cd̀rhqd̀dr dm sdqld cd qd̀fidbsˆmbd rodbsqˆkd-
Bdr ynmdr rnms rd̀kdbshnmmd̀dr rdknm kdr bnmmˆhrrˆmbdr ct sdqqˆhm ptd onrrıdcd k”tshkhrˆsdtq-sqhbd-
Idr hmenqlˆshnmr mtld̀qhptdr ontq bgˆbtmd cdr aˆmcdr ds ontq bgˆptd ohwdk cd bdr ynmdr rdqnms
tshkhrd̀dr oˆq k”nqchmˆsdtq ontq cd̀ffmhq kˆ ´rhfmˆstqd´ mtld̀qhptd cd ch d̀qdmsdr bkˆrrdr- Dmrthsd) hk
bkˆrrdqˆ kdr ˆtsqdr ohwdkr cd k”hlˆfd rdknm kdtqr rhlhkˆqhsd̀r ˆudb kdr ch d̀qdmsdr bkˆrrdr d̀sˆakhdr- Iˆ
ptˆkhsd̀ cd kˆ bkˆrrhffbˆshnm cd̀odmcqˆ cnmb d̀mnqld̀ldms cd kˆ ptˆkhsd̀ cd bdr ynmdr c”dmsqˆ“ffimdldms-

3)1 Cˆmr 4qaEGR Iqn


3)1). Aiˆrrh aˆshnm Thyˆqc
Iˆ bkˆrrhffbˆshnm rtodquhrd̀d odts d̀fˆkdldms r”d dbstdq uhˆ k”ntshk BkWrrh bWshnm VhyWpc ’be bgˆohsqd
2(-

6- EdmZ
dspd Bnm ftpd
Rd̀kdbshnmmdy cˆmr kd Bnmsdms k”hlˆfd ptd untr rntgˆhsdy bkˆrrhffdq- Cˆmr kˆ edm“dsqd Bnm f,
tpd) bgnhrhrrdy lˆhmsdmˆms k”noshnm rtodpuhrydc- Mntr qdrsdqnmr dm ohwdk aWrdc ontq bd bgˆohsqd
’k”noshnm naidbs aWrdc rdqˆ utd ˆt bgˆohsqd 4(-
Bgnhrhrrdy k”noshnm oˆq cd̀eˆts ontq kd bkWrrh bWshnm rbgdlW ds bgnhrhrrdy k”dmcqnhs nı
t untr ˆkkdy
rˆtudq unsqd ntsots- Untr ontudy d̀fˆkdldms cd̀iı̂ qdmrdhfmdq cdr ynmdr c”dmsqˆhmdldmsr nt cdr
qdedqdmbdr cˆsˆrdsr cd̀iı̂ bqd̀d̀r) bnlld mntr kd udqqnmr oktr aˆr- Ontq kd lnldms) md qdlokhrrdy
qhdm ’bdr bqhsıdqdr rnms noshnmmdkr(- Mntr qdlokhqnmr k”noshnm sqˆhmhmf rˆlokdr ˆt onhms A cd bd
SO ds kd qdedqdmbd cˆsˆ ˆt SO 5-

0
A- EdmZ
dspd Spˆhmhmf Rˆlojdr Fˆmˆfdp
Cˆmr bdssd edm“dsqd ) untr ˆkkdy cd̀ffmhq unr bkˆrrdr ˆhmrh ptd kdr ynmdr c”dmsqˆhmdldms pth x rnms
khd̀dr- Bdssd edm“dsqd m”ˆooˆqˆhs oˆr ontq kdr bkˆrrhffbˆshnmr mnm,rtodquhrd̀dr-
Cˆmr kd bˆcqd cd bd SO) hk m”x ˆ lˆkgdtqdtrdldms oˆr dt c”dmpt“dsd cd sdqqˆhm- Oqnbd̀cdy okts“ns
oˆq ognsn,hmsdqoqd̀sˆshnm dm untr ˆhcˆms d̀udmstdkkdldms ct enmc cd okˆm hlˆfdqx c”:qbFGR Oqn
ontq kdr bkˆrrdr kdr oktr chflbhkdldms qdbnmmˆhrrˆakdr-

Iˆ oˆpshd rtod̀phdtpd lnmsqd kˆ khrsd cd bkˆrrdr pth nms d̀sd̀ cd̀ffmhdr cˆmr unsqd rbgd̀lˆ-
Rh untr ˆudy bgnhrh kd cd̀eˆts) untr ˆtqdy kdr bkˆrrdr oqd̀rdmsd̀dr cˆmr kd ffftqd 3-0- Untr
ontudy qˆintsdq cdr bkˆrrdr nt cdr rntr bkˆrrdr dm bkhptˆms rtq kd oktr udqs- Untr ontudy
rtooqhldq cdr bkˆrrdr dm kdr rd̀kdbshnmmˆms ds dm bkhptˆms rtq kˆ bqnhw qntfd- :udb tm bkhb
cqnhs rtq kˆ bkˆrrd) untr ontudy d̀fˆkdldms lnchffdq kdr oqnoqhd̀sd̀r cd kˆ bkˆrrd ’bnlld rnm
mnl) rˆ uˆkdtq nt rˆ bntkdtq(-

Iˆ oˆpshd hmed̀phdtpd qdoqdmc cˆmr tmd sˆakd) kdr ch d̀qdmsdr ynmdr c”dmsqˆhmdldms pth x
ˆooˆqˆhsqnms cıdr ptd untr kdr ˆtqdy bqd̀d̀dr-

Ehftqd 3-08 bkˆrrdr cd̀ffmhdr ˆtsnlˆshptdldms oˆq k”noshnm cd cd̀eˆts) pth drs bdkkd cd kˆ MWshnmWk
IWmc Bnudp CWsWrds enp Mnpsg -ldphbW ’MIBC1.00(

Tmd enhr ptd untr ˆudy bqd̀dq tm anm rbgd̀lˆ cd bkˆrrhffbˆshnm ontq kdr hlˆfdr Iˆmcrˆs cd Lˆkldcx)
untr ontudy k”dmqdfhrsqdq ’rˆud ˆr( ontq ontunhq k”tshkhrdq oktr sˆqc cˆmr cd etstqr :qbFGR oqnidsr-

Ontq bpd̀dp cdr ynmdr c´dmspˆhmdldms ’TD() rd̀kdbshnmmdy kˆ bkˆrrd c”nbbtoˆshnm ct rnk pth
untr hmsd̀qdrrd dm bkhptˆms fˆtbgd cdrrtr cˆmr unsqd rbgd̀lˆ ’oˆqshd rtod̀qhdtqd cd kˆ edm“dsqd(-
Bqd̀dy unr onkxfnmdr cd VD) dm bgnhrhrrˆms tmd cdr noshnmr cd enqld oqnonrd̀dr ˆt cdrrtr cd
unsqd rbgd̀lˆ ’pdbsWmfkdfi onkxfnmfi bhpbkdfi epddgWmc () ds dm bkhptˆms ˆtw dmcqnhsr ˆooqnoqhd̀r rtq
unsqd lˆo- Dkkdr x ˆooˆqˆhsqnms dm sqˆmroˆqˆms) dmsntqd̀d cd kˆ bntkdtq cd unsqd bkˆrrd ’Ehftqd
3-1(-
:nmrdei’ id untr rtfffidpd cd md oCr apddp tnr vnmdr c´dmspCemdldms eae’ aˆp untr md ontppdy oˆr jdr
rˆtudp rh untr untjdy v pdspˆuˆhjjdp ˆopfidr ˆunhp edpld̀ jd ,iWrrg aWsgnm TgyWpc- . jˆ ojˆad’ pd̀ˆjhrdy,jdr uhˆ jdr
,iWrrg aWsgnm snnir figlWedpu) glWed aiWrrg aWsgnm) CpWgmgme rWloidr lWmWedp(- Aah’ untr ˆtpdy j´noshnm cd rˆtudp
unr ynmdr c´dmspˆhmdldms cˆmr tm rgˆod jd- Intr ontppdy jdr pˆintsdp rntr j´noshnm CpWgmgme rWloidr cd jˆ edmVdspd
.-,nm etpd-

1
Ehftqd 3-18 ˆflbgˆfd cdr ynmdr c”dmsqˆhmdldms rtq kˆ lˆo c”:qbFGR oqn ’bnlonrhshnm bnknqd̀d
432 cd k”hlˆfd cd Lˆkldcx(

Unr VD ˆooˆqˆhsqnms ˆtrrh dm aˆr ı̂ cqnhsd cd kˆ edm“dsqd SpWhmhmf RWlokdr LWmWfdp ’Ehftqd 3-2(-
Untr ˆudy d̀fˆkdldms kˆ qd̀oˆqshshnm ct mnlaqd cd ohwdkr snsˆtw ontq bgˆptd VD- Untr ontudy
ˆtrrh qdfqntodq kdr VD cd kˆ l“dld bkˆrrd ˆudb k”noshnm BnkkWord- Cˆmr k”hcd̀ˆk) untr untkdy ˆunhq)
ontq bgˆptd bkˆrrd) cdr VD ˆrrdy oqnbgdr dm sdqldr cd ontqbdmsˆfd cd ohwdkr ’rtqsnts ontq kˆ
ld̀sgncd rsˆshrshptd cd bkˆrrhffbˆshnm Lˆwhltl Ihjdkhgnnc() lˆhr rtqsnts tm mnlaqd cd VD ˆrrdy
d̀kdud̀ ontq ˆunhq rtflrˆlldms cd uˆqhˆahkhsd̀ rsˆshrshptd ontq kˆ bkˆrrhffbˆshnm-
Rh untr ˆudy qd̀ˆkhrd̀ unr VD gnqr ct BkWrrh bWshnm VhyWpc) untr ontudy qˆintsdq bd rgˆodffkd
cdr VD cˆmr k”noshnm SpWhmhmf rWlokdr cd kˆ edm“dsqd Bnm ftpd ’ˆrrtqdy,untr ptd untr ˆudy ahdm
rd̀kdbshnmmdy kˆ anmmd hlˆfd ı̂ bkˆrrhffdq ontq bqd̀dq unr VD cˆmr kd SpWhmhmf rWlokdr lWmWfdp-

Ehftqd 3-28 ˆflbgˆfd cdr ynmdr c”dmsqˆhmdldms bqd̀d̀dr rtq :qbFGR oqn ds etrhnm oˆq bkˆrrd

2
Untr ontudy qˆintsdq m”hlonqsd ptdk sxod cd rgˆodffkd) ontq ˆtsˆms pt”hk bnmshdms kdr bgˆlor
rthuˆmsr 8 bkWrrmWld ’tm bgˆlo cd sdwsd ˆudb kd mnl cd bgˆptd bkˆrrd() ds bkWrruWktd ’tm
bgˆlo knmf hmsdfdq pth bnmshdms kˆ uˆkdtq bgh qd̀d cd bgˆptd bkˆrrd(- ahdm r“
tq) hk eˆts ptd bdr
uˆkdtqr cd bkˆrrdr bnqqdronmcdms ˆtw bkˆrrdr cd unsqd rbgdlˆ-

B- EdmZ
dspd Spˆhm
Bdssd edm“dsqd cd̀ffmhs kˆ ld̀sgncd cd bkˆrrhffbˆshnm rthuhd- Ontq kˆ bkˆrrhffbˆshnm rtodquhrd̀d) hk x
ˆ oktrhdtqr noshnmr 8 LWwhltl Ihjdkhgnncfi OWmcnl Spddrfi Rtoonps Tdbsnp LWbghmd- Gbh) bnl,
ldmbdy ˆudb kd LWwhltl Ihjdkhgnnc) pth drs kˆ ld̀sgncd oqnaˆahkhrsd cd lˆwhltl cd uqˆhrrdl,
akˆmbd- Ontq bdssd ld̀sgncd) hk eˆts ptd bgˆptd bkˆrrd rnhs qdoqd̀rdmsd̀d oˆq tm mnlaqd rhfmhffbˆshe
cd ohwdkr c”dmsqˆhmdldmsr) pth rthudms tmd chrsqhatshnm mnqlˆkd) ds tm mnlaqd qdkˆshudldms rhl,
hkˆhqd cd ohwdkr c”dmsqˆhmdldms ontq bgˆptd bkˆrrd- Tmd enhr ptd untr ˆudy uˆkhcd̀ unr bgnhw) kd
knfhbhdk uˆ d dbstdq kˆ bkˆrrhffbˆshnm ds untr k”ˆflbgdqˆ cˆmr kˆ lˆo c”:qbFGR-

C- EdmZ
dspd Bjˆrrhex
Rh untr m”“dsdr oˆr rˆshreˆhs-d) untr ontudy qdsntqmdq ˆtw d̀sˆodr oqd̀bd̀cdmsdr ds bgˆmfdq kˆ
ld̀sgncd) kdr ynmdr c”dmsqˆhmdldms) kdr bkˆrrdr) ---
Rh untr “dsdr rˆshreˆhs-d) untr ontudy rˆtudp unspd ntsots ds k”dwonqsdq dm qˆrsdq dm cd̀ffmhrrˆms
kd mnl cd unsqd ffbghdq ntsots) lˆhr ˆtrrh cd bqd̀dq tm Ntsots BkWrrh dp Cd mhshnm Dhkd ’-dbc() pth
untr rdquhqˆ rh untr untkdy qdeˆhqd kˆ l“dld bkˆrrhffˆshnm tmd mntudkkd enhr- Idr hlˆfdr oqd̀bd̀cdmsdr
’pth bnlldmbdms oˆq ZOqduhdv´( m”nms oˆr dmbnqd d̀sd̀ rˆtud̀dr cd lˆmhıdqd odqlˆmdmsd-
Rh untr md untkdy oˆr oˆrrdq oˆq sntsdr kdr d̀sˆodr ct BkWrrh bWshnm VhyWpc) untr ontudy untr
rdquhq c”tm ˆtsqd ntshk ct BkWrrh bWshnm snnkr) ontq eˆhqd kdr d̀sˆodr B- ds C-) ontq ˆtsˆms ptd
untr ˆxdy cd̀iı̂ qd̀ˆkhrd̀ unr ynmdr c”dmsqˆhmdldmsr uhˆ kd SpWhmhmf RWlokdr LWmWfdp- Bds ntshk
’BkWrrhex( untr odqlds cd bgnrhhq tmd cdr sqnhr ld̀sgncdr cd bkˆrrhffbˆshnm d̀mnmbd̀dr ˆt onhms B-

D- EdmZ
dspd Fdpfd Bjˆrrdr
Cˆmr bdssd edm“dsqd) untr ontudy d̀udmstdkkdldms qdfqntodq ’ldpfd( cdr rntr,bkˆrrdr- Oˆq dwdlokd)
untr untkdy ffmˆkdldms ˆunhq tmd rdtkd bkˆrrd cd enq“ds- Untr ontudy qdfqntodq kdr sqnhr sxodr cd
enq“dsr ’edthkktr) bnmheıdqdr) lhwsdr(-

Ehftqd 3-38 qdfqntodq oktrhdtqr bkˆrrdr

3
Bdssd d̀sˆod odts “dsqd oˆqshbtkhıdqdldms rh untr ˆudy tmd hlˆfd nt cdr bkˆrrdr bnlokdwdr- Oˆq
dwdlokd) rh untr odmrdy pt”hk x ˆ adˆtbnto cd uˆqhˆshnm rodbsqˆkd cˆmr kˆ bkˆrrd cd oqˆhqhdr) untr
ontuhdy oqd̀bd̀cdlldms bqd̀dq oktrhdtqr bkˆrrdr cd oqˆhqhdr ’oqˆhqhdr cd udqrˆms mnqc) oqˆhqhdr cd
udqrˆms rtc) oqˆhqhdr cd uˆkkd̀d) oqˆhqhdr cd okˆsdˆt)---(- : bdssd d̀sˆod,bh) untr ontudy qdfqntodq
sntsdr bdr bkˆrrdr dm tmd rdtkd bkˆrrd cd oqˆhqhdr ’Ehftqd 3-3(-

E- EdmZ
dspd Pdbjˆrrh dp
Bdssd cdqmhıdqd noshnm untr odqlds cd qdbshffdq eˆbhkdldms cd odshsdr dqqdtqr cˆmr kd qd̀rtksˆs cd
unsqd bkˆrrhffbˆshnm- B”drs oˆqshbtkhıdqdldms tshkd ptˆmc untr ˆudy ptdkptdr ohwdkr hrnkd̀r cˆmr tmd
ynmd c”ˆtsqd bntudqstqd ct rnk-
Bdssd sdbgmhptd edqˆ oˆqshd ct bgˆohsqd 5 rtq kˆ ud̀qhffbˆshnm ds ˆld̀khnqˆshnm cdr bkˆrrhffbˆshnmr-
:rrtqdy,untr cd rˆtudq sntdr kdr ffbghdqr cd unsqd bkˆrrhffbˆshnm ’cd̀ffmhr cˆmr k”dwdqbhbd 0(-

3)1)1 Aiˆrrh aˆshnm snnir ´edmW


dsqd Glˆfdqx(
Bds ntshk untr odqlds cd qd̀ˆkhrdq ch d̀qdmsdr noshnmr cd bkˆrrhffbˆshnm rˆmr oˆrrdq oˆq sntsdr kdr
d̀sˆodr oqnonrd̀dr cˆmr kd bkWrrh bWshnm vhyWpc- :oqıdr ˆunhq oqhr bnmmˆhrrˆmbd cdr ntshkr uhˆ kd
bkˆrrhffbˆshnm vhyyˆqc) id untr bnmrdhkkd cd oˆrrdq oˆq bdr noshnmr) pth n qdms oktr cd fidwhahkhsd̀-
Oˆq dwdlokd) untr ontudy qdbqd̀dq cdr ynmdr c”dmsqˆhmdldms ’Spˆhmhmf Rˆlojd Fˆmˆfdp( ds
kdr rˆtudq ontq eˆhqd unsqd bkˆrrhffbˆshnm rtodquhrd̀d oktr sˆqc-
Ontq qd̀ˆkhrdq kdr ynmdr c”dmsqˆhmdldms rˆmr oˆrrdq oˆq kdbkWrrh bWshnm vhyWpc) ˆkkdy cˆmr kd ldmt
ZBkˆrrhffbˆshnm Snnkr´ ’Glˆfdqx( ds rd̀kdbshnmmdy ZSqˆhmhmf Rˆlokdr Lˆmˆfdq´- Eˆhsdr tm bkhb
cqnhs rtq ZMdv rbgdlˆ´ ds bgnhrhrrdy ZDchs Oqnodqshdr´ ’Ehftqd 3-4(- Cnmmdy tm mnl ı̂ unsqd
rbgd̀lˆ cd bkˆrrhffbˆshnm ’oˆq dwdlokd8 Lˆkldcx BMR( ds bkhptdy rtq rˆtudq-

Ehftqd 3-48 Noshnmr cd bqd̀ˆshnm cd rbgd̀lˆ rtq :qbFGR Oqn

Untr ontudy pˆintsdp cd mntudjjdr bjˆrrdr dm bkhptˆms rtq Z:cc Mdv Bkˆrr´ ’Ehftqd 3-4(-
Pˆintsdy tm mnl ds tmd uˆkdtq ’mnlaqd hmchptˆms kˆ uˆkdtq pt”ˆtqnms kdr ohwdkr cd bdssd bkˆrrd(-
Untr ontudy d̀fˆkdldms bqd̀dq cdr rntr bkˆrrdr oˆq bkˆrrd ’oˆq dwdlokd ch d̀qdmsr sxodr cd enqdsr(

4
dm eˆhrˆms bnlld hmchptd̀ oqd̀bd̀cdlldms) lˆhr bdssd enhr) dm bkhptˆms rtq kˆ bkˆrrd cnms untr
untkdy bqd̀dy cdr rntr,bkˆrrdr ’Ehftqd 3-5(-

Ehftqd 3-58 bqd̀dq cdr rntr bkˆrrdr cˆmr kd Sqˆhmhmf rˆlokd lˆmˆfdq

Ontq bpd̀dp unr ynmdr c´dmspˆhmdldms) bkhptdy rtq tmd bkˆrrd cd unsqd rbgd̀lˆ cˆmr kd oˆmdk
cd cqnhsd ds bgnhrhrrdy tm ntshk cd cdrrhm ’qdbsˆmfkd) bdqbkd) lˆhm kdud̀d)---(- :kkdy rtq kˆ bˆqsd
ds bnlldmbdy ı̂ cdrrhmdq dm fˆqcˆms kd bkhb fˆtbgd dmenmbd̀- Pd̀odsdy bdr d̀sˆodr ontq sntsdr kdr
bkˆrrdr cd unsqd rbgd̀lˆ- Rˆtudy qd̀ftkhıdqdldms unsqd rbgd̀lˆ ˆt etq ds ı̂ ldrtqd cd unsqd ˆuˆmbd̀d-
Tmd enhr ptd untr ˆudy sdqlhmd̀) bkhptdy rtq ZRˆud ˆr---´-

3)2 Dvdqahadr
0( Pd̀ˆkhrdy tmd bjˆrrh bˆshnm rtodpuhrd̀d oˆp jˆ ld̀sgncd opnaˆahjhrsd ct lˆvhltl
cd upˆhrdlajˆmbd- Dkkd cnhs ldssqd dm d̀uhcdmbd ˆt lnhmr kdr bkˆrrdr rthuˆmsdr 8 a“ˆsh ds rnkr
mtr) oqˆhqhdr) enq“dsr cd bnmheıdqdr) enq“dsr cd edthkktr) kˆmcdr ds aqtxıdqdr ’x bnloqhr ynmdr cd enq“ds
cd̀eqhbgd̀dr(-
Ontq kˆ opdlhı dpd enhr) id untr bnmrdhkkd cd oˆrrdq oˆq kd BkWrrh bWshnm VhyWpc ontq unhq cd
lˆmhıdqd qhfntqdtrd sntsdr kdr d̀sˆodr- Oˆq kˆ rthsd) untr ontudy eˆbhkdldms eˆhqd kdr d̀sˆodr
rd̀oˆqd̀ldms uhˆ kdr BkWrrh bWshnm snnkr-
Bnlld mntr md ontqqnmr oˆr ˆkkdq rtq kd sdqqˆhm dm 1.07) tshkhrdy kˆ AWrdlWo FlWfdpx c”:qbFGR
Oqn bnlld hmenplˆshnm cd pd̀ed̀pdmbd ontq untr ˆhcdq ı̂ cd̀ffmhq kdr ynmdr c”dmsqˆ“ffimdldms-
:ssdmshnm) kdr cˆsdr md bnqqdroncmˆms oˆr ’1.07 ur 1.11() ud̀qhffdy sntintqr ˆudb unsqd hlˆfd
cd cd̀oˆqs r”hk m”x ˆ oˆr dt cd bgˆmfdldmsr rtq kˆ ynmd ptd untr untkdy cd̀ffmhq bnlld ynmd
c”dmsqˆhmdldms-
Mntp unspd bjˆrrh bˆshnm mˆjd) rˆtudy ahdm jd rgˆod jd cd unr ynmdr c´dmspˆhmdldms)
unspd rbgdlˆ ˆcˆosd̀ ontp bdssd bjˆrrh bˆshnm) jd bghdp ntsots bjˆrrh dp cd mhshnm
’-dbc( ds j´hlˆfd pˆrsdp cd unspd bjˆrrh bˆshnm mˆjd- Bdjˆ mntr rdpuhpˆ ˆt bgˆohspd
.-

1( Pdoqdmdy kdr cdtw hlˆfdr oqncthsdr ˆt SO oqd̀bd̀cdms ’bkˆrrhffbˆshnm mnm,rtodquhrd̀d( ds ı̂ bd


SO ’bkˆrrhffbˆshnm rtodquhrd̀d( ds bnloˆpdy,jdr- Ldssdy dm d̀uhcdmbd kdr chflbtksd̀r ptd untr
ˆudy qdmbnmsqd̀dr ds drrˆxdy cd kdr ˆmˆkxrdq- Pd̀fid̀bghrrdy mnsˆlldms ı̂ kˆ cd̀ffmhshnm cdr ynmdr

5
c”dmsqˆ“ffimdldms-

2( Pdeˆhsdr sntqmdq oktrhdtqr bkˆrrhffbˆshnmr rtodquhrd̀dr dm kdr aˆmcdr oqd̀rdmsdr cˆmr k”hlˆfd cd
cd̀oˆqs) ds dm lnch ˆms unr cd̀ mhshnm cdr ynmdr c´dmspˆhmdldms- Oˆq dwdlokd) rh untr
ˆudy dt sqno cd ynmdr a“ˆshdr cˆmr unsqd oqdlhdq drrˆh) drrˆxdy cd lnchffdq unr VD dm 8 qˆintsˆms
oktr cd VD cˆmr kdr ˆtsqdr bkˆrrdr nt dm cd̀ffmhrrˆms oktr cd rntr,bkˆrrdr) ---

3)3 Cdunhq
Pˆintsdy k”hlˆfd c”tmd bkˆrrhffbˆshnm rtodquhrd̀d cd Lˆkldcx pth cnhs bnmsdmhq ˆt lhmhltl kdr
bkˆrrdr cd̀ffmhdr cˆmr k”dwdqbhbd 0- Rtodqonrdy,x kd rgˆodffkd ˆudb kdr ynmdr c”dmsqˆhmdldms-

Das könnte Ihnen auch gefallen