În acest spațiu compania își poate imprima logo-ul și, acolo unde este cazul, poate fi imprimat și

cel al agentului extern de formare

FORMAT DC-3
DOVADA ABILITĂȚII DE MUNCĂ
DATELE LUCRĂTORULUI
Nume (Introduceți numele patern, numele matern și prenumele)
Cod unic de evidență a populației Ocupație specifică (Catalogul Național al
Ocupațiilor) 1/

DATE FIRMEI
Numele sau denumirea companiei (În cazul unei persoane fizice, notați numele tatălui, prenumele
mamei și numele (numele))
Registrul federal al contribuabililor cu homoclav Înregistrarea angajatorului în fața IMSS (O
(SHCP) literă sau un număr și 10 cifre)
- - -
Activitate sau afacere principală

DATE PROGRAMUL DE ANTRENARE ȘI FORMARE

Numele cursului
durata in ore Perioa An Lună Zi An Lună Zi
da de
executi D la
e e
Domeniul tematic al cursului 2/

Agent de formare (extern sau intern, după caz)

Datele se bazează pe această înregistrare sub protest pentru a spune adevărul, conștient
de responsabilitatea asumată de oricine nu se comportă sincer.

antrenor Reprezentanți ai Comisiei Mixte de Pregătire și Instruire

De către companie de către muncitori

Nume și semnătură Nume și semnătură Nume și semnătură

INSTRUCȚIUNI
- Completați cu mașina sau prin tipărire
- Trebuie să fie livrat lucrătorului în termen de douăzeci de zile lucrătoare de la încheierea
cursului de formare aprobat.
1/ Domeniile și subdomeniile ocupaționale ale Catalogului Național al Ocupațiilor sunt
disponibile pe spatele acestui format și pe pagina www.stps.gob.mx
2/ Zonele tematice ale cursurilor sunt disponibile pe spatele acestui format și pe pagina
www.stps.gob.mx
 DC-3
Aversul
CHEIE ȘI DENUMIRE DE DOMENIILE ȘI SUBZONEI ALE CATALOGULUI NAȚIONAL DE
OCUPAȚII
CHEIE CHEIE
DENUMIREA DENUMIREA
ZONA/SUBZONA ZONA/SUBZONA
Cultivare, reproducere
01 06 Transport
și utilizare
Agricultura si
01.1 06.1 calea ferata
silvicultura
01.2 Cresterea vitelor 06.2 transport cu motor
Pescuitul și
01.3 06.3 aerian
acvacultura
06.4 Maritime si fluviale
02 Extracție și furnizare 06.5 Servicii de sprijin
02.1 Explorare
Furnizare de bunuri si
02.2 Extracţie 07
servicii
02.3 rafinare si valorificare 07.1 Comerț
02.4 alimentare electrică 07.2 Mâncare și cazare
02.5 rezerva de apa 07.3 Turism
07.4 sport și recreere
03 Constructie 07.5 Servicii personale
03.1 Planificarea si 07.6 Reparatii obiecte de uz
conducerea lucrarilor casnic si personal
Constructii si
03.2 07.7 Curatenie
urbanizare
03.3 finalizarea 07.8 Serviciu postal si curier
03.4 Instalare si intretinere
Management si suport
08
administrativ
Bursa de valori, bancar si
04 Tehnologie 08.1
asigurari
04.1 Mecanica 08.2 Administrare
04.2 Electricitate 08.3 Servicii juridice
04.3 Electronică
Sănătate și protecție
04.4 Tehnica de calcul 09
socială
04.5 Telecomunicatii 09.1 Servicii medicale
Inspecție sanitară și de
04.6 Procese industriale 09.2
mediu
09.3 Securitate Socială
Protecția bunurilor și/sau
05 prelucrare si fabricare 09.4
a persoanelor
05.1 minerale nemetalice
05.2 metale 10 Comunicare
05.3 Mancare si bautura 10.1 Publicare
Radio, cinema,
05.4 Textile și îmbrăcăminte 10.2
televiziune și teatru
05.5 Material organic 10.3 interpretare artistică
Traducere și interpretare
05.6 Produse chimice 10.4
lingvistică
Produse din metal și Publicitate, propagandă
05.7 10.5
cauciuc și plastic și relații publice
Produse electrice si
05.8
electronice
Dezvoltarea și extinderea
05.9 produse tipărite 11
cunoștințelor
 11.1 Ancheta
11.2 Predare
11.3 Difuzare culturală

CHEILE ȘI NUMELE CATALOGULUI DOMENIILE TEMATICE ALE CURSURILOR

CHEIE CHEIE
DENUMIREA DENUMIREA
ZONA ZONA
1000 Productie generala 6000 Securitate
2000 Servicii 7000 dezvoltare personală și familială
3000 Administrație, contabilitate și 8000 Utilizarea tehnologiilor informației și
economie comunicațiilor
4000 Comercializare 9000 Participarea socială
5000 mentenanță și reparații

DC-3
VERSO
SUBSECRETAR DE INCLUZIUNE MUNCII
DIRECȚIA GENERALĂ DE FORMARE
LISTA DOVEZI A ABILITĂȚII DE MUNCA
format DC-4

DATE FIRMEI
Numele sau denumirea companiei (În cazul unei persoane fizice, notați numele tatălui, prenumele
mamei și numele (numele))

Registrul federal al contribuabililor cu Înregistrarea angajatorului Înregistrare în Sistemul

IMSS (o literă sau număr și 10 Informațional de
homoclav (SHCP) cifre) Afaceri mexican SIEM *
- - -
Marcați cu un „X” după caz Folioul planului de formare
și al programelor la care se
face referire în această
listă
Instituția care a depus Instituție aparținând planului
planul și programele și programelor
Stradă Nu. In Nu. Interior Köln
strainatate

Locație Cod poștal (5 Municipiul sau delegația politică

cifre)

Entitate federală Telefoane) Fax

E-mail Cheie unică de registru de populație CURP - În

cazul unei persoane fizice

Activitate sau afacere principală

Numărul de Bărbați femei Total

certificate eliberate

Datele sunt furnizate sub protest pentru a spune adevărul, conștienți de responsabilitatea
asumată de toți
cel care nu se comportă sincer.

Numele și semnătura angajatorului sau reprezentantului legal al companiei

Locul și data întocmirii acestui raport

 An Lună Zi

NOTE ȘI INSTRUCȚIUNI
- Completați cu mașina sau prin tipărire.
- Scrieți deasupra fiecărei cifre a homoclavei Registrului Federal de Contribuabili, numărul
cuvântului. Exemple: numărul 0, numărul 1, numărul 2 etc.
- Predati formularul la autoritatea muncii numai in original. Dacă este cazul, puteți trimite o
copie dacă aveți nevoie de confirmare de primire.
- Compania sau angajatorul trebuie să păstreze o copie a înregistrărilor raportate în lista
(listele) de evidențe prezentate autorității de muncă în
format DC-4 în ultimul an.
- Firmele trebuie să atașeze informațiile lucrătorilor și ale fiecărei dovezi de aptitudini de
muncă livrate lucrătorilor instruiți.
* Date neobligatorii
Pentru orice clarificare, îndoială și/sau comentariu cu privire la procedură, vă rugăm să
sunați la Centrul de Contact Citizen la Telefoane 2000-2000 în D. F.
si zona
mitropolit; din interiorul Republicii gratuit pentru utilizator la 01-800-386-2466. Email
contactociudadano@funcionpublica.gob.mx
Întrebări despre procedură sunați la Direcția Generală de Formare la Telefon 2000-5100
extensia 3526.
Pentru reclamații, contactați numărul de telefon al Corpului de Control Intern de la STPS la
01 (55) 50-02-33-68 sau 01-800-083-1800. E-mail quejas_oic@stps.gob.mx