Sie sind auf Seite 1von 4

Akta Pelepasan

DAN PENGALIHAN HAK DAN KEPENTINGAN

KENAL SEMUA PRIA DENGAN HADIAH INI:

Akta ini, dibuat dan dilaksanakan oleh dan antara:

(masukkan nama pihak yang mentransfer) cukup umur, orang Filipina, lajang/menikah dengan
_______________ dan penduduk _________________, selanjutnya disebut TRANSFEROR;

- Dan -

( masukkan nama pihak yang mentransfer) , cukup umur, warga Filipina, lajang/menikah dengan
____________ dan penduduk _____________, selanjutnya disebut PENERIMA TRANSFER;

SAKSI :

BAHWA PEMINDAH adalah penghuni dan pemilik hak yang bonafide atas sebidang tanah yang
diuraikan sebagai:

( masukkan deskripsi tanah)


BAHWA PELANGGAN ingin MELEPASKAN, MENYATAKAN, MENYATAKAN dan
MENGALIHKAN hak-haknya, kepentingan-kepentingannya atas harta benda tersebut di atas;

SEKARANG, OLEH KARENA ITU, untuk dan dengan mempertimbangkan jumlah dari (
masukkan jumlah dalam kata-kata ) (masukkan jumlah dalam angka mis. Php55,000.00) PESOS,
Mata Uang Filipina, yang dibayarkan secara langsung oleh Penerima Pengalihan kepada
Pengalih, penerimaannya dengan ini diakui, yang terakhir dengan ini MENGALIHKAN,
MENGESAMPINGKAN, MENYATAKAN DAN MENYATAKAN seluruh hak dan
kepentingannya atas sebagian dari hal tersebut di atas sebidang tanah seluas _______________
meter persegi, kurang lebih, untuk dan untuk kepentingan penerima pengalihan, ahli warisnya,
penerus kepentingan dan penerima haknya, bebas dari segala hak gadai dan sitaan.

TRANSFEROR dengan ini menjamin kepemilikan dan penikmatan secara damai dan sah atas
harta benda yang dialihkan dan dialihkan tersebut dan akan membela hak-hak Penerima
Pengalihan terhadap tuntutan siapa pun dan siapa pun.

SEBAGAI BUKTI, para pihak dengan ini telah meletakkan tangan mereka pada hari _____
tanggal __________ 2006 di _____________.

__________________ _________________

Penerima Pengalihan

Dengan Persetujuan Pernikahan Saya


______________

Pasangan Pengalih

DITANDATANGANI DI BIDANG : _____________ dan ____________

PENGAKUAN

REPUBLIK FILIPINA)

KOTA ________ )SS.

X–-–-–-–––-–—–––––––––-–X

DI DEPAN SAYA, seorang Notaris untuk dan di Kota _____________, Filipina pada hari ____
___________ 2006 ini secara pribadi muncul berikut ini dengan Nomor Sertifikat Pajak
Komunitasnya yaitu:

Nama Surat Keterangan Pajak Masyarakat No. Tanggal Penerbitan Tempat Diterbitkannya

baik yang saya kenal maupun yang saya kenal sebagai orang yang sama yang melaksanakan
instrumen di atas dan mereka mengakui kepada saya bahwa hal yang sama adalah tindakan dan
perbuatan mereka sendiri yang bebas dan sukarela.
Surat Pernyataan ini terdiri dari 2 (dua) halaman termasuk halaman ini yang di dalamnya
pernyataan ini ditulis dan ditandatangani oleh para pihak bersama-sama dengan saksi-saksinya
pada setiap halaman Perjanjian ini.

Dokumen No._______;

Nomor Halaman ______;

Nomor Buku ______;

Seri tahun 2006.

Das könnte Ihnen auch gefallen