Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Final Disertasi Akhir LLM
Final Disertasi Akhir LLM
DISERTASI
Halaman | 1
SERTIFIKAT
Dengan ini menyatakan bahwa disertasi berjudul
“Delegated Legislation & Its Judicial Control : An
Analytical Study” telah disusun oleh Shubham Modi di
bawah bimbingan dan pengawasan saya.
Halaman | 2
PERNYATAAN
Halaman | 3
Tempat: Jodhpur (Shubham Modi)
Tanggal: 30/04/2017 Pelajar
PENGAKUAN
Laksana satu pelita menerangi pelita lainnya, demikian pula
kobaran ilmu dari satu orang ke orang lain Prof. VK Bagoria,
Asisten Guru Besar Fakultas Hukum. Universitas Jai Narain
Vyas, Jodhpur memiliki potensi yang luar biasa dan gudang
pengetahuannya selalu siap untuk menyalakan pelita
pengetahuan muridnya.
Halaman | 4
Asisten Profesor Dr. SP Meena, Dr. Nidhi Sandal, Dr. Dalpat
Singh, Mr. PK Musha, Mr. Kuchata Ram, Tuan VK Meena atas
perlindungan akademis dan dorongan gigih yang diberikan
kepada saya. Terima kasih juga kepada staf perpustakaan
Fakultas Hukum, dan staf Kantor Fakultas Hukum, Universitas
Jai Narain Vyas, Jodhpur .
INDEKS
2. Singkatan 13
3. BAB 1 14 - 29
Pengertian, Hakikat, Ruang Lingkup Dan Perkembangan
Perundang-Undangan Delegasi
I. Perkenalan 14
II. Definisi 17
III. Lingkup legislasi yang didelegasikan 19
IV. Jenis delegasi kekuasaan legislatif di India 21
V. Karakteristik penting dari undang-undang yang 23
didelegasikan
VI. Perlunya undang-undang yang didelegasikan 24
VII. Keuntungan dari undang-undang yang didelegasikan 25
VIII. Legislasi yang didelegasikan dibedakan dari kekuasaan
administratif 25
IX. Sub-delegasi 26
X. Manfaat legislasi yang didelegasikan 27
XI. Kerugian dari undang-undang yang didelegasikan 28
4. BAB 2 30 - 33
Penyebab Pertumbuhan Legislasi Delegasi
I. Tekanan pada waktu Parlemen 30
II. Teknis 30
III. Fleksibilitas 31
IV. Percobaan 31
Halaman | 5
V. Keadaan darurat 31
VI. Masalah rahasia 32
VII. Kompleksitas administrasi modern 32
VIII. Masalah rahasia 32
IX. Kompleksitas administrasi modern 32
5. BAGIAN 3 34– 41
JENIS LEGISLASI DELEGASI
I. Aturan 34
II. Peraturan 34
III. Sampai jumpa 36
IV. Memesan 36
V. Pemberitahuan 37
VI. Skema 37
VII. Proklamasi 37
VIII. Resolusi 38
6. BAB 4 42 – 49
LEGISLASI KONDISI
I. Dewan Penasihat dan undang-undang bersyarat 42
II. Pengadilan Federal dan Legislasi Bersyarat 43
III. Mahkamah Agung dan Legislasi Bersyarat 43
IV. Liberalisasi konsep legislasi bersyarat. 44
V. Mahkamah Agung Amerika dan Legislasi Kontingen. 45
VI. Legislasi Bersyarat dan Legislasi yang Didelegasikan – 45
Perbedaan
VII. Perundang-undangan bawahan 46
VIII. Pengamatan umum 47
7. BAB 5 50 – 59
SUB-DELEGASI
I. Obyek 50
II. Kekuatan Ekspres 51
III. Kekuatan Tersirat 52
IV. Yurisdiksi Bersamaan 52
V. Tiga Sub-Kepala 53
VI. Kontrol Dari Sub-Delegasi 57
VII. Kritik 58
8. BAB 6 59 – 83
Pembatasan Delegasi Kekuasaan Legislatif
I. Pendelegasian Berlebihan : Batas yang Diijinkan 59
II. Klasifikasi Legislasi yang Didelegasikan 66
Halaman | 6
III. Delegasi yang tidak diperbolehkan 67
a) Penguatan kebijakan 67
b) Modifikasi 71
c) Penghapusan kesulitan 73
e) Perpajakan 79
9. BAB – 7 84-101
ANALISIS PERBANDINGAN DL ANTARA INGGRIS, USA DAN INDIA
I. INGGRIS 84
II. Amerika Serikat 86
III. INDIA 94
10. BAB – 8 102-143
1 Kontrol Yudisial atas Legislasi yang Didelegasikan
I. Doktrin ultra vires 104
II. Keadaan 105
I. Undang-undang yang didelegasikan bertentangan dengan undang- 105
II.
undang induk
III.
Legislasi yang didelegasikan melebihi kekuasaan yang diberikan oleh 107
IV. undang-undang induk
V. Di mana undang-undang yang didelegasikan adalah ultra vires tindakan 109
VI. induk
VII. Di mana undang-undang yang didelegasikan adalah ultra vires 111
konstitusi
VIII.
Di mana tindakan induk adalah ultra vires konstitusi 115
IX.
Perundang-undangan yang didelegasikan bertentangan dengan 117
prosedur undang-undang induk
Malafide: itikad buruk 118
Tidak masuk akal 119
Pragmatisme 124
III. Peninjauan kembali 126
IV. Penyimpangan prosedur 131
V. Klausul penghematan 141
VI. Peraturan perundang-undangan, jika mengikat 143
11. BAB -9 144 - 147
Kesimpulan
Halaman | 7
a) Pandangan Advokat Senior dan Advokat di Pengadilan 151
Tinggi Rajasthan sehubungan dengan undang-undang
yang didelegasikan dan kontrol yudisial.
b) Fungsi peradilan dapat didelegasikan kepada Administrasi 162
c) Klausul Henry berlaku di Universitas otonom 163
d) Fungsi administrasi negara 166
DAFTAR SINGKATAN
AC - Kasus Banding
ACJ –Jurnal Komunikasi Amerika
AIR - Reporter Seluruh India
Semua - ALLAHABAD
ALL ER- Semua Laporan Hukum Inggris
Seni- Artikel
AP-ANDHRA PRADESH
Bom - BOMBAY
Kal - KALKUTA
Ch- Bab
Co-Perusahaan
Del - DELHI
Edn-Edisi
HL-House of Lords
KB - BANGKU RAJA
Halaman | 13
MP-Madhya Pradesh
Maha- Maharashtra
P. - HALAMAN
Para-paragraf
Tepuk - PATNA
PC - DEWAN PRIBADI
QB – Bangku Ratu
SC-Mahkamah Agung
Pun -PUNJAB DAN HARYANA
Kasus SCC-Mahkamah Agung
SCR- Mahkamah Agung
ATAS - UTTAR PRADESH
WLC - KASUS HUKUM BARAT
1. PERKENALAN -
Halaman | 15
Kekuasaan Legislatif Administrasi & Legislasi Delegasi berarti
kekuasaan yang diberikan kepada kewenangan administratif oleh Legislatif
untuk membuat aturan, peraturan, seperti ketentuan tentang hal-hal
tertentu. Ini dapat didefinisikan sebagai kekuatan pembuatan hukum dari
otoritas Eksekutif atau administratif. Ini secara singkat dikenal sebagai
"undang-undang yang didelegasikan". Ini juga telah digambarkan sebagai
"outsourcing kekuasaan pembuatan hukum".
Perundang-undangan bawahan
"Perundang-undangan yang didelegasikan" juga disebut "Perundang-
undangan Bawahan". Membedakan antara "Perundang-undangan Tertinggi"
dan "Perundang-undangan Bawahan",
Salmon1 menjelaskan :
“Undang-undang bawahan adalah undang-undang yang dibuat oleh otoritas
selain otoritas tertinggi di Negara, dalam pelaksanaan kekuasaan yang
didelegasikan kepadanya, oleh otoritas tertinggi.”
1
Yurisprudensi, edisi ke-12, 116.
2
Supra, Jain & Jain
Halaman | 16
Sir Cecil Carr mendefinisikan – “Undang-undang yang didelegasikan
adalah seorang anak yang sedang tumbuh dipanggil untuk membebaskan
orang tua dari beban kerja yang berlebihan dan mampu mengurus hal-hal
kecil, sementara orang tua mengelola bisnis utama. Undang-undang yang
didelegasikan sangat banyak sehingga buku undang-undang tidak hanya
tidak lengkap tetapi juga banyakd sleading kecuali dibaca bersama dengan
undang-undang yang didelegasikan yang menyiratkan dan mengubahnya.
I. DEFINISI
3
Lihat Ayat (2) Pasal 123 dan CI. (2) Pasal 213.
Halaman | 17
I. “Legislasi yang Dilimpahkan berarti pelaksanaan kekuasaan legislatif oleh
badan yang berada di bawah legislatif”
II. “Perundang-undangan yang didelegasikan, kadang-kadang, disebut sebagai
Perundang-undangan Tambahan, Bawahan, Administratif atau sebagai
Quasi-Legislasi”.
III. “Perundang-undangan yang didelegasikan adalah teknik untuk
menghilangkan tekanan pada waktu legislatif sehingga dapat berkonsentrasi
pada prinsip-prinsip dan perumusan kebijakan.”
4
Edisi ke-4, 44, 981-84
Halaman | 18
yang didelegasikan. Sederhananya, undang-undang yang didelegasikan
mengacu pada semua pembuatan undang-undang, yang terjadi di luar
Badan Legislatif. Ini umumnya dinyatakan sebagai aturan, peraturan,
perintah, peraturan, arahan, skema, pemberitahuan, dll.
“Itu, yang berasal dari otoritas apa pun selain kekuasaan berdaulat dan
karena itu, keberadaannya yang berkelanjutan dan keabsahannya
bergantung pada beberapa otoritas superior atau tertinggi.”
5
Salmond, Jurisprudence, 12th Edn., 116, dikutip dalam Agricultural Marketing
Komite v.Slialimar Chemicals Works, AIR 1997 SC 2502.
6
Black's Law Dictionary, Edisi ke-6, dikutip dalam Ishwar Singh v. Negara Bagian
Rajasthan, AIR 2005 SC 773.
7
Untuk pembahasan rinci, lihat Ishivar Singh v. Negara Bagian Rajasthan, AIR 2005 SC
773.
8
Prinsip Hukum Administrasi, 2008, 42.Namun ketika delegasi telah melaksanakan
kekuasaan yang didelegasikan, ada Komite Pasar Pertanian v. Shalimar Chemicals
Works, AIR 1997 SC 2502.
Halaman | 19
yang terjadi di luar Badan Legislatif dan secara umum dinyatakan sebagai
aturan, regulasi, urutan peraturan, arahan, skema, dll.9
2. Aturan, peraturan, anggaran rumah tangga, dll., Dibuat oleh eksekutif dalam
menjalankan undang-undang yang membuat kekuasaan didelegasikan
kepadanya oleh Parlemen.
Menyatakan dengan cara di atas, Jain & Jain mengatakan bahwa sebagai
pengacara administrasi, "kami lebih tertarik pada 'teknik', daripada aturan
aktual yang dibuat, sehingga ungkapan 'undang-undang yang didelegasikan'
digunakan di sini terutama dalam pengertian pertama" , yaitu pelaksanaan
kekuasaan legislatif oleh lembaga bawahan.12
9
Komite Pasar Pertanian v. Shalimar Chemicals Works, AIR 1997 SC 2502.
10
AIR 1960 SC 554, dikutip dalam State of TN v. K. Sabanayagam, AIR 1998 SC 344.
11
Lihat PP Craig, Hukum Administrasi, 2007, 67.
12
Jain dan Jain supra note 5, 42.
Halaman | 20
didelegasikan kepada Eksekutif untuk mengubah ketentuan Undang-
undang dengan perintah harus berada dalam kerangka Undang-Undang
yang memberikan kekuasaan tersebut. Kekuasaan untuk membuat
modifikasi semacam itu tidak diragukan lagi, menyiratkan sejumlah
keleluasaan tetapi itu adalah kekuasaan untuk dilaksanakan dalam
membantu kebijakan legislatif Undang-Undang dan tidak dapat
Di bawah konstitusi India, pasal 245 dan 246 mengatur bahwa kekuasaan
legislatif harus dijalankan oleh Parlemen dan Badan Legislatif Negara
Bagian. Pendelegasian kekuasaan legislatif dianggap tidak dapat dihindari
dan karena itu tidak dilarang dalam konstitusi.
Halaman | 22
2. Jenis mesin Ini adalah jenis pendelegasian kekuasaan legislatif yang
paling umum, di mana Undang-undang dilengkapi dengan ketentuan mesin,
yaitu, kekuasaan diberikan kepada departemen Pemerintah yang
bersangkutan untuk menentukan –
i) Jenis bentuk
ii) Metode publikasi
iii) Cara melakukan pengembalian, dan
iv) Rincian administratif lainnya
Jenis delegasi seperti itu umumnya dikenal sebagai Klausul Henry VIII.
Contoh luar biasa dari jenis ini adalah Bagian 7 Undang-Undang Hukum
Delhi tahun 1912 yang dengannya Pemerintah Provinsi diizinkan untuk
memperpanjang, dengan pembatasan dan modifikasi yang dianggap sesuai
dengan pemberlakuan yang berlaku di bagian mana pun di India hingga
Provinsi Delhi. Ini adalah jenis delegasi yang paling ekstrem, yang
dituduhkan di Mahkamah Agung dalam kasus Undang-Undang Hukum
Delhi17 . Diadakan bahwa delegasi jenis ini tidak sah jika otoritas
administratif secara material mencampuri kebijakan Undang-undang,
dengan kekuatan amandemen atau pembatasan, tetapi delegasi itu sah jika
tidak mempengaruhi perubahan penting dalam badan atau kebijakan. UU.
17
. UDARA 1951 SC332
Halaman | 23
Hal itu membawa kita pada sebuah istilah “ bye-law ” apakah bisa
dinyatakan ultra vires? jika demikian kapan?
a) Itu tidak dibuat dan diterbitkan dengan cara yang ditentukan oleh
Undang-Undang, yang mengizinkan pembuatannya;
b) Itu menjijikkan hukum negara;
c) Yang bertentangan dengan Undang-Undang di mana ia dibingkai;
d) Bahwa itu tidak pasti; Dan
e) Bahwa itu tidak masuk akal.
Halaman | 24
5. Sub-delegasi (Delegatus non protest delegare) tidak dianjurkan.
6. Aturan umum tidak boleh dibingkai dengan operasi retrospektif, kecuali dan
8. Publisitas yang luas dan memadai harus diberikan agar masyarakat umum
dapat mengetahuinya.
9. Dalam kasus yang sesuai, konsultasi juga harus dilakukan untuk lebih
10. Bawahan tidak boleh menggunakan bahasa yang kaku, inti, dan teknis
12. Pajak atau retribusi keuangan tidak boleh dikenakan oleh aturan.
Halaman | 26
kalimat, persetujuan perubahan kendaraan bermotor.
• Peninjauan kembali dapat diminta, oleh pihak-pihak dengan Locus Standi
(yaitu Orang yang cukup terpengaruh oleh undang-undang), sehingga waktu
tidak terbuang percuma oleh Parlemen untuk mempertimbangkan
semuanya.
(i) Publikasi
Jika suatu perintah bersifat legislatif, ia harus diumumkan dengan cara
tertentu, tetapi publikasi tidak diperlukan jika bersifat administratif.
Perintah administrasi mengacu pada individu tertentu dan dalam hal ini
wajib dilayani hanya pada individu yang bersangkutan.
Halaman | 27
Persyaratan tugas untuk memberikan alasan berlaku untuk perintah
administratif tetapi tidak untuk perintah legislatif.
(v) Sub-delegasi
Perbedaan antara tindakan legislatif dan administratif juga dapat
menjadi signifikan ketika muncul pertanyaan tentang sub-delegasi
kekuasaan. Hanya dalam sebagian besar keadaan luar biasa kekuasaan
legislatif dapat disubdelegasikan, tetapi kekuasaan administratif dapat
disubdelegasikan.
Tunduk pada apa yang telah dinyatakan di atas, menurut satu tes,
sejauh mana penerapan tindakan harus ditentukan. Kekuasaan untuk
membuat peraturan yang “berlaku” secara umum adalah “legislatif”,
sedangkan kekuasaan untuk membuat peraturan dalam kasus tertentu
adalah “administratif”.18 Seperti de Smith19 mengamati : “Pembedaan yang
sering dibuat antara tindakan legislatif dan administratif adalah antara
tindakan umum dan khusus.” Dengan bantuan tes ini dimungkinkan untuk
membedakan fungsi legislatif dari tindakan administratif dalam sejumlah
besar kasus, tetapi kemudian ada kasus di mana tes tersebut dapat rusak
karena tidak mudah untuk membedakan "umum" dari "khusus". 20
Kesulitannya di sini adalah membedakan apa yang 'umum' dari apa yang
'khusus', karena perbedaannya hanya soal derajat.
18
Schwartz, Hukum Administrasi Amerika, 108 (1962).
19
Peninjauan Kembali Tindakan Administratif, 17 (1980).
20
Griffith and Street, Prinsip Hukum Administrasi, 696 (1977).
21
Dwarka Prasad v. Slate of UP, AIR 1954 SC 224
22
Pabrik Gula Diwan v. Persatuan India, AIR 1959 SC. 626.
23
UDARA 1987 SC 1802.
24
Corporation of Calcutta v. Liberty Cinema, AIR 1965 SC 1107.
25
Tulsipur Sugar Company V. Notified Area Committee, Tulsipur, AIR 1980 SC 883.
Halaman | 28
MANFAAT LEGISLASI YANG DELEGASI26
22
karena sebagian besar aturan dan peraturan dibuat oleh orang-orang
yang tidak dipilih dan pegawai negeri. Anggaran rumah tangga
pemerintah daerah telah ditetapkan oleh anggota dewan terpilih.
27
Ibid
Halaman | 30
BEBERAPA CONTOH LEGISLASI DELEGASI
Halaman | 31
dalam Pasal 213 tidak dapat dianggap sebagai undang-undang yang
didelegasikan karena itu adalah kekuasaan legislatif di tangan mereka.
BAB 2
PENYEBAB PERTUMBUHAN LEGISLASI DELEGASI
Undang-undang yang didelegasikan bukanlah fenomena yang terisolasi.
Banyak faktor yang menyebabkan pertumbuhannya. Teori tradisional
'laissez faire' telah ditinggalkan oleh setiap negara dan 'negara polisi' lama
telah lama berhenti menganggap perannya dalam kehidupan sosial dan
ekonomi masyarakat sebagai 'polisi yang dimuliakan' dan sekarang telah
menjadi sebuah negara kesejahteraan. Karena perubahan filosofis yang
begitu radikal tentang peran yang harus dimainkan oleh Negara, fungsinya
telah meningkat pesat dalam memajukan kesejahteraan warganya dari
buaian hingga liang lahat. Akibatnya, undang-undang yang didelegasikan
menjadi sangat diperlukan. Seperti yang dinyatakan oleh Komite Kekuasaan
Menteri, faktor-faktor berikut bertanggung jawab atas pesatnya
pertumbuhan legislasi yang didelegasikan dalam skala besar:
Halaman | 32
dapat hidup”28 dengan membuat aturan yang diperlukan, peraturan, bye-
laws dll. Hukum pembuatan bukanlah proyek turnkey, readymade dalam
semua detail dan begitu situasi ini dipahami, dinamika pendelegasian
dengan mudah mengikuti.29 Komite Kekuasaan Para Menteri dengan tepat
mengatakan:
(ii) Teknis
Kadang-kadang, subjek legislasi bersifat teknis dan membutuhkan
konsultasi para ahli. Anggota DPR mungkin politisi terbaik tetapi mereka
bukan ahli untuk menangani hal-hal yang sangat teknis yang harus
ditangani oleh ahli. Dalam kasus seperti itu, kekuasaan legislatif dapat
didelegasikan kepada para ahli untuk menangani masalah teknis. Undang-
undang tentang energi atom, energi nuklir, gas, obat-obatan atau listrik
dapat dikutip sebagai ilustrasi teknis tersebut.
(iii) Fleksibilitas
DPR tidak berfungsi terus menerus. Pada saat mengesahkan
pengesahan legislatif, tidak mungkin untuk meramalkan semua
kemungkinan. Oleh karena itu, kekuasaan perlu diberikan kepada Eksekutif
untuk memenuhi kontinjensi yang tidak terduga atau untuk menyesuaikan
keadaan baru yang sering muncul. Sementara proses parlemen melibatkan
penundaan, undang-undang yang didelegasikan menawarkan mesin yang
cepat untuk amandemen. Peraturan polisi dan peraturan ekonomi tertentu
yang berkaitan dengan suku bunga bank, impor dan ekspor, valuta asing,
dll. adalah contoh dari situasi tersebut.
28
. Gamer, Hukum Administrasi, 1985, hal. 49
29
Avinder Singh v. Negara Bagian Punjab, AIR 1979 SC 321.
Halaman | 33
(iv) Percobaan
Proses legislatif biasa menderita keterbatasan kurangnya kelangsungan
hidup dan eksperimen. Undang-undang yang didelegasikan memungkinkan
eksekutif untuk bereksperimen. Metode ini memungkinkan pemanfaatan
pengalaman secara cepat dan penerapan perubahan yang diperlukan dalam
penerapan ketentuan berdasarkan pengalaman tersebut. Jika aturan dan
peraturan ditemukan memuaskan, mereka dapat diimplementasikan dengan
sukses. Sebaliknya jika ditemukan cacat, cacat tersebut dapat segera
disembuhkan.30
30
Per Fazal Ali, J. dalam Delhi Laws Act, 1912, Re, AIR 1951 SC 332.
31
Lihat Sukhdev Singh v. Bhagat Bam, (1975) 1 SCC 421, 434.
Halaman | 34
meningkatkan kesejahteraan warga negara, mengawasi kesehatan,
pendidikan dan pekerjaan mereka, mengatur perdagangan, industri dan
perdagangan; dan menyediakan berbagai macam layanan lainnya. Dengan
cara ini kompleksitas administrasi modern dan perluasan fungsi negara di
bidang sosial-ekonomi telah membuat perlu untuk menggunakan bentuk-
bentuk undang-undang baru dan memberikan kekuasaan yang luas kepada
berbagai lembaga pada kesempatan yang sesuai. Pemerintah perlu diberi
kekuasaan yang cukup untuk menerapkan kebijakan sosial-ekonomi
sehingga tindakan segera dapat diambil. Dengan menggunakan proses
legislatif tradisional, seluruh objek dapat digagalkan oleh kepentingan
pribadi dan tujuan mungkin tidak tercapai sama sekali.32
32
Fazal Ali. J. : Delhi Laws Act, 1912, Re AiR 1951 SC 332 ; Lihat juga Brij Sunder v.
Hakim Distrik Tambahan Pertama, AIR 1989 SC 572.
33
Lord Hewart, Despotisme Baru (1929).
34
Avinder Singh v. Negara Bagian Punjab, AIR 1979 SC 321.
Halaman | 35
lembaga administratif. Oleh karena itu, administrasi yang dipersenjatai
dengan kekuatan pembuat undang-undang mengancam untuk menguasai
orang kecil dengan menginjak-injak kehidupan, kebebasan tanah milik.
Eksekutif mendapat cek menyeluruh untuk melakukan apa pun yang
disukainya.
BAGIAN 3
JENIS LEGISLASI DELEGASI
Dalam konteks India, praktik pemberian kuasa kepada Pemerintah
untuk mengubah Undang-undang sebagian besar telah didelegasikan
sebagai konsekuensi dari kekuasaan perluasan dan penerapan undang-
undang. Kekuasaan yang didelegasikan mengizinkan pembuatan modifikasi
35
Avinder Singh v. Negara Bagian Punjab, AIR 1979 SC 351.
36
Griffith and Street, Prinsip Hukum Administrasi, 37 (1973).
Halaman | 36
dalam Undang-Undang untuk diperpanjang, yang mungkin dalam Undang-
Undang yang memungkinkan itu sendiri atau beberapa Undang-Undang
lainnya. Kesempatan lain untuk pemberian modifikasi muncul, ketika
"Legislasi dengan referensi diadopsi". Ini adalah perangkat di mana suatu
Undang-undang atau bagian darinya dianggap membentuk bagian dari
Undang-Undang lain. Untuk menyesuaikan Undang-Undang yang diadopsi
ke dalam kerangka Undang-Undang Adopsi, kekuasaan diberikan kepada
eksekutif untuk memperkenalkan modifikasi yang diperlukan pada Undang-
Undang Adopsi.
1. ATURAN
2. PERATURAN
Regulasi (berlawanan dengan undang-undang yang dibuat dalam
bentuk Peraturan dan termasuk dalam definisi Regulasi sebagaimana
tercantum dalam General Clauses Act, 1897), agak lebih rendah dari aturan
karena umumnya dibuat oleh otoritas bawahan seperti Dewan atau lainnya.
badan hukum yang berfungsi berdasarkan undang-undang.37 Penggambar
37
Lihat AKv. Dewan Pendidikan Menengah, 71 CWN 396 (1967) yang menyatakan bahwa
peraturan lebih tinggi dari peraturan.
Halaman | 37
akan sangat disarankan untuk menjaga perbedaan antara aturan dan
peraturan. Praktek India adalah untuk memberikan kekuatan pembuatan
aturan pada Pemerintah itu sendiri dan di mana otoritas bawahan tertentu
dipilih untuk mengatur masalah apa pun, undang-undang tambahan
umumnya dalam bentuk peraturan. Peraturan semacam itu mungkin
diperlukan hanya untuk mengikat anggota otoritas itu atau mereka
mungkin memiliki arti yang lebih luas. Aturan, di sisi lain, selalu memiliki
penerapan yang jauh lebih luas.38
38
Setiap pelaksanaan kekuasaan undang-undang oleh otoritas pembuat aturan yang
bersifat legislatif dan bukan eksekutif harus dianggap sebagai aturan undang-
undang dalam arti Peraturan Publikasi Act, 1893 (56 & 57 Vict., c .66).
39
40
Parvet Qadir V. Persatuan India, AIR 1975 SC 446 di 451.
Halaman | 38
mensubordinasikan yang terakhir dari yang pertama. 41 Tetapi kadang-kadang
otoritas yang sama berwenang untuk membuat 'peraturan' dalam hal-hal
tertentu dan 'peraturan' dalam hal yang lain.
3. DAHSYAT
4. PESANAN
41
Sukhdev Singh v. Bhagat Ram, AIR 1975 SC 1331 at 1340.
42
Sebuah bye-law dapat digugat jika tidak masuk akal; sementara aturan tidak bisa
begitu ditantang. Mulchand Gulabchandv. Mukumd S hivram, AIR 1952 Lahir. 296.
Sejarah awal ungkapan "bye-law" adalah bahwa ketika orang Denmark memperoleh
kepemilikan sebuah shire di Inggris, kotapraja sering disebut "oleh" dan karena
mereka memberlakukan hukum mereka sendiri, mereka disebut "by-laws". "hukum
kota" (Iyer's Law Lexicon; lihat juga definisi dalam Stroud dan Wharton). Lihat juga
Kruse v. Johnson, (1898) 2 QB 91at 96.
Halaman | 39
Sementara
suatu perintah yang memiliki otoritas hukum di baliknya dapat diakui oleh
pengadilan, kecuali jika perintah tersebut menetapkan aturan perilaku
yang harus dipatuhi oleh orang-orang yang hidup dalam komunitas, tidak
ada pertanyaan tentang keberlakuannya oleh pengadilan hukum atau
otoritas lain. . Hanya di mana perintah dapat ditegakkan oleh pengadilan
atau otoritas lain yang dapat dikatakan memiliki kekuatan hukum. 43 Cukup
sering, penggunaan modal digunakan oleh juru gambar untuk menarik
perbedaan antara perintah yang dapat ditegakkan oleh pengadilan dan
perintah dari jenis yang sangat terbatas, tetapi alat semacam itu tidak
memiliki signifikansi hukum.
5. PEMBERITAHUAN
43
JA Shodan v. FN Rana, AIR 1964 SC 648 at 667
44
Ibid
Halaman | 40
6. SKEMA
7. PROKLAMASI
8. RESOLUSI
45
Ibid
Halaman | 41
Sebuah "resolusi" yang disahkan oleh Parlemen adalah bentuk di
mana badan tersebut mengungkapkan pendapatnya. Umumnya merupakan
saran atau pernyataan yang disetujui oleh kedua Dewan di mana terdapat
dua Dewan atau disahkan oleh satu Dewan jika hanya ada satu dan tidak
diajukan kepada eksekutif untuk persetujuan. Legislatif sering meminta
eksekutif untuk mengambil tindakan melalui resolusi. Untuk
melaksanakan resolusi-resolusi semacam itu, kadang-kadang perlu untuk
memberlakukan undang-undang. (Lihat misalnya, Undang-Undang Komisi
Penyelidikan, 1952 (60 tahun 1952; Undang-Undang Pengawasan Karet
India, 1934).]
DESPOTISME BARU
Halaman | 42
mempertimbangkan kekuasaan yang dilaksanakan oleh Menteri Kerajaan
melalui undang-undang yang didelegasikan dan untuk melaporkan -:
46
Undang-Undang Klausul Umum Bartley, 1897 pada 151-152 (1940).
47
Laporan Komite Kekuasaan Menteri, hal. 23.
48
Thring, Legislasi Praktis, Bab II, paragraf 12.
49
Misalnya, Sir 1 lenery Jenkyns, seorang Penasihat Parlemen, telah mencatat risalah
resmi berikutnya.
“Aturan undang-undang itu sendiri memiliki keuntungan publik yang besar karena
subjeknya dapat diatur setelah RUU disahkan menjadi Undang-Undang dengan
perhatian dan ketelitian yang lebih besar, dan dengan adaptasi yang lebih baik
terhadap keadaan lokal atau keadaan khusus lainnya daripada yang mungkin dapat
terjadi dalam bagian tersebut. suatu RUU melalui Parlemen. Selain itu, mereka
mengurangi ketidakelastisan yang seringkali membuat Undang-undang tidak dapat
diterapkan dan rentan terhadap modifikasi dari waktu ke waktu oleh Departemen
Pemerintah setiap saat sepanjang tahun ketika keadaan muncul".
Halaman | 43
undang dapat dibenarkan dan bahkan tidak dapat dihindari, karena
—
Halaman | 44
Pengadilan Tinggi Calcutta menyatakan bagian 9 sebagai delegasi
kekuasaan legislatif yang tidak konstitusional oleh badan legislatif India.
Alasannya adalah Badan Legislatif India adalah delegasi Parlemen Inggris,
oleh karena itu, seorang delegasi tidak dapat didelegasikan lebih lanjut.
Dewan Penasihat di tingkat banding membatalkan keputusan Pengadilan
Tinggi Calcutta dan menegakkan konstitusionalitas pasal 9 dengan alasan
bahwa itu hanyalah undang-undang bersyarat.
Halaman | 45
BAB 4
LEGISLASI KONDISI
Perundang-undangan bersyarat dapat didefinisikan sebagai 'undang-
undang yang memberikan kontrol tetapi menentukan bahwa mereka akan
berlaku hanya ketika otoritas administratif tertentu menemukan adanya
kondisi yang ditentukan dalam undang-undang'.50
50
Hart, Pengantar Hukum Administrasi dengan kasus-kasus terpilih, hal. 310.
51
Risalah tentang Keterbatasan Konstitusional, Edisi ke-8, Vol. 1, hal. 227.
Halaman | 46
(I) Dewan Penasihat dan undang-undang bersyarat
Doktrin legislasi bersyarat ditetapkan oleh Dewan Penasihat dalam
Queen v. Burah52 Dalam hal ini pandangan Dewan Penasihat adalah bahwa
di mana ada kekuatan pleno undang-undang untuk subjek tertentu, baik di
Imperial atau di Badan Legislatif Provinsi, mereka dapat dilaksanakan
dengan baik, baik secara mutlak atau bersyarat. Legislasi, tergantung pada
penggunaan kekuasaan tertentu atau pada pelaksanaan diskresi terbatas,
yang dipercayakan oleh Badan Legislatif kepada orang-orang yang
dipercayai bukanlah hal yang tidak biasa dan, dalam banyak keadaan
mungkin sangat nyaman.
59
UDARA 1976 SC 1031.
60
UDARA 1980 SC 882.
61
143 AS 649 (1892).
Halaman | 49
dan Presiden hanyalah agen Kongres untuk memastikan dan menyatakan
kemungkinan di mana kehendak Kongres akan berlaku. Pengadilan
mengutip dengan persetujuan bagian klasik berikut dari kasus
Pennsylvania .62
62
Banding Locke, (1873) 72 Pa 491.
63
Dikutip dalam kasus Delhi Laws Act, AIR 1951 SC 332.
64
UDARA 1960 SC 534.
Halaman | 50
dilaksanakan oleh agen administratif.”65 66
65
Ibid, di hal. 566.
66
Lachmi Narain v. Persatuan India, AIR 1976 SC 714.
67
Negara Bagian Punjab v. Devana Modern Breweries Ltd., (2004) 11 SCC 26.
Halaman | 51
Suatu ketentuan dalam undang-undang untuk "penyelidikan yang
dianggap perlu" oleh a. otoritas bawahan umumnya merupakan ketentuan
yang memungkinkan untuk memfasilitasi otoritas bawahan untuk
mendapatkan informasi yang relevan dari sumber mana pun dan tidak
dimaksudkan untuk memberikan hak apa pun kepada badan mana pun.
Saat menjalankan fungsi legislatif, kecuali ketidakwajaran atau
kesewenang-wenangan ditunjukkan, Pengadilan tidak dapat ikut campur.
(3) Legislatif tidak dapat mendelegasikan fungsi legislatif yang esensial. Fungsi
legislatif yang esensial terdiri dari penentuan kebijakan legislatif dan
menjadikannya aturan perilaku yang mengikat.
(6) Kebijakan legislatif dapat dirumuskan secara luas dan dengan sedetail
atau sedetail yang dianggap sesuai oleh Badan Legislatif. Kebijakan itu
tidak perlu harus tersurat, bisa juga tersirat. Ini dapat dikumpulkan dari
sejarah, pembukaan, judul, skema, pernyataan atau objek dan alasan.
Halaman | 53
Bimbingan dapat ditemukan di mana saja dalam undang-undang.
(9) Apakah legislatif telah melakukan fungsi legislatif yang penting dan
menetapkan kebijakan dan delegasi diperbolehkan atau tidak tergantung
pada keadaan undang-undang yang sedang dipertimbangkan.
71
Tata Besi dan Baja Co. Ltd. Pekerja mereka, AIR 1972 SC 1918, 1922.
Halaman | 54
BAB 6
SUB-DELEGASI
Halaman | 55
Sebuah ilustrasi penting dari sub-delegasi ditemukan dalam Essential
Commodities Act, 1955. Bagian 3 dari Undang-Undang ini memberi
wewenang kepada Pemerintah Pusat untuk membuat peraturan. Ini bisa
dikatakan sebagai delegasi tahap pertama. Berdasarkan Bagian 5,
Pemerintah Pusat diberi wewenang untuk mendelegasikan kekuasaan
kepada pejabatnya, Pemerintah Negara Bagian dan pejabat mereka.
I. OBYEK:
Perlunya subdelegasi diupayakan untuk didukung, antara lain, dengan
alasan sebagai berikut:
Halaman | 56
II. Kekuatan Ekspres:
Di mana undang-undang itu sendiri memberi wewenang kepada
otoritas administratif untuk mensubdelegasikan kekuasaannya, tidak ada
kesulitan yang timbul mengenai keabsahannya karena sub-delegasi tersebut
berada dalam ketentuan undang-undang itu sendiri. Jadi, dalam Central
Talkies Ltd. v. Dwarka Prasad ,72 Undang-Undang Pengendalian Sewa dan
Penggusuran UP (Sementara), 1947 menetapkan bahwa tidak ada gugatan
yang diajukan untuk penggusuran penyewa tanpa izin dari Hakim Distrik
atau petugas yang diberi wewenang olehnya untuk melakukan salah satu
fungsinya berdasarkan Undang-Undang tersebut. Perintah yang
memberikan izin oleh Hakim Distrik Tambahan kepada siapa kekuasaan
didelegasikan dianggap sah.
72
1961 UDARA 606, 1961 SCR (3) 495
73
1955 UDARA 188, 1955 SCR (1)1065
Halaman | 57
III. Kekuatan tersirat:
Tetapi apa yang akan terjadi jika tidak ada ketentuan khusus atau
tegas dalam undang-undang yang mengizinkan sub-delegasi? Jawabannya
tidak lepas dari keraguan. Dalam Jackson v. Butterworth, Scott, LJ .
berpendapat bahwa metode (kekuasaan sub-delegasi untuk mengeluarkan
surat edaran kepada otoritas lokal) adalah nyaman dan diinginkan, tetapi
kekuasaan untuk sub-delegasi, sayangnya, tidak ada.
74
TIDAK. 95–10369. 04 September 1996
75
1964 UDARA 1128, 1964 SCR (6) 446
Halaman | 58
bahwa kekuasaan dapat dilaksanakan baik oleh Hakim Distrik atau
Pemerintah Negara Bagian. Dalam kasus seperti itu, otoritas utama dan
delegasi akan memiliki yurisdiksi bersamaan.
76
Ajaib Singh v. Gurbachan Singh, AIR 1965 SC 1619: (1965) 2 SCR 845.
Halaman | 59
Tetapi bahkan jika tidak ada ketentuan dalam undang-undang induk bahwa
subdelegasi harus dilakukan kepada seorang pejabat atau otoritas yang
tidak di bawah pangkat tertentu, pengadilan telah mengambil pandangan
bahwa kekuasaan dapat disubdelegasikan 'hanya kepada yang kompeten
dan orang yang bertanggung jawab'.
(3) Jika beberapa persyaratan yang dikenakan oleh delegasi yang harus
dipatuhi oleh sub-delegasi sebelum pelaksanaan kekuasaan, kondisi
tersebut harus dipenuhi; jika tidak, pelaksanaan kekuasaan akan menjadi
ultra vires.
77
(1949) 1 KB 349: (1948) 1 Semua ER 85.
78
Radhakrishan v. State, AIR 1952 Nag 387.
Halaman | 60
Demikian pula, jika subdelegasi dapat dilakukan melalui peraturan, hal itu
tidak dapat terpengaruh dengan dikeluarkannya resolusi.79
79
Naraindas v. State of MP, (1974) 4 SCC 788; UDARA 1974 SC 1232
80
Hukum Inggris Halsbury (Edisi ke-4, volume. 1) di hal. 34; de smith, Peninjauan
Kembali Tindakan Administratif (1995); Pemerintah setempat Dewan v. Arlidge, 1915
AC 120: 84 LJKB 72; Wade, Hukum administrasi (1994)
81
Runkle v. AS, (1887) 122 AS 593.
82
(1936) 298 AS 468.
83
Peninjauan Kembali Tindakan Administratif (1995)
84
Barnard v. National Dock Labour Board, (1953) 1 All ER 113: (1953) 2 QB 18: (1953)
2 WLR 995.
Halaman | 61
Prinsip yang sama diterima di India sebagai prinsip dasar. 85 Dalam
kata-kata Hidayatullah, (sebagaimana dia dulu) “sudah jelas bahwa
kekuasaan kehakiman biasanya tidak dapat didelegasikan kecuali undang-
undang secara tegas atau dengan implikasi yang jelas mengizinkannya.” 86
85
Sahni Silk Mills Ltd. V. ESI Corpn., (1994) 5 SCC 346 (352).
86
Krpn Kota Bombay. V. Thondu, AIR 1965 SC 1486: (1965) 2 SCR 929 (932)
87
AIR 1959 SC 308 (327): 1959 Supp (1) SCR 319.
88
UDARA 1951 SC 332: 1951 SCR 747.
Halaman | 62
“Tidak ada pejabat publik yang dapat melakukan sendiri semua tugas yang
menjadi hak istimewanya, tanpa bantuan agen dan delegasi, tetapi dari
keadaan ini tidak berarti bahwa dia dapat mendelegasikan pelaksanaan
penilaian dan kebijaksanaannya kepada orang lain. Para hakim tidak
diperbolehkan menyerahkan keputusannya kepada orang lain. Para hakim
tidak diperbolehkan menyerahkan keputusannya kepada orang lain.
Merekalah dan hanya mereka sendiri yang dipercaya untuk memutuskan
sebuah kasus.”89
89
Murray v. Hoboken, (1856) BAGAIMANA 272, 284: “kami tidak menganggap Kongres
dapat menarik diri dari pengetahuan yudisial masalah apa pun yang dari sifatnya,
merupakan subjek gugatan di common law, atau dalam ekuitas, atau dalam
admiralty. ”
90
ILR 3 Kal 64: 1 CLR 161.
91
R v. Burah, (1878) 3 SC 889: 51A 178: 4 Kal 172.
Halaman | 63
“tidak akan dipertanyakan di pengadilan mana pun”, “tidak akan ditentang
dalam proses hukum apa pun” dan sejenisnya. Pertanyaannya, apakah
dengan adanya ketentuan tersebut maka judicial review atas delegated
legislasi disingkirkan?
(i) Terkadang tidak ada ketentuan yang dibuat untuk mengajukan banding,
revisi, atau referensi apa pun ke otoritas yang lebih tinggi terhadap perintah
yang disahkan oleh pengadilan administratif atau otoritas; Dan
Berkenaan dengan finalitas jenis pertama, tidak ada keberatan, karena tidak
seorang pun memiliki hak yang melekat untuk naik banding. Ini hanyalah
hak menurut undang-undang dan jika undang-undang tidak memberikan
hak tersebut kepada pihak mana pun dan menganggap keputusan otoritas
yang lebih rendah sebagai final, tidak ada banding yang dapat diajukan
terhadap keputusan tersebut.92
Halaman | 65
memiliki akses terhadap hukum dan mereka harus diberi kesempatan
untuk mengetahui hukum. Dalam kasus legislasi yang didelegasikan dan
disubdelegasikan, publikasi yang tepat kurang.
BAB 6
PENGENDALIAN PENDELEGASIAN KEKUASAAN
LEGISLATIF
93
Schwartz, Hukum Administrasi, 34-50 (1976); Juga, Schwartz, American
Administrative Law—A Synoptic Survey, 14 Israel LR 413-415.
94
Lihat Federal Energi Amin. v.Algonquin,, SNG. Inc., 426 AS 458, 559 (1976)
95
UDARA 1951 SC 332, 345, 387, 401.
96
UDARA 1954 SC 465.
Halaman | 66
(2) Legislatif dapat mendelegasikan kekuasaan legislatif asalkan ia
menetapkan kebijakan. Pengadilan telah menentukan keabsahan
pendelegasian kekuasaan legislatif berdasarkan prinsip-prinsip ini.
Prinsip pertama telah diterapkan oleh pengadilan hanya dalam
beberapa kasus. Dalam sebagian besar kasus, keabsahan
pendelegasian kekuasaan legislatif telah diperiksa berdasarkan
kebijakan legislatif.
Halaman | 67
Di Harishankar Bagla v. State ofM.P.,9 7 berdasarkan Bagian 3
Undang-Undang Pasokan Esensial (Kekuasaan Sementara), 1946
Pemerintah Pusat diberi wewenang untuk mengeluarkan perintah
untuk mengatur produksi, distribusi, dll. komoditas penting dan
dalam bagian 6 ditetapkan bahwa “perintah yang dibuat
berdasarkan Bagian 3 akan memiliki efek meskipun ada sesuatu
yang tidak konsisten dengannya yang terkandung dalam setiap
undang-undang selain Undang-undang. Kedua ketentuan tersebut
ditentang atas dasar pendelegasian kekuasaan legislatif yang
berlebihan. Mahkamah Agung menganggap bagian 6 berlaku dengan
alasan bahwa itu bukan pendelegasian kekuasaan untuk mencabut
atau membatalkan undang-undang yang ada, tetapi untuk
memotong undang-undang yang sama jika ketentuannya tidak
sesuai dengan Undang-Undang Kebutuhan Pokok (Kekuasaan
Sementara). Pengadilan lebih lanjut mengatakan bahwa kebijakan
legislatif dituangkan dalam Undang-Undang dan oleh karena itu,
tidak ada masalah pendelegasian yang berlebihan. Itu berusaha
untuk melewati kesulitan. Dengan cara ini delegasi yang sangat luas
diberi sanksi yudisial.
97
UDARA 1954 SC 465.
98
UDARA 1955 SC 25.
Halaman | 68
mana pun dalam Undang-Undang, tetapi dibuat oleh pengadilan sendiri
untuk menegakkan Undang-Undang.99
104
(1878) 3 AC 889.
105
(1967) AC 141.
Halaman | 70
kekuasaan legislatif yang berlebihan? Mengatakan bahwa jika DPR tidak
menyetujui undang-undang yang dibuat oleh pejabat yang bersangkutan,
dapat mencabut Undang-Undang yang sama atau Induk tidak ada
jawabannya. Alasannya adalah bahwa setelah mendelegasikan kekuasaan,
Parlemen tidak dapat, dalam arti praktis, mengontrolnya melalui kekuatan
pencabutannya. Saat ini Parlemen terlalu banyak di bawah kendali
Eksekutif yang kepemimpinannya diterima oleh Parlemen. Setiap undang-
undang disahkan oleh Parlemen atas prakarsa Eksekutif. Sangat tidak
mungkin bahwa Eksekutif akan meminta Parlemen untuk mencabut
undang-undang yang mendelegasikan kekuasaan legislatif kepada dirinya
sendiri karena telah menyalahgunakan kekuasaan tersebut.
106
UDARA 1974 SC 1660.
107
UDARA 1975 SC 1007.
108
Mathew, Krishna Iyer dan Goswami JJ.
109
Hukum Konstitusi India, 1976 Vol. II hlm. 1204-05.
Halaman | 71
Badan Legislatif dapat mencabut suatu undang-undang, sebagaimana
biasanya, ia mempertahankan kontrol yang cukup atas otoritas yang
membuat undang-undang yang lebih rendah dan, dengan demikian, tidak
diperlukan untuk legislatif untuk meletakkan kebijakan legislatif, standar
atau pedoman dalam undang-undang.110 111
“Kami tidak ingin dalam kasus ini, untuk mencari prinsip-prinsip yang
tepat diputuskan dalam kasus Undang-Undang Hukum Delhi, atau untuk
mempertimbangkan apakah NK Papiah v. Cukai Komisaris115
mengalahkan retret terakhir dari posisi sebelumnya. Untuk tujuan? dalam
hal ini kami puas menerima teori 'kebijakan' dan 'pedoman'. 116 Mengingat
pernyataan ini, doktrin pendelegasian yang berlebihan harus dianggap
mapan di India. Oleh karena itu, saat mendelegasikan kekuasaan legislatif,
badan legislatif harus menetapkan kebijakan, standar, atau pedoman
legislatif untuk diikuti oleh delegasi. Di Kujabmu117 Mahkamah Agung telah
110
Kasus Gwalior Rayon, AIR 1974 SC 1660.
111
UDARA 1976 SC 1031.
112
Kasus Gwalior Rayon, AIR 1974 SC 1660.
113
UDARA 1975 SC 1007.
114
Kerjasama Pendaftar. Masyarakat v, Kunjabmu, AIR 1980 SC 350
115
UDARA 1975 SC 1007.
116
Ibid, menurut Reddy, J.
117
Kerjasama Pendaftar. Masyarakat v, Kunjabmu, AIR 1980 SC 350
Halaman | 72
menyatakan doktrin delegasi yang berlebihan dengan kata-kata sebagai
berikut :
1. Delegasi Biasa
Ada dua jenis delegasi normal:
Halaman | 74
A. Delegasi positif. —di mana batasannya didefinisikan dengan
jelas dalam Undang-Undang Induk, itu disebut delegasi positif.
B. Delegasi negatif. —di mana kekuasaan yang didelegasikan tidak
termasuk kekuasaan untuk melakukan hal-hal tertentu, itu dikenal
sebagai delegasi negatif misalnya kekuasaan untuk membuat undang-
undang tentang masalah kebijakan atau kekuasaan untuk mengenakan
pajak.
BENTUK DELEGASI
Ada berbagai bentuk undang-undang yang didelegasikan. Hal ini
disebabkan belum adanya pola pendelegasian yang seragam dalam
123
Undang-Undang Hukum Delhi, 1912, Re, AIR 1951 SC 332; Hamdard Dawakhana
M. Persatuan India, AIR 1960 SC 554; Brij Sunder v. Penambahan Pertama/. Hakim
Distrik, AIR 1939 SC 572, Ramesh Birch v. Union of India, AIR 1990 SC 560.
Halaman | 75
peraturan perundang-undangan pendelegasian. Meskipun bentuk delegasi
bermacam-macam, namun parameter untuk menentukan soal
keabsahannya sama, yakni lembaga legislatif harus meletakkan kebijakan
undang-undang tersebut. Oleh karena itu, doktrin pendelegasian yang
berlebihan telah digunakan dalam banyak kasus untuk menentukan
keabsahan ketentuan pendelegasian kekuasaan legislatif. Beberapa kasus
ini dibahas di sini untuk mengilustrasikan cara kerja prinsip tersebut.
Kasus-kasus tersebut telah diklasifikasikan dari sudut pandang sifat
kekuasaan yang diberikan dalam kategori-kategori luas sebagai berikut:
Hal ini akan menjadi jelas dari pembahasan berikut tentang kasus-
kasus di mana keabsahan undang-undang yang didelegasikan telah
ditantang atas dasar pendelegasian yang berlebihan.
I. Penguatan kebijakan
Adalah basi untuk mengatakan bahwa sampai batas tertentu, undang-
undang yang didelegasikan melibatkan pengabaian fungsinya oleh badan
legislatif dan peningkatan kekuasaan administrasi. Sering kali, badan
legislatif mengesahkan Undang-Undang dalam bentuk “kerangka” yang
hanya berisi prinsip-prinsip umum yang paling sederhana dan menyerahkan
kepada eksekutif tugas untuk tidak hanya mengisi “detail” tetapi bahkan
untuk memperkuat kebijakan. Legislatif sering menggunakan ketentuan-
ketentuan dengan kata-kata yang luas, memberikan kekuasaan yang luas
Halaman | 76
kepada delegasi untuk membuat aturan-aturan yang tampaknya
“diperlukan” atau “layak” untuk melaksanakan tujuan-tujuan Undang-
undang tanpa meletakkan standar apa pun untuk memandu diskresi dari
undang-undang tersebut. delegasi dan delegasi pada dasarnya diberikan cek
kosong untuk melakukan apapun yang disukainya di area otoritas yang
didelegasikan. Pada kenyataannya, di bawah jenis kerangka undang-
undang, daging dan darah—belum lagi jiwa—skema regulasi legislatif
diserahkan sepenuhnya pada kebijaksanaan administratif. Vires—batasan—
otoritas yang didelegasikan telah menjadi begitu luas sehingga mencakup
hampir semua pembuatan aturan administratif dalam bidang perundang-
undangan tertentu.
124
UDARA 1954 SC 465.
Halaman | 77
“Pembukaan dan batang tubuh bagian cukup merumuskan kebijakan
legislatif dan ruang lingkup dan karakter Undang-undang sedemikian rupa
sehingga rincian kebijakan itu hanya dapat dilakukan dengan
mendelegasikannya kepada otoritas tertentu dalam kerangka kebijakan
itu.”125
II. Modifikasi
Kadang-kadang, suatu ketentuan dibuat dalam undang-undang yang
memberikan kekuasaan kepada eksekutif untuk mengubah undang-undang
yang ada itu sendiri. Ini benar-benar kekuatan yang drastis karena
merupakan amandemen Undang-Undang yang merupakan Undang-Undang
legislatif. Dengan cara ini membuat eksekutif tertinggi bahkan atas legislatif.
Tetapi terkadang kekuatan seperti itu diperlukan untuk fleksibilitas
pendekatan untuk memenuhi keadaan yang berubah. Dalam praktik
legislatif India, kekuasaan untuk mengubah undang-undang sebagian besar
telah didelegasikan sebagai kelanjutan dari kekuasaan perluasan dan
penerapan undang-undang. Jadi, di bawah kekuasaan yang diberikan oleh
Undang-Undang Hukum Delhi, 1912, Pemerintah Pusat memperluas
penerapan Undang-Undang Pertolongan Debitur Pertanian Bombay, 1947 ke
Delhi. Undang-undang Bombay terbatas penerapannya pada petani yang
pendapatan tahunannya kurang dari Rs. 500 tetapi batasan itu telah
dihapus oleh Pemerintah.
132
Beberapa kasus lain yang berkaitan dengan amplifikasi kebijakan adalah : Izhar
Ahmad v. Union of India, AIR 1962 SC 1052; Vasanlal Maganbhai v. Negara Bagian
Bombay, AIR 1961 SC 4; Reghubar Dayal v. Persatuan India, AIR 1962 SC 263; dan
Negara Bagian Nagaland v. Ratan Singh, AIR 1967 SC 212.
Halaman | 80
dengan rujukan”.133 Ini adalah perangkat di mana kekuatan untuk
memodifikasi didelegasikan untuk membuat undang-undang yang diadopsi
sesuai dengan undang-undang adopsi.
133
Allen, Law in.the making p. 51 (Edisi ke-7); Hukum dan Ketertiban, hal. 172 (Edisi
ke-3)
134
Teks, supra.
135
UDARA 1956 SC 909.
136
Teks, supra.
137
Teks, supra.
Halaman | 81
Dalam Lachmi Narain v. Persatuan India138 Mahkamah berpendapat
bahwa kewenangan untuk melakukan “pembatasan dan perubahan” dalam
undang-undang yang ingin diperpanjang bukanlah kewenangan tersendiri
dan berdiri sendiri tetapi merupakan unsur integral dari kewenangan
perpanjangan. Kekuatan ini habis dengan sendirinya begitu berlakunya
diperpanjang, maka kekuatan modifikasi tidak dapat dilakukan lagi.
138
UDARA 1976 SC 714.
139
UDARA 1971 SC 454.
140
UDARA 1959 SC 459.
Halaman | 82
dalam undang-undang India.
141
Laporan Komite Kekuasaan Menteri, 1932 hal. 36.
142
Mengenai Hukum Administrasi Inggris, 1941 hal. 44.
143
Jalan Trading Co. v. Mill Mazdoor Sabha, AIR 1967 SC 691; Sinai v. Persatuan
India, AIR 1975 SC 797
Halaman | 83
penghilangan, sebagaimana ia mungkin anggap perlu atau bijaksana. Ini
dijuluki sebagai Klausul Henry VIII yang tergabung dalam Konstitusi India.
Demikian pula, Pasal 372 Konstitusi memberikan kekuatan untuk membuat
adaptasi dan modifikasi dalam undang-undang yang ada agar sesuai dengan
Konstitusi India. Namun, dapat dicatat bahwa ketentuan tersebut biasanya
untuk jangka waktu terbatas.
144
Laporan. 1932, hal. 61.
145
UDARA 1967 SC 691.
Halaman | 84
disahkan oleh pemerintah dibuat 'final'. Dengan cara ini kekuasaan legislatif
yang esensial didelegasikan kepada eksekutif yang tidak diperbolehkan.146
146
Ibid, hal. 703.
147
UDARA 1974 SC 960
148
UDARA 1985 SC 722.
Halaman | 85
administratif.”
“Tidak ada deskripsi yang tepat dari Aturan 9 (1) yang dapat diberikan
selain menyebutnya 'Klausul Henry VIII'. Ini memberikan kekuasaan mutlak
dan sewenang-wenang pada korporasi. Ia bahkan tidak menyatakan siapa
atas nama korporasi yang akan menjalankan kekuasaan itu ......... Tidak
ada pedoman apa pun yang ditetapkan untuk menunjukkan dalam keadaan
apa kekuasaan yang diberikan oleh Aturan 9 (i) harus dilaksanakan oleh
korporasi. Tidak ada kesempatan apa pun untuk mendengar sama sekali
yang diberikan kepada karyawan tetap yang layanannya dihentikan dalam
menjalankan kekuasaan ini.
151
Ibid.
152
Dikutip oleh Mahajar J., Dalam Kasus Undang-Undang Hukum Delhi, AIR 1951 SC
332 (372).
Halaman | 87
kelas orang, tetapi memberdayakan pemerintah untuk memperluas
ketentuannya ke wilayah, orang, badan atau komoditas yang berbeda.
Undang-Undang Upah Minimum, 1948 telah disahkan, sebagaimana
disebutkan dalam pembukaan, “untuk mengatur penetapan upah minimum
dalam pekerjaan tertentu”. Undang-undang tersebut berlaku untuk
pekerjaan yang tercantum dalam jadwal, tetapi pemerintah diberi wewenang
untuk menambahkan pekerjaan lain ke dalamnya dan dengan demikian
memperluas operasi Undang-undang untuk pekerjaan tersebut. Legislatif
belum menetapkan norma apa pun di mana pemerintah dapat
menggunakan kekuasaannya untuk menambahkan pekerjaan apa pun ke
dalam jadwal. Itupun, di Edward Mills Co. v. State of Ajmer1 5 3 ,
Mahkamah Agung berpendapat bahwa ketentuan tersebut sah karena
kebijakan yang tampak di muka Undang-undang adalah menetapkan Upah
Minimum untuk menghindari eksploitasi tenaga kerja di industri-industri
tersebut upah yang sangat rendah karena tenaga kerja yang tidak
terorganisir atau sebab-sebab lain.
153
UDARA 1955 SC 25.
154
Banarsi Das v. Negara Bagian Madhya Pradesh, AIR 1958 SC 909; Sable Waghire &
Co. v. Union of India AIR 1975 SC 1172.
155
UDARA 1979 SC 1475.
Halaman | 88
Persatuan India156 Mahkamah Agung menegakkan ketentuan Undang-
Undang Dana Penyedia Karyawan, 1952 yang memberdayakan Pemerintah
Pusat untuk memasukkan ke dalam lingkup Undang-undang tersebut
pendirian seperti yang mungkin ditentukan.
156
UDARA 1964 SC 980
157
UDARA 1960 SC 554
158
UDARA 1967 SC 691.
159
UDARA 1980 SC 350.
160
Per Chinnappa Raddy, J
Halaman | 89
mengecualikan setiap masyarakat yang terdaftar dari salah satu ketentuan
Undang-undang ini atau dapat mengarahkan agar ketentuan tersebut
berlaku untuk masyarakat tersebut dengan perubahan yang dapat
ditentukan dalam perintah tersebut.
V. Perpajakan
Kekuasaan perpajakan adalah kekuatan yang melekat pada Negara
manapun. Dalam sistem demokrasi, perpajakan secara eksklusif merupakan
fungsi legislatif. Kanon dasar demokrasi adalah “tidak ada pajak tanpa
perwakilan.” Oleh karena itu, perpajakan merupakan senjata ampuh di
tangan legislatif untuk mengontrol eksekutif. Namun, delegasi telah
merasuk bahkan di bidang pajak. Ketika legislatif mengesahkan undang-
undang untuk memungut pajak, ia meninggalkan beberapa elemen
kekuasaan perpajakan kepada eksekutif. Doktrin pendelegasian berlebihan
diterapkan oleh Mahkamah untuk menentukan sah tidaknya pendelegasian
kuasa perpajakan. Batasan yang diperbolehkan dari pendelegasian
wewenang perpajakan yang sah dapat dipahami dengan menganalisis
kasus-kasus individual yang diputuskan oleh Mahkamah Agung.
161
UDARA 1963 SC 89.
162
UDARA 1958 SC 909.
Halaman | 90
Kekuasaan untuk menetapkan tarif pajak dapat didelegasikan kepada
eksekutif. Dalam Devi Das v. Negara Bagian Punjab,163 ketentuan
pelimpahan kuasa kepada eksekutif untuk menetapkan tarif pajak antara
minimum dan maksimum, yaitu antara 1% sampai dengan 2% dianggap
sah. Pengadilan menyatakan bahwa tidak apa-apa untuk memberikan ruang
diskresi yang wajar kepada pemerintah melalui undang-undang fiskal.
168
UDARA 1967 SC 1480.
169
UDARA 1962 SC 1263.
Halaman | 92
Spinning & Wvg. pabrik,1 7 0 kuasa yang dilimpahkan kepada Korporasi
untuk memungut Pajak Listrik tanpa batas apapun ditegakkan karena
sifatnya yang representatif.
170
UDARA 1968 SC 1232.
171
UDARA 1965 SC 1107.
172
UDARA 1965 SC 586.
173
(1992) 4 SCC 28.
174
(1996) 3 SCC 743
Halaman | 93
ada pelepasan kekuasaan legislatif atau ada pendelegasian yang berlebihan
atau jika ada penyerahan total atau pengalihan fungsi legislasi oleh legislatif
kepada badan lain, maka itu tidak diperbolehkan. Namun, tidak ada
pelepasan, penyerahan fungsi legislatif atau pendelegasian yang berlebihan
selama pembuat undang-undang telah menyatakan kehendaknya atas
pokok bahasan tertentu, menunjukkan kebijakannya dan menyerahkan
pemberlakuan kebijakan tersebut kepada undang-undang subordinat atau
subsider atau tambahan, asalkan badan legislatif telah mempertahankan
kontrol di tangannya dengan mengacu padanya sehingga dapat bertindak
sebagai pemeriksaan atau standar dan mencegah atau membatalkan
kerusakan oleh undang-undang bawahan ketika memilih atau berpikir
sesuai. Dalam kasus ini, undang-undang yang disahkan oleh badan
legislatif telah mengizinkan pemerintah kota untuk memungut pajak atas
bensin dan solar di pompa bensin dengan efek retrospektif. Validitasnya
ditantang atas dasar pendelegasian yang berlebihan. Namun, validitasnya
dikuatkan oleh pengadilan karena tidak ada pendelegasian yang berlebihan.
Menurut Pengadilan, kekuasaan apa pun yang didelegasikan, itu untuk
pelaksanaan kebijakan yang ditetapkan oleh badan legislatif.
175
UDARA 1970 SC 1589.
176
UDARA 1979 SC 321
Halaman | 94
mengenakan pajak sendiri untuk keperluan kotamadya. Undang-undang
tersebut tidak menetapkan minimum atau maksimum tarif pajak.
Ketentuan perundang-undangan dianggap sah. Pengadilan pada prinsipnya
tidak membuat perbedaan apakah pajak dikenakan langsung oleh
kotamadya atau Pemerintah untuk tujuan yang pertama dan bukan untuk
mengisi pundi-pundinya.
BAB 7
ANALISIS PERBANDINGAN DL ANTARA INGGRIS, USA DAN
INDIA
I. INGGRIS
177
Gellhorn dan Byse, Hukum Administrasi: Kasus dan Komentar, 128; Foster,
Pelimpahan Kekuasaan Legislatif kepada Pejabat Administrasi, 7 III. LR 39; 398
(1913).
178
Pembuatan Hukum (1993) 531.
Halaman | 95
Kami menjadi datang bangsa yang banyak diatur, diperintah oleh segala
macam dewan dan dewan dan pejabat, pusat dan daerah, tinggi dan
rendah, menjalankan kekuasaan yang telah dipercayakan kepada mereka
oleh undang-undang modern .179
Sampai Agustus 1914, orang Inggris yang taat hukum dapat melewati
kehidupan dan hampir tidak memperhatikan keberadaan Negara, di luar
kantor pos dan polisi .181
Selama dua Perang Dunia, ada peningkatan luar biasa dalam undang-
179
Dikutip oleh CK Allen, Sejarah Konstitusi Inggris, 501.
180
Wade & Forsyth, Hukum Administrasi (2009) 731. Lihat, untuk perbedaan antara
fungsi legislatif dan administratif, Kuliah III.
181
Sejarah Inggris (1914-1945) 1; lihat juga, Laporan Komite Kekuasaan Menteri (1932)
3; Lihat, untuk diskusi terperinci. komoditas, jaminan sosial, dll. Pada abad ke-20,
Parlemen diwajibkan untuk mendelegasikan kekuasaan pembuatan undang-undang
yang luas untuk kepentingan pemerintah ment. Rona dan tangisan dimunculkan
terhadap pertumbuhan undang-undang yang didelegasikan tersebut. Oleh karena
itu, masalah tersebut dirujuk ke Komite Kekuasaan Menteri (Komite Donoughmore)
pada tahun 1929. Komite menyerahkan laporannya pada tahun 1932.
Halaman | 96
undang yang didelegasikan. Terobosan besar-besaran dilakukan secara
komparatif per urusan pribadi warga negara, misalnya perumahan,
pendidikan, pekerjaan, pensiun, kesehatan, perencanaan, produksi,
pemeliharaan dan distribusi kebutuhan pokok.
182
Laporan Komite Kekuasaan Menteri (1932) 62.
183
Ibid, 51.
184
1917 AC 260.
Halaman | 97
Doktrin delegasi berlebihan tidak berlaku di Inggris.
Perpisahan Washington gaun. John Adams mengatakan bahwa tirani hanya dapat
diperiksa dengan "menyeimbangkan salah satu kekuatan dengan dua kekuatan
lainnya" : Works, (vol. Aku p. 186).
186
Springer v. Philiphine Islands, 277 US 189, 201; Youngs Town Sheet and Tube Co. v:
Sawyer, 343 US 579, 589.
187
143 AS 649 (1892)
188
Ibid.
189
Schwartz, Hukum Administrasi Amerika, hal. 30.
190
(1892) 143 AS 649.
Halaman | 99
Konstitusi.”191
191
Ibid, di hal. 692 (Per Harlan, J.), Lihat juga Springer v. Pnilipine Islands (1928) 277
US 189 ; Puckley v. Valeo, (1976) 424 AS 1.
192
Banding Locke, (1873) hal. 491 (497) dikutip oleh Schwartz : Hukum Administrasi,
1984, hlm. 35-36.
193
S. Samuel MD Harrison Malayalam v. Persatuan India, (2004) 1 SCC 256.
Halaman | 100
ditetapkan, Negara sendiri dapat melakukannya berdasarkan Pasal
162 Konstitusi.194
194
Pramod K. Pankaj v. Stale of Bihar, ( 2004) 3 SCC 723,
195
Indian Law Institute : Kasus dan Materi tentang Hukum Administrasi di India.
1966 Jil. 1 hlm. 188-89.
196
Rehniquist, J. di Departemen Industri. v. American Petroleum Institute, (1980) 448
US 607 (675).
Halaman | 101
delegasi, perlu ditemukan dalam Undang-undang suatu standar yang
cukup jelas di mana kebijaksanaan harus diatur.” 197 Jika undang-undang
tersebut tidak memuat standar untuk membatasi pendelegasian
kekuasaan, hal itu sama saja dengan memberikan tanda centang kosong
untuk membuat undang-undang di wilayah wewenang yang didelegasikan
dan, dengan demikian, badan tersebut, bukan Kongres, menjadi pembuat
undang-undang utama. Kerja aturan ini diilustrasikan dengan mengacu
pada beberapa kasus.
197
Panama Refining Co. v. Ryan, 293 US 338, 434 (1935).
198
Ibid.
199
295 AS 495 (1935),
Halaman | 102
Sejak Kasus Schechter,200201 namun, Mahkamah Agung telah
mengambil pandangan liberal dan dalam beberapa kasus pendelegasian
kekuasaan legislatif ditegakkan.
200
Ibid.
201
(1943) 319 AS 190.
202
319 AS 190 (1943)
203
321 AS 414 (1944).
204
319 AS 190 (1943).
Halaman | 103
atau kebutuhan". Meskipun tidak jelas dan ambigu, Mahkamah Agung
menganggapnya sebagai standar yang valid.
205
321 AS 414 (1944).
206
(1 935 ) 295 US 495: 79 L Ed 1370.
207
(1 947 ) 334 AS 742.
208
Hukum Administrasi (1951) 45-54.
209
332 AS 245 (1947).
Halaman | 104
dan ketentuan di mana asosiasi pinjaman yang salah kelola dapat
diambil alih. Pengadilan Negeri berpendapat bahwa tidak ada kriteria
untuk memandu pelaksanaan kewenangan yang diberikan dan
pelimpahan itu buruk. Mahkamah Agung menerima bahwa tidak ada
“mantan standar perundang-undangan pers”, tetapi menyatakan
undang-undang tersebut sah mengingat ketentuan tersebut bersifat
mengatur dan tidak bersifat pidana.
210
488 KAMI 361 (1989)
Halaman | 105
Perlindungan struktural Konstitusi tidak melarang Kongres
mendelegasikan kepada badan ahli yang berada di dalam Cabang Yudisial
tugas yang rumit untuk merumuskan pedoman hukuman yang konsisten
dengan arahan undang-undang yang signifikan tersebut.
211
531 AS 457 (2001),
Halaman | 106
kabur telah diadakan sebagai standar peletakan. Posisinya begitu banyak
sehingga seorang komentator berkomentar:
III. INDIA
212
Davis, Hukum Administrasi, 54 (1951).
213
Schwartz, Hukum Administrasi Amerika, 1984 hal. 47.
Halaman | 107
Bahwa sebelum Konstitusi India mulai berlaku pada tahun 1950,
Badan Legislatif India adalah makhluk hukum yang disahkan oleh
Parlemen Inggris dan dengan demikian mereka dicirikan sebagai badan
2
pembuat undang-undang yang tidak berdaulat. Pertanyaan tentang
validitas pendelegasian kekuasaan legislatif oleh Badan Legislatif India
diajukan untuk pertama kalinya dalam kasus Burah yang diputuskan pada
tahun 1878
217
AIR 1949 FC 175.
218
Legislasi yang Didelegasikan di India, hal. 81 (1964) ; Institut Hukum India, New
Delhi, Publikasi.
Halaman | 110
Pemerintah Provinsi dapat, dengan pemberitahuan, dalam
Lembaran Negara resmi, memperpanjang pembatasan dan
modifikasi yang dianggap sesuai dengan Provinsi Delhi atau
bagiannya, setiap pemberlakuan yang berlaku di bagian mana pun
dari British India pada tanggal tersebut. pemberitahuan.
219
UDARA 1951 SC 332.
Halaman | 111
karena mereka tidak memiliki badan legislatif sendiri. Parlemen harus
membuat undang-undang untuk negara-negara bagian ini. Oleh
karena itu, Parlemen mengesahkan undang-undang, Undang-Undang
Negara Bagian (Hukum) Bagian C, 1950.
220
MP Jain, Prinsip Hukum Administrasi, 1986, hal. 38.
Halaman | 112
Di Re Delhi Laws Act dapat dikatakan sebagai “Siddhanatawali”
sehubungan dengan konstitusionalitas undang-undang yang
didelegasikan. Pentingnya kasus ini tidak dapat diremehkan karena di
satu sisi, hal itu memungkinkan pendelegasian kekuasaan legislatif oleh
legislatif kepada eksekutif, sementara di sisi lain, hal itu membatasi
tingkat pendelegasian kekuasaan yang diizinkan tersebut oleh legislatif. 221
Dalam hal ini dikemukakan :
Tema kasus Re Delhi Laws Act adalah bahwa fungsi legislatif yang esensial
tidak dapat didelegasikan sedangkan fungsi non-esensial dapat
didelegasikan.
221
Ibid.
222
Institut Hukum India, Kasus dan materi tentang Hukum Administrasi di India,
1966, hal. 220.
223
1954 SC 465, 468.
Halaman | 113
penting dari undang-undang tidak dapat dihapuskan terjaga keamanannya.
Dengan kata lain, badan legislatif tidak dapat mendelegasikan fungsinya
untuk menetapkan kebijakan legislatif sehubungan dengan tindakan apa
pun dan perumusannya sebagai aturan perilaku. Legislatif harus
menyatakan kebijakan hukum dan prinsip-prinsip hukum yang
mengendalikan kasus tertentu dan harus memberikan standar untuk
membimbing pejabat atau badan yang berkuasa untuk melaksanakan
hukum. Fungsi legislatif yang penting terdiri dari penentuan atau pilihan
kebijakan legislatif dan secara formal memberlakukan kebijakan itu menjadi
aturan perilaku yang mengikat.
- Ini juga ditegakkan, tapi kali ini dengan mayoritas lima banding dua.
224
UDARA 1954 SC 569.
Halaman | 114
(3) Di mana otoritas eksekutif diizinkan untuk memilih undang-undang
Pusat di masa depan dan menerapkannya dengan cara yang sama:
- Ini dianggap sebagai bapak ultra oleh mayoritas empat sampai tiga.
Halaman | 115
BAB - 9
Kontrol Yudisial atas Legislasi yang Didelegasikan
Halaman | 116
tanpa menderita kerugian. bahaya bawaannya.” Oleh karena itu,
“hari ini pertanyaannya bukanlah apakah undang-undang yang
didelegasikan diinginkan atau tidak, tetapi kontrol dan perlindungan
apa yang dapat diperkenalkan sehingga kekuasaan yang diberikan
tidak disalahgunakan atau diterapkan secara salah.”225
II. Subba Rao, J .,229 seperti yang dia amati dengan benar: “Ada bahaya
yang melekat dalam proses pendelegasian seperti itu. Legislatif yang
terlalu terbebani atau yang dikendalikan oleh eksekutif yang kuat
mungkin terlalu melampaui batas delegasi. Ia mungkin tidak
menetapkan kebijakan sama sekali, ia mungkin mendeklarasikan
kebijakannya secara samar dan umum; ia mungkin tidak
225
Komite Legislasi Bawahan (Lok Sabha Pertama), 1954 (Laporan ke-3) hal. 16; Lihat
juga Jain, MP, Prinsip Hukum Administrasi, 1986, hal. 60; Wheare, KC, Mengontrol
Legislasi yang Didelegasikan; Eksperimen Inggris, (1949) 11 Jour. Pol. 748.
226
Vasantlal Maganbhai v. Negara Bagian Bombay, AIR 1961 SC 4 di hal. 12.
227
Per Bose, J. dalam kasus Delhi Laws Act, AIR 1951 SC 332.
228
Avirtdar Singh v. Negara Bagian Punjab, AIR 1979 SC 321.
229
Devi Das v. Negara Bagian Punjab, AIR 1967 SC 1895.
Halaman | 117
menetapkan standar apa pun untuk panduan eksekutif, ia dapat
memberikan kekuasaan sewenang-wenang kepada eksekutif untuk
mengubah atau memodifikasi kebijakan yang ditetapkan olehnya
tanpa memberikan kontrol apa pun atas undang-undang yang lebih
rendah untuk dirinya sendiri. Penghapusan sendiri kekuasaan
legislatif untuk mendukung lembaga lain baik secara keseluruhan
atau sebagian berada di luar batas delegasi yang diizinkan. Adalah
tugas Pengadilan untuk mempertahankan konstruksi yang adil,
murah hati, dan liberal dari undang-undang yang dipersoalkan
apakah badan legislatif melampaui batas tersebut.230
231
Hukum Administrasi Basu, 1984, hal. 12.
232
Wade, Hukum Administrasi, 1988, hal. 39.
233
Sesuai Venkataramiah, J., dalam Surat Kabar Indian Express v. Union of India,
AIR 1985 SC 515,
Halaman | 119
ditentukan dari Undang-Undang Induk-
VII. Malafide : Iman Buruk
VIII. Tidak masuk akal
IX. Pragmatisme
X. Kesesakan
234
UDARA 1951 SC 332.
Halaman | 120
Konstitusi.
235
UDARA 1960 SC 554.
236
UDARA 2003 SCW 8014.
Halaman | 121
Konstitusi dengan memberlakukan apa yang disebut pembatasan
yang tidak masuk akal atas penikmatan hak-hak dasar.237
237
Untuk diskusi rinci, lihat Jai Jai Ram Upadhyaya, Sociological Theory of
Reasonableness, (1968) II SC J 99; Wharm, Alan, Yudisial Kontrol Legislasi Delegasi:
Tes Kewajaran, 36 Mad LR 611 (1973).
238
UDARA 1951 SC 118.
239
[1960] 2 SCR 627
Halaman | 122
- Di Dwarka Prasad v. Negara Bagian Uttar Pradesh,240 Perintah
Kontrol UP dibuat berdasarkan Undang-Undang Pasokan Esensial
(Kekuasaan Sementara), 1946. Meskipun Undang-Undang Induk
bersifat Konstitusional, namun klausul 3 (2) (b) Perintah tersebut
diadakan ultra vires oleh Mahkamah Agung karena melanggar Pasal
19 (1) (g) Konstitusi India dengan memberlakukan pembatasan yang
tidak masuk akal atas hak untuk melakukan perdagangan dan bisnis.
Klausul 3 (1) dari Peraturan dengan ketentuan bahwa tidak seorang
pun dapat melakukan bisnis di Batubara kecuali di bawah lisensi.
Ayat 3 (2) (b) lebih lanjut diatur bahwa Pengawas Batubara Negara
dapat membebaskan setiap orang dari persyaratan lisensi. Pengadilan
memutuskan bahwa pasal 3 (2) (b) adalah ultra vires Pasal 19 (1) (g)
karena memberikan kekuasaan sewenang-wenang kepada eksekutif
dalam memberikan pengecualian.
240
1993 Sup 3 SCC 141
241
UDARA 1973 SC 87.
242
UDARA 1985 AP 208.
Halaman | 123
mewajibkan para pelaku bisnis perhotelan untuk menjual ketujuh
item yang dapat dimakan yang disebutkan dalam jadwal. Pengadilan
memutuskan bahwa perintah apa pun yang memaksa seseorang
untuk menjalankan bisnis di luar kehendaknya melanggar Pasal 19
(1) (g) Konstitusi.
243
AIR 1975 Paten. 206.
244
UDARA 1961 SC 4.
245
UDARA 1973 SC 2070.
246
UDARA 1978 SC 1296.
Halaman | 124
itu, dilindungi berdasarkan Pasal 31 -B. Pertanyaan di hadapan
Mahkamah Agung adalah apakah perintah dan pemberitahuan
(undang-undang anak) yang dikeluarkan berdasarkan Undang-
Undang Komoditas Pokok 1955 masih dapat digugat sebagai
pelanggaran Hak Fundamental. Mahkamah Agung menjawab
pertanyaan tersebut dengan tegas. Pengadilan berpendapat bahwa
bahkan dalam kasus di mana Undang-Undang Induk tidak dapat
ditentang di hadapan Pengadilan karena perlindungan Pasal 31-B
Konstitusi karena penempatannya dalam Jadwal Kesembilan, undang-
undang yang didelegasikan yang diundangkan di sana masih dapat
ditentang jika itu melanggar setiap ketentuan Konstitusi. Dengan cara
ini undang-undang anak tidak berada di bawah payung perlindungan
Jadwal Kesembilan.
247
Wade, Hukum Administrasi, 1988, hal. 863; Hukum Inggris Halsbury, Edisi ke-4.
Vol. Saya, paragraf 21; Garner, Hukum Administrasi, 1985, hlm. 66-67.
248
Astt. Pemungut Cukai Pusat v. Ramakrishna, AIR 1989 SC 1829; District Collectoi
Chittor v. Asosiasi Pedagang Kacang Tanah Distrik Chittor, AIR 1989 SC 689 ;
Asosiasi Kesejahteraan Pegawai Mahkamah Agung v. Union of India, AIR 1990 SC
334.
Halaman | 125
- Dalam Hakim Distrik Tambahan (Rev.) v. Sri Pam249 Mahkamah
Agung berpendapat bahwa pemberian kuasa pembuatan peraturan
oleh Undang-Undang tidak memungkinkan pembuat peraturan
tersebut untuk membuat peraturan yang berada di luar cakupan
Undang-Undang yang memungkinkan. Dalam hal ini Undang-Undang
Pendapatan Tanah Delhi dan Undang-Undang Reformasi Delhi tidak
memberdayakan otoritas pembuat aturan untuk mengklasifikasikan
tanah atau mengecualikan area mana pun dari persiapan catatan hak
dan daftar tahunan. Namun, aturan yang dibuat berdasarkan
Undang-Undang tahun 1962 mengklasifikasikan tanah ke dalam
enam kategori dan dengan ketentuan bahwa nama pemegang
penguasaan atau pemegang sub-penguasaan yang menempati tanah
dalam 'keabadian yang diperluas' dan dalam enam kategori tanah
yang ditentukan tidak akan tercermin dalam catatan hak dan daftar
tahunan. Pengadilan memutuskan bahwa aturan tersebut adalah
ultra virus the parent/enableng Act.
249
(2000) 5 SCC 452.
250
(2000) 3 SCC 40.
Halaman | 126
IV. Legislasi yang didelegasikan melebihi kekuasaan yang diberikan
oleh UU Induk.
Jika otoritas bawahan tetap dalam kekuasaan yang didelegasikan,
undang-undang yang didelegasikan ditegakkan; tetapi jika tidak, Pengadilan
pasti akan membatalkannya.251
- Dalam Chandra Bali v.R. ,253 aturan tertentu yang dibingkai di bawah
Undang-Undang Feri India Utara ditentang. Undang-undang tersebut
mengizinkan pembuatan aturan untuk tujuan menjaga ketertiban
yang memastikan keselamatan penumpang dan properti. Namun,
delegasi membuat aturan yang melarang pendirian feri pribadi dalam
jarak dua mil dari batas feri lain. Pengadilan mengadakan aturan ultra
251
Vasin v. Komite Area Kota , AIR 1952 SC 115, Tahir Hussain v. Dewan Distrik
Muzaffarnagar, AIR 1954 SC 630; Ganapati Singh v. Negara Bagian Ajmer, AIR 1955
SC 188.
252
UDARA 1971 SC 1844.
253
UDARA 1952 Semua. 795.
Halaman | 127
vires karena berada di luar - ruang lingkup kekuasaan yang
didelegasikan.
258
UDARA 1988 SC 876.
259
1965 SCR (1) 213
Halaman | 129
Pengadilan menganggap tindakan itu batal demi hukum.
262
UDARA 1973 SC 1401
263
Ibid
264
UDARA 1981 SC 711.
Halaman | 131
- Pertanyaan apakah bagian tertentu dari undang-undang yang
didelegasikan melebihi kekuasaan undang-undang bawahan yang
diberikan pada delegasi harus ditentukan dengan mengacu pada
ketentuan khusus yang terkandung dalam undang-undang yang
relevan yang memberikan kekuasaan untuk membuat aturan,
peraturan dll. dan juga maksud dan tujuan undang-undang
sebagaimana dapat dihimpun dari berbagai ketentuan undang-
undang tersebut. Selama aturan memiliki hubungan yang rasional
dengan objek dan tujuan undang-undang, bukanlah domain
Mahkamah untuk menentukan apakah tujuan undang-undang dapat
dilayani lebih baik dengan mengadopsi kebijakan yang berbeda dari
apa yang telah ditetapkan. oleh legislatif atau delegasinya.265
265
Dewan Maharashtra SHSE v. Paritosh, AIR 1984 SC 1543.
266
UDARA 1972 SC 2452.
267
AIR 1983 SC 550, 1983 (2) SCC 402;
Halaman | 132
pengalaman mengemudikan kendaraan bermotor sedang selama dua
tahun. Ia tidak dapat memperoleh surat izin tersebut kecuali
sebelumnya telah lulus ujian mengemudi kendaraan bermotor sedang.
Aturan ini ditemukan bertentangan langsung dengan bagian 7
Undang-Undang Induk. Mahkamah Agung berpendapat bahwa aturan
tersebut melampaui lingkup otoritas undang-undang dan oleh karena
itu tidak sesuai dengan Undang-Undang yang memungkinkan.
268
(1899) 1 Q.B34.
269
Ibid, di hal. 39.
270
Joshi v. Anant Mills, AIR 1977 SC 2279.
271
Dewan Maharashtra SHSE v. Paritosh, AIR 1984 SC 1543.
Halaman | 133
Persatuan India ,272 Mahkamah Agung telah menyatakan bahwa
"keabsahan undang-undang yang lebih rendah dapat ditentang
dengan alasan seperti tindakan legislatif lainnya dapat ditentang." 273
Setelah mengacu pada sejumlah kasus unggulan, Mahkamah
menyimpulkan, “Dalam hal keabsahan undang-undang yang lebih
rendah (baik yang dibuat langsung di bawah Konstitusi atau undang-
undang) dipertanyakan, Mahkamah harus mempertimbangkan objek
sifat dan skema instrumen tersebut. secara keseluruhan, dan, atas
dasar pemeriksaan itu, ia harus mempertimbangkan apa sebenarnya
wilayah yang di atasnya, dan untuk tujuan apa, kekuasaan telah
didelegasikan oleh hukum yang mengatur.”274
Kasus utama tentang bye-laws yang tidak masuk akal adalah Kruse v.
Johnson.289 Dalam kasus ini, Undang-undang Induk memberikan
kekuasaan kepada Dewan Daerah Kent untuk membuat peraturan daerah.
Sebuah peraturan dibuat "melarang siapa pun untuk memainkan musik
atau bernyanyi di tempat umum atau jalan raya mana pun dalam jarak lima
puluh meter dari rumah tinggal mana pun." Karena tidak masuk akal, maka
hal yang sama diadakan ultra vires.
285
UDARA 1982 SC 710.
286
Mittal v. Persatuan India, AIR 1983 SC 1.
287
Dr. VN Shukla, Judicial Control of Delegated Legislation, JILI 1959 hal. 259.
288
Peninjauan Kembali Tindakan Administratif, (1984), hlm. 354-55; Wade, Hukum
Administrasi, (1988), hal. 354; Garner, Hukum Administrasi, 1985, hal. 72.
289
(1898), 2. QB 91.
Halaman | 137
hak mereka yang tunduk pada mereka karena tidak dapat menemukan
pembenaran dalam pikiran orang-orang yang berakal sehat, Pengadilan
mungkin akan mengatakan, “Parlemen tidak pernah bermaksud
memberikan wewenang untuk membuat peraturan seperti itu, mereka tidak
masuk akal dan ultra vires, ” Dengan cara ini, unsur-unsur ketidakwajaran
adalah:
(a) Operasi parsial atau tidak sama antara kelas yang berbeda.
(b) Jelas tidak adil.
(c) Iman buruk.
(d) Campur tangan yang menindas terhadap hak-hak orang yang tidak dapat
dibenarkan dalam pikiran orang-orang yang berakal sehat.
290
(1909) 2KB 127.
291
Hukum administratif, 1984, hal. 154.
292
Keluarga Berkabung Prod. Jasa, (1973) 411 US 356; Jenderal Manhattan
Perusahaan Peralatan v. Komisaris, (1936) 297 US 129; FCC v. American Broad
Casting Co., (1954) 347 US 284.
Halaman | 138
(c) India. —Prinsipnya sama dengan yang diterima di India. Dalam
Dwarka Prasad v. Keadaan UP,293 validitas pasal 4 (3) Perintah
Penguasaan Batubara UP digugat. Berdasarkan klausul ini, otoritas lisensi
diberikan kuasa untuk memberikan, menolak untuk memberikan,
memperbaharui atau menolak untuk memperbaharui lisensi dan untuk
menangguhkan, membatalkan, mencabut atau mengubah lisensi yang
diberikan olehnya berdasarkan perintah dengan alasan untuk dicatat.
293
UDARA 1954 SC 224.
294
UDARA 1954 SC 224 (227).
295
UDARA 1981 SC 561.
Halaman | 139
seolah-olah mereka 'bermain-main'. hal 'di tangan pemerintah.
(i) Dasar
Di India, doktrin tidak masuk akal dari undang-undang yang
didelegasikan didasarkan pada landasan yang kuat, yaitu Pasal 14
Konstitusi.296 Menurut penafsiran Mahkamah Agung, Pasal 14 yang
menjamin persamaan di depan hukum kini dapat digunakan untuk
membatalkan hukum dan tindakan yang sewenang-wenang atau tidak
masuk akal.
301
(1996) 3 SCC 709.
302
UDARA 1981 SC 1829.
303
UDARA 1981 SC 1829.
304
AIB 1983 SC 803.
305
UDARA 1983 SC 803.
306
UDARA 1982 SC 1301.
Halaman | 141
yang dibuat oleh Pemerintah Maharashtra mengatur untuk memberi
bobot kepada seorang kandidat yang telah lulus SSC dari daerah
pedesaan dalam pelayanan pemerintah.
IX. Pragmatisme
Pendekatan yudisial bukanlah pendekatan yang bertele-tele dan idealis
melainkan pendekatan pragmatis yang harus menentukan standar
kewajaran. Suatu otoritas administratif yang bertanggung jawab yang
dipercayakan dengan kekuasaan legislasi yang didelegasikan biasanya
dianggap mengetahui apa yang perlu, masuk akal, adil dan jujur. Validitas
aturan harus dinilai dari kasus-kasus umum yang dicakupnya dan bukan
dari kesalahan dan ketidakberesan yang ditemukan.
Penutup
- Secara umum, dasar apa pun yang dapat dibenarkan oleh uji yudisial
secara logis dapat diklasifikasikan sebagai cabang dari doktrin ultra
vires315 ; di sini kita telah menangani kasus-kasus langsung di mana
ultra vires adalah satu-satunya atau pembenaran utama untuk
peninjauan kembali.
314
Dewan Pengacara India v. Surjeet Singh, AIR 1980 SC 1612; Universitas Marathawad
v. Sheshrao, AIR 1989 SC 1582.
315
Garner, Hukum Administrasi, 125 (Edisi ke-3); Lihat juga MG Pandke v. Dewan
Kota,-Hinganghat, AIR 1993 SC 142. Dalam hal ini doktrin bidang yang diduduki
telah dikemukakan untuk menentukan keabsahan undang-undang yang
didelegasikan. Pengadilan telah menyatakan bahwa karena bidang legislatif untuk
usia pensiun sudah ditempati oleh undang-undang yang diakui secara hukum,
Dewan Kota tidak dapat membuat undang-undang yang bertentangan dengan
tujuan tersebut.
Halaman | 144
Dan,
kedua untuk menegakkan kepatuhan terhadap tujuan, tujuan, dan
batasan kebijakan undang-undang.
(iii) Bahwa, itu dibingkai secara tidak teratur, dan bahwa dalam
membingkainya tidak dipenuhi syarat-syarat wajib yang ditentukan;
Dan,
iii. Mereka tidak boleh memalsukan maksud legislatif, dan tidak boleh
melampaui ruang lingkup undang-undang.
vi. Mereka harus menyediakan apa yang harus ditentukan oleh Badan
Legislatif; dan otoritas pembuat aturan seharusnya tidak membuat
kelalaian substansial yang serius.319
vii. Tidak boleh ada aturan yang membuat suatu ketentuan tidak
konsisten dengan, atau bertentangan dengan undang-undang.320
Konflik apa pun baik yang terlihat atau tidak terlihat harus
membuat aturan batal karena ultra vires undang-undang
tersebut.321 Jika aturan itu konsisten, dan tidak bertentangan
dengan undang-undang induknya, tetapi bertentangan dengan
undang-undang yang sudah berlaku, itu tidak batal.322
viii. Ketika ditentang atas dasar ultra vires substantif, pengadilan dapat
memeriksa isinya tanpa, tentu saja, melihat kebijakan dan
kebijaksanaan subjeknya, kecuali secara tidak langsung, untuk
memastikan kesesuaian dengan maksud legislatif.
x. Non- pembacaan bagian yang relevan, dan fakta bahwa itu telah
dibuat di bawah otoritas yang didelegasikan tidak membuatnya
tidak sah.323
324
Afzal Ullah v. Negara UP, AIR 1964 SC 264; Balakotiah v. Union oflndia, AIR 1958 SC
232.
325
Komite Administrasi Raj Narain v. Patna (supra hlm. 247,250-251).
Halaman | 148
produk sabut, dan artikulasi kondisi pendaftaran tersebut dan
pemberian dan penerbitan lisensi, bentuk aplikasi dll.
Halaman | 149
industri demi kepentingan nasional.326
329
Berar Swedeshi Vanaspati v. Komite Kota, Skcgaon, AIR 1962 SC 425; Beni Prasad v.
Jabalpur Improvement Trust, AIR 1978 MP191.
330
Trust Mai Lachmi Sialkot Biradri v. Amritsar Improvement Trust, AIR 1963 SC 976.
331
Bamoari Lai v. Negara Bagian Bihar, AIR 1961 SC 849.
332
Banwarilal Agarwalla vs The State of Biha r, 1961 AIR 849, 1962 SCR (1) 33
Halaman | 152
peraturan itu dibuat rancangannya harus dirujuk ke setiap Badan
Pertambangan yang menurut pendapat Pemerintah Pusat yang
bersangkutan dengan hal yang diatur oleh peraturan itu; dan
peraturan "tidak akan dipublikasikan sampai Dewan tersebut
memiliki kesempatan yang wajar untuk melaporkan kelayakan
pembuatannya dan kesesuaian ketentuannya."
Halaman | 153
konsultasi "dengan otoritas lain yang dianggap perlu" sebelum
otoritas membuat perintah umum sehubungan dengan
penempatan halte bus adalah direktori.333 Kondisi peletakan juga
sepertinya direktori.334
333
TB Ibrahim v. Otoritas Transportasi Regional, AIR 1953 SC 79.
334
Munrta Lai v. HR Scott, AIR 1955 Cal. 451.
335
Radha Krishna v. State, AIR 1952 Nag. 387.
336
Lihat juga Raja Buland Sugar Co. v. Rampur Municipality (supra hlm. 294-295.)
337
Swadeshi Cotton MiUs Ltd. v. Pengadilan Industri Negara, AIR 1961 SC 1381.
Halaman | 154
pemeliharaan ketertiban umum. atau untuk mempertahankan
pekerjaan".
Halaman | 155
perintah (baik itu eksekutif, atau dari karakter legislasi bawahan),
tidak perlu bahwa pemenuhan syarat-syarat itu harus dibacakan
dalam perintah itu sendiri, kecuali undang-undang mengharuskannya,
meskipun sangat diinginkan bahwa seharusnya begitu, karena dalam
kasus itu anggapan bahwa kondisi terpenuhi akan segera muncul, dan
beban akan dilemparkan pada orang yang menantang fakta kepuasan
untuk menunjukkan apa yang dibacakan tidak benar.
338
Indian Express (Bombay) Ltd. v. Union of India, AIR 1986 SC 515 (542); Ram
Chandra Kachardas Porwal v. Negara Bagian Maharashtra, AIR 1981 SC 1127;
Tulsipur Sugar Co. Ltd. v. Komisaris Area yang Diberitahukan, AIR 1980 SC 88.
Halaman | 156
dengan undang-undang, dan sesuai dengan semangat ketentuan
konstitusional yang sesuai dan relevan. :
Halaman | 157
kebutuhan untuk menambah pendapatan dan untuk kepentingan
umum.
Halaman | 158
- Apa yang tidak dapat dilakukan oleh Legislatif, ia tidak dapat
mengizinkan delegasinya untuk melakukannya. Ia dapat
mendelegasikan kekuasaan legislatif hanya sehubungan dengan
masalah yang termasuk dalam kompetensi legislatifnya. Jika suatu
Undang-undang bersifat ultra vires kekuatannya, aturan yang
dibingkai di bawahnya harus juga dianggap ultra vires tanpa
peninjauan terpisah untuknya. Namun, jika sebuah undang-
undang lolos uji konstitusionalitas, peraturan undang-undang
atau undang-undang subordinat lainnya yang disahkan di
bawahnya, harus ditinjau ulang. Ada kemungkinan bahwa yang
terakhir adalah inkonstitusional.339
- Aturan, peraturan, perintah, pemberitahuan adalah undang-
undang yang tercakup dalam klausa definisi Pasal 13(3) (a), dan
oleh karena itu, harus batal, jika bertentangan dengan ketentuan
Bagian III — Bab Hak Fundamental (Bill of rights ) 340 . Belenggu
pada kekuasaan legislatif harus membelenggu kekuasaan pembuat
aturan. Syarat pembuatan aturan yang sah adalah tidak
bertentangan dengan Ayat (2) Pasal 13. Jaminan prosedur yang
ditetapkan oleh undang-undang, dan pembatasan kebebasan:
berbicara dan berekspresi, berkumpul, berserikat, bergerak, dan
perdagangan dan profesi, kecuali oleh undang-undang yang
dilindungi oleh klausul pembatasan yang wajar dari Pasal 19(2) -
(6), dan lainnya adalah tidak ada yang kurang lemah dalam hal
undang-undang yang didelegasikan daripada dalam kaitannya
dengan hukum undang-undang.
339
Bennet Coleman Co. Ltd v. Uni India, AIR 1973 SC 106; Dwarka Parsad Laxminarain
v. State of UP, AIR 1954 SC 224.
340
Koran F,xpress India (Bombay) Ltd. v. Union of India, AIR 1986 SC 515 (544);
Narendra Kumar v. Persatuan India, AIR 1960 SC 430; Hamam Singhv. Otoritas Trt
Daerah, AIR 1954 SC 190; Dwarka Prasad Laxmi Narain v. State of UP, AIR 1954 SC
224
Halaman | 159
Express [supra hlm. 294, 297- 298].
5. Kasus Mulchand341 —
V. KLAUSUL PENYIMPANAN :
Tantangan pada tingkat kedua atas dasar pelaksanaan kekuasaan
pembuatan aturan yang tidak tepat dibuat relatif sulit, jika bukan tidak
mungkin dengan menyatakan bahwa aturan ketika dibuat memiliki efek
"seolah-olah diundangkan dalam Undang-Undang". Efek dari upaya
kekebalan dari tinjauan yudisial terhadap peraturan yang dinyatakan
memiliki efek seperti itu kadang-kadang dipertimbangkan. Pajak
341
Mulchand v. Mukand, AIR 1952 Bom. 296: Lihat juga KJ Thomas v. Komisaris Pajak
Pendapatan!, AIR 1968 Ker. 6.
Halaman | 160
penghasilan, Undang-undang, 1922, dinyatakan dalam Pasal 59(5) seperti di
bawah:
342
343
Ravulu Subba Rao v. Komisaris Pajak Penghasilan, AIR 1956 SC 604-Permohonan
pendaftaran suatu perusahaan ditolak oleh Pejabat Pajak Penghasilan dengan
alasan tidak ditandatangani oleh semua sekutu itu sendiri, sebagaimana salah satu
dari mereka telah pergi berziarah dan sebelum berangkat telah memberi kuasa
kepada sekutu lain untuk menandatanganinya atas namanya di bawah surat kuasa;
dan rekanan resmi telah menandatangani untuk dirinya sendiri dan atas nama
rekanan yang tidak hadir. Perintah penolakan didasarkan pada R.2 Peraturan Pajak
Penghasilan yang mensyaratkan bahwa permohonan harus ditandatangani oleh para
sekutu secara pribadi. Pengadilan berpendapat bahwa aturan tersebut harus
dipatuhi, dan setiap penyelidikan atas viresnya tidak mungkin dilakukan.
344
Institute of Patent Agent v. Lockwoods, 1894 SC 347 —Di bawah Patents, Designs
Trade Mark Act, Board of Trade diberdayakan untuk mengesahkan peraturan umum
yang dianggap sesuai untuk tujuan Undang-Undang tersebut. Peraturan-peraturan
tersebut adalah "tunduk......sebagaimana ditentukan selanjutnya," untuk memiliki
efek yang sama seolah-olah mereka terkandung dalam Undang-Undang, dan harus
diperhatikan secara yudisial. Dewan Perdagangan membuat aturan tertentu untuk
pendaftaran agen paten yang, disyaratkan berdasarkan klausul "subjek
sebagaimana ditentukan selanjutnya untuk diajukan ke Parlemen. Aturan
menetapkan bahwa semua agen paten terdaftar akan membayar langganan
tahunan, dan menentukan hukuman bagi siapa pun yang menyebut dirinya agen
paten tetapi tidak terdaftar atau menolak membayar langganan dan juga untuk
menghapus namanya dari daftar. Dalam tindakan untuk deklarasi dan perintah
dengan alasan bahwa peraturan tersebut adalah undang-undang ultra vires , House
of Lords berpendapat bahwa peraturan tersebut harus dianggap telah diberlakukan
dalam Undang-Undang. Ini menghalangi penyelidikan apa pun atas vires mereka."
Halaman | 161
dalam Kasus Perkebunan Teh Karmithravi 206
pengaruh Aturan
24 dari Peraturan Pajak Penghasilan diperiksa. Peraturan
menetapkan bahwa dalam kasus perusahaan teh 60%, dari
pendapatannya akan dianggap sebagai pendapatan pertanian, dan,
dalam hal ini, dikecualikan dari total pendapatan kena pajak
berdasarkan Undang-Undang Pajak Penghasilan. Pengadilan
berpendapat bahwa proporsi yang ditentukan harus dianggap
ditentukan oleh Undang-Undang untuk tujuan definisi pendapatan
pertanian berdasarkan Pasal 366(1) Konstitusi/Bagian 2(1)
Undang-Undang Pajak Penghasilan, 1922. Terlepas dari kekebalan
relatif ini, konstruksi yang didasarkan pada keputusan Lockwood
tidak dapat ditarik ke batas yang tidak logis. Memang otoritas
kasus Inggris diragukan, dan kerasnya klausul "seolah-olah
diberlakukan" sudah dilunakkan dalam kasus Yaffe di Inggris.
Sehubungan dengan "skema" yang dinyatakan sebagai sesuatu
"seolah-olah diundangkan dalam Undang-undang ini", House of
Lords mengamati bahwa itu tidak - dengan sendirinya diwujudkan
dalam Undang-undang. Jika ternyata tidak sesuai dengan
ketentuan undang-undang, batal demi hukum karena dijebak
tanpa wewenang. Mengikuti melemahnya otoritas Lockwood ini,
sekarang telah dipegang di negara ini bahwa aturan yang
dinyatakan memiliki efek "seolah-olah diundangkan dalam
Undang-Undang" selalu terbuka untuk tantangan dengan alasan
bahwa itu tidak sah.345
345
State of Kerala v. KG Abdin, AIR 1965SC It—rulel4A dibingkai di bawah Madras
General Sales Tax Act, 1939; Komisaris Utama vRSDani, AIR 1957 SC 304.
Halaman | 162
1920. Di dalamnya diatur bahwa peraturan-peraturan yang
dibingkai dalam Undang-undang harus dianggap bebas dari
persyaratan-persyaratan Undang-Undang Instrumen Hukum,
1946. Ketentuannya adalah sebagai berikut :
346
Chinla Lingam v. Pemerintah India, AIR 1971 SC 474 (476); Ouruswami v. Negara
bagian Mysore, AIR 1954 SC 592.
Halaman | 163
tertentu347 .
BAB – 9
KESIMPULAN
(3) Legislatif tidak dapat mendelegasikan fungsi legislatif yang esensial. Fungsi
legislatif yang esensial terdiri dari penentuan kebijakan legislatif dan
menjadikannya aturan perilaku yang mengikat.
(6) Kebijakan legislatif dapat dirumuskan secara luas dan dengan sedetail
atau sedetail yang dianggap sesuai oleh Badan Legislatif. Kebijakan itu
tidak perlu harus tersurat, bisa juga tersirat. Ini dapat dikumpulkan dari
sejarah, pembukaan, judul, skema, pernyataan atau objek dan alasan.
Bimbingan dapat ditemukan di mana saja dalam undang-undang.
Halaman | 167
legislatif yang esensial, dan (ii) apakah undang-undang tersebut telah
menyatakan kebijakan dan prinsipnya untuk membimbing delegasi
tersebut.
(9) Apakah legislatif telah melakukan fungsi legislatif yang penting dan
menetapkan kebijakan dan delegasi diperbolehkan atau tidak tergantung
pada keadaan undang-undang yang sedang dipertimbangkan.
349
Tata Besi dan Baja Co. Ltd. Pekerja mereka, AIR 1972 SC 1918, 1922.
Halaman | 168
BIBLIOGRAFI
15
3. Kesari, UPD ; Hukum Tata Negara, Publikasi Hukum Pusat Edisi
, Allahabad, 2005
Tahun
4. DD Basu Edisi 7 2006, “Hukum Administrasi”
ke
5. SP Sathe, Hukum Administrasi, Edisi -7, LexisNexis Buttersworth
Wadhwa, Nagpur.
Halaman | 169
7. Perundang-undangan yang Didelegasikan dan Pelaksanaan
Kewenangan yang Didelegasikan di India: Dengan Referensi Khusus
untuk Hukum Bea dan Cukai Pusat: Beberapa Aspek, Penerbit
Somaiya, Delhi
10. Wade, HWR & Forsyth, CF; (2007) Hukum Administrasi, Edisi ke-9,
Oxford University Press, NewDelhi, 2006.5. Kesari, UP
ke
(2005)Administrative Law , Edisi -15 Publikasi Hukum
Pusat ,Allahabad
1. www.legalservicesindia.com
2. www.shareyouressays.com
3. www.scribd.com
5. www.Manupatra.com
6. www.indiakanoon.com
7. www.scconline.com
8. www.wikipedia.com
Halaman | 170
9. www.sscrn.com
10. www.articlesbase.com
11. www.legalquest.in/index.php/students/.../415-sub-delegation.html
FAKULTAS HUKUM,
UNIVERSITAS JAI NARAIN VYAS,
JODHPUR
DISERTASI
Halaman | 171
“LEGISLASI DELEGASI & KONTROL
PERADILANNYA: SEBUAH STUDI ANALITIS”
_______________________________________________
PENELITIAN NON-DOKTRINAL
YANG DIAJUKAN SEBAGAI
PENGGANTI MAKALAH
DISERTASI VII UNTUK LL.M.
SESI TAHUN TERAKHIR 2016-
17
____________________________________________________________________________
Halaman | 172
1. Pandangan Advokat Senior dan Advokat terhadap peraturan
perundang-undangan yang didelegasikan
Halaman | 173
Halaman | 174
Halaman | 175
Halaman | 176
Halaman | 177
Halaman | 178
Halaman | 179
Halaman | 180
Halaman | 181
Halaman | 182
Halaman | 183
Halaman | 184
Halaman | 185
Halaman | 186
Halaman | 187
DHARNI YANG MENYENANGKAN
MENGANJURKAN
9413257026
Halaman | 188
Halaman | 189
Mendelegasikan wewenang pembuatan undang-undang kepada
eksekutif
350
(2017)4SCC498
Halaman | 190
Pertanyaan 2 – apa yang dimaksud dengan klausul Henry VIII apakah
ada universitas otonom yang memiliki klausul seperti itu dalam
Undang-Undangnya atau tidak?
2. Terlepas dari apa pun yang terkandung dalam bagian 4, 8, 13, 22, 24,
27, 28 dan 35(1) atau ketentuan lain dari Undang-Undang, Wakil Rektor
dapat, melalui perintah tertulis selama perintah ini berlaku dan sampai
Statuta atau Tata Cara, sesuai dengan keadaan, dibuat dan mulai
berlaku sebagaimana mestinya,—
(a) menjalankan kekuasaan Universitas—
(i) melembagakan, tunduk pada persetujuan Pemerintah Negara Bagian,
jabatan guru besar, jabatan pembaca, jabatan dosen dan jabatan
mengajar lainnya yang diperlukan oleh Universitas;
(ii) mengangkat atau mengakui seseorang sebagai guru besar, pembaca
atau dosen atau sebaliknya sebagai pengajar Universitas; Dan
(iii) mengangkat pejabat Universitas :
Halaman | 192
Dengan ketentuan lebih lanjut Wakil Rektor dapat memberikan kuasa
kepada Pejabat Khusus, untuk keperluan sub ayat (1) pasal 35, untuk
melaksanakan kontrak atas nama Universitas dan kontrak tersebut
harus diajukan kepada Pejabat Khusus;
(iv) memperoleh, menguasai dan mengurus barang-barang bergerak dan
tidak bergerak, termasuk titipan dan wakaf untuk kepentingan
Universitas;
(b) menentukan otoritas yang bertanggung jawab untuk menyelenggarakan
pengajaran yang diakui oleh Universitas;
(c) mengatur semua atau segala hal yang ditentukan dalam klausa (c), (g)
dan (h) bagian 21 dan mengasosiasikan dengan atau mengakui
perguruan tinggi atau lembaga mana pun di dalam batas kotamadya
kota Jodhpur dengan hak istimewa Universitas berdasarkan bagian 5 ;
(d) mengatur semua atau setiap hal yang ditentukan dalam bagian 23;
(e) memelihara atau menyetujui dan mengenali asrama dan aula;
(f) menggunakan wewenang Universitas untuk mendirikan Dana
Universitas dan menetapkan uang yang akan dikreditkan ke Dana
tersebut dan hal-hal yang akan diterapkan dan dialokasikan dana
tersebut, menyiapkan laporan perkiraan keuangan Universitas untuk
tahun berjalan, mengarahkan investasi dan penempatan dana dalam
penjagaan yang tepat dan memberi wewenang kepada Pejabat Khusus
atau pejabat atau orang lain untuk mengoperasikan dana tersebut
dengan kuasa kredit dan penarikan darinya sebagaimana dapat
ditentukan.
3. Semua perintah atau arahan yang dibuat oleh Wakil Rektor di bawah
Perintah ini akan dianggap telah dibuat dengan sah, dan semua
tindakan yang diambil sesuai dengan arahan atau perintah tersebut
akan dianggap telah diambil secara sah, meskipun ada sesuatu yang
tidak sesuai dengan Statuta dan Anggaran Dasar. Tata cara akhirnya.
Halaman | 193
PERTANYAAN - 3- Apakah karena pergeseran ke negara
Halaman | 194
kesejahteraan, telah terjadi peningkatan fungsi administrasi negara.
Setelah kemerdekaan banyak terjadi kerancuan mengenai
pelimpahan kekuasaan legislatif kepada eksekutif atau tidak?
351
SP Sathe, Hukum Administrasi, p 39 (Edisi ke -3, Lexis Nexis Butterworths)
352
Takwani, Kuliah Hukum Tata Negara hal 23 (Edisi ke- 3, Perusahaan Buku Timur).
353
1878 3 AC 889
Halaman | 195
Pengadilan Tinggi Calcutta354 tetapi dimaksudkan untuk memiliki kekuasaan
legislasi paripurna, dan sifat yang sama dari parlemen itu sendiri. Diamati
bahwa badan legislatif India telah melaksanakan penilaiannya mengenai
tempat, orang, hukum, kekuasaan dan apa yang harus dilakukan gubernur
adalah membuatnya efektif setelah memenuhi persyaratan tertentu. Ini
disebut undang-undang bersyarat yang ditegakkan oleh pengadilan.
Pertanyaan tentang batas kekuasaan legislatif yang diperbolehkan menjadi
penting di India Merdeka. Menjelang kemerdekaan, pengadilan federal
diadakan di Jatindra Nath v Provinsi Bihar3 5 5 bahwa tidak mungkin ada
undang-undang yang didelegasikan di India di luar undang-undang
bersyarat. Pemerintah provinsi dapat dengan pemberitahuan diizinkan
untuk memperpanjang waktu di mana Bihar Maintenance of Public Order
Act 1948 akan tetap ada. Pengadilan menganggap kekuasaan ini tidak dapat
didelegasikan.
Halaman | 198
dianggap sebagai pendelegasian yang berlebihan.
ANALISIS PENDAPAT:
Parlemen India tidak pernah dianggap sebagai agen siapa pun. Oleh
karena itu doktrin delegasi non potest delegare tidak berlaku
358
Catatan Supra 2, pada 70.
Halaman | 199
Berdasarkan pandangan tersebut, Mahkamah Agung memberikan 7
pandangan yang berbeda. Ada kesatuan pandangan dalam dua hal :
pertama, mengingat urgensi pemerintah modern, Parlemen dan badan
legislatif negara bagian harus mendelegasikan kekuasaan untuk menangani
berbagai masalah yang ada di India, karena tidak mungkin mengharapkan
mereka datang bersama. undang-undang yang lengkap dan komprehensif
tentang semua subjek yang ingin diundangkan. Kedua, karena badan
legislatif memperoleh kekuasaannya dari Konstitusi, kebebasan yang
berlebihan seperti dalam kasus konstitusi Inggris tidak dapat diberikan dan
diperlukan pembatasan.
(2) adalah pelengkap dan perlu untuk pelaksanaan penuh dan efektif
kekuasaan legislasinya.
(3) Itu tidak dapat melepaskan fungsi legislatifnya, dan tidak menjadi
legislatif paralel.
Halaman | 200
I. Kekuasaan untuk Legislatif Termasuk Kekuasaan
untuk Mendelegasikan
Kasus ini diputuskan pada tahun 1951 dan sejak itu keadaan
berubah drastis. Sekarang diakui secara yuridis bahwa kekuasaan
pendelegasian merupakan unsur konstituen dari kekuasaan legislatif; dan
kekuasaan berada di legislatif.359 Ini mendekati apa yang telah dibantah oleh
jaksa agung waktu itu.
359
DS Garewal v Negara Bagian Punjab, AIR 1959 SC 512 (517).
Halaman | 201
II. batasan Delegasi
360
(1974) 4 SCC 98
361
(1975) 1 SCC 492
362
S 122 Undang-Undang Cukai Karnataka
363
(1989) 1 SCC 561
364
(1980) 1 SCC 492
365
Komite Pasar Pertanian v Shalimar Chemical Works (1997) 5 SCC 516.
366
IP Massey, Admisitrative law, p 103 (7 th Edn., Eastern Book Company)
Halaman | 205