Sie sind auf Seite 1von 2

Teste de Pressão

Requisitos de teste por tipo de válvula e especificação


API 598 API 6D ANSI
Até DN100 até 1500LB Sobre Até DN100 acima de 1500LB Resiliente-selado Lubricat'd. B16.34 ou
DN100 até 600LB Acima de DN100 acima de 600LB Bola Trunnion Válvulas MSS SP-
TIPO DE ENSAIO Portão Globo Verificar Portão Globo Verificar Flutuante ou B/fly de plugue 61
Shell Hidro | Necessári Necessári Necessári Necessári Necessári Necessári Necessári Necessári Necessári Necessári Necessário
Banco traseiro o
Necessári o
Necessári o
N/A o
Necessári o
Necessári o
N/A o
N/A o N/A o
N/A o
Necessári N/A
Hydro*
Assento(s) Hydro oOpcional Necessári
o o
Necessári Necessári o
Necessári o
Necessári Opcional Necessári Necessári Necessári Nota 1
Assento(s) LP Necessári oOpcional Opcional
o oOpcional oOpcional Opcional
o o^
Necessári Opcional^ o
Opcional oOpcional Nota 1
(pneum.) o necessário para todas as válvulas que têm recurso de banco traseiro, exceto
(*Teste do banco traseiro o válvulas seladas com fole.)
(^Para válvulas de esfera e borboleta com sede metálica, o teste de fechamento LP é necessário e o teste de fechamento hidráulico é opcional.)
1) MSS SP-61 permite o teste de fechamento LP em válvulas abaixo de 600LB para DN300 e menores, e em todas as classes de pressão para DN100 e menores. ANSI
B16.34 permite um teste de fechamento LP em válvulas abaixo de 600LB para DN200 e menores, e todas as classes de pressão para DN100 e menores.

Pressões de teste por material e classe de pressão


API 598 API 6D
Classe Teste A105, WCB, LF2 WC1, LC1, LCB WC6, WC9, C5 CF3 (M), CF8 (M), F304L, F316L, CN7M
Shell Hidro | 450 Psig 400 Psig 450 Psig F316
425 Psig 350 Psig 425 Psig
150LB Assento(s) Hydro 325 Psig 300 Psig 325 Psig 325 Psig 275 Psig 300 Psig
Assento(s) LP 60-100 Psig 60-100 Psig 60-100 Psig 60-100 Psig 60-100 Psig 80 +/-10 Psig
Shell Hidro | 1125 Psig 1050 Psig 1125 Psig 1100 Psig 900 Psig 1100 Psig
300LB Assento(s) Hydro 825 Psig 775 Psig 825 Psig 800 Psig 675 Psig 800 Psig
Assento(s) LP 60-100 Psig 60-100 Psig 60-100 Psig 60-100 Psig 60-100 Psig 80 +/-10 Psig
Shell Hidro | 2225 Psig 2100 Psig 2250 Psig 2175 Psig 1800 Psig 2175 Psig
600LB Assento(s) Hydro 1630 Psig 1550 Psig 1650 Psig 1600 Psig 1325 Psig 1600 Psig
Assento(s) LP 60-100 Psig 60-100 Psig 60-100 Psig 60-100 Psig 60-100 Psig 80 +/-10 Psig
Shell Hidro | 3000 Psig Psig 3000 Psig 2900 Psig 2400 Psig Psig
800LB Assento(s) Hydro 2175 Psig Psig 2200 Psig 2150 Psig 1800 Psig Psig
Assento(s) LP 60-100 Psig 60-100 Psig 60-100 Psig 60-100 Psig 60-100 Psig 80 +/-10 Psig
Shell Hidro | 3350 Psig 3150 Psig 3375 Psig 3250 Psig 2700 Psig 3250 Psig
900LB Assento(s) Hydro 2450 Psig 2300 Psig 2475 Psig 2400 Psig 2000 Psig 2400 Psig
Assento(s) LP 60-100 Psig 60-100 Psig 60-100 Psig 60-100 Psig 60-100 Psig 80 +/-10 Psig
Shell Hidro | 5575 Psig 5225 Psig 5625 Psig 5400 Psig 4500 Psig 5400 Psig
1500LB Assento(s) Hydro 4100 Psig 3825 Psig 4125 Psig 3975 Psig 3300 Psig 4000 Psig
Assento(s) LP 60-100 Psig 60-100 Psig 60-100 Psig 60-100 Psig 60-100 Psig 80 +/-10 Psig
Shell Hidro | 9275 Psig 8700 Psig 9375 Psig 9000 Psig 7500 Psig 9000 Psig
2500LB Assento(s) Hydro 6800 Psig 6375 Psig 6875 Psig 6600 Psig 5500 Psig 6600 Psig
Assento(s) LP 60-100 Psig 60-100 Psig 60-100 Psig 60-100 Psig 60-100 Psig 80 +/-10 Psig
Duração mínima do teste
MSS SP-61 & ANSI
API 598 API 6D
B16.34
Tamanho da Teste de Shell Banco Teste do(s) assento(s) Teste de Assento(s) Teste de Assento(s)
válvula Verificar Outro traseiro Verificar Outro Shell Shell
até 1 15 seg. 15 seg. 1 15 seg. 2 2 minutos* 15 seg. 15 seg.
DN50
DN65-DN100 minuto.
1 1 1 minuto. minuto.
1 1 minuto. minutos*
2 2 minutos. 1 minuto. 30 seg.
DN125 minuto.
1 minuto.
1 1 minuto. minuto.
1 1 minuto. minutos.
N/A N/A 1 minuto. 30 seg.
DN150 minuto.
1 minuto.
1 1 minuto. minuto.
1 1 minuto. 5 5 minutos. 1 minuto. 30 seg.
DN200 minuto.
1 minuto.
2 1 minuto. minuto.
1 2 minutos.
5 5 minutos. 1 minuto. 30 seg.
DN250 minuto.
1 minutos.
2 1 minuto. minuto.
1 minutos.
2 minutos.
5 5 minutos. 3 minutos. 1 minuto.
DN300 minuto.
1 minutos.
2 1 minuto. minuto.
1 minutos.
2 minutos.
15 5 minutos. 3 minutos. 1 minuto.
DN350-DN450 minuto.
2 minutos.
5 1 minuto. minuto.
2 minutos.
2 minutos.
15 5 minutos. 3 minutos. 1 minuto.
DN500 minutos.
2 minutos.
5 1 minuto. minutos.
2 minutos.
2 minutos.
30 5 minutos. 3 minutos. 2
acima
(*Aplica-se apenas ao DN50) minutos. minutos. minutos. minutos. minutos. minutos.

Vazamento máximo permitido para teste de fechamento/assento(s)


API 598 API 6D

Tamanho da Metal-Metal Resiliente


válvula Líquido Ar/Gás Líquido Ar/Gás Líquido Ar/Gás
até 0 0 0 0
DN50
DN65-DN100 12 12 0 0
DN125 12 12 0 0 Nenhuma fuga visível
DN150 12 12 0 0 à pressão de ensaio
DN200 20 40 0 0 aplicável durante a
DN250 20 40 0 0 duração de ensaio
DN300 20 40 0 0 especificada.
DN350-DN450 28 56 0 0
DN500 28 56 0 0
acima
(As taxas de vazamento permitidas são gotas/minuto para líquido e bolhas/minuto para ar/gás.)

Das könnte Ihnen auch gefallen