Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
VFR
P: [ Aeroport ] Teren, [ Indicativ], la stand [ ?] [tip a/c] Solicitați împingerea și pornirea
ATC pentru VFR:
G: [ Indicativ] [Aeroport] Împingerea înapoi și pornirea sunt aprobate. Așteptați-vă eliberarea la așteptare. Sfătuiți când
sunteți gata să faceți taxi
G (VFR): [ Indicativ] [Aeroport] Pista activă [Pista]. Taxi către și menținere scurtă [Punct de așteptare ] prin intermediul
căii (căilor) de rulare [Căi de rulare] Raportați când vă aflați în cală
P (IFR): [Airport ] Ground, [ Indicativ], este [Hold point], gata de plecare sau
P (VFR): [ Airport] Ground , [Indicativ], este [Hold point]
Treceți la turn/control, dacă este disponibil: A: [Indicativ] [Aeroport] Vă rugăm să contactați [Turn/Control] la [Frecvență]
Autorizări VFR:
C: (zboară în afara zonei): [ Indicativ] [Aeroport], Autorizat să părăsească zona de control VFR prin [ VRP
(Visual Reference Point)] nu deasupra altitudinii [altitude] Squawk 7000.
C: (Circuit): [ Indicativ] [Aeroport] Poziție de menținere. Circuitul VFR de mână [stânga/dreapta] golit. Pista
[Pista]. Nu mai sus de [altitudine/nivel de zbor]. Squawk 7000
Asigurați-vă că treceți traficul pe UNICOM sau pe un controlor de spațiu aerian odată ce acesta a părăsit
spațiul aerian.
P: [Aeroport] [indicativ de apel], [Tip aeronavă] În prezent [mile] mile [N/E/S/W] de [aeroport], la [altitudine/nivel
de zbor] VFR, cerere [tip(aerian, vânt descendent) Alăturare/aterizare]
C (Alăturare): [Indicativ] [Aeroport] Alăturați-vă circuitului [stânga/dreapta ], Înălțime [înălțime] picioare. Pista
activă [Pista]. [Număr] Aeronava profilată [ Tipul și poziția (de exemplu, 737 Downwind)] Raport [picior]
sau dacă spațiul aerian și pista sunt libere și se solicită aterizarea
C (aterizare): [ Indicativ] [Aeroport] pistă activă [pistă] faceți direct in, raportați când este final. > Du-te la
"aterizare ..."
C: [Indicativ] [Aeroport] Sunteți Număr [număr în model] Urmați [Tipul aeronavei și poziția circuitului ] din față
sau
C: [ Indicativ] [Aeroport] Sunteți numărul 1. Raportați când sunteți final
Aterizare VFR...
C (pistă ocupată): [ Indicativ] [Aeroport] Continuați apropierea, reduceți viteza minimă. Aeronavele aflate în
prezent pe pistă, se pregătesc să ocolească sau
C (pistă neocupată): [Indicativ] [Aeroport] Eliberat [Touch &; Go/ To Land] Pista [Pistă] Vânt [grade] la [viteză]
Noduri.
Dacă aeronavele sunt prea aproape, puteți emite instrucțiuni pentru ca acestea să intre într-un model de
susținere, să-și extindă piciorul, să orbiteze un 360 sau să se deplaseze.
IFR
P: [Aeroport], [Indicativ], [Tip aeronavă] este [mile] mile [N/E/S/W] la [altitudine/nivel de zbor], Coborârea prin
[FL] pentru [FL2] este cu dumneavoastră [pentru aterizare/solicitare zbor următor]
Găsiți-le pe Radar. Verificați de două ori intențiile dacă nu sunt declarate. Recuperați banda de zbor.
Aterizare IFR
C: [Indicativ] [Aeroport] Contact radar [ distanță ] mile [N/ E/S/W] de [aeroport]. Menținere/Coborâre [altitudine]
Altimiter [Citire] Așteptați vectori Pista de apropiere ILS [Pistă] * Verificați terenul *
Vectorizare (Vectorizarea de-a lungul inelului radar de 20 de mile este un parc de mingi bun pentru început)
C: [ Indicativ ] [Aeroport] Coborâți cu pista ILS [pistă]. Altmiter [Lectură], report când este final.
C: [Indicativ] [Aeroport] Autorizat [pentru a ateriza/atinge și pleca] Pista [Pista]. Vânt [grade] la [viteză] Noduri
la aterizare
C: [Indicativ] [Aeroport] Pista de ieșire [stânga/dreapta] următoarea cale de rulare. Teren de contact pe
[Ground Freq]. (dacă este disponibil)
Tranziția IFR
C: [Indicativ] [Aeroport] Contact radar [Distanță] mile [N/E/S/W] [Numele aeroportului]. Continuați navigarea.
Mențin [altitudine], report atunci când părăsesc spațiul meu aerian.
Acest script nu este în niciun caz exhaustiv, dar cu siguranță va oferi celor care încep pe ruta ATC câteva
indicii. Există un scenariu similar pe FSXeu.com care este mai detaliat, dar l-am regurgitat în speranța că va fi
puțin mai clar pentru unii. Se întinde pe doar 3 pagini, în loc de cele opt pagini ale originalului, astfel încât să
încapă pe birou!
ATC fericit
Tim Walters