Contrat de représentation et d'exclusivité (contrat) Lánazate !

Contrat conclu ce jour _________ pour le mois de ___________, 201_ par et entre
________________________________ (Artiste) dont l'adresse est et ci-après dénommé dans le
présent contrat "l'artiste" et Integra Radio Group et/ou ses successeurs (le représentant) dont
l'adresse est 808 W. Rue Dallas. Conroe, TX 77301, ci-après dénommé "le représentant" dans
le présent contrat.

IL EST NOTÉ QUE

Attendu que l'artiste souhaite obtenir des conseils, une orientation et une direction dans le
développement et la promotion de sa carrière de musicien, d'enregistrement, d'artiste, d'artiste
du spectacle et dans des domaines nouveaux et différents de ses talents artistiques qui peuvent
être développés et exploités ; et

Considérant que le Représentant, de par ses contacts, son expérience et ses antécédents, est
qualifié pour fournir ces avis, conseils et orientations à l'Artiste ;

Par conséquent, en contrepartie des promesses et engagements mutuels mentionnés et

détaillés ci-après, les parties conviennent de ce qui suit :

1. Le Représentant accepte de fournir des conseils, une orientation, des avis et d'autres
services dont l'Artiste peut raisonnablement avoir besoin pour développer sa carrière en tant que
musicien, compositeur, acteur, artiste exécutant et artiste enregistré, et pour développer des
domaines nouveaux et différents dans lesquels ses talents artistiques peuvent être développés
et exploités, y compris, mais sans s'y limiter, les services suivants :

(a) représenter l'artiste et agir en tant que négociateur, pour fixer toutes les conditions de
licence, d'utilisation, d'emploi ou d'exploitation des talents de l'artiste et des produits connexes ;
et,

(b) superviser l'emploi professionnel de l'artiste et, au nom de l'artiste, consulter les employeurs
ou les employeurs potentiels pour s'assurer que les services de l'artiste sont utilisés de manière
appropriée et qu'ils font l'objet d'une demande continue ; et

(c) être disponible à des moments, heures et lieux raisonnables pour s'entretenir avec l'artiste
sur toutes les questions concernant la carrière professionnelle de l'artiste, ses intérêts
commerciaux, son emploi et sa publicité ; et,

(d) exploiter la personnalité ou la célébrité de l'artiste dans tous les médias et, à cet égard,
approuver et permettre, à des fins commerciales, publicitaires, l'utilisation, la diffusion ou la
publication du nom, de l'image, de la signature, de la voix et du matériel musical artistique de
l'artiste ; et,

(e) engager, licencier et/ou diriger les agents de théâtre, les agences de réservation et les
agences d'emploi, ainsi que d'autres entreprises, personnes ou sociétés qui peuvent être
engagées dans le but d'obtenir des contrats, des engagements ou un emploi pour l'artiste ; et,

(f) représenter l'artiste dans toutes les questions relatives à un syndicat ; et

(g) exercer tous les pouvoirs conférés au représentant en vertu du paragraphe 4 du présent
document.
2. Le Représentant n'est pas tenu de fournir des services exclusifs à l'artiste ou de consacrer
tout son temps ou celui de tout employé du Représentant aux affaires de l'artiste. Rien dans les
présentes ne doit être interprété comme limitant le droit du représentant de représenter d'autres
personnes dont les talents sont similaires à ceux de l'artiste ou des personnes qui peuvent être
en concurrence avec l'artiste, ou de posséder, de se procurer et de rechercher des affaires qui
peuvent être similaires à celles de l'artiste ou qui peuvent être en concurrence avec l'artiste.

3. L'artiste-interprète désigne par la présente le représentant comme son seul et unique

gestionnaire et/ou représentant pour toutes les questions générales et normales relevant de la
compétence et de l'autorité du gestionnaire et/ou du représentant, y compris, mais sans s'y
limiter, les conseils, les orientations et les directives spécifiquement mentionnés au paragraphe
1 du présent document. L'Artiste accepte de ne demander ces conseils, orientations et directives
qu'au Représentant et accepte de ne pas engager ou demander à un autre agent, représentant
ou manager de lui fournir des services similaires ; et de ne pas fournir ces services pour lui-
même. et qu'il ne négociera, n'acceptera ni ne signera aucun contrat, accord, arrangement,
projet, cession, engagement ou arrangement relatif à sa carrière artistique en tant que chanteur,
artiste-interprète, musicien, acteur, artiste de l'enregistrement ou du spectacle sans l'accord et le
consentement préalables du Représentant.

4. L'Artiste nomme irrévocablement le Représentant pour la durée de cet Accord de

Représentation et d'Exclusivité et toute prolongation de celui-ci comme son représentant légal
et/ou mandataire pour signer, faire, exécuter, accepter, endosser, collecter, facturer, livrer et
envoyer toutes les lettres de change, les chèques et les billets à ordre en tant que représentant
légal ; pour demander, collecter, facturer, récupérer, reprendre possession et recevoir tous les
biens, demandes, récompenses, argent, intérêts et autres articles qui peuvent être payables ou
dus à l'Artiste.L'artiste est autorisé à signer, faire, exécuter, accepter, endosser, percevoir,
facturer, délivrer et envoyer toutes les lettres de change, tous les chèques et tous les billets à
ordre ; à demander, poursuivre, percevoir, facturer, recouvrer, reprendre, récupérer et recevoir
toutes les marchandises, demandes, récompenses, sommes d'argent, intérêts et autres
éléments qui peuvent être payables ou dus à l'artiste ; et de faire, exécuter, délivrer et
transmettre des reçus, d'annuler et de mettre fin à d'autres paiements provenant de ventes ou
autres et de défendre, régler ou compromettre, régler, ajuster, rédiger, soumettre à l'arbitrage et
accepter toutes les actions, demandes, comptes, calculs, réclamations et requêtes de quelque
nature que ce soit qui sont ou seront en suspens de cette manière et à tous égards sans
limitation de ce qui précède ; d'une manière générale, de faire, d'exécuter et de réaliser tout
autre acte ou chose de quelque nature que ce soit qu'il est raisonnable de faire, d'exécuter et de
réaliser de toute nature et de tout type de la manière dont l'artiste lui-même pourrait le faire
personnellement ; et l'artiste ratifie et affirme par la présente tous les actes réalisés par le
représentant en vertu de cette procuration ou de ce pouvoir.

L'artiste convient expressément qu'il n'exercera pour lui-même aucun des pouvoirs accordés au
représentant par le biais de la procuration et/ou du mandat susmentionnés sans le
consentement écrit du représentant et que toutes les sommes et considérations payées à
l'artiste pour sa prestation artistique seront versées au représentant.

Il est expressément entendu que la procuration et/ou le pouvoir susmentionnés sont limités aux
questions raisonnablement liées à la carrière de l'artiste en tant que musicien, chanteur,
interprète, acteur, artiste interprète et exécutant, ainsi qu'aux domaines nouveaux et différents
dans lesquels ses talents artistiques peuvent être développés et exploités.

L'artiste accepte et comprend que la procuration et/ou le pouvoir accordé au représentant est lié
et/ou associé à un intérêt que l'artiste accorde irrévocablement au représentant dans la carrière
de l'artiste, dans les talents artistiques de l'artiste, dans les produits de cette carrière et de ces
talents, et dans les revenus de l'artiste découlant de cette carrière, de ces talents et de ces
produits.

Parallèlement à l'exécution du présent contrat, l'artiste signe une procuration spéciale et/ou un
pouvoir spécial que le représentant est habilité à déposer dans n'importe quelle juridiction. Cette
procuration spéciale ou ce pouvoir spécial a la même durée que le présent contrat et est
automatiquement renouvelée lors du renouvellement et/ou de la prorogation du présent contrat.
Si la procuration spéciale ou le pouvoir spécial n'est pas renouvelé ou prolongé, il est convenu
que, par le seul fait du renouvellement ou de la prolongation du présent accord, cette
procuration spéciale ou ce pouvoir spécial sera automatiquement renouvelé ou prolongé pour
une période identique à la durée du présent accord.

5. (a) En rémunération des services fournis, le Représentant recevra de l'Artiste (ou retiendra
sur les revenus bruts de l'Artiste) VINGT POUR CENT (20%) de ces revenus.

(b) Le terme "revenus bruts", tel qu'il est utilisé ici, désigne la somme totale de tous les revenus
de l'artiste liés à sa carrière dans les domaines du divertissement, de la musique, de
l'enregistrement, du cinéma, de la télévision, de la radio, de la littérature, du théâtre et de la
publicité, ainsi que ses talents artistiques développés et exploités, perçus par les fiduciaires, les
bénéficiaires, le cédant, le cessionnaire ou toute autre personne, entreprise ou société.Les
revenus de l'artiste provenant de ses activités de divertissement, d'amusement, de musique,
d'enregistrement, de cinéma, de télévision, de radio, de littérature, de théâtre et de publicité,
ainsi que de ses talents artistiques développés et exploités, perçus par les fiduciaires, les
bénéficiaires, le cédant, le cessionnaire, ou par toute personne, entreprise ou société (y compris
le représentant) en son nom.

(i) Les paiements anticipés de redevances à l'artiste qui sont considérés comme recouvrables
ou recouvrés ou déduits des recettes futures par la ou les parties qui effectuent ces paiements
anticipés de redevances ne sont pas inclus dans les recettes brutes.

(ii) Les redevances versées à l'artiste après remboursement sont payables au représentant,
comme indiqué à la section 5 du présent accord.

(c) La compensation convenue à verser au Représentant sera basée sur les revenus bruts (tels
que définis ici) de l'Artiste accumulés ou reçus par l'Artiste pendant la durée de cet Accord et
après la résiliation de cet Accord en raison des services fournis par l'Artiste pendant la durée de
cet Accord ou en raison de tout contrat négocié pendant la durée de cet Accord et de tout
renouvellement, extension ou modification de cet Accord.La compensation à verser au
Représentant sera basée sur les revenus bruts (tels que définis ici) de l'Artiste accumulés ou
reçus par l'Artiste pendant la durée de cet Accord et après la résiliation de cet Accord en raison
des services rendus par l'Artiste pendant la durée de cet Accord ou en raison de tout contrat
négocié pendant la durée de cet Accord et de tout renouvellement, extension ou modification de
cet Accord.

(d) Dans le cas où l'artiste constitue ou crée une société pendant la durée du présent accord
dans le but de fournir et/ou d'exploiter ses talents artistiques, l'artiste accepte que cette société
propose de conclure et d'exécuter un contrat de gestion avec le représentant, identique à tous
égards au présent accord (à l'exception des parties mentionnées dans le présent accord).

(i) Si le Représentant accepte ces offres, le revenu brut de cette société avant déduction de tout
salaire versé à l'Artiste, de tout impôt sur le revenu de la société et/ou de l'entreprise et de toute
dépense de la société et/ou de l'entreprise ou de toute autre dépense et/ou déduction sera
inclus dans le revenu brut de l'Artiste tel que défini dans le présent document aux fins du calcul
de la rémunération payable au Représentant telle que définie dans le présent document.Le
revenu brut de l'artiste tel qu'il est défini dans les présentes sera inclus dans le revenu brut de
l'artiste tel qu'il est défini dans les présentes aux fins du calcul de la rémunération payable au
représentant telle qu'elle est définie dans les présentes.

(e) Si l'Artiste forme une entreprise ou une société ou conclut un contrat avec une entreprise ou
une société, pendant la durée du présent Accord, dans le but d'exploiter et/ou de fournir ses
talents artistiques, le Représentant aura le droit irrévocable d'acheter au moins VINGT POUR
CENT (20%) d'actions de cette entreprise ou société, en plus de toute contrepartie payable au
Représentant comme indiqué dans le présent Accord.En plus de toute contrepartie payable au
Représentant comme prévu dans les présentes, le Représentant aura le droit irrévocable
d'acheter au moins VINGT POUR CENT (20 %) des actions de cette entreprise ou société à UN
DOLLAR (1,00 $) par action.00) PAR ACTION. L'artiste s'engage expressément à ne pas
conclure ou exécuter de contrat avec une entreprise ou une société à cette fin, à moins que
cette option ne soit offerte au représentant.

(f) L'artiste accepte que tous les revenus bruts tels que définis ici soient payés directement au
Représentant par toutes les personnes, sociétés, firmes et entreprises et ne soient pas payés à
l'artiste par ces personnes, sociétés, firmes et entreprises, et que le Représentant puisse retenir
sur ces paiements la rémunération du Représentant et se rembourser de tous les frais, coûts ou
dépenses raisonnables et/ou imputables au Représentant ou avancés ou encourus par lui, cette
partie des revenus bruts de l'artiste, cette partie des revenus du Représentant, et que le
Représentant puisse se rembourser de tous les frais, coûts ou dépenses raisonnables et/ou
imputables au Représentant ou avancés ou encourus par lui.Le représentant peut se
rembourser de tous les frais, coûts ou dépenses raisonnables et/ou imputables ou avancés ou
encourus par le représentant à partir du revenu brut de l'artiste, de la partie du revenu de l'artiste
qui équivaut à la rémunération du représentant, et de toutes les dépenses encourues par le
représentant au nom de l'artiste.

6. L'artiste est seul responsable du paiement des agences de réservation et de promotion

d'événements, des honoraires, des cotisations syndicales, des frais de publicité, de promotion
ou d'exploitation, des frais de voyage ou de transport, de la garde-robe et des dépenses
raisonnables résultant des services rendus par le représentant en vertu du présent contrat. Si le
Représentant paie ou engage à l'avance des honoraires, des coûts ou des dépenses pour le
compte de l'artiste, ou s'il engage d'autres dépenses et/ou coûts raisonnables liés à la carrière
professionnelle de l'artiste ou à l'exécution des services du Représentant en vertu du présent
accord, l'artiste remboursera rapidement le Représentant pour ces dépenses, coûts et
honoraires.

7. L'artiste garantit et promet de ne pas être invalidé, retenu ou empêché d'exécuter le présent
contrat et de respecter les termes et conditions du présent contrat. L'artiste garantit en outre
qu'aucun acte ou omission de sa part ne violera par la suite un droit ou une obligation de qui que
ce soit. Aritsta accepte d'indemniser le Représentant et le dégage de toute responsabilité en cas
de perte, de responsabilité, de dommages, de coûts, de dépenses, d'honoraires (y compris les
honoraires d'avocat) encourus par le Représentant dans le cadre d'une réclamation, d'une
demande, d'une poursuite, d'un litige ou d'une procédure à l'encontre du Représentant en raison
d'une violation réelle ou présumée, d'un manquement, d'une défaillance, d'une infraction et/ou
d'une violation par l'Artiste de toute garantie, représentation, ou convention ou accord du
Représentant.Le représentant ne sera pas responsable des pertes, responsabilités, dommages,
coûts, dépenses et frais (y compris les frais d'avocat) encourus par le représentant dans le
cadre d'une réclamation, d'une demande, d'une poursuite, d'un litige ou d'une procédure contre
le représentant à la suite d'une violation réelle ou présumée, d'un manquement, d'une
défaillance et/ou d'une violation par l'artiste d'une garantie, d'une déclaration, d'un engagement
ou d'un accord de l'artiste. L'artiste accepte de faire tous les efforts raisonnables pour se
produire, développer et exercer sa carrière pendant la durée du présent accord, et de coopérer
avec le représentant dans toute la mesure du possible dans l'intérêt de l'avancement de la
carrière de l'artiste.

8. Le présent accord est conclu pour une période initiale de UN (1) AN avec une option
irrévocable de renouvellement pour des périodes annuelles de QUATRE (4) ANS après la fin de
la première année, moyennant un préavis (par courrier ou par courriel) adressé à l'artiste
SOIXANTE (60) jours avant l'expiration de la période initiale ou de chaque période
optionnelle.Le présent accord est conclu pour une période initiale de UN (1) AN avec une option
irrévocable de renouvellement pour des périodes annuelles de QUATRE (4) ANS après la fin de
la première année, moyennant un préavis (par courrier ou par courriel) adressé à l'artiste
SOIXANTE (60) jours avant l'expiration de la période initiale ou de chaque période optionnelle.

9. Le Représentant accepte de tenir des livres et des registres exacts de toutes les transactions
relatives à l'Artiste, ces livres et registres pouvant être inspectés pendant les heures de bureau
par un expert-comptable désigné par l'Artiste avec notification préalable au Représentant.

10. Pendant la durée du présent contrat, il est entendu et convenu qu'aucun changement ou
modification ne sera apporté au présent contrat à moins qu'il ne soit écrit dans le présent contrat
et signé par les deux parties. Aucune renonciation et/ou renonciation ou violation du présent
accord ne peut être interprétée comme une renonciation et/ou renonciation ou violation future de
l'une quelconque des conditions du présent accord.

11. Il est convenu que toute affirmation ou réclamation faite par l'Artiste ou le Représentant
selon laquelle l'autre partie est en violation d'une obligation contenue dans le présent Accord, la
partie alléguant la violation informera l'autre partie par écrit par courrier recommandé et cette
partie disposera d'une période de SOIXANTE (60) jours à compter de la date de réception de
cette communication écrite pour restaurer ou remédier à la violation.La partie qui allègue la
violation doit informer l'autre partie par écrit et par courrier recommandé de l'obligation
spécifique dont la violation est alléguée et cette partie dispose d'une période de soixante (60)
jours à compter de la date de réception de la communication écrite pour rétablir la situation ou y
remédier.

12. L'artiste et le représentant conviennent et acceptent qu'aucune relation de coentreprise ou

de partenariat n'existe entre l'artiste et le représentant à la suite du présent accord.

13. (a) Le présent accord est interprété conformément aux lois de l'État du Texas, États-Unis
d'Amérique, selon le principe du contrat conclu, et lie les parties, leurs héritiers, successeurs,
ayants droit, mandataires, administrateurs et exécuteurs testamentaires, et s'applique à leur
profit.

(b) L'utilisation du genre masculin dans le présent contrat s'applique également au genre féminin
ou au genre neutre lorsque le contexte l'exige.

14. Le représentant peut transférer le présent accord à toute autre société ou personne
(successeur) ; dans ce cas, le successeur doit proposer de conclure et d'exécuter un contrat de
gestion en tant que représentant de l'artiste et le contrat doit être identique à tous égards au
présent accord (à l'exception des parties mentionnées dans le présent document).
15. L'artiste s'engage à fournir, avec le présent contrat, une copie de sa pièce d'identité officielle
valide et en cours de validité du pays où il réside à la date indiquée au début du présent contrat.

EN FOI DE QUOI, et en signe d'accord et d'acceptation expresse des termes du présent accord,
les parties ont signé le présent accord à la date indiquée au début du présent document.

par____________________________________________

REPRESENTANT

par____________________________________________

ARTISTE (nom réel ou légal et signature)

Nom artistique___________________________________

Téléphone_______________________________________

Adresse postale__________________________________

Adresse électronique______________________________

Dans le cas d'un groupe musical ou d'un orchestre, indiquez sur une ou plusieurs pages
supplémentaires le(s) nom(s) réel(s) et artistique(s), la signature, le téléphone, l'adresse postale
et l'adresse électronique de chacun des membres.
PROCURATION SPÉCIALE ET/OU PROCURATION SPÉCIALE

ÉTAT DU TEXAS, ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE

COMTÉ DE MONTGOMERY

Moi, _______________________________(artiste), domicilié à ______________________

____________________________dans l'État de____________________dans la ville de dans le
comté de____________________dans le
Pays___________________________________Par la présente, je nomme et désigne Integra
Radio Group et/ou ses successeurs et ayants droit, domiciliés au 808 W. Rue Dallas. Conroe,
TX 77301, en tant que mandataire, pour agir en mon nom et pour mon compte afin d'exécuter
des contrats pour mes services personnels en tant qu'artiste et pour accomplir tous les actes de
toute nature nécessaires et appropriés à la préparation et à l'exécution de ces contrats, et je
m'engage à exécuter pleinement et ponctuellement ces contrats.

Dans le cas où je ne me présenterais pas et n'exécuterais pas ces contrats dans leur intégralité
et dans les délais impartis, et en considération du fait qu'Integra Radio Group et/ou ses
successeurs agissent en tant que mon mandataire, j'accepte d'indemniser Integra Radio Group
et/ou ses successeurs pour toute perte ou tout dommage réel subi par Integra Radio Group
et/ou ses successeurs, y compris les frais et dépenses judiciaires et/ou civils et les honoraires
d'avocat, résultant de mon manquement à me présenter et à exécuter ces contrats dans leur
intégralité et dans les délais impartis.

Le présent document doit être interprété comme une procuration spéciale ou un pouvoir spécial
par lequel Integra Radio Group et/ou ses successeurs sont habilités à conclure des contrats
pour mes services personnels en tant qu'artiste. Les droits, les pouvoirs et l'autorité de mon
mandataire, Integra Radio Group et/ou ses successeurs, pour exercer tous les droits et pouvoirs
accordés par la présente à mon mandataire commencent à courir le jour de pour le mois
de ____________201_ et ces droits, pouvoirs et autorité
reste en vigueur, exécutoire et efficace jusqu'au jour où _____________ pour le mois de
_______________201_ ou jusqu'à ce que je donne à mon mandataire un avis de résiliation écrit
et signé par moi.

Artiste

DATÉ______________________, 201