Scribd Logo
Hochladen

Willkommen bei Scribd!

  • 54 Ansichten

    Libro C

    Hochgeladen von

    pepe

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Als PDF herunterladen oder online auf Scribd lesen
    Markieren Sie unangemessene Inhalte

    Das könnte Ihnen auch gefallen

    Libro C

    Hochgeladen von

    pepe
    54 Ansichten17 Seiten

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Verfügbare Formate

    PDF oder online auf Scribd lesen

    Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

    Sind diese Inhalte unangemessen?

    Dieses Dokument melden

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Als PDF herunterladen oder online auf Scribd lesen
    Markieren Sie unangemessene Inhalte
    Als pdf herunterladen
    54 Ansichten17 Seiten

    Libro C

    Hochgeladen von

    pepe

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Als PDF herunterladen oder online auf Scribd lesen
    Markieren Sie unangemessene Inhalte
    Als pdf herunterladen
    von 17
    D END TANZE _ SONGS AND DANCES S'SUDAMERIKA ||’ FROM LATIN AMERIC/ CANCIONES Y DANZAS DE AMERICA LATINA 2 GUITARES RECUEIL (C) YVON RIVOAL CHANSONS ET DANSES D’AMERIQUE LATINE ATEDER UND TANZE SONGS AND DANCES CANCIONES Y DANZAS sUS SUDAMERIKA FROM LATIN AMERICA — DE AMERICA LATINA 2 GUITARES Poge Caminito de La Sierra (Mexique) 16 Canto Antigo (BIBS) so 10 Carnavalito (Pérou) 6 Chorinho (Brésil) 2 Cueca (Bolivie) oe Dos Palomitas (Argentine) Ojos Azules (Chit) 5 La Sanduga (Mexique Sertaneja (Brit) a3 Terezinha de Jesus (Brésil) VOLUME (€) Les “Chansons et Danses sérigue Latins” proposent un choix #lodies populaires arrangées pour ‘guitare. Mexigue, Brest, sting Peroa- Danis chaque recueil, lipides soureesoffira une Ue de styles et Camblances. Ces pitees ne comportent aucune sult technique majeure. Néanmoins, ines formes rythmigue, Hees la ave tradtionaelie de ces régions, anderont une attention particle. Aucune gradation wa &é able ia présenaton des textes. Chaque i contiendra done des pices facies autres gut le seront un peu moins. “Toutes les données techniques et siques nécesaires&Textution de ‘ees sont expliquées dans les nets du Guitarist” et dans le hiffrage ala Guitare” (chez le meme wn, ‘Lieder und Ténze ous ‘The “Songs and Danots from ‘Siidamerita” silt eine Auswahl von Latin Ameria” presents choice of ‘popularen Melodien in einer Bearbeiung populat melodies aranged fr wo ‘Zar wel Gteren vor Mexika, Brasilien, gulars. Mexico, Bra, Argentina, “Argentinien, Peru Jeder dieser Bande’ Pera.. The mixture of sources produces belnhaliet durch die VieVatigheit der a variety of styles and atmospheres in ‘Quellen ein abweckslungriches Angebot each volume. {verschiedenen Stlen und ‘Stimmungen. ‘Es sind in diesen Stcken keine ‘These pices sre not technically aréferen technischen Schwierigheten dificult Howeve, certain rhythms ied fnthalten. Dennoch verlongen einige der 10 the traditional muse ofthe region will Phythmischen Formen, die an de require particular attention, {raditonelle Musik der Regionen {febunden sind, besondere ‘Aufmerlsamteit. "Bei der Zusommenstellung der ‘The texts ae presented without Scke wurde keine Abstufng noch ‘eference to difculty level. Thus each ‘Schwierigkeitsgraden vorgenommen es volume contains some easy pieces and ‘kommen also in jedem dieser Bande — _oibers which will bea it more difficult ‘sowohl ein wenig schwieriger, als auch Ieiohtere Sticke vor lee ir de aspen der The theory and techniques required Sticke notwendigen Angaben zu Technik for playing these pecs are explained in lund Solfge sind inden (beim gleichen the "Carpets du Guitare” and the Verlag erchienen) Banden "Camets du “Déchiffrage la Guitare” (rom the Gulterisie” und “Déchffoge dla same publish? Gultare™ eke ‘Las “Canctones » Danzas ‘de America Latina” proponen uno Seleccign de melodie populares ‘rregiadas para dos putaras. México, ‘Brit Argenting, Pen. En cade ro, la mutiplcided de origenes ofrecerd unc Varedad de estos y de ambientes. Estas piezas no implican ninguna feutad tcnica mayor. No obstane, eras formas rtmices, igadas ee ‘musics tradicional de esas repiones ‘equeren una atencion particular ‘Ningunagrodacin ha sido ‘estableida en a presentacin dels ‘obrax. Cada libro contiene esa féiles menos fails. Todas los elementos kenicot 0 de soffeo necesarias ala eecucion de estat Dlezas han sido explicados en los *Carnets cu Outariste”y en ef ‘Déchifrage dla Gullare” (en el mismo dior. EDITIONS HENRY LEMOINE 24, RUE PIGALLE - 75009 PARIS Tous droits dexéution, de reprodition etd arangements resets pour tous pays. LEXIQUE Gauche: Neches en poioué ‘ent que le doit appuye su eee nore crits pens reliant deux Sinalquen que le do eddune noted Fut rand bare (S 04 6 corde) ‘adiqué par un "3" Scale suv du numéro de ise dans laquelle dot te Sue emi-batré ( 00 4 cordes) Sele meme signe precede indiation 1/2 tit barr de deux cordes nique par une accolade It les notes concernées, Droit hhevron vertical place sur ‘ines notes dela partie ‘ompagnement indique le Tl sapien général tun re-hant ov bien d'un ‘erent parallele& Ia ligne vdique. hevron horizontal indigue tes accentutes. ‘dons Terégltres: aines pikes de ce receil portent une double SBtion de mesure Cette sation impique une ification porsibe de ls ion en fonction de ture A chaque fi ations contenues dane le shittrage la Guitare’, 'as confondre avec {cation cheontre qui fie que, pour simplifier woche del pide, celle-ci ‘tre tevaile en divisant eax la valeur dela t Pallger le texte le phrasé ‘Mique nest indiqué que fue Fécricure peut preter & baséde talemenn cide ene ‘digue Dane lecas ‘airs ia phrase ow les notes ‘re en idence seront ees ements Métronomiques: ‘Bnomiques ne sont ‘ends qui ite indicat Se situer foximativement Ja vitesse ‘Cation des ptee. LEXIKON Linke Hand: Die punkitertenPfeile bedeuten, dap de jewels ‘angegebene Finger auf deser ‘Note nledergedrks ble, «Eine swischen sti Noten ddurchgezogene Linke eli an, af der Finger von ener Note ‘ur anderen rusch «= Der gre Barrt

    Das könnte Ihnen auch gefallen