KJ?

no
La convivencia con los dioses en los Andes del Per

Texto y fotografas de ngela Brachetti

DIRECCIN GENERAL DE BOLAS ARTES

MINISTERIO DE CULTURA

"

MUSEO DE /^AMRICA

MUSEOS ESTATALES

NDICE Introduccin I. LA BATALLA DE CHIARAJE 1. Descripcin de la Batalla de Chiaraje 2. Anlisis e interpretacin 3. Recuerdos de Chiaraje Notas n 16 17 25 39 41

II. PUQLLAY - EL CARNAVAL - EN CANAS

1. Introduccin 2. La provincia de Canas Los sitios de accin 3. Las fiestas y rituales 4. Pucacancha Notas III. QOYLLURIT'I 1. Introduccin 2. La Fiesta del Seor Ooyllurrt'i Los preparativos El viaje Los peregrinos El lugar sagrado El juego ritual El origen de la peregrinacin del Seor de Qoyllurrit'i El Seor de Qoyllurrit'i y el Seor de Tayancani El origen indgena Explicacin del Programa de Festejos del ao 2001 Programa de los das de la festividad del ao 2001 3. Anlisis e interpretacin Notas IV. CORPUS CHRISTI EN CUZCO 1. Introduccin 2. Hace 500 aos 3. El siglo XVI Las ordenanzas de un posedo 4. El siglo XVII Cuadros para la eternidad 5. El siglo XVIII 6. El siglo XIX 7. Comienzos del siglo XX 8. En las postrimeras del siglo XX 9. Los Santos son tambin muy hombres

42
43 43 44 51 56 58 59 60

93 102 104 105 105 107 109 109 ni 112 113 116

10. Esplendor celeste - traje terrestre 11. La cofrada 12. Desde la salida del sol hasta su puesta 13. Plata y virilidad 14. La Bajada 15. La Entrada 16. Corpus Christi: la procesin principal 17. La Octava: la procesin de la vuelta 18. La Subida: la vuelta de la Virgen de la Natividad Plano de la ciudad de Cuzco Notas V. VIRGEN DEL CARMEN Y LA GUERRILLA 1. Introduccin 2. La Virgen del Carmen 3. Fiesta Patronal - julio del 2002 La Entrada Da Central Bendicin y Guerrilla Cacharpari y Huata Tiyaicuy 4. Los miembros de las comparsas La estructura de la comparsa 5. Las bandas de msicos 6. Anlisis e interpretacin de la Guerrilla Antecedentes histricos La representacin de la Guerrilla 1: La reunin de los brujos 2: La lucha entre los Qollas y los Chunchos 3: El rapto de la Imilla 4: Muerte y entierro del jefe de los Qollas 7. Conclusin Notas VI. YAWAR FIESTA 1. La descripcin de la lucha simblica entre los espaoles y los indgenas 2. Yawar Fiesta-Cotabambas, julio del 2002 3. Anlisis e interpretacin 4. Los lugares de Yawar Fiesta Notas VIL SAN SALVADOR Y EL FIN DEL IMPERIO INCA 1. Introduccin 2. Huancapn 3. El origen de la Fiesta San Salvador 4. La Fiesta-Huancapn, agosto del 2002 Las bandas de msicos

117 118 118 119 119 120 130 144 145 153 154 156 157 157 159

182 182 183

187 188 192 193 195 205 215 217 218 219 219 220 220

5. El cuaderno de ensayos de la Muerte de Atahualpa de Huancapn 6. Los Protagonistas El rodeo de ganado vacuno 7. Los personajes histricos 8. Fuentes histricas representadas por los cronistas 9. Fuentes histricas de la escenificacin de la Muerte de Atahualpa 10. La funcin de la fiesta hoy en da en Huancapn 11. Lugares en el Per donde se escenifica la Muerte de Atahualpa Notas LOS CRONISTAS DEL PER BIBLIOGRAFA

230 230 234 237 242 244 245 246 249 255