AlemAniA

La otra ruta del xtasis

200 aos de Liszt Weimar (Turingia) es el corazn de una ruta en torno al genio del compositor. La recorremos en las celebraciones por su bicentenario
1

POR RAMIRO VILLAPADIERNA FOTOS: GONZALO CRUZ

l msico paneuropeo, el ltimo virtuoso, el sucesor de Mozart, el que extasi como slo Paganini, un espritu noble, excntrico, religioso, tan europeo, enumera la tataranieta de Liszt y bisnieta de Wagner. En las horas bajas de Europa, en busca de una alma no slo metlica, varios programas proponen el sonido arrebatador de Liszt (1811-1886) en su 200 aniversario, una obra hngara, austraca, alemana e italiana que remite a un tiempo an sin fronteras. Si hoy se pelean por recuperar el radical genio de Liszt -enterrado por su yerno Wagner- y adosarle una etiqueta nacional es porque este hngaro nacido en la actual Austria, que durante muchos aos recorra 6.000 kilmetros al ao dando conciertos y clases, entre tumultuosas pasiones con cosacas, francesas o italianas, se senta tan en casa en la culta corte de Weimar -donde cre la Neudeutsche Schule- como en Budapest -donde estructur la msica hngara y presidi la Academia de Msica- o en Roma -donde se entreg a la religin, lo que le hizo luego revolucionar la msica sacra. En su ruta del xtasis musical, Turingia y Hungra, dos de las tierras que ms ins-

piraron la radical fantasa y experimentacin de Liszt, ofrecen este ao programas para acercarse al creador de los poemas sinfnicos, todo ello regados de opciones culturales y vinos locales. Turingia es esa regin de bosques y mini ciudades cultas que constituye el mapa del espritu alemn; y Hungra es la llanura danubiana, de cuyos violines nacieron la rapsodia, las csards y otras danzas hngaras que Liszt elev a la sala de conciertos. Con una soltura magistral que hoy llamaramos europea, en la segunda mitad del siglo XIX, el nio prodigio rechazado en Pars por Cherubini se haba elevado hasta convertirse en gran estrella del firmamento musical continental, y viajaba de seguido entre Lisboa y San Petersburgo, Londres y Constantinopla, Roma y Copenhague, abrazado a un piano o a una princesa. No en vano su obra maestra se llam Aos de Peregrinaje y su nica pera Don Sancho. En Weimar, como Goethe, Schiller o Beethoven, Liszt sent la cabeza durante 11 aos para componer y en su 200 aniversario la ciudad se lo devuelve con un programa musical, una visita a su casa en Altenburg y la exposicin Un europeo en Weimar. Repartida entre el Museo Schiller y el Museo del Palacio, la muestra repasa la dimensin paneuropea del compositor, sus pianos, partituras, aportaciones tcnicas y tona-

2 1. Plaza del Ayuntamiento de Weimar. 2. Busto de Listz, en una de las exposiciones programadas para celebrar su bicentenario. 3. pera de Weimar, con las estatuas de Goethe y Schiller. 4. Palacio de la ciudad de Weimar. 5. Turistas recorren la ciudad en un coche de caballos.

les y permite atravesar un gran piano por dentro para descubrir lo que slo el odo de un vibrante genio podra.

Pequeos tesoros
Pocas pequeas ciudades como Weimar, y sus vecinas Jena, Eisenach, Erfurt o Meiningen tienen tanta historia que mostrar, pero es que en todas ellas puso su genio creador Liszt, con lo que el placer de la visita es obligado. Tras los pasos de Liszt es una encantadora ruta que lleva por los empedrados pasos entre el Teatro Nacional, el Museo Liszt y la Academia de Msica Liszt. El festival musical berlisztet? ha mostrado a lo largo de todo el verano un original programa de eventos combinados como Liszt bajo el agua, en el balneario Toskana en Bad Sulza, una Noche hngara en el castillo de Meiningen o El cielo sobre Liszt en el Zeiss Planetarium de Jena.

Pistas
TURINGIA, ALEMANIA El corazn verde http://www.liszt-2011.com/ -Tourist Information Thringen: Willy-Brandt-Platz 1, 99084 Erfurt Tel: +49(0)361-37420, fax: +49(0)3613742388, service@thueringen-tourismus.de, www.thueringen-tourismus. de -Weimar: Residencia, Museo Liszt, Museo Bauhaus, Festival Plerinages). Restaurantes Weier Schwan, Alt Weimar, Hotel Elephant, Russicher Hof. -Erfurt: Catedral, Monasterio de Agustinos, iglesia de los Mercaderes, Cancillera, Sala del Emperador. Trazas de Lutero, Goethe, Schiller, Herder, Wieland, Bach, Humboldt, Napoleon. Restaurante Zum Rebstock. -Eisenach: Castillo de Wartburg, iglesia de San Jorge, casa de Bach, colina y ruinas de Metilstein. -Jena: Museo de la ptica. Planetario. BUDAPEST, HUNGRA La ciudad del Danubio http://www.liszt-2011.hu/en - Liszt Info Point: Pza. Liszt Ferenc 11. - CD Oficial Ao Liszt: Grabado durante el concierto inaugural de los actos en el Auditorio Nacional Bla Bartk, en January 22, 2011. Incluye Les prludes, Hungarian Fantasy, Ce quon entend sur la montagne, etc. Warner Classics. - Visita: Parlamento, Colina del Castillo, Plaza de los Hroes, Baos Termales Gllr o Szecheny, Pza Liszt Frenc. - Gastronoma: Restaurante Gundel (llatkerti t 2 - Pest 1146), 21 (Fortuna t 21 - Buda 1014), Csalogny (Csalogny t 26 - Buda 1015), Arcade Bistro (Kiss Janos Alt t 38 - Buda 1126), Bock Bisztr (Erzsbet krt. 43 Pest 1073)

Msica Liszt, patrocin personalmente a decenas de alumnos e introdujo la msica hngara como asignatura diferenciada, si bien adentrndose en un pantanal tnico indisoluble con la msica gitana.

Liszt en Europa
Zoltn Kocsis, director de la Filarmnica de Hungra, dirige el Ao Liszt y cree que es un msico con un mensaje universal, por ms que su formidable yerno y todo el siglo XX hayan pasado por encima de su msica. Y en la revindicacin actual, la directora del Museo Liszt en Budapest, Mria Eckhardt, destaca a uno de los poqusimos genios que no estaba slo lleno de s mismo y recurre a las palabras del otro gran hngaro, Bla Bartk, para hablar de la formidable grandeza de la fuerza creativa de Liszt. Distintas muestras han repasado la relacin de Liszt con la msica gitana, su influencia en la pintura, el joven y el viejo msico, su renovacin de la msica religiosa, su batalla romntica y su sola pera, mientras el Festival de Msica de Cmara ofrece Liszt and Europe entre el 29 de septiembre y el 2 de octubre, con sus ms conocidas piezas e influencias. Y en paralelo Liszt y las Artes, hasta agosto de 2012, en el Museo de la Msica; Liszt y Budapest, hasta marzo de 2012, en el Liszt Memorial Museum, o Los rostros de Liszt, hasta el 31 de diciembre en el Palacio de las Artes.

Han acudido intrpretes como Volodos, Afanassiev, Ranki, Bloch y Formenti y an hasta final de octubre puede verse la exposicin Liszt y Scheppig en el castillo de Sonderhausen, una historia musical anecdtica contada por una doncella de cmara. En la teatral Meiningen, la ruta guiada se llama Blow entre Brahms, Liszt y Wagner. La solidaridad europea de la poca romntica y el impetuoso magisterio de Liszt le hizo lanzar en Alemania a Wagner, con quien cas su hija Csima, a Schumann o a Berlioz, pero tambin a franceses como Saint-Sans, al noruego Grieg o al ruso Borodin. Dio clases en innumerables casas y cortes y en Hungra, en la hoy Academia de

Berln

ALEMANIA
Bonn

Weimar
Eisenach Erfurt Jena

Mnich