Sie sind auf Seite 1von 58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd

IntegraXor SCADA La versin 3.5 Tutorial para principiantes

N de documento: IGX-TUB-35RTW Fecha del documento: 15 de enero 2008 ltima fecha de revisin: 06 de julio 2010

Preparado por: Wong pie Yow http://www.integraxor.com

http://translate.google.com.gt/translate?js

1/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd

Contenido Introduccin ................................................. .................................................. ........................ 5 Producto ................................................. .................................................. ........................................... 5 Propsito ................................................. .................................................. .......................................... 5 Dependencias ................................................. .................................................. ................................. 6 Automatizacin Industrial Fundamentos ............................................... .................................................. .......... 7 Conocimientos bsicos ................................................ .................................................. ................ 8 Controladores Lgicos Programables (PLC )............................................ .............................................. 8 Datos y Comunicaciones ............................................... .................................................. ................. 8 PLC & ............................................... IntegraXor .................................................. ........................... 9 Descripcin del proyecto ................................................ .................................................. .............. 11 Fbrica de Dulces ................................................ .................................................. ............................... 11 Nuevo proyecto ................................................ .................................................. .................................. 11 Direccin de proyecto ................................................ .................................................. ..................... 13 Ejecutar el proyecto ............................................... .................................................. ....................... 14 Ejemplos de Proyectos ................................................ .................................................. ............................ 16 Configuracin de dispositivos ................................................ .................................................. ........ 17 3 pasos ................................................ .................................................. ........................................... 17 Dispositivos compatibles ................................................ .................................................. ........................ 23 Animacin grfica ................................................ .................................................. ......... 24 Inkscape SAGE ................................................ .................................................. ............................. 24 Obtener Tag & Conjunto de Etiquetas de ............................................. .................................................. ........................... 28

http://translate.google.com.gt/translate?js

2/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd


Web Buttons ................................................ .................................................. ................................. 31 Slider Movimiento ................................................ .................................................. .......................... 32 Visibilidad (Opacidad ).............................................. .................................................. ......................... 34 Ms Animaciones ................................................ .................................................. .......................... 36 Del lado del servidor de secuencias de comandos .............................................. .................................................. .......... 37 Javascript ................................................. .................................................. ..................................... 37 Mi Primera Javascript ............................................... .................................................. ........................ 37 Secuencias de comandos del lado del cliente .............................................. .................................................. ............ 41 Muchos lado scripting ............................................... .................................................. ........................ 41 Inkscape Script SAGE ............................................... .................................................. ................... 42 Ms scripts ................................................ .................................................. .................................. 43 HTML ................................................. .................................................. ............................... 44 HTML Bsico ................................................ .................................................. ................................ 44 Mi ............................................... HTML Primera .................................................. ............................. 44 Proyecto HTML ................................................ .................................................. ............................... 46 Llamar a cdigo HTML de SVG .............................................. .................................................. .............. 47 Obtener datos con HTML .............................................. .................................................. ...................... 48 Ms HTML ................................................ .................................................. ................................. 48 Alarmas ................................................. .................................................. ............................. 49 Gestin de alarmas ................................................ .................................................. ...................... 49 Alarma de configuracin ................................................ .................................................. ..................... 49 Tendencias de ................................................. .................................................. .......................... 51 Proceso de Tendencias de ................................................ .................................................. .......................... 51

http://translate.google.com.gt/translate?js

3/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd


Tendencia de configuracin ................................................ .................................................. ..................... 51 Base de datos y ms ............................................... .................................................. ............... 55 Base de datos de gestin ................................................ .................................................. .................. 55 Microsoft Access ................................................ .................................................. .......................... 55 Microsoft SQL Server ............................................... .................................................. .................... 56 Otras bases de datos ................................................ .................................................. ............................ 57 Fin de ............................................... Tutorial .................................................. ............................... 57 Conclusin ................................................. .................................................. ....................... 58 Futuro de la Automatizacin Industrial .............................................. .................................................. ..... 58 Contacte con nosotros ................................................ .................................................. .................................... 58

http://translate.google.com.gt/translate?js

4/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd

Introduccin
"THEINTERNETHASBEENTHE MOSTFUNDA ME NTALCHANGEDURINGMYLIF ETIMEAND FORHUNDREDSOFYEARS. SO ME ONETHEOTHERDAYSAID, "IT" STHEBIGGESTTHING SINCEGUTENBERG, "ANDTHENSOMEONEELSESAI D" NO, ES STHEBIGGESTTHINGSINCE THEINVENTIONOFWRITING. " - RUPERTMURDOCH

Producto IntegraXor es una base de software SCADA-web con caractersticas como grficos SVG visualizacin y animacin, conectividad en tiempo real con el dispositivo Modbus, OPC y los principales protocolos, funciones de alarma, base de datos de registro ODBC, la modernidad e informacin. Est diseado a partir de cero, utilizando las tecnologas web para crear una completa herramienta para la creacin de sofisticados y en tiempo real de sistemas inteligentes.

Propsito El propsito de este documento es dar instrucciones al lector sobre cmo empezar a utilizar IntegraXor. Diversas herramientas en IntegraXor se estudiar la creacin de una simulacin de Candy Fbrica. Los ejemplos que aqu se pretende dar una orientacin inicial para el lector en cmo utilizar IntegraXor y ayudar al lector a crear rpidamente y ejecutar proyectos en funcin de su exigencia propia. Los lectores pueden consultar la documentacin en lnea para actualizada y detallada guas del usuario.

http://translate.google.com.gt/translate?js

5/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd


Dependencias Antes de comenzar, tenemos que asegurarnos de tener instalado el software siguiente. 1) El software IntegraXor 2) Adobe SVG Viewer (si est usando Microsoft Internet Explorer) 3) Inkscape SAGE Si usted no tiene todo lo anterior, por favor vaya a http://www.integraxor.com para descargar

e instalar. Cabe sealar que en la actualidad, slo 3,5 IntegraXor se puede instalar en Microsoft Windows XP (y superiores) o Microsoft Windows Server 2003 (o ms). El front-end debe ser Microsoft Internet Explorer 8.0 (y superiores), Mozilla Firefox 3.5 (Y superiores) o Google Chrome 3.0 (y superiores). de desarrollo de herramientas IntegraXor son gratuitos. Puede instalar y desarrollar tantos proyectos como desee. Concesin de licencias es de tiempo de ejecucin sistemas solamente.

Tambin, como un producto basado en la Web realmente, IntegraXor utiliza HTML y JavaScript como el lenguaje de programacin. Si usted no est familiarizado con cualquiera de la secuencia de comandos, no se preocupe. Nosotros le mostrar los aspectos bsicos. Tenga confianza que mucha gente conoce estos 2 programas idiomas y la ayuda est ampliamente disponible en Internet.

http://translate.google.com.gt/translate?js

6/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd

Automatizacin Industrial Bsico Si ha utilizado un HMI / SCADA o software de PLC un antes, puede saltarse el siguiente captulo. Si eres nuevo en automatizacin industrial, se necesitan unos conocimientos bsicos de la industria automatizacin, protocolos de comunicacin y el concepto de etiquetas / puntos que se encuentran en el prximo captulo.

http://translate.google.com.gt/translate?js

7/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd

Conocimientos bsicos
Controladores Lgicos Programables (PLC) Un controlador lgico programable (PLC) es un dispositivo basado en microprocesadores utilizados para automatizacin de procesos, como el control de la maquinaria a la lnea de montaje en fbrica, o control de boxeo mquinas y lneas de transporte. Una caracterstica clave de un PLC es la facilidad para la entrada / salida (E / S) que se conectan a sensores y actuadores. A travs de estas I / Os, un PLC puede leer lmite interruptores, proceso de variables analgicas (como la temperatura y presin), y las posiciones de los sistemas de posicionamiento complejo. Un PLC puede operar motores elctricos, magnticos o rels solenoides, cilindros neumticos o hidrulicos o salidas analgicas.

Ellos son uno de los verstiles y comunes de dispositivos ms utilizados para la automatizacin industrial. Vigilan las entradas, resolver la lgica de un programa de usuario y el control de las salidas.

Datos y Comunicaciones Un PLC tiene una gran cantidad de informacin privilegiada. La informacin como clculos matemticos o de entrada estado de un dispositivo se almacenan en los datos de superficie de PLC. Los datos son zonas de memoria registros internos de un PLC, cada uno con su propia direccin de memoria. Estos datos son accesibles desde externa sistemas de comunicacin a travs de puertos construidos en un PLC. Por lo general, un PLC tendr una serie de 9 pines puerto RS232 Modbus con figura como uno de los protocolos de comunicacin. Opcionalmente, que puedan tener los puertos Ethernet o varios autobuses present como DeviceNet o Profibus. Ejemplo:

http://translate.google.com.gt/translate?js

8/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd


el estado de ejecucin de un motor est disponible para el PLC a travs de la entrada 1. Dependiendo de la marca de los PLCs, esta entrada 1, podrn remitirse por la direccin Modbus 10001.

PLC y IntegraXor IntegraXor es una herramienta para desarrollar HMI / SCADA. IntegraXor tiene la drivers de comunicacin para intercambiar datos directamente con un PLC a travs de la comunicacin es el puerto. En el ejemplo anterior, con el fin de obtener el motor en marcha en los datos del estado IntegraXor, necesitamos para crear el puerto, el PLC y luego una etiqueta con la direccin digital etiqueta correspondiente 10001. IntegraXor sondea al PLC a travs del puerto de comunicacin y actualizar la etiqueta con el real informacin en tiempo.

Aparte de autmatas programables, IntegraXor tambin se puede comunicar con varios otros dispositivos tales como robots y unidades que tiene el protocolo de comunicacin el apoyo y el puerto.

Diagrama 2.1: arquitectura de la red bsica IntegraXor

http://translate.google.com.gt/translate?js

9/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd


IntegraXor tambin tiene herramientas para dibujar la interfaz de usuario grfica para el usuario. Ejemplo: Un simple tanque puede ser representada por un rectngulo y animado con la subida y bajada de la cisterna nivel. Las alarmas se pueden configurar mediante IntegraXor para la deteccin precoz y la alerta. Base de datos de registro, las tendencias y muchas otras herramientas son tambin est disponible en IntegraXor. El flexibilidad de IntegraXor y el uso de tecnologas web permite posibilidades ilimitadas para su sistema de automatizacin a nivel mundial.

Aqu hay una captura de pantalla de una aplicacin desarrollada con IntegraXor.

http://translate.google.com.gt/translate?js

10/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd

Descripcin del proyecto


Fbrica de Dulces En este tutorial, vamos a crear un nuevo proyecto de IntegraXor y desarrollar una aplicacin para seguimiento y control de una fbrica de dulces simples.

Nuevo proyecto Haga clic en Iniciar> Programas> Ecava> Editor IntegraXor. Esto abrir del Proyecto IntegraXor Editor de donde va a configurar el servidor de la aplicacin. Con el Editor de proyectos (PE), haga clic en Archivo> Nuevo proyecto.

Diagrama 3.1: Creacin de un nuevo proyecto con Project Editor

http://translate.google.com.gt/translate?js

11/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd

Nombre de nuestro proyecto, Candy. Usted puede crear en cualquier directorio. Para este tutorial, vamos a crear el proyecto en la ubicacin predeterminada denominada "Proyectos" Mi directorio en Mis documentos.

Diagrama 3.2: proyecto de Candy

http://translate.google.com.gt/translate?js

12/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd


Gestin de Proyectos En el proyecto de ubicacin de instalacin, una nueva carpeta llamada Candy se crear. Encontrar el archivo de proyecto, Candy.igx archivo aqu junto con otros ficheros y directorios. Esta Candy carpeta ser la carpeta del proyecto. Usted puede copiar esta carpeta para hacer copias de seguridad o para distribuir el del proyecto.

El panel izquierdo muestra que dentro del proyecto Candy, hay varias carpetas ("nodos") tales como Director General, contador de tiempo, IO, Base de Datos y el Usuario. Estos nodos contienen la configuracin de la del proyecto. No se preocupe si usted no puede encontrar la ficha etiquetas. Se pueden encontrar haciendo clic en en los dispositivos (por ejemplo, MbusDevice) configurados en los puertos (por ejemplo, COM1, ETH01) dentro de la "IO" nodo.

Al hacer clic en un tema que figura en el panel izquierdo se abrir automticamente en la ficha correspondiente en el panel central. La ficha permanecer abierto hasta que se cierre haciendo clic en la "X" en el extremo derecha. Haga clic en la ficha General, asegrese de que nuestro nombre nuevo proyecto se configura en la identificacin del proyecto de entrada.

http://translate.google.com.gt/translate?js

13/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd

Diagrama 3.3: Candy General de propiedades del proyecto Ejecutar el proyecto Desde el editor de proyecto, haga clic en 'Run'. IntegraXor servidor se ejecutar en primer lugar. IntegraXor servidor proporciona una ventana a los procesos en ejecucin detrs IntegraXor. Un gran lugar para comprobar si todo est funcionando bien.

http://translate.google.com.gt/translate?js

14/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd

Diagrama 3.4: servidor IntegraXor A continuacin, Internet Explorer se abrir con la direccin de Internet siguiente: http://localhost:7131/Candy/index.html. Usted puede haber notado que este se configura en

posterior a la puesta en marcha de la ficha General como "iexplore.exe" <HOMEPAGE> index.html ". IntegraXor tiene un servidor web incorporado que proporciona pginas web como index.html. Utiliza el puerto 7131. Seguir adelante y ver el proyecto en la intranet e Internet. Asegrese de que reemplazar localhost por su direccin IP apropiada.

http://translate.google.com.gt/translate?js

15/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd

Diagrama 3.5: proyecto IntegraXor en Internet Explorer Ejemplos de Proyectos Nuestro sitio web tiene un proyecto de ejemplo para descargar. Visita http://www.integraxor.com

para descargar. El proyecto de ejemplo contiene pantallas de las aplicaciones de la vida real y demostrar cmo se puede utilizar IntegraXor. Descomprimir el proyecto de ejemplo descargado. Derecho haga clic en el archivo IGX. Seleccione Editar para ejecutar el Editor del Proyecto o seleccione Ejecutar para iniciar el proyecto. Vamos a aadir ms proyectos de ejemplo cuando se encuentre disponible.

http://translate.google.com.gt/translate?js

16/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd

Configuracin de dispositivos
3 Pasos Antes de que podamos hacer la animacin, lo que necesitamos saber que nuestros datos estn viniendo. IntegraXor obtiene datos de los dispositivos de votacin a travs de puertos de comunicacin. Esta configuracin es dividido en 3 sencillos pasos. No tenemos un PLC real para este tutorial. Sin embargo, vamos a decir que tenemos un PLC que controla la fbrica de caramelos conjunto. Este PLC, con dispositivos Modbus la direccin 1, se conecta al ordenador mediante un puerto serie RS232 (COM1).

Paso 1: Crear un puerto De forma predeterminada, COM1, ETH01 y puertos OPC se han creado. En Editor de proyectos, haga clic en "IO" nodo para abrir la ficha de E / S. Los tres puertos sern enumerados y marque mostrar marcas de las que estn habilitadas. Usted puede desatar un tema para deshabilitarlo. los elementos desactivados aparecen en gris.

Aqu, vamos a crear un puerto serie RS232 COM2 nuevo llamado en la lnea disponible. Dar su puerto un nombre reconocible ("COM2") en la entrada de nombre, una descripcin ("Serial Port 2") y escriba "COM2" en el rengln de direcciones. Guarde los cambios.

http://translate.google.com.gt/translate?js

17/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd

Diagrama 3.6: Puerto Nuevo Paso 2: Crear un dispositivo sobre "COM2 nodo 'Haga clic en el panel izquierdo, en la ficha COM2 se abrir permitiendo la configuracin de dispositivos de este puerto. En una lnea nueva, dar el nuevo dispositivo un nombre, diga "PLC-A". Usaremos Modbus RTU como el protocolo de comunicacin y asignar SEC01 como la frecuencia de votacin. Introduzca la siguiente configuracin para PLC01 dispositivo. Guarda los cambios.

http://translate.google.com.gt/translate?js

18/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd

Parmetro Nombre Descripcin Direccin Camino Temporizador Conductor

Valor PLC01 PLC en el mbito del proceso 1

SEC01 Modbus

Despus de seleccionar "Modbus", haga clic en el PLC-A de entrada y el panel de la derecha detallado se muestra. En este caso, la configuracin Modbus se puede cambiar el valor predeterminado. Los detalles de este ajuste se puede encontrar en nuestra Gua del usuario.

Diagrama 3.7: Nuevo dispositivo

http://translate.google.com.gt/translate?js

19/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd

Paso 3: Crear Etiquetas En el ltimo paso, hacemos clic en 'PLC-A' para abrir la ficha etiquetas para agregar etiquetas que se asignan a las reas de datos en el PLC. direcciones de memoria son diferentes para cada marca de PLC. Tpico rangos de direcciones Modbus y la correspondiente etiqueta de configuracin IntegraXor son los siguientes: Descripcin Modbus direccin IntegraXor direccin 0-9999 0-9999 0-9999 0-9999 Etiqueta del atributo Etiqueta de entrada (Falso) Etiqueta de entrada (verdadero) Etiqueta de entrada (verdadero) Etiqueta de entrada (Falso)

Bobinas de estado (Salida Digital) 00000-09999 Entradas de estado (entrada digital) 10000-19999 Entrada Registro Registros de las explotaciones 30000-39999 40000-49999

Diagrama 3.8: Etiquetas de configuracin

http://translate.google.com.gt/translate?js

20/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd


Para Modbus, "Lote" permite que un grupo de etiquetas con direcciones contiguas a ser consultados en una ciclo en lugar de las encuestas individuales. Esto acelerar la comunicacin sobre todo si la direcciones se encuentran fragmentadas. Ejemplo: Lote 1 para las direcciones de lotes 1,2,3 y 2 para direcciones 23,24,25. Los detalles de esta configuracin se puede encontrar en nuestra Gua del usuario.

Puesto que no va a utilizar un PLC real para este proyecto, vamos a utilizar etiquetas virtual como un reemplazo. etiquetas virtuales son etiquetas internas que no estn ligados a ninguna me fsico / O. Usted puede utilizar estas etiquetas como variables para contener datos. Estas etiquetas virtuales no cuentan a la final licencia de I / O cuenta as que usted puede crear tantas etiquetas virtuales que desee.

Haga clic en 'nodo' de E / S y desmarca la casilla de verificacin Habilitar el puerto COM2 desactivar. IntegraXor se No dispositivos encuesta configurado en este puerto si esta casilla de verificacin est desactivada. Guarde los cambios.

En 'IO', haga clic en "Virtual] nodo '[para abrir la ficha etiquetas virtuales. Crear las siguientes etiquetas que se utilizarn en el siguiente tutorial: Nombre level_chocolate level_syrup level_vanilla level_strawberry Tipo de datos real32 real32 real32 real32 Persistir mdb mdb mdb mdb

Los otros ajustes pueden permanecer de forma predeterminada.

http://translate.google.com.gt/translate?js

21/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd

Diagrama 3.9: Etiquetas Virtual Ejecutar el proyecto. En IntegraXor servidor, busque una de las etiquetas anteriores en la ventana Inspeccin por ejemplo 'level_syrup. Haga doble clic en el valor de establecer un nuevo valor, por ejemplo 10,5. Si el deja de proyecto, este valor se guardar en la base de datos si persisten est configurado. Tambin puede agregar la etiqueta a la lista de vigilancia favorito (clic) para controlar el valor o crear su propio la lista de vigilancia.

http://translate.google.com.gt/translate?js

22/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd

Diagrama 3.10: Aada etiquetas

Dispositivos compatibles IntegraXor versin 3.5 es compatible con cualquier dispositivo que se ejecuta en serie Modbus (RTU o ASCII), Modbus TCP / IP, OPC, de Fanuc GE SNP, de ALETAS Omron y Mitsubishi MELSEC-Q. Nosotros continuar aadiendo drivers nativos para IntegraXor ya que consideramos la comunicacin a los dispositivos de formas una parte integral de un sistema SCADA y no debe depender de software de terceros como los servidores OPC. Si el desarrollador puede optar por utilizar los drivers nativos en vez de comprar otro software de servidor OPC para la comunicacin de dispositivos, el desarrollador puede reducir el costo total del proyecto.

http://translate.google.com.gt/translate?js

23/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd

Animacin Grfica
Inkscape SAGE En 'nodo' de la pantalla del Editor de Proyecto, haga clic en 'overview.svg' para iniciar Inkscape SAGE y editar este archivo grfico. Como alternativa, puede utilizar el Explorador de Windows, vaya a Mi Documentos> Mis Proyectos> Candy. Haga clic derecho sobre overview.svg y seleccione Inkscape. Inkscape SAGE es la herramienta para dibujar grficos y configuracin de animacin basada en su etiquetas.

Seleccionar y eliminar todos los elementos existentes en overview.svg. En Inkscape, seleccionar la herramienta Rectngulo a la izquierda (plaza icono). Arrastre para crear un rectngulo en overview.svg. Haga clic en Seleccionar herramienta (Icono de la flecha) para volver al modo de seleccin. Diagrama 4.1: SAGE Inkscape rectngulo dibujar

http://translate.google.com.gt/translate?js

24/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd


Este rectngulo ser utilizado para animar el nivel de llenado del tanque de una fbrica de caramelos en su. puede cambiar el color y estilo de su frontera nivel del tanque mediante la seleccin de men Objeto> Relleno y Accidente cerebrovascular (+ + CTRL SHIFT F) ...

A continuacin, haga clic derecho sobre el tanque y seleccione Propiedades de los objetos (CTRL + SHIFT + O). 'Bar Seleccione' animacin, entrar en app.currentTime.second etiqueta de campo. Esta etiqueta llamada app.currentTime.second es una etiqueta interna que contiene el valor de tiempo de segundos. Entrar 0 en el campo Min y 59 en el campo Max. Haga clic en Aceptar. Guardar overview.svg.

Diagrama 4.2: Propiedades de los objetos - Animacin Bar

http://translate.google.com.gt/translate?js

25/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd


Compruebe IntegraXor Server para proyecto est en funcionamiento. Volver a Internet Explorer, pulse F5 para refrescar. Usted ver el nivel de su tanque cambia a cada segundo. Felicitaciones! Ha creado una pantalla grfica de animacin bsica en IntegraXor.

http://translate.google.com.gt/translate?js

26/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd

Usted puede dibujar otro rectngulo para mostrar el contorno de la cisterna. Sin embargo, este nuevo objeto se encuentra en la parte superior del tanque de nuestro objeto animado. Puede establecer la opacidad (Visibilidad) al 50% en el relleno y el movimiento del objeto de esquema tanque o enviar el objeto inferior por debajo de la animacin depsito de objetos mediante la seleccin de men Objeto> Baja.

Seleccione la herramienta Degradado a la izquierda, haga clic y arrastre el cursor sobre el contorno del tanque de objetos para crear un gradiente. Utilice editar gradientes en el Relleno y Trazo para personalizar paradas adicionales o compensaciones para crear un efecto 3D. Cambiar el grosor y el estilo de objeto de esquema de la / del accidente cerebrovascular en "Trazo de pintura" y "trazos Style 'lengetas del Relleno y Trazo.

Ahora, cree 4 tanques para el chocolate, fresa, vainilla y miel. Utilizar las etiquetas que ha creado anteriores y configurar barra de animacin para cada tanque con el minuto 0 y el mximo 100.

http://translate.google.com.gt/translate?js

27/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd


Obtener Tag & Set etiqueta Adems de la visualizacin grfica de la escala, tambin tenemos algunas de visualizacin de texto. El herramienta de texto es fcil de encontrar. A la izquierda, seleccione la herramienta de texto con un una capital como un icono. Clic en un rea vaca en overview.svg y la clave en 'Vainilla'. Ahora, puede etiquetar el resto de su tanques.

Diagrama 4.3: Adicin de Texto

http://translate.google.com.gt/translate?js

28/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd


Tambin tenemos que mostrar el nivel del tanque en cifras. Crear otro cuadro de texto y escriba #. # # Como texto. Haga clic derecho y seleccione Propiedades de los objetos. Seleccione 'Get' entrar en la animacin y level_vanilla en el campo de etiqueta. Haga clic en Aceptar.

Diagrama 4.4: Obtener etiquetas

http://translate.google.com.gt/translate?js

29/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd


Set 'Seleccione' animacin y entrar en level_vanilla. Guardar overview.svg y actualizar su Internet Explorer. Intente hacer clic sobre el texto y cambiar el valor. Consejo: #. # # Formatos de la pantalla sus datos. Haga clic sobre el texto que desea modificar. # Aadir otra a la parte posterior #.###, podrs ver tres decimales lugares.

Diagrama 4.5: Conjunto de Etiquetas

Alternativamente, puede utilizar el 'Pop-up "o" Abierto a la animacin del sistema para la entrada o incluso abrir una nueva pgina HTML.

http://translate.google.com.gt/translate?js

30/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd


Web Buttons Los botones se utilizan ampliamente en la automatizacin. Iniciar, Detener, Ejecutar, Abrir y cerrar son algunas de las usos ms comunes de un botn. Aqu, nos gustara crear un botn para recargar nuestro tanque a 100. Dibuja un rectngulo. Haga clic derecho y seleccione Propiedades de los objetos. Set 'Seleccione' animacin y level_vanilla entrar. En el campo Origen, escriba 100. Utilice la herramienta de texto a nombre de su botn, "Top-up '. Guarde el dibujo y actualiza Internet Explorer. Haga clic en el botn para ajustar a los 100.

Diagrama 4.6: botn de accin

http://translate.google.com.gt/translate?js

31/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd


Sugerencia: Hay numerosos tutoriales en Internet sobre la manera de llamar la Web 2.0 con los botones Inkscape. 3D, gel y efectos de sombra que el aspecto general de los grficos ms agradable. Haga una bsqueda para "inkscape" tutorial botn.

Slider Movimiento Para una lnea recta movimiento lineal entre dos puntos, puede utilizar la animacin deslizador. En primer lugar, crear un objeto. Aqu vamos a hacer un pedazo de caramelo con la herramienta Espiral y Bzier curvas / herramienta de lnea recta. Vea el diagrama abajo. Pulse Mays y haga clic en ambos objetos. Men> Grupo (o presione CTRL + G).

Diagrama 4.7: Grupo de objetos

http://translate.google.com.gt/translate?js

32/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd


A continuacin, haga clic derecho sobre el objeto agrupado y seleccione Propiedades de los objetos. En la pestaa deslizante, introduzca app.currentTime.second en el campo de marcas, Min y Max 0 59. Haga clic en Aceptar.

Diagrama 4.8: Animacin Slider Haga clic en el objeto agrupado, presione Alt + D. Un objeto clon se logran en la parte superior de la original. Haga clic en la parte superior (clon) objeto y colocarlo en el destino mximo. Este pedazo de caramelo se mover desde la posicin original a la posicin mxima sobre la base de segundo tiempo. Guarde el dibujo y volver a cargar su Internet Explorer.

http://translate.google.com.gt/translate?js

33/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd

Diagrama 4.9: Clon objeto Consejo: Si modifica el objeto original, todos los objetos clonados ser automticamente modificado como as. Sin embargo, desagrupar accin (CTRL + U) se eliminar toda la animacin del grupo. A fin de mantener la animacin de grupo, haga clic derecho sobre el grupo y seleccione Editar grupo. Ahora, usted puede seleccionar los diferentes elementos para su modificacin.

Visibilidad (opacidad) Otra forma de hacer mover un objeto es hacer que aparezca en el camino del movimiento. Vamos a probar esto al hacer un tanque de la mezcla. En primer lugar, elaborar un tanque. Entonces, creamos grupos de 4 grficos con los brazos agitador en 4 posiciones diferentes de esta manera.

http://translate.google.com.gt/translate?js

34/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd

Diagrama 4.10: Movimiento por la opacidad Agitador A continuacin, volver a Editor de proyectos y crear las etiquetas virtuales siguiente. Nombre agitator_posA agitator_posB agitator_posC agitator_posD agitator_pos Tipo de datos booleano booleano booleano booleano Int16

Volver a overview.svg, haga clic derecho en el primer conjunto de armas agitador y seleccionar objetos Propiedades. Seleccione la animacin y la opacidad agitator_posA entrar en el campo de etiqueta. Mximo establecido a 1 y un conjunto mnimo de 0. Haga lo mismo con los otros 3 conjunto de material grfico con las etiquetas agitator_posB, agitator_posC y agitator_posD. A continuacin, mantenga pulsada la tecla Mays y haga clic en

http://translate.google.com.gt/translate?js

35/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd


en los 4 conjunto de material grfico agitador. Esto selecciona todos los 4 juegos juntos. , Puede hacer clic en otra parte y arrastre el ratn a travs de los 4 grficos. Con los 4 conjuntos seleccionados, ir al men de objetos y seleccione 'Alinear y "distribuir. Alinear las 4 horizontal y verticalmente. Esta accin se superpone los 4 grficos exactamente en la parte superior de la otra. El efecto que queremos es la posicin de la A a la agitacin aparecen primero y luego desaparecer. Tan pronto como la posicin de un agitador desaparece, la posicin del agitador B aparece y se repite en la posicin del agitador C y D. Para ello, necesitamos que las etiquetas alternativamente, el valor 1. Vamos a hacer esto con un script. Contine con el prximo captulo.

Diagrama 4.11: Alineacin de objetos

Ms Animaciones Pruebe la Rotacin y animaciones en color. Dibuje un objeto y la utilizacin como app.currentTime.second etiqueta. Usted ser capaz de visualizar la animacin por segundo. Consulte la Gua del usuario de IntegraXor para la lista completa de las animaciones disponibles.

http://translate.google.com.gt/translate?js

36/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd

Del lado del servidor de secuencias de comandos


Javascript El lenguaje de scripting ms populares para la web es Javascript. Es fcil encontrar el Javascript apoyo y ejemplos en Internet. Tambin es un muy fcil, flexible y potente idioma para aprender. En esta seccin del tutorial, usted ser la creacin de su primera Javascript para IntegraXor.

Mi Primera Javascript Abra el Bloc de notas en Inicio> Programas> Accesorios>. Copia lo siguiente en su cuaderno de notas.
/ / Agitador animacin de rotacin ctr var = gettad ('agitator_pos'); if (ctr <4) (ctr + +;) else (ctr = 1;) setTag ('agitator_pos, ctr); switch (ctr) ( Caso 1: setTag ('agitator_posA', setTag ('agitator_posB', setTag ('agitator_posC', setTag ('agitator_posD', break; case 2: setTag ('agitator_posA', setTag ('agitator_posB', setTag ('agitator_posC', setTag ('agitator_posD', break; caso 3: setTag ('agitator_posA', setTag ('agitator_posB', setTag ('agitator_posC', setTag ('agitator_posD', break; Caso 4: setTag ('agitator_posA', setTag ('agitator_posB', setTag ('agitator_posC', setTag ('agitator_posD', break; )

1); 0); 0); 0);

0); 1); 0); 0);

0); 0); 1); 0);

0); 0); 0); 1);

http://translate.google.com.gt/translate?js

37/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd


Guardar este script como agitator.js en el guin de su carpeta de proyecto (Mis documentos> Proyectos> Candy> Scripts). Js indica que se trata de un archivo Javascript.

Nos explicar brevemente la secuencia de comandos. La primera lnea en este Javascript es un comentario. se hace agregando / / en el principio de una lnea. Cualquier cosa en la lnea despus de este / / no se ejecutar y considerado como una observacin. La secuencia de comandos se obtiene el valor de la etiqueta y tiendas agitator_pos el valor de una variable. A continuacin, agregar este valor en 1. Al llamar a este script cada segundo, nos tendr que cambiar los valores de 1,2,3 y 4 cada segundo. La siguiente parte de la secuencia de comandos establece el etiqueta de valor de agitator_posA a 1 si el valor de agitator_pos 1. El valor de la etiqueta de agitator_posB a 1 si el valor de agitator_pos 2. Similares para C y D.

Ahora, tenemos que ejecutar este script cada segundo. En el Editor de proyectos, haga clic en 'nodo' Script para abrir la ficha de secuencias de comandos. Escriba lo siguiente en la lnea disponible siguiente y guardar. Parmetro Nombre Descripcin Nombre del archivo Por Trigger Temporizador Valor agitador convertir hojas de agitador scripts \ agitator.js Temporizador SEC01

http://translate.google.com.gt/translate?js

38/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd

Diagrama 5.1: Nueva configuracin de secuencias de comandos Despus de guardar, un nuevo punto (agitador) aparecer en 'nodo' de secuencias de comandos. Haga clic en l para abrir este secuencia de comandos en una nueva pestaa. Desde aqu puede modificar la secuencia de comandos directamente.

http://translate.google.com.gt/translate?js

39/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd

Diagrama 5.2: Script Edicin de agitador

Por ltimo, reinicia el proyecto va a IntegraXor servidor. Seleccione Herramientas> Reiniciar proyecto. Actualice su Internet Explorer. Su fbrica de dulces es ahora mezclar un lote de caramelos.

http://translate.google.com.gt/translate?js

40/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd

Secuencias de comandos del lado del cliente


Muchos lado de secuencias de comandos La web define lado las secuencias de comandos del servidor como los programas que se llevan a cabo por el servidor en un cliente-servidor en red. operaciones comunes como la ampliacin y la explotacin forestal son en general hecho en el lado del servidor. Una ventaja es que esto aligera el trabajo de los clientes.

El lado de las secuencias de comandos de cliente se refiere generalmente a los programas en ejecucin en el lado del cliente, el navegador web. de entrada del usuario pueden ser diferentes o las condiciones ambientales son diferentes, tales como la hora del da. Una ventaja es que esto reduce la carga innecesaria en el servidor.

Un punto importante a sealar es que las secuencias de comandos lado-cliente slo se ejecutar cuando se activa en la web navegador. Para los scripts que se requieren para funcionar con o sin un navegador web de cdigo abierto, es mejor que se configuran en el lado del servidor en el Editor de proyectos.

http://translate.google.com.gt/translate?js

41/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd

Inkscape Script SAGE Si bien parte de guiones de servidor se configuran en el Editor de proyectos, guiones lado-cliente son realizados en Inkscape SAGE y HTML. Aqu le mostraremos un script sencillo al principio de seguridad de todos los tanques con un clic de un botn.

Uso de Inkscape SAGE, aadir un botn en overview.svg utilizando la herramienta Rectngulo. Label como 'Top-up all'. Haga clic en el botn y seleccione Propiedades de los objetos. Seleccione Script, 'mouseUp' evento y copiar y pegar el siguiente script en el campo de secuencia de comandos.
setTag ('level_chocolate', 100); setTag ('level_vanilla', 100); setTag ('level_strawberry', 100); setTag ('level_syrup', 100); alert ("Top-up completo.");

overview.svg Guardar, cargar Internet Explorer y probar el script. El script se ejecutar cuando soltar el clic del ratn (los llamados MouseUp).

http://translate.google.com.gt/translate?js

42/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd

Diagrama 6.1: Script SAGE Inkscape Ms scripts Adems de la extensa recursos Javascript en Internet, puede hacer referencia a IntegraXor Gua del usuario para obtener una lista completa de comandos especficos tales como IntegraXor gettad y setTag.

http://translate.google.com.gt/translate?js

43/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd

HTML
HTML Bsico HTML describe cmo un navegador web debera ver un documento. Creacin de un archivo HTML comienza componiendo el texto que desea mostrar, a continuacin, insertar cualquier etiqueta que desee en el derecho lugares. No confunda esta etiqueta con las etiquetas de datos que cre en IntegraXor. HTML etiquetas comienzan con un carcter <y terminan con un carcter>. Etiquetas decirle a un navegador para hacerlo algo especial, como poner una imagen, hacer un enlace a otra pgina web o mostrar el texto en cursiva. Aprender HTML es tambin muy fcil.

Mi Primera HTML Copia y pega lo siguiente en el Bloc de notas. Entonces, salvo que se hello.html.
<html> <head> <title> Hola, mundo </ title> </ Head> <body> Hola, mundo. </ Body> </ Html>

Ejecutar hello.html en Internet Explorer. En el ejemplo anterior, el <html> </ html>, <head> </ Head> y <<body> / body> se denominan etiquetas de contenedores. Todo el texto en pantalla, las imgenes, hipervnculos, SVG, etc figuran entre <body> y </ body>.

http://translate.google.com.gt/translate?js

44/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd

Diagrama 7.1: HTML Primera

A diferencia del ejemplo anterior, IntegraXor no se puede ejecutar directamente abrir el archivo html en Internet Explorer. Pgina web de IntegraXor debe conectarse al servidor a travs del puerto IntegraXor 7131 para obtener los datos para su visualizacin. Por lo tanto, hemos http://localhost:7131/Candy/index.html como la direccin de la pgina web.

Ahora, eche un vistazo a su proyecto index.html ubicado en el directorio principal de proyecto. Usted puede abrir con el bloc de notas o Wordpad. Hemos creado este html como plantilla para una fcil configuracin por parte del desarrollador. Comprueba menu.js por el contenido que se vea. Abrir menu.js en el bloc de notas haciendo clic derecho y seleccione Editar. Desde aqu puede modificar la pgina web mediante el cambio los valores var.

http://translate.google.com.gt/translate?js

45/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd


Proyecto HTML En este tutorial, vamos a aadir una ficha ms en su pgina web que carga un nuevo archivo llamado svg newadd.svg para supervisar la nueva seccin de nuestra fbrica. En primer lugar, el uso Inkscape SAGE para crear svg un nuevo y guardarlo como newadd.svg en la carpeta de proyecto principal.

Editar menu.js con bloc de notas.


/ / Aadir en su pgina en esta lista men var = ( "Panorama": "overview.svg", "Nueva pgina": "newadd.svg", "reas": ("Uno": "area01.svg", "Dos": "area02.svg", "Tres": "area03.svg"), "Trend": "trend.htm", "Alarma": "alarm.htm", / / La ltima pgina / artculo no debe darse por concluido por una coma. "Acerca de": "about.svg" ); / / Nombre de el ttulo de su proyecto aqu. ttulo var = "Sin ttulo" Proyecto; / / Poner el logotipo de su proyecto, ig "images / mylogo.gif" logo var = "system/images/v3-logo.gif"; / / Aadir ms la depuracin de pginas de abajo if (gettad ("app.debug")) ( men ["Muestra"] = "sample.svg"; men ["Parcela"] = "plot.htm"; )

Esto crea una nueva ficha denominada Nueva pgina en su pgina web. Al hacer clic en la pestaa de carga el newadd.svg. Guardar menu.js y actualizar su Internet Explorer. Prueba tu web modificada pgina. Haga clic en Nueva pgina. Haga clic en Informacin general para regresar.

http://translate.google.com.gt/translate?js

46/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd

Llamar a cdigo HTML de SVG Prueba con esto. Crear un nuevo botn en overview.svg. Etiquetarla como "Ir a envases. Haga clic derecho y seleccione Propiedades de objetos. Seleccione Abrir la animacin y entrar en newadd.svg en el campo de origen. En el desplegable Origen Tipo desplegable, seleccione URL. En el Dest. Tipo cada hacia abajo, selecciona actual Ventana. Guardar overview.svg y volver a cargar. Pon a prueba tu botn.

Diagrama 7.2: Abrir Animacin

http://translate.google.com.gt/translate?js

47/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd


Obtener datos con HTML Aqu est otro til Basic Script HTML. Copia y pega lo siguiente en el Bloc de notas. Entonces, salvo que se basictag.html en la carpeta de proyecto principal.
<html> <title> </ title> onload="gettag()"> <body <center> <h3 id="text"> 0 </ h3> </ center> </ Body> <script type="text/javascript" src="system/scripts/igrX.js"> </ script> type="text/javascript"> <script gettad funcin () ( var tag1 gettad = ("app.currentTime.second"); var texto = document.getElementById ("texto"); text.innerHTML = tag1; setTimeout (gettad, 1000); ) </ Script> </ Html>

Mientras Candy proyecto se est ejecutando, http://localhost:7131/Candy/basictag.html abre en Internet Explorer. Este es un ejemplo de obtener y mostrar etiqueta de datos sin utilizar IntegraXor Grficos SVG.

Ms HTML Visto en una pgina web bonita y me pregunto si puede hacer lo mismo con su HMI / SCADA sistema? La respuesta es S. Usted puede configurar su sistema HMI / SCADA para reproducir vdeos, cmara de vista alimenta, pdf ver y archivos de AutoCAD, e incluso utilizar el correo electrnico. Las posibilidades son sin lmites.

http://translate.google.com.gt/translate?js

48/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd

Alarmas
Gestin de alarmas Las alarmas son tiles para informar al usuario que una condicin ha excedido el lmite de diseo. La configuracin de las alarmas se realizan en Project Editor. La plantilla de proyecto tiene una pgina de alarma con todas las caractersticas estndar incluidos.

Configuracin de Alarmas configuracin de alarma comienza con la etiqueta. Aqu, vamos a observar el valor level_vanilla. Si nuestro level_vanilla desciende por debajo de 20, queremos generar una alarma. Vamos a redactar un mensaje para alertar al usuario de la condicin. Nuestro mensaje de alarma ser "de nivel de tanque de vainilla bajo".

En Editor de proyectos, ficha seleccione Alarma. Aadir una nueva alarma y escriba lo siguiente: Nombre Mensaje Registro Para Tarjeta de nombre Por Trigger Condicin Comparar Tema 1 va_lo Vainilla nivel del tanque BAJA mdb level_vanilla Comparar Valor Menor que (<) 20

http://translate.google.com.gt/translate?js

49/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd

Diagrama 8.1: Configuracin de alarma Siga adelante y aadir las alarmas de los tanques y otros. Reinicie el proyecto. Pruebe el de alarma al variar el valor de level_vanilla. Trate de hacer clic en una alarma de reconocer.

Diagrama 8.2: Visor de alarmas

http://translate.google.com.gt/translate?js

50/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd

Tendencias
Proceso de Tendencias Un grfico muestra la tendencia cambia de direccin de un valor con el tiempo. No todos los SCADA aplicacin requerir de tendencias. Aqu, vamos a configurar un panel de control fcil de supervisar un nueva etiqueta que vamos a crear. El proyecto de plantilla tiene una pgina de tendencia con todos los estndares caractersticas incluidas.

Tendencia de configuracin Vamos a comenzar por la creacin de 2 etiquetas a la tendencia. Crear las siguientes etiquetas en el Editor de proyectos. Nombre package_output package_defect Tipo de datos Int16 Int16 Log mdb mdb

Vamos a necesitar estos valores para estar cambiando. Una vez ms, utilizar el tiempo para simular segundo este. Copie la secuencia siguiente y pguelo al final de su agitator.js.
MYT var = gettad ('app.currentTime.second'); setTag ('package_output, MYT); setTag ('package_defect', 60 - (MYT +));

A continuacin, vaya a su carpeta de proyecto y editar con el bloc de notas plot.htm. En el Javascript, que se encuentra el escenario de la var grfico de tendencias, como se muestra a continuacin.

http://translate.google.com.gt/translate?js

51/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd


var obj = [ ( nombre: temperatura, enabled: true, unidad: C, min: 0, max: 100, plumas: [( nombre: 'Temp Cook, tag: "temperature_cook, formato:'#.##' ), ( nombre: 'temp', tag: "temperature_air, formato:'#.##' )] ), ( nombre: "Presin", enabled: true, unidad: "bar", min: 0, max: 100, plumas: [( nombre: 'Prensa Cook, tag: "pressure_cook, formato:'#.###' )] ), ( Nombre: de peso, enabled: true, unidad: kg, min: 0, max: 100, plumas: [( Nombre: Peso Cook, tag: "weight_cook, formato:'###' )] ) ]; var opt = ( gridx: 10, en tiempo real: falso, lograte: 5000, ttulo: temperatura, backgroundColor: blanco, refLineColor: 'negro' );

http://translate.google.com.gt/translate?js

52/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd


En la actualidad, el proyecto de la tendencia est configurado con la temperatura, presin y peso. Nosotros sustituir esta tendencia, con una tendencia de nuestros dos etiquetas. Vuelva a colocar la secuencia de comandos con el guin a continuacin:

var obj = [ ( Nombre: produccin, enabled: true, unidad: Unidades, min: 0, mx: 80, plumas: [ ( nombre: 'Salida de paquetes', tag: "package_output, formato:'###' ), ( nombre: 'Paquete defectos, tag: "package_defect, formato:'###' ) ] ) ]; var opt = ( gridx: 10, en tiempo real: falso, lograte: 5000, );

Guardar plot.htm y reinicie el proyecto. Haga clic en la pestaa de tendencias para ver el grfico de tendencia.

Usted encontrar que los cambios de datos cada 5 segundos. Esto es porque la base de datos mdb ha sido configurado para iniciar sesin cada 5 segundos. Puede desplazarse para ver las tendencias histricas. el funcin de zoom para acercar y alejar. Tambin puede hacer clic sobre la hora de inicio y fin a cambiar manualmente el rango.

http://translate.google.com.gt/translate?js

53/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd

Diagrama 9.1: Tendencias

http://translate.google.com.gt/translate?js

54/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd

Base de Datos y Ms
Bases de Datos IntegraXor utiliza ODBC para registrar datos. Esto asegura la compatibilidad con una amplia gama de bases de datos desde bases de datos gratuitas de cdigo abierto a las grandes bases de datos comerciales tales como Oracle y SQL Server de Microsoft.

Microsoft Access De forma predeterminada, la plantilla del proyecto se ha configurado para iniciar sesin a una base de datos llamada dblog.mdb. En Project Editor, seleccione el nodo de base de datos. Hay una configuracin llamada mdb que conecta con el dblog.mdb en la carpeta del proyecto. Est configurado para registrar todos los 5 segundos.

En otras secciones del Editor de proyectos, es posible encontrar un "Registro" de campo. Ejemplo: En nuestra alarma configuracin, hemos seleccionado la alarma para iniciar la sesin a mdb.

En nuestra configuracin de etiquetas, si seleccionamos "Iniciar sesin" mdb, vamos a registrar los datos cada 5 segundos para la dblog.mdb. Adelante y seleccione mdb en el "Registro" de campo para las etiquetas de nivel.

http://translate.google.com.gt/translate?js

55/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd

Diagrama 9.1: Los datos de registro a base de datos del tag

Ejecute el proyecto y varan los datos de nivel de vez en cuando. Si tiene Microsoft Access, puede abrir el dblog.mdb y ver el contenido de 'log' mesa para verificar que los datos hayan ha registrado con xito. Si tiene OpenOffice, tambin puede conectarse a esta base de datos y ver el contenido.

Microsoft SQL Server Para aquellos que estn familiarizados con Microsoft SQL Server, o pueden conseguir la ayuda de un administrador de base de datos, puede tratar de registro de datos de IntegraXor a esta base de datos. En primer lugar, crear una nueva base de datos IntegraXor en su SQL Server. Ir a Archivos de programa> Ecava> IntegraXor 3,5> SQL. Usar la adecuada secuencia de comandos SQL para crear tablas de archivos para IntegraXor explotacin forestal.

http://translate.google.com.gt/translate?js

56/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd


En Project Editor, un MS SQL Server Conexin Express llamado 'dBlog' ha sido configurado como un ejemplo. Alternativamente, usted puede crear su propio ODBC y entrar en el detalles de la conexin en cadena de editor de proyecto.

Otras bases de datos Al igual que Microsoft SQL Server, otras bases de datos tambin puede ser configurado para iniciar sesin. Nosotros seguir aadiendo scripts de SQL para bases de datos diferentes. Consulte con nosotros si necesita ayuda con cualquier base de datos.

Fin del Tutorial Este es el final de nuestro tutorial. Saldremos al usuario a explorar la funcin de Seguridad sobre su propio. Sugerencia: Consulte nuestra Gua del usuario para ms detalles.

Tambin estamos trabajando en nuevas mejoras al producto, as como la adicin de ms caractersticas y mdulos. Consulte con nosotros de vez en cuando para informarse acerca de estos mejoras. Damos la bienvenida tambin sugerencias sobre cmo mejorar el producto ms.

http://translate.google.com.gt/translate?js

57/58

22/07/2010

Google Traductor

Ecava Sdn. Bhd

Conclusin
"INFORMATIONTECHNOLOGY ANDBUSINESSAREBECO MI NGINEXTRICABLYINTERWO VE N. "IDON TTHINKAN YB ODYCANTALKMEANINGFULL YABOUTONEWITHOUTTHETA LKING ABOUTTHEOTHER. " - Billgates

Futuro de la Automatizacin Industrial

Las empresas deben seguir innovando para competir en este mundo globalizado. Automatizacin industrial ya no puede seguir desempeando el papel de guardianes de la maquinaria, la produccin y la seguridad. Sistemas de automatizacin fcilmente debe adaptarse a los cambios apenas como cmo el PLC han sido diseados para el programa y vuelva a programar para alta adaptabilidad.

Un sitio web sobre los cambios de Internet muy rpidamente a las necesidades de negocio actuales y requisitos. Del mismo modo, un sistema SCADA tambin debe ser capaz de adaptarse rpidamente a los mismos necesidades. Con IntegraXor, esperamos traer la tecnologa SCADA ms a este objetivo.

Contctenos

Damos la bienvenida a cualquier comentario o sugerencia. Envanos un email a: support@integraxor.com

http://translate.google.com.gt/translate?js

58/58

Das könnte Ihnen auch gefallen