You are on page 1of 4

44 Thema der Woche

Thema derWoche

Costa Blanca Nachrichten I Nr. 1435, 17. Juni 2011

Zeltlager auf der Puerta del Sol von Madrid: Soziologen definieren die Bewegung des 15-M als spanische Revolution.

Foto: EFE

Demokratie 2.0
Michael Allhoff Madrid
Ich will kein neues iPad steht auf einem braunen Pappschild inmitten der Menschenmassen auf der Puerta del Sol. Ich will ein neues Leben! Es ist der 15. Mai, der Tag, als auf dem zentralen Platz von Madrid Zehntausende junger Spanier ihre erste friedliche Massendemonstration von bislang nicht gekannter Reichweite veranstalteten. Wie aus dem Nichts und quasi ber Nacht waren sie da die Anhnger des 15-M, die Visionre von Democracia Real Ya! (Echte Demokratie jetzt), die Fans der #spanishrevolution, die Intellektuellen von nolesvotes (Whlt sie nicht) und die Hippies des yeswecamp (Ja, wir campieren) oder tomalacalle (Besetzt die Straen). Dies sind nur einige der Suchbegriffe auf Twitter, Facebook, Tuenti oder YouTube den sozialen Netzwerken im Internet, ber die sich die neue spanische Protestbewegung ber Monate im Vorfeld des 15. Mai formiert hat.

Echte Demokratie jetzt fordert die Bewegung 15-M Brger organisieren sich im Internet
der Hand der Demonstranten war, tagte in New York der Internationale Whrungsfonds. Wirtschaftliches Wachstum, warnte da der IWF, msse Arbeit schaffen, sonst sehen wir uns angesichts des Risikos einer verlorenen Generation. Ein historischer transatlantischer Brckenschlag: Spanische Protestler und die obersten Whrungshter einer globalisierten Welt gelangten in paradoxer Einigkeit zum selben Schluss. Von der Puerta del Sol griff der Zndfunke des Protests in den vergangenen 30 Tagen rasch auf Dutzende von weiteren Stdten Spaniens ber von Albacete und Alicante ber Barcelona, Cdiz, Cartagena, Granada und Sevilla bis Zamora und Zaragoza. ber 60 Stdte kennzeichnete pltzlich dasselbe, bislang unbekannte Phnomen. Zehntausende von Indignados (indignado: spanisch fr emprt), kampierten in provisorischen Zeltlagern auf Hauptpltzen und vor Rathusern. Nicht, dass sie obdachlos wren indigniert und emprt glauben sie schlicht, die Zeit sei reif fr einen Wandel. In Cartagena zum Beispiel. Que no, que no, que no nos representan! Im melodischen Sprechgesang skandiert Jacinto Bastida die Kernbotschaft der sogenannten spanischen Revolution: Nein, sie reprsentieren uns nicht. Der Angestellte im Baugewerbe reprsentiert den typisch spanischen Mileurista: Sein Arbeitsvertrag luft

Verlorene Generation
So diffus die Identitt all jener Trumer von einer besseren Welt scheint, die jungen Menschen auf der Strae eint ihre Emprung ber ein politisches, wirtschaftliches und soziales Panorama, in dem 45 Prozent der Spanier unter 30 Jahren arbeitslos sind. Am selben 15. Mai, als die Puerta del Sol fest in

Nr. 1435, 17. Juni 2011 I Costa Blanca Nachrichten

Thema der Woche 45

auf unter 1.000 Euro fr 40 Wochenstunden, berstunden sind die Regel, und die werden nicht bezahlt. Der Glaube, dass die gewhlten Politiker der groen Volksparteien das Volk im Regen stehen lassen, ist das Mantra einer zunehmend marginalisierten Mittelklasse, die kaum mehr Perspektiven sieht.

Kampf fr Solidaritt
Die Kernbotschaft der Bewegung, die vor einem Jahr im Internet ihren Anfang nahm, von der Puerta del Sol in Echtzeit alle Grenzen berwand und sich mittels Millionen von Mausklicks in ein Dutzend Metropolen weltweit fortpflanzte (darunter Brssel, Berlin, Dsseldorf, London, New York, Buenos Aires, Rom, Paris, Florenz und Prag), richtet sich als wenig kaschierte Systemkritik an Politiker und Finanzjongleure, an all jene, die durch die Schwarz-WeiBrille der Indignados betrachtet dem kleinen Mann auf der Strae Gleichberechtigung, Fortschritt und soziale Gerechtigkeit vorenthalten. Wir sind normale Menschen wie du, postuliert das Manifest der Bewegung. Wenn wir uns zusammenschlieen, so ihr Credo, knnen wir etwas ndern. Es ist an der Zeit, sich in Bewegung zu setzen. Selbst der spanische Ministerprsident Jos Luis Rodr-

Sie werden uns nicht zum Schweigen bringen: Kundgebung am 17. Mai in Madrid. guez Zapatero (Sozialisten, PSOE) hat Verstndnis fr den Volksaufstand. Man muss ihnen zuhren, erklrte er im Fernsehen. Man muss sensibel bleiben, weil es Grnde dafr gibt, dass sie ihre Unzufriedenheit und Kritik ausdrcken. Gewaltsame Zusammenste zwischen Demonstranten und der Polizei hielten sich bislang in Grenzen. In Barcelona kam es zu Krawallen, als 350 Mossos dEsquadra die Plaza de Catalua rumen wollten, auf der 200 Indignados kampierten. Saldo der Aktion nach Angaben der Behrden: 121 Verletzte, davon 36 Polizisten. Die Rumung erzielte nicht den beabsichtigten Effekt. Tausende Katalanen, mobilisiert bers Netz, zogen ins Stadtzentrum, um die Demonstranten zu untersttzen. Nach der Rumung war der Platz von greren Menschenmassen besetzt als vor der Polizeiaktion. In Salamanca intonierte eine junge Frau Parolen des 15-M an

Foto: dpa

der Plaza Mayor. Entweder bist du ruhig, drohte ihr ein Ortspolizist, oder ich geb dir eins aufs Maul! Als ihre Freunde die Szene mit dem Handy filmen wollten, schlugen die Ortspolizisten zu. Saldo: Fnf Verletzte, das Mdchen trug ein gebrochenes Nasenbein davon. In Valencia wurden nach Bilanz der Behrden bei Zwischenfllen vor dem Regionalparlament am 2. Juni insgesamt 18 Menschen verletzt, darunter acht Polizisten.

Manifest des 15-M


Auszge der Grundsatzerklrung spiegeln einen Minimalkonsens der Demonstranten
Madrid red. Wir sind
normale Menschen. Wir sind wie du: Menschen, die morgens aufstehen, um zu lernen, zu arbeiten oder Arbeit zu suchen, Menschen, die Familie haben und Freunde. Menschen, die jeden Tag hart arbeiten, um leben zu knnen und eine bessere Zukunft zu schaffen. (...) Wir sind alle besorgt und indigniert angesichts des politischen, wirtschaftlichen und sozialen Panoramas. Angesichts der Korruption von Politikern, Unternehmern, Bankern. (...) Die Prioritten einer fortgeschrittenen Gesellschaft mssen die Gleichheit, der Fortschritt, die Solidaritt, der freie Zugang zu Kultur, die kologische Nachhaltigkeit und das Glck der Menschen sein. (...) Die Demokratie geht vom Volk aus, also muss die Regierung vom Volk sein. Aber in diesem Land hrt uns die politische Klasse nicht einmal zu. (...) Das obsolete und knstliche herrschende wirtschaftliche Modell blockiert die Gesellschaft in einer Spirale abwrts, bei der nur wenige reich und der Rest arm werden. (...) Wir sind anonym, aber ohne uns wrde nichts von dem, was ist, bestehen, weil wir die Welt bewegen. Wenn wir als Gesellschaft lernen, unsere Zukunft nicht einer abstrakten wirtschaftlichen Rentabilitt anzuvertrauen, die sich nie in einem Gewinn fr die Mehrheit niederschlgt, knnen wir die Unterdrckung und den Mangel beseitigen, den wir alle erleiden. (...) Es braucht eine ethische Revolution. Wir haben das Geld ber den Menschen gestellt, und wir mssen uns das Geld wieder zu Diensten stellen. Wir sind Menschen, keine Produkte des Marktes. Ich definiere mich nicht allein darber, was ich kaufe, weil ich etwas kaufe und von wem ich es kaufe. (...)

46 Thema der Woche


Innenminister Alfredo Prez Rubalcaba setzt seit Beginn der Proteste auf Deeskalation, allein angesichts der schieren bermacht der Demonstranten. Als die Polizei im Morgengrauen des 17. Mai die Puerta del Sol rumen wollte, kamen online in wenigen Stunden 150.000 Unterschriften dagegen zustande. Die Behrden fgten sich. Die Polizei, erklrte Rubalcaba sibyllinisch, ist dazu da, Probleme zu lsen, nicht neue Probleme zu schaffen. Der langjhrig erfahrene Innenminister und sozialistische Prsidentschaftskandidat fr schreibt der 28-jhrige Jacinto Bastida das Lebensgefhl seiner Generation: Kein Haus, keine Zukunft, keine Angst.

Costa Blanca Nachrichten I Nr. 1435, 17. Juni 2011

Vergleiche zum Pariser Mai


Soziologen erwischte der Ausbruch der Proteste aus heiterem Himmel auf dem falschen Bein. Ihre Analysen ber die massenhaften Brgerproteste decken sich nur in einem Punkt. Auslser der Bewegung des 15-M sei die Entfremdung zwischen den Eliten der politischen und konomischen Macht und der Masse des Volkes. Manche sehen in den Kundgebungen

Macht im Netz
Schnelligkeit des Web 2.0 schafft Dynamik
Benijfar ma. Der Schweizer Unternehmensberater Thomas Hutter ist einer der fhrenden Experten in Europa fr Facebook-Marketing. Mit der CBN sprach er ber die Auswirkungen der sozialen Netzwerke in der Politik. Ihre These lautet, dass Social Media die Politik verndern. Wre die spanische Revolution ohne Facebook, Twitter & Co. mglich gewesen?
Mglich gewesen vielleicht ja, ob es so schnell gegangen wre, ist eine andere Frage. Ich bin kein Politikwissenschaftler, aber Twitter, Facebook und Co. drften sicherlich vieles ermglicht haben.

Thomas Hutter.

Foto: privat

Wie kommt es zu diesem Phnomen im Netz?


Social Media ist fters bedingt durch das Umfeld. Die Wahrnehmung innerhalb von Social Media ist abhngig vom Freundeskreis. Ich erhalte auf vielen Plattformen nur die Informationen, mit denen sich meine Freunde auseinandersetzen. Das beeinflusst und verzerrt natrlich die Gesamtsicht.

Die unmittelbare Verbreitung von Inhalten als neue Qualitt?


Die Schnelligkeit im Internet erleichtert vieles und die demokratischen Publikationsmglichenkeiten ebenfalls. Lautstarker Protest mit Kesselschlagen in Madrid. die anstehende Parlamentswahl 2012 wei: Nichts radikalisiert eine Protestbewegung mehr als Opfer in ihren eigenen Reihen.
Foto: dpa

Cyber-Mobbing und CyberRevolution sind ein Mausklick entfernt?


Unter Umstnden ja. Ich mchte das Thema nicht schlechtreden, aber die Wahrnehmung in Social Media kann durch den Einsatz von Influencern geflscht werden. Die vereinfachten Kommunikationsmglichkeiten erlauben die Partizipation von Personen, die in der Presse, dort wo man ganze Stze bilden muss, oder in ffentlichen Veranstaltungen als Redner nicht aktiv werden wrden.

Keine Zukunft, keine Angst


Die spanische Revolution hat kein Gesicht. Es sind Arbeitslose und Angestellte, Schler, Studenten, Manager, Unternehmer und Intellektuelle, die ihren Unmut ausdrcken, auch darber, dass sich eine Minderheit aus Politik und Wirtschaft auf Kosten der Masse bereichert. An pfiffigen oder radikalen Parolen mangelt es der Bewegung keineswegs. Gestern wurden Banken berfallen, so lautet eines ihrer Transparente, heute rauben die Banken die Menschen aus. Oder auch: Wenn du nicht gegen die Armut kmpfst, lautet ein anderer Spruch, bist du bald ein Teil von ihr. Kurz und prgnant be-

eine Art Straenfest, andere sprechen von einem neuen Mai 68. Es handelt sich um ein bedeutendes Ereignis, konstatiert der Soziologe Jaime Pastor im Gesprch mit der spanischen Tageszeitung El Pas. Der Beweis sei das internationale Echo. Er spricht von einer neuen sozialen Bewegung. Pastor verglich die Umstrze der arabischen Welt mit dem 15M. Dort haben wir es mit einer realen Diktatur zu tun, hier haben wir eine Demokratie von minderer Qualitt, die sich dem Diktat der Mrkte unterwirft. Der renommierte Soziologe Fermn Bouza aus Madrid glaubt, dass die Bewegung auf lange Sicht gerade deshalb Chancen habe, weil sie keinen konkreten Gesellschaftsentwurf prsentiert. Sie ist abstrakt, so wie der Pariser Mai, erklrte der Experte fr Wahlfor-

Sehen Sie die Gefahr des Rudelverhaltens in sozialen Netzwerken? Sprich, werden Massen etwa durch wenige Meinungsmacher gesteuert?
Ja. Das Mitmachen ist einfach. Mitlufer gibt es berall. Das sehen Sie allein schon, wenn ein Thema aufpoppt wie beispielsweise whrend der Fuball-WM. Die zweifelhafte Leistung des Schiedsrichters Khalil Al Ghamdi im Spiel Schweiz gegen Chile war Auslser fr Attacken auf Facebook. Wegen des enormen Viraleffekts auf Facebook kam es zu Cyber-Mobbing-Attacken. FB-Gruppen mit rassistischen Inhalten erhielten in wenigen Stunden Zehntausende von Likern. Da tut Aufklrung ber das Web 2.0 dringend not.

Was sind Influencer?


Das sind Beeinflusser, Menschen im Social-Media-Bereich, die zu den Meinungsmachern gehren und hufig zitiert oder retweetet werden. Influencer treten ein Thema los, und x Leute laufen wie Schafe hinterher, so wie man es aus der Offline-Welt auch kennt.

Nr. 1435, 17. Juni 2011 I Costa Blanca Nachrichten

Thema der Woche 47

schung gegenber der spanischen Presse. Was nachhaltig Bestand haben wird, ist der Denkansatz, dass man die Politik berdenken muss. Immer wenn sich ein Staat grundlegend wandelte, nutzten die Meinungsmacher ein neues Medium. Die Franzsische Revolution von 1789 wurde mittels Flugblttern und Zeitungen angezettelt. Die schwarze Brgerrechtsbewegung der USA profitierte vom Fernsehen. Die Umbrche in der arabischen Welt und die Proteste des 15-M entfalten ihre ganze Dynamik aufgrund der sozialen Netzwerke. Jeder Teilnehmer trgt in seinem Smartphone das quivalent einer Druckerpresse und eines TV-Senders in der Hosentasche.

Verbndete im Netz
Antonio lvarez ist einer der geschtzten rund 500 bis 1.000 Organisatoren, die sich den ganzen Tag mit der Vorbereitung und Koordination der spanienweiten cazeroladas, der Kesselschlgereien, und der acampadas, der Zeltlager, beschftigen. Auf seiner Facebook-Webseite erreicht er mit einem Mausklick und praktisch zum Nulltarif ber 4.000 sogenannte Freunde. Diese wiederum verbreiten die Neuigkeiten aus den Generalversammlungen der Bewegung in ihren eigenen Netzwerken. Polizeiaktion am 9. Juni vor dem Landtag von Valencia. Die Schlagkraft der Bewegung beruht auch auf ihrer ungeahnten Schnelligkeit. Fr kommenden Sonntag, 19. Juni, ab 19 Uhr haben wir zu der nchsten groen Demonstration aufgerufen, sagt der Internet-Aktivist. Diesmal weltweit. Wenn es so laufe, wie er das bis jetzt abschtzen knne, werde das eine noch viel grere, internationale Massenkundgebung als die Proteste auf der Puerta del Sol. ber 750 Stdte rund um die Welt haben bislang ihre Teilnahme zugesagt, konstatiert der Aktivist. Auf Google Maps wrden die Untersttzer derzeit tglich neue Orte eintragen, an denen Leute auf die Strae gehen wollen. Es ist das Phnomen des Schwarms, in dem nicht ein Einzelner das Sagen hat, sondern einzelne Menschen andere Menschen mitreien, die wiederum weitere
Foto: dpa

Menschen anstoen. Die sozialen Netzwerke sind nicht das Medium, sondern das Territorium, in dem wir uns ausdrcken und organisieren, philosophiert der Aktivist Guillermo Kaejane auf seinem Blog democraciarealya.

Macht der Masse


Von dem Vertrauen, das wir auf Facebook teilen, gehen wir ber zu dem in Echtzeit geteilten Erleben auf Twitter. Der Blogger vertraut auf die Kraft des Dialogs Tausender von Gleichgesinnten, darunter Netzaktivisten jeglicher Couleur. Dass die Bewegung noch keine Lsungen fr den angestrebten Wandel vorweist, sieht er nicht als Manko, sondern als Chance. Im Gegensatz zu euch, die ihr so tut, als wsstet ihr alles, so sein Standpunkt, wissen wir noch nicht alles. Wir sprechen weiter. Die Konsequenz? Mit der Bewegung des 15-M hat sich, ausgehend von der Puerta del Sol, eine neuartige Plattform gegrndet, auf der zunehmend mehr Menschen ihre Meinung verbreiten. Kommunikationsforscher warnen bereits vor Zirkeln in der virtuellen Realitt, die andere Ziele verfolgen als eine bessere Welt. Ohne Zweifel: Die Gefahr der Verfhrung der breiten Massen ist allgegenwrtig offline wie online.

Mit Notebook und Handy: Protest des 15-M organisiert sich in sozialen Netzwerken.

Foto: M. Allhoff