Nuteungsvertrag, Alla Reet
Datenbankausdruck aus ,\/DE-Vorschnftenwerk — elektronische Fassuna’. Verwendung ur gem
31.2 Kurzzeichonertauterung
LL Drabtitzeneiter (verzinnt nach Abschnitt 4.2.2)
YY Vorzinnung
Y._solothille oder Mantel aus Poiyvinylchlorid (PVC)
(ST) statlechor Schirm aus kunststotkaschiertem Metall
bane
(0 ohne Kunststofbang 2uvischan Adem und Schim
G'Schimn aus Kupferdrahtgerioehi
1D Schum aus Kupferarahtbespinung
32. Bauarten der Schaltdrahte und Schaltlitzen
3.21 Schaltdrahte mit PVO-tsolierung nach Tabet |
3.22. Schaltitzen mit PVC Irotierung nach Tabelle 2
3.2.3. Geschire Schalirahte mit PY Isolierung mach
3.2.4 Geschimte Schaltitzen mit
Tahoe 4
3.2.5. Schaltdrahie und Schilliizen kénnen auch meh:
‘adrig verse coin, Bol mebvatig grschiemton Austihran:
gen log! cin gemeinsamer Sctunm ber den niteinander
vversoiten Adern
/C-lsolierung mach
3.3. Transport und Lagern
3.3.1 Die Schaltdsahte und Schaltiizen sind beim Trans-
port und Lagem gegen Beschaiqung und Nase zu
sehitzon,
33.2 Isolierhllon und Mante! aus PVG haben die
Eigenschat, bel abnehmender Temperatur harter und bei
Zunehmender Temporatur welcher 24 werden. Werden
beim Transport und Lagem die in ven Tabellen 1 bis fr
den .newegien Zustane! genannten Temperaturgronzen
LUbersehaiten, 8a sind bel hotieren Temperaturen Bean:
spruchungen durch Druck, fet Heferon Temporaturen
Beanspnichungen durch Schlag oser Sto zu vermeiden,
3.4 Kennzeichnung
341 Schaltdrahte und Schaltiizen missen mit dem
bingetragonen Warenkonnzeicher!_ (Ursprungszeichen)
Uund/oder mit dem Namen der Herstellerirma gekenn-
net sein und Kanner oin VDE Prbfzeichen erhalten
Die Kennzeichnuing ist in bestindger AustOhaung wie
folgt anzubringen
bo Lieferung in Ringen:
‘auf einem Anhangeschils
bbe Liefening auf Wicket
auf einem Klebeschitd
342. Goschimmie Schalidraite und Schaltitzen, mas-
San einen als Warenzeichen (Lirsprungszerchen) einge
tragenen Fimenkennfaden der Herstelerfrma anthalten
lund Konnen ein YDE-Prifennzoichan haben, sicho:
Erlavterungen
4 Aufbau
4.4 Aligemeines
Dor Aufbau der Schalidrahie: un! Schaltitzen mult den
Angaben in den Abschnitlon 4.2 bis 4.6 und den
Tabilien 1 bis 4 entsprochen.
42 Leiter
4.2.1 Die Kupfetliter missen 21s weichem Kupfer von
einwandfreier Boschatfenhowt besivhen. Etwa vorhan-
dene Verbinckingsstellen der Kuipfeiciter von Schall
DIN VDE 0812 Sete
dirahton dofen die cinwanditele Beschaflenhell des Let
ters nicht gefalirden, Die Zugiostigkoit —oinor
Vorbindungsstalle in einom Leiter muB mindestens 80 %
dor Zugfestighott dos glotchen Letters ohne Verbindungs-
stelle botragon.
4.22 Die Kuplerieiter der Schatdrahte und die Einze!
‘rate der Schaltitzon mussen verzinnt sein, Die Verzin.
fung mui aus Zinnnaeh DIN 170d glat, blank und poren:
{ral soin und ain cinwanatecies Anloten ermagivchen.
4.3 Isoliernutle
4.3.1. Die Isolierhuillen Ger Sehaltératte nach Tatiele
Zoilion 1 bis 13, und der geschimiien Schaltdrahte nach
Table $ massen dom Kunsisioff YI3 nach 3% vi
Dor Ted gema® dom in der Tatoke 6, Profungen,
‘angegebenen Unitang entsprechen,
43.2. Die Isolerhilien der Sehalitzen nach Tadeln 2
lund 4 mussen dem Kunststoff YI2 nach! val &
ist .gema dem in der Vahscle 6, Prifungen, angegebe-
‘nen Umiang entsprechen,
44° Verseilung und Farikennzeichnung
441 Bet mehatrig versolten Schaltérahten und
Schaltizon sollon die Schlagléngen das 20- bis 35fache
dos Aderdurchmessers haben.
442. Gel menradig veiselten Schaldratton und
Schaltitzen entspricht ale Folge der Adertarbon der Ft
henfolge in dor Typbozeichnung, 2B. YVA > 0,510,
Weil/gelbibeaungrun (hezoqen aut das A-Ende, im Uhr
zoigersinn}
443. Die Farben sind der Ts 24 eninehmen, Ein
cinwanofteles Frkonnen der Farbkennzeichnung mul .all-
Seitig auf jeder Telinge von 15 mm sichergestellt sein
444. Bot aweitartigen Schaltdrahten und Schatitzen
‘sez sich die Kennzeichnung aus einer Gnindfarbe und
finer Kennfarbe zusammen. Die Grundfarbe ist die erst
‘genannte Farbe in der Farbangabe'
Die Kennfarbe mul in Form von Ringon autgebracht sein
(siche Bic).
ip bis 7mm
Der Tellungsschvit Grundtarben. und Kennfarbontange
sall 5 bis 7 mm betragen.
Das Verhaitnis Grundtarben- 21 Kennfarbenlange dart
70:30 nicht Oberseoiten und 30:70 nicht untarschret
ten,
Eine geringe Unscharle der Kenntarbe an den Rsndesn
nd ein kleiner Vexsaz der bekden Halbringe sind zulas-
si.
445. For die Zur Kennzeichnung fstgslegten Farben