ORCHESTER / ORCHESTRE
STmETOHEK 1% ZWEI AOESONDERTEN oRUFPEX
INSTRUMENTS A CORDES EN DEUX GROUPES SEPARES:
LO Ye at
2, Gruppe: Viol. IHI/Y, Viole 1,
PP oloaelia ity Konteibas 11
ter groupe: Yiolone 1, Ato I,
Sonpe* Violoncello L, Condrobasse 1
+ Violas TTY, Alt 1
Vistoeelie i Contebasn 1.
20 grovy
‘Temburo piccolo eon eorda | Hin Splelor
Piattie ‘Un exéoutant
‘Timpanit® (faschinenpaule / Timbales mécanique)
Xilofono
Catesta (Uberniomt an einzeinen Stellen
{dlaviees / mplace In socoude pat
die Sekanapartie de
‘da Piszo)
Aspe
Phuncforte
UNGEFAHRE AUFSTELLUNG DES ORCHESTERS :
DISPOSITION APPROXIMATIVE DE L'ORCHESTRE
cb. 1 ob. at
Timp. Gr. cass Vo. IE
amb. plee, Plath Viola 11
Celotta X Viol. 1V
Planoforte Asp
iol. IEE
AUPFUHRUNGSDAUER / DUREE D'EXBCUTION
I. Sets / Tor mouvement 6 Min. 90 aves
IE. Satz | Tle mouvemont 6 Min. &5 sve.
LL Satz / Ufo mouvement 6 Min. a5 see.
IV. Setz / IVa monvement 5 Min, 40 sve
‘Total 25 Bin, 40 ee.
Uranfgefuhrt dusch daz Basler Kammerorchester unter dor Leitung von Paal Sucher am
‘ir dunner 1087 fn Base
ALLGEMEINE BEMERKUNG:
9 atte mit J-P usw, pezeichneten Gliss, sowobl in den Streicheen als in dem Pauken, sind co
‘tsufuiven, da die Aofungetonbone sofort veraten wird uad en Tangeamed, gloehmusiges
lean wil dee vollen Warten der raton Noten satsadet
+y Dor {Y. Sata kaon unter Umstiaden (us akustischen Grades uaw.) auch etmas languamer
tgvpelé wer
st boherem Klang). | 2 normavs, 2 plus pelts (aves gon plus clair)
‘Matchineapauken aur Verflgang stohen, misson tnd Nonen die Penkenglssandi
Klavier (nit entepreshenden chromaiischon Pessuges) goeplalt worden; Menu it ein cigener
Splsler notwendlg, aber kein lgeues instrument. [A defsat de timbales méconiqaes on peut
exéouter ies gltssindh de timbales sur le Plano faveo des pussuges chromatigues ‘comespoulants).
ity "aaa Het lore de pedyoir on Joueur spéslal, mals pai un lastrament spell
W. Ph 201 — U.B, 10.88,
Musik fir Saiteninstrumente, 1
Schlagzeug und Celesta (in 4 satzen)
Musique pour instruments a cordes,
percussion et célesta (en 4 parties)
‘umanrungrettvrbetatien
Droits dexéoution réserods x ‘ 4
Andante tranquillo, ca s10-1:2 Bela Bartek
Copyright 1997 by Universal Réition
Ur
ne isame|
w
nam,
on 0rd 3
am.
tame.
2
OP oes st,
a
s2.00.tanga
Hi "sempre orese.—
art oa
same
2 2 ca s20- 110
rast fg
sacs ino =
*, sa ppt ee
(Gandy =
same,
same|f9 same
F ~erese. :Se.
von etnag
Foanas
fiona
1.2.0
2 rae ar
same]
am
sam,
XX
A
am.
tevie.
ame.
Tempo 3 on 16-112am, ca.
am.
av
am
ave.
am.
a am.
\
am.
am
am
tvs.
same.
eB, 10888 W.PRV: 204
ect adie oo sae 1s SS EE ES SESS ES)a
at.
Allegro, J ce 1s6- 188
cal.
imp.
ee
av.
av
tvs =
2Mle
sevie
same
\
svt 10
same]
7, fs
eco ral...
an. an
same
samel .
‘UL. t0088 WPL. 204 aris dendeuton ca 6 20" 1.40868 W.Ph.¥. 201
<5 SS SSS