I. 1.

ANTECEDENTES CAUSAS DE LAS FALLAS EN CONSTRUCCIONES DE ADOBE Las causas principales por las cuales se producen las fallas constructivas en las edificaciones de adobe son las siguientes: a) b) c) Mala calidad de adobe en lo que se refiere a la materia utilizada y Dimensionamiento inadecuado de los adobes, especialmente en su Traba horizontal insuficiente entre los adobes, principalmente la tcnica de produccin. altura, que en la mayora de los casos es demasiado grande. cuando ellos estn colocados de cabeza, motivada casi siempre por el mal dimensionamiento de los adobes. d) e) f) g) los dinteles. h) muro. i) j) k) l) sismos. m) Uso exagerado de muros de soga. RESUMEN GRAFICO DE FALLAS CONSTRUCTIVAS CONSTRUCCIONES DE MAS DE UN PISO Carencia de una cadena superior de amarre. Techos muy pesados y soluciones constructivas deficientes en su Poca o ninguna proteccin de los muros contra su debilitamiento Construcciones de ms de un piso que no son aptas parar soportar Muchos vanos y pocos llenos en la distribucin de un pao de Trabas inadecuadas y deficientes en los encuentros de muros que Deficiente mano de obra en la colocacin de adobes. Dimensionamiento incorrecto de los muros: poco espesor y Vanos de puerta y ventanas muy anchos y poco empotramiento de producen juntas verticales continuas de tres y mas hiladas.

excesivo largo y alto.

empalme con los muros de adobe. por el fenmeno de la erosin.

2. DIMENSIONAMIENTO DEL ADOBE TRADICIONAL En vista que las dimensiones de los adobes son variadas, solo es conveniente dictar sobre este tema, algunas recomendaciones de carcter general: La Longitud no debe ser mayor que el doble de su ancho mas el espesor de una junta de pega La altura que aparecen en los captulos II y II son valederas para cualquier tipo o tamao de adobe que cumpla con los requisitos dimensionales anotados. II. FABRICACION DEL ADOBE 1. MOLDES:

2. SELECCIN DE LA TIERRA: La tierra para hacer adobes debe ser limpia y formada por arcilla y arena, no debe tener piedras, basura, ni residuos vegetales. PRUEBA PARA SABER SI LA TIERRA ES BUENA PARA HACER ADOBES: A) Hacer un rollo de barro con poco agua (no debe pegarse a las manos). B) Con mucho cuidado, presionando con los dedos, hacer una cinta delgada, lo mas larga que se pueda. C) Observe que largo puede alcanzar la cinta sin romperse. Si la cinta se rompe entre los 5 y 15 cm. La cinta es buena para hacer adobes Si la cinta se rompe antes de los 5 centmetros

Agregar arcilla

Si la cinta se rompe despus de los 15 centmetros Agregar Arena 3. PREPARACION DEL BARRO: Sobre un suelo firme triturar la tierra seleccionada agregando agua hasta lograr un barro bien batido y macizo. A este barro agregar fibras tales como paja, crines, bagazo de caa, ichu, guano, etc. En cantidades suficientes. En el amasado del barro se puede hacer con lampas y con los pies. Dejar descansar el barro 2 das, antes de emplearlo en el moldeo de los adobes.

4. MOLDEO DE LOS ADOBES: A) Batir nuevamente el barro y colocarlo en el molde, rellenado bien las esquinas y compactando con las manos. B) Emparejar la superficie con una regla de madera. C) Retirar el molde.

Si al retirar el molde, el adobe se deforma o se comba es porque el barro tiene mucha agua:

Si el adobe se raja o se quiebra es porque el barro esta muy seco:

PARA EVITAR QUE EL ADOBE SE PEGUE AL MOLDE, ESTE DEBE LIMPAIRSE CON UN TRAPO HUMEDO Y ESPOLVOREARLE ARENA ANTES DA CADA USO. 5. SECADO Y ALMACENAMIENTO: A los 3 das parar los adobes para acelerar el secado.

A las tres semanas se pueden cargar y apilar. 6. CONTROL DE CALIDAD: Si a las 4 semanas el adobe de prueba tienen grietas o deformaciones, se debe agregar arena o paja al barro. Si a las 4 semanas el adobe de prueba no resiste el peso de un

hombre, se debe agregar arcilla al barro. II. 1. CONSTRUCCION DE LA CASA Debe elegirse, como ubicacin correcta de la vivienda terreno seco, slido y plano, de preferencia ligeramente elevado con respeto al suelo adyacente y fuera del sitio de huaicos.

2.

Debe evitarse la proximidad a los pantanos, ros o mar; las zonas de relleno

o antiguos basurales, las zonas bajas y los terrenos con mucha pendiente.

3.

La construccin debe efectuarse nivelada

4.

Los cimientos, sobrecimientos y muros deben estar perfectamente a

escuadra.

5.

El ancho de las excavaciones para cimientos debe ser como mnimo una vez

y media el espesor del muro. Se debe excavar hasta llegar a terreno firme y por lo menos a 40 centmetros de profundidad. 6. Los cimientos se deben hacer de preferencia de concreto cclopeo:

7.

Cuando no se dispone de cemento, pude emplearse cal y como ltimo

recurso, pueden construirse con piedras grandes asentadas con barro, siempre que el ancho del cimiento sea 2 veces el espesor del muro y su profundidad no inferior a 60 centmetros.

8. A) B) 9.

Hay que proteger de las erosin las primeras hiladas de adobe, lo cual se Colocando un sobrecimiento de concreto del mismo ancho del muro. Haciendo un sobrecimiento de piedra mediana con mortero de cemento o cal. Las uniones entre los adobes, tanto horizontales como verticales, se hacen

consigue:

con el mismo barro del adobe y su espesor debe ser de 2 centmetros. Es unin o mortero de pega se puede mejorar agregndole cemento (1 a 2 partes para 20 partes de tierra) mezclndolo bien en seco antes de aadir el agua. 10. 11. Todos los adobes deben quedar trabados con un traslape de medio adobe. Los adobes se colocan en hiladas horizontales, siguiendo el contorno total

que tendr la vivienda, de tal modo que la construccin crezca pareja.

Para evitar el aplastamiento del muro por su propio peso. La altura mxima por da, no debe ser mayor a un metro. 12. A) B) C) D) soga. E) soga. F) soga. 13. A) B) En los muros, se deben tener en cuenta las siguientes normas bsica: No es recomendable hacer esquinas en ochavo. La longitud de un muro, tomado entre dos muros En CRUZ para muros de hiladas alternas de cabeza y doble En T para muros de hiladas alternas de cabeza y doble Los adobes deben quedar perfectamente trabados en todas las situaciones de En L para muros con adobes de cabeza. En T para muros con adobes de cabeza. En CRUZ para muros con adobes de cabeza. En L para muros de hiladas alternas de cabeza y doble encuentro de muros.

perpendiculares a el, no deben ser mayor que 10 veces su espesor. Cuando se necesita una longitud de muro mayor, se debe reforzar el muro con un contrafuerte vertical intermedio C) veces su espesor. La altura mxima de los muros no deben ser mayor que 8

D)

El ancho de un vano no debe ser mayor que 1.20 mts.; la

distancia entre una esquina y un vano no debe ser inferior a 1.20 mts.: y la suma de los anchos de vanos en una pared, no debe ser mayor que la tercera parte de su longitud. E) 50 centmetros El empotramiento de un dintel aislado, no debe ser inferior a

14.

En la parte superior de los muros, se debe colocar un refuerzo horizontal

continuo o cadena de amarre que en lo posible debe coincidir con los dinteles de puertas y ventanas. Encina de la cadena se colocar un mnimo de dos hiladas ms. Todo el conjunto debe ir firmemente unido en las esquinas para evitar que se abra y debe recubrirse con el mismo barro que se utiliza para asentar los adobes. Segn los materiales que se encuentran en la regin esta cadena o collarn puede ser. A) de esquinas B) media madera. Cuando la unin es al tope, debe reforzarse con ngulos de fierro. C) D) En madera aserrada en seccin de 5 x 10 centmetros. En malla soldada rectangular dentro de una junta de pega. En madera rstica semilabrada, en paralelo con empalmes a En madera rstica semilabrada con diagonales como refuerzo

Tambin es posible construir la cadena de amarre en concreto reforzado 15. En los muros que reciben carga de techo no deben colocarse menos de dos

hiladas ni mas de cuatro encima de la corona de amarre.

16.

En lo posible el techo debe ser liviano y su pendiente no debe ser exagerada,

en el caso de que una viga del techo descanse sobre un vano de puerta o ventana, deber reforzarse el dintel. 17. Para repartir la carga del techo sobre el muro de adobe, se debe colocar

sobre este un elemento longitudinal de madera. 18. barro. Se recomienda el uso de aleros o volados del techo, para proteger los muros

del agua de lluvia, as como el revestimiento de los muros con revoque o tartajeo de

IV.

EL ADOBE CUADRADO Existe variedad en las formas y dimensiones del adobe, entre las alternativas analizadas la forma cuadrada aunque no es tradicional en el Per, tiene caractersticas especiales que facilitan el proceso constructivo. Las dimensiones mas adecuadas para la fabricacin de adobe cuadrado son: ESTE ADOBE TIENEN ADEMAS LAS SIGUIENTES VENTAJAS: 1) Pesa menos de 19 kg. Lo cual facilita su manipuleo constante por un trabajador normal. 2) sismos. 3) Reduce al mnimo los cortes y desperdicios en obra Su relacin 4 a 1 permite un traslape horizontal en

proporcin 2 a 1 lo cual brinda seguridad ante el efecto de corte producido por los

pues la nica divisin que se requiere para la interseccin de muros y solucin de vanos, es la del medio adobe.

NOTA: Para evitar cortes y desperdicios en obra se recomienda la fabricacin tambin del medio adobe de 30 x 18 x 8 cms. 4) Permite la solucin correcta de todos los encuentros

de muros, sin que produzcan dos juntas verticales continuas. PARA GARANTIZAR UNA CORRECTA TRABA, DEBE EVITRARSE EB LA PRIMERA HILADA, LAS SIGUIENTES SITUACIONES: 5) seguridad a la construccin. 6) vivienda. 7) El uso de contrafuertes permite una mejor solucin en Los contrafuertes facilitan la futura ampliacin de la Sin aadir complicaciones en el proceso constructivo,

permite la incorporacin tcnica de contrafuertes, los cuales dan mayor rigidez y

las intersecciones de los elementos de amarre horizontal (collarines) 8) Sus caractersticas modulares permiten el diseo de

las viviendas sobre una cuadrcula de 20 cm. x 20 cm.

RECOMENDACIONES BASICAS Es necesario tener mucho cuidado cuando se va a construir una vivienda, ms si esta es de adobe como lo que describimos en este manual, recordemos que en los terremotos del 1970 (Ancash) y 1996 (Ica) la mayora de casa fabricadas de adobe se vinieron abajo no reuna las condiciones bsicas de una buena tierra y dimensiones

apropiadas; asimismo las casi 150,000 viviendas daadas (el 80% de adobe) en el ltimo fenmeno del nio (1997- 1998) adolecan de las mismas fallas a pesar de las severas recomendaciones hechas por los organismos competentes como Defensa civil, Municipios, entre otros. Recuerde si Ud. quiere una casa buena y segura tenga en cuenta las siguientes recomendaciones: 1. Casa de un solo piso. 2. Cimientos y sobrecimientos. 3. Adobe y poca altura. 4. Muros portantes con acho de cabeza. 5. Juntas verticales rellenas. 6. Cadena, (collarn) continuo en la parte superior de los muros. VANO: parte del muro en que no hay apoyo para el techo o tambin se dice que un vaco, hueco y sin solidez.

19.