ТАБЛИЦА СРМП, СРМ:

№ Задание СРМП/СРМ Вид задания Сроки выполнения

(день недели и время в
соответствии с
расписанием)
дата срок сдачи
задания задания
1 СРМП Mit Fragen in mündlich 1 неделя 2 неделя
Vorstellungsgesprächen umgehen среда пятница
2 Mein Lebenslauf mündlich 2 неделя 3 неделя
среда пятница
3 Ein Gespräch mit dem Vorgesetzten Dialog 3 неделя 4 неделя
среда пятница
4 Ein Auslandspraktikum machen Fragen 3 неделя 4 неделя
beantworten среда пятница
5 Einfache Grafikbeschreibung mündlich 4 неделя 5 неделя
среда пятница
6 Internationale Erfahrungen Lesen, Sprechen 5 неделя 6 неделя
среда пятница
7 Möglichkeiten ausdrücken ein Gespräch 6 неделя 7 неделя
führen среда пятница
8 Effektive Kommunikation mündlich 7 неделя 8 неделя
среда пятница
9 Mitarbeiterversammlung schriftlich 8 неделя 9 неделя
среда пятница
10 Erfolgreich verhandeln mündlich 9 неделя 10 неделя
среда пятница
11 Persönlicher Brief Schreiben 10 неделя 11 неделя
среда пятница
12 Geschäftliche Telefonate Glossar 11 неделя 12 неделя
среда пятница
13 Geschäftliche Korrespondenz Vokabeln 12 неделя 13 неделя
среда пятница
14 Kurzzusammenfassung Konspekt 12 неделя 13 неделя
среда пятница
15 Formelle und informelle Texte Präsentation 13 неделя 14 неделя
среда пятница
16 Meine wissenschaftliche Arbeit Präsentation 14 неделя 15 неделя
среда пятница
1 СРМ Das Vorstellunsgespräch. Du E-Mail 1 неделя 2 неделя
hattest ein Vorstellungsgespräch und schreiben. среда пятница
berichtest nun deiner Mutter davon.
Erzähle ihr, wie es war, welche Fragen
dir gestellt wurden und wie du darauf
geantwortet hast.
2 Ein schlüssiger 2 неделя 3 неделя
Sich auf ein Vorstellungsgespräch
Lebenslauf среда пятница
vorbereiten
schreiben
3 Monolog 3 неделя 4 неделя
Vorstellungsgespräch
среда пятница
4 Ein 4 неделя 5 неделя
Feste Wortverbindungen im professionelles среда пятница
Berufsleben Bewerbungsbrief
schreiben
5 Wähle ein Thema aus und schreibe Einen Vertrag 5 неделя 6 неделя
einen 3-5 Minuten Vortrag. verhandeln среда пятница
6 Schreibe eine Präsentation. Vergiss Eine 6 неделя 7 неделя
nicht, alle Schritte einer Präsentation Präsentation среда пятница
einzuhalten und die wichtigsten vorbereiten
Ausdrücke zu gebrauchen.
7 Persönlicher 7 неделя 8 неделя
Über Bildung diskutieren
Brief среда пятница
8 Liste von 8 неделя 9 неделя
Textsorten und среда пятница
Kurze literarische Textsorten ihre Definition.
Liste von
Stilmitteln.
9 Wähle ein Diagramm und beschreibe Ein Diagramm 9 неделя 10 неделя
dieses schriftlich. interpretieren среда пятница
10 Schreib eine E-Mail, in der du eine E-Mail 10 неделя 11 неделя
Zusammenfassung und Evaluierung zu среда пятница
einem Artikel über die alternative
Wirtschaft schreibst.
11 Überlege dir einen Titel und achte Schreibe einen 11 неделя 12 неделя
darauf den Artikel in Einleitung, Artikel. среда пятница
Hauptteil und Schluss einzuteilen.
12 Suche selbst ein 12 неделя 13 неделя
Suche Pro- und Kontra-Argumente und Thema über das среда пятница
schreibe zwei Listen. du gerne eine
Dann ordne die Argumente nach Erörterung
Wichtigkeit und Kategorie. schreiben
möchtest.
13 Schreibe 2 kurze Kommentare zu Bewerte ein 13 неделя 14 неделя
mindestens drei verschiedenen Arten Buch среда пятница
von Büchern. Zum Beispiel ein
Sachbuch, zwei Romane, ein
Kinderbuch und zwei Thriller.

Самостоятельная работа магистранта с преподавателем (СРМП)

Задание 1.
Mit Fragen in Vorstellungsgesprächen umgehen. Typische Fragen.
1. Können Sie mir ein bisschen über sich selbst erzählen?
2. Warum sollten wir ausgerechnet Sie einstellen?
3. Was war Ihr größter beruflicher Erfolg?
4. Warum möchten Sie diese Stelle haben?
5. Wo sehen Sie sich in fünf Jahren?
6. Wie sieht Ihr Traumjob aus?
7. Was suchen Sie in einem neuen Job?
8. Warum möchten Sie Ihren aktuellen Job kündigen?
Методические указания.
1. Lerne, Fragen in einem Bewerbungsgespräch zu beantworten
2. Lerne und übe, auf Fangfragen und Brainteaser in einem Bewerbungs-gespräch zu reagieren
3. Lerne, Ruhe zu bewahren und dir mehr Zeit zu verschaffen, um Fragen zu beantworten
Литература:
1. Silke Hilpert, Franz Specht Schritte B1.2 Hueber Verlag. Ismaning, 1997.
2. Волина С.А., Воронина Г.Б., Карпова Л.М. Время немецкому. В 3ч. Ч.3: Учебник.–2-е
изд. - М.:Ин.язык, 2001, 576 б.
3. H.Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz. Delphin B1, Hueber Verlag. Ismaning, 2010.
4. Большой немецко-русский словарь: В 3 т. / авт.-сост. Е.И.Лепинг, Н.П.Страхова,
Н.И.Филичева и др.; Под общ. Рук. О.И.Москальской. – 7-е изд. Стереотип.- М.: Рус .яз.,
2001. – 1800 б.

Задание 2.
Mein Lebenslauf. Du hast soeben gelesen, dass sich Lebensläufe je nach Land und Sprache
unterscheiden können. Wie sieht ein Lebenslauf in deinem Land aus? Gibt es irgendwelche
Besonderheiten? Du hast gehört, dass man einen Lebenslauf entweder bei der Schulausbilung
beginnen kann oder bei der aktuellsten Berufserfahrung. Diskutiere mit deinem Lehrer und
deinen Kollegen, welche Vor- und Nachteile die unterschiedlichen Versionen haben. Schreibe
nun selbst den Abschnitt deines Lebenslaufs zur Ausbildung und Berufserfahrung. Denk daran,
was du gelernt hast und gerade mit deinem Leher und deinen Mitschülern bezüglich des
Beispiels diskutiert hast.
Методические указания.
1. Lies einen Text darüber, wie man einen Lebenslauf verfasst und was er enthalten soll
2. Übe die Nominalisierung
3. Lerne, einen Lebenslauf zu analysieren
Литература:
1. Silke Hilpert, Franz Specht Schritte B1.2 Hueber Verlag. Ismaning, 1997.
2. Волина С.А., Воронина Г.Б., Карпова Л.М. Время немецкому. В 3ч. Ч.3: Учебник.–2-е
изд. - М.:Ин.язык, 2001, 576 б.
3. H.Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz. Delphin B1, Hueber Verlag. Ismaning, 2010.
4. Большой немецко-русский словарь: В 3 т. / авт.-сост. Е.И.Лепинг, Н.П.Страхова,
Н.И.Филичева и др.; Под общ. Рук. О.И.Москальской. – 7-е изд. Стереотип.- М.: Рус .яз.,
2001. – 1800 б.

Задание 3.
1. Ein Gespräch mit dem Vorgesetzten. IT-Manager und Web-Developer sind zwei Berufe der
Zukunft. Kannst du sie beschreiben? Welche Fähigkeiten werden gebraucht? (Du kannst
alternativ auch einen anderen Beruf beschreiben!)
Методические указания.
1. Übe, ein Vorstellungsgespräch zu führen
2. Lerne, über einen Arbeitsvertrag zu sprechen
3. Übe, auf unerwartete Fragen während eines Gesprächs zu antworten
Литература:
1. Silke Hilpert, Franz Specht Schritte B1.2 Hueber Verlag. Ismaning, 1997.
2. Волина С.А., Воронина Г.Б., Карпова Л.М. Время немецкому. В 3ч. Ч.3: Учебник.–2-е
изд. - М.:Ин.язык, 2001, 576 б.
3. H.Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz. Delphin B1, Hueber Verlag. Ismaning, 2010.
4. Большой немецко-русский словарь: В 3 т. / авт.-сост. Е.И.Лепинг, Н.П.Страхова,
Н.И.Филичева и др.; Под общ. Рук. О.И.Москальской. – 7-е изд. Стереотип.- М.: Рус .яз.,
2001. – 1800 б.

Задание 4.
1. Ein Auslandspraktikum machen. Bevor man sich auf den Weg zu einem Auslandspraktikum
machen kann, gibt es viele organisatorische Tätigkeiten zu erledigen. Nenne einige, die über die
bereits Genannten hinausgehen. Haben Sie schon einmal einen Kulturschock erlebt? Erzählen
Sie darüber.
Методические указания.
1. Übe einen Text über ein Auslandspraktikum zu lesen
2. Übe eigene Erfahrungen und Meinungen auszudrücken
3. Übe über Assoziationen zum Thema Auslandspraktika zu schreiben
Литература:
1. Silke Hilpert, Franz Specht Schritte B1.2 Hueber Verlag. Ismaning, 1997.
2. Волина С.А., Воронина Г.Б., Карпова Л.М. Время немецкому. В 3ч. Ч.3: Учебник.–2-е
изд. - М.:Ин.язык, 2001, 576 б.
3. H.Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz. Delphin B1, Hueber Verlag. Ismaning, 2010.
4. Большой немецко-русский словарь: В 3 т. / авт.-сост. Е.И.Лепинг, Н.П.Страхова,
Н.И.Филичева и др.; Под общ. Рук. О.И.Москальской. – 7-е изд. Стереотип.- М.: Рус .яз.,
2001. – 1800 б.

Задание 5.
1. Einfache Grafikbeschreibung. Eine Statistik und eine Datenverarbeitung braucht man in jedem
Bereich. Aber wo finden wir Diagramme und Grafiken am häufigsten in unserem Alltag.
Schreibe eine Liste.
Методические указания.
1. Lerne, Diagramme zu verstehen und zu beschreiben
2. Lerne, Diagramme zu interpretieren
3. Übe, deine analysierten Daten in Worte zu fassen
Литература:
1. Silke Hilpert, Franz Specht Schritte B1.2 Hueber Verlag. Ismaning, 1997.
2. Волина С.А., Воронина Г.Б., Карпова Л.М. Время немецкому. В 3ч. Ч.3: Учебник.–2-е
изд. - М.:Ин.язык, 2001, 576 б.
3. H.Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz. Delphin B1, Hueber Verlag. Ismaning, 2010.
4. Большой немецко-русский словарь: В 3 т. / авт.-сост. Е.И.Лепинг, Н.П.Страхова,
Н.И.Филичева и др.; Под общ. Рук. О.И.Москальской. – 7-е изд. Стереотип.- М.: Рус .яз.,
2001. – 1800 б.

Задание 6.
1. Internationale Erfahrungen. Welche Möglichkeiten siehst du im Zusammenhang mit
internationalen Studien- und Arbeitsaufenthalten? Äußere deine Meinung zu folgenden
Themenbereichen! Erfahrungen sammeln, Kulturen kennenlernen, den eigenen Horizont
erweitern, Menschen treffen.
Методические указания.
1. Übe, über verschiedene Arten des Auslandsaufenthalts zu sprechen
2. Lerne mehr über nötige Behördenwege vor Auslandsaufenthalten
3. Übe, über verschiedene Möglichkeiten zu sprechen
Литература:
1. Silke Hilpert, Franz Specht Schritte B1.2 Hueber Verlag. Ismaning, 1997.
2. Волина С.А., Воронина Г.Б., Карпова Л.М. Время немецкому. В 3ч. Ч.3: Учебник.–2-е
изд. - М.:Ин.язык, 2001, 576 б.
3. H.Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz. Delphin B1, Hueber Verlag. Ismaning, 2010.
4. Большой немецко-русский словарь: В 3 т. / авт.-сост. Е.И.Лепинг, Н.П.Страхова,
Н.И.Филичева и др.; Под общ. Рук. О.И.Москальской. – 7-е изд. Стереотип.- М.: Рус .яз.,
2001. – 1800 б.

Задание 7.
1. Möglichkeiten ausdrücken. Stelle dir vor, du wachst morgen früh auf und sprichst perfekt
Deutsch. Welche Möglichkeiten würdest du haben?
Методические указания.
1. Lerne nützliche Ausdrücke, um über Möglichkeiten zu sprechen
2. Lerne ausweichende Antworten zu geben
3. Übe diplomatische Konversationen
Литература:
1. Silke Hilpert, Franz Specht Schritte B1.2 Hueber Verlag. Ismaning, 1997.
2. Волина С.А., Воронина Г.Б., Карпова Л.М. Время немецкому. В 3ч. Ч.3: Учебник.–2-е
изд. - М.:Ин.язык, 2001, 576 б.
3. H.Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz. Delphin B1, Hueber Verlag. Ismaning, 2010.
4. Большой немецко-русский словарь: В 3 т. / авт.-сост. Е.И.Лепинг, Н.П.Страхова,
Н.И.Филичева и др.; Под общ. Рук. О.И.Москальской. – 7-е изд. Стереотип.- М.: Рус .яз.,
2001. – 1800 б.

Задание 8.
Effektive Kommunikation. Wo verläuft die Kommunikation besser? Warum?
Besprechen Sie mit Ihrer Gesprächpartnerin / Ihrem Gesprächpartner die folgenden Fragen:
Ist Ihnen Geheimcode „Körpersprache“ bekannt?
Was muss man bei der Kommunikation berücksichtigen?
In welchen Fällen ist die Körpersprache besonders wichtig und kann den Leuten helfen?
Legen Sie viel Wert auf die Körpersprache?
Методические указания.
Lernen und üben Sie: effektiv zu kommunizieren
- an einer Arbeitsbesprechung teilzunehmen
- bei Interessenkonflikten eine Lösung auszuhandeln
- sich am Telefon professionell zu verhalten
- eine Präsentation vorzutragen, Ratschläge zu geben, Fragen zu stellen und Informationen
einzuholen.
Литература:
1. Silke Hilpert, Franz Specht Schritte B1.2 Hueber Verlag. Ismaning, 1997.
2. Волина С.А., Воронина Г.Б., Карпова Л.М. Время немецкому. В 3ч. Ч.3: Учебник.–2-е
изд. - М.:Ин.язык, 2001, 576 б.
3. H.Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz. Delphin B1, Hueber Verlag. Ismaning, 2010.
4. Большой немецко-русский словарь: В 3 т. / авт.-сост. Е.И.Лепинг, Н.П.Страхова,
Н.И.Филичева и др.; Под общ. Рук. О.И.Москальской. – 7-е изд. Стереотип.- М.: Рус .яз.,
2001. – 1800 б.

Задание 9.
1. Mitarbeiterversammlung. Haben Sie an einer Unternehmensversammlung teilgenommen?
Halten Sie solche Versammlungen für wichtig?
Wer lädt zu einer solchen Versammlung ein?
Wer nimmt daran teil?
Wann findet sie statt? Wie oft?
Was wird dort besprochen?
Sollte man sich dabei an den Dresscode halten?
Ist das wichtig, sich angemessen zur Arbeit anzuziehen? Warum / warum nicht?
Методические указания.
1. Lernen und üben Sie: effektiv zu kommunizieren
- an einer Arbeitsbesprechung teilzunehmen
- bei Interessenkonflikten eine Lösung auszuhandeln
Литература:
1. Silke Hilpert, Franz Specht Schritte B1.2 Hueber Verlag. Ismaning, 1997.
2. Волина С.А., Воронина Г.Б., Карпова Л.М. Время немецкому. В 3ч. Ч.3: Учебник.–2-е
изд. - М.:Ин.язык, 2001, 576 б.
3. H.Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz. Delphin B1, Hueber Verlag. Ismaning, 2010.
4. Большой немецко-русский словарь: В 3 т. / авт.-сост. Е.И.Лепинг, Н.П.Страхова,
Н.И.Филичева и др.; Под общ. Рук. О.И.Москальской. – 7-е изд. Стереотип.- М.: Рус .яз.,
2001. – 1800 б.

Задание 10.
Erfolgreich verhandeln. Tauschen Sie sich mit Ihrer Gesprächspartnerin / Ihrem
Gesprächspartner zu folgenden Fragen aus:
Was kann auf der Tagesordnung unter Sonstiges stehen?
Welche Fragen setzt man gewöhnlich auf die Tagesordnung?
Welche Fragen ist es nicht üblich in einer Mitarbeiterversammlung zu besprechen?
Ist die Teilnahme an einer Mitarbeiterversammlung eine betriebliche Pflicht?
Darf man die Miarbeiterversammlung früher verlassen?
Ist es möglich, in einer Mitarbeiterversammlung Konflikte konstruktiv zu lösen? Auf welche
Weise?
Методические указания.
Lernen und üben Sie: effektiv zu kommunizieren
- an einer Arbeitsbesprechung teilzunehmen
- bei Interessenkonflikten eine Lösung auszuhandeln
Литература:
1. Silke Hilpert, Franz Specht Schritte B1.2 Hueber Verlag. Ismaning, 1997.
2. Волина С.А., Воронина Г.Б., Карпова Л.М. Время немецкому. В 3ч. Ч.3: Учебник.–2-е
изд. - М.:Ин.язык, 2001, 576 б.
3. H.Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz. Delphin B1, Hueber Verlag. Ismaning, 2010.
4. Большой немецко-русский словарь: В 3 т. / авт.-сост. Е.И.Лепинг, Н.П.Страхова,
Н.И.Филичева и др.; Под общ. Рук. О.И.Москальской. – 7-е изд. Стереотип.- М.: Рус .яз.,
2001. – 1800 б.

Задание 11.
Persönlicher Brief. Einen Brief schreiben. Es ist so weit. Nun sollst du einen kompletten Brief
mit ungefähr 300 Wörtern schreiben. Das Thema ist Work-Life-Balance. Du kannst über eine
reale Situation schreiben oder eine erfundene. Vielleicht ist es dir schon einmal passiert, dass du
nicht gewusst hast, wie du Arbeit und Privatleben unter einen Hut bringen sollst.
Методические указания.
Lerne einen persönlichen Brief mit komplexeren Strukturen zu schreiben.
Lerne wichtige Ereignisse besonders herauszuheben.
Lerne verschiedene Wörter und Phrasen, um den Brief spannender gestalten zu können.
Литература:
1. Silke Hilpert, Franz Specht Schritte B1.2 Hueber Verlag. Ismaning, 1997.
2. Волина С.А., Воронина Г.Б., Карпова Л.М. Время немецкому. В 3ч. Ч.3: Учебник.–2-е
изд. - М.:Ин.язык, 2001, 576 б.
3. H.Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz. Delphin B1, Hueber Verlag. Ismaning, 2010.
4. Большой немецко-русский словарь: В 3 т. / авт.-сост. Е.И.Лепинг, Н.П.Страхова,
Н.И.Филичева и др.; Под общ. Рук. О.И.Москальской. – 7-е изд. Стереотип.- М.: Рус .яз.,
2001. – 1800 б.

Задание 12.
Geschäftliche Telefonate. Spielen Sie ein Telefongespräch. Sie haben im Auftrag Ihres Chefs
zwanzig Simultandolmetscheranlagen bei der Firma Brähler ICS Konferenztechnik AG bestellt.
Bis heute haben Sie noch nichts erhalten. Rufen Sie den Kundendienst an und klären Sie Ihr
Anliegen im persönlichen Gespräch. Nutzen Sie die folgenden Rollenkarten:
Patner A
Sie arbeiten bei BASF SE in Ludwigshafen am Rhein. Sie haben bei Brähler ICS
Konferenztechnik AG in Königswinter zwanzig Simultandolmetscheranlagen bestellt. Sie haben
bis heute noch nichts erhalten und der Liefertermin ist bereits um eine Woche überschritten. Sie
rufen die Firma an und setzen eine Nachfrist. Nach diesem Datum wollen Sie die Ware nicht
mehr annehmen.
Partner B
Sie arbeiten bei Brähler ICS Konferenztechnik AG in Königswinter. Ein unzufriedener Kunde
(bzw. eine Kundin) ruft Sie wegen eines Lieferverzugs an. Sie beruhigen den Kunden/die
Kundin und erklären ihm/ihr den Grund für die nicht eingehaltene Lieferfrist. Sie sind mit der
gesetzten Nachfrist einverstanden und sagen eine pünktliche Lieferung zu dem neuen Termin zu.
Benutzen Sie dabei Redemittel zum Telefonieren auf der Web-Seite
http://www.wirtschaftsdeutsch.de/lehrmaterialien/redemittel-telefon-allgemein.pdf
Методические указания.
Lernen und üben Sie: effektiv zu kommunizieren
- an einer Arbeitsbesprechung teilzunehmen
- bei Interessenkonflikten eine Lösung auszuhandeln
- sich am Telefon professionell zu verhalten
Литература:
1. Silke Hilpert, Franz Specht Schritte B1.2 Hueber Verlag. Ismaning, 1997.
2. Волина С.А., Воронина Г.Б., Карпова Л.М. Время немецкому. В 3ч. Ч.3: Учебник.–2-е
изд. - М.:Ин.язык, 2001, 576 б.
3. H.Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz. Delphin B1, Hueber Verlag. Ismaning, 2010.
4. Большой немецко-русский словарь: В 3 т. / авт.-сост. Е.И.Лепинг, Н.П.Страхова,
Н.И.Филичева и др.; Под общ. Рук. О.И.Москальской. – 7-е изд. Стереотип.- М.: Рус .яз.,
2001. – 1800 б.

Задание 13.
Geschäftliche Korrespondenz. Tauschen Sie sich mit Ihrer Gesprächspartnerin / Ihrem
Gesprächspartner aus: Inwiefern ist die schriftliche Korrespondenz für die erfolgreichen
Geschäfte entscheidend? Welche Regeln für das Formulieren der Geschäftsbriefe fallen Ihnen
ein? Lesen Sie die Informationen über die Besonderheiten der Geschäftsbriefe. Notieren Sie
Formulierungen, die Sie beim Schreiben gebrauchen können.
Методические указания.
lernen und üben Sie:
Besonderheiten der Geschäftskorrespondenz zu akzeptieren
Arten von Geschäftsbriefen zu unterscheiden
Inhaltlich korrekt einen Geschäftsbrief zusammenzustellen
Литература:
1. Silke Hilpert, Franz Specht Schritte B1.2 Hueber Verlag. Ismaning, 1997.
2. Волина С.А., Воронина Г.Б., Карпова Л.М. Время немецкому. В 3ч. Ч.3: Учебник.–2-е
изд. - М.:Ин.язык, 2001, 576 б.
3. H.Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz. Delphin B1, Hueber Verlag. Ismaning, 2010.
4. Большой немецко-русский словарь: В 3 т. / авт.-сост. Е.И.Лепинг, Н.П.Страхова,
Н.И.Филичева и др.; Под общ. Рук. О.И.Москальской. – 7-е изд. Стереотип.- М.: Рус .яз.,
2001. – 1800 б.

Задание 14.
Kurzzusammenfassung. Lesen Sie eine Übersicht zur Textsorte Kurzzusammenfassung.
Geben Sie die wichtigsten Punkte des Artikels stichpunktartig wieder und fassen Sie sie jeweils
thematisch mit einem Schlagwort zusammen. Nehmen Sie Ihre Stichpunkte oder die Stichpunkte
der Musterlösung als Grundlage und schreiben Sie daraus eine Kurzzusammenfassung.
Denken Sie an Ihren letzten Kinofi lm oder Ihr zuletzt gelesenes Buch: Geben Sie die
wichtigsten Punkte stichpunktartig wieder und fassen Sie sie thematisch mit einem Schlagwort
zusammen.
Методические указания.
Leitfaden zur Gestaltung einer Zusammenfassung. Klischees für die Zusammenfassung lesen.
Литература:
1. Silke Hilpert, Franz Specht Schritte B1.2 Hueber Verlag. Ismaning, 1997.
2. Волина С.А., Воронина Г.Б., Карпова Л.М. Время немецкому. В 3ч. Ч.3: Учебник.–2-е
изд. - М.:Ин.язык, 2001, 576 б.
3. H.Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz. Delphin B1, Hueber Verlag. Ismaning, 2010.
4. Большой немецко-русский словарь: В 3 т. / авт.-сост. Е.И.Лепинг, Н.П.Страхова,
Н.И.Филичева и др.; Под общ. Рук. О.И.Москальской. – 7-е изд. Стереотип.- М.: Рус .яз.,
2001. – 1800 б.

Задание 15.
Formelle und informelle Texte. Welche Assoziationen haben Sie zu den Begriff en formell und
informell? – Notieren Sie Adjektive, aber auch mögliche Adressaten, Grammatikpräferenzen
oder Textsorten.
Sie stehen mit Ihrem neuen Auto an einer roten Ampel. Die Person hinter Ihnen ist so in ihr
Telefonat am Handy vertieft, dass sie nicht rechtzeitig abbremst und Ihnen hinten auffährt. Diese
Person gibt den Sachverhalt leider nicht zu und beschuldigt Sie, zu spontan gebremst zu haben.
Schildern Sie diesen Vorfall in zwei E-Mails: Einerseits informell an eine sehr gute Freundin,
andererseits formell an die Versicherung.
Методические указания.
Ein Kollege, mit dem Sie ein freundschaftliches Verhältnis haben, bittet Sie, einige
Informationen an Ihre Chefin weiterzugeben. Das Verhältnis zu dieser ist distanziert. Verfassen
Sie die E-Mail an Ihre Vorgesetzte.
Литература:
1. Silke Hilpert, Franz Specht Schritte B1.2 Hueber Verlag. Ismaning, 1997.
2. Волина С.А., Воронина Г.Б., Карпова Л.М. Время немецкому. В 3ч. Ч.3: Учебник.–2-е
изд. - М.:Ин.язык, 2001, 576 б.
3. H.Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz. Delphin B1, Hueber Verlag. Ismaning, 2010.
4. Большой немецко-русский словарь: В 3 т. / авт.-сост. Е.И.Лепинг, Н.П.Страхова,
Н.И.Филичева и др.; Под общ. Рук. О.И.Москальской. – 7-е изд. Стереотип.- М.: Рус .яз.,
2001. – 1800 б.

Задание 16.
Meine wissenschaftliche Arbeit. Präsentation.
Методические указания.
lernen und üben Sie: Besonderheiten der Dissertation zu akzeptieren
Inhaltlich korrekt eine wissenschaftliche Arbeit zusammenzustellen
Литература:
1. Silke Hilpert, Franz Specht Schritte B1.2 Hueber Verlag. Ismaning, 1997.
2. Волина С.А., Воронина Г.Б., Карпова Л.М. Время немецкому. В 3ч. Ч.3: Учебник.–2-е
изд. - М.:Ин.язык, 2001, 576 б.
3. H.Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz. Delphin B1, Hueber Verlag. Ismaning, 2010.
4. Большой немецко-русский словарь: В 3 т. / авт.-сост. Е.И.Лепинг, Н.П.Страхова,
Н.И.Филичева и др.; Под общ. Рук. О.И.Москальской. – 7-е изд. Стереотип.- М.: Рус .яз.,
2001. – 1800 б.
9.5 Самостоятельная работа магистранта (СРМ)

Задание 1 Das Vorstellungsgespräch. Du hattest ein Vorstellungsgespräch und berichtest nun

deiner Mutter davon. Erzähle ihr, wie es war, welche Fragen dir gestellt wurden und wie du
darauf geantwortet hast.
Методические указания: E-Mail schreiben. Wiederholen Sie den Wortschatz zum Thema.
Литература:
1. Silke Hilpert, Franz Specht Schritte B1.2 Hueber Verlag. Ismaning, 1997.
2. Волина С.А., Воронина Г.Б., Карпова Л.М. Время немецкому. В 3ч. Ч.3: Учебник.–2-е
изд. - М.:Ин.язык, 2001, 576 б.
3. H.Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz. Delphin B1, Hueber Verlag. Ismaning, 2010.
4. Большой немецко-русский словарь: В 3 т. / авт.-сост. Е.И.Лепинг, Н.П.Страхова,
Н.И.Филичева и др.; Под общ. Рук. О.И.Москальской. – 7-е изд. Стереотип.- М.: Рус .яз.,
2001. – 1800 б.

Задание 2 Sich auf ein Vorstellungsgespräch vorbereiten

Методические указания: Wiederholen Sie den Wortschatz zum Thema. Schreiben Sie ein
schlüssiger Lebenslauf. Überlege dir nun, über wen du eine Biografie schreiben könntest. Es
kann eine Person sein, die wirklich existiert oder jemand, den du erfindest. Überlege dir die
Informationen entsprechend den unten angeführten Lebensabschnitten zu dieser Person und
schreibe sie chronologisch in eine Liste. Geburt Kindheit Jugend Ausbildung hohes Alter Tod.
Литература:
1. Silke Hilpert, Franz Specht Schritte B1.2 Hueber Verlag. Ismaning, 1997.
2. Волина С.А., Воронина Г.Б., Карпова Л.М. Время немецкому. В 3ч. Ч.3: Учебник.–2-е
изд. - М.:Ин.язык, 2001, 576 б.
3. H.Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz. Delphin B1, Hueber Verlag. Ismaning, 2010.
4. Большой немецко-русский словарь: В 3 т. / авт.-сост. Е.И.Лепинг, Н.П.Страхова,
Н.И.Филичева и др.; Под общ. Рук. О.И.Москальской. – 7-е изд. Стереотип.- М.: Рус .яз.,
2001. – 1800 б.

Задание 3 Vorstellungsgespräch
Методические указания: Wiederholen Sie den Wortschatz zum Thema. Schreiben Sie einen
Monolog.
Литература:
1. Silke Hilpert, Franz Specht Schritte B1.2 Hueber Verlag. Ismaning, 1997.
2. Волина С.А., Воронина Г.Б., Карпова Л.М. Время немецкому. В 3ч. Ч.3: Учебник.–2-е
изд. - М.:Ин.язык, 2001, 576 б.
3. H.Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz. Delphin B1, Hueber Verlag. Ismaning, 2010.
4. Большой немецко-русский словарь: В 3 т. / авт.-сост. Е.И.Лепинг, Н.П.Страхова,
Н.И.Филичева и др.; Под общ. Рук. О.И.Москальской. – 7-е изд. Стереотип.- М.: Рус .яз.,
2001. – 1800 б.

Задание 4 Feste Wortverbindungen im Berufsleben

Методические указания: Wiederholen Sie den Wortschatz zum Thema. Schreiben Sie ein
professionelles Bewerbungsbrief.
Литература:
1. Silke Hilpert, Franz Specht Schritte B1.2 Hueber Verlag. Ismaning, 1997.
2. Волина С.А., Воронина Г.Б., Карпова Л.М. Время немецкому. В 3ч. Ч.3: Учебник.–2-е
изд. - М.:Ин.язык, 2001, 576 б.
3. H.Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz. Delphin B1, Hueber Verlag. Ismaning, 2010.
4. Большой немецко-русский словарь: В 3 т. / авт.-сост. Е.И.Лепинг, Н.П.Страхова,
Н.И.Филичева и др.; Под общ. Рук. О.И.Москальской. – 7-е изд. Стереотип.- М.: Рус .яз.,
2001. – 1800 б.

Задание 5 Wählen sie ein Thema aus und schreiben Sie einen 3-5 Minuten Vortrag.
Методические указания: Einen Vertrag verhandeln. Verwenden Sie im Vortrag den aktiven
Wortschatz, achten Sie auf den Aufbau des Vertrags.
Литература:
1. Silke Hilpert, Franz Specht Schritte B1.2 Hueber Verlag. Ismaning, 1997.
2. Волина С.А., Воронина Г.Б., Карпова Л.М. Время немецкому. В 3ч. Ч.3: Учебник.–2-е
изд. - М.:Ин.язык, 2001, 576 б.
3. H.Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz. Delphin B1, Hueber Verlag. Ismaning, 2010.
4. Большой немецко-русский словарь: В 3 т. / авт.-сост. Е.И.Лепинг, Н.П.Страхова,
Н.И.Филичева и др.; Под общ. Рук. О.И.Москальской. – 7-е изд. Стереотип.- М.: Рус .яз.,
2001. – 1800 б.

Задание 6 Schreiben Sie eine Präsentation.

Методические указания: Vergessen Sie nicht, alle Schritte einer Präsentation einzuhalten und
die wichtigsten Ausdrücke zu gebrauchen. Eine Präsentation vorbereiten.
Литература:
1. Silke Hilpert, Franz Specht Schritte B1.2 Hueber Verlag. Ismaning, 1997.
2. Волина С.А., Воронина Г.Б., Карпова Л.М. Время немецкому. В 3ч. Ч.3: Учебник.–2-е
изд. - М.:Ин.язык, 2001, 576 б.
3. H.Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz. Delphin B1, Hueber Verlag. Ismaning, 2010.
4. Большой немецко-русский словарь: В 3 т. / авт.-сост. Е.И.Лепинг, Н.П.Страхова,
Н.И.Филичева и др.; Под общ. Рук. О.И.Москальской. – 7-е изд. Стереотип.- М.: Рус .яз.,
2001. – 1800 б.

Задание 7 Über Bildung diskutieren

Методические указания: Wiederholen Sie den Wortschatz. Sie haben sicher schon Briefe
geschrieben. Woran kannst du dich noch erinnern? Worauf muss man beim Schreiben eines
Briefes achten? Schreiben Sie einen persönlichen Brief über die Bildung.
Литература:
1. Silke Hilpert, Franz Specht Schritte B1.2 Hueber Verlag. Ismaning, 1997.
2. Волина С.А., Воронина Г.Б., Карпова Л.М. Время немецкому. В 3ч. Ч.3: Учебник.–2-е
изд. - М.:Ин.язык, 2001, 576 б.
3. H.Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz. Delphin B1, Hueber Verlag. Ismaning, 2010.
4. Большой немецко-русский словарь: В 3 т. / авт.-сост. Е.И.Лепинг, Н.П.Страхова,
Н.И.Филичева и др.; Под общ. Рук. О.И.Москальской. – 7-е изд. Стереотип.- М.: Рус .яз.,
2001. – 1800 б.

Задание 8 Kurze literarische Textsorten

Методические указания: Liste von Textsorten und ihre Definition schreiben. Liste von
Stilmitteln machen.
Литература:
1. Silke Hilpert, Franz Specht Schritte B1.2 Hueber Verlag. Ismaning, 1997.
2. Волина С.А., Воронина Г.Б., Карпова Л.М. Время немецкому. В 3ч. Ч.3: Учебник.–2-е
изд. - М.:Ин.язык, 2001, 576 б.
3. H.Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz. Delphin B1, Hueber Verlag. Ismaning, 2010.
4. Большой немецко-русский словарь: В 3 т. / авт.-сост. Е.И.Лепинг, Н.П.Страхова,
Н.И.Филичева и др.; Под общ. Рук. О.И.Москальской. – 7-е изд. Стереотип.- М.: Рус .яз.,
2001. – 1800 б.
Задание 9 Ein Diagramm interpretieren
Методические указания: Wählen Sie ein Diagramm und beschreiben Sie dieses schriftlich.
Литература:
1. Silke Hilpert, Franz Specht Schritte B1.2 Hueber Verlag. Ismaning, 1997.
2. Волина С.А., Воронина Г.Б., Карпова Л.М. Время немецкому. В 3ч. Ч.3: Учебник.–2-е
изд. - М.:Ин.язык, 2001, 576 б.
3. H.Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz. Delphin B1, Hueber Verlag. Ismaning, 2010.
4. Большой немецко-русский словарь: В 3 т. / авт.-сост. Е.И.Лепинг, Н.П.Страхова,
Н.И.Филичева и др.; Под общ. Рук. О.И.Москальской. – 7-е изд. Стереотип.- М.: Рус .яз.,
2001. – 1800 б.

Задание 10 E-Mail schreiben

Методические указания: Schreiben Sie eine E-Mail, in der du eine Zusammenfassung und
Evaluierung zu einem Artikel über die alternative Wirtschaft schreibst.
Литература:
1. Silke Hilpert, Franz Specht Schritte B1.2 Hueber Verlag. Ismaning, 1997.
2. Волина С.А., Воронина Г.Б., Карпова Л.М. Время немецкому. В 3ч. Ч.3: Учебник.–2-е
изд. - М.:Ин.язык, 2001, 576 б.
3. H.Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz. Delphin B1, Hueber Verlag. Ismaning, 2010.
4. Большой немецко-русский словарь: В 3 т. / авт.-сост. Е.И.Лепинг, Н.П.Страхова,
Н.И.Филичева и др.; Под общ. Рук. О.И.Москальской. – 7-е изд. Стереотип.- М.: Рус .яз.,
2001. – 1800 б.

Задание 11 Schreiben Sie einen Artikel.

Методические указания: Überlegen Sie sich einen Titel und achten Sie darauf den Artikel in
Einleitung, Hauptteil und Schluss einzuteilen.
Литература:
1. Silke Hilpert, Franz Specht Schritte B1.2 Hueber Verlag. Ismaning, 1997.
2. Волина С.А., Воронина Г.Б., Карпова Л.М. Время немецкому. В 3ч. Ч.3: Учебник.–2-е
изд. - М.:Ин.язык, 2001, 576 б.
3. H.Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz. Delphin B1, Hueber Verlag. Ismaning, 2010.
4. Большой немецко-русский словарь: В 3 т. / авт.-сост. Е.И.Лепинг, Н.П.Страхова,
Н.И.Филичева и др.; Под общ. Рук. О.И.Москальской. – 7-е изд. Стереотип.- М.: Рус .яз.,
2001. – 1800 б.

Задание 12 Suchen Sie selbst ein Thema über das Sie gerne eine Erörterung schreiben möchten.
Методические указания: Suche Pro- und Kontra-Argumente und schreibe zwei Listen. Dann
ordne die Argumente nach Wichtigkeit und Kategorie.
Литература:
1. Silke Hilpert, Franz Specht Schritte B1.2 Hueber Verlag. Ismaning, 1997.
2. Волина С.А., Воронина Г.Б., Карпова Л.М. Время немецкому. В 3ч. Ч.3: Учебник.–2-е
изд. - М.:Ин.язык, 2001, 576 б.
3. H.Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz. Delphin B1, Hueber Verlag. Ismaning, 2010.
4. Большой немецко-русский словарь: В 3 т. / авт.-сост. Е.И.Лепинг, Н.П.Страхова,
Н.И.Филичева и др.; Под общ. Рук. О.И.Москальской. – 7-е изд. Стереотип.- М.: Рус .яз.,
2001. – 1800 б.

Задание 13 Bewerten Sie ein Buch.

Методические указания: Schreiben Sie 2 kurze Kommentare zu mindestens drei verschiedenen
Arten von Büchern. Zum Beispiel ein Sachbuch, zwei Romane, ein Kinderbuch und zwei
Thriller.
Литература:
1. Silke Hilpert, Franz Specht Schritte B1.2 Hueber Verlag. Ismaning, 1997.
2. Волина С.А., Воронина Г.Б., Карпова Л.М. Время немецкому. В 3ч. Ч.3: Учебник.–2-е
изд. - М.:Ин.язык, 2001, 576 б.
3. H.Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz. Delphin B1, Hueber Verlag. Ismaning, 2010.
4. Большой немецко-русский словарь: В 3 т. / авт.-сост. Е.И.Лепинг, Н.П.Страхова,
Н.И.Филичева и др.; Под общ. Рук. О.И.Москальской. – 7-е изд. Стереотип.- М.: Рус .яз.,
2001. – 1800 б.