Timpul trecut

Conjugarea verbelor sein, haben si werden:

sein – war – ist gewesen – a fi

ich bin – eu sunt wir sind – noisuntem

du bist – tuesti ihr seid – voisunteti
er ist – el este sie sind – ei, ele sunt
sie ist – eaeste Sie sind – Dv. sunteti
es ist – el este

haben-hatte-hat gehabt – a avea

ich habe – eu am wir haben – noiavem

du hast – tu ai ihr habt – voiaveti
er hat – el are sie haben – ei, ele au
sie hat – ea are Sie haben – Dv. aveti
es hat – el hat

werden – wurde – ist geworden – a deveni

ich werde – eudevin wir werden – noidevenim

du wirst – tudevii ihr werdet – voideveniti
er wird – el devine sie werden – ei, eledevin
sie wird – eadevine Sie werden – Dv. deveniti
es wird – el devine

Prezent (die Gegenwart/ das Präsens):

 Tu mergi azi la ora 5 acasa.
 Du gehst heute um 5 nach Hause.

Subiect + verbul (conjugat) + …

1
Perfectul compus (das Perfekt):

 Tu ai mers azi la ora 5 acasa.

Haben – stare

Sein – deplasare

Gehen (a merge) ging (mergea) istgegangen (a mers)

Infinitiv forma II forma III (participiu II)

 Du bist heute um 5 Uhr nach Hause gegangen.

Subiect + haben/sein (conjungat) + … + vb forma III

HABEN:
 Verbe de stare
 Verbul “haben” (eu am avut o masina – Ich habe ein Auto
gehabt)
 Verbele:
- “besuchen – a vizita”
- “besichtigen” – a vizita (doar locuri, nu persoane),
- (sich) “treffen” – a (se) intalni
- tanzen - a dansa
 Fenomene ale naturii:
- regnen (a ploua)
- schneien (a ninge)
- donnern (a tuna)
- blitzen (a fulgera)

2
  verbele modale

SEIN:
 Verbele de deplasare
 verbul “sein” (Eu am fost acasa – Ich bin zu Hause gewesen)
 verbele:
- bleiben – a ramane
- passieren – a se intampla
- geschehen – a se intampla
 verbe care te transpun dintr-o stare in alta:
- aufstehen – a se trezi/ a se ridica
- aufwachen– a se trezi
- einschlafen– a adormi
- wachsen– a creste
- sterben– a muri

CUM FORMAM FORMA A III-A A VERBELOR

1. Verbe regulate:

 machen – machte – hat gemacht – a face

 kochen – kochte – hat gekocht – a gati
 reisen – reiste – ist gereist - a calatori

2. Verbeneregulate:

 gehen – ging – ist gegangen – a merge

 schlafen – schlief – hat geschlafen - a dormi
 essen – aß – hat gegessen – a manca

3
 3. Verbe cu particulaseparabila:

 aufstehen – stand…auf – ist aufgestanden – a se trezi/ a se ridica

 abholen – holte…ab- hat abgeholt – a lua pe cineva/ ceva de undeva
 anrufen – rief…an – hat angerufen – a suna (la telefon)/ a da un telefon

4. Verbe cu particular neseparabila nu primeste “ge-”

 verkaufen – verkaufte- hat verkauft – a vinde

 besuchen – besuchte – hat besucht – a vizita
 erzählen – erzählte – hat erzählt – a povesti

5. Verbe care se termina in “ –ieren” – nu primeteste “ge-”

 studieren – studierte – hat studiert – a studia

 fotografieren – fotografierte – hat fotografiert – a fotografia
 passieren – passierte – ist passiert - a se intampla

EXCEPTII:
1. sein war Ist gewesen A fi
2. haben hatte hat gehabt A avea
3. werden wurde Ist geworden A deveni

Obs:
- Verbe la forma a III-a se pot termina in “-en” (v.
neregulate) sau in “t” ( v. regulate)

4
5