Edicin No.

8 - Febrero 2011

cONTENIDO
EDITORIAL

6-7

Espaol Juanjo Rubio: Hay mucho que trabajar

8-9 10-11 14

Canchas de primera clase

Dnde jugarn los nios?

crDITOs
DIRECTOR: Lic. Emir Alfaro Mercado SUB DIRECTOR: Ing. Luis Senz Cordero COLUMNISTAS: Lic. Camilo Espinoza Gutirrez Lic. Nakor Garca vENTAS: Lic. Amaru Canales Flores amaru@pinolerosports.com Tel: 89234289

Aprendiendo con FUTBOLEROS: Jugando el baln desde atrs

Tras fracaso ahora qu?

4-5

Matenimiento es vida

12-13

FOTOGRAFA: Juan Jos Membreo Enrique Oporta DISEO y DIAGRAMACIN: Toms Ortiz Prez
OFICINAS: Bello Horizonte HI-5. Managua, Nicaragua (505) 2248 4831 - 83846280 FUTBOLEROS es una produccin de Pinolero Sport, S.A. Derechos Reservados.

no de los principales problemas que enfrenta el deporte nacional para poder desarrollarse es la falta de infraestructura que permita mejorar la tcnica y trabajar ms con los futuros talentos. Las categoras infantiles y juveniles deberan tener un seguimiento desde las ligas de barrios, de distritos, esas que casi nunca son atendidas, que carecen de apoyo, y por consiguiente no tienen los ms bsicos elementos para brindarle al atleta que est iniciando el ABC de su deporte. Pero cuando hablamos de ftbol no slo se trata de herramientas como balones, zapatos, uniformes eso es complementario a la verdadera necesidad: estadios. La idea de formar academias ya sea de los Clubes, de Asociaciones o de la Federacin, no puede concebirse sin infraestructura. Es por eso que el tema de los estadios, su mantenimiento y la importancia de una buena inversin, nos ocupa en esta edicin. El proyecto del Complejo Deportivo en el Conchita Palacios que ya es una realidad gracias a la Alcalda de Managua. Es un ejemplo para otras Alcaldas del pas, que tal vez no a esa escala, pero bien podran invertir en centros deportivos que a mediano plazo contribuirn a la seguridad ciudadana, la salud y la educacin de la juventud. La inversin en el deporte jams ser un gasto y la comuna capitalina destinar ms presupuesto a dos obras similares en otros sectores de la capital, para darle ms opciones a la juventud. El Gobierno, a travs de la Ley 522, Ley General del Deporte, destina parte del presupuesto a infraestructura deportiva, pero no es suficiente para cubrir todas las necesidades. Es el turno de otras entidades para aunar esfuerzos y tratar de elaborar un plan de mejoramiento, mantenimiento y construccin de obras deportivas en todo el pas.

EDITOrIal

Jaime Romo, El azteca del Xilo

2

16-17

Ocotal peligra

18

emiralfaro@pinolerosports.com

Tema Seleccin Nacional en el aire

La participacin de Nicaragua en eventos que le permitan ms fogueo es un punto pendiente.

se incorpora al Cuerpo Tcnico, incorporacin que hace suponer que continan Enrique Llena y Mauricio Cruz al frente de las Selecciones. Al menos Da Silva conoce el medio, el manejo de la Liga y hasta algunos jugadores. Eso es una buena seal, pero qu tanto lo dejarn hacer su trabajo libre de presiones o imposiciones? Mientras esperamos ese plan de trabajo en que se informe cules son los compromisos de nuestras Selecciones, las fechas de reclutamiento, las convocatorias y dems formas de trabajo, se consult a algunos directivos que han aportado mucho para el desarrollo del ftbol nacional. Qu se necesita para un verdadero despegue del ftbol nicaragense? Para Eliecer Trillos, Presidente del Amrica FC, es necesario entre otros aspectos- que exista: 1. Organizacin: planificar las fuerzas bsicas y las ligas menores bajo un slo plan de trabajo. 2. Incentivos a los jugadores para que se sientan motivados para estar en las selecciones nacionales. 3. Capacitacin y actualizacin de los tcnicos. 4. Plan nacional de mejoras y nuevas instalaciones deportivas acordes a los estndares de FIFA. 5. Aprovechar las fechas FIFA para fogueos internacionales. Danilo Abud, empresario y actual presidente del Diriangn, agrega que se necesita trabajar desde la base, o sea, empezar a formar a los jvenes desde su infancia. Esto implica un trabajo conjunto de autoridades de Educacin, Instituto de Deportes, Fenifut, Federaciones departamentales y clubes organizados de al menos las categoras Primera, Segunda y Tercera Divisin, para organizar torneos colegiales que culminen en torneos nacionales por eliminacin, para sacar campeones nacionales por categoras.

Adems, se deberan organizar torneos de barrios en poca de vacaciones y actividades que permitan masificar el ftbol, mantener una prctica constante y poder identificar a los mejores prospectos para luego captarlos y llevarlos a las escuelas tcnicas para desarrollarlos. Por qu involucrar a los clubes en esto? Porque ellos deben tener su propia estructura vertical, una organizacin que les permita ir captando a los relevos en sus clubes, tener un cuerpo tcnico que tambin forme a los jvenes futbolistas, o sea, formar cantera. Con ello lograran tambin tener una cantera que se va identificando con el club para inculcarle lealtad a la camiseta del club. cmo pueden aportar los clubes a un mejor desempeo a la seleccin nacional? Desde el punto de vista tcnico, haciendo y respetando un slo plan de trabajo estratgico nacional, desde los clubes federados hasta la Selecciones nacionales, que no difiera del plan de trabajo de los clubes y tomar en cuenta a los tcnicos de

Las convocatorias para integrar una Seleccin muchas veces es sinnimo de atraso en el nivel futbolstico. cada club para las convocatorias. Desde el punto de vista de Junta Directiva, trabajar juntos con la Federacin los planes estratgicos y coordinar planes de trabajo de mercadeo de manera conjunta, expres Trillos. En tanto, Abud manifest que en primer lugar se debe trabajar de la mano entre Fenifut y los clubes en todos los aspectos, desde un marco de colaboracin y respeto mutuo, pasando por la preparacin fsica y tcnica de los jugadores, sobre la base de un Plan Tcnico integral que lo manejen los preparadores fsicos y cuerpos tcnicos de la Seleccin y los clubes. La organizacin de un calendario razonable de convocatorias, coherente, que ni afecte a la Seleccin ni a los clubes al quitarle toda una semana al jugador, y de respeto al Estatuto de Selecciones en donde si un jugador se lesiona en la Seleccin, Fenifut asuma su responsabilidad y no capee el bulto devolvindote al jugador lesionado y sin tratamiento ni medicamentos; de tal manera que sea un proceso tranquilo, de amplia cooperacin y sin traumas, para que en consecuencia, haya de verdad un verdadero apoyo a las selecciones en sus diferentes categoras, fueron la palabras de Abud. Algunos jugadores tienen buen nivel en clubes de Primera, pero no son convocados a la Seleccin.

TRAS FRACASO AHORA QU?

Luis Senz Cordero
lsaenzc@pinolerosports.com

A
4

mediados del mes pasado la Seleccin Nacional de Ftbol particip -en Panam- en la Copa Centroamericana de Ftbol 2011 y los resultados volvieron a ser los mismos de siempre: derrotas y eliminacin. Cansados de lo mismo, y an esperando que la Federacin Nicaragense de Ftbol (Fenifut) viniera

como en cualquier pas del mundo- y en una conferencia de prensa junto al cuerpo tcnico y jugadores abordaran con los medios de comunicacin los motivos del fracaso, lo rescatable del evento y la evaluacin del desempeo en base a los objetivos trazados, no cabe otra interrogante que preguntarse: ahora qu? Sin un rgano (Federacin, Comit, Junta de Dueos, Dirigentes de

la Liga o como quiera llamrsele) que se tome a la tarea de establecer un plan de trabajo que involucre a todos los actores del medio, y sin ningn medidor de desempeo que vaya evaluando los resultados a mediano plazo, el panorama parece que pica y se extiende y el leve destello vivido en la Uncaf 2009 seguir siendo otra vez- un sueo. De momento slo hay rumores de que el brasileo Flavio Da Silva

HAy mUCHO QUe TRAbAjAR

camilo@pinolerosports.com

Espaol Juanjo Rubio:

Carlos del Toro, con el cual me une una gran relacin personal. Luego con Otoniel Olivas, y ahora con Enrique Llena. Qu le pareci el trabajo de la Seleccin en la pasada Copa Centroamericana Uncaf 2011? Quizs hay que ser realistas y decir que Nicaragua continu igual que en ediciones anteriores en su dinmica durante esta competicin, y que necesita mejorar muchas cosas para conseguir que en el futuro sea mejor, sino acontecer como hasta la fecha con una sola clasificacin a la Copa Oro. Qu valoracin hace acerca del trabajo tctico del cuerpo tcnico de la Seleccin dirigida por Enrique Llena? T c t i c a mente el equipo jug con el sistema de juego 1-4-2-3-1, pero cometa grandes errores tanto en el posicionamiento en ataque como en defensa, que unidos a la falta de concentracin de algunos jugadores fue lo que ocasion los goles recibidos. Adems de que en las segundas partes el equipo se vena abajo fsicamente. En qu se diferencia el trabajo rea-

Camilo Espinoza Gutirrez

e la mano con el auge del ftbol en Nicaragua, el aficionado que va a los estadios en nuestro pas siente la necesidad de saciar sus

ansias de calidad y competitividad en este deporte. Para abonar a que esta utopa se cumpla, el espaol Juan Jos Rubio Laureos habl con FUTBOLEROS de su visin acerca del tema. Juanjo Rubio es director deportivo R.F.E.F., entrenador y director tcnico, ex agente FIFA de jugadores y asesor de ftbol latinoamericano. Ha dirigido ms de 800 partidos en diferentes categoras de Espaa, entre ellas Tercera Divisin, y fue Ojeador del F.C. Barcelona en la zona de Aragn, Navarra y La Rioja. Entre sus aficiones est darle seguimiento al ftbol en Latinoamrica, incluyendo Nicaragua, del que dice ser un pas que an necesita trabajar mucho para sacar todo el potencial que tiene. Qu acercamiento ha tenido con el ftbol nicaragense? En los ltimos seis aos he seguido el ftbol de Nicaragua por medio de la prensa y la televisin, y por comentarios de jugadores, tcnicos y periodistas con los que he tenido contacto; de los jugadores Ral Leguas, Samuel Wilson y Armando Collado, as como con el Director Tcnico de la Seleccin Sub-20, Vidal Alonso, y con algunos tcnicos que han estado dirigiendo como Carlos Snchez y Carlos del Toro. Qu opinin le merece la liga nicaragense de ftbol? Considera que es

Si lo ves desde la distancia parece que se est avanzando, pero quizs no es suficiente para conseguir los medios para ver la mejora de estos avances
competitiva o no? En relacin a otras ligas de la zona de la Unin Centroamericana de Ftbol (Uncaf ), que es donde tenemos que valorar, estn los jugares de ms bajo nivel, ya que en Nicaragua el ftbol no es el deporte ms importante de su cultura, siendo a mi modo de ver el bisbol el ms importante. Qu sabe de la Seleccin nicaragense de ftbol? La sigo desde hace unos aos, con la presencia en la misma del profesor

La seleccin nacional qued en deuda en la anterior Copa Centroamericana de Ftbol.

El espaol Juan Rubio ha seguido de cerca el desarrollo del ftbol pinolero.

lizado por el tcnico Otoniel Olivas con el trabajo de Llena? Fue distinto porque Otoniel lleg con poco tiempo para preparar el torneo, cogi la Seleccin de forma interina siendo tcnico del Real Estel, realiz lo fcil que al mismo tiempo fue inteligente: cit a la Seleccin la base del Real Estel y lo fortaleci con los mejores jugadores de otros clubes. Tuvo crticas por la citacin pero el tiempo le dio la razn, los jugadores funcionaron como un equipo, y los que no eran del mismo Estel se integraron en el sistema fcilmente porque trajo la columna vertebral del mismo. Llena lo realiz distinto, tuvo tiempo para preparar, incluso un periodo de adaptacin antes del torneo. Me dio la impresin que lo intent realizar tan bien que fracas, intent preparar a la Seleccin como si fuera Espaa con una concentracin del plantel, y se olvid que estaba en Nicaragua, que quizs tena que trabajar lo bsico para conseguir el objetivo. Conoce el trabajo que hace la Federacin Nicaragense de Ftbol por el desarrollo del deporte en nuestro pas?

Si lo ves desde la distancia parece que se est avanzando, pero quizs no es suficiente para conseguir los medios para ver la mejora de estos avances. La Federacin tiene que hacer inversiones en diferentes cuestiones como mejora de instalaciones deportivas (campos de grama artificial y gimnasios), as como la formacin de tcnicos, haciendo hincapi en los mtodos de formacin de jugadores jvenes, para conseguir la adecuacin de los mismos y la progresin en su tcnica, tctica, preparacin fsica y su formacin psicolgica, y as evitar que se sientan derrotados antes de entrar a la cancha en competiciones internacionales. Si tuviese la oportunidad de dirigir al seleccionado nicaragense, qu hara para que se volviese ms competitivo? No es mi inters dirigir la Seleccin de Nicaragua, pues para eso tienen a sus propios tcnicos. Pero creo que es necesario integrar lo bueno que tienen de su propia cultura y sus costumbres, as como sus condiciones futbolsticas. Me reunira con los tcnicos de los clubes de la Primera Divisin y formulara con ellos un plan de trabajo para la mejora integral del ftbol profesional de su pas (charlas, conferencias, planes de trabajo y mtodos de entrenamiento). Con los medios de comunicacin hay que tener un trato exquisito, y un trabajo conjunto, porque son necesarios para el desarrollo de este deporte. Pero el futuro est en la base de los clubes, las categoras inferiores. Aqu hay que trabajar, este trabajo no corresponde a un tcnico de la Seleccin, sino a un director deportivo, que es una de las necesidades de esa Federacin para poder mejorar estos aspectos. *Puede visitar su Blog: http://direc7 tortecnicodefutbol.blogspot.com

Algunos jugadores necesitan ms seguimiento, aunque otros ya cumplieron un ciclo en la Seleccin.

CAnCHAS de pRimeRA ClASe

Amaru Canales Flores as lesiones por el campo de tierra, los baos de polvo en las graderas y las precarias condiciones en las que se jugaba ftbol en el campo improvisado, ubicado frente al Complejo del Ministerio de Salud conocido como Conchita Palacios, son cosa del pasado. La Alcalda de Managua inaugurar prximamente una de las instalaciones para ftbol sala ms modernas del pas, de las tres que se tienen previsto construir en la capital al finalizar 2011. Son tres canchas de ftbol 5, con 20x32 metros y csped comprado a la reconocida marca Forbes, trado desde Brasil. Sin embargo, al quitar la malla que las divide, podemos contar con un campo completo 32x68 metros, dentro de las dimensiones oficiales estipuladas por la FIFA, explic el arquitecto Manolo Corts,
amaru@pinolerosports.com

Proyecto ambicioso de la Alcalda de Managua

talaciones a nivel de liga o junto a toda la familia, se requiere nicamente consultar el espacio disponible a la administracin. alcance y beneficios Cuando el Concejo Municipal de Managua aprob el presupuesto para construir el complejo Deportivo Conchita Palacios tuvo la visin no slo de brindarle recreacin a la juventud de la zona, sino tambin cambiar la idea que el deporte es un gasto y no una inversin. Si antes el Conchita Palacios albergaba desdes los sbados ligas infantiles, juveniles y los domingos los torneos libres, con la participacin de ms de 40 equipos en todas las ligas, equivalentes a ms de 500 jugadores ahora, con las nuevas canchas, tendr la oprtunidad incluso de formar talentos con una Academia, con una visin a largo plazo. La inversin en estas canchas beneficia a jvenes y nios de los barrios aledaos como Villa Austria, Amricas 1, Amricas 3, Colonia Primero de Mayo, Villa Venezuela, Reparto Lpez, Leningrado, 8 de Marzo, Villa Flor Norte y Sur, Jardines de Veracruz, Georgino Andrade, Villa San Jacinto, Arlen Siu y Los Laureles, por mencionar a los ms cercanos, algu-

encargado de la Oficina de Diseo de la Alcalda de Managua y supervisor de las obras. La municipalidad ha estipulado que la entrada y el uso de La Nueva Meca, como se le conoce, sern totalmente gratis, como un esfuerzo del gobierno local por promover el ftbol como herramienta para una mejor condicin de vida en las y los jvenes. El nuevo recinto de-

portivo cuenta con rea de vestidores con duchas, servicios sanitarios y cafetines, as como bebederos en las esquinas de cada cancha y graderas para ms de 500 personas. Se prev el horario de atencin desde las ocho de la maana hasta las nueve de la noche, pues adems se han instalado cuatro luminarias de 1000 watts para cada campo. El tiempo de construccin fue de casi cuatro meses e implic movimientos y compactacin de tierra, la edificacin del rea de administracin y graderas. Lo que ms dio trabajo fue el tratamiento de la grama artificial; se tuvieron que construir tres capaz de filtro de 40 centmetros, con un drenaje subterrneo para mantener seco el csped, explic Corts. Para disfrutar de estas nuevas ins-

nos de ellos considerados peligroso y de alta actividad delicuencial. Con esta inversin que supera los 25 millones de crdobas, la Alcalda de Managua marca una pauta importante que podra ser ejemplo para otras Alcaldas invertan en la sana re-

creacin de adolescentes, jvenes y adultos, pues estas ligas se comparten en familia. Lgicamente, la Direccin de Deportes de la Alcalda de Managua, en coordinacin con los activistas locales, debern definir un rol de uso de las instalaciones, para aumentar su vida til y sacar el mejor provecho a las mismas.

Sin infraestructura para el ftbol

dnde jUgARn lOS niOS?

Luis Senz Cordero
lsaenzc@pinolerosports.com

cil accesibilidad peatonal y vehicular, rea de taquillas seguras y rpidas, puntos de acceso fluidos, comodidades para sentarse, opciones para evitar sol o lluvia, servicios higinicos cercanos y limpios, depsitos para basuras, medidas de seguridad

efectivas, rutas de evacuacin ante imprevistos, luminarias, vestidores limpios, casilleros individuales, duchas, engramado ptimo, buen drenaje, cabinas para transmisin, rea para conferencia de prensa, espacios por doquier para la explotacin publicitaria... esas son algunas de las exigencias actuales que cualquier jugador, aficio-

Dnde juegan?
amrica fc: Arrienda el Estadio Olmpico del IND para los juegos oficiales y prestan el Cranshaw para las prcticas. managua fc: Paga una suma en concepto de arriendo por cada partido en el Olmpico del IND y con dificultad consiguen horario para entrenar en el histrico Thomas Cranshaw. diriangn fc: Equipo con ms de 90 aos de historia, no est excento a esta problemtica pues el Cacique Diriangn es un estadio municipal y es usado para todo tipo de actividades, incluyendo fiestas y otros eventos. deportivo ocotal: El Roy Fernando Bermdez es de la comuna, pero la administracin est a cargo de la Junta Directiva del equipo; no obstante ayudan dndole mantenimiento y realizando algunas mejoras. real estel fc: La Alcalda, aparte de ceder la administracin del Estadio Independencia, siempre es ejemplar coadyuvando a la ejecucin de mejoras para la casa rojiblanca que hoy por hoy es el mejor Estadio de ftbol. Walter ferreti: Se mantienen en el Olmpico del IND para partidos oficiales y cambian de sede para los entrenamientos. Xilotepelt: Para juegos utilizan el Pedro Selva, pero siempre hay choques con el calendario del torneo de bisbol Germn Pomares. real madriz: Utiliza el Estadio Solidaridad, construdo por la Alcalda con apoyo de cooperantes espaoles. La administracin est a cargo de la Directiva del club.

10

nado, medio de comunicacin o empresario busca cuando opta por acudir a un partido de ftbol. Todo eso en nuestra Nicaragua sigue siendo un sueo, una utopa, y aunque estamos en pleno siglo XXI nuestro ftbol sigue llamando equipos de Primera Divisin y Liga de Ascenso a toda aquella organizacin que practica el ftbol, dizque organizadamente, pero que carecen de algo elemental como son las instalaciones mnimas (llmese campo, cancha o estadio). Tan mal andamos que se ha preferido invertir millones de dlares en construir un Estadio Nacional a paso de tortuga del cual se debe reconocer el empeo y terquedad del Presidente de Fenifut-, aunque no se ha podido utilizar para ningn partido de Primera ni Segunda Divisin, quedando la pregunta: para quin lo construyeron? Mientras, en los ltimos 25 aos las canchas donde se ha jugado y se juega Primera Divisin vienen en notorio y acelerado ritmo de depreciacin fsica y funcional, mismo que disminuye su vida til y que nos lleva a preguntarnos dnde jugarn los nios y jvenes dentro de 5 10 aos. Es ms, se habla de masificacin, desarrollo y avance del ftbol pero dnde estn las canchas para que los miles de nios y jvenes practiquen en condiciones mnimas y seguras este deporte? Cmo equipos con ms de 10, 20, 50 90 aos de existencia han sido incapaces de invertir en su propia casa, su propia cancha?

Ningn equipo de Primera Divisin es propietario de su estadio

situacin actual Al da de hoy ninguno de los ocho clubes que forman parte de la Primera Divisin tiene un estadio propio, es decir, que no tienen legalmente el dominio y posesin; no son dueos absolutos ttulo en mano- y eso los hace depender de terceros, o sea, de la venia y a veces caprichos de los verdaderos dueos o administradores de dichas instalaciones. Es ms, la ciudad de Managua, capital del pas, cuenta con tres clubes en el mximo circuito, pero ninguno de ellos tiene sede propia y ms bien tienen que dar saltos de un lugar a otro haciendo las gestiones de una cancha a otra para entrenar durante la semana, mover fechas o adaptarse a los espacios disponibles para jugar sus partidos oficiales y poder competir los fines de semana.

lgunos estadios han sido remodelados o ms bien, han recibido algn mantenimiento, sobre todo a nivel del terreno, aunque no es la mejor solucin a los problemas. En Somoto, el Estadio Solidaridad no cuenta con grama y a pesar del esfuerzo de la Alcalda somotea por las mejoras, no se cont con buen asesoramiento para hacer una buena inversin. Igual puede ocurrir en Ocotal, ya que las obras para el engramado en el Roy Fernando Bermdez comenzaron a mediados del ao pasado, pero las lluvias de octubre afectaron la terraza y ahora la grama est siendo sembrada en casi el mismo terreno arenoso de antes.

Quin controla las remodelaciones?

La inversin de la Alcalda de Ocotal que incluy movimiento de tierra, mano de obra y drenaje, se suma al desembolso del Instituto Nicaragense de Deportes por medio del presupuesto de la Ley del Deporte. Por el momento el Deportivo Ocotal juega en el Estadio Glorias del Bisbol, el que ser utilizado para el Campeonato Germn Pomares. En el Independencia de Estel, el apuro por utilizar sus instalaciones caus que la grama no estuviera en ptimas condiciones, provocando, incluso, que el equipo luciera mal en sus partidos de local. Para el Torneo de Clausura, el csped del Independencia es uno de los mejores de la Primera Divisin.

Es rentable la taquilla?
a otra parte una vez que los clubes consiguen heroicamente la administracin o el arriendo de un estadio- tiene que ver con un concepto bsico llamado rentabilidad. Cuando el valor del boleto para un juego de Primera Divisin oscila entre los 20 y 60 crdobas por persona, y la afluencia de aficionados en fase regular no llega ni a mil personas por encuentro, la situacin econmica de cada club se vuelve aguda pensando en el fin de mes, pago de salarios y otras deudas, principalmente para

los clubes de la capital que no tienen el arrastre de aficionados de los clubes de otra ciudades y adems no compiten con otras alternativas de recreacin como es el abanico de opciones que ofrece Managua. Aunque suene atrevido afirmarlo, ningn equipo del pas puede asegurar vivir o ser sostenible nicamente con los ingresos va taquilla. Se agrava an ms cuando un equipo juega de local y tiene que cubrir gastos como: honorarios de rbitros, pago a policas, cruz rojistas o bomberos, pasa balones, personal que trabaja en taquillas y puertas de acceso, rayado de campo, 10% para la Fenifut, luces (juegos nocturnos) y audio.

11 11

Durante la primera fase de construccin, el Estadio de la UNAN Managua sufri fuertes daos a causa de las lluvias.

nemos en nuestro pas con respecto a la infraestructura deportiva en general, ha sido y sigue vigente la falta de un mantenimiento adecuado, tanto a las instalaciones antiguas como a las nuevas. Como ejemplo tenemos el Estadio Nacional Cacique Diriangn. Cuntas veces se le ha reparado o sustituido el techo en el lapso comprendido desde que fue inaugurado (diciembre 1992) hasta este momento? Hoy en da, dado su grado de deterioro, pareciera que tuviera unos 50 aos de existencia, o sea, casi el triple de su verdadera edad. Para Baltodano -en el caso de Diriamba-, algunos elementos a los que se atribuye el dao son los materiales que han sido utilizados, pues stos

no cumplen con los requerimientos tcnicos para las condiciones climatolgicas donde se encuentra localizado, como vientos y cidos volcnicos cuando cambia la direccin de los vientos dominantes. A lo anterior hay que sumarle el poco o nulo mantenimiento; los resultados son evidentes. Y si la mxima instalacin deportiva de la ciudad de Diriamba no recibe mantenimiento, cmo podra esperarse que histricas instalaciones como el Santa Cecilia o La Salle estn en buen estado? As tambin est la suprema instalacin deportiva que tenemos en el pas como es el Estadio Nacional Denis Martnez, mismo al que se le han hecho reparaciones cuando ya

est en un grado de deterioro pauprrimo y su vida til casi agotada. cules son las causas? Baltodano sugiere tres posibles teoras del por qu la infraestructura futbolstica del pas cada da luce en un estado de conservacin deplorable: 1) Falta de recursos disponibles por parte del Estado, los gobiernos locales, las Federaciones de Ftbol Municipal, los equipos y jugadores de cada ciudad. 2) Falta de iniciativa, creatividad y capacidad de gestin para obtener recursos. 3) Negligencia-incapacidad-insensibilidad, falta conocimiento de las personas encargadas de las instalaciones.

instalaciones, necesarias para el desarrollo

En Estel, la inversin para las mejoras del Estadio han sido sustanciales.

mAnTenimienTO eS vidA
Luis Senz Cordero
lsaenzc@pinolerosports.com

Para instalaciones deportivas

l arquitecto Baltodano coincide con varios dirigentes y aficionados que para desarrollar nuestro ftbol, una de las principales prioridades es la construccin de nuevas instalaciones y el reacondicionamiento de las ya existentes. Baltodano sostiene que no se puede dar un espectculo futbolstico de regular a bueno, mientras los equipos, la Federacin, el IND, alcaldas y resto de instituciones vinculadas, no se preocupen por mejorar las condiciones de las sedes en todos los aspectos.

12

El Estadio de Diriamba, pese a sus condiciones, ha servido como sede para partidos de Selecciones Nacionales.

on las limitaciones que evidentemente se tienen en materia de infraestructura en el deporte nacional, y ms en el ftbol pinolero, no podemos dejar de hacer la pregunta: Qu se puede o debera hacer? Pero tambin vale la pena darse una idea de cules son las razones que tienen a las canchas del balompi nica estancadas en la mediocridad, en un evidente deterioro. Para Evert Baltodano Urea, seguidor y crtico del ftbol nacional y arquitecto de profesin, uno de los aspectos ms importantes para que una instalacin deportiva alargue su vida til es el mantenimiento. Una de las primeras debilidades que te-

Qu opina del estadio nacional Que an est en construccin? En primer lugar, hay que reconocer el loable esfuerzo que ha venido llevando a cabo Fenifut para que Nicaragua pas tradicionalmente beisbolero- llegue a tener un escenario digno del ftbol, que rena todas las exigencias y as poder ser tomados en cuenta internacionalmente. Con respecto a la lentitud con la que esta nueva instalacin avanza, Baltodano acot que debe ser a causa precisamente de no contar con los recursos suficientes que requiere una instalacin de ese tipo. As como Baltodano, miles de profesionales amantes al ftbol expresan diversos puntos de vista sobre el coloso ubicado en los terrenos de la UNAN y que an no se utiliza oficialmente en la Liga Mayor. El arquitecto graduado en la Universidad Nacional Autnoma de Mxico- expres: Urbansticamente una instalacin deportiva o de cualquier otro tipo, donde se van a congregar miles de personas y de vehculos, debe de preverse que se llegue a ella o sea desalojada por medio de varias vas. Aparentemente

no hubo un estudio urbanstico para tomar la decisin de su ubicacin y la relacin con su entorno. Topogrficamente, para poder acomodar el estadio se tuvo que llevar a cabo un enorme recorte del terreno donde se construyeron los graderos. En mi opinin dicho recorte se hubiera aprovechado mejor en tres niveles: 1) Graderas. 2) Palcos, casetas de trasmisin y bateras de baos en los extremos, y 3) Graderos. Dicho concepto le hubiera dado al estadio una mejor distribucin del espacio, y por consiguiente una mejor esttica bajo el punto de vista arquitectnico, ya que se hubiera evitado la monotona de concreto que desgraciadamente nos presenta, finaliz Baltodano Urea.

13

jugando el baln desde atrs

Por Nakord J. Garca uchos equipos parecen olvidar que simplemente mantener el dominio del baln en su rea no es el objetivo final de un partido, y al olvidar esto, no penetran la defensa desde atrs. Tambin, a veces parece que no entienden que penetrar una defensa no es algo que solamente ocurre en la parte ofensiva del campo de juego. Si el portero tiene el baln en sus pies y no quiere hacer un despeje largo, puede buscar cmo jugar el baln con un lateral que est esencialmente en la misma posicin que el arquero.
Tomado, editado y traducido de Fine Soccer

Lo que quiero decir con esto es que probablemente el lateral tendr 11 oponentes ms cerca de la meta que est atacando. Al separarse del marco y avanzar, el lateral por lo general puede recibir el baln habiendo ya superado a los dos delanteros contrarios (suponiendo que el equipo contrario est jugando un 4-4-2). Al hacer que los laterales se abran y profundicen lo ms que puedan, y que los dos centrales se abran tambin un poco y avancen, esto fuerza a los contrarios a abrirse tambin y retroceder a defender su rea, por lo que el portero puede continuar dribleando el baln hacia delante y buscar la penetracin al jugar el

baln, ya sea con un lateral o con un mediocampista que est detrs de un contrario. En caso de que un contrario se quede a estorbar al portero, entonces ste puede jugar el baln con un lateral que ya haya pasado a los atacantes. Lo nico que se requiere para que esto funcione efectivamente es que los laterales estn dispuestos a ubicarse rpidamente en esa posicin, y que el portero tenga buenas habilidades de manejo del baln con los pies (si el portero no tiene estas habilidades no es buen portero, aunque posiblemente sea un excelente bloqueador de disparos). Hay que practicar esto en los entrenamientos, tratar de aplicarlo en el juego y se convencer de qu tan exitoso puede ser.

TecniTasa
Tel.: 2278-1814 2278-1815 Fax: 2252-4297 tecnitasa@tecnitasa.com.ni www.tecnitasa.com.ni Managua, Nicaragua

Empresa de Avalos

Centroamrica, S.A.

PARA SUSCRIPCIONES O PUBLICIDAD EN LA REVISTA FUTBOLEROS

Llame a los telfonos:

14

o escrbanos: info@pinolerosports.com

22484831 89234289 87563212

Managua: Texaco Universitaria Texaco La Subasta Cafetn UCA Shell Gancho de Camino Shell Ciudad Jardn

FUTBOLEROS
Gimnasio El Dorado Diriamba: Farmacia Gutirrez. Chinandega: Jos Luis Linarte Estel: Floristera Flores

PUNTOS DE VENTA

Somoto: Casa Sr. Mario Alfaro. Ocotal: Tienda Raymar Sport Jinotepe: Librera Ruiz Librera Jerusalem
15

16

Estel en Primera Divisin y el Managua FC en la Liga de Ascenso. l equipo XiloEn trminos generales Romo no detepelt FC lleva fraud; su empuje y su juego ofensivo tres torneos gust a su aficin, a sus entrenadores, e consecutivos de incluso a otros equipos rivales, aunque vender expecta- l considera que no ha llegado an a tivas de un rendimiento brillar con la intensidad que espera deque le aseguraba en el mostrar. papel- al menos las semiCuando FUTBOLEROS le consult finales, pero la suerte no el por qu de la irregularidad del Xiloles acompa en dos de tepelt, ste afirm que no ha habido ellos (quedando elimina- paciencia y continuidad con el cuerpo dos por uno y tres pun- tcnico; no crea, es complicado para un tos); en el anterior se hun- jugador trabajar con cuatro tcnicos dieron (a nueve puntos diferentes en tres meses, como lo fue el del cuarto torneo pasado que toda lugar) al la pretemporada se tuvo e x t r e m o Es complicado al seor Luis Casagrande estar de Olivares, despus al ahora en para un jugador profe Abel Nez, luego la nefasta el profesor Nstor Holucha por el trabajar con cuatro lweguer -de quien tamno descenso. bin pienso es un gran Para la tem- tcnicos diferentes entrenador y persona-, porada any al final con el viejo terior, dentro en tres meses Emilio Palacios. de los cambios que tuvo Cmo est el nivel del el elenco llegaron refuerzos ftbol nicaragense? como el colombiano Juan Sinceramente, fsicamente muy Pablo Chacn y el mexicano bien, se muerde mucho, se marca Jaime Antonio Romo Garza, mucho, pero creo que falta un poco ambos con una calidad fut- en saber jugar tcticamente. En ocabolstica respetable, aunque siones es mucho pelotazo, pero tampara este ltimo el reto era bin creo que es debido a las canchas, mayor porque tena que de- porque el mal estado de las canchas mostrarlo. impide que el equipo se anime a salir Por su parte, Chacn ya ve- jugando desde abajo y se opta por tina de probar su indiscutible rar balonazos largos. Definitivamente, utilidad al servicio del Real hay jugadores interesantes que tran-

Luis Senz Cordero

el AzTeCA del XilO

Jaime Romo

lsaenzc@pinolerosports.com

quilamente bien podran jugar en otro ftbol, pero el problema en muchos no es tanto el talento, que s hay, pero disciplina en muchos casos no tanta. Cules son los jugadores nicaragenses que ms te gusta ver? A m me encanta Solrzano (David): cmo le da salida al equipo, seguridad y es tcnico. Me gusta tambin el chico del Ferreti, Juan Barrera, todo un habilidoso; y me encanta tambin el tarta Emilio Palacios, no es porque sea mi compaero de equipo, pero ese tipo sabe jugar. No los conozco mucho, pero me gustara jugar para Mena, haciendo alusin a Martn Mena, actual estratega del Amrica FC y quien ha dirigido a clubes como Masatepe, Diriangn y Xilotepelt. Por qu Mena? Yo no tengo problema con la disciplina, y como dicen que l es algo exigente Siento que es un

Siento que Martn Mena es un perfeccionista y eso ayuda a un jugador a crecer

perfeccionista y eso ayuda a un jugador a crecer; adems por lo que vi en su equipo, aunque no le fue nada bien el torneo anterior, al jugador en ataque le da la libertad de improvisar, siempre con responsabilidad claro. Este Xilotepelt puede llegar a semifinales? Definitivamente creo que s, siempre y cuando el grupo no se parta y sigamos todos en el mismo canal. Vamos lento, pero seguro. Qu le falta al ftbol nica para mejorar su nivel? Mejores canchas y mejores

sueldos, no disparados, pero s tal vez cuidar un poco ms al jugador. Otro aspecto es que las televisoras se interesaran por transmitir algn otro partido y que la gente se familiarice ms con el ftbol. Pero eso es o debera ser obligacin de los dirigentes de clubes, qu les falta? No s exactamente qu les falta, yo creo que buscar ms patrocinios y quizs un poco ms de compromiso; tal vez copiar modelos de otros clubes, de otras organizaciones del extranjero. Ya te adaptaste a Nicaragua, su gente, su comida? A la comida ya. Gracias a Dios en Jinotepe he encontrado tambin un par de lugares de comida mexicana, que quieras o no de alguna u otra forma te hacen sentirte cmodo. La gente es brava cuando se pierde, pero en trminos generales es demasiado hospitalaria, muy 17 buenas personas.

Lucha por mantener la categora

Tips de la Azul y blanco

sigue el silencio Regres la Seleccin Nacional de su participacin en la Copa Centroamericana de Ftbol y fiel a la tradicin, la Federacin Nicaragense de Ftbol (Fenifut) ni siquiera hizo una conferencia de prensa para evaluar el desempeo. Y es que desde la presentacin del tcnico espaol Enrique Llena como seleccionador nacional hace ms de un ao, Fenifut no ha realizado ms que par de conferencias, sobre todo por la llegada al pas de dirigentes de Concacaf porque con los elementos nacionales ni pensarlo. tambin da silva No se salva del silencio federativo la llegada del tcnico brasileo Flavio Da Silva, quien ya ha trabajado en otros aos a nivel de Seleccin y nuevamente regresa como un aporte de la Escuela Tigres de Brasil. Sin embargo, ms de lo mismo. Da Silva trabajar con Llena y Mauricio Cruz en la preparacin de las selecciones sper investigacin Al parecer la investigacin por presuntos arreglos de partidos, que llev a la sancin de por vida de Armando Collado, involucra a cientos de jugadores, pues Fenifut manifest en su momento que sta continuara al estar algunos jugadores en la Seleccin que competa en la Copa Centroamericana de Panam. Ahora que la Copa ya termin, el hermetismo es mximo, y no se ve en el panorama que vayan a hacer pblica toda la investigacin. Si Collado es culpable de ofrecer premios, tambin son culpables quienes los aceptaron, y deberan ser igualmente castigados pero Nicaragua es el pas de las maravillas.

OCOTAl peligRA

Emir Alfaro Mercado

l mal arranque del Deportivo Ocotal en el Torneo de Clausura 2011, con solamente un punto en cuatro partidos, hace que peligre el puesto del equipo norteo en la Primera Divisin del ftbol nacional. Ocotal apenas logr un empate ante Xilotepelt en la cuarta jornada del Clausura, perdiendo el resto de partidos, y a diferencia del Apertura, no pudo sacar los tres puntos ante el Xilo. En el Apertura 2010-2011, el equipo ocotaleano en la primera vuelta logr cuatro puntos, incluyendo la victoria ante los jinotepinos y un empate con el Managua FC. Para la segunda vuelta, mejor un poco al vencer al Real Estel y lograr empates consecutivos ante Xilotepelt, Real Madriz y Diriangn, sumando 13 puntos. Si bien la temporada anterior tuvieron el problema de no contar con un tcnico fijo, las cosas no han

emiralfaro@pinolerosports.com

mejorado con la llegada de Omar Zambrano. En el Apertura contaron con Vidal Alonso, pero dej el cargo para trabajar con la Seleccin y las riendas del club quedaron en manos de Randall Moreno, quien logr sumar puntos importantes que podran ayudarles para no descender. La actual plantilla de Ocotal en el papel luce una de las mejores de los ltimos aos, con los hondureos Jaime Cristanti, Erick Sierra y Marcos Rivera, ms el delantero Ricardo Vega, Arturo Gmez, el mexicano Eduardo Daniel Rosas, Luis Gradiz, Miguel ngel Mass y el arquero Zuriel Alemn, pero algunos no han mostrado el mismo nivel de otros torneos. Despus de ver en accin al Amrica, ltimo lugar en el Apertura, y los problemas que enfrenta el Deportivo Ocotal, al parecer la lucha se centrar entre norteos y jinotepinos, pues el Xilo no est pasando por un buen torneo y es candidato por lo menos al repechaje.

Resonancia Magntica Tomografa Helicoidal Mamografa Digital Ultrasonidos Doppler Color 4D Rayos X Digital Ecocardiograma Doppler Color Endoscopa Digestiva Otros Servicios de Imagenologa

18

Jaime Crisanti, Luis Gradiz y Daniel Rivera, pueden rendir ms.

Ricardo Vega y el mexicano Eduardo Rosas.