Sie sind auf Seite 1von 471

Cognos 8 Business Intelligence

INSTALLATION UND KONFIGURATION - HANDBUCH

Produktinformationen
Dieses Dokument bezieht sich auf Cognos 8 Version 8.3 und mglicherweise auch auf zuknftige Versionen. Jngere Versionen dieses Dokuments finden Sie auf der Website des Cognos Global Customer Services (http://support.cognos.com).

Copyright
Copyright 2007 Cognos Incorporated. Teile der Cognos Software-Produkte sind eventuell von einem oder mehreren der folgenden U.S.-Patente geschtzt: 6,609,123 B1; 6,611,838 B1; 6,662,188 B1; 6,728,697 B2; 6,741,982 B2; 6,763,520 B1; 6,768,995 B2; 6,782,378 B2; 6,847,973 B2; 6,907,428 B2; 6,853,375 B2; 6,986,135 B2; 6,995,768 B2; 7,062,479 B2; 7,072,822 B2; 7,111,007 B2; 7,130,822 B1; 7,155,398 B2; 7,171,425 B2; 7,185,016 B1; 7,213,199 B2. Cognos und das Cognos Logo sind Marken von Cognos Incorporated in the Vereinigten Staaten und/oder anderen Lndern. Alle anderen genannten Produktnamen sind Marken oder eingetragenen Marken der jeweiligen Firmen. Wir haben uns bemht, sicherzustellen, dass die Informationen in diesem Dokument so genau und vollstndig wie mglich sind; trotzdem ist nicht auszuschlieen, dass vereinzelt Druckfehler oder inhaltliche Ungenauigkeiten auftreten knnen. Cognos bernimmt keine Verantwortung fr Verluste, die durch die Verwendung der in diesem Dokument enthaltenen Informationen entstehen. Dieses Dokument zeigt das Verffentlichungsdatum. Bei den in diesem Dokument enthaltenen Informationen sind nderungen vorbehalten. Alle Vernderungen oder Verbesserungen der Software oder des Dokuments werden in zuknftigen Ausgaben dokumentiert. Das Produkt unterliegt den U.S. Government Restricted Rights. Die Software und Begleitmaterialien unterliegen den Bestimmungen der Restricted Rights. Verwendung, Vervielfltigung oder Offenlegung durch die Regierung der Vereinigten Staaten unterliegt den in Unterparagraph (C)(1)(ii) der Klausel Rights in Technical Data and Computer Software in DFARS 252.227-7013 und den Unterparagraphen (C) (1) und (2) der Klausel Commercial Computer Software - Restricted Rights in 48CFR52.227-19 aufgefhrten Einschrnkungen, soweit anwendbar. Als Vertragschlieender gilt Cognos Corporation, 15 Wayside Road, Burlington, MA 01803. Diese Software/dieses Dokument enthlt urheberrechtlich geschtzte Informationen von Cognos Incorporated. Alle Rechte vorbehalten. Die Rckentwicklung dieser Software ist nicht gestattet. Diese Software/dieses Dokument oder Teile davon drfen ohne die vorherige ausdrckliche, schriftliche Zustimmung von Cognos Incorporated nicht kopiert, reproduziert, in einem Datenabrufsystem gespeichert, in einer beliebigen Form und mit beliebigen Hilfsmitteln bertragen oder in eine andere Sprache bersetzt werden.

Inhaltsverzeichnis
Einfhrung

13 17

Kapitel 1: Was ist neu?

Neue Funktionen in Version 8.3 17 Cognos 8 Transformer 17 Download fr die Transformer 8.3-Installation 18 Series 7 IQD Bridge 18 Eigenschaft fr das Archivverzeichnis 18 Portal-Dienste fr Microsoft SharePoint 18 Untersttzung fr Windows Vista 18 Genderte Funktionen in Version 8.3 19 Cognos 8 Go! Office 19 Produktverhalten nach Aktualisierung 19 Installation von Transformer 19 Konfigurieren von Transformer 20 Beispiele fr Cognos 8 20 Nicht mehr verwendete Funktionen in Version 8.3 20 Konfigurieren von Content Manager 20 Konfigurieren der Datei cogformat.xml: Absichtserklrung zur nderung der Konfiguration 21 Entfernte Funktionen in Version 8.3 21 Smart Client-Transfer fr Cognos 8 Go! Office 21 Kapitel 2: Von Cognos 8 verwendete Komponenten Serverkomponenten 23 Modellierungskomponenten 26 Komponenten von Drittanbietern 27 Kapitel 3: Verteilungsoptionen fr Cognos 8

23

29

Verteilen von Cognos 8-Berichtskomponenten 29 Alle Komponenten auf einem einzigen Computer 30 Gateways auf separaten Computern 31 Komponenten der Anwendungsebene und Content Manager auf separaten Computern 32 Cognos 8-Produkte auf demselben Computer 34 Verteilen von Framework Manager-Komponenten 35 Verteilen von Transformer-Komponenten 37 Verteilen von Cognos 8-Scorecarding-Komponenten 41 Alle Komponenten auf einem einzigen Computer 42 Gateways auf separaten Computern 42 Komponenten der Anwendungsebene und Content Manager auf separaten Computern 43 Cognos 8-Produkte auf demselben Computer 45 Verteilen von Metric Designer-Komponenten 45 Cognos 8 in Kombination mit anderen Cognos-Produkten 48 Auf Cognos 8 aktualisierbare Cognos-Produkte 48

Installation und Konfiguration - Handbuch 3

Inhaltsverzeichnis Nach Cognos 8 migrierbare Cognos Series 7-Produkte 49 Cognos Produkte, die in Kombination mit Cognos 8 verwendet werden knnen 50 Cognos Series 7-Inhalte, die in Cognos 8 neu erstellt werden knnen 52 Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8

55

Planen der Aktualisierung 57 Lesen der Dokumentation 57 Durchfhren einer Standortberprfung 58 Durchfhren einer Testaktualisierung 60 berprfen des Verschiebens in die Produktionsumgebung 61 Aktualisieren von Cognos Series 7 61 Aktualisieren von ReportNet, Metrics Manager oder frheren Versionen von Cognos 8 62 Aktualisieren von einer frheren Version von Cognos 8 66 Migrieren von Apache Derby-Datenbanken in die Cognos-Inhaltsdatenbank 72 Neue Produkt-, Datei- und Verzeichnisnamen nach der Aktualisierung von ReportNet 74 Aktualisieren von ReportNet auf Cognos 8 75 Aktualisieren mithilfe der Option fr die Hintergrundkonfiguration 82 Aktualisieren von Metrics Manager auf Cognos 8 83 Installieren oder Aktualisieren von Drittanbieter-Produkten 88 Gleichzeitige Ausfhrung von ReportNet und Cognos 8 89 Manuelles Deinstallieren des ReportNet-Dienstes unter Windows 91 Einrichten des Publizierens von Series 7-PowerCubes nach der Aktualisierung von ReportNet 91 Aktualisieren von Cognos 8 Go! Office 93 Deinstallieren der vorherigen Version 93 Installieren von Microsoft .NET Framework und der neuen Version von Cognos 8 Go! Office 93 Aktualisieren von Transformer-Modellen und PowerCubes 95 Vorbereiten von Modellen in Cognos Series 7 Transformer 95 Importieren von nicht gesicherten Modellen in Cognos 8 Transformer 96 Aktualisieren eines gesicherten PowerCubes aus Cognos Series 7 97 Kapitel 5: Workflows fr Cognos 8

99

Installieren von Cognos 8 100 Installation auf einem einzelnen Computer 100 Verteilte Installation 101 Hinzufgen von Framework Manager in einer Cognos 8-Installation 102 Hinzufgen von Metric Studio in einer Cognos 8-Installation 103 Hinzufgen von Transformer in einer Cognos 8-Installation 104 Kapitel 6: Installieren von Cognos 8

105

Empfehlung - Lesen der Readme vor der Installation 105 berprfen der Systemanforderungen 106 Einrichten der Datenbankverbindung fr die Berichtsdatenbank 108 Einrichten der Datenbankverbindung fr die Content Store-Datenbank 109 Einrichten der Datenbankverbindung fr die Metric Store-Datenbank 110 berprfen untersttzter Umgebungen 110 Installieren von Serverkomponenten 111 Installieren der Beispiele fr Cognos 8 115 Standardeinstellungen fr Cognos 8 117

Inhaltsverzeichnis Installieren von Framework Manager 118 Standardeinstellungen fr Framework Manager 121 Installieren von Cognos 8 Transformer 121 Standardeinstellungen fr Cognos 8 Transformer 125 Installieren von Metric Designer 125 Standardeinstellungen fr Metric Designer 127 Deinstallieren von Cognos 8 127 Deinstallieren von Cognos 8 unter UNIX oder Linux 128 Deinstallieren von Cognos 8 unter Windows 129 Deinstallieren der Cognos-Inhaltsdatenbank 130 Kapitel 7: Einrichten der Umgebung

133

Erstellen des Content Store 134 Erstellen des Metric Store 140 Einrichten des Datenbank-Clients 144 Einrichten von Umgebungsvariablen fr den Metric Store unter UNIX 147 Aktualisieren der Java-Umgebung 149 Konfigurieren des Webservers 150 Aktivieren von SSL auf dem Webserver 151 Konfigurieren der Webbrowser 153 Konfigurieren eines Benutzerkontos fr Cognos 8 156 Konfigurieren des Routers fr das Testen der Dispatcher-Verfgbarkeit 157 Einrichten der Datenquellen- oder Importquellenumgebung 157 Einrichten von ODBC-Verbindungen zu Sybase IQ oder Netezza 161 Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8

163

Starten von Cognos Configuration 164 Konfigurieren von Installationen mit einem Computer 164 Erstellen der Datenbankverbindungs-Eigenschaften fr den Content Store 165 Festlegen eines Mail-Server-Kontos und einer Benachrichtigungsdatenbank 167 Aktualisieren der Dateispeicherort-Eigenschaften 169 Starten der Cognos 8-Dienste 170 Testen der Installation und Konfiguration 171 Erstellen eines Metrik-Packages 173 Beenden der Konfiguration 175 Konfigurieren verteilter Installationen 176 Konfigurieren von Content Manager-Computern 177 Konfigurieren von Computern mit den Komponenten der Anwendungsebene 187 Konfigurieren von Gateway-Computern 192 Erstellen eines Metrik-Packages 196 Konfigurieren von Framework Manager-Computern 198 Konfigurieren von Transformer 202 Transferieren von Cognos 8 Transformer fr Modellierer 210 Konfigurieren von Metric Designer 212 Starten der Cognos 8-Dienste 214 Testen der Installation und Konfiguration 215 ndern der Standardkonfigurationseinstellungen 217 ndern des Standardbenutzers und des Standardkennworts fr die Cognos-Inhaltsdatenbank 218 ndern eines URI 220 Installation und Konfiguration - Handbuch 5

Inhaltsverzeichnis Konfigurieren von kryptographischen Einstellungen 224 Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung von Cognos Application Firewall 226 Konfigurieren der Eigenschaften von temporren Dateien 228 Konfigurieren des Gateways fr die Verwendung eines Namespace 228 Aktivieren und Deaktivieren von Diensten 229 Festlegen von Ressourcen fr den Cognos 8-Dienst 230 Konfigurieren von Schriftarten 231 ndern der Standardschriftart fr PDF-Berichte 233 Konfigurieren der in PDF-Berichten eingebetteten Schriftarten 234 Gespeicherte Berichtsausgabe 235 ndern des Speicherorts der Landkartendiagramme fr Report Studio 237 Konfigurieren des SSL-Protokolls 237 Konfigurieren von SSL fr Cognos 8 238 Einrichten einer gemeinsamen Vertrauenswrdigkeit zwischen Cognos-Servern und anderen Servern 240 Whlen und Einstufen von Chiffrierstzen fr SSL 241 Konfigurieren von Protokollmeldungen 242 Ziele fr Protokollmeldungen 244 Einrichten des Datenbank-Clients fr eine Protokolldatenbank 245 Festlegen des Ziels fr die Protokollmeldungen 247 ndern globaler Einstellungen 249 Anpassen der Sprachuntersttzung an die Benutzeroberflche 250 Anpassen der Whrungsuntersttzung 250 Anpassen der Untersttzung von Inhalts-Gebietsschemas 253 Verknpfen von Inhalts-Gebietsschemas 254 Verknpfen eines Produkt-Gebietsschemas 256 Anpassen der Zeitzone fr den Server 257 ndern der Codierung fr E-Mail-Nachrichten 258 Anpassen von Cookie-Einstellungen 259 ndern des Gateways 260 Konfigurieren des Gateways fr das Cognos Apache-Webserver-Modul 261 Konfigurieren des Servlet-Gateways 263 Konfigurieren von Cognos 8 zur Zusammenarbeit mit anderen Cognos-Produkten 264 Aktivieren von geplanten Berichten und Agenten fr Cognos Planning Contributor-Datenquellen 264 Kapitel 9: Konfigurieren von Cognos 8 Go! Office

267

Erstellen eines virtuelles Verzeichnis fr Cognos 8 Go! Office 267 Aktualisieren der anerkannten Inhaltstypen fr den Webserver 268 Aktivieren der SSL-Untersttzung fr die HTTPS-Schnittstelle zu PowerPlay 269 Aktivieren des anonymen Zugriffs fr PowerPlay 270 Bereitstellen des Cognos 8 Go! Office-Clients 271 Installieren von Microsoft .NET Framework und Cognos 8 Go! Office 271 Festlegen der Makrosicherheitsstufe fr Microsoft Office XP 272 Testen von Cognos 8 Go! Office 273 Kapitel 10: Konfigurieren von Portal-Diensten

275

Angeben des Speicherorts der Datei Applications.xml 276 Konfigurieren des Zugriffsschutzes fr Portal-Dienste 276 6

Inhaltsverzeichnis Deaktivieren des anonymen Zugriffs auf die Cognos 8-Komponenten 277 Aktivieren der Einzelanmeldung mit Shared Secret (Gemeinsamer Schlssel) 277 Aktivieren der Einzelanmeldung fr SAP EP mit dem SAP-Anmeldeticket 283 Aktivieren der Einzelanmeldung fr SAP EP mit Benutzerverknpfung 284 Aktivieren der sicheren Kommunikation zwischen SAP EP und den Cognos 8-Komponenten 285 Aktivieren der Einzelanmeldung fr WebSphere Portal mit dem Anwendungsserver 285 Aktivieren der Einzelanmeldung fr Plumtree Portal mit Basis-Authentifizierung 286 Aktivieren der Einzelanmeldung fr Plumtree Portal mit SiteMinder 287 Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers

289

Deaktivieren des anonymen Zugriffs 291 Beschrnken des Benutzerzugriffs auf den Cognos-Namespace 291 Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Active Directory Servers 292 Konfigurieren eines Active Directory-Namespace 292 Bereitstellen von benutzerdefinierten Benutzereigenschaften von Active Directory fr Cognos 8-Komponenten 294 Aktivieren der sicheren Kommunikation mit dem Active Directory Server 295 Ein- oder Ausschlieen von Domnen, die erweiterte Eigenschaften verwenden 295 Aktivieren von Einzelanmeldungen fr Active Directory Server und Cognos 8-Komponenten 297 Konfigurieren von Cognos 8 fr die Verwendung von Cognos Series 7 Namespaces 298 Konfigurieren eines Cognos Series 7-Namespace 299 Aktivieren der sicheren Kommunikation mit dem Directory-Server, der vom Series 7-Namespace verwendet wird 300 Aktivieren der Einzelanmeldung fr Cognos Series 7 und Cognos 8 300 Cognos Series 7-Namespaces und das Cognos Series 7 Trusted Signon Plug-in 301 Konfigurieren von Cognos 8 fr die Verwendung eines benutzerdefinierten Authentifizierungs-Providers 303 Konfigurieren von benutzerdefinierten Authentifizierungs-Namespace 304 Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung von LDAP 304 Konfigurieren eines LDAP-Namespace 305 Konfigurieren eines LDAP-Namespace fr Active Directory Server 307 Konfigurieren eines LDAP-Namespace fr einen IBM Directory Server 310 Konfigurieren eines LDAP-Namespace fr einen Novell Directory Server 312 Konfigurieren eines LDAP-Namespace fr Sun Java System Directory Server 315 Bereitstellen von benutzerdefinierten Benutzereigenschaften von LDAP fr Cognos 8-Komponenten 317 Aktivieren der sicheren Kommunikation mit dem LDAP-Server 318 Aktivieren der Einzelanmeldung fr LDAP und Cognos 8-Komponenten 320 Replace-Operation 320 Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung von eTrust SiteMinder 321 Konfigurieren eines Netegrity SiteMinder-Namespace 322 Aktivieren der sicheren Kommunikation mit dem eTrust SiteMinder-Benutzerverzeichnis 324 Aktivieren der Einzelanmeldung fr eTrust SiteMinder und Cognos 8 324 Schtzen des Cognos-Webalias 324 Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines NTLM-Namespace 325

Installation und Konfiguration - Handbuch 7

Inhaltsverzeichnis Konfigurieren eines NTLM-Namespace 325 Aktivieren der Einzelanmeldung fr NTLM und Cognos 8-Komponenten 326 Konfigurieren von Cognos 8 fr die Verwendung von SAP 326 Konfigurieren eines SAP-Namespace 328 Aktivieren der Einzelanmeldung zwischen SAP und Cognos 8 329 Testen der Namespaces 329 Lschen eines Authentifizierungs-Providers 330 Kapitel 12: Konfigurieren von Cognos 8 fr einen Anwendungsserver von Drittanbietern

331

Erstellen von separaten JVM-Instanzen 332 berprfen der Einrichtung von Cognos-Komponenten 333 Sichern vorhandener Cognos-Informationen 334 Festlegen von Umgebungsvariablen 335 Aktualisieren der Java-Umgebung 337 Konfigurieren von Cognos-Komponenten zum Ausfhren innerhalb des Anwendungsservers 337 Identifizieren des JDK fr WebLogic 9 unter AIX 339 ndern des Startskripts des Anwendungsservers 340 ndern der Datei mit den Eigenschaften fr Cognos Dispatcher fr Oracle Application Server 342 Konfigurieren von Anwendungsserver-Eigenschaften und Transferieren von Cognos-Komponenten 342 Aktivieren von SSL 349 Konfigurieren des Webservers 350 Entfernen von Dispatchern aus der Registrierung 350 Importieren von Content Store-Daten 351 Aktualisieren auf Cognos 8 in einer Anwendungsserverumgebung 351 Aktualisieren von Metrics Manager auf Cognos 8 in einer Anwendungsserverumgebung 352 Kapitel 13: Erweiterte Konfigurationsoptionen

353

ndern der Art der von Cognos 8 verwendeten JVM 353 ndern der Version der von Cognos 8-Komponenten verwendeten Java Runtime Environment (JVM) 354 Sichern vorhandener Cognos-Informationen 355 Aktualisieren der Java-Umgebung 356 Importieren von Content Store-Daten 357 Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung einer Drittanbieter-Certificate Authority 357 Generieren von Schlsseln und Zertifikatsignieranforderungen 358 Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Ausfhrung mit einer Drittanbieter-Certificate Authority 362 Kapitel 14: Beispiele

363

"Abenteuer und Freizeit"-Beispiele 363 Die Unternehmensgruppe "Abenteuer und Freizeit" 364 Mitarbeiter 366 Vertrieb und Marketing 366 Abenteuer und Freizeit - Datenbank, Modelle und Packages 367 Einrichten der Beispiele 369 Wiederherstellen der Sicherungsdateien der Beispieldatenbank 370 Erstellen von Datenquellenverbindungen zur Beispieldatenbank 372 Einrichten von Microsoft Analysis Services-Cube-Beispielen 373

Inhaltsverzeichnis Einrichten eines DB2-Cube-Beispiels 374 Herstellen von Datenquellenverbindungen zu OLAP-Datenquellen 374 Einrichten des Metric Studio-Beispiels 377 Importieren der Beispiele 378 Beispieldatenbankmodelle 380 Beispiel Ausfhren des Beispiels "Event Lifecycle Management Retouren-Agent" mit vernderten Daten 381 Entfernen der Beispieldatenbanken aus Cognos 8 383 Kapitel 15: Einrichten einer skriptgesteuerten Installation und Konfiguration Einrichten einer skriptgesteuerten Installation 385 Einrichten einer skriptgesteuerten Konfiguration 389 Kapitel 16: Verwaltung der Leistung

385

391

Systemleistungsmetriken 391 Aktivieren von erforderlichen Diensten 391 Optimieren eines DB2-Content Store 394 Optimieren der Apache Tomcat-Einstellungen 394 Vergrern der Kapazitt zum Verarbeiten von Anforderungen fr die Cognos-Inhaltsdatenbank 395 Leistung der Metric Store-Datenbank verbessern 396 Reduzieren der Zustellzeit fr Berichte in einem Netzwerk 396 Anhang A: Manuelles Konfigurieren von Cognos 8

397

Manuelles Konfigurieren von Cognos 8 unter UNIX und Linux 397 Manuelles ndern der Standardkonfigurationseinstellungen auf UNIX- und Linux-Computern 398 Manuelles ndern der globalen Einstellungen auf UNIX- und Linux-Computern 401 Starten und Beenden von Cognos 8 im Hintergrundmodus auf UNIX- und Linux-Computern 403 Manuelles Erstellen einer Cognos-Anwendungsdatei 404 Anhang B: Fehlerbehebung

409

Protokolldateien 409 Probleme beim Start von Cognos 8 412 Fehler CFG-ERR-0106 beim Starten des Cognos 8-Dienstes in Cognos Configuration 412 Der Cognos 8-Dienst kann nicht gestartet werden, da der Port von einem anderen Prozess verwendet wird 414 Cognos 8-Dienst wird nicht gestartet oder nach dem Start tritt ein Fehler auf 415 Cognos 8-Server kann nicht gestartet werden und zeigt keine Fehlermeldung an 415 Cognos BI-Server beim Starten von Cognos 8 nicht verfgbar 415 ber Cognos Connection ist die Anmeldung bei einem Namespace nicht mglich (Fehler PRS-CSE-1255) 420 Cognos 8-Dienste starten nicht nach Netzwerkausfall 420 Keine Warnung, dass die Installation von Cognos 8 die frhere Version des Content Store automatisch aktualisiert 421 Herunterladen der Ressource schlgt fehl 421 DB2 gibt bei der Verbindung unter AIX den Fehler SQL1224N zurck 421 Content Manager-Fehler beim Starten von Cognos 8 421 Ein MS Cube oder ein PowerCube knnen nicht geffnet werden 422

Installation und Konfiguration - Handbuch 9

Inhaltsverzeichnis Eine OLAP-Datenquelle kann nicht geffnet werden 423 Seite wird beim Start von Cognos 8 unter Windows 2003 nicht gefunden 423 Die Seite wird beim ffnen eines Portals nach Installation von Cognos 8 nicht angezeigt 424 Fehler DPR-ERR-2058 im Webbrowser beim Start von Cognos 8 424 EBA-090034-Fehler beim Starten von WebLogic 8 426 Report Studio startet nicht 426 Fehler DPR-ERR-2022 im Webbrowser beim Start von Cognos 8 427 Die Datei cognos.xts kann nicht heruntergeladen werden 427 Fehlschlagen des Anwendungsserver-Startskripts 428 Transferieren von Cognos 8 auf einen Oracle-Anwendungsserver oder IBM WebSphere-Anwendungsserver schlgt fehl 428 Multipage-Berichtstyp in Microsoft Excel 2000 funktioniert nicht 429 Aufheben der Serialisierung des Kontextattributs beim Transfer der Datei p2pd.war nach WebLogic nicht mglich 429 Fehler nach dem Aktualisieren von Cognos 8 auf einem WebLogic-Anwendungsserver 430 Abweichungen bei chinesischen, japanischen oder koreanischen Zeichen nach Aktualisierung 430 Akzentbuchstaben oder Doppelbyte-Zeichen werden bei Installation von Cognos 8 unter Linux mglicherweise nicht ordnungsgem angezeigt 431 Probleme beim Konfigurieren von Cognos 8 431 Datenbank-Bereinigungsskripts ausfhren 431 Fehler beim Verschlsseln von Informationen beim Speichern der Konfiguration 434 Probleme beim Generieren von kryptografischen Schlsseln in Cognos Configuration 435 CAM-CRP-1315 Fehler beim Speichern der Konfiguration 435 Konfigurationsdaten sind durch eine andere Instanz von Cognos Configuration gesperrt 436 Beenden einer Tabulatorsequenz bei der Tastaturnavigation in Cognos Configuration nicht mglich 436 Speichern Ihrer Konfiguration nicht mglich 436 Java-Fehler beim Starten von Cognos Configuration 437 Kryptographischer Fehler beim Starten von Cognos Configuration 437 Aktuelle Konfigurationseinstellungen werden nicht auf Ihren Computer angewendet 438 CM-CFG-029 Fehler beim Speichern einer Konfiguration, die eine SQL Server-Datenquelle angibt. 438 Benutzer werden zur Eingabe ihrer Active Directory-Berechtigungen aufgefordert 438 Schriftart unter UNIX beim Start von Cognos Configuration nicht gefunden 439 DB2 OLAP-Bibliothek kann in Framework Manager nicht geladen werden 439 Gruppenmitgliedschaft fehlt im Active Directory-Namespace 440 Transferieren von Cognos 8 auf einen Oracle-Anwendungsserver oder IBM WebSphere-Anwendungsserver 441 Fehler, die bei der Bereitstellung auf einem Oracle 10G-Anwendungsserver angezeigt werden 441 Beim Ausfhren von Berichten mit Cognos 8 Go! Office tritt der Fehler "Seite wurde nicht gefunden" auf 442 Fehler beim Initialisieren des Oracle-Content Store nach dem Aktualisieren von ReportNet 442 CGI-Timeout-Fehler bei Verbindung zu Cognos 8-Komponenten ber einen Webbrowser 442 Servlet-Klasse konnte nicht in WebLogic geladen werden 443 Unter Windows blinken die Desktopsymbole oder das Cognos Configuration-Fenster 444

10

Inhaltsverzeichnis Glossar Index

445 451

Installation und Konfiguration - Handbuch 11

Inhaltsverzeichnis

12

Einfhrung
Dieses Dokument ist fr Cognos 8 vorgesehen. Cognos 8 ist ein webbasiertes Programm mit integrierten Funktionen fr das Reporting, die Analyse, das Scorecarding und das Ereignis-Management. Dieses Handbuch enthlt Anweisungen zum Installieren, Aktualisieren, Konfigurieren und Testen von Cognos 8, zum ndern von Anwendungsservern und zum Einrichten von Beispielen.

Zielgruppe
Um dieses Handbuch effektiv nutzen zu knnen, sollten Sie ber folgende Voraussetzungen verfgen: Konzepte zur Berichterstellung Kenntnisse ber die Konzepte fr Scorecards Konzepte zu Datenbanken und Data Warehouses Sicherheitsfragen Grundlegende Administrationsfertigkeiten in Windows und/oder UNIX Vorhandene Serverumgebung und Zugriffsschutzinfrastruktur in Ihrer Organisation

Zugehrige Dokumentation
In unserer Dokumentation sind Benutzerhandbcher, Handbcher zur Einfhrung, zu neuen Funktionen, Readme-Dateien und andere Materialien enthalten, um den Anforderungen all unserer Zielgruppen gerecht zu werden. Die folgenden Dokumente, auf die in diesem Dokument verwiesen wird, enthalten verwandte Informationen. Hinweis: Mglicherweise wird eine Webseite mit dem Hinweis Seite kann nicht gefunden werden angezeigt, wenn Sie auf bestimmte Verknpfungen in der untenstehenden Tabelle klicken. Die Verfgbarkeit der Dokumente hngt von Ihrer Installation und Ihrer Sprachkonfiguration ab. Wenn eine Verknpfung nicht verfgbar ist, bietet Ihnen die Cognos Global Customer Services-Website (http://support.cognos.com) Zugriff auf das entsprechende Dokument. Die ntigen Anmeldeinformationen erhalten Sie von Ihrem Administrator oder per E-Mail-Anfrage an support. america@cognos.com.

Installation und Konfiguration - Handbuch 13

Einfhrung

Dokument
Cognos 8 Administration und Zugriffsschutz - Handbuch

Beschreibung
Verwalten von Servern, Sicherheitseinstellungen, Berichten und Portal-Diensten; Einrichten der Cognos-Beispieldateien; Fehlerbehebung; Anpassen von Cognos 8

Cognos Configuration - Handbuch Verwenden von Cognos Configuration zum Konfigurieren von Cognos 8 Cognos 8 Architecture and Deployment Guide Verstehen der Cognos 8-Architektur, Entwickeln von Installationsstrategien, einschlielich Sicherheitserwgungen, und Optimieren der Leistung

Framework Manager User Guide Erstellen und Verffentlichen von Modellen unter Verwendung von Framework Manager Metric Studio - Benutzerhandbuch Schreiben von Scorecard-Anwendungen und berwachen der darin enthaltenen Metriken Metric Designer Benutzerhandbuch Erstellen von Extrakten, die Informationen aus relationalen und Dimensionsdatenquellen mit Metric Studio verknpfen und in Metric Studio bertragen Verwenden von Cognos 8 Go! Office zum Abrufen der Inhalte aus Cognos-Berichtsprodukten in Microsoft Office Modellieren und Erstellen von PowerCubes mithilfe von MDL-Skripts

Cognos 8 Go! Office Benutzerhandbuch

Cognos 8 Transformer Benutzerhandbuch

14

Einfhrung

Dokument

Beschreibung

Cognos 8 and Composite Installation, Konfiguration und Information Server Getting Started Verwendung von Composite Information Server mit Cognos 8 und Framework Manager; bietet Zugriff auf verteilte Informationsquellen.

Suchen von Informationen


Aktuelle Produktdokumentationen einschlielich aller lokalisierten Dokumentationen finden Sie auf der Website von Cognos Global Customer Services (http://support.cognos.com). Klicken Sie auf die Verknpfung Documentation, um auf die Dokumentation zuzugreifen. Klicken Sie auf die Verknpfung Knowledge Base, um auf alle Dokumentationen, technischen Unterlagen oder Multimediamaterialien zuzugreifen. Produktdokumentationen finden Sie, indem Sie im Men Hilfe oder ber die entsprechende Schaltflche der Cognos-Produkte die Online-Hilfe aufrufen. Auf der Website von Cognos Global Customer Services knnen Sie die Dokumentationen auch im PDF-Format herunterladen. Auerdem knnen Sie die PDF-Versionen der Readme-Dateien der Produkte und die Installationshandbcher auch direkt von den CDs der Cognos-Produkte abrufen.

Verwenden von Einfhrungstouren


Einfhrungstouren sind kurze Online-Lernprogramme, die Ihnen einen Eindruck von den wichtigsten Funktionen der Cognos-Produktkomponenten vermitteln. Um eine Einfhrungstour anzuzeigen, starten Sie Cognos Connection, und klicken Sie auf der Begrungsseite unten rechts auf die Verknpfung Einfhrungstour.

Anfordern gezielter Untersttzung


Weitere Informationen zur Verwendung dieses Produkts oder technische Untersttzung erhalten Sie auf der Website von Cognos Global Customer Services (http://support.cognos.com). Die Website bietet Produktinformationen, Zugang zu Serviceleistungen, Benutzerforen und eine Knowledge Base mit Dokumentationen und Multimediamaterialien. Um einen Fall zu erstellen, sich an einen Support-Mitarbeiter zu wenden oder um Feedback zu senden, klicken Sie auf die Verknpfung Contact Us. Informationen zur Weiterbildung und zu Schulungen erhalten Sie ber die Verknpfung Training.

Ausdrucken urheberrechtlich geschtzter Materialien


Sie knnen ausgewhlte Seiten, einen Abschnitt oder das ganze Buch drucken. Cognos gewhrt Ihnen eine nicht exklusive, nicht bertragbare Lizenz fr die Verwendung, das Kopieren und Vervielfltigen der urheberrechtlich geschtzten Materialien in gedruckter oder elektronischer Form, ausschlielich zum Zweck der internen Schulung, des Betreibens und des Verwaltens der Cognos-Software.

Installation und Konfiguration - Handbuch 15

Einfhrung

16

Kapitel 1: Was ist neu?


Dieser Abschnitt enthlt eine Liste der neuen, genderten, nicht mehr verwendeten und entfernten Funktionen fr diese Version. Ziel ist es, Sie bei der Planung von Aktualisierungs- und Bereitstellungsstrategien sowie bei der Ermittlung von Schulungsanforderungen zu untersttzen. Weitere Informationen zur Aktualisierung finden Sie im Installation und Konfiguration - Handbuch fr Ihr Produkt. Weitere Informationen zu den neuen Funktionen fr diese Version finden Sie im Handbuch 'Neue Funktionen'. Auf der Support-Website von Cognos (http://support.cognos.com) finden Sie eine aktuelle Liste der von Cognos-Produkten untersttzten Umgebungen, wie z. B. Betriebssysteme, Patches, Webbrowser, Webserver, Directory-Server, Datenbankserver und Anwendungsserver.

Neue Funktionen in Version 8.3


Im Folgenden finden Sie eine Auflistung der gegenber der Vorversion neuen Funktionen. Ggf. wurden Verknpfungen zu relevanten Themen angegeben.

Cognos 8 Transformer
Cognos Series 7 Transformer ist nun voll in Cognos 8 integriert. Sie knnen diese optionale Komponente in Ihrer Cognos 8-Umgebung installieren. Sie bietet alle Funktionen von Cognos Series 7 Transformer und untersttzt die Benutzerauthentifizierung und -anmeldung fr alle untersttzten Cognos 8-Zugriffsschutz-Provider. Transformer kann auf allen untersttzten Cognos 8-Plattformen ausgefhrt werden, inklusive Linux, HP-UX Itanium und Windows Vista. Weitere Informationen finden Sie unter "Installieren von Cognos 8 Transformer" (S. 121). Sie knnen Metadaten zusammen mit den verbundenen Filtern und Eingabeaufforderungen aus Cognos 8-Packages und -Berichten importieren, um diese als Datenquelle in Transformer 8.3 zu verwenden. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt ber das Erstellen neuer Modelle in Cognos 8 Transformer im Cognos 8 Transformer - Benutzerhandbuch. In Transformer 8.3 erstellte gesicherte Cubes sind fr die Cognos 8 Business Intelligence Web-Studios vorgesehen und nicht mit Cognos Series 7.x PowerPlay-Produkten kompatibel. Auf ungesicherte und kennwortgeschtzte PowerCubes, die in Transformer 8.3 erstellt wurden, kann in Cognos 8.3 Mobile Analysis zur lokalen (getrennten) Verwendung zugegriffen werden. Transformer 8.3 untersttzt UTF-8-Codierungen. Obwohl Sie UTF-8 Modelleinstellung beim Erstellen von PowerCubes verwenden knnen, untersttzt Transformer 8.3 keine mehrsprachigen PowerCubes. Modellierer mssen die Unterschiede zwischen den Gebietsschemata in gespeicherten Berichten und den Gebietsschemata kennen, die Transformer beim Erstellen der PowerCubes fr

Installation und Konfiguration - Handbuch 17

Kapitel 1: Was ist neu? den Zugriff auf die Berichte verwendet. Weitere Informationen ber die Verwaltung von Sprachen und Gebietsschemata in Transformer finden Sie im Transformer Benutzerhandbuch.

Download fr die Transformer 8.3-Installation


Transformer kann jetzt Unternehmensspezialisten, die Modelle entwickeln und PowerCubes fr den eigenen Gebrauch erstellen mchten, einfacher zugnglich gemacht werden. Beispielsweise knnen IT-Abteilungen ihren Unternehmensspezialisten oder Transformer-Modellierern ein web-basiertes, herunterladbares Installationsprogramm in einem gemeinsamen, gesicherten Portal zur Verfgung stellen und damit eine einfache Versendung der Installationsdateien gewhrleisten. Weitere Informationen finden Sie unter "Erstellen eines Netzwerk-Installationspfads fr Transformer-Modellierer" (S. 208) und "Transferieren von Cognos 8 Transformer fr Modellierer" (S. 210).

Series 7 IQD Bridge


Cognos 8 Business Intelligence Transformer verwendet zur Untersttzung der Cognos 8-Funktionen die Cognos 8-Query Engine. Mithilfe der Series 7 IQD Bridge-Komponente untersttzt Transformer 8. 3 auch weiterhin Cognos Series 7 .iqd-Dateien, unabhngig davon, ob die Dateien in Cognos Series 7 Impromptu oder in Cognos 8 Framework Manager als externalisierte Abfragen verfasst wurden. Um eine .iqd-Datenquelle mit Transformer 8.3 verwenden zu knnen, muss die Series 7 IQD Bridge auf jedem Transformer-Computer installiert sein, der Zugriff auf diesen Datenquellentyp bentigt. Die Series 7 IQD Bridge ist eine optionale Komponente und wird auf neuen Plattformen, wie z. B. Linux oder HP-UX Itanium, nicht untersttzt. Weitere Informationen finden Sie unter "Installieren von Cognos 8 Transformer" (S. 121).

Eigenschaft fr das Archivverzeichnis


In lteren Versionen von Cognos 8 wurden Berichtsausgaben standardmig im Content Store gespeichert. Sie knnen jetzt zwei weitere Speicherverzeichnisse konfigurieren: eines innerhalb von Cognos 8 und eines auerhalb von Cognos 8. Weitere Informationen finden Sie unter "Gespeicherte Berichtsausgabe" (S. 235).

Portal-Dienste fr Microsoft SharePoint


Cognos 8 untersttzt jetzt Cognos-Portlets innerhalb des Microsoft SharePoint-Portals. Wenn Sie diese Funktion verwenden mchten, mssen Sie den Zugriffsschutz nach dem Transfer der Portlets in das SharePoint-Portal konfigurieren. Weitere Informationen finden Sie unter "Konfigurieren von Portal-Diensten" (S. 275).

Untersttzung fr Windows Vista


Cognos 8 wird von Windows Vista untersttzt. Mit Windows Vista wurden von Microsoft Verbesserungen im Hinblick auf die Sicherheit eingefhrt, um das Verzeichnis "Programme" besser zu schtzen. Dadurch wurden nderungen an den Umgebungsvariablen und den Verzeichnissen

18

Kapitel 1: Was ist neu? erforderlich, in denen Benutzerprofile gespeichert werden. Weitere Informationen finden Sie unter "Betriebssysteme" (S. 66) und "Aktualisieren der Dateispeicherort-Eigenschaften" (S. 169).

Genderte Funktionen in Version 8.3


Im Folgenden finden Sie eine Auflistung der gegenber der Vorversion genderten Funktionen. Ggf. wurden Verknpfungen zu relevanten Themen angegeben.

Cognos 8 Go! Office


In der Vorgngerversion zeigte der Installationassistent die Bezeichnung Cognos 8 Go! Office an und verwendete ein Standardinstallationsverzeichnis von Cognos Office. In der neuen Version zeigt der Installationassistent die Bezeichnung Cognos 8 fr Microsoft Office an und verwendet ein Standardinstallationsverzeichnis von Cognos 8 fr Microsoft Office. Der Assistent wird fr eine Reihe von Cognos-Produkten verwendet, die mit Microsoft Office arbeiten. Weitere Informationen finden Sie unter "Bereitstellen des Cognos 8 Go! Office-Clients" (S. 271). In der Vorgngerversion konnte der Zugriffsschutz fr Microsoft .NET Framework mithilfe eines Smart Client oder eines COM-Add-Ins konfiguriert werden. Bei Cognos 8 Go! Office wird nur noch das COM-Add-In verwendet, das nicht konfiguriert werden muss. Zustzlich mussten in der Vorgngerversion in Microsoft Office-Vorlagen benutzerdefinierte Eigenschaften festgelegt werden. In der neuen Version ist dies nicht mehr erforderlich. Weitere Informationen finden Sie unter "Konfigurieren von Cognos 8 Go! Office" (S. 267).

Produktverhalten nach Aktualisierung


Wenn Sie von Cognos 8 BI Version 8.2 auf Version 8.3 aktualisieren, verhalten sich einige Funktionen in Cognos 8 nach der Aktualisierung mglicherweise anders. Beim Aktualisieren von Berichten knnen beispielsweise Verhaltensnderungen zu berprfungsfehlern fhren. Zu den Verhaltensnderungen ist eine Dokumentation verfgbar. Diese Dokumentation enthlt Beispiele fr gendertes Verhalten und Lsungen fr Probleme, die whrend der Aktualisierung auftreten knnen. Weitere Informationen erhalten Sie unter Aktualisierung auf Cognos 8 BI 8.3: nderungen im Produktverhalten auf der Global Customer Services-Website (http://support.cognos.com/go/docs/ cognos8_bi/8.3/changes_productbehavior.html).

Installation von Transformer


In Vorgngerversionen konnten Cognos Series 7 Transformer und Cognos 8 Transformer 7.x nicht auf demselben Computer installiert werden. Cognos 8 Transformer 8.3 kann ohne Probleme auf einem Computer installiert werden, auf dem bereits Cognos Series 7 Transformer installiert ist. In frheren Transformer-Versionen handelte es sich beim Installationsort um ein cern-Verzeichnis, wobei n fr die Transformer 7.x-Renditionsnummer stand. Bei dem Transformer 8.3-Installationsort handelt es sich um dasselbe c8-Verzeichnis, das auch von allen anderen Cognos 8-Produkten verwendet wird.

Installation und Konfiguration - Handbuch 19

Kapitel 1: Was ist neu? Der Name der Transformer 8.3-Programmdatei (unter Windows und UNIX) und die Namen der . ini-Datei lauten jetzt cogtr. Hinweis: Wenn Transformer 8.3 unter Windows Vista installiert wird und Sie auf dem Computer nicht ber Administratorrechte verfgen und nderungen an der Datei cogtr.xml vornehmen, wird die aktualisierte Datei in einem Virtual Store-Verzeichnis und nicht im Verzeichnis c8_Pfad/ configuration gespeichert. Modell-, PowerCube- und Protokolldateien fr Transformer 8.3 werden in einem Unterverzeichnis des Verzeichnisses ...\Eigene Dateien\Transformer\ verwaltet. Die Verzeichnisse fr Datenquellen und temporre Dateien werden in den Standardverzeichnissen gespeichert, die in Cognos Configuration festgelegt werden. Um sie in einem anderen Verzeichnis zu speichern, knnen Sie in Transformer neue Speicherorte festlegen. Weitere Informationen finden Sie unter "Installieren von Cognos 8 Transformer" (S. 121).

Konfigurieren von Transformer


Anders als bei frheren Transformer-Versionen, die Cognos Series 7 Configuration Manager verwendet haben, verwendet Transformer 8.3 zur Produktkonfiguration Cognos Configuration. Dies ermglicht eine vollstndige Integration in alle Cognos 8 Business Intelligence-Produkte. Weitere Informationen finden Sie unter "Konfigurieren von Cognos 8 Transformer-Computern" (S. 203).

Beispiele fr Cognos 8
In frheren Versionen von Cognos 8 wurden die Beispiele automatisch mit den Serverkomponenten installiert. Nun liegen die Beispiele auf einer separaten CD Ihres Cognos 8-Produkts. Wenn Sie die Beispiele verwenden mchten, dann mssen Sie diese von der CD "Cognos 8 Business Intelligence Samples 8.3" installieren. Weitere Informationen finden Sie unter "Installieren der Beispiele fr Cognos 8" (S. 115).

Nicht mehr verwendete Funktionen in Version 8.3


Eine nicht mehr verwendete Funktion ist eine Funktion, die durch eine neue Version oder eine bessere Implementierung ersetzt wurde. Cognos plant, die Verwendung dieser Funktionen zu beenden und bietet Empfehlungen fr die Anpassung an diese nderung. Im Folgenden finden Sie eine Auflistung der nicht mehr verwendeten Funktionen sowie ggf. Verknpfungen zu relevanten Themen.

Konfigurieren von Content Manager


Die Eigenschaft Symmetric Key Store erstellen konnte in lteren Version aktiviert oder deaktiviert werden. Normalerweise war diese Eigenschaft fr den aktiven Content Manager-Computer auf Wahr und fr die Content Manager-Computer im Standby-Modus auf Falsch eingestellt. Durch

20

Kapitel 1: Was ist neu? diese Einstellungen konnten die im Standby-Modus laufenden Content Manager-Computer den Common Symmetric Key aus dem aktiven Content Manager-Computer abrufen. Die Eigenschaft Symmetric Key Store erstellen wird in Version 8.3 nicht mehr verwendet, da Content Manager-Computer jetzt den aktiven Content Manager-Computer dynamisch bestimmen und automatisch den Key abrufen knnen. Weitere Informationen finden Sie unter "Konfigurieren von Content Manager-Computern" (S. 177).

Konfigurieren der Datei cogformat.xml: Absichtserklrung zur nderung der Konfiguration


Das Verzeichnis fr die Datei cogformat.xml und die Eigenschaften der Formatspezifikation werden derzeitig whrend des Installationsvorgangs konfiguriert. Die Informationen werden auf dem lokalen Computer in einer Konfigurationsdatei gespeichert, die bei einer Aktualisierung des Systems beibehalten wird. In der nchsten Version wird das Konfigurieren des Dateispeicherorts und der Formatspezifikationseigenschaften fr die Datei cogformat.xml in Cognos Administration durchgefhrt. Die Eigenschaften werden im Content Store gespeichert und stehen allen Gruppen und Rollen zur Verfgung. Um fr diese nderung gerstet zu sein, mssen Sie eine Sicherungskopie dieser Datei erstellen, die alle von Ihnen mglicherweise vorgenommenen Anpassungen enthlt. Weitere Informationen zum Erstellen von Sicherungskopien von angepassten Dateien finden Sie unter "Aktualisieren von einer frheren Version von Cognos 8" (S. 66).

Entfernte Funktionen in Version 8.3


Im Folgenden finden Sie eine Auflistung der Funktionen, die seit der letzten Version entfernt wurden. Ggf. wurden Verknpfungen zu relevanten Themen angegeben.

Smart Client-Transfer fr Cognos 8 Go! Office


Der Smart Client wird nicht mehr vom Transfer fr Cognos 8 Go! Office untersttzt. Sie mssen den COM-Add-In-Client verwenden, der auf den Computern der Benutzer installiert werden muss. Bei einer Aktualisierung von Cognos Office Connection auf eine neuere Version mssen die COM-Add-In-Benutzer die neuere Version installieren. Weitere Informationen zum Transferieren von Cognos 8 Go! Office finden Sie unter "Konfigurieren von Cognos 8 Go! Office" (S. 267)

Installation und Konfiguration - Handbuch 21

Kapitel 1: Was ist neu?

22

Kapitel 2: Von Cognos 8 verwendete Komponenten


Cognos 8 ist eine webbasierte Business Intelligence-Lsung mit integrierten Funktionen fr die Berichterstellung, die Analyse, das Scorecarding und das Ereignis-Management. Cognos 8 umfasst Cognos 8 Business Intelligence Server und Cognos 8 Business Intelligence Modeling. Cognos 8 kann problemlos in eine bestehende Infrastruktur integriert werden, da das Produkt in Ihrer Umgebung vorhandene Ressourcen verwendet. Einige dieser vorhandenen Ressourcen sind erforderlich, zum Beispiel eine Java Virtual Machine fr UNIX-Installationen. Andere Ressourcen sind optional, wie zum Beispiel die Verwendung einer Drittanbieter-Datenbank fr den Content Store oder eines Zugriffsschutz-Drittanbieters fr die Authentifizierung. Standardmig verwendet Cognos 8 Tomcat als Anwendungsserver. Sie knnen Cognos 8-Produkte fr die Ausfhrung auf untersttzten und derzeit bei Ihnen verwendeten Anwendungsservern konfigurieren.

Serverkomponenten
Serverkomponenten stellen die Benutzerschnittstellen zur Berichterstellung, Analysen, Scorecarding und Ereignis-Management bereit und bieten die Serverfunktionen zum Weiterleiten und Verarbeiten von Benutzeranforderungen. Serverkomponenten enthalten folgende Tools:

Cognos Connection
Cognos Connection ist das Webportal fr Cognos 8. Es bietet einen einheitlichen Zugriffspunkt fr die Unternehmensdaten, die ber die zugehrigen Produkte verfgbar sind. Auerdem bietet es einen einheitlichen Einstiegspunkt, um Daten abzufragen, zu analysieren und zu organisieren und Berichte, Scorecards und Ereignisse zu erstellen. Benutzer knnen alle webbasierten Cognos 8-Anwendungen ber Cognos Connection ausfhren. In Cognos Connection lassen sich weitere Business Intelligence-Anwendungen und URLs von anderen Anwendungen integrieren.

Cognos Administration
Cognos Administration ist eine zentrale Verwaltungsoberflche, mit der die administrativen Aufgaben fr Cognos 8 durchgefhrt werden. Sie bietet einen einfachen Zugang zur gesamten Verwaltung der Cognos-Umgebung und kann ber Cognos Connection aufgerufen werden.

Cognos Viewer
Cognos Viewer ist ein Portlet, in dem Sie jede Art von verffentlichtem Cognos-Inhalt anzeigen und bearbeiten knnen. Sie knnen ber Cognos Connection und jedes Unternehmensportal darauf zugreifen.

Installation und Konfiguration - Handbuch 23

Kapitel 2: Von Cognos 8 verwendete Komponenten

Report Studio
Report Studio ermglicht Berichtsautoren die Erstellung, Bearbeitung und Verteilung einer groen Vielfalt professioneller Berichte. Sie knnen auch dem Firmenstandard entsprechende Berichtsvorlagen fr die Verwendung in Query Studio oder Analysis Studio erstellen.

Query Studio
Mit Query Studio knnen Benutzer mit wenig oder sogar ohne Schulung schnell Berichte entwerfen, erstellen und speichern, um Berichtsanforderungen zu erfllen, die nicht von den professionellen Standardberichten abgedeckt werden, die in Report Studio erstellt werden.

Analysis Studio
In Analysis Studio knnen Sie Dimensionsdaten erkunden, analysieren und vergleichen. Analysis Studio bietet Zugriff auf dimensionale OLAP-Datenquellen (Online Analytical Processing) und dimensional erstellte, relationale Datenquellen. In Analysis Studio erstellte Analysen knnen in Report Studio geffnet und zum Erstellen professioneller Berichte verwendet werden.

Event Studio
In Event Studio knnen Sie Agenten erstellen, mit denen Sie Ihre Daten berwachen und Aufgaben ausfhren, wenn Unternehmensereignisse oder Ausnahmebedingungen in den Daten auftreten, auf die reagiert werden muss. Beim Auftreten eines Ereignisses werden Benutzer darber informiert und aufgefordert, bestimmte Aktionen auszufhren. Agenten knnen Details im Portal verffentlichen, Hinweise per E-Mail bermitteln, Berichte basierend auf Ereignissen ausfhren und verteilen sowie den Status von Ereignissen berwachen. So kann z. B. das Anfordern von Untersttzung von einem Hauptkunden oder die Stornierung einer umfangreichen Bestellung ein Ereignis auslsen und veranlassen, dass an die betreffenden Mitarbeiter eine E-Mail gesendet wird.

Metric Studio
Mit Metric Studio knnen Sie eine benutzerdefinierte Scorecard-Umgebung erstellen und verteilen, um Metriken im gesamten Unternehmen zu berwachen und zu analysieren. Benutzer knnen mithilfe von Scorecards, die auf funktionsbergreifenden Metriken basieren, zeitkritische Informationen berwachen, analysieren und in Form von Berichten verwalten.

Cognos 8 Go! Office


Cognos 8 Go! Office ermglicht es Microsoft Office-Benutzern, ber Microsoft Office-Anwendungen auf die Daten von Cognos-Berichtsprodukten zuzugreifen. Cognos 8 Go! Office-Komponenten werden automatisch zusammen mit Cognos 8 installiert. Cognos 8 Go! Office wird nicht zusammen mit Cognos 8 Metrics Manager installiert.

Cognos Configuration
Cognos Configuration ist ein Tool zum Konfigurieren von Cognos 8 und zum Starten und Beenden der zugehrigen Dienste.

24

Kapitel 2: Von Cognos 8 verwendete Komponenten

Gateway
Der Datenaustausch ber das Web erfolgt in Cognos 8 generell ber Gateways, die sich auf einem oder mehreren Webservern befinden. Ein Gateway ist eine Erweiterung eines Webserverprogramms, mit der Informationen von einem Webserver an einen anderen Server bertragen werden. Gateways sind hufig CGI-Programme, sie knnen aber auch anderen Standards folgen, z. B. ISAPI (Internet Server Application Program Interface) oder Apache Modules (apache_mod).

Content Manager
Content Manager ist der Cognos 8-Dienst, der den Speicher der Kundenanwendungsdaten einschlielich Zugriffsschutz, Konfigurationsdaten, Modellen, Metriken, Berichtsspezifikationen und Berichtsausgaben verwaltet. Content Manager wird zum Publizieren von Modellen, zum Abrufen oder Speichern von Berichtsspezifikationen, zum Verwalten von Zeitplaninformationen und zum Verwalten des Cognos-Namespaces bentigt. Content Manager speichert Informationen in einer Content Store-Datenbank.

Cognos-Inhaltsdatenbank
Die Cognos-Inhaltsdatenbank ist eine Instanz einer Apache Derby-Datenbank. Es handelt sich hierbei um eine auswhlbare Komponente, die nicht standardmig installiert wird. Wenn Sie sie auf demselben Computer wie Content Manager installieren, wird die Cognos-Inhaltsdatenbank als standardmiger Content Store fr Cognos 8 konfiguriert. Die Cognos-Inhaltsdatenbank kann verwendet werden, wenn Sie fr den Content Store keine Drittanbieterdatenbank verwenden mchten. Bei Apache Derby handelt es sich um Open Source-Software, deren Lizenzbedingungen auf der Apache Derby-Website (http://db.apache.org/derby/license.html) eingesehen werden knnen. nderungen an der Apache Derby-Datenbank sowie die Verwendung mit anderen als Cognos-Produkten wird von Cognos nicht untersttzt. Wenn Sie nderungen jeglicher Art an der Apache Derby-Datenbank vornehmen, tun Sie dies auf eigene Gefahr. Sie knnen die Cognos-Inhaltsdatenbank als Content Store oder Benachrichtigungsdatenbank, nicht jedoch als Abfragedatenbank verwenden.

Composite Information Server


Composite Information Server bietet Zugriff auf zustzliche Datenquellen, z. B. LDAP, JDBC, Open XML und WSDL, und wirkt sich beim Abfragen von fremden Datenquellen leistungssteigernd aus.

Beispiele fr Cognos 8
Die Cognos 8-Beispiele veranschaulichen Produktfunktionen sowie bewhrte Vorgehensweisen im technischen und im Geschftsbereich, wobei sie Daten des fiktiven Unternehmens "Abenteuer und Freizeit" verwenden. Mithilfe dieser Beispiele knnen Sie zudem Berichtsentwurfsverfahren testen und gemeinsam verwenden sowie Fehler beheben.

Installation und Konfiguration - Handbuch 25

Kapitel 2: Von Cognos 8 verwendete Komponenten

Modellierungskomponenten
Modellierungskomponenten strukturieren Daten in Datenquellen so, dass sie fr den Benutzer auf sinnvolle Weise abgebildet werden. Modellierungskomponenten enthalten folgende Tools:

Framework Manager
Framework Manager ist das Tool in Cognos 8, mit dem Sie unternehmensbezogene Metadatenmodelle erstellen und verwalten und fr die Berichterstellung und Analyse in Cognos 8 verwenden knnen. Metadaten werden fr die Verwendung durch Berichterstellungstools als Package verffentlicht und stellen eine einzelne, integrierte Geschftsansicht einer beliebigen Anzahl von heterogenen Datenquellen bereit.

Metric Designer
Metric Designer ist das Modellerstellungstool in Cognos 8, mit dem Extrakte fr Scorecarding-Anwendungen in Cognos 8 erstellt werden. Extrakte dienen dazu, Informationen aus vorhandenen Metadatenquellen, z. B. aus Framework Manager und IDQ-Dateien (Impomptu Query Definition) zuzuordnen und zu transferieren.

Cognos 8 Transformer
Cognos 8 Transformer ist das Modellerstellungstool von Cognos 8 zum Erstellen der in Cognos 8 verwendeten PowerCubes. Geschtzte Cognos 8-PowerCubes sind nicht mit Cognos Series 7 kompatibel. Informationen zur Installation und Konfiguration von Transformer-Versionen, die lter als Version 8. 3 sind, finden Sie in der Dokumentation, die im Lieferumfang von Transformer enthalten ist.

Series 7 IQD Bridge


Series 7 IQD Bridge enthlt die Verbindungsinformationen, die Cognos 8 bentigt, um Cognos Series 7 Impromptu IQD-Datenquellen oder externalisierte Abfragen von Cognos 8 Framework Manager in Cognos 8 Transformer verwenden zu knnen.

Map Manager
Von Administratoren und Modellierern wird ein Windows-Programm (Map Manager) verwendet, um Landkarten zu importieren und um in Report Studio die Beschriftungen von Landkarten zu aktualisieren. Fr Landkarteneintrge wie Lnder- und Stdtenamen knnen Administratoren und Modellierer alternative Namen definieren, um auf der Landkarte angezeigten Text in mehreren Sprachen zur Verfgung zu stellen. Informationen zum Verwenden von Map Manager finden Sie im Map Manager Installation and User Guide.

26

Kapitel 2: Von Cognos 8 verwendete Komponenten

Komponenten von Drittanbietern


Zustzlich zu den Cognos 8-Tools sind folgende Komponenten erforderlich, die mithilfe von Ressourcen anderer Anbieter erstellt werden.

Content Store
Der Content Store ist die relationale Datenbank, die die fr den Betrieb von Cognos 8 bentigten Daten enthlt. Dazu zhlen z. B. Berichtsspezifikationen, publizierte Modelle und die Packages, in denen diese enthalten sind, sowie Verbindungsinformationen fr Datenquellen, Informationen ber den externen Namespace und den Cognos-Namespace und Informationen ber Zeitplne und die Zielgruppenverteilung fr Berichte. Als relationale Datenbank kann die Cognos-Inhaltsdatenbank oder eine Datenbank eines untersttzten Drittanbieters verwendet werden. Entwurfsmodelle und Protokolldateien werden nicht im Content Store gespeichert. Der Cognos 8-Dienst, der den Content Store verwendet, wird als Content Manager bezeichnet.

Metric Store
Bei einem Metric Store handelt es sich um eine relationale Datenbank, die den Inhalt fr Metrik-Packages enthlt. Darber hinaus enthlt ein Metrics Store Einstellungen fr Metric Studio wie beispielsweise Benutzereinstellungen. Es knnen mehrere Metric Stores erstellt werden. Beispielsweise kann ein Metric Store den Inhalt fr eine Vertriebsanwendung und ein anderer Metric Store den Inhalt fr eine Finanzanwendung enthalten.

Datenquellen
Bei Datenquellen (so genannten Abfragedatenbanken) handelt es sich um relationale Datenbanken, Dimensions-Cubes, Dateien oder andere physische Data Stores, auf die ber Cognos 8 zugegriffen werden kann. Komponenten der Anwendungsebene greifen ber Datenquellenverbindungen auf Datenquellen zu.

Installation und Konfiguration - Handbuch 27

Kapitel 2: Von Cognos 8 verwendete Komponenten

28

Kapitel 3: Verteilungsoptionen fr Cognos 8


Bevor Sie Cognos 8 implementieren, mssen Sie festlegen, wie Sie die Lsung in Ihrer Umgebung installieren mchten. Sie knnen alle Cognos 8-Komponenten auf einem Computer installieren oder sie ber ein Netzwerk verteilen. Die jeweils optimale Verteilungsmethode hngt von den Berichtsund Scorecard-Anforderungen, den Ressourcen sowie den Einstellungen ab. Die Konfigurationsanforderungen richten sich danach, ob Sie alle Komponenten auf einem oder auf mehreren Computern installieren. Cognos 8 ist mit anderen Cognos-Produkten kompatibel. Wenn in einer Umgebung andere Cognos-Produkte eingesetzt werden, mssen Sie sich zuvor berlegen, wie Cognos 8 in diese Umgebung eingepasst werden kann.

Verteilen von Cognos 8-Berichtskomponenten


Beim Installieren von Cognos 8-Berichtskomponenten geben Sie an, wo die Gateways, die Komponenten der Anwendungsebene und Content Manager gespeichert werden sollen. Sie knnen diese Komponenten mithilfe einer der folgenden Optionen installieren: Installieren aller Komponenten auf einem Computer: Diese Option wird normalerweise zu Demonstrationszwecken verwendet. Installieren des Gateways auf einem eigenstndigen Computer: Bei dieser Option befinden sich das Gateway und der Webserver auf einem Computer und die brigen Cognos-Komponenten auf anderen Computern. Sie knnen diese Option whlen, wenn Sie bereits ber Webserver zur Verarbeitung der Anfragen von Cognos-Komponenten verfgen. Installieren der Komponenten der Anwendungsebene und Installieren von Content Manager auf separaten Computern: Whlen Sie diese Option, um die Leistung, Verfgbarkeit, Kapazitt oder den Zugriffsschutz basierend auf den Verarbeitungseigenschaften Ihres Unternehmens zu optimieren. Wenn Sie die Installation der Cognos-Inhaltsdatenbank planen, knnen Sie sie auf demselben Computer wie Content Manager oder auf einem anderen Computer installieren. Wenn Sie sie auf demselben Computer installieren, wird die Cognos-Inhaltsdatenbank automatisch zur Verwendung als Content Store konfiguriert. Falls Sie sie auf einem anderen Computer installieren, mssen Sie darauf achten, dass Sie die Verbindungseigenschaften fr die Cognos-Inhaltsdatenbank auf Ihrem Content Manager-Computer festlegen. Installieren von Cognos 8-Berichtskomponenten auf demselben Computer wie die anderen Cognos 8-Produkte Cognos 8 verwendet gemeinsame Komponenten fr die Berichterstellung und fr das Scorecarding, wie zum Beispiel den Content Manager. Wenn Sie vorhaben, Cognos

Installation und Konfiguration - Handbuch 29

Kapitel 3: Verteilungsoptionen fr Cognos 8 8-Komponenten sowohl fr die Berichterstellung als auch fr das Scorecarding auf demselben Computer zu installieren, sollten Sie sie in demselben Installationsverzeichnis installieren. Nach der Installation der Cognos 8-Berichtskomponenten mssen Sie diese so konfigurieren, dass sie miteinander kommunizieren knnen. Zustzlich zu Content Manager, den Komponenten der Anwendungsebene und den Gateway-Komponenten mssen Sie auch Framework Manager installieren, die Anwendung zur Metadaten-Modellerstellung fr Business Intelligence. Sie knnen auch festlegen, dass Transformer installiert werden soll, das Tool zur Modellierung und Erstellung von PowerCubes fr Cognos 8. Unabhngig davon, welches Cognos-Installationsszenario Sie anwenden, knnen Sie Framework Manager oder Transformer und den Content Store auf einem anderen Computer als demjenigen installieren, auf dem sich die Komponenten der Anwendungsebene befinden.

Alle Komponenten auf einem einzigen Computer


Sie knnen alle Cognos 8-Berichtskomponenten auf einem Computer installieren. Whlen Sie dieses Szenario fr Demonstrationszwecke, wenn die Benutzerlast nur gering ist. Das Gateway muss sich auf demselben Computer wie der Webserver befinden. Daher muss auf dem einzigen Computer fr alle Komponenten auch ein Webserver ausgefhrt werden. Wenn der Webserver unter UNIX oder Linux ausgefhrt wird, mssen Sie den Windows-basierten Framework Manager auf einem separaten Computer unter Windows installieren. In der folgenden Abbildung ist die Installation aller Cognos 8-Serverkomponenten fr Berichte mit Ausnahme von Framework Manager auf einem Computer dargestellt. Der Content Store, die Abfragedatenbanken und Framework Manager befinden sich auf separaten Computern.
Einzelcomputer-Installation von Cognos Server-Komponenten Framework Manager

Webserver-Gateway Komponenten der Anwendungsebene

Content Manager

Content Store

Abfragedatenbanken

30

Kapitel 3: Verteilungsoptionen fr Cognos 8

Konfigurationsanforderungen
Wenn Sie alle Cognos 8-Serverkomponenten fr Berichte auf demselben Computer installieren, mssen Sie anschlieend folgende Schritte ausfhren: Konfigurieren des Webservers zur Anzeige von Cognos-Inhalten Angeben der Verbindungsinformationen fr die Verbindung zum Content Store Einrichten eines E-Mail-Kontos fr Benachrichtigungen (wenn Sie Berichte per E-Mail versenden mchten)

Gateways auf separaten Computern


Das Gateway verwaltet die Kommunikation zwischen den Cognos 8-Berichtskomponenten. Es kann sich auf einem oder mehreren Webservern befinden. Sie knnen das Gateway und den Webserver auf einem Computer installieren und die brigen Cognos 8-Berichtskomponenten auf anderen Computern. Wenn Sie ber eine Web-Farm verfgen, empfiehlt es sich, ein Gateway auf jedem Webserver zu installieren. Die Verwendung von mehreren Webservern zur Verarbeitung eingehender Anfragen ermglicht einen besseren Service. Wenn Sie nur die Gateway-Komponente auf demselben Computer wie den Webserver installieren, verarbeitet der Webserver nur die grundlegenden Webdienste und keine Benutzeranfragen. Diese Aufteilung der Verarbeitungskapazitten ist mglicherweise dann erforderlich, wenn sich zwischen dem Webserver und den Computern mit den Komponenten der Anwendungsebene eine Firewall befindet. In der folgenden Abbildung ist auf jedem der beiden Webserver ein Gateway installiert. Eingehende Anforderungen werden an eines der beiden Gateways bertragen und an Computer mit den Komponenten der Anwendungsebene weitergeleitet.
WebserverGateway WebserverGateway Installation mit mehreren Gateways

Komponenten der Anwendungsebene Content Manager

Content Store

Abfragedatenbanken

Installation und Konfiguration - Handbuch 31

Kapitel 3: Verteilungsoptionen fr Cognos 8

Konfigurationsanforderungen
Wenn Sie ein oder mehrere Gateways auf separaten Computern installieren, mssen Sie sicherstellen, dass Sie Cognos-Inhalte anzeigen knnen und die Gateways mit anderen Cognos-Komponenten kommunizieren knnen. Auf jedem Computer, auf dem das Gateway installiert ist, mssen Sie folgende Schritte ausfhren: Konfigurieren der kryptographischen Eigenschaften Konfigurieren des Webservers zur Anzeige von Cognos-Inhalten Konfigurieren der Dispatcher-URIs

Komponenten der Anwendungsebene und Content Manager auf separaten Computern


Mindestens ein Report Server verwendet Cognos Connection, um Lasten zu verteilen, auf Daten zuzugreifen, Abfragen durchzufhren, Aufgaben zu planen und Berichte zu erstellen. Content Manager speichert alle Berichtsspezifikationen, Ergebnisse, Packages, Ordner und Aufgaben im Content Store. Sie knnen die Komponenten der Anwendungsebene und Content Manager auf demselben Computer oder auf verschiedenen Computern installieren. Durch die Installation auf mehreren Computern knnen Sie die Leistung, Verfgbarkeit und Kapazitt steigern. Um in einer Umgebung mit einer groen Anzahl an zu verarbeitenden Berichtsanforderungen die Skalierbarkeit zu verbessern, knnen Sie die Komponenten der Anwendungsebene auf mehreren Computern installieren, die allein zur Verarbeitung eingehender Anforderungen dienen. Indem Sie die Komponenten der Anwendungsebene auf mehreren Computern installieren, verteilen Sie die Last zwischen den Computern. Auerdem bieten mehrere Computer bessere Zugriffsmglichkeiten, einen hheren Durchsatz sowie bessere Untersttzung bei Computerausfllen als ein einzelner Computer. In der folgenden Abbildung ist dargestellt, wie eingehende Anforderungen an ein Gateway geleitet werden. Das Gateway leitet die Anforderungen an einen der Computer mit den Komponenten der Anwendungsebene weiter. Der Report Server leitet die Anforderung an Content Manager weiter, der eine Abfrage im Content Store durchfhrt und die Ergebnisse zurck an den Report Server sendet.

32

Kapitel 3: Verteilungsoptionen fr Cognos 8


Installation der Komponenten der Anwendungsebene auf mehreren Computern

Framework Manager

Webserver-Gateway Komponenten der Anwendungsebene

Standby-Content Manager Standardmig aktiver Content Manager

Content Store

Abfragedatenbanken

Konfigurationsanforderungen
Wenn Sie eine oder mehrere der Komponenten der Anwendungsebene auf einem separaten Computer installieren, mssen Sie folgende Schritte ausfhren, um sicherzustellen, dass sie mit anderen Cognos 8-Berichtskomponenten kommunizieren knnen: Konfigurieren der kryptographischen Eigenschaften Angeben aller Content Manager-URIs Angeben der Dispatcher-URIs Angeben des Dispatcher-URIs fr externe Anwendungen

Mehrere Content Manager


Sie knnen eine beliebige Anzahl an Content Manager-Instanzen installieren, obwohl immer nur eine Instanz aktiv sein kann. Die anderen Installationen fungieren jeweils als Standby-Content Manager. Eine andere Installation wird nur dann aktiv, wenn der Computer, auf dem der aktive Content Manager ausgefhrt wird, ausfllt. Aus Grnden des Ausfallschutzes ist es ratsam, Content Manager auf mindestens zwei Computern zu installieren. Content Manager speichert von Cognos 8 bentigte Daten, wie zum Beispiel Berichtsspezifikationen, publizierte Modelle und die Packages, die sie enthalten, Verbindungsinformationen fr Datenquellen, Informationen ber den externen Namespace und den Cognos-Namespace sowie Informationen ber Zeitplne und die Zielgruppenverteilung fr Berichte. Beim Content Store handelt es sich um ein relationales Datenbank-Verwaltungssystem (RDBMS). Pro Cognos-Installation steht nur ein Content Store zur Verfgung.

Installation und Konfiguration - Handbuch 33

Kapitel 3: Verteilungsoptionen fr Cognos 8 Sie knnen Content Manager wahlweise getrennt von den Komponenten der Anwendungsebene installieren, wenn Ihre Daten vertrauliche Informationen enthalten. Die Daten werden dann zusammen mit den Zugriffsschutzinformationen auf der Datenebene gespeichert. Wenn ein aktiver Content Manager ausfllt, gehen die nicht gespeicherten Sitzungsdaten verloren. Sobald der neue aktive Content Manager bernimmt, wird der Benutzer aufgefordert, sich anzumelden.

Konfigurationsanforderungen
Auf jedem Computer, auf dem Content Manager installiert ist, mssen Sie folgende Schritte ausfhren: Konfigurieren der kryptographischen Eigenschaften Angeben der Verbindungsinformationen fr die Verbindung zum Content Store Angeben der Dispatcher-URIs Angeben aller Content Manager-URIs Angeben des Dispatcher-URIs fr externe Anwendungen Einrichten eines E-Mail-Kontos fr Benachrichtigungen (wenn Sie Berichte per E-Mail versenden mchten)

Cognos 8-Produkte auf demselben Computer


Cognos 8-Produkte sind fr die gemeinsame Verwendung von Komponenten wie z. B. dem Gateway, Content Manager, Content Store, Cognos Connection und Cognos Configuration ausgelegt. Wenn Sie mehrere Cognos 8-Produkte auf demselben Computer installieren, sollten Sie diese unbedingt im selben Installationsverzeichnis installieren. Das Installationsprogramm berprft, ob andere Cognos 8-Komponenten im Installationsverzeichnis vorhanden sind. Wenn eine Komponente vorhanden ist und gemeinsam verwendet werden kann, wird sie nicht erneut installiert.

Zugreifen auf Produktdokumentation in einer integrierten Umgebung


Die Dokumentation der Cognos 8-Komponenten wird zusammen mit der Gateway-Komponente installiert. Bei der Integration verschiedener Cognos 8-Produkte knnen Sie entweder dasselbe Gateway oder verschiedene Gateways verwenden. Wenn Sie dasselbe Gateway verwenden mchten, mssen alle Gateway-Komponenten ber dieselbe Produktversion verfgen, und die Cognos 8-Gateway-Komponente sollte fr jedes Produkt am selben Speicherort auf demselben Computer installiert werden. Dadurch wird sichergestellt, dass die Produktdokumentation allen Benutzern zur Verfgung steht. Wenn Sie fr jedes Produkt verschiedene Gateways verwenden mchten, knnen Sie die Cognos 8-Gateway-Komponente fr jedes Produkt auf verschiedenen Computern installieren, die Produktdokumentation auf den einzelnen Gateways betrifft jedoch nur das von Ihnen installierte Cognos 8-Produkt. Wenn Sie mchten, dass Benutzer ber verschiedene Gateways auf die einzelnen Cognos 8-Produkte zugreifen und dabei Zugriff auf die Dokumentation aller Komponenten haben, knnen Sie die

34

Kapitel 3: Verteilungsoptionen fr Cognos 8 Gateway-Komponente der einzelnen Produkte am selben Speicherort installieren, an dem sich auch die anderen Cognos 8-Gateway-Komponenten befinden.

Verteilen von Framework Manager-Komponenten


Framework Manager kann sowohl auf einem Computer installiert werden, auf dem sich andere Cognos 8-Berichtskomponenten befinden, als auch auf einem Computer, auf dem sich keine dieser Komponenten befindet. Framework Manager speichert Laufzeitmodelle auf dem Computer mit den Komponenten der Anwendungsebene. Die Kommunikation mit dem Server findet ber eine der folgenden beiden Routen statt: Verbinden mit dem Dispatcher fr Komponenten der Anwendungsebene ber den internen Dispatcher-URI. Diese Route wird empfohlen. Verbinden mit einem weiteren dedizierten Gateway, das fr die Verbindung mit dem Dispatcher fr Komponenten der Anwendungsebene ber den internen Dispatcher-URI konfiguriert ist. Fr dieses Gateway muss der entsprechende Zugrifsschutz konfiguriert werden. Diese Vorgehensweise eignet sich, wenn das Modellerstellungstool auerhalb der Netzwerk-Firewall installiert ist. Hinweis: Verwenden Sie den internen Dispatcher-URI nicht fr das Haupt-Gateway. Wrden Sie diese nderung vornehmen, wrde die Sicherheit von Cognos 8-Portal und Studios reduziert. Wo Sie Framework Manager installieren und wie Sie es konfigurieren, hngt davon ab, wie gro Ihre Metadaten-Modelle sind und welchen Webserver Sie verwenden.

Andere Webserver als Microsoft IIS


Bei Webservern, die keine Microsoft IIS (Internet Information Services)-Webserver sind, gibt es keinen Funktionsunterschied zwischen den beiden Kommunikationsrouten zwischen dem Modellerstellungstool und dem Dispatcher fr die Komponenten der Anwendungsebene. Das Modellerstellungstool verwendet fr jede Route die BI Bus SOAP-API. Wenn Sie die Webserver-Route verwenden und ber mittelgroe bis groe Packages verfgen (von nahezu 1 MB Gre), werden die Modelle fr die bertragung in kleinere Teile aufgeteilt (fragmentiert). Wenn Sie einen anderen Webserver als Microsoft IIS verwenden, wird empfohlen, das Modellerstellungstool fr die Kommunikation ber das Webserver-Gateway (unter Verwendung der ersten Route) zu konfigurieren. Dadurch entfllt die Notwendigkeit, zustzliche Kommunikationskanle einzurichten, wenn Sie das Modellerstellungstool, den Webserver und die Komponenten der Anwendungsebene durch Firewalls trennen. Weitere Informationen zum Konfigurieren von Framework Manager finden Sie unter "Konfigurieren von Framework Manager-Computern" (S. 198).

berlegungen zu Firewalls
Wenn sich das Modellerstellungstool auerhalb einer Netzwerk-Firewall befindet, durch die die Komponenten der Anwendungsebene geschtzt sind, knnen bei der Kommunikation mit dem

Installation und Konfiguration - Handbuch 35

Kapitel 3: Verteilungsoptionen fr Cognos 8 Dispatcher Probleme auftreten. Aus Sicherheitsgrnden wird mit der Cognos 8-Standardkonfiguration verhindert, dass der Dispatcher Anforderungen von Modellerstellungstools auerhalb der Firewall entgegennimmt. Das Modellerstellungstool ist standardmig so konfiguriert, dass Anforderungen direkt an den Dispatcher gesendet werden.
Framework Manager

Netzwerk-Firewall WebserverGateway 1

Netzwerk-Firewall Komponenten der Anwendungsebene 2 Kommunikation mit Komponenten der Anwendungsebene

Um Probleme bei der direkten Kommunikation mit dem Dispatcher zu vermeiden, mssen Sie das Modellerstellungstool auf derselben Architekturebene wie die Komponenten der Anwendungsebene installieren.

Netzwerk-Firewall WebserverGateway 1

Netzwerk-Firewall Komponenten der Anwendungsebene 2

Framework Manager

Die Alternative besteht darin, ein weiteres, fr die Kommunikation mit dem Modellerstellungstool dediziertes Gateway zu installieren. Anschlieend knnen Sie das Modellerstellungstool und dessen Gateway dann so konfigurieren, dass Anforderungen vom Modellerstellungstool vom Dispatcher akzeptiert werden.

Konfigurationsanforderungen
Framework Manager kommuniziert mit den Komponenten der Anwendungsebene, die auf einem oder mehreren Webservern installiert werden knnen. Um Modelle publizieren zu knnen, mssen

36

Kapitel 3: Verteilungsoptionen fr Cognos 8 Sie Framework Manager fr die Kommunikation mit dem Dispatcher konfigurieren, entweder ber ein dediziertes Gateway oder direkt. Sie mssen sicherstellen, dass Framework Manager mit den Cognos 8-Berichtskomponenten kommunizieren kann. Konfigurieren Sie auf dem Computer, auf dem Framework Manager installiert ist, die kryptographischen Eigenschaften und die folgenden Umgebungseigenschaften: Gateway-URI Dispatcher-URI fr externe Anwendungen

Wenn das Modellerstellungstool ein dediziertes Gateway verwendet, statt direkt mit dem Dispatcher zu kommunizieren, mssen Sie auch die Dispatcher-URIs fr die Gateway-Eigenschaft auf dem dedizierten Gateway-Computer konfigurieren.

Verteilen von Transformer-Komponenten


Transformer kann sowohl auf einem Computer installiert werden, auf dem sich andere Cognos 8-Komponenten befinden, als auch auf einem Computer, auf dem sich keine dieser Komponenten befindet. Bei einer getrennten Installation knnen Sie Transformer als eigenstndiges Produkt verwenden oder so konfigurieren, dass es mit anderen Cognos 8-Komponenten kommuniziert. Wenn Sie Transformer als eigenstndiges Produkt verwenden, knnen Sie in Cognos 8 externe Datenquellen verwenden, aber Sie knnen keine geschtzten Sichten mit dimensionaler Filterung erstellen. Wenn Sie Transformer zusammen mit anderen Cognos 8-Komponenten verwenden, stehen Ihnen die folgenden Cognos 8-Funktionen zur Verfgung: Cognos 8-Authentifizierungs-Provider Cognos 8-Datenquellen, wie z. B. publizierte Packages, Query Studio-Berichte und Report Studio-Berichte Cognos Connection zum Publizieren der PowerCube-Datenquelle und des PowerCube-Packages Erstellen von PowerCubes unter Linux oder HP-UX Itanium Sie knnen keine Textdateien als Datenquellen verwenden. Transformer besteht aus den folgenden Komponenten. Abhngig von der Umgebung sind entweder eine oder beide Komponenten vorhanden. Transformer Windows Hierbei handelt es sich um das Modellerstellungstool zum Entwerfen von PowerCubes fr Cognos 8. Es kann auch zum Erstellen und Publizieren von PowerCubes verwendet werden. Transformer UNIX/Linux Hierbei handelt es sich um ein Befehlszeilen-Dienstprogramm zum Erstellen von PowerCubes. Zuerst erstellen Sie die Modelle mithilfe von Transformer Windows oder MDL-Skripten und erstellen dann anhand dieser Modelle die PowerCubes. Beide Komponenten knnen mit dem Server ber eine der folgenden beiden Routen kommunizieren:

Installation und Konfiguration - Handbuch 37

Kapitel 3: Verteilungsoptionen fr Cognos 8 Verbinden mit dem Dispatcher fr Komponenten der Anwendungsebene ber den internen Dispatcher-URI (die empfohlene Route). Verbinden mit einem weiteren dedizierten Gateway, das fr die Verbindung mit dem Dispatcher fr Komponenten der Anwendungsebene ber den internen Dispatcher-URI konfiguriert ist. Fr dieses Gateway muss der entsprechende Zugrifsschutz konfiguriert werden. Diese Route eignet sich, wenn das Modellerstellungstool auerhalb der Netzwerk-Firewall installiert ist. Hinweis: Verwenden Sie den internen Dispatcher-URI nicht fr das Haupt-Gateway. Wrden Sie diese nderung vornehmen, wrde die Sicherheit von Cognos 8-Portal und Studios reduziert.

Andere Webserver als Microsoft IIS


Bei Webservern, die keine Microsoft IIS (Internet Information Services)-Webserver sind, gibt es keinen Funktionsunterschied zwischen den beiden Kommunikationsrouten zwischen dem Modellerstellungstool und dem Dispatcher fr die Komponenten der Anwendungsebene. Das Modellerstellungstool verwendet fr jede Route die BI Bus SOAP-API. Wenn Sie die Webserver-Route verwenden und ber mittelgroe bis groe Packages verfgen (von nahezu 1 MB Gre), werden die Packages fr die bertragung in kleinere Teile aufgeteilt (fragmentiert). Beim Publizieren von Packages wird nur das Package-Modell zur Laufzeit bertragen, d. h. nicht der PowerCube. Der PowerCube muss sich jedoch an einem Speicherort befinden, auf den der Dispatcher zugreifen kann. Wenn Sie einen anderen Webserver als Microsoft IIS verwenden, wird empfohlen, das Modellerstellungstool fr die Kommunikation ber das Webserver-Gateway (unter Verwendung der ersten Route) zu konfigurieren. Dadurch entfllt die Notwendigkeit, zustzliche Kommunikationskanle einzurichten, wenn Sie das Modellerstellungstool, den Webserver und die Komponenten der Anwendungsebene durch Firewalls trennen.

berlegungen zu Firewalls
Wenn sich das Modellerstellungstool auerhalb einer Netzwerk-Firewall befindet, durch die die Komponenten der Anwendungsebene geschtzt sind, knnen bei der Kommunikation mit dem Dispatcher Probleme auftreten. Aus Sicherheitsgrnden wird mit der Cognos 8-Standardkonfiguration verhindert, dass der Dispatcher Anforderungen von Modellerstellungstools auerhalb der Firewall entgegennimmt. Das Modellerstellungstool ist standardmig so konfiguriert, dass Anforderungen direkt an den Dispatcher gesendet werden.

38

Kapitel 3: Verteilungsoptionen fr Cognos 8


Transformer

Netzwerk-Firewall WebserverGateway 1

Netzwerk-Firewall Komponenten der Anwendungsebene 2 Kommunikation mit Komponenten der Anwendungsebene

Um Probleme bei der direkten Kommunikation mit dem Dispatcher zu vermeiden, mssen Sie das Modellerstellungstool auf derselben Architekturebene wie die Komponenten der Anwendungsebene installieren.

Netzwerk-Firewall WebserverGateway 1

Netzwerk-Firewall Komponenten der Anwendungsebene 2

Transformer

Die Alternative besteht darin, ein weiteres, fr die Kommunikation mit dem Modellerstellungstool dediziertes Gateway zu installieren. Anschlieend knnen Sie das Modellerstellungstool und dessen Gateway so konfigurieren, dass der Dispatcher Anforderungen vom Modellerstellungstool akzeptiert.

Erwgungen fr rollenbasierte Server


Sie mchten mglicherweise spezifische Transformer-Server einrichten, um eine optimale Leistung bei der Cube-Erstellung und Verfgbarkeit fr die Cognos 8-Benutzer zu erzielen. Bercksichtigen Sie in diesem Szenario die folgenden Anforderungen: Die Datenbank-Clientsoftware ist auf jedem Computer installiert, der in Transformer zum Erstellen oder Testen von Daten fr PowerCubes verwendet wird. Fr UNIX- und Linux-Server mssen entsprechende Umgebungsvariablen festgelegt sein. Cognos 8-Server mssen auf den Speicherort zugreifen knnen, an dem PowerCubes gespeichert werden, sodass der Dispatcher auf die PowerCubes zugreifen kann.

Die Erstellung und Aktualisierung von PowerCubes in der Produktion kann per Skript erfolgen und remote ausgefhrt werden, wenn ausreichende Benutzerrechte eingerichtet sind. Weitere Informationen zur Erstellung und Aktualisierung von PowerCubes in der Produktion finden Sie im Transformer - Benutzerhandbuch.

Installation und Konfiguration - Handbuch 39

Kapitel 3: Verteilungsoptionen fr Cognos 8

Unternehmensanalysten oder Spezialisten


Sie verfgen mglicherweise ber spezialisierte Geschfts- oder erfahrene Benutzer, die PowerCubes erstellen mchten, die anhand einer Kombination aus Unternehmens- und persnlichen Datenquellen modelliert werden. Diese Benutzer mchten mglicherweise eigene Analysen der Daten fr Ihre Geschftssparte oder eine kleine Benutzergruppe durchfhren. Sie knnen solchen Benutzern ermglichen, selbststndig in der IT- und Sicherheitsinfrastruktur des Unternehmens zu arbeiten, indem Sie folgende Anforderungen erfllen: Die Datenbank-Clientsoftware ist auf den Transformer-Computern installiert (bzw. steht Modellierern dort fr die Installation zur Verfgung), die zum Zugriff auf Cognos 8- oder Cognos Series 7 IQD-Datenquellen verwendet werden. Modellierer mssen Berechtigungen zum Erstellen von Datenquellen in Cognos Administration besitzen. Die Modellierer mssen nicht direkt auf Cognos Administration zugreifen knnen. Sie knnen Datenquellen mit Transformer oder Befehlszeilen-Tools erstellen und aktualisieren. Sie knnen fr den Modellierer einen geschtzten Ordner in Cognos Connection einrichten, in dem PowerCube-Packages publiziert werden. Die Modellierer mssen auf einen Speicherort zugreifen knnen, an dem der PowerCube nach der Erstellung gespeichert werden kann. Dieser Speicherort muss fr den Cognos 8-Dienst verfgbar sein und kann eine geschtzte Freigabe in einem LAN sein. Der Modellierer bentigt mglicherweise besondere Berechtigungen, um das Cognos 8 PowerCube Connection-Dienstprogramm remote auszufhren, das sich auf dem Cognos 8-Server befindet. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt ber das Aktualisieren von publizierten PowerCubes und PowerCube-Verbindungen im Transformer - Benutzerhandbuch. Um PowerCubes auf einem spezifischen Transformer-Server zu erstellen, muss der Modellierer ber FTP-Berechtigungen fr die bertragung von Modellen und Ausfhrungsberechtigungen fr die Erstellung von Cubes auf dem Server verfgen. Der Modellierer kann Modelle bertragen und die Cube-Erstellung mithilfe von Skripten ausfhren. Der Modellierer kann auch automatische Methoden verwenden, um PowerCubes zu erstellen. Weitere Informationen finden Sie im Administration und Zugriffsschutz - Handbuch.

Konfigurationsanforderungen
Um PowerCube-Packages publizieren zu knnen, mssen Sie Transformer fr die Kommunikation mit dem Dispatcher konfigurieren, entweder ber ein dediziertes Gateway oder direkt. Wenn Cognos Connection geschtzt ist, mssen Sie ber Berechtigungen zum Erstellen von Datenquellen und Publizieren von Packages in Cognos Connection verfgen. Konfigurieren Sie auf dem Computer, auf dem Transformer installiert ist, die kryptographischen Eigenschaften und die folgenden Umgebungseigenschaften: 40 Gateway-URI Dispatcher-URI fr externe Anwendungen

Kapitel 3: Verteilungsoptionen fr Cognos 8 Wenn das Modellerstellungstool ein dediziertes Gateway verwendet, statt direkt mit dem Dispatcher zu kommunizieren, mssen Sie auch die Dispatcher-URIs fr die Gateway-Eigenschaft auf dem dedizierten Gateway-Computer konfigurieren.

Verteilen von Cognos 8-Scorecarding-Komponenten


Beim Installieren von Cognos 8-Scorecarding-Komponenten geben Sie an, wo die Gateways, die Komponenten der Anwendungsebene und Content Manager gespeichert werden sollen. Sie knnen diese Komponenten mithilfe einer der folgenden Optionen installieren: Installieren aller Komponenten auf einem Computer: Diese Option wird normalerweise zu Demonstrationszwecken verwendet. Installieren des Gateways auf einem eigenstndigen Computer: Bei dieser Option befinden sich das Gateway und der Webserver auf einem Computer und die brigen Cognos-Komponenten auf anderen Computern. Sie knnen diese Option whlen, wenn Sie bereits ber Webserver zur Verarbeitung der Anfragen von Cognos-Komponenten verfgen. Installieren der Komponenten der Anwendungsebene und Installieren von Content Manager auf separaten Computern: Whlen Sie diese Option, um die Leistung, Verfgbarkeit, Kapazitt oder den Zugriffsschutz basierend auf den Verarbeitungseigenschaften Ihres Unternehmens zu optimieren. Wenn Sie die Installation der Cognos-Inhaltsdatenbank planen, knnen Sie sie auf demselben Computer wie Content Manager oder auf einem anderen Computer installieren. Wenn Sie sie auf demselben Computer installieren, wird die Cognos-Inhaltsdatenbank automatisch zur Verwendung als Content Store konfiguriert. Falls Sie sie auf einem anderen Computer installieren, mssen Sie darauf achten, dass Sie die Verbindungseigenschaften fr die Cognos-Inhaltsdatenbank auf Ihrem Content Manager-Computer festlegen. Installieren von Cognos 8-Scorecarding-Komponenten auf demselben Computer wie die anderen Cognos 8-Produkte Die Cognos 8-Produkte verwenden einige Komponenten gemeinsam, z. B. Content Manager. Wenn Sie vorhaben, Cognos 8-Scorecarding-Komponenten auf demselben Computer wie die anderen Cognos 8-Produkte zu installieren, sollten Sie sie in demselben Installationsverzeichnis installieren. Nach der Installation der Cognos 8-Scorecarding-Komponenten mssen Sie diese so konfigurieren, dass sie miteinander kommunizieren knnen. Zustzlich zu Content Manager, den Komponenten der Anwendungsebene und den Gateway-Komponenten knnen Sie auch Metric Designer (S. 125) installieren, die Anwendung zur Metadaten-Modellerstellung fr Scorecards. Unabhngig davon, welches Cognos-Installationsszenario Sie anwenden, knnen Sie Metric Designer und den Content Store auf einem anderen Computer als demjenigen installieren, auf dem sich die Komponenten der Anwendungsebene befinden. Der Metric Store wird normalerweise auf demselben Computer installiert wie Content Manager. Der Metric Store kann auch auf einem anderen Computer installiert werden.

Installation und Konfiguration - Handbuch 41

Kapitel 3: Verteilungsoptionen fr Cognos 8

Alle Komponenten auf einem einzigen Computer


Sie knnen alle Cognos 8-Scorecarding-Komponenten auf einem Computer installieren. Whlen Sie dieses Szenario fr Demonstrationszwecke, wenn die Benutzerlast nur gering ist. Das Gateway muss sich auf demselben Computer wie der Webserver befinden. Daher muss auf dem einzigen Computer fr alle Komponenten auch ein Webserver ausgefhrt werden. Wenn der Webserver unter UNIX ausgefhrt wird, mssen Sie den Windows-basierten Metric Designer auf einem separaten Computer unter Windows installieren. In der folgenden Abbildung ist die Installation aller Cognos 8-Scorecarding-Komponenten mit Ausnahme von Metric Designer auf einem Computer dargestellt. Der Content Store und der Metric Store befinden sich auf separaten Computern.
Webserver Gateway Komponenten der Anwendungsebene Content Manager Installation der Cognos 8-ScorecardingKomponenten auf einem einzigen Computer

Content Store

Metric Stores

Konfigurationsanforderungen
Wenn Sie alle Cognos 8-Scorecarding-Komponenten auf demselben Computer installieren, mssen Sie folgende Schritte ausfhren: Konfigurieren des Webservers zur Anzeige von Cognos-Inhalten Angeben der Verbindungsinformationen fr die Verbindung zum Content Store

Gateways auf separaten Computern


Das Gateway verwaltet die Kommunikation zwischen den Cognos 8-Scorecarding-Komponenten. Es kann sich auf einem oder mehreren Webservern befinden. Sie knnen das Gateway und den Webserver auf einem Computer installieren und die brigen Cognos 8-Scorecarding-Komponenten auf anderen Computern. Wenn Sie ber eine Web-Farm verfgen, empfiehlt es sich, ein Gateway auf jedem Webserver zu installieren. Die Verwendung von mehreren Webservern zur Verarbeitung eingehender Anfragen ermglicht einen besseren Service. Wenn Sie nur die Gateway-Komponente auf demselben Computer wie den Webserver installieren, verarbeitet der Webserver nur die grundlegenden Webdienste und keine Benutzeranfragen. Diese Aufteilung der Verarbeitungskapazitten ist mglicherweise dann erforderlich, wenn sich zwischen dem Webserver und den anderen Cognos 8-Scorecarding-Komponenten eine Firewall befindet. In der folgenden Abbildung ist auf jedem der beiden Webserver ein Gateway installiert. Eingehende Anforderungen werden an eines der beiden Gateways bertragen und an den Computer mit den Komponenten der Anwendungsebene weitergeleitet, wo sie verarbeitet werden.

42

Kapitel 3: Verteilungsoptionen fr Cognos 8


Installation mit mehreren Gateways

Webserver Gateway

Komponenten der Anwendungsebene Content Manager

Content Store

Metric Stores

Konfigurationsanforderungen
Wenn Sie ein oder mehrere Gateways auf einem separaten Computer installieren, mssen Sie sicherstellen, dass Sie Cognos-Inhalte anzeigen knnen und die Gateways mit anderen Cognos-Komponenten kommunizieren knnen. Auf jedem Computer, auf dem das Gateway installiert ist, mssen Sie folgende Schritte ausfhren: Konfigurieren der kryptographischen Eigenschaften Konfigurieren des Webservers zur Anzeige von Cognos-Inhalten Konfigurieren der Dispatcher-URIs

Komponenten der Anwendungsebene und Content Manager auf separaten Computern


Die Komponenten der Anwendungsebene verarbeiten Cognos-Anforderungen, gleichen die Lasten aus, fhren Aufgaben aus und geben Scorecards aus. Content Manager dient zum Speichern und Abrufen von Informationen, z. B. der Datenquellenverbindungen im Content Store. Sie knnen die Komponenten der Anwendungsebene und Content Manager auf demselben Computer oder auf verschiedenen Computern installieren. Durch die Installation auf mehreren Computern knnen Sie die Leistung, Verfgbarkeit und Kapazitt steigern. Um in einer Umgebung mit einer groen Anzahl an zu verarbeitenden Berichtsanforderungen die Skalierbarkeit zu verbessern, knnen Sie die Komponenten der Anwendungsebene auf mehreren Computern installieren, die allein zur Verarbeitung eingehender Anforderungen dienen. Dadurch werden die Lasten zwischen den Computern verteilt und ausgeglichen. Auerdem bieten mehrere Computer bessere Zugriffsmglichkeiten, einen hheren Durchsatz sowie bessere Untersttzung bei Computerausfllen als ein einzelner Computer. In der folgenden Abbildung ist dargestellt, wie eingehende Anforderungen an ein Gateway geleitet werden. Das Gateway leitet die Anforderungen an eine der Komponenten der Anwendungsebene weiter, wo sie verarbeitet werden.

Installation und Konfiguration - Handbuch 43

Kapitel 3: Verteilungsoptionen fr Cognos 8


Installation der Komponenten der Anwendungsebene auf mehreren Computern

WebserverGateway

Komponenten der Anwendungsebene

Standby-Content Manager

Standardmig aktiver Content Manager

Content Store

Metric Store

Konfigurationsanforderungen
Wenn Sie eine oder mehrere der Komponenten der Anwendungsebene auf einem separaten Computer installieren, mssen Sie sicherstellen, dass sie mit anderen Cognos 8-Komponenten kommunizieren knnen. In diesem Fall mssen Sie wie folgt vorgehen: Konfigurieren der kryptographischen Eigenschaften Angeben aller Content Manager-URIs Angeben der Dispatcher-URIs

Mehrere Content Manager


Sie knnen eine beliebige Anzahl an Content Manager-Instanzen installieren, obwohl immer nur eine Instanz aktiv sein kann. Die anderen Installationen fungieren jeweils als Standby-Content Manager. Eine andere Installation wird nur dann aktiv, wenn der Computer, auf dem der aktive Content Manager ausgefhrt wird, ausfllt. Aus Grnden des Ausfallschutzes ist es ratsam, Content Manager auf mindestens zwei Computern zu installieren. Content Manager speichert von Cognos 8 bentigte Daten, wie zum Beispiel Berichtsspezifikationen, publizierte Modelle und die Packages, die sie enthalten, Verbindungsinformationen fr Datenquellen, Informationen ber den externen Namespace und den Cognos-Namespace sowie Informationen ber Zeitplne und die Zielgruppenverteilung fr Berichte. Beim Content Store handelt es sich um

44

Kapitel 3: Verteilungsoptionen fr Cognos 8 ein relationales Datenbank-Verwaltungssystem (RDBMS). Pro Cognos-Installation steht nur ein Content Store zur Verfgung. Sie knnen Content Manager wahlweise getrennt von den Komponenten der Anwendungsebene installieren, wenn Ihre Daten vertrauliche Informationen enthalten. Die Daten werden dann zusammen mit den Zugriffsschutzinformationen auf der Datenebene gespeichert. Wenn ein aktiver Content Manager ausfllt, gehen die nicht gespeicherten Sitzungsdaten verloren. Sobald der neue aktive Content Manager bernimmt, wird der Benutzer aufgefordert, sich anzumelden.

Konfigurationsanforderungen
Auf jedem Computer, auf dem Content Manager installiert ist, mssen Sie folgende Schritte ausfhren: Konfigurieren der kryptographischen Eigenschaften Angeben der Verbindungsinformationen fr die Verbindung zum Content Store Angeben der Dispatcher-URIs Angeben aller Content Manager-URIs

Cognos 8-Produkte auf demselben Computer


Cognos 8-Produkte sind fr die gemeinsame Verwendung von Komponenten wie z. B. dem Gateway, Content Manager, Content Store, Cognos Connection und Cognos Configuration ausgelegt. Wenn Sie mehrere Cognos 8-Produkte auf demselben Computer installieren, sollten Sie diese unbedingt im selben Installationsverzeichnis installieren. Das Installationsprogramm berprft, ob andere Cognos 8-Komponenten im Installationsverzeichnis vorhanden sind. Wenn eine Komponente vorhanden ist und gemeinsam verwendet werden kann, wird sie nicht erneut installiert.

Verteilen von Metric Designer-Komponenten


Bei Metric Studio: Wenn Sie eine groe Anzahl von Metriken definieren und aus relationalen und Dimensionsdatenquellen laden mchten, einschlielich Cubes, Framework Manager-Packages oder Impromptu-Abfragedefinitionen (.iqd-Dateien), installieren Sie zum Extrahieren der Daten das Programm Metric Designer. Installieren Sie Metric Designer nach dem Installieren und Konfigurieren der anderen Cognos 8-Komponenten. Wenn andere Cognos 8-Komponenten unter UNIX ausgefhrt werden, mssen Sie den Windows-basierten Metric Designer auf einem Computer unter Windows installieren. Wenn Metric Designer auf einem anderen Windows-Computer installiert wird als demjenigen, auf dem die Cognos 8-Komponenten installiert sind, kann die Kommunikation ber eine der beiden folgenden Routen erfolgen: Verbinden mit dem Dispatcher fr Komponenten der Anwendungsebene ber den internen Dispatcher-URI. Diese Route wird empfohlen.

Installation und Konfiguration - Handbuch 45

Kapitel 3: Verteilungsoptionen fr Cognos 8 Verbinden mit einem weiteren dedizierten Gateway, das fr die Verbindung mit dem Dispatcher fr Komponenten der Anwendungsebene ber den internen Dispatcher-URI konfiguriert ist. Fr dieses Gateway muss der entsprechende Zugrifsschutz konfiguriert werden. Diese Vorgehensweise eignet sich, wenn das Modellerstellungstool auerhalb der Netzwerk-Firewall installiert ist. Hinweis: Verwenden Sie den internen Dispatcher-URI nicht fr das Haupt-Gateway. Wrden Sie diese nderung vornehmen, wrde die Sicherheit von Cognos 8-Portal und Studios reduziert. Wo Sie Metric Designer installieren und wie Sie das Programm konfigurieren, hngt von der Gre Ihrer Metadaten-Modelle und dem verwendeten Webserver ab.

Andere Webserver als Microsoft IIS


Bei Webservern, die keine Microsoft IIS (Internet Information Services)-Webserver sind, gibt es keinen Funktionsunterschied zwischen den beiden Kommunikationsrouten zwischen dem Modellerstellungstool und dem Dispatcher fr die Komponenten der Anwendungsebene. Das Modellerstellungstool verwendet fr jede Route die BI Bus SOAP-API. Wenn Sie die Webserver-Route verwenden und ber mittelgroe bis groe Packages verfgen (von nahezu 1 MB Gre), werden die Modelle fr die bertragung in kleinere Teile aufgeteilt (fragmentiert). Wenn Sie einen anderen Webserver als Microsoft IIS verwenden, wird empfohlen, das Modellerstellungstool fr die Kommunikation ber das Webserver-Gateway (unter Verwendung der ersten Route) zu konfigurieren. Dadurch entfllt die Notwendigkeit, zustzliche Kommunikationskanle einzurichten, wenn Sie das Modellerstellungstool, den Webserver und die Komponenten der Anwendungsebene durch Firewalls trennen. Weitere Informationen zum Konfigurieren von Metric Designer finden Sie unter "Konfigurieren von Metric Designer" (S. 212).

berlegungen zu Firewalls
Wenn sich das Modellerstellungstool auerhalb einer Netzwerk-Firewall befindet, durch die die Komponenten der Anwendungsebene geschtzt sind, knnen bei der Kommunikation mit dem Dispatcher Probleme auftreten. Aus Sicherheitsgrnden wird mit der Cognos 8-Standardkonfiguration verhindert, dass der Dispatcher Anforderungen von Modellerstellungstools auerhalb der Firewall entgegennimmt. Das Modellerstellungstool ist standardmig so konfiguriert, dass Anforderungen direkt an den Dispatcher gesendet werden.

46

Kapitel 3: Verteilungsoptionen fr Cognos 8


Metric Designer

Netzwerk-Firewall WebserverGateway 1

Netzwerk-Firewall Komponenten der Anwendungsebene 2 Kommunikation mit Komponenten der Anwendungsebene

Um Probleme bei der direkten Kommunikation mit dem Dispatcher zu vermeiden, mssen Sie das Modellerstellungstool auf derselben Architekturebene wie die Komponenten der Anwendungsebene installieren.

Netzwerk-Firewall WebserverGateway 1

Netzwerk-Firewall Komponenten der Anwendungsebene 2

Metric Designer

Die Alternative besteht darin, ein weiteres, fr die Kommunikation mit dem Modellerstellungstool dediziertes Gateway zu installieren. Anschlieend knnen Sie das Modellerstellungstool und dessen Gateway dann so konfigurieren, dass Anforderungen vom Modellerstellungstool vom Dispatcher akzeptiert werden.

Konfigurationsanforderungen
Metric Designer kommuniziert mit den Komponenten der Anwendungsebene, die auf einem oder mehreren Webservern installiert werden knnen. Um Extrakte publizieren zu knnen, mssen Sie Metric Designer fr die Kommunikation mit dem Dispatcher konfigurieren, entweder ber ein dediziertes Gateway oder direkt. Sie mssen sicherstellen, dass Metric Designer mit den anderen Cognos 8-Scorecarding-Komponenten kommunizieren kann. Konfigurieren Sie auf dem Computer, auf dem Metric Designer installiert ist, die kryptographischen Eigenschaften und die folgenden Umgebungseigenschaften: Gateway-URI

Installation und Konfiguration - Handbuch 47

Kapitel 3: Verteilungsoptionen fr Cognos 8 Dispatcher-URI fr externe Anwendungen

Nach dem Installieren von Metric Designer mssen weitere Konfigurationsschritte ausgefhrt werden, damit das Programm auf einige Typen von Datenquellen zugreifen kann (S. 212). Wenn das Modellerstellungstool ein dediziertes Gateway verwendet, statt direkt mit dem Dispatcher zu kommunizieren, mssen Sie auch die Dispatcher-URIs fr die Gateway-Eigenschaft auf dem dedizierten Gateway-Computer konfigurieren.

Cognos 8 in Kombination mit anderen Cognos-Produkten


Sie knnen Cognos 8 in einer Umgebung installieren, in der auch andere Cognos-Produkte eingesetzt werden. Der Installations-Assistent fr Cognos 8 erkennt kompatible Verzeichnisse und zeigt eine Warnung an, wenn Konflikte auftreten. Nachdem Cognos 8 installiert wurde, knnen Sie in Cognos 8 auf Objekte zugreifen, die mit einem anderen Cognos-Produkt erstellt wurden. Die Zugriffsanforderungen sind von der Art und Weise der Ausfhrung abhngig, die Sie fr die beiden Produkte ausgewhlt haben.

Auf Cognos 8 aktualisierbare Cognos-Produkte


Die folgenden Cognos-Produkte sind frhere Versionen von Komponenten, die jetzt Bestandteil von Cognos 8 sind: ReportNet, Cognos Metrics Manager, DecisionStream und PowerPlay Web. Wenn Sie diese Produkte auf Cognos 8 aktualisieren, knnen Sie die frheren Versionen parallel in derselben Umgebung ausfhren, bis Sie mit der Umstellung auf Cognos 8 zufrieden sind.

ReportNet
Damit ReportNet und Cognos 8 parallel ausgefhrt werden knnen, bentigt jede Version eigene Ports, Content Stores, Aliase und Cookie-Einstellungen. Bei Verwendung der Standardeinstellungen mssen nur die neuen Ports und ein neuer Content Store fr Cognos 8 ausgewhlt werden. Daten aus ReportNet knnen erst dann direkt in Cognos 8 verwendet werden, wenn Sie ReportNet aktualisieren. Bei der Aktualisierung auf Cognos 8 wird der Content Store fr die Verwendung des Cognos 8-Schemas aktualisiert. Sie knnen die Berichte gleichzeitig oder auch spter aktualisieren, wenn die Kompatibilitt mit vorhanden SDK-Anwendungen erhalten bleiben soll.

Cognos Metrics Manager


Wenn Sie Data Store-Inhalte aus Cognos Metrics Manager in Cognos 8 verwenden mchten, aktualisieren Sie die Inhalte, indem Sie diese aus dem Data Store exportieren, Cognos 8 installieren und die Inhalte anschlieend in den Metric Store von Cognos 8 importieren. Beachten Sie, dass die in Cognos Metric Manager bereitgestellte Funktion zur Cubeauswahl (mit der Cube-Schnittmengen bestimmte Metriken zugeordnet werden) in Cognos 8 nicht verfgbar ist.

Cognos DecisionStream
Sie knnen Cognos DecisionStream Series 7 weiterhin verwenden und parallel zu Cognos 8-Produkten ausfhren. Die mit DecisionStream Series 7 erstellten Kataloge mssen aktualisiert werden, damit Sie diese in Data Manager verwenden knnen. 48

Kapitel 3: Verteilungsoptionen fr Cognos 8 Anweisungen, wie Sie DecisionStream-Kataloge gleichzeitig ausfhren und auf die Data Manager-Umgebung von Cognos 8 aktualisieren knnen, finden Sie im Kapitel zur Aktualisierung von Katalogen im Data Manager User Guide.

Cognos PowerPlay Web


Sie knnen PowerPlay-Webberichte weiterhin ber die PowerPlay 7-Benutzeroberflche im Cognos 8-Portal verwenden. Auerdem knnen Sie einen Drillthrough von PowerPlay Web zu Cognos 8 durchfhren. Sie knnen von PowerPlay Enterprise Server aus in Cognos 8 publizieren, vorausgesetzt, dass Sie denselben Hostnamen bzw. dieselbe IP-Adresse zur Identifizierung des Series 7-Namespaces in Cognos Series 7 und in Cognos 8 verwenden. Darber hinaus knnen Sie die folgenden Berichte mithilfe von Migrationsprogrammen auf Cognos 8-Berichte aktualisieren. PowerPlay Windows-Berichte PowerPlay Web Explorer-Berichte PowerPlay fr Excel-Berichte In PowerPlay Web publizierte PowerPlay fr Windows-Berichte

Diese Programme werden auf der Cognos Global Customer Services-Website (support.cognos.com) bereitgestellt. Hinweise zur Aktualisierung finden Sie im Migration Tools User Guide.

Nach Cognos 8 migrierbare Cognos Series 7-Produkte


Sie knnen Metadaten und Anwendungen aus Cognos Series 7 nach Cognos 8 verschieben. Inhalt, den Sie migrieren knnen, umfasst Architect-Modelle aus Windows, Impromptu-Client-Berichte und -Kataloge aus Windows, Upfront-Inhalt sowie webbasierte Inhalte aus Windows und UNIX. Weitere Informationen finden Sie im Migration Tools User Guide. Eine Liste der untersttzten Cognos Series 7-Versionen und Informationen zum Herunterladen der Migrationsprogramme und -dokumentation finden Sie auf der Cognos Global Customer Services-Website (http://support.cognos.com).

Architect
Sie knnen Architect-Modelle migrieren, um sie als Metadatenquelle fr Framework Manager zu verwenden.

Impromptu
Sie knnen Impromptu-Kataloge und -Berichte auf Cognos 8 migrieren. Migrierte Kataloge werden als Metadatenquelle fr Framework Manager verwendet. Nachdem die Katalogmigration abgeschlossen ist, knnen Impromptu-Berichte migriert und tranferiert werden.

Installation und Konfiguration - Handbuch 49

Kapitel 3: Verteilungsoptionen fr Cognos 8

Upfront
Upfront-Inhalte knnen auf Cognos 8 migriert werden. Bei der Migration wird die Struktur der Upfront-Inhalte auf die Ordnerstruktur in Cognos Connection bertragen. Das Beibehalten der vorhandenen Struktur aus Upfront erleichtert Verwaltungsaufgaben wie das bernehmen des Zugrifsschutzes fr die migrierten Inhalte.

Impromptu Web Reports


Sie knnen Impromptu Web Reports-Inhalt, z. B. Zeitplne und Ereignisse, in Cognos 8 migrieren. Impromptu Web Reports-Inhalt wird mithilfe eines Cognos Series 7 Deployment Manager-Package als Migrationsquelle migriert. Vor der Migration von Impromptu Web Reports mssen Sie zunchst die Metadaten der Impromptu-Kataloge migrieren, die von den betreffenden Berichten verwendet werden. Impromptu-Abfragedefinitionsdateien (.iqd) knnen nicht migriert werden, aber Sie knnen vorhandene .iqd-Dateien weiterhin zum Erstellen von Cubes in Cognos 8 BI Transformer 8,3 verwenden. Dazu mssen Sie die optionale Komponente "Series 7 IQD Bridge" installieren, die zusammen mit Cognos 8 BI auf Plattformen installiert werden kann, die Cognos Series 7 untersttzen. PowerPrompts werden nicht migriert. Mit der integrierten Administratorfunktion oder dem Software Development Kit knnen Sie jedoch ganz hnliche Funktionen implementieren.

Cognos Produkte, die in Kombination mit Cognos 8 verwendet werden knnen


Bestimmte Cognos-Produkte stellen Funktionen zur Verfgung, die in Cognos 8 nicht geboten werden. Sie knnen diese Produkte weiterhin in derselben Umgebung wie Cognos 8 verwenden. Bei einigen Produkten knnen Sie auf die verschiedenen Typen von Cubes oder Berichten im Cognos 8-Portal zugreifen. Mit anderen Produkten knnen Sie auf einzigartige Funktionen im Cognos 8-Portal zugreifen.

Cognos Planning Analyst


Zum Zugriff auf Plandaten in Cognos 8 knnen Sie den Assistenten zum Erstellen von Framework Manager-Modellen verwenden. Dazu ist Cognos Planning Analyst 7.3 MR1 oder eine hhere Version erforderlich. Weitere Informationen finden Sie im Analyst Benutzerhandbuch.

Cognos Planning Contributor


Sie knnen in Cognos 8 auf nicht publizierte (Echtzeit-)Contributor-Cubes zugreifen, indem Sie im Rahmen einer benutzerdefinierten Installation die Cognos 8 Contributor Data Server-Komponente installieren, die Bestandteil von Cognos Planning Contributor 7.3 MR1 oder einer hheren Version ist. Zum Zugriff auf publizierte Plandaten in Cognos 8 knnen Sie die Administrationserweiterung Framework Manager-Modell erstellen von Contributor verwenden. Dazu ist Cognos Planning Contributor 7.3 MR1 oder eine hhere Version erforderlich. Weitere Informationen finden Sie im Contributor Administration Guide.

50

Kapitel 3: Verteilungsoptionen fr Cognos 8

Cognos Finance
Mit Cognos Finance Network API Service knnen Sie auf die Cognos Finance-Cubes zugreifen, die mit einem Series 7-Namespace geschtzten sind. Auerdem knnen Sie Daten und Metadaten aus Cognos Finance exportieren, um sie dann in Framework Manager zu verwenden.

Cognos Controller
Sie knnen mit Cognos 8 Standardberichte fr Cognos Controller erstellen, indem Sie auf ein vordefiniertes Framework Manager-Modell zurckgreifen, das bei Installation von Cognos Controller erstellt wird. Sie knnen auch in Framework Manager auf die publizierten Daten und Strukturen von Controller zugreifen, um benutzerdefinierte Analyseberichte zu erstellen. Es muss dieselbe Version von Cognos Controller und Cognos 8 BI verwendet werden.

Transformer
Cognos PowerCubes und Transformer-Modelle, die mit Transformer 7,3 oder einer hheren Version erzeugt wurden, knnen direkt in Cognos 8 verwendet werden. Die Cubes und Modelle sind aufwrtskompatibel und erfordern keine Migrations- oder Aktualisierungsprogramme. Fr Cognos PowerCubes knnen in Cognos 8 Berichte und Analysen ausgefhrt werden. Wenn Sie die neuen Integrationsfunktionen von Transformer mit Cognos 8 verwenden mchten, knnen Sie Transformer-Modelle von Cognos Series 7.x auf Cognos 8 BI Transformer 8.3 aktualisieren. Auf diese Weise knnen Sie Cognos 8-Datenquellen (z. B. publizierte Packages) verwenden, in Query Studio oder Report Studio verfasste Berichte auflisten, mithilfe der Sicherheitseinstellungen von Cognos 8 authentifizieren und direkt in Cognos Connection publizieren. Bevor Sie das Modell laden, muss der Cognos Series 7-Namespace in Cognos 8 konfiguriert werden, (S. 298) und der Name, der zum Konfigurieren in Cognos 8 verwendet wird, muss mit dem in Cognos Series 7 verwendeten Namen bereinstimmen. Weitere Informationen zum Aktualisieren von geschtzten Cognos Series 7-PowerCubes finden Sie im Cognos 8 Transformer - Benutzerhandbuch. Fr Cognos Series 7-PowerCubes, die in Cognos 8 verwendet werden sollen, wird empfohlen, die Cubes mithilfe des pcoptimizer-Tools fr die Verwendung in Cognos 8 zu optimieren. Das Tool wird mit Cognos 8 geliefert. Anderenfalls bentigen PowerCubes, die mit frheren Versionen von Transformer erstellt wurden, mglicherweise zu lange, wenn diese in den Cognos 8 Web-Studios geffnet werden. Dieses Optimierungstool ist fr ltere PowerCubes geeignet, wenn das Modell nicht mehr existiert oder die fr die Erstellung des PowerCubes verwendeten Daten nicht lnger verfgbar sind. Dieses Befehlszeilen-Dienstprogramm muss nicht fr Cubes ausgefhrt werden, die in Transformer 8.3 erstellt wurden. Weitere Informationen zur Optimierung von PowerCubes finden Sie im Transformer - Benutzerhandbuch. Sie knnen PowerCubes mit Transformer 8.3, Framework Manager oder direkt im Cognos 8-Portal publizieren. Sie knnen einzelne PowerCube-Datenquellen und Package interaktiv in Transformer oder der Befehlszeile in Cognos Connection publizieren. Sie knnen sie mithilfe von Batch-Skripten nach der Erstellung eines PowerCubes auch im Hintergrund publizieren. Benutzer, die ber Berechtigungen zum Erstellen von Datenquellen und Packages in Cognos Connection verfgen, knnen PowerCubes ebenfalls in Cognos Connection publizieren. Die MDC-Datei muss sich an einem geschtzten Speicherort befinden, auf den der Cognos 8-Dispatcher zugreifen kann. Packages, Installation und Konfiguration - Handbuch 51

Kapitel 3: Verteilungsoptionen fr Cognos 8 die mehrere PowerCubes oder mit anderen Datenquellen kombinierte PowerCubes verwenden, sollten mit Framework Manager publiziert werden. Wenn Sie einen Cognos Series 7-PowerCube als Datenquelle verwenden, konvertiert Cognos 8 die Cube-Daten aus der Kodierung, die auf dem System verwendet wurde, auf dem der PowerCube erstellt wurde. Fr eine erfolgreiche Konvertierung mssen Cognos Series 7-PowerCubes mit demselben Gebietsschema wie die Daten im PowerCube erstellt werden.

Data Manager
Mit Data Manager werden Data Warehouses und Data Repositories zur Berichterstellung, Analyse und Leistungsanalyse verwaltet. Wenn Data Manager in Ihrer Cognos 8-Umgebung installiert ist, knnen Sie den Datenverschiebungsdienst verwenden, um Builds und JobStreams in Cognos Connection auszufhren. Sie mssen die Data Manager-Engine am selben Speicherort wie die Cognos 8-Komponenten der Anwendungsebene installieren. Es muss dieselbe Version von Data Manager und Cognos 8 BI verwendet werden.

Cognos 8 Go! Mobile


Mit Cognos 8 Go! Mobile knnen Sie ber ein mobiles Gert (z. B. ein BlackBerry) auf in Analysis Studio, Report Studio und Query Studio erstellte Berichte zugreifen. Fr Cognos 8 Go! Mobile ist zustzlich zu den Cognos 8-Serverkomponenten die Installation eines speziellen Rich-Clients auf dem mobilen Gert erforderlich, um Berichte herunterzuladen, anzuzeigen und mit ihnen zu interagieren. Es muss dieselbe Version von Cognos 8 Go! Mobile und Cognos 8 BI verwendet werden.

Cognos 8 Go! Search


Das Add-on Cognos 8 Go! Search bietet erweiterte Such- und Navigationsoptionen in Cognos 8. In Cognos Connection knnen Sie eine Volltextsuche ausfhren, um nach Inhalten zu suchen. In Analysis Studio, Query Studio und Cognos Viewer knnen Sie eine Volltextsuche und eine automatische Navigation ausfhren. Dabei wird nach Inhalten gesucht, die sich auf die in der aktuellen Ansicht angezeigten Daten beziehen. Der Cognos 8 Content Store muss auerdem Inhalte haben, die indiziert werden knnen. Es muss dieselbe Version von Cognos 8 Go! Search und Cognos 8 BI verwendet werden.

Cognos Series 7-Inhalte, die in Cognos 8 neu erstellt werden knnen


Bestimmte Cognos-Produkte knnen mithilfe der Migrations- oder Aktualisierungsprogramme fr Cognos 8 nicht programmgesteuert migriert oder aktualisiert werden. Cognos 8 bietet zwei Mglichkeiten, wie Sie die Inhalte und Funktionen der unten beschriebenen Produkte duplizieren knnen: durch Verwendung des Upfront-Portals im Cognos 8-Portal oder durch Duplizierung von Abfragen, Visualisierungen oder Objekten mithilfe der Cognos 8 Studios.

Cognos Query
Mit den Migrationsprogrammen knnen Sie Abfrageobjekte von Cognos in der Cognos Series 7-Migrationsquelle erkennen. Die meisten Cognos Query-Funktionen knnen dann in Cognos 8

52

Kapitel 3: Verteilungsoptionen fr Cognos 8 dupliziert werden. Fr die Migration von Architect-Modellen sind in Cognos 8 Grundlagenabfragen verfgbar. In Report Studio knnen gespeicherte Abfragen mithilfe von SQL-Komponenten auch manuell repliziert werden.

Cognos Visualizer
Funktionen knnen mithilfe der Diagramm-, Layout- und Formatierungsoptionen von Report Studio und Analysis Studio dupliziert werden.

Cognos NoticeCast
Warn- und Benachrichtigungsfunktionen knnen mithilfe von Event Studio und anderen Cognos 8-Komponenten dupliziert werden.

Cognos-Webdienste
Die meisten Cognos-Webdienstfunktionen knnen mit dem Cognos 8 Software Development Kit dupliziert werden.

CognosScript
Die Automatisierungsfunktionen knnen mit Cognos 8 Software Development Kit dupliziert werden.

Cognos Portal-Dienste
Die meisten Cognos Portal-Dienstfunktionen knnen mit Cognos Connection dupliziert werden.

Installation und Konfiguration - Handbuch 53

Kapitel 3: Verteilungsoptionen fr Cognos 8

54

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8


Wenn Sie noch Inhalte aus Cognos Series 7 besitzen, knnen Sie einige dieser Daten mithilfe von Migrationsprogrammen nach Cognos 8 verschieben. Die Programme mssen separat installiert werden. Wenn Sie ltere Versionen von ReportNet, Metrics Manager, Cognos 8 Go! Office oder Transformer verwenden, knnen Sie die Inhalte auf Cognos 8 aktualisieren. Sie knnen auch Aktualisierungen von frheren Versionen von Cognos 8 durchfhren, einschlielich Vollversionen und Maintenance Releases (MR). Die Aktualisierung von Cognos 8 erfolgt in Stufen. Im folgenden Arbeitsablauf werden die Aufgaben vorgestellt, die bei einer typischen Aktualisierung auf den einzelnen Stufen ausgefhrt werden.

Installation und Konfiguration - Handbuch 55

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8

berprfen der Dokumentation

Durchfhren einer Standortberprfung

Planen der Aktualisierung

Plan

Vorbereiten der Testumgebung

Vorbereiten der Produktionsumgebung

Anwendung in die Testumgebung transferieren

Anwendung in die Produktionsumgebung transferieren

Testberichte

Berichte in die Produktionsumgebung transferieren

Berichte korrigieren

Korrigierte Berichte erneut testen

ndern der Aktualisierungsplanung Durchfhren einer versuchsweisen Aktualisierung

Zur Produktion

In der Vorbereitungsphase werden Informationen gesammelt, die Berichtsumgebung wird ausgewertet, und ein Aktualisierungsplan wird erstellt. In der Aktualisierungstestphase werden die Cognos 8-Anwendungen und -Berichte in einer Testumgebung aktualisiert. Bei dem Schritt zur Produktionsphase knnen Sie Ihre Kenntnisse ber die Testumgebung zum Transferieren der Konfiguration aus der Testumgebung in die Produktionsumgebung anwenden.

56

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8 In anderen Aktualisierungssituationen knnen andere Aufgaben erforderlich sein. Wenn Sie beispielsweise SDK-Anwendungen verwenden, die auf den Berichtspezifikationen beruhen, mssen vor dem Aktualisieren der Berichtspezifikationen die SDK-Anwendungen aktualisiert werden. Informationen zur Aktualisierung finden Sie in den folgenden Abschnitten: Planen der Aktualisierung Aktualisieren von Cognos Series 7 Aktualisieren von ReportNet, Metrics Manager oder frheren Versionen von Cognos 8 Aktualisieren von Cognos 8 Go! Office Aktualisieren von Transformer-Modellen und PowerCubes

Planen der Aktualisierung


Um die einzelnen Phasen des Prozesses richtig abschtzen zu knnen, empfiehlt sich eine sorgfltige Planung der Aktualisierung. In der Planungsphase knnen Sie die Dokumentation zur Aktualisierung konsultieren, um sich ber das erwartungsgeme Verhalten, neue Funktionen, die Kompatibilitt der Versionen und notwendige Manahmen zur Vorbereitung der Produktionsumgebung zu informieren. Nachdem Sie diesbezglich Klarheit erlangt haben, knnen Sie sich am Standort ber die BI-Infrastruktur, Anwendungen, Berichte und benutzerdefinierte Konfigurationseinstellungen informieren. Abschlieend knnen Sie die Aktualisierung an einer Teilmenge der Daten testen und dann Berichte und Daten auf der Grundlage der Testergebnisse optimal anpassen, bevor Sie die Aktualisierung in vollem Umfang durchfhren. Die folgende Checkliste fhrt Sie durch den Planungsprozess: Lesen der Dokumentation Durchfhren einer Standortberprfung Durchfhren einer Testaktualisierung berprfen Sie das Verschieben in die Produktionsumgebung

Lesen der Dokumentation


Cognos stellt ber eine Vielzahl unterschiedlicher Quellen Dokumentationsmaterialien zur Verfgung, die Sie bei der erfolgreichen Aktualisierung untersttzen. Die gesamte Dokumentation kann online von der Cognos Global Customer Services-Website (http://support.cognos.com) abgerufen werden.

Vorgehensweise
1. Lesen Sie den Abschnitt "Was ist neu" in diesem Handbuch (S. 17). Dieser Abschnitt enthlt eine Liste der neuen, genderten, nicht mehr verwendeten und entfernten Funktionen fr diese Version. 2. Lesen Sie die Informationen zur Aktualisierung im vorliegenden Dokument.

Installation und Konfiguration - Handbuch 57

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8 3. Lesen Sie den Abschnitt zur Verwendung von Cognos 8 mit anderen Cognos-Produkten (S. 48). Dieser Abschnitt enthlt Informationen zu anderen Cognos-Produkten, die mglicherweise Teil Ihrer Umgebung sind und bei der Aktualisierung bercksichtigt werden mssen. 4. Laden Sie ber die Verknpfung Documentation auf der Cognos Global Customer Services-Website (http://support.cognos.com) die neuesten Versionen der folgenden Dokumente herunter: Cognos 8 Readme Die Readme-Datei wird regelmig aktualisiert und enthlt auch Hinweise zu Problemen, die bei der Aktualisierung auftreten knnen. das Dokument Aktualisierung auf Cognos 8 BI 8.3: nderungen im Produktverhalten (http://support.cognos.com/go/docs/cognos8_bi/8.3/changes_productbehavior.html) enthlt Beispiele fr gendertes Verhalten und Lsungen fr Probleme, die whrend der Aktualisierung auftreten knnen. Cognos 8 Neue Funktionen der Abschnitt "Was ist neu?" und die Abschnitte zur Aktualisierung im Framework Manager User Guide der Abschnitt "Was ist neu?" und die Abschnitte zur Aktualisierung im Report Studio fr professionelle Berichtserstellung - Benutzerhandbuch der Abschnitt "Was ist neu?" und die Abschnitte zur Aktualisierung im Cognos 8 Transformer - Benutzerhandbuch Diese Abschnitte mssen Sie nur lesen, wenn Sie Transformer verwenden. Cognos 8 Migration Tools User Guide In diesem Dokument erfahren Sie, wie Metadaten, Impromptu-Kataloge und -Berichte, PowerPlay-Berichte und Upfront-Inhalte von Cognos Series 7 auf Cognos 8 aktualisiert werden. Versionshinweise und Abschnitte zur Aktualisierung im Cognos 8 SDK Developer Guide Diesen Abschnitt mssen Sie nur lesen, wenn Sie SDK-Anwendungen verwenden. alle Dokumente zu bewhrten Verfahren, in denen es um Aktualisierungen geht

Durchfhren einer Standortberprfung


berprfen Sie den Standort, um sich einen Eindruck von der aktuellen Produktionsumgebung und den Bereichen zu verschaffen, denen Sie sich im Rahmen der Aktualisierung gesondert widmen

58

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8 mssen. Informieren Sie sich dabei ber die Infrastruktur, Anwendungen, Benutzer und Konfigurationseinstellungen fr die Cognos 8-Produkte.

Vorgehensweise
1. Verschaffen Sie sich einen berblick ber die Drittanbietersoftware, die in der Reporting-Anwendung genutzt wird. Gehen Sie dabei folgendermaen vor: Erstellen Sie eine Liste der Drittanbietersoftware, z. B. Betriebssysteme, Webserver, Zugriffsschutz, Datenbanken. Prfen Sie, ob die aufgelistete Software von der gewnschten Zielversion untersttzt wird. Informationen dazu finden Sie ber die Verknpfungen Production Information und Software Environments auf der Cognos Global Customer Services-Website (http://support. cognos.com). Stellen Sie fest, ob Drittanbieterkomponenten aktualisiert werden mssen.

2. Erstellen Sie eine Liste der BI-Anwendungen, wie: Framework Manager-Modelle, -Packages und -Berichte Metrics Manager-Packages, -Projekte und -Extrakte SDK-Anwendungen und deren Abhngigkeiten

3. Erstellen Sie eine Liste der Inhalte, die Sie aus anderen Cognos-Podukten migrieren oder aktualisieren mchten (z. B. Transformer-Modelle oder PowerCubes). 4. Erstellen Sie eine Liste der in der Anwendung enthaltenen Berichte. Gehen Sie dann folgendermaen vor: Kennzeichnen Sie besonders hufig verwendete sowie wichtige Berichte fr eine bevorzugte Behandlung whrend der Aktualisierung. Informieren Sie sich anhand der Audit-Berichtsdaten ber die Verwendung der Berichte. Weitere Informationen ber Audit-Berichte finden Sie im Administration und Zugriffsschutz Handbuch. Kennzeichnen Sie Berichte, die in der aktuellen Umgebung nicht ausgefhrt oder berprft werden knnen. Diese Berichte lassen sich mit hoher Wahrscheinlichkeit nicht erfolgreich aktualisieren. Reparieren Sie sie, damit sie aktualisiert werden knnen. berlegen Sie, ob Sie kaum oder berhaupt nicht verwendete Berichte abschaffen sollten.

5. Wenn Sie Transformer-Modelle aktualisieren mchten, erstellen Sie eine Liste der Modelle, die aktualisiert werden sollen. 6. Erstellen Sie eine Liste mit folgenden Informationen zu Ihrer Konfiguration: Konfigurationseinstellungen, die Sie mit Cognos Configuration aktiviert haben

Installation und Konfiguration - Handbuch 59

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8 Diese Einstellungen bleiben bei der Aktualisierung erhalten. Sie sind in zwei Dateien gespeichert. Fr ReportNet sind das die Dateien crnstartup.xml und crnlocale.xml; fr Cognos 8 sind es cogstartup.xml und coglocale.xml. nderungen an anderen Konfigurationsdateien nderungen an anderen Dateien mssen whrend der Aktualisierung manuell vorgenommen werden. Wenn Sie andere Konfigurationsdateien gendert haben, mssen Sie prfen, welche nderungen in die aktualisierte Umgebung bernommen werden sollen. Davon knnen . xml-, .txt- und .css-Dateien in den Verzeichnissen configuration, templates, webapps und webcontent des Installationsverzeichnisses betroffen sein. Wichtig: nderungen an .ini-Dateien werden nicht untersttzt. Falls Sie .ini-Dateien gendert haben sollten, wenden Sie sich bitte an den Cognos Customer Support. 7. Erstellen Sie Sicherungskopien von allen Berichten, Modellen, Konfigurationsdaten und -dateien 8. Erstellen Sie einen Aktualisierungsplan.

Durchfhren einer Testaktualisierung


Es wird empfohlen, die Testaktualisierung bereits mehrere Wochen vor der Aktualisierung des Produktionssystems vorzunehmen. Bei der Testaktualisierung erkennen Sie, welche Komponenten sich problemlos aktualisieren lassen und wo vor oder nach der Aktualisierung eventuell zustzliche Manahmen erforderlich sein werden.

Vorgehensweise
1. Bereiten Sie die Testumgebung vor: Installieren Sie die neue Systemversion in der Testumgebung. Passen Sie die Konfiguration des Testsystems an die Produktionsumgebung an. Konfigurieren Sie die Anpassung manuell.

2. Transferieren Sie die aktuelle Reporting-Anwendung auf das Testsystem: Aktualisieren Sie Berichtsspezifikationen vom Quell- zum Testsystem. berprfen Sie die Berichtsspezifikationen im Testsystem.

3. Testen Sie Ihre Berichte: berprfen Sie die einzelnen Berichte in Report Studio, und stellen Sie fest, ob die berprfung erfolgreich war. Fhren Sie die betreffenden Berichte in Report Studio, Query Studio und Analysis Studio aus, und stellen Sie fest, ob die Ausfhrung erfolgreich verluft.

4. Testen Sie, wenn ntig, Modelle und PowerCubes in Cognos 8 Transformer: ffnen Sie Modelle mit den erforderlichen Sicherheitsoptionen, und speichern Sie diese.

60

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8 Testen Sie PowerCubes.

5. Berichte und Modelle, die nicht ordnungsgem ausgefhrt werden, mssen repariert oder ausgeschlossen werden. 6. Testen Sie die reparierten Berichte und Modelle, indem Sie sie im Testsystem erneut ausfhren. Beheben Sie eventuell aufgetretene Fehler, und wenden Sie sich bei Problemen, die Sie nicht allein lsen knnen, an den Cognos Support. 7. ndern Sie den Aktualisierungsplan, indem Sie die whrend der Testaktualisierung vorgenommenen Anpassungen einschlieen.

berprfen des Verschiebens in die Produktionsumgebung


Wenn alle Probleme behoben sind, die whrend der Testaktualisierung festgestellt wurden, knnen Sie mit der vollstndigen Aktualisierung in Ihrer Produktionsumgebung beginnen. Ihr Aktualisierungsplan enthlt alle Details fr jeden Schritt der vollstndigen Aktualisierung. Der Vorgang wird in den unten angezeigten Schritten zusammengefasst. Die ausfhrliche Vorgehensweise finden Sie unter "Aktualisieren von ReportNet, Metrics Manager oder frheren Versionen von Cognos 8" (S. 62).

Vorgehensweise
1. Bereiten Sie die Produktionsumgebung vor: Erstellen Sie eine Sicherungskopie der Dateien und Daten. Installieren Sie Ihre neue Systemversion in der Produktionsumgebung. Konfigurieren Sie das System. Konfigurieren Sie die Anpassung manuell.

2. Transferieren Sie die Anwendung in das Produktionssystem. 3. Transferieren Sie die Berichte und Modelle vom Testsystem in das Produktionssystem.

Aktualisieren von Cognos Series 7


Sie knnen Inhalte aus Cognos Series 7 nach Cognos 8 verschieben. Eine Liste der untersttzten Versionen finden Sie auf der Cognos Global Customer Services-Website (http://support.cognos.com) . Falls Sie eine Version von Cognos Series 7 verwenden, bei der das Migrieren von Inhalten nach Cognos 8 nicht untersttzt wird, mssen Sie zunchst die Software und die Daten auf eine untersttzte Version von Cognos Series 7 aktualisieren. Das Verschieben anderer Inhalte von Cognos Series 7 nach Cognos 8 stellt dagegen eine Migration dar. Sie knnen folgende Inhalte nach Cognos 8 verschieben: Webbasierte Cognos Series 7-Inhalte, z. B. PowerPlay Web Explorer-Berichte, unter Windows und UNIX Installation und Konfiguration - Handbuch 61

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8 PowerPlay Windows-Berichte Upfront-Inhalte, z. B. NewsBoxes und NewsIndexes, unter Windows und UNIX Impromptu-Berichte und -Kataloge unter Windows Impromptu Web Reports-Inhalte wie Ereignisse, Zeitplne und Impromptu-Berichte und -Kataloge, die in Impromptu Web Reports als Berichte publiziert werden Architect-Modelle unter Windows Transformer PowerCubes, einschlielich Benutzerklassenansichten und Benutzerklassen von Modellen mit gesicherten Cubes

Wenn Sie PowerPlay Web-Berichte in Cognos Connection, entweder in der ReportNet-Version oder in der Cognos 8-Version, publiziert haben, knnen Sie die PowerPlay Web-Berichte weiterhin in PowerPlay Web Explorer ffnen, oder Sie aktualisieren die PowerPlay Web-Berichte auf Cognos 8 Analysis. Mit Transformer knnen Sie Zugriffsschutzsobjekte von unterschiedlichen Namespaces in einer einzelnen benutzerdefinierten Ansicht platzieren. Cognos 8 untersttzt zur Sicherung von PowerCubes mehrere Namespaces, die allerdings nur dazu dienen, Inhalte bei der Migration vom Cognos Series 7-Zugriffsschutz zu einem anderen Zugriffsschutzanbieter zu berprfen. Sie knnen keine PowerCubes transferieren, die mit mehreren Namespaces in Cognos 8 gesichert sind. Nachdem Sie den Inhalt im Modell berprft haben, mssen Sie jedem PowerCube einen einzelnen Namespace zuordnen. Weitere Informationen finden Sie im Transformer - Benutzerhandbuch. Informationen zur Aktualisierung von Inhalten aus Series 7 zu Cognos 8 Transformer finden Sie unter "Aktualisieren von Transformer-Modellen und PowerCubes" (S. 95). Wenn Sie Inhalte aus Cognos Series 7 verschieben und die betreffenden Inhalte auf Cognos 8 aktualisieren mchten, mssen Sie die Migrationsprogramme von Cognos installieren. Sie knnen die Migrationsprogramme herunterladen oder eine CD anfordern. Weiterfhrende Informationen finden Sie auf der Cognos Global Customer Services-Website (http://support.cognos. com). Die Dokumentationen zur Installation und Verwendung der Programme sind Bestandteil der heruntergeladenen Pakete. Um nach der Installation der Migrationsprogramme die in Cognos Connection publizierten PowerPlay-Berichte zu aktualisieren, mssen Sie die Optionen aktivieren, die es Benutzern ermglichen, Cognos Series 7-Berichte in Report Studio oder Analysis Studio zu ffnen. Sie knnen diese Optionen mithilfe von Cognos Connection aktivieren. Weitere Informationen finden Sie im Administration und Zugriffsschutz - Handbuch.

Aktualisieren von ReportNet, Metrics Manager oder frheren Versionen von Cognos 8
Sie mssen Ihre Software aktualisieren, um von einer frheren Version von Cognos 8, ReportNet oder Metrics Manager auf eine neue Version von Cognos 8 aufzursten. Es mssen alle Komponenten aktualisiert werden. Komponenten unterschiedlicher Versionen sind nicht kompatibel. Wenn Sie

62

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8 als Quelle Cognos Series 7-PowerCubes verwenden, ist keine Aktualisierung von Transformer erforderlich, sofern Sie keine Funktionen der neuen Version von Transformer verwenden mchten. Weitere Informationen finden Sie unter "Aktualisieren von Transformer-Modellen und PowerCubes" (S. 95). Mit Series 7.3 Transformer (oder hher) und Cognos 8.3 Transformer erstellte PowerCubes werden von Cognos 8 Reporting und Cognos 8 Metrics untersttzt. Bei folgenden Produktversionen knnen Sie direkt auf Cognos 8 aktualisieren: Cognos 8 8.1 oder hher, einschlielich Maintenance Releases ReportNet 1.1 MR1 bis MR4 Metrics Manager 2.0 oder hher

Wenn Sie eine frhere Version von ReportNet verwenden, mssen Sie zunchst auf die ReportNet 1. 1 MR-Versionen (Versionen 1 bis 4) und anschlieend auf Cognos 8 aktualisieren. Sie knnen verschiedene Versionen der Software gleichzeitig auf Ihrem Computer ausfhren. Voraussetzung dafr ist, dass Sie sie in verschiedenen Verzeichnissen installieren und jede so konfigurieren, dass bei jeder Version ein anderer Content Store und ein anderer Satz Ports bzw. URLs verwendet wird. Bevor Sie mit der Aktualisierung beginnen, mssen Sie Ihre Aktualisierungsstrategie planen (S. 57). Die Strategie ist abhngig von den zu verwendenden Daten und individuellen Anpassungen, die Sie bei der vorhandenen Konfiguration vorgenommen haben. Wenn Sie ReportNet aktualisieren und ein vorhandenes Konfigurationsverzeichnis verwenden mchten, mssen Sie die Konfigurationsdaten von ReportNet in das Installationsverzeichnis von Cognos 8 kopieren. Dazu gehrt, Sicherungskopien der vorhandenen Daten zu erstellen, Cognos 8 so zu konfigurieren, dass der vorhandene Content Store oder eine Kopie davon verwendet wird, die Dateien mit den Konfigurationsdaten in das Installationsverzeichnis von Cognos 8 zu kopieren und alle manuellen nderungen oder Anpassungen, die Sie in der lteren Version vorgenommen haben, erneut vorzunehmen. Wenn sich ReportNet und Metrics Manager auf demselben Computer befinden und Sie die Aktualisierung auf Cognos 8 planen, mssen Sie zuerst ReportNet und dann Metrics Manager aktualisieren. Wenn Sie eine Aktualisierung zu Cognos 8 unter Verwendung vorhandener Daten ausfhren, sind mglicherweise weitere Konfigurationen erforderlich, um die neuen Funktionen verwenden zu knnen. Informationen zu den neuen Funktionen in Cognos 8 finden Sie unter Cognos 8 Neue Funktionen.

Software-Entwickler-Kit-Anwendungen
Sie mssen das Cognos 8-Software-Entwickler-Kit (SDK) mit Cognos 8 Business Intelligence verwenden. Beim Aktualisieren mssen Sie einige nderungen am Programm SDK vornehmen, damit die WSDL-Datei in der Version von Cognos 8 funktioniert. Bestimmte Methoden, Klassen und Eigenschaften werden in Cognos 8 nicht mehr verwendet. Solche Funktionen funktionieren noch wie zuvor, werden aber in einer zuknftigen Version entfernt werden. Bestimmte andere Methoden,

Installation und Konfiguration - Handbuch 63

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8 Klassen und Eigenschaften, die nicht mehr bentigt werden, wurden bereits aus Cognos 8 SDK entfernt. Informationen zu nderungen bei Methoden, Klassen, Eigenschaften und Enumerationen finden Sie in den Anhngen mit den Versionshinweisen im Cognos 8 SDK Developer Guide. In Cognos 8 wurden neue Berichtsspezifikationen hinzugefgt. Wenn Sie in Cognos 8 einen ReportNet-Bericht ausfhren, wird er automatisch im Cognos 8-Format aktualisiert. Ein in das Cognos 8-Format umgewandelter Bericht kann nicht in das ReportNet-Format zurckgefhrt werden. Aufgrund der Mglichkeit, dass Benutzer die Berichtsspezifikationen aktualisieren, auf die SDK-Anwendungen u. U. angewiesen sind, sollten Sie die Zugriffsberechtigungen fr diese Berichte einschrnken. Weitere Informationen zum Festlegen von Zugriffsberechtigungen finden Sie im Cognos 8 Administration und Zugriffsschutz Handbuch. Aktualisieren Sie nicht Ihre Berichtsspezifikationen, wenn Sie SDK-Anwendungen besitzen, die Berichtsspezifikationen erstellen, modifizieren oder speichern. Sie mssen zunchst Ihre SDK-Anwendungen aktualisieren, damit diese mit dem Berichtsspezifikations-Schema von Cognos 8 kompatibel sind. Andernfalls sind Ihre SDK-Anwendungen mglicherweise nicht in der Lage auf die aktualisierten Berichtsspezifikationen zuzugreifen. Informationen ber die Aktualisierung von Berichtsspezifikationen finden Sie im Cognos 8 SDK Developer Guide. Sie sollten Ihre Berichtsspezifikationen nicht aktualisieren, wenn Sie nicht sicher sind, ob Sie SDK-Anwendungen besitzen, die Berichtsspezifikationen erstellen, modifizieren oder speichern. Wenden Sie sich an Ihren SDK-Administrator, um Informationen ber Ihre SDK-Anwendungen zu erhalten.

Content Manager
Wenn Sie ReportNet aktualisieren, werden das Schema und die Inhalte im Content Store durch Content Manager automatisch aktualisiert. Nach dem Aktualisieren kann die aktualisierte Content Store-Datenbank nicht mehr mit ReportNet verwendet werden. Sie ist nicht abwrtskompatibel. Um die Daten des ursprnglichen Content Store zu schtzen, mssen Sie Cognos 8 so konfigurieren, dass eine Kopie des Content Store verwendet wird. Diese Kopie wird erstellt, indem Sie eine Sicherungskopie des ursprnglichen Content Store erstellen und die Daten in einem neuen Content Store wiederherstellen. Cognos 8 kann von ReportNet erstellte Transfer-Archive lesen.

Content Store
Wenn Sie Berichte von Series 7 PowerPlay oder Scorecards von Cognos Metrics Manager 2.x in ReportNet gespeichert haben, leitet die Content Store-Aktualisierung die gespeicherten Berichte und Scorecards nach Cognos 8 weiter.

Framework Manager
In Framework Manager fr Cognos 8 knnen Sie dieselben Modelle und Projekte verwenden wie in der lteren Version. Beim Aktualisieren von Modellen werden durch die berprfung fr jedes Modell Fehler erzeugt. Um ein Projekt zu aktualisieren, ffnen Sie es und speichern es dann in der neuen Version von Framework Manager. Weitere Informationen finden Sie im Framework Manager User Guide.

64

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8 Wenn Sie SDK-Anwendungen besitzen, die eine frhere Version der Berichtsspezifikationen verwenden, geht die Abwrtskompatibilitt verloren, wenn Sie Framework Manager zum Publizieren Ihres Modells verwenden.

Report Studio
Bei folgenden Elementen knnen nach der Aktualisierung Probleme auftreten: Nicht dokumentierte und nicht untersttzte Funktionen, nderungen im Berichtsverhalten oder genderte Formatierungen und Stylesheets. Weitere Informationen finden Sie im Report Studio fr professionelle Berichtserstellung - Benutzerhandbuch.

Publizierte Series 7 PowerCubes in ReportNet


Aus Cognos Series 7 PowerPlay Enterprise Server in ReportNet publizierte Cubes knnen in Cognos 8 mglicherweise nicht publiziert werden. Der in ReportNet verwendete Standard-Cookie-Pfad wurde in Cognos 8 gendert. Weitere Informationen zum Publizieren von Cognos Series 7-PowerCubes in Cognos 8 finden Sie unter "Einrichten des Publizierens von Series 7-PowerCubes nach der Aktualisierung von ReportNet" (S. 91).

Metrics Manager Data Stores


In frheren Versionen verwendete Metrics Manager eine Data Store-Datenbank zum Speichern, Organisieren und Abrufen von Informationen. In Cognos 8 wird diese Datenbank als Metric Store bezeichnet. Wenn Sie Data Store-Inhalt aus einer frheren Version verwenden mchten, knnen Sie den Inhalt aus dem Data Store exportieren, Cognos 8 installieren und dann den Inhalt in den Metric Store importieren. Aufgrund der fehlenden Abwrtskompatibilitt knnen Sie den Metric Store nicht mit einer frheren Version von Metrics Manager verwenden. Stellen Sie daher vor dem Exportieren des Data Store-Inhalts sicher, dass Sie eine Sicherungskopie besitzen, falls Sie zu der frheren Version zurckkehren mssen.

Metric Designer
Sie knnen Projekte aus frheren Versionen von Metrics Manager aktualisieren, wenn Sie sie mit Cognos 8 Metric Designer (S. 214) verwenden mchten. Sie knnen keine aktualisierten Projekte mit der frheren Version verwenden, da keine Abwrtskompatibilitt vorhanden ist. Erstellen Sie daher vor dem Aktualisieren von Projekten Sicherungskopien, die Sie ggf. mit der lteren Version verwenden knnen.

Zugriffsschutz
Beim Aktualisieren von ReportNet oder einer lteren Version von Cognos 8 kann die Sicherheit beeintrchtigt werden. Mglicherweise wurden neue Rollen hinzugefgt, die in lteren Versionen nicht vorhanden waren, oder die Funktionen vorhandener Rollen wurden gendert. Dies kann die Sicherheitsstufe des aktualisierten Systems beeintrchtigen. Informationen zum berprfen der Sicherheitsstufe nach der Aktualisierung finden Sie im Administration und Zugriffsschutz - Handbuch.

Installation und Konfiguration - Handbuch 65

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8

Betriebssysteme
Wenn Sie Ihre Cognos 8-Produkte aktualisieren, mchten Sie mglicherweise einige Komponenten auf neuen Betriebssystemen installieren. Sie mssen bercksichtigen, wie diese Betriebssysteme sich auf die Installation und Konfiguration von Cognos 8 auswirken. Wenn Ihre Aktualisierung die Installation von Cognos 8-Komponenten unter Windows Vista umfasst, mssen Sie Folgendes bercksichtigen: Roaming-Profile Profile von Benutzern werden an einem anderen Speicherort als in frheren Windows-Betriebssystemen gespeichert. Das Verzeichnis "Dokumente und Einstellungen" wurde durch das Verzeichnis "Benutzer" ersetzt. Das Verzeichnis "Alle Benutzer" wurde durch das Verzeichnis "ffentlich" ersetzt. Umgebungsvariablen Die Standardpfade, die mit Umgebungsvariablen verknpft sind, wurden gendert. Wenn Sie Skripte oder Anwendungen verwenden, die auf die Pfade in den Umgebungsvariablen verweisen, mssen Sie die Skripte und Anwendungen aktualisieren. Zustzlich mssen Sie die Standard-Dateispeicherorte in Cognos Configuration neu konfigurieren, so dass ein einziger Dateispeicherort fr alle Betriebssysteme in Ihrer Cognos 8-Umgebung verwendet werden kann. Weitere Informationen zur Aktualisierung von Dateispeicherorten finden Sie im Konfigurationskapitel (S. 186).

Installationen, die frhere Versionen anderer Cognos 8-Produkte enthalten


Wenn Sie Cognos 8 BI in einer Umgebung aktualisieren, die ltere Versionen anderer Cognos 8-Produkte enthlt (z. B. Cognos 8 Controller 8.2, Cognos 8 Planning 8.2 oder Cognos 8 BI Analysis fr Excel 8.2), sollten Sie die neue Version von Cognos 8 BI separat vom anderen Cognos 8-Produkt installieren und Cognos 8 BI so konfigurieren, dass es unabhngig vom lteren Produkt ausgefhrt wird. Nachdem Sie das andere Produkt auf eine mit Cognos 8 BI kompatible Version aktualisiert haben, knnen Sie die zwei Produkte so konfigurieren, dass sie zusammenarbeiten.

Aktualisieren von einer frheren Version von Cognos 8


Sie knnen Cognos 8 im gleichen Verzeichnis wie eine frhere Version oder in einem anderen Verzeichnis aktualisieren. Wenn Sie Cognos 8 im selben Verzeichnis aktualisieren mchten, mssen Sie zunchst eine Sicherungskopie der vorhandenen Daten anfertigen und sicherstellen, dass keine Framework Manager-Projekte im Quellsteuerungs-System ausgewhlt sind, und dann die ltere Version von Cognos 8 deinstallieren. Eine ausfhrliche Anleitung finden Sie unter Schritte zum Installieren im selben Verzeichnis. Informationen zum Durchfhren einer Neuinstallation auf einem Computer finden Sie unter Schritte zum Installieren in einem neuen Verzeichnis.

66

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8 Wenn Sie die Konfigurationsdaten sichern, speichern Sie sie in einem sicheren Verzeichnis. Das Verzeichnis muss vor unberechtigtem oder unerwnschtem Zugriff geschtzt sein. Eine alternative Methode der Aktualisierung ist der Export des gesamten Content Store in ein Transfer-Archiv und dann, nach der Aktualisierung, der Import des Transfer-Archivs in Cognos 8. Weitere Informationen ber den Transfer finden Sie im Administration und Zugriffsschutz Handbuch. Eine Transfer-Aktualisierung ist erforderlich, wenn Sie den Typ der Datenbank ndern mchten, die Sie fr den Content Store verwenden. Wenn Sie die Transfer-Aktualisierungsmethode verwenden, unterscheiden sich nur die Schritte fr den Export und die Wiederherstellung der Konfigurationsdaten. Alle anderen Schritte entsprechen der Beschreibung in diesem Abschnitt. Cognos 8 installiert und verwendet standardmig Tomcat als Anwendungsserver. Wenn Sie Tomcat nicht verwenden mchten, mssen Sie zur Aktualisierung andere Schritte ausfhren. Weitere Informationen finden Sie unter "Aktualisieren auf Cognos 8 in einer Anwendungsserverumgebung " (S. 351). Nach der Aktualisierung hat der Berichtsadministrator keinen Zugriff auf das Tool Inhaltsadministration mehr. Der Berichtsadministrator kann in Cognos 8 keine Transfer-Definitionen erstellen.

Angepasste Cognos 8-Dateien


Wenn Sie eine Konfigurationsdatei manuell bearbeitet haben, werden diese nderungen whrend der Aktualisierung berschrieben. Wenden Sie die nderungen erneut an. Alle Anpassungen sollten unbedingt erfasst werden, damit sie nach der Aktualisierung erneut angewendet werden knnen. Erstellen Sie auch von diesen Dateien eine Sicherungskopie, damit bei Bedarf die ursprngliche Version wiederhergestellt werden kann. Wenn Sie andere Dateien als diejenigen im Konfigurationsordner verndert haben, mssen Sie auch von diesen Dateien Sicherungskopien erstellen, bevor Sie die Aktualisierung ausfhren. Der Prsentationsdienst von Cognos 8 untersttzt die automatische Aktualisierung einiger Dateien system.xml. Wenn Sie viele Anpassungsnderungen an den Dateien system.xml vorgenommen haben und diese Funktion zum automatischen Aktualisieren verwenden, mssen Sie die nderungen nach der Aktualisierung nicht erneut manuell anwenden. Die Dateien system.xml werden bei der Installation von Cognos 8 berschrieben. Daher mssen Sie die angepassten Versionen dieser Dateien sichern und dann nach der Aktualisierung von Cognos 8 in das Verzeichnis kopieren. Die automatische Aktualisierung erfolgt, wenn Sie den Cognos 8-Dienst starten. Die Dateien system.xml, fr die die automatische Aktualisierung untersttzt wird, befinden sich in folgenden Verzeichnissen: c8_Pfad/templates/ps c8_Pfad/templates/ps/portal c8_Pfad/templates/ps/qs

Hinweis: Als Methode zum Aktualisieren von angepassten Daten wird empfohlen, die nderungen nach der Installation der neuen Software erneut manuell anzuwenden. Verwenden Sie die

Installation und Konfiguration - Handbuch 67

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8 automatische Aktualisierung der Dateien system.xml nur, wenn Sie sehr viele Anpassungsnderungen an diesen Dateien vorgenommen haben.

Schritte zum Installieren im selben Verzeichnis


1. Erstellen Sie mithilfe der Datenbanktools eine Sicherungskopie der vorhandenen Content Store-Datenbank. Entsprechende Anweisungen und Informationen dazu finden Sie in der Dokumentation zu Ihrer Datenbank. 2. Erstellen Sie eine Sicherungskopie der folgenden Dateien an einem sicheren Speicherort: coglocale.xml im Verzeichnis c8_Pfad/configuration server.xml im Verzeichnis c8_Pfad/tomcat4.1.27/conf bei Bedarf system.xml im entsprechenden Verzeichnis

Notieren Sie den Verzeichnispfad, damit Sie spter darauf zugreifen knnen! Beispiel: c8_Pfad/templates/ps 3. Exportieren Sie in Cognos Configuration die Konfigurationsdaten an denselben sicheren Speicherort. Um die Daten fr die Aktualisierung nutzbar zu machen, geben Sie der Datei den Namen cogstartup.xml. Wichtig: Die exportierte Datei crnstartup.xml enthlt unverschlsselte Kennwrter. Stellen Sie daher sicher, dass der Speicherort sicher ist. 4. Sichern Sie alle Dateien, die Sie im Verzeichnis c8_Pfad/configuration sowie in anderen Verzeichnissen manuell bearbeitet haben, an einem sicheren Speicherort. 5. Stoppen Sie alle Cognos-Dienste. 6. Wenn Sie ein Quellsteuerungssystem wie CVS verwenden, mssen Sie darauf achten, dass alle zu aktualisierenden Framework Manager-Projekte vor der Aktualisierung ausgecheckt wurden. Projekte, die bei der Deinstallation noch eingecheckt sind, werden nicht aktualisiert. 7. Bereiten Sie, wenn erforderlich, Transformer-Modelle vor (S. 95). 8. Aktualisieren oder installieren Sie Drittanbieter-Produkte (S. 88). 9. Deinstallieren Sie Cognos 8 auf allen Cognos 8-Computern (S. 127). 10. Installieren Sie die neuere Version von Cognos 8 auf allen Computern in dem Verzeichnis, das Sie fr Cognos 8 verwendet haben (S. 111). 11. Kopieren Sie die .xml-Dateien aus dem Sicherungsverzeichnis folgendermaen: Kopieren Sie cogstartup.xml und coglocale.xml in das Verzeichnis c8_Pfad/configuration. Kopieren Sie server.xml in das Verzeichnis c8_Pfad/tomcat4.1.27/conf. Kopieren Sie bei Bedarf system.xml in das entsprechende Verzeichnis.

68

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8 Beispiel: c8_Pfad/templates/ps Wenn Sie zum berschreiben der vorhandenen Dateien aufgefordert werden, klicken Sie auf Ja. 12. Bei Dateien, die Sie in frheren Versionen Cognos 8 manuell bearbeitet haben, mssen Sie genau dieselben Dateien im Verzeichnis c8_Pfad erneut bearbeiten und die nderungen, die Sie an den ursprnglich angepassten Dateien vorgenommen haben, erneut implementieren. Kopieren Sie keine angepassten Dateien in die Verzeichnisse im c8_Pfad. Die frheren Versionen dieser Dateien sind mglicherweise nicht kompatibel. 13. Wenn Sie Oracle fr eine Datenquelle, Importquelle, Protokolldatenbank oder die Content Store-Datenbank verwenden, lschen Sie die Datei classes12.jar im Verzeichnis c8_Pfad\webapps\ p2pd\WEB-INF\lib. Diese Datei wurde von lteren Cognos 8-Versionen verwendet und verursacht Konflikte mit der Datei ojdbc14.jar, die in neueren Versionen verwendet wird. 14. berprfen Sie die Konfiguration in Cognos Configuration, und speichern Sie sie. Wenn Sie die Konfiguration speichern, wird ein Aktualisierungsdialogfeld mit der Frage angezeigt, ob Sie die Berichtsspezifikationen aktualisieren mchten. Wenn Sie die Standardeinstellung verwenden, werden die Berichtsspezifikationen nicht aktualisiert. WICHTIG: Aktualisieren Sie die Berichtsspezifikationen nicht, wenn Sie SDK-Anwendungen verwenden, mit denen die Berichtsspezifikationen erstellt, modifiziert oder gespeichert werden. Sie mssen zunchst Ihre SDK-Anwendungen aktualisieren, damit diese mit dem Berichtsspezifikations-Schema von Cognos 8 kompatibel sind. Andernfalls sind Ihre SDK-Anwendungen mglicherweise nicht in der Lage auf die aktualisierten Berichtsspezifikationen zuzugreifen. Speichern Sie die Berichte erst, nachdem die SDK-Anwendungen aktualisiert wurden. Informationen ber die Aktualisierung von Berichtsspezifikationen finden Sie im Cognos 8 SDK Developer Guide. 15. Starten Sie Cognos 8. Cognos 8 aktualisiert den Content Store automatisch. Die Dateien system.xml werden ggf. in eine Version aktualisiert, die mit Cognos 8 kompatibel ist. 16. Installieren (S. 118) und konfigurieren Sie (S. 198) Framework Manager. 17. Aktualisieren Sie Ihre Framework Manager-Projekte und -Berichte (S. 201) nach Bedarf. Weitere Informationen finden Sie im Framework Manager User Guide. Benutzer von Report Studio mssen den Zwischenspeicher des Webbrowsers leeren, um die neuesten Bilder zu bekommen. 18. Wenn Sie in frheren Versionen von Cognos 8 erstellte Seiten verwenden, mssen Sie unter Umstnden die folgenden Eigenschaften neu konfigurieren: Titel Aktionsverknpfungen ffnen, die auerhalb eines Portals fhren

Installation und Konfiguration - Handbuch 69

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8 Weitere Informationen finden Sie im Administration und Zugriffsschutz - Handbuch. 19. Installieren (S. 121) und konfigurieren (S. 203) Sie Transformer, wenn ntig. 20. Aktualisieren Sie Transformer-Modelle und PowerCubes (S. 95), wenn erforderlich. 21. Wenn Sie mit SAP Enterprise Portal arbeiten, mssen Sie auch den Master-iView aktualisieren. Alte SAP iViews funktionieren mit der neuen Producer-Komponente der Portal-Dienste. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt ber den Transfer von Cognos Portlets zu SAP Enterprise Portal im Administration und Zugriffsschutz - Handbuch.

Schritte zum Installieren in einem neuen Verzeichnis


1. Kopieren Sie mithilfe der Datenbanktools die vorhandene Content Store-Datenbank in eine neue Content Store-Datenbank. Entsprechende Anweisungen und Informationen dazu finden Sie in der Dokumentation zu Ihrer Datenbank. 2. Erstellen Sie eine Sicherungskopie der folgenden Dateien an einem sicheren Speicherort: coglocale.xml im Verzeichnis c8_Pfad/configuration server.xml im Verzeichnis c8_Pfad/tomcat4.1.27/conf bei Bedarf system.xml im entsprechenden Verzeichnis Notieren Sie den Verzeichnispfad, damit Sie spter darauf zugreifen knnen! Beispiel: c8_Pfad/templates/ps Exportieren Sie in Cognos Configuration die Konfigurationsdaten an denselben sicheren Speicherort. Um die Daten fr die Aktualisierung nutzbar zu machen, geben Sie der Datei den Namen cogstartup.xml. Wichtig: Die exportierte Datei cogstartup.xml enthlt unverschlsselte Kennwrter. Stellen Sie daher sicher, dass der Speicherort sicher ist. Sichern Sie alle Dateien, die Sie im Verzeichnis c8_Pfad/configuration sowie in anderen Verzeichnissen manuell bearbeitet haben, an einem sicheren Speicherort.

3. Bereiten Sie, wenn erforderlich, Transformer-Modelle vor (S. 95). 4. Aktualisieren oder installieren Sie Drittanbieter-Produkte (S. 88). 5. Installieren Sie Cognos 8 in einem neuen Verzeichnis (S. 105). 6. Kopieren Sie die .xml-Dateien aus dem Sicherungsverzeichnis in das folgende Verzeichnis: Kopieren Sie cogstartup.xml und coglocale.xml in das Verzeichnis c8_Pfad/configuration. Kopieren Sie server.xml in das Verzeichnis c8_Pfad/tomcat4.1.27/conf. Kopieren Sie ggf. die Datei system.xml am neuen Speicherort in das gleiche Verzeichnis wie in der frheren Version.

70

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8 Beispiel: c8_Pfad/templates/ps Wenn Sie zum berschreiben der vorhandenen Dateien aufgefordert werden, klicken Sie auf Ja. 7. Bei Dateien, die Sie in frheren Versionen von Cognos 8 manuell bearbeitet haben, mssen Sie genau dieselben Dateien im Verzeichnis c8_Pfad erneut bearbeiten und die nderungen, die Sie an den ursprnglich angepassten Dateien vorgenommen haben, erneut implementieren. Kopieren Sie keine angepassten Dateien in die Verzeichnisse im c8_Pfad. Die frheren Versionen dieser Dateien sind mglicherweise mit Cognos 8 nicht kompatibel. 8. Konfigurieren Sie neue Webserveraliase (S. 150). 9. Konfigurieren Sie Cognos 8 in Cognos Configuration so, dass auf den neuen Content Store verwiesen wird. Konfigurieren Sie neue Ports und URLs, whlen Sie einen anderen Cookie-Pfad, und speichern Sie die Konfiguration (S. 89). Stellen Sie sicher, dass Sie andere Portnummern und einen anderen Dienstnamen fr diese Installation verwenden als fr frhere Versionen, sodass keine Konflikte entstehen. Stellen Sie sicher, dass Authentifizierungseinstellungen fr den Zugriffsschutz nicht gendert werden. Beispielsweise mssen die Namespaces fr Richtlinien, Benutzer, Rollen und Gruppen identisch sein, damit sie korrekt funktionieren. Wenn Sie die Konfiguration speichern, wird ein Aktualisierungsdialogfeld mit der Frage angezeigt, ob Sie die Berichtsspezifikationen aktualisieren mchten. Wenn Sie die Standardeinstellung verwenden, werden die Berichtsspezifikationen nicht aktualisiert. WICHTIG: Aktualisieren Sie die Berichtsspezifikationen nicht, wenn Sie SDK-Anwendungen verwenden, mit denen die Berichtsspezifikationen erstellt, modifiziert oder gespeichert werden. Sie mssen zunchst Ihre SDK-Anwendungen aktualisieren, damit diese mit dem Berichtsspezifikations-Schema von Cognos 8 kompatibel sind. Andernfalls sind Ihre SDK-Anwendungen mglicherweise nicht in der Lage auf die aktualisierten Berichtsspezifikationen zuzugreifen. Speichern Sie die Berichte erst, nachdem die SDK-Anwendungen aktualisiert wurden. Informationen ber die Aktualisierung von Berichtsspezifikationen finden Sie im Cognos 8 SDK Developer Guide. 10. Starten Sie Cognos 8. Cognos 8 aktualisiert den neuen Content Store automatisch. Die Dateien system.xml werden ggf. in eine Version aktualisiert, die mit Cognos 8 kompatibel ist. 11. Installieren (S. 118) und konfigurieren Sie (S. 198) Framework Manager. 12. Aktualisieren Sie Ihre Framework Manager-Projekte und -Berichte (S. 201) nach Bedarf. Weitere Informationen finden Sie im Framework Manager User Guide. Benutzer von Report Studio mssen den Zwischenspeicher des Webbrowsers leeren, um die neuesten Bilder zu bekommen. 13. ffnen Sie das Administrationsportal, und heben Sie die Registrierung der mit frheren Versionen von Cognos 8 verwendeten Dispatcher auf. Installation und Konfiguration - Handbuch 71

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8 Wenn Sie das Administrationsportal in Cognos 8 ffnen, werden evtl. die Dispatcher angezeigt, die fr beide Versionen registriert sind. Weitere Informationen finden Sie im Administration und Zugriffsschutz - Handbuch. 14. Wenn Sie in ReportNet erstellte Seiten verwenden, mssen Sie unter Umstnden die folgenden Eigenschaften neu konfigurieren: Titel Aktionsverknpfungen ffnen, die auerhalb eines Portals fhren

Weitere Informationen finden Sie im Administration und Zugriffsschutz - Handbuch. 15. Installieren (S. 121) und konfigurieren (S. 203) Sie Transformer, wenn ntig. 16. Aktualisieren Sie Transformer-Modelle und PowerCubes (S. 95), wenn erforderlich. 17. Wenn Sie mit SAP Enterprise Portal arbeiten, mssen Sie auch den Master-iView aktualisieren. Alte SAP iViews funktionieren mit der neuen Producer-Komponente der Portal-Dienste. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt ber den Transfer von Cognos Portlets zu SAP Enterprise Portal im Administration und Zugriffsschutz - Handbuch. 18. Wenn Sie zur Deinstallation der frheren Version von Cognos 8 bereit sind, fhren Sie folgende Schritte aus. Beenden Sie den Cognos 8-Dienst. Deinstallieren Sie Cognos 8 auf allen Computern. Informationen hierzu finden Sie unter "Deinstallieren von Cognos 8" (S. 127). Nach Durchfhrung der Aktualisierungsaufgaben ist Cognos 8 bis auf die neuen Eigenschaften und Funktionen sowie die Scorecard-Funktionen vollstndig konfiguriert. Wenn Sie chinesische, japanische oder koreanische Zeichen verwenden, knnen nach der Aktualisierung bei einigen Zeichen Unterschiede auftreten. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt zur Fehlerbehebung im Administration und Zugriffsschutz - Handbuch. Wenn Sie fr den Content Store eine DB2-Datenbank verwenden, knnen Sie die Datenbank so einstellen, dass DB2-Funktionen genutzt werden. Weitere Informationen finden Sie im Architecture and Deployment Guide. Um die Sicherheit und Integritt von Cognos 8 zu gewhrleisten, ist es wichtig, dass Sie das Installationsverzeichnis vor nicht autorisiertem oder unerwnschtem Zugriff schtzen.

Migrieren von Apache Derby-Datenbanken in die Cognos-Inhaltsdatenbank


Wenn Sie fr die Content Store- oder Benachrichtigungsdatenbanken Ihre eigene Installation von Apache Derby verwenden, mssen Sie die Datenbanken in die Cognos-Inhaltsdatenbank migrieren, bevor Sie Cognos 8 starten. Entfernen Sie dazu die Datei CognosCMDerby.jar aus der Apache

72

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8 Derby-Datenbank, und kopieren Sie die Datenbankverzeichnisse in das Content Store-Verzeichnis der Cognos 8-Installation.

Vorgehensweise
1. Stellen Sie sicher, dass Ihr Apache Derby-Netzwerkserver luft. 2. Starten Sie das ij-Dienstprogramm mithilfe der Skriptdatei ij.bat oder ij.ksh. 3. Erstellen Sie eine Verbindung zur Apache Derby-Datenbank, indem Sie den folgenden ij-Dienstprogrammbefehl eingeben: connect 'jdbc:derby://Host:Port/Datenbankname;user=Benutzername; password=Kennwort'; Beispiel: connect 'jdbc:derby://localhost:1527/cm;user=cognos; password=cognos'; Wenn Sie die Portnummer (standardmig 1527) gendert haben, verwenden Sie die korrekte Portnummer fr Ihre Apache Derby-Datenbank. Verwenden Sie den korrekten Namen Ihrer Apache Derby-Datenbank. 4. Deaktivieren Sie die Eigenschaft derby.database.classpath der Datenbank, indem Sie den folgenden ij-Dienstprogrammbefehl eingeben: CALL SYSCS_UTIL.SYSCS_SET_DATABASE_PROPERTY('derby.database.classpath',''); 5. Lschen Sie die vorhandene jar-Datei, indem Sie den folgenden ij-Dienstprogrammbefehl eingeben: CALL sqlj.remove_jar('Schemaname.CMFunctionsjar', 0); Wenn der Name des Schemas "cognos" lauten wrde, mssten Sie Folgendes eingeben: CALL sqlj.remove_jar('cognos.CMFunctionsjar', 0); 6. Aktivieren Sie die Sperrung auf Datensatzebene fr die Datenbank, indem Sie den folgenden ij-Dienstprogrammbefehl eingeben: CALL SYSCS_UTIL.SYSCS_SET_DATABASE_PROPERTY('derby.storage.rowLocking','true') ; 7. Schlieen Sie das ij-Dienstprogramm, indem Sie den folgenden Befehl eingeben: disconnect; 8. Halten Sie den Apache Derby-Netzwerkserver an. 9. Kopieren Sie die Verzeichnisse fr Content Store und Benachrichtigungsdatenbank in das Verzeichnis c8_Pfad\contentstore. Beispiel: xcopy "c:\derby\data\cm" "c:\Programme\c8\contentstore\cm" /s /ixcopy "c:\derby\data\ notify_db" "c:\Programme\c8\contentstore\notify_db" /s /i In diesem Beispiel heit die Content Store-Datenbank cm und die Benachrichtigungsdatenbank notify_db. Sie befinden sich im Verzeichnis c:\derby\data.

Installation und Konfiguration - Handbuch 73

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8

Neue Produkt-, Datei- und Verzeichnisnamen nach der Aktualisierung von ReportNet
Nach der Aktualisierung von ReportNet wird der Produktname in Cognos 8 gendert. Auerdem werden auch die Namen einiger Dateien, Verzeichnisse und Befehle gendert. Wenn Sie Cognos 8 in einem anderen Verzeichnis installieren als ReportNet, werden die standardmigen Verzeichnisnamen beim Installieren von Cognos 8 gendert. Wenn Sie Cognos 8 im selben Verzeichnis installieren wie ReportNet, werden die vorhandenen Verzeichnisnamen nicht gendert. Einige Dateinamen werden beim Installieren von Cognos 8 gendert, andere nderungen erfolgen erst beim Speichern der Cognos 8-Konfiguration. Den Alias fr das virtuelle Verzeichnis mssen Sie bei Bedarf manuell ndern. Davon sind folgende Namen betroffen.

ReportNet-Name
crn crn

Cognos 8-Name
c8 cognos8

Beschreibung
Standardinstallationsverzeichnis Standardalias oder virtuelles Verzeichnis fr Webbrowser Konfigurationsdatendatei, die beim Starten von Cognos Configuration verwendet wird Konfigurationsdatendatei, die bei jedem Speichern der Konfiguration zum Speichern der vorgenommenen Auswahl verwendet wird Konfigurationsdatendatei, die Codes fr globale Konfigurationseinstellungen speichert

crnstartup.xml

cogstartup.xml

crnstartup_ jjjjmmtthhmm. cogstartup_ xml jjjjmmtthhmm.xml

crnlocale.xml

coglocale.xml

crnlocale_ jjjjmmtthhmm. coglocale_ jjjjmmtthhmm. Konfigurationsdatendatei, die bei jedem xml xml Speichern der globalen Konfigurationseinstellungen zum Speichern der vorgenommenen Auswahl verwendet wird crnformat.xml cogformat.xml Konfigurationsdatendatei, die Formate fr nummerische Daten, Datums- und Uhrzeitangaben speichert Standard-Protokolldatei

crnserver.log

cogserver.log

74

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8

ReportNet-Name
crconfigw.exe

Cognos 8-Name
cogconfigw.exe

Beschreibung
Datei zum Starten von Cognos Configuration unter Windows Datei zum Starten von Cognos Configuration im Hintergrundmodus unter Windows Datei zum Starten von Cognos Configuration unter UNIX und Linux Konfigurationsdatendatei, die Benutzereinstellungen fr Cognos Configuration speichert Hintergrundmodus-Protokolldatei, die Aktivitten speichert, die durchgefhrt werden, whrend Cognos Configuration im Hintergrundmodus ausgefhrt wird Befehl zum Starten des Installationsassistenten unter XWindows Befehl zum Starten des Installationsassistenten unter UNIX und Linux Datei zum Starten des Installationsassistenten unter Windows Beispieldatei fr eine mittlere oder groe Konfiguration

crconfig.bat

cogconfig.bat

crconfig.sh

cogconfig.sh

crconfig.prefs

cogconfig.prefs

crconfig_ response.csv

cogconfig_ response.csv

xstartup

issetup

xwsetup

issetupcc

xwsetup.exe

issetup.exe

ReportNetService_ Sprachencode.xml

CognosService_ Sprachencode.xml

Aktualisieren von ReportNet auf Cognos 8


Die Aktualisierung auf Cognos 8 knnen Sie in demselben Verzeichnis durchfhren, in dem sich ReportNet befindet, oder Sie knnen ein anderes Verzeichnis verwenden. Wenn Sie Cognos 8 im selben Verzeichnis aktualisieren mchten, mssen Sie zunchst eine Sicherungskopie der vorhandenen Daten anfertigen und sicherstellen, dass keine Framework Manager-Projekte im Quellsteuerungs-System ausgewhlt sind, und dann ReportNet deinstallieren. Eine ausfhrliche Anleitung finden Sie unter Schritte zum Installieren im selben Verzeichnis.

Installation und Konfiguration - Handbuch 75

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8 Wenn Sie Cognos 8 in einem neuen Verzeichnis installieren, kann ReportNet aktiv bleiben, bis Sie sich von der Qualitt der neuen Version berzeugt haben. Informationen zum Durchfhren einer Neuinstallation auf einem Computer finden Sie unter Schritte zum Installieren in einem neuen Verzeichnis. Wenn Sie die Konfigurationsdaten sichern, speichern Sie sie in einem sicheren Verzeichnis. Das Verzeichnis muss vor unberechtigtem oder unerwnschtem Zugriff geschtzt sein. Eine alternative Methode der Aktualisierung ist der Export des gesamten Content Store in ein Transfer-Archiv in ReportNet und dann der Import des Transfer-Archivs in Cognos 8. Weitere Informationen ber den Transfer finden Sie im Administration und Zugriffsschutz Handbuch. Eine Transfer-Aktualisierung ist erforderlich, wenn Sie den Typ der Datenbank ndern mchten, die Sie fr den Content Store verwenden. Wenn Sie die Transfer-Aktualisierungsmethode verwenden, unterscheiden sich nur die Schritte fr den Export und die Wiederherstellung der Konfigurationsdaten. Alle anderen Schritte entsprechen der Beschreibung in diesem Abschnitt. Cognos 8 installiert und verwendet standardmig Tomcat als Anwendungsserver. Wenn Sie eine Aktualisierung von ReportNet vornehmen und Tomcat nicht verwenden mchten, mssen Sie zur Aktualisierung andere Schritte ausfhren. Weitere Informationen finden Sie unter "Aktualisieren auf Cognos 8 in einer Anwendungsserverumgebung " (S. 351). Wenn Sie von ReportNet 1.1 auf Cognos 8 aktualisieren, hat der Berichtsadministrator keinen Zugriff auf das Tool Inhaltsadministration mehr. Der Berichtsadministrator kann in Cognos 8 keine Transfer-Definitionen erstellen.

Angepasste ReportNet-Dateien
Wenn Sie eine Konfigurationsdatei manuell bearbeitet haben, werden diese nderungen whrend der Aktualisierung berschrieben. Sie mssen diese nderungen in der Cognos 8-Umgebung erneut anwenden. Alle Anpassungen sollten unbedingt erfasst werden, damit sie nach der Aktualisierung erneut angewendet werden knnen. Erstellen Sie auch von diesen Dateien eine Sicherungskopie, damit bei Bedarf die ursprngliche Version wiederhergestellt werden kann. Wenn Sie andere Dateien als diejenigen im Konfigurationsordner verndert haben, mssen Sie auch von diesen Dateien Sicherungskopien erstellen, bevor Sie die Aktualisierung ausfhren. Der Prsentationsdienst von Cognos 8 untersttzt die automatische Aktualisierung einiger ReportNet-Dateien system.xml. Wenn Sie viele Anpassungsnderungen an den Dateien system.xml in ReportNet vorgenommen haben und diese Funktion zum automatischen Aktualisieren verwenden, mssen Sie die nderungen nach der Aktualisierung nicht erneut manuell anwenden. Die Dateien system.xml werden bei der Installation von Cognos 8 berschrieben. Daher mssen Sie die ReportNet-Versionen dieser Dateien sichern und dann nach der Installation von Cognos 8 in das Verzeichnis kopieren. Die automatische Aktualisierung erfolgt, wenn Sie den Cognos 8-Dienst starten. Die Dateien system.xml, fr die die automatische Aktualisierung untersttzt wird, befinden sich in folgenden Verzeichnissen: 76 CRN-Pfad/templates/ps CRN-Pfad/templates/ps/portal CRN-Pfad/templates/ps/qs

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8 Hinweis: Als Methode zum Aktualisieren von angepassten Daten wird empfohlen, die nderungen nach der Installation der neuen Software erneut manuell anzuwenden. Verwenden Sie die automatische Aktualisierung der Dateien system.xml nur, wenn Sie sehr viele Anpassungsnderungen an diesen Dateien vorgenommen haben.

Schritte zum Installieren im selben Verzeichnis


1. Erstellen Sie mithilfe der Datenbanktools eine Sicherungskopie der vorhandenen Content Store-Datenbank. Entsprechende Anweisungen und Informationen dazu finden Sie in der Dokumentation zu Ihrer Datenbank. 2. Erstellen Sie eine Sicherungskopie der folgenden Dateien an einem sicheren Speicherort: crnlocale.xml im Verzeichnis CRN_Pfad/configuration server.xml im Verzeichnis CRN_Pfad/tomcat4.1.27/conf bei Bedarf system.xml im entsprechenden Verzeichnis

Notieren Sie den Verzeichnispfad, damit Sie spter darauf zugreifen knnen! Beispiel: CRN-Pfad/templates/ps 3. Exportieren Sie in Cognos Configuration die Konfigurationsdaten an denselben sicheren Speicherort. Um die Daten fr die Aktualisierung nutzbar zu machen, geben Sie der Datei den Namen crnstartup.xml. Wichtig: Die exportierte Datei crnstartup.xml enthlt unverschlsselte Kennwrter. Stellen Sie daher sicher, dass der Speicherort sicher ist. 4. Sichern Sie alle Dateien, die Sie im Verzeichnis CRN_Pfad/configuration sowie in anderen Verzeichnissen manuell bearbeitet haben, an einem sicheren Speicherort. 5. Stoppen Sie alle Cognos-Dienste. 6. Wenn Sie ein Quellsteuerungssystem wie CVS verwenden, mssen Sie darauf achten, dass alle zu aktualisierenden Framework Manager-Projekte vor der Deinstallation von ReportNet ausgecheckt wurden. Projekte, die bei der Deinstallation noch eingecheckt sind, werden nicht aktualisiert. 7. Bereiten Sie, wenn erforderlich, Transformer-Modelle vor (S. 95). 8. Aktualisieren oder installieren Sie Drittanbieter-Produkte (S. 88). 9. Deinstallieren Sie ReportNet auf jedem ReportNet-Computer. Entsprechende Anweisungen finden Sie in der Dokumentation der frheren Version von ReportNet. 10. Installieren Sie Cognos 8 in demselben Verzeichnis, das Sie auf jedem Computer fr ReportNet verwendet haben (S. 111).

Installation und Konfiguration - Handbuch 77

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8 11. Kopieren Sie die .xml-Dateien aus dem Sicherungsverzeichnis folgendermaen: Kopieren Sie crnstartup.xml und crnlocale.xml in das Verzeichnis CRN_Pfad/configuration. Kopieren Sie server.xml in das Verzeichnis CRN_Pfad/tomcat4.1.27/conf. Kopieren Sie bei Bedarf system.xml in das entsprechende Verzeichnis. Beispiel: CRN-Pfad/templates/ps Wenn Sie zum berschreiben der vorhandenen Dateien aufgefordert werden, klicken Sie auf Ja. 12. Bei Dateien, die Sie manuell in ReportNet bearbeitet haben, mssen Sie genau dieselben Dateien im Verzeichnis CRN_Pfad erneut bearbeiten und die nderungen, die Sie an den ursprnglich angepassten Dateien vorgenommen haben, erneut implementieren. Kopieren Sie keine angepassten Dateien in die Verzeichnisse im CRN_Pfad. Die frheren Versionen dieser Dateien sind mglicherweise mit Cognos 8 nicht kompatibel. 13. Wenn Sie Oracle fr eine Datenquelle, Importquelle, Protokolldatenbank oder die Content Store-Datenbank verwenden, lschen Sie die Datei classes12.jar im Verzeichnis c8_Pfad\webapps\ p2pd\WEB-INF\lib. Diese Datei wurde von lteren Cognos 8-Versionen verwendet und verursacht Konflikte mit der Datei ojdbc14.jar, die in neueren Versionen verwendet wird. 14. berprfen Sie die Konfiguration in Cognos Configuration, und speichern Sie sie. Wenn Sie die Konfiguration speichern, wird ein Aktualisierungsdialogfeld mit der Frage angezeigt, ob Sie die Berichtsspezifikationen aktualisieren mchten. Wenn Sie die Standardeinstellung verwenden, werden die Berichtsspezifikationen nicht aktualisiert. WICHTIG: Aktualisieren Sie die Berichtsspezifikationen nicht, wenn Sie SDK-Anwendungen verwenden, mit denen die Berichtsspezifikationen erstellt, modifiziert oder gespeichert werden. Sie mssen zunchst Ihre SDK-Anwendungen aktualisieren, damit diese mit dem Berichtsspezifikations-Schema von Cognos 8 kompatibel sind. Andernfalls sind Ihre SDK-Anwendungen mglicherweise nicht in der Lage auf die aktualisierten Berichtsspezifikationen zuzugreifen. Speichern Sie die Berichte erst, nachdem die SDK-Anwendungen aktualisiert wurden. Informationen ber die Aktualisierung von Berichtsspezifikationen finden Sie im Cognos 8 SDK Developer Guide. 15. Starten Sie Cognos 8. Cognos 8 aktualisiert den Content Store automatisch. Die Dateien system.xml werden ggf. in eine Version aktualisiert, die mit Cognos 8 kompatibel ist. Wenn der ReportNet-Dienst weiterhin ausgefhrt wird, deinstallieren Sie ihn manuell (S. 91). 16. Installieren (S. 118) und konfigurieren Sie (S. 198) Framework Manager. 17. Aktualisieren Sie Ihre Framework Manager-Projekte und -Berichte (S. 201) nach Bedarf. Weitere Informationen finden Sie im Framework Manager User Guide.

78

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8 Benutzer von Report Studio mssen den Zwischenspeicher des Webbrowsers leeren, um die neuesten Bilder zu bekommen. 18. Wenn Sie in ReportNet erstellte Seiten verwenden, mssen Sie unter Umstnden die folgenden Eigenschaften neu konfigurieren: Titel Aktionsverknpfungen ffnen, die auerhalb eines Portals fhren

Weitere Informationen finden Sie im Administration und Zugriffsschutz - Handbuch. 19. Wenn Sie Cognos Series 7-PowerCubes in ReportNet publiziert haben, restrukturieren Sie Ihre virtuellen Verzeichnisse, oder ndern Sie Ihren Cookie-Pfad (S. 91). 20. Installieren (S. 121) und konfigurieren (S. 203) Sie Transformer, wenn ntig. 21. Aktualisieren Sie Transformer-Modelle und PowerCubes (S. 95), wenn erforderlich. 22. Wenn Sie mit SAP Enterprise Portal arbeiten, mssen Sie auch den Master-iView aktualisieren. Alte SAP iViews funktionieren mit der neuen Producer-Komponente der Portal-Dienste. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt ber den Transfer von Cognos Portlets zu SAP Enterprise Portal im Administration und Zugriffsschutz - Handbuch.

Schritte zum Installieren in einem neuen Verzeichnis


1. Kopieren Sie mithilfe der Datenbanktools die vorhandene Content Store-Datenbank in eine neue Content Store-Datenbank. Entsprechende Anweisungen und Informationen dazu finden Sie in der Dokumentation zu Ihrer Datenbank. 2. Erstellen Sie eine Sicherungskopie der folgenden Dateien an einem sicheren Speicherort: crnlocale.xml im Verzeichnis CRN_Pfad/configuration server.xml im Verzeichnis CRN_Pfad/tomcat4.1.27/conf bei Bedarf system.xml im entsprechenden Verzeichnis Notieren Sie den Verzeichnispfad, damit Sie spter darauf zugreifen knnen! Beispiel: CRN-Pfad/templates/ps Exportieren Sie in Cognos Configuration die Konfigurationsdaten an denselben sicheren Speicherort. Um die Daten fr die Aktualisierung nutzbar zu machen, geben Sie der Datei den Namen crnstartup.xml. Wichtig: Die exportierte Datei crnstartup.xml enthlt unverschlsselte Kennwrter. Stellen Sie daher sicher, dass der Speicherort sicher ist. Sichern Sie alle Dateien, die Sie im Verzeichnis CRN_Pfad/configuration sowie in anderen Verzeichnissen manuell bearbeitet haben, an einem sicheren Speicherort.

Installation und Konfiguration - Handbuch 79

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8 3. Bereiten Sie, wenn erforderlich, Transformer-Modelle vor (S. 95). 4. Aktualisieren oder installieren Sie Drittanbieter-Produkte (S. 88). 5. Installieren Sie Cognos 8 in einem neuen Verzeichnis (S. 105). 6. Kopieren Sie die .xml-Dateien aus dem Sicherungsverzeichnis in das folgende Verzeichnis: Kopieren Sie crnstartup.xml und crnlocale.xml in das Verzeichnis c8_Pfad/configuration. Kopieren Sie server.xml in das Verzeichnis c8_Pfad/tomcat4.1.27/conf. Kopieren Sie ggf. die Datei system.xml am neuen Speicherort in das gleiche Verzeichnis wie am alten ReportNet-Speicherort. Beispiel: c8_Pfad/templates/ps Wenn Sie zum berschreiben der vorhandenen Dateien aufgefordert werden, klicken Sie auf Ja. 7. Bei Dateien, die Sie manuell in ReportNet bearbeitet haben, mssen Sie genau dieselben Dateien im Verzeichnis c8_Pfad erneut bearbeiten und die nderungen, die Sie an den ursprnglich angepassten Dateien vorgenommen haben, erneut implementieren. Kopieren Sie keine angepassten Dateien in die Verzeichnisse im c8_Pfad. Die frheren Versionen dieser Dateien sind mglicherweise mit Cognos 8 nicht kompatibel. 8. Konfigurieren Sie neue Webserveraliase (S. 150). 9. Gehen Sie in Cognos Configuration folgendermaen vor: Konfigurieren Sie Cognos 8 fr die neue Cognos 8-Instanz so, dass Cognos 8 auf den neuen Content Store verweist, konfigurieren Sie neue Ports und URLs, und speichern Sie dann die Konfiguration (S. 89). Konfigurieren Sie ReportNet so, dass die Anwendung einen neuen Standard-Cookie-Pfad verwendet (S. 90).

Stellen Sie sicher, dass Sie andere Portnummern und einen anderen Dienstnamen fr diese Installation verwenden als fr frhere Versionen, sodass keine Konflikte entstehen. Stellen Sie sicher, dass Authentifizierungseinstellungen fr den Zugriffsschutz nicht gendert werden. Beispielsweise mssen die Namespaces fr Richtlinien, Benutzer, Rollen und Gruppen identisch sein, damit sie korrekt funktionieren. Wenn Sie die Konfiguration speichern, wird ein Aktualisierungsdialogfeld mit der Frage angezeigt, ob Sie die Berichtsspezifikationen aktualisieren mchten. Wenn Sie die Standardeinstellung verwenden, werden die Berichtsspezifikationen nicht aktualisiert. WICHTIG: Aktualisieren Sie die Berichtsspezifikationen nicht, wenn Sie SDK-Anwendungen verwenden, mit denen die Berichtsspezifikationen erstellt, modifiziert oder gespeichert werden. Sie mssen zunchst Ihre SDK-Anwendungen aktualisieren, damit diese mit dem Berichtsspezifikations-Schema von Cognos 8 kompatibel sind. Andernfalls sind Ihre SDK-Anwendungen mglicherweise nicht in der Lage auf die aktualisierten

80

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8 Berichtsspezifikationen zuzugreifen. Speichern Sie die Berichte erst, nachdem die SDK-Anwendungen aktualisiert wurden. Informationen ber die Aktualisierung von Berichtsspezifikationen finden Sie im Cognos 8 SDK Developer Guide. 10. Starten Sie Cognos 8. Cognos 8 aktualisiert den neuen Content Store automatisch. Die Dateien system.xml werden ggf. in eine Version aktualisiert, die mit Cognos 8 kompatibel ist. 11. Installieren (S. 118) und konfigurieren Sie (S. 198) Framework Manager. 12. Aktualisieren Sie Ihre Framework Manager-Projekte und -Berichte (S. 201) nach Bedarf. Weitere Informationen finden Sie im Framework Manager User Guide. Benutzer von Report Studio mssen den Zwischenspeicher des Webbrowsers leeren, um die neuesten Bilder zu bekommen. 13. ffnen Sie in Cognos 8 das Administrationsportal, und heben Sie die Registrierung der mit ReportNet verwendeten Dispatcher auf. Wenn Sie das Administrationsportal in Cognos 8 ffnen, werden im Portal die Dispatcher angezeigt, die fr beide Versionen registriert sind. Weitere Informationen finden Sie im Administration und Zugriffsschutz - Handbuch. 14. Wenn Sie in ReportNet erstellte Seiten verwenden, mssen Sie unter Umstnden die folgenden Eigenschaften neu konfigurieren: Titel Aktionsverknpfungen ffnen, die auerhalb eines Portals fhren

Weitere Informationen finden Sie im Administration und Zugriffsschutz - Handbuch. 15. Wenn Sie Cognos Series 7-PowerCubes in ReportNet publiziert haben, restrukturieren Sie Ihre virtuellen Verzeichnisse, oder ndern Sie Ihren Cookie-Pfad (S. 91). 16. Installieren (S. 121) und konfigurieren (S. 203) Sie Transformer, wenn ntig. 17. Aktualisieren Sie Transformer-Modelle und PowerCubes (S. 95), wenn erforderlich. 18. Wenn Sie mit SAP Enterprise Portal arbeiten, mssen Sie auch den Master-iView aktualisieren. Alte SAP iViews funktionieren mit der neuen Producer-Komponente der Portal-Dienste. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt ber den Transfer von Cognos Portlets zu SAP Enterprise Portal im Administration und Zugriffsschutz - Handbuch. 19. Wenn Sie zur Deinstallation von ReportNet bereit sind, fhren Sie folgende Schritte aus: Beenden Sie ReportNet. Deinstallieren Sie ReportNet von allen ReportNet-Computern. Entsprechende Anweisungen finden Sie in der Dokumentation der frheren Version von ReportNet.

Installation und Konfiguration - Handbuch 81

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8 Nach Durchfhrung der Aktualisierungsaufgaben ist Cognos 8 bis auf die neuen Eigenschaften und Funktionen sowie die Scorecard-Funktionen vollstndig konfiguriert. Wenn Sie chinesische, japanische oder koreanische Zeichen verwenden, knnen nach der Aktualisierung auf Cognos 8 bei einigen Zeichen Unterschiede auftreten. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt zur Fehlerbehebung im Administration und Zugriffsschutz - Handbuch. Wenn Sie fr den Content Store eine DB2-Datenbank verwenden, knnen Sie die Datenbank so einstellen, dass DB2-Funktionen genutzt werden. Weitere Informationen finden Sie im Architecture and Deployment Guide. Um die Sicherheit und Integritt von Cognos 8 zu gewhrleisten, ist es wichtig, dass Sie das Installationsverzeichnis vor nicht autorisiertem oder unerwnschtem Zugriff schtzen.

Aktualisieren mithilfe der Option fr die Hintergrundkonfiguration


Sie knnen eine Konfiguration im Hintergrundmodus ausfhren, um die Konfiguration von ReportNet auf Cognos 8 zu aktualisieren. Bevor Sie die Konfiguration im Hintergrundmodus ausfhren, mssen Sie sicherstellen, dass die Option zum Aktualisieren der Berichtsspezifikationen korrekt eingerichtet ist. Wenn Sie Cognos 8 in einem neuen Verzeichnis installiert haben, mssen Sie auch die Einstellungen fr Ports und den Webserver-Alias ndern. Wenn Sie die Konfiguration im Hintergrundmodus aktualisieren mchten, fhren Sie die Schritte im vorigen Abschnitt aus, und halten Sie bei dem Schritt zum Konfigurieren von Cognos 8 an: Wenn Sie die Schritte zum Installieren im selben Verzeichnis ausfhren, halten Sie bei Schritt 12 an. Wenn Sie die Schritte zum Installieren im neuen Verzeichnis ausfhren, halten Sie bei Schritt 8 an.

Wenn Sie diesen Schritt erreichen, starten Sie nicht Cognos Configuration. Fhren Sie stattdessen die folgenden Schritte aus, und kehren Sie anschlieend zu den Schritten im vorigen Abschnitt zurck. Bearbeiten Sie die Datei crnstartup.xml unter CRN-Pfad/configuration oder c8_Pfad/ configuration, und suchen Sie nach folgenden Zeilen:
<crn:parameter name="doReportSpecUpgrade"> <crn:value xsi:type="xsd:boolean">false</crn:value> </crn:parameter>

Legen Sie den Wert zum Aktualisieren der Berichtsspezifikation fest: Um die Aktualisierung der Berichtsspezifikationen zu berspringen, lassen Sie den Wert "false" unverndert. Um die Berichtsspezifikationen zu aktualisieren, ndern Sie den Wert in "true".

ndern Sie andere Einstellungen nach Bedarf. Wenn Sie Cognos 8 in einem neuen Verzeichnis installiert haben, mssen Sie die unter "Gleichzeitige Ausfhrung von ReportNet und Cognos 8" (S. 89) beschriebenen Einstellungen ndern.

82

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8 Geben Sie den Konfigurationsbefehl ein: Geben Sie unter UNIX oder Linux Folgendes ein: ./cogconfig.sh -s Geben Sie unter Windows Folgendes ein: cogconfig.bat -s

Aktualisieren von Metrics Manager auf Cognos 8


Sie mssen Cognos 8 in einem anderen Verzeichnis als dem der frheren Version von Metrics Manager installieren bzw. aktualisieren. Sie knnen Metrics Manager aktiviert lassen, bis Ihnen die Funktionsweise von Cognos 8 vertraut ist. Wenn sich ReportNet und Metrics Manager auf demselben Computer befinden und Sie die Aktualisierung auf Cognos 8 planen, mssen Sie zuerst ReportNet und dann Metrics Manager aktualisieren. Cognos 8 und frhere Versionen von Metrics Manager verwenden verschiedene Sicherheitsmodelle. Wenn Sie die Sicherheitsinformationen fr die frhere Version von Metrics Manager aktualisieren mchten, mssen Sie eine Reihe von anderen Schritten zum Aktualisieren ausfhren. Weitere Informationen finden Sie unter "Aktualisieren von Metrics Manager und Sicherheitsinformationen" (S. 84). Cognos 8 installiert und verwendet standardmig Tomcat als Anwendungsserver. Wenn Sie eine Aktualisierung von Metrics Manager vornehmen und Tomcat nicht verwenden mchten, mssen Sie zur Aktualisierung andere Schritte ausfhren. Weitere Informationen finden Sie unter "Aktualisieren von Metrics Manager auf Cognos 8 in einer Anwendungsserverumgebung" (S. 352).

Vorgehensweise
1. Exportieren Sie den Inhalt aller Data Stores, die Sie mit Cognos 8 verwenden mchten, aus der frheren Version von Metrics Manager. Weitere Informationen erhalten Sie in der Dokumentation zur frheren Version von Metrics Manager. 2. Installieren Sie Cognos 8: Wenn Sie nur Metrics Manager aktualisieren, installieren Sie Cognos 8 in einem anderen Verzeichnis als dem der frheren Version von Metrics Manager (S. 105). Wenn sich ReportNet auf demselben Computer befindet wie Metrics Manager, fhren Sie die Schritte fr die Aktualisierung von ReportNet auf Cognos 8 aus (S. 75).

3. Richten Sie die Umgebung ein (S. 133). Wenn Sie den Inhalt eines oder mehrerer Data Stores in Schritt 1 exportiert haben, erstellen Sie eine Metric Store-Datenbank (S. 134) fr den Inhalt jedes Data Stores. Richten Sie fr jeden Metric Store den Datenbank-Client (S. 144) und die Umgebungsvariablen unter UNIX (S. 147) ein.

Installation und Konfiguration - Handbuch 83

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8 4. Erstellen Sie ein Metrik-Package (S. 173). 5. Wenn Sie in Schritt 1 Daten aus Data Stores exportiert haben, importieren Sie den Inhalt jedes Data Stores in einen eigenen Metric Store. Informationen ber den Import von Daten finden Sie im Metric Studio Benutzerhandbuch fr Autoren. 6. Installieren (S. 125) und konfigurieren (S. 212) Sie Metric Designer unter Windows. 7. Aktualisieren Sie bei Bedarf die Metric Designer-Projekte und -Extrakte (S. 214). 8. Wenn Sie bereit sind, beenden Sie die frhere Version von Metrics Manager, und deinstallieren Sie diese wie in der zugehrigen Dokumentation beschrieben. Um die Sicherheit und Integritt von Cognos 8 zu gewhrleisten, mssen Sie das Installationsverzeichnis vor nicht autorisiertem oder unerwnschtem Zugriff schtzen.

Aktualisieren von Metrics Manager und Sicherheitsinformationen


Cognos 8 und frhere Versionen von Metrics Manager verwenden verschiedene Sicherheitsmodelle. Bevor Sie auf Cognos 8 aktualisieren, lesen Sie die Sicherheitsinformationen von Cognos 8 und berprfen Sie, ob diese Ihren Anforderungen gengen. Entsprechende Informationen finden Sie im Administration und Zugriffsschutz Handbuch. Wenn das Sicherheitsmodell von Cognos 8 Ihren Anforderungen nicht gengt, knnen Sie ein Utility zum Aktualisieren verwenden, um Ihre vorhandenen Sicherheitsinformationen zu aktualisieren. Verwenden Sie dieses Dienstprogramm whrend des Aktualisierungsprozesses zum Verknpfen der Sicherheitsberechtigungen fr Scorecards und Metriken in der frheren Version mit den entsprechenden Berechtigungen in Cognos 8. Wenn in der frheren Version von Metrics Manager die Berechtigung "Verweigern" verwendet wurde, wird sie vom Dienstprogramm zum Aktualisieren nicht verknpft. Beispiel: Ein Benutzer gehrt zwei Benutzerklassen an. Fr dieselbe Scorecard hat eine Benutzerklasse die Berechtigung "Lesen" und die andere Benutzerklasse die Berechtigung "Verweigern" . Nachdem das Dienstprogramm zum Aktualisieren ausgefhrt wurde, verfgt der Benutzer nur ber die Leseberechtigung fr die Scorecard. Das Dienstprogramm zum Aktualisieren verknpft die Sicherheitsinformationen fr einen Datenspeicher mithilfe der Informationen in einer von Ihnen erstellten Steuerungsdatei. Diese Datei ist eine Textdatei. Wenn Sie den Inhalt mehrerer Datenspeicher aktualisieren mchten, mssen Sie fr jeden Datenspeicher eine eigene Steuerungsdatei erstellen und das Dienstprogramm zum Aktualisieren fr jede Steuerungsdatei ausfhren. In der folgenden Tabelle werden die Eigenschaften beschrieben, die in der Steuerungsdatei festgelegt werden mssen. Ein Beispiel fr eine Steuerungsdatei finden Sie nach der Tabelle.

84

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8

Eigenschaft
scorecard_file

Beschreibung
Eine durch Komma getrennte Liste von object_stage-Dateien (.cmo) , in denen die Scorecards aus der frheren Version von Metrics Manager enthalten sind. Die Liste muss alle Scorecards enthalten, die Sie im Metric Store von Cognos 8 importieren mchten. Es werden nur Scorecards importiert; andere Objekte in diesen Dateien werden ignoriert. Eine durch Komma getrennte Liste von object_link_stage-Quelldateien (.cml) aus der frheren Version von Metrics Manager, in denen die zu aktualisierenden Richtlinien enthalten sind. Die Liste der Dateien muss alle Richtlinienverknpfungen enthalten, die Sie im Metric Store von Cognos 8 importieren mchten. Es werden nur Richtlinienverknpfungen importiert; andere Objekte in diesen Dateien werden ignoriert. Der Zeichensatz der Eingabedateien. Diese Eigenschaft ist optional. Standardmig wird der Standard-Zeichensatz der Plattform verwendet.

policy_file

input_file_encoding

flat_file_version

Die Version der einfachen Textdatei aus der frheren Version von Metrics Manager. Mgliche Werte sind 2.0 oder 2.2. Diese Eigenschaft ist optional. Der Standardwert ist 2.2.

output_file

Der Name der Datei, in der die Cognos 8-Richtlinien geschrieben werden. Diese Eigenschaft ist optional. Der Standardname der Ausgabedatei lautet policies.cms.

output_file_encoding

Der gewnschte Zeichensatz der Ausgabedatei. Diese Eigenschaft ist optional. Standardmig wird der Standard-Zeichensatz der Plattform verwendet.

read_mapping

Eine durch Komma getrennte Liste von Cognos 8-Berechtigungen, die der in der frheren Version von Metrics Manager festgelegten Berechtigungsebene zum Lesen gewhrt werden. Sie knnen eines der folgenden Suffixe hinzufgen, um die Berechtigungen fr einen bestimmten Objekttyp anzugeben: .metric oder .scorecard.

Installation und Konfiguration - Handbuch 85

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8

Eigenschaft
write_mapping

Beschreibung
Eine durch Komma getrennte Liste von Cognos 8-Berechtigungen, die der in der frheren Version von Metrics Manager festgelegten Berechtigungsebene zum Schreiben gewhrt werden. Sie knnen eines der folgenden Suffixe hinzufgen, um die Berechtigungen fr einen bestimmten Objekttyp anzugeben: .metric oder .scorecard.

administrator_mapping

Eine durch Komma getrennte Liste von Cognos 8-Berechtigungen, die der in der frheren Version von Metrics Manager festgelegten Berechtigungsebene zum Verwalten gewhrt werden. Die Berechtigungen umfassen: Read Write Setpolicy Readannotations Annotate Writeproject Writeactual Writetarget Writetolerance Writeudc

Sie knnen eines der folgenden Suffixe hinzufgen, um die Berechtigungen fr einen bestimmten Objekttyp anzugeben: .metric oder .scorecard.

Beispiel
Das folgende Beispiel zeigt eine Steuerungsdatei:
scorecard_file=c:\\cmm_exports\\export_scorecards.cmo policy_file=c:\\cmm_exports\\export_permissions.cml flat_file_version=2.2 output_file=new_policies.cms read_mapping=read,readannotations write_mapping=read,readannotations,annotate,writeProject

86

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8


administrator_mapping=read,readannotations,annotate,writeProject,write, writeactual,writetarget,writetolerance,writeudc

Vorgehensweise
1. Exportieren Sie den Inhalt des Data Store mit Ausnahme der Benutzer aus der frheren Version von Metrics Manager. Weitere Informationen erhalten Sie in der Dokumentation zur frheren Version von Metrics Manager. 2. Installieren Sie Cognos 8: Wenn Sie nur Metrics Manager aktualisieren, installieren Sie Cognos 8 in einem anderen Verzeichnis als dem der frheren Version von Metrics Manager (S. 105). Wenn sich ReportNet auf demselben Computer befindet wie Metrics Manager, fhren Sie die Schritte fr die Aktualisierung von ReportNet auf Cognos 8 aus (S. 75).

3. Richten Sie die Umgebung ein (S. 133). Erstellen Sie eine Metric Store-Datenbank (S. 134), und richten Sie den Datenbank-Client fr den Metric Store (S. 144) sowie Umgebungsvariablen unter UNIX (S. 147) ein. Stellen Sie auerdem sicher, dass der Series 7-Namespace konfiguriert und in der Cognos 8-Umgebung verfgbar ist. 4. Erstellen Sie eine Steuerungsdatei, die auf die Objektimportdateien (.cmo) verweist, die die Scorecard-Definitionen enthalten, und auf die Objektverknpfungs-Importdateien (.cml), die die in Schritt 1 generierten Berechtigungsdefinitionen enthalten. Die Steuerungsdatei ist eine Textdatei. Erstellen Sie Ihre Steuerungsdatei mithilfe der obigen Tabelle und des Beispiels. 5. Geben Sie im Verzeichnis c8_Pfad\bin ber die Eingabeaufforderung den folgenden Befehl ein: cmm_migrate_policies Steuerungsdatei_Name 6. Erstellen Sie ein Metrik-Package (S. 173). 7. Importieren Sie den in Schritt 1 erstellten Data Store-Export in den Metric Store. Die Objektverknpfungs-Importdateien (.cml), die die Berechtigungsdefinitionen enthalten, mssen nicht importiert werden. Im oben genannten Beispiel hat die Datei mit den Berechtigungsdefinitionen den Namen export_permission.cml. Weitere Informationen ber das Importieren finden Sie im Metric Studio Benutzerhandbuch fr Autoren. 8. Importieren Sie den Inhalt der mit dem Befehl cmm_migrate_policy generierten Ausgabedatei. Im oben genannten Beispiel hat die Ausgabedatei den Namen new_policies.cms. Stellen Sie sicher, dass Sie als Dateiformat der Importquelle 8.1.2MR2 angeben. 9. Installieren (S. 125) und konfigurieren (S. 212) Sie Metric Designer unter Windows. 10. Aktualisieren Sie bei Bedarf die Metric Designer-Projekte und -Extrakte (S. 214). Installation und Konfiguration - Handbuch 87

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8 11. Wenn Sie bereit sind, beenden Sie die frhere Version von Metrics Manager, und deinstallieren Sie diese wie in der zugehrigen Dokumentation beschrieben. Um die Sicherheit und Integritt von Cognos 8 zu gewhrleisten, mssen Sie das Installationsverzeichnis vor nicht autorisiertem oder unerwnschtem Zugriff schtzen.

Aktualisieren der benutzerdefinierten Metrics Manager-Kalender


Wenn Sie einen Metrics Manager 2.2-Kalender mit einem benutzerdefinierten Anfangs- und Enddatum aktualisieren mchten, mssen Sie in Cognos 8 einen Standardkalender erstellen, der dem benutzerdefinierten Kalender mglichst genau entspricht. Anschlieend mssen Sie den Standardkalender exportieren und die Datei fr den Import von Zeitrumen (.cal), die Datei fr den Import von Zeitebenen (.lvl) und die Sprachtextdatei fr die Zeit (.tlt) so anpassen, dass der Kalender mit dem Metrics Manager 2.2-Kalender bereinstimmt.

Installieren oder Aktualisieren von Drittanbieter-Produkten


Beim Aktualisieren von Cognos 8 mssen Sie mglicherweise auf neue Versionen oder einzelne Komponenten neuer Versionen von Drittanbieter-Produkten aktualisieren oder zustzliche Drittanbieter-Produkte installieren, um die neuen Funktionen in Cognos 8 zu untersttzen. Eine Liste der von Cognos 8 verwendeten Drittanbieter-Produkte finden Sie unter "berprfen der Systemanforderungen" (S. 106). Auf der Cognos Global Customer Services-Website (http://support.cognos.com) finden Sie eine aktuelle Liste der von Cognos-Produkten untersttzten Umgebungen, wie z. B. Betriebssysteme, Patches, Webbrowser, Webserver, Directory-Server, Datenbankserver und Anwendungsserver.

Vorgehensweise
Wenn Sie nicht ber die untersttzte Version eines erforderlichen Drittanbieter-Produkts verfgen, mssen Sie das Produkt installieren oder aktualisieren. In diesem Handbuch erhalten Sie Anweisungen zu einigen erforderlichen Drittanbieter-Produkten: Einrichten eines Datenbank-Clients (S. 144) Aktualisieren der Java-Umgebung (S. 149). Konfigurieren eines Webservers (S. 150) Konfigurieren eines Webbrowsers (S. 153) ndern der in Cognos 8 verwendeten Java Virtual Machine (JVM) (S. 353) ndern der Version der in Cognos 8 verwendeten Java Runtime Environment (S. 354)

Anweisungen zum Installieren oder Aktualisieren von sonstigen Drittanbieter-Produkten finden Sie in den jeweiligen Produktinformationen.

88

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8

Gleichzeitige Ausfhrung von ReportNet und Cognos 8


Sie mssen die Ports und den Webserver-Alias in Cognos 8 ndern, wenn Sie Cognos 8 und ReportNet oder zwei Versionen von Cognos 8 gleichzeitig auf demselben Computer ausfhren mchten. In ReportNet gibt es keinen Standard-Cookie-Pfad, das heit, das Cookie wird an alle URLs auf dem Webserver gesendet. Wenn Cognos 8 denselben Webserver verwendet, empfngt Cognos 8 das Cookie cam_passport zweimal. Um diesen Konflikt zu vermeiden, mssen Sie einen Cookie-Pfad in ReportNet festlegen. Abhngig von der Umgebung sind mglicherweise weitere nderungen an der Konfiguration erforderlich. Wenn Sie die Portal-Dienste verwenden, mssen Sie den Speicherort der Datei applications.xml angeben. Wenn Sie ein ISAPI-Gateway auf einem IIS 6.0-Webserver verwenden, mssen Sie das Cognos 8-Gateway isolieren, um Konflikte mit dem ReportNet-Gateway zu vermeiden. Zum Isolieren des Gateways setzen Sie den Anwendungsschutz fr die Website und fr virtuelle Verzeichnisse auf Hoch.

Schritte fr Cognos 8
1. Starten Sie Cognos Configuration in Cognos 8. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer auf Umgebung. 3. Klicken Sie im Fenster Eigenschaften unter Dispatcher-Einstellungen auf den Wert fr Interner Dispatcher-URI. 4. Whlen Sie die Portnummer, und geben Sie die neue Portnummer ein. 5. ndern Sie bei Bedarf die Portnummern der folgenden URIs, damit sie mit der neuen Portnummer bereinstimmen, die Sie fr Interner Dispatcher-URI eingegeben haben. ndern Sie unter Dispatcher-Einstellungen den Port fr Externer Dispatcher-URI. ndern Sie unter Andere URI-Einstellungen den Port fr Dispatcher-URI fr externe Anwendungen und Content Manager-URIs. Die Option Content Manager-URIs wird auf einem Gateway-Computer nicht angezeigt. 6. Klicken Sie unter Gateway-Einstellungen auf den Wert fr Gateway-URI, und stellen Sie sicher, dass der URI den richtigen Webserver-Alias fr Cognos 8 enthlt. Ersetzen Sie beispielsweise crn durch cognos8. 7. Wenn Sie die Portal-Dienste verwenden, aktualisieren Sie die Datei applications.xml: Klicken Sie im Fenster Explorer auf Umgebung, Portal-Dienste. Stellen Sie im Fenster Eigenschaften sicher, dass die Portnummer fr Pfad von 'Applications. xml' mit dem Port fr die anderen URI-Eigenschaften bereinstimmt. 8. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Datenzugriff, Content Manager auf Content Store.

Installation und Konfiguration - Handbuch 89

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8 9. Konfigurieren Sie Cognos 8 im Fenster Eigenschaften fr die Verwendung des neuen Content Store: Geben Sie unter Datenbankname den Namen des neuen Content Store an. Klicken Sie unter Benutzerkennung und Kennwort auf die Schaltflche Bearbeiten, und geben Sie die Benutzerkennung und das Kennwort fr den Zugriff auf den neuen Content Store ein.

10. Wenn Sie zwei Instanzen von Cognos 8 ausfhren, ndern Sie den Cookie-Pfad fr die neue Version von Cognos 8. Klicken Sie im Men Aktionen auf Globale Konfiguration bearbeiten. Klicken Sie im Fenster Globale Konfiguration auf Cookie-Einstellungen. Whlen Sie einen anderen Pfad als den aus, der von der lteren Version von Cognos 8 verwendet wird. Klicken Sie auf OK.

11. Speichern Sie die Konfiguration, und starten Sie Cognos 8. 12. Wenn Sie ein ISAPI-Gateway auf einem IIS 6.0-Webserver verwenden, mssen Sie die Einstellung fr den Anwendungsschutz ndern: Klicken Sie in IIS Manager mit der rechten Maustaste auf die Standardwebsite, und klicken Sie dann auf Eigenschaften. Klicken Sie auf die Registerkarte Basisverzeichnis. Klicken Sie im Feld Anwendungsschutz auf Hoch, und klicken Sie danach auf OK. Wiederholen Sie diese drei Schritte fr jedes virtuelle Verzeichnis von Cognos 8, indem Sie nicht auf die Registerkarte Basisverzeichnis, sondern stattdessen auf die Registerkarte Virtuelles Verzeichnis klicken. Bei der nchsten Anforderung wird das Cognos 8-Gateway in einem separaten Speicherbereich ausgefhrt.

Schritte fr ReportNet
1. Starten Sie Cognos Configuration in ReportNet. 2. ndern Sie den Cookie-Pfad: Klicken Sie im Men Aktionen auf Globale Konfiguration bearbeiten. Klicken Sie im Fenster Globale Konfiguration auf Cookie-Einstellungen. Legen Sie den Pfad zum Installationsverzeichnis fest (z. B. /crn). Klicken Sie auf OK.

3. Speichern Sie die Konfiguration.

90

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8 Sie knnen nun ReportNet und Cognos 8 oder zwei Instanzen von Cognos 8 gleichzeitig ausfhren. Hinweis: Wenn Sie unter Windows die Standardports ndern, wird die Portnummer automatisch dem Dienstnamen angehngt. In Cognos Configuration enthlt der Dienstname die Portnummer nicht. Der Dienstname und die Portnummer werden in der Windows-Systemverwaltung unter Dienste angezeigt.

Manuelles Deinstallieren des ReportNet-Dienstes unter Windows


Wenn der ReportNet-Dienst nach dem Deinstallieren von ReportNet und dem Installieren von Cognos 8 weiterhin ausgefhrt wird, mssen Sie den ReportNet-Dienst manuell deinstallieren. Sie knnen mehrere Versionen von Cognos 8 an verschiedenen Speicherorten auf demselben Computer installieren. Wenn die Versionen dieselben Ports verwenden, aktualisiert der Installationsvorgang den Dienst mglicherweise nicht richtig. Cognos Configuration aktualisiert auf den jeweils zuletzt konfigurierten Dienst fr Cognos 8. Tipp: Um festzustellen, ob der richtige Cognos 8-Dienst ausgefhrt wird, berprfen Sie die Versionsnummer in Cognos Configuration im Fenster Info ber.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration. 2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Dienstknoten Cognos 8 (oder auf den entsprechenden Namen, den der Dienst hat) im Fenster Explorer, und whlen Sie Stopp aus. 3. ffnen Sie eine Eingabeaufforderung. 4. Wechseln Sie in das Verzeichnis c8_Pfad/bin. 5. Deinstallieren Sie den Dienst: Wenn Sie den Standardnamen fr den Dienst verwendet haben, geben Sie Folgendes ein: cogbootstrapservice -u Wenn Sie einen anderen Namen angegeben haben, geben Sie Folgendes ein: cogbootstrapservice -u -name="c8-Dienstname" 6. Schlieen Sie die Eingabeaufforderung. 7. Starten Sie Cognos Configuration neu. Cognos 8 wird auf den richtigen Dienst aktualisiert.

Einrichten des Publizierens von Series 7-PowerCubes nach der Aktualisierung von ReportNet
Nach einer Aktualisierung von Cognos ReportNet auf Cognos 8 knnen Cubes von PowerPlay Enterprise Server mglicherweise nicht in Cognos Connection publiziert werden. Ebenso gilt: Wenn ein Benutzer einen Cube in Cognos Connection ffnet, der in PowerPlay Enterprise Server publiziert

Installation und Konfiguration - Handbuch 91

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8 wurde, wird beim Speichern des Berichts in Cognos Connection mglicherweise folgende Fehlermeldung angezeigt: Ihr Sitzungsticket ist ungltig. Mglicherweise ist es abgelaufen. Um das Publizieren von Series 7-PowerCubes nach der Aktualisierung zu aktivieren, knnen Sie entweder die virtuellen Verzeichnisse neu strukturieren, so dass sich die Series 7- und Cognos 8-Gateways in derselben Struktur befinden, oder den Standard-Cookie-Pfad in Cognos 8 auf den unten angegebenen Wert festlegen. Wenn Sie den angegebenen Cookie-Pfad-Wert verwenden, knnen Sie ReportNet und Cognos 8 nicht auf demselben Computer ausfhren.

Vorgehensweise zum Neustrukturieren der virtuellen Verzeichnisse


Erstellen Sie eine virtuelle Verzeichnisstruktur, in der sich sowohl das PowerPlay Enterprise Server Series 7-Gateway als auch das Cognos 8-Gateway im selben Verzeichnis befinden. Richten Sie die virtuellen Verzeichnisse z. B. folgendermaen ein: Erstellen Sie einen Alias mit dem Namen cognos8, der auf das Verzeichnis c8_Pfad\ webcontent verweist. Erstellen Sie einen Alias mit dem Namen cognos8/cgi-bin, der auf das Verzeichnis c8_Pfad\ cgi-bin verweist. Erstellen Sie einen Alias mit dem Namen cognos8/series7, der auf das Verzeichnis series7_Pfad\webcontent verweist. Erstellen Sie einen Alias mit dem Namen cognos8/series7/cgi-bin, der auf das Verzeichnis series7_Pfad\cgi-bin verweist. Erstellen Sie einen Alias mit dem Namen cognos8/series7/help, der auf das Verzeichnis series7_Pfad\Documentation verweist.

Schritte zum ndern des Standard-Cookie-Pfades


1. Starten Sie Cognos Configuration. 2. Klicken Sie unter Aktionen auf Globale Konfiguration bearbeiten, und klicken Sie dann auf die Registerkarte Allgemein. 3. Geben Sie im Feld Pfad unter Cookie-Einstellungen Folgendes ein: / 4. Klicken Sie auf OK. 5. Speichern Sie die Konfiguration. Hinweis: Wenn Sie den Cookie-Pfad in den angegebenen Wert ndern, knnen ReportNet und Cognos 8 nicht auf demselben Computer ausgefhrt werden. Wenn Sie ReportNet und Cognos 8 auf demselben Computer ausfhren mchten, beheben Sie dieses Problem, indem Sie die virtuellen Verzeichnisse wie oben beschrieben ndern.

92

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8

Aktualisieren von Cognos 8 Go! Office


Um Cognos 8 Go! Office zu aktualisieren, mssen Benutzer der Client-Komponenten zuerst die ltere Version deinstallieren und eine Setup-Datei ausfhren, die eine neue Version von Microsoft .NET Framework installiert, die .NET-Komponenten aktualisiert und die neue Version von Cognos 8 Go! Office installiert. Um Berichte zu aktualisieren, mssen Benutzer sie in der neuen Version ffnen und speichern. Um die Serverkomponenten fr Cognos 8 Go! Office zu aktualisieren, ist kein Benutzereingriff erforderlich. Dies erfolgt im Rahmen der Aktualisierung auf die neue Version von Cognos 8. Um weitere Cognos-Produkte zu untersttzen, die mit Microsoft Office arbeiten, wird zur Installation der Produkte jetzt die Bezeichnung "Cognos 8 fr Microsoft Office" verwendet. Die Bezeichnung wird im Installationsassistenten und im Namen des Aktionsfensters verwendet, das in Ihrem Microsoft Office-Produkt nach der Aktualisierung angezeigt wird. Zustzlich wird der Name des Standard-Installationsverzeichnisses in "Cognos 8 fr Microsoft Office" gendert. Wenn Sie von Cognos 8 Go! Office aktivierte Dateien oder Vorlagen transferiert haben, ist es nicht erforderlich, die benutzerdefinierten Eigenschaften in der neuen Version zu ndern. Die benutzerdefinierten Eigenschaften und Vorlagen werden nicht mehr bentigt.

Deinstallieren der vorherigen Version


Bevor Sie auf die neue Version von Cognos 8 Go! Office aktualisieren knnen, mssen Sie die Vorgngerversion deinstallieren.

Vorgehensweise
1. Klicken Sie im Men Start auf Einstellungen und Systemsteuerung. 2. ffnen Sie Software. 3. Klicken Sie in der Liste der zurzeit installierten Programme auf Cognos 8 Go! Office. 4. Klicken Sie auf Entfernen, und folgen Sie den Anweisungen.

Installieren von Microsoft .NET Framework und der neuen Version von Cognos 8 Go! Office
Zum Installieren von Microsoft .NET Framework und Cognos 8 fr Microsoft Office fhren Sie eine Datei setup.exe von einem zentralen Speicherort auf dem Netzwerk aus. Die Datei installiert und aktualisiert Ihre Version von Microsoft .NET Framework, installiert die von Microsoft Office bentigten primren Interop-Assemblys (PIAs) und installiert schlielich die Cognos 8 fr Microsoft Office-Komponenten. Wenn Sie Microsoft .NET Framework unter einem nicht englischsprachigen Betriebssystem installieren, werden Microsoft .NET-Fehlermeldungen, Verknpfungen und Dienstprogramme auf Englisch angezeigt.

Installation und Konfiguration - Handbuch 93

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8 Bei anderen Sprachen als Englisch knnen Sie das Microsoft .NET Framework Language Pack installieren, damit Fehlermeldungen, Verknpfungen und Dienstprogramme in Ihrer Sprache angezeigt werden. Wenn Sie beispielsweise Microsoft .NET Framework unter einem franzsischen Betriebssystem installiert haben, mssen Sie das Microsoft .NET Language Pack Franzsisch anwenden. Sie knnen das .NET Framework Version 2.0 Language Pack unter http://www.microsoft. com/downloads/ herunterladen. Bevor Sie Komponenten aktualisieren und installieren, stellen Sie Folgendes sicher: Sie verfgen ber Administratorrechte fr den Computer. Sie haben die vorherige Version von Cognos 8 Go! Office deinstalliert. Sie verfgen ber die richtige Lizenz zur Verwendung von Cognos 8 Go! Office.

Vorgehensweise
1. Fhren Sie die Datei setup.exe von vom Speicherort auf dem Netzwerk aus. Der Installationsassistent prft, ob Microsoft .NET Framework installiert ist. 2. Wenn im Dialogfeld Cognos 8 for Microsoft Office Setup die Seite mit dem Lizenzvertrag fr Microsoft .NET Framework 2.0 angezeigt wird, klicken Sie auf Accept. 3. Klicken Sie im Dialogfeld Cognos 8 for Microsoft Office Setup auf Install. Whrend des Herunterladens der Dateien von der Microsoft-Download-Website und der nachfolgenden Installation von Microsoft .NET Framework wird ein Statusdialogfeld angezeigt. Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern. Whrend der Installation der gemeinsamen Add-In-Supportaktualisierung fr Microsoft . NET Framework wird ein Statusdialogfeld angezeigt. Wenn die Aktualisierung abgeschlossen ist, wird der Setup-Assistent von Cognos 8 fr Microsoft Office angezeigt. 4. Klicken Sie auf der Willkommensseite des Cognos 8 fr Microsoft Office-Setup-Assistenten im Cognos 8 fr Microsoft Office-Fenster auf Next. 5. Klicken Sie auf der Seite License Agreement auf I Agree und anschlieend auf Next. 6. Fhren Sie auf der Seite Select Installation Folder folgende Schritte aus: Whlen Sie das Installationsverzeichnis aus, das sie fr die vorherige Version verwendet haben, z. B. C:\Programme\Cognos\Cognos Office\. Whlen Sie die Option Everyone. Wenn Sie die Option Everyone whlen, wird allen Benutzern, die sich bei dem Computer anmelden, die SchaltflcheCognos 8 auf der Symbolleiste der Microsoft Office-Produkte angezeigt. Wenn Sie die Option Just me whlen, knnen nur Benutzer, die Cognos 8 fr Microsoft Office installiert haben, die Schaltflche Cognos 8 auf der Symbolleiste sehen. Klicken Sie auf Weiter.

94

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8 Wenn ein Dialogfeld angezeigt wird, in dem empfohlen wird, die vorherige Version zu deinstallieren, folgen Sie den entsprechenden Anweisungen, und fahren Sie anschlieend mit der Installation fort. 7. Klicken Sie auf der Seite Confirm Installation auf Next. Die Cognos 8 Go! Office-Komponenten werden vom Assistenten installiert. 8. Klicken Sie in der Seite Installation Complete auf Close. 9. Um sicherzustellen, dass die Installation erfolgreich abgeschlossen wurde, fhren Sie folgende Schritte aus: ffnen Sie Microsoft Office Word, Microsoft Office Excel oder Microsoft Office PowerPoint. berprfen Sie, dass Cognos 8 in der Symbolleiste angezeigt wird. Falls Cognos 8 nicht auf der Symbolleiste verfgbar ist, klicken Sie im Men Ansicht auf Symbolleisten und dann auf Cognos 8 fr Microsoft Office. Klicken Sie auf der Symbolleiste auf die Schaltflche Cognos 8. Das Fenster Cognos 8 fr Office wird rechts im Fenster eingeblendet. Es enthlt eine Verknpfung zu Cognos 8 Go! Office.

Aktualisieren von Transformer-Modellen und PowerCubes


Sie knnen Modelle mit gesicherten Cubes aus Cognos Series 7 in Transformer ffnen und die Benutzerklassenansichten und Benutzerklassen der Series 7-Versionen fr die Verwendung in Cognos 8 aktualisieren. Bevor Sie das Modell laden, muss der Cognos Series 7-Namespace in Cognos 8 konfiguriert werden (S. 298). So aktualisieren Sie Transformer-Modelle und PowerCubes: Bereiten Sie die Cognos Series 7-Modelle vor. Importieren Sie nicht gesicherte Modelle in Cognos 8 Transformer. Aktualisieren Sie gesicherte Cognos Series 7-PowerCubes in Cognos 8 Transformer

Vorbereiten von Modellen in Cognos Series 7 Transformer


Um Modelle zu aktualisieren, die in frheren Versionen von Transformer erstellt wurden, mssen Sie diese im MDL-Format (Model Definition Language) speichern, um sie in Transformer 8.3 importieren zu knnen. Damit stellen Sie sicher, dass fr alle Modellobjekte quivalente Definitionen erstellt werden. Sie knnen Modelle aus Cognos Series 7 Transformer, Version 7.x, heraus aktualisieren.

Installation und Konfiguration - Handbuch 95

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8 Achten Sie darauf, dass alle Ihre Modelle als .mdl-Dateien gespeichert sind, bevor Sie sie aktualisieren.

Vorgehensweise
1. ffnen Sie das Modell in der frheren Version von Transformer, und klicken Sie im Men Datei auf Speichern unter. 2. Klicken Sie im Feld Dateityp auf Exportierte Modelldateien (*.MDL). Tipp: Standardmig speichert Transformer Modelle im Verzeichnis ../Eigene Dateien/ Transformer/Models. Sie knnen den Speicherort festlegen, an dem Transformer Modelle speichert, indem Sie die Verzeichniseinstellung Modelle auf der Registerkarte Verzeichnisse des Eigenschaftenblatts Einstellungen entsprechend ndern. 3. Erstellen Sie von den .mdl-Dateien Sicherheitskopien.

Importieren von nicht gesicherten Modellen in Cognos 8 Transformer


Nachdem Cognos 8 Transformer installiert wurde, knnen Sie die .mdl-Dateien von Cognos Series 7 in Cognos 8 Transformer importieren. Zum Importieren gesicherter Modelle von Cognos Series 7 lesen Sie das Thema Aktualisieren von gesicherten Series 7-Modellen in Transformer 8.3. Sie knnen ein Cognos Series 7-Modell mit gesicherten Cubes in Cognos 8 Transformer ffnen und die Series 7-Benutzerklassenansichten in benutzerdefinierte Cognos 8-Ansichten umwandeln. Anschlieend knnen Sie den Authentifizierungs-Provider auswhlen, der fr die benutzerdefinierten Ansichten verwendet werden soll. Weitere Informationen zum Hinzufgen von Zugriffsschutzobjekten finden Sie im Tansformer - Benutzerhandbuch. Whrend des bergangs von einem Cognos Series 7-Namespace zu einem alternativen Zugriffsschutzanbieter knnen Sie alle anzuwendenden Namespaces im Zuge des Migrationstests mithilfe der PowerCube-Eigenschaft Alle anzuwendenden Namespaces (einschlielich nicht gesicherter PowerCubes) zuordnen. Wenn Sie dem Cube alle anzuwendenden Namespaces zuordnen, knnen Sie sicherstellen, dass die Gruppen-, Rollen- oder Benutzerfilterung derjenigen entspricht, die fr die Benutzerklasse von Series 7 angewendet wurde. Diese Option wird nur fr Migrationstests untersttzt und eignet sich nicht fr den Einsatz von Cubes in Produktionsumgebungen. Sie knnen die Zuordnung fr eine IQD-Datenquelle zu einer Cognos 8-Datenquelle abndern. Dabei kommen Ihnen die Verbesserungen zugute, die Ihnen bei der Verwendung eines Cognos 8-Packages oder einer Berichtsdatenquelle zur Verfgung stehen. Sie knnen die Zuordnung fr .iqd-Dateien unter Series 7 und Framework Manager (externalisierte Abfragen) ndern, sobald das aktualisierte Modell unter Transformer 8.3 gespeichert wurde. Weitere Informationen zum ndern eines Datenquellentyps finden Sie im Transformer - Benutzerhandbuch. Transformer 8.3 untersttzt die Aktualisierung von Modellen aus Cognos Series 7.x. Beim Importieren von .mdl-Dateien werden eventuell nicht alle Merkmale korrekt umgewandelt, z. B. Legacy-Daten, die Sonderzeichen, Leerzeichen und Anfhrungszeichen enthalten. Weitere

96

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8 Informationen erhalten Sie in der Dokumentation zur Migration, die im Lieferumfang des Produkts enthalten ist.

Vorgehensweise
ffnen Sie die neue .mdl-Datei in Cognos 8 Transformer, nehmen Sie die erforderlichen nderungen am Modelldesign vor, und speichern Sie diese, wobei Sie erneut das Format MDL whlen. Wenn Sie bereit sind, das Modell in Ihrer Produktionsumgebung zu verwenden, sollten Sie dieses eventuell im Dateiformat PY? speichern. Modelle in Cognos 8 Transformer sind nicht abwrtskompatibel (.mdl und .pyj). Es wird daher dringend empfohlen, die .mdl-Datei fr das Transformer 7.x-Modell noch eine Zeitlang nach der Aktualisierung aufzubewahren.

Aktualisieren eines gesicherten PowerCubes aus Cognos Series 7


Sie knnen Modelle mit gesicherten Cubes aus Cognos Series 7 in Cognos 8 Transformer ffnen und die Benutzerklassenansichten und Benutzerklassen der Series 7-Versionen fr die Verwendung in Cognos 8 aktualisieren. Wenn Sie zu einem anderen von Cognos 8 untersttzten Authentifizierungs-Provider als Access Manager wechseln mchten, knnen Sie dies ber einen lngeren Zeitraum tun. Wenn Sie das gesicherte Modell aus Cognos Series 7 in Cognos 8 Transformer ffnen, haben Sie folgende Optionen: dem Modell zugeordnete Benutzerklassenansichten aus Cognos Series 7 importieren, jedoch nicht die Benutzerklassen Whlen Sie diese Option, wenn Sie die in den Benutzerklassenansichten aus Series 7 angewendeten Ansichtsoperationen beibehalten mchten, ohne jedoch einen Cognos Series 7-Namespace mit den benutzerdefinierten Ansichten zu verwenden, oder wenn Sie nicht beabsichtigen, Cognos Series 7 als verfgbaren, in Cognos 8 konfigurierten Namespace freizugeben. Hinweis: Bevor Sie den Cognos 8 Transformer-Cube in einem Cognos 8 Web-Studio verwenden knnen, mssen Sie den aktualisierten benutzerdefinierten Ansichten neue Zugriffsschutzobjekte zuordnen. dem Modell zugeordnete Benutzerklassenansichten aus Cognos Series 7 importieren Whlen Sie diese Option, wenn Sie die in den Benutzerklassenansichten angewendeten Ansichtsoperationen behalten und die Benutzerklassen von Cognos Series 7 verwenden mchten oder wenn Sie zu einem anderen Zugriffsschutzanbieter transferieren mchten, aber die Benutzerklassenobjekte von Series 7 beibehalten mssen, um sicherzustellen, dass der bergang richtig ausgefhrt wurde. Diese Option erfordert, dass Sie den Cognos Series 7-Zugriffsschutz, mit dem das aktualisierte Modell entwickelt wurde, als verfgbaren Namespace in Cognos 8 konfigurieren. Der eindeutige Kennzeichner, der die Benutzerklasse in Access Manager angibt, wird in einen

Installation und Konfiguration - Handbuch 97

Kapitel 4: Aktualisieren auf Cognos 8 Cognos 8-Bezeichner umgewandelt. Ebendieser Prozess schlgt fehl, wenn Sie die Option mit einem anderen Cognos Series 7-Namespace verwenden. alle vorhandenen benutzerdefinierten Ansichten und Zugriffsschutzobjekte verwerfen Whlen Sie diese Option, wenn Sie beabsichtigen, neue benutzerdefinierte Ansichten zu erstellen und ausschlielich die Zugriffsschutzobjekte verwenden mchten, die im Cognos 8-Namespace konfiguriert sind. Bei PowerCubes, die sich noch in Entwicklung befinden und von einem Series 7-Namespace zu einem anderen Zugriffsschutzanbieter wechseln, knnen Sie alle anzuwendenden Namespaces auf dem Eigenschaftenblatt PowerCube (Registerkarte Datenquelle) zuordnen. Diese Option ist nur als Migrationstest gedacht und macht es erforderlich, dass der Modellierer oder Administrator sich bei allen anzuwendenden Namespaces anmeldet, bevor er auf das PowerCube-Package in Cognos 8 zugreift. Wenn die Anmeldung bei einem oder mehreren anzuwendenden Namespaces fehlschlgt, ergibt sich eine fehlerhafte Ansicht der Daten. Diese Funktion wird beim Transferieren von Cubes fr Endbenutzer nicht untersttzt. Weitere Informationen zum Publizieren von PowerCubes finden Sie im Transformer Benutzerhandbuch.

Vorgehensweise
1. Klicken Sie im Men Datei auf ffnen, und wechseln Sie zum Speicherort des gesicherten Modells aus Series 7. Whlen Sie das Modell aus, und klicken Sie danach auf ffnen. 2. Aktivieren Sie im Dialogfeld Modell mit Cognos Series 7-Benutzerklassenansicht importieren die gewnschte Option zum Importieren des Zugriffsschutzes, und klicken Sie auf Weiter. 3. Wenn Sie die Option Benutzerklassenansichten und Benutzerklassen aus dem Modell importieren gewhlt haben, whlen Sie im Dialogfeld Anmelden den entsprechenden Namespace aus und melden Sie sich mit Ihrer Benutzer-ID und Ihrem Kennwort an. 4. Whlen Sie im Feld Verfgbare(r) Namespace(s) den Namespace aus, der zur Sicherung des Series 7-Cubes verwendet wurde. Tipp: Wenn der Namespace in der Liste nicht angezeigt wird, klicken Sie auf Anmelden unter, um den Namespace auszuwhlen und sich anzumelden. 5. Klicken Sie auf Fertig stellen.

98

Kapitel 5: Workflows fr Cognos 8


Nachdem Sie die geeigneten Verteilungsoptionen (S. 29) fr Ihre Umgebung bestimmt haben, mssen Sie einem bestimmten Workflow zum Installieren und Konfigurieren von Cognos 8 folgen. Ein Workflow beschreibt zum Beispiel, wie Sie Cognos 8 auf einem einzelnen Computer installieren und konfigurieren. Ein anderer Workflow beschreibt, wie Sie Cognos 8 in einer verteilten Installation installieren und konfigurieren. Je nachdem, welche Cognos 8-Lsung Ihr Unternehmen erworben hat, stehen Ihnen mglicherweise weitere Cognos-Produkte zur Verfgung. Fr jede Produkt-CD wird ein separater Workflow bereitgestellt: Installieren von Cognos 8 Hinzufgen von Framework Manager Hinzufgen von Metric Studio Hinzufgen von Transformer

Um PowerCubes erstellen zu knnen, muss nach der Installation von Cognos 8 zustzlich Transformer installiert werden (mit oder ohne Metric Studio). In den Workflows werden keine optionalen Konfigurationsaufgaben (S. 217) und nderungen der Anwendungsserver aufgefhrt (S. 331). Es wird empfohlen, dass Sie den Workflow ausdrucken, der verwendet werden soll. Mithilfe der ausgedruckten Checkliste knnen Sie dann sicherstellen, dass alle Aufgaben vollstndig ausgefhrt werden. Sie mssen die Aufgaben in der Reihenfolge ausfhren, in der sie in den Workflows aufgefhrt sind. Viele der Aufgaben, die fr verteilte Installationen ausgefhrt werden mssen, entsprechen denen fr Installationen auf einem einzigen Computer. Fr verteilte Installationen sind jedoch zustzliche Aufgaben ntig, damit die Komponenten miteinander kommunizieren knnen. Wenn Sie ein Cognos 8-Produkt installieren, ndert sich der zugrunde liegende Prozess nicht.
Cognos 8Komponenten installieren Die Umgebung einrichten Cognos 8Eigenschaften einrichten

Dienste starten

Testen

Fhren Sie auf jedem Computer folgende Schritte aus: Installieren Sie die Cognos 8-Komponenten. Richten Sie die Umgebung ein, indem Sie Produkte von Drittanbietern installieren oder konfigurieren. Konfigurieren Sie die Eigenschaften von Cognos 8 in Cognos Configuration.

Installation und Konfiguration - Handbuch 99

Kapitel 5: Workflows fr Cognos 8 Fr bestimmte Aufgaben mssen Sie mglicherweise auch Eigenschaften fr Produkte von Drittanbietern konfigurieren. Starten Sie die Cognos-Dienste. In einer verteilten Installation ist es wichtig, die Dienste zuerst auf dem Content Manager-Computer zu starten, sodass die kryptografischen Schlssel erstellt und fr andere Computer zur Verfgung gestellt werden. Testen Sie Ihr Cognos 8-Produkt, indem Sie mit der Test-Funktion in Cognos Configuration eine oder zwei einfache Ausgaben ausfhren.

Installieren von Cognos 8


Bei der Installation voin Cognos 8 Business Intelligence installieren Sie die Benutzerschnittstellen fr Berichtserstellung, Analysen und Ereignis-Management bereit und bieten die Serverfunktionen zum Weiterleiten und Verarbeiten von Benutzeranforderungen. Wenn Cognos 8 ausgefhrt wird, knnen Sie dieser Umgebung anschlieend weitere Cognos 8-Schnittstellen oder -Produkte hinzufgen. So knnen Sie beispielsweise Metric Studio, die Schnittstelle fr Scorecarding, hinzufgen. Zwei Aufgaben in den Workflows, nmlich das Erstellen der Content Store-Datenbank und das Einrichten der Datenbank-Clients, sind nicht erforderlich, wenn Sie die im Lieferumfang von Cognos 8 enthaltene Cognos-Inhaltsdatenbank verwenden und die Cognos 8-Komponenten auf einem einzelnen Computer installieren. Eine Datenbank wurde bereits erstellt, und die Verbindungseigenschaften fr die Datenbank wurden bereits in Cognos Configuration festgelegt. Die beiden Aufgaben mssen ausgefhrt werden, wenn Sie einen anderen Datenbanktyp fr den Content Store verwenden oder die Cognos-Inhaltsdatenbank nicht auf dem Computer mit Content Manager installieren.

Installation auf einem einzelnen Computer


Dieser Workflow beschreibt die Aufgaben, die Sie zum Installieren und Konfigurieren von Cognos 8 auf einem einzelnen Computer ausfhren mssen. Eine Installation auf einem einzelnen Computer ist in Umgebungen mit wenigen Benutzern oder zum Testen ntzlich.

Einzelner Computer
1. Installieren Sie Cognos 8 (S. 111). 2. berprfen Sie die Standardeinstellungen (S. 117). 3. Erstellen Sie die Content Store-Datenbank (S. 134). 4. Richten Sie den Datenbank-Client ein (S. 144). 5. Aktualisieren Sie die Java-Umgebung (S. 149). 6. Konfigurieren Sie den Webserver (S. 150). 7. Konfigurieren Sie die Webbrowser (S. 153).

100

Kapitel 5: Workflows fr Cognos 8 8. Konfigurieren Sie ein Benutzerkonto (S. 156). 9. Richten Sie die Datenbankverbindungseigenschaften fr den Content Store ein (S. 165). 10. Konfigurieren Sie das E-Mail-Server-Konto und die Benachrichtigungsdatenbank (S. 167). 11. Starten Sie die Dienste (S. 170). 12. Testen Sie die Installation und Konfiguration (S. 171). 13. Beenden Sie die Konfiguration (S. 175).

Verteilte Installation
In diesen Workflows werden die notwendigen Aufgaben zum Installieren und Konfigurieren von Cognos 8 auf mehreren Computern in einer verteilten Umgebung dargestellt. Die Workflows sind in der Reihenfolge angegeben, in der die Computer konfiguriert werden mssen. Die Komponenten des Content Manager-Computers mssen zuerst installiert, konfiguriert und gestartet werden. Wenn Sie der Konfiguration Computer hinzufgen, erhlt jeder Computer die kryptografischen Schlssel von Content Manager.

Content Manager-Computer
1. Installieren Sie Content Manager (S. 111). 2. berprfen Sie die Standardeinstellungen (S. 117). 3. Erstellen Sie die Content Store-Datenbank (S. 134). 4. Richten Sie den Datenbank-Client ein (S. 144). 5. Aktualisieren Sie die Java-Umgebung (S. 149). 6. Konfigurieren Sie ein Benutzerkonto (S. 156). 7. Richten Sie die Datenbankverbindungseigenschaften fr den Content Store ein (S. 178). 8. Konfigurieren Sie das E-Mail-Server-Konto und die Benachrichtigungsdatenbank (S. 182). 9. Konfigurieren Sie die Umgebungs- und Sicherheitseigenschaften (S. 184). 10. Starten Sie die Dienste (S. 214). 11. Testen Sie die Installation und Konfiguration (S. 215). 12. Beenden Sie die Konfiguration, indem Sie z. B. den authentifizierten Zugriff konfigurieren (S. 289) oder die Standardeinstellungen ndern(S. 217).

Computer mit den Komponenten der Anwendungsebene


1. Installieren Sie die Komponenten der Anwendungsebene (S. 111). 2. berprfen Sie die Standardeinstellungen (S. 117). 3. Richten Sie ODBC-Verbindungen zu den Datenquellen ein (S. 161) (wenn erforderlich).

Installation und Konfiguration - Handbuch 101

Kapitel 5: Workflows fr Cognos 8 4. Konfigurieren Sie das E-Mail-Server-Konto und die Benachrichtigungsdatenbank (S. 188). 5. Konfigurieren Sie die Umgebungs- und Sicherheitseigenschaften (S. 190). 6. Starten Sie die Dienste (S. 214). 7. Testen Sie die Installation und Konfiguration (S. 215). 8. Beenden Sie die Konfiguration (S. 217).

Gateway-Computer
1. Installieren Sie das Gateway (S. 111). 2. berprfen Sie die Standardeinstellungen (S. 117). 3. Konfigurieren Sie den Webserver (S. 150). 4. Konfigurieren Sie die Umgebungs- und Sicherheitseigenschaften (S. 192). 5. Starten Sie die Dienste (S. 214). 6. Testen Sie die Installation und Konfiguration (S. 215). 7. Beenden Sie die Konfiguration, indem Sie z. B. Cognos 8 Go! Office(S. 267) konfigurieren.

Client-Computer
1. Transferieren Sie den Client f rCognos 8 Go! Office (S. 271) (wenn erforderlich). 2. Konfigurieren Sie den Webbrowser (S. 153).

Hinzufgen von Framework Manager in einer Cognos 8-Installation


Um Ihre unternehmensbezogenen Metadaten zur Verwendung durch Cognos 8-Berichtserstellungsprogramme zu publizieren, mssen Sie Framework Manager einer vorhandenen Cognos 8-Installation hinzufgen. Der folgende Workflow geht von einer vollstndigen Cognos 8-Installation aus.

Installation von Framework Manager


1. Stellen Sie sicher, dass die anderen Cognos 8-Komponenten installiert und funktional sind (S. 215). 2. Installieren Sie Framework Manager auf einem Windows-Computer (S. 118). 3. berprfen Sie die Standardeinstellungen (S. 121). 4. Konfigurieren Sie in einer verteilten Installation die Umgebungseigenschaften (S. 199). 5. Testen Sie die Installation und Konfiguration (S. 215). 102

Kapitel 5: Workflows fr Cognos 8 6. Aktualisieren Sie gegebenenfalls Projekte (S. 201).

Hinzufgen von Metric Studio in einer Cognos 8-Installation


Sie knnen Metric Studio, die Schnittstelle fr Scorecard-Funktionen, in einer vorhandenen Cognos 8-Installation hinzufgen. In den folgenden Workflows werden die notwendigen Aufgaben zum Installieren und Konfigurieren der Software auf einem einzigen Computer und in einer verteilten Installation dargestellt, wenn bereits eine Cognos 8-Installation vorhanden ist. Es steht auch ein Workflow fr die Installation und Konfiguration von Metric Designer zur Verfgung. Dabei handelt es sich um das Modellerstellungs-Tool zum Erstellen von Extrakten fr die Verwendung in Metric Studio.

Installation auf einem einzigen Computer


1. Installieren Sie Metric Studio und Metric Designer (S. 125) 2. berprfen Sie die Standardeinstellungen (S. 127). 3. Erstellen Sie die Metric Store-Datenbank (S. 140). 4. Richten Sie die Datenbank-Clients ein (S. 144). 5. Richten Sie die Umgebungsvariablen fr den Metric Store unter UNIX ein (S. 147). 6. Starten Sie die Dienste (S. 170). 7. Erstellen eines Metrik-Packages (S. 173) 8. Testen Sie die Installation und Konfiguration (S. 171). 9. Beenden Sie die Konfiguration (S. 217).

Verteilte Installation
1. Installieren Sie die Metric Studio-Komponenten auf mindestens zwei Computern (S. 125) 2. berprfen Sie die Standardeinstellungen (S. 127). 3. Erstellen Sie die Metric Store-Datenbank (S. 140). 4. Richten Sie die Datenbank-Clients ein (S. 144). 5. Richten Sie die Umgebungsvariablen fr den Metric Store unter UNIX ein (S. 147). 6. Konfigurieren Sie die Computer mit den Komponenten der Anwendungsebene (S. 190). 7. Starten Sie die Dienste (S. 214). 8. Erstellen eines Metrik-Packages (S. 196) 9. Testen Sie die Installation und Konfiguration (S. 215). 10. Beenden Sie die Konfiguration (S. 217).

Installation und Konfiguration - Handbuch 103

Kapitel 5: Workflows fr Cognos 8

Metric Designer-Installation
1. Stellen Sie sicher, dass die anderen Cognos 8-Komponenten installiert und funktional sind. 2. Stellen Sie sicher, dass die den Metadatenquellen zugeordneten Anwendungen installiert und aktiv sind. 3. Installieren Sie Metric Designer auf einem Windows-Computer (S. 125). Zustzlich zu den Metric Studio-Computern, auf denen die Komponenten der Anwendungsebene installiert sind, mssen die Metric Studio-Komponenten der Anwendungsebene auch auf allen Computern installiert werden, auf denen die Komponenten der Anwendungsebene fr andere Cognos 8-Produkte installiert sind. 4. berprfen Sie die Standardeinstellungen (S. 127). 5. Konfigurieren Sie in einer verteilten Installation die Umgebungseigenschaften (S. 212). 6. Starten Sie die Dienste (S. 214). 7. Aktualisieren Sie gegebenenfalls Projekte (S. 214).

Hinzufgen von Transformer in einer Cognos 8-Installation


Um PowerCubes erstellen zu knnen, muss einer vorhandenen Cognos 8-Installation Transformer hinzugefgt werden. Der folgende Workflow geht von einer vollstndigen Cognos 8-Installation aus.

Installation von Cognos 8 Transformer


1. Stellen Sie sicher, dass die anderen Cognos 8-Komponenten installiert und funktional sind. 2. Installieren sie Cognos 8 Transformer (S. 121). 3. berprfen Sie die Standardeinstellungen (S. 125). 4. Installieren Sie fr eine verteilte Installation die Datenbank-Clientsoftware auf dem Transformer-Computer (S. 144). 5. Konfigurieren Sie in einer verteilten Installation die Umgebungseigenschaften (S. 203). 6. Testen Sie die Installation und Konfiguration (S. 215).

104

Kapitel 6: Installieren von Cognos 8


Wenn Sie zwei oder mehr Cognos 8-Komponenten auf demselben Computer installieren mchten, sollten Sie diese im selben Installationsverzeichnis installieren, um Konflikte hinsichtlich der Ports und anderer Standardeinstellungen zu vermeiden. Wenn Sie Cognos 8 in einer Anwendungsserver-Umgebung installieren, mssen Sie die Installationsanforderungen beachten. For more information, see "Konfigurieren von Cognos 8 fr einen Anwendungsserver von Drittanbietern" (S. 331). Wenn Sie ein frheres Cognos-Produkt aktualisieren, mssen Sie die Schritte zur Aktualisierung befolgen. Informationen zur Aktualisierung von ReportNet oder Metrics Manager finden Sie unter "Aktualisieren auf Cognos 8" (S. 55). Gehen Sie bei der Installation anhand der folgenden Prfliste vor: Lesen der Readme Sicherstellen, dass Ihr Computer die Soft- und Hardwareanforderungen erfllt Einrichten der Datenbankverbindung fr die Berichtsdatenbank Einrichten der Datenbankverbindung fr die Content Store-Datenbank Einrichten der Datenbankverbindung fr die Metric Store-Datenbank berprfen der untersttzten Umgebungen Installieren der Serverkomponenten Installieren von Framework Manager Installieren von Cognos 8 Transformer Installieren von Metric Designer

Nach der Installation von Cognos 8 mssen Sie die Umgebung einrichten. In diesem Kapitel finden Sie auch Informationen zum Deinstallieren von Cognos 8. For more information, see "Deinstallieren von Cognos 8" (S. 127).

Empfehlung - Lesen der Readme vor der Installation


Bevor Sie das Cognos-Produkt installieren, sollten Sie sich aller mglichen Probleme bewusst sein, die Ihre Installationsstrategie betreffen knnen. Mglicherweise gibt es aktuelle Probleme, die bei der Erstellung dieses Installationshandbuchs noch nicht bekannt waren. Wir empfehlen, die Readme vor der Installation des Produkts zu lesen. Die Readme enthlt sowohl neueste Informationen ber bekannte Probleme, als auch Dokumentantionsaktualisierungen und Installation und Konfiguration - Handbuch 105

Kapitel 6: Installieren von Cognos 8 Hinweise zu veralteten Versionen. Sie finden die Readme auf der ersten Seite des Installationsassistenten oder auf der Produkt-CD.

berprfen der Systemanforderungen


Verwenden Sie die folgende Tabelle zur berprfung der minimalen Hard- und Softwareanforderungen fr Installation und Betrieb von Cognos 8-Komponenten auf einem einzelnen Computer. Fr verteilte oder Produktionsumgebungen sind mglicherweise zustzliche Ressourcen erforderlich.

Anforderung
Betriebssystem

Spezifikation
Windows UNIX: Sun Solaris HP-UX IBM AIX

Linux Einige Cognos 8-Komponenten werden unter Linux nicht untersttzt. RAM Betriebssystemspezifikationen Minimum: 2 GB Dateideskriptor-Beschrnkung unter Solaris auf 1024 gesetzt (empfohlen) Grundstzlich sind mindestens 2,5 GB freie Festplattenkapazitt fr die Softwareinstallation und 1 GB freie Festplattenkapazitt auf dem Laufwerk erforderlich, das das von den Cognos-Komponenten verwendete temporre Verzeichnis enthlt. Bei Metric Studio nimmt die Gre des Metric Stores mit der Zeit zu. Stellen Sie sicher, dass der freie Festplattenspeicher auch zuknftigen Anforderungen gengt. Webserver Ein Webserver muss installiert und gestartet sein.

Speicherplatz

106

Kapitel 6: Installieren von Cognos 8

Anforderung
JRE

Spezifikation
Java Runtime Environment (JRE) JRE wird automatisch mit Cognos 8 unter Windows installiert. Wenn Sie ber einen Anwendungsserver verfgen, verwenden Sie die damit installierte JRE, wenn diese in Cognos 8 untersttzt wird.

Datenbank

Die Cognos-Inhaltsdatenbank kann als standardmige Content Store-Datenbank installiert und konfiguriert werden. Wenn Sie eine andere Datenbank verwenden mchten, mssen Sie zum Speichern der Cognos-Daten ber eine der folgenden Datenbanken verfgen: Oracle DB2 Microsoft SQL Server TCP/IP-Verbindung mit Microsoft SQL Server Sybase

Bei Metric Studio werden die folgenden Datenbanken fr den Metric Store untersttzt: Oracle DB2 Microsoft SQL Server TCP/IP-Verbindung mit Microsoft SQL Server

Installation und Konfiguration - Handbuch 107

Kapitel 6: Installieren von Cognos 8

Anforderung
Webbrowser

Spezifikation
Fr alle Webbrowser muss Folgendes aktiviert sein: Cookies JavaScript

Nur fr Microsoft Internet Explorer muss Folgendes aktiviert sein: ActiveX-Steuerelemente und Plugins ausfhren ActiveX-Steuerelemente ausfhren, die fr Scripting sicher sind Active Scripting META REFRESH zulassen

Sonstige

Wird ein Terminal-Emulator zur Installation von Cognos 8 unter UNIX verwendet, muss die Emulation auf die VT220-Entsprechung oder besser gesetzt sein, um sicherzustellen, dass die Schnellzugriffstasten im Installations-Assistenten funktionieren. Microsoft Data Access Component (MDAC) zur Verwendung mit Produktbeispielen unter Windows Wenn Sie Berichte per E-Mail versenden mchten, muss die Nutzung eines Mail-Servers mglich sein.

SAP BW

Folgende SAP Front-End-Komponenten installiert auf jedem Cognos 8-Server: SAP GUI BW Add-ons

Einrichten der Datenbankverbindung fr die Berichtsdatenbank


Der einzige Dienst, der unter Cognos 8 auf die Abfragedatenbank (wird auch als Berichtsdatenbank bezeichnet) zugreift, ist die Berichtsengine, die Berichte ausfhrt.

108

Kapitel 6: Installieren von Cognos 8 So richten Sie die Datenbankverbindung fr die Berichtsdatenbank ein: Stellen Sie sicher, dass Sie die Datenbank-API-Software fr die Berichtsquellen auf jedem Cognos 8-Server installieren. Unter Windows untersttzt der Report Server entweder native Datenbankverbindungen oder ODBC. Unter UNIX und Linux untersttzt der Report Server native Datenbankverbindungen. Unter UNIX untersttzt Report Server nur fr Microsoft SQL Server den Data Direct ODBC-Treiber. Dieser Treiber ist erhltlich bei Data Direct. Cognos 8 erfordert eine TCP/IP-Verbindung mit Microsoft SQL Server.

Einrichten der Datenbankverbindung fr die Content Store-Datenbank


Wenn Sie als Content Store eine andere Datenbank als die Cognos-Inhaltsdatenbank verwenden, muss auf jedem Computer, auf dem Sie Content Manager installieren, Datenbank-Clientsoftware installiert und konfiguriert werden. So richten Sie die Datenbankverbindung fr die Content Store-Datenbank ein: Installieren Sie den entsprechenden JDBC-Treiber fr die Content Manager-Datenbank, und gehen Sie dabei folgendermaen vor:

Datenbank
Oracle

JDBC-Treiber
JDBC-Thin-Treiber, ojdbc14.jar Ist im Verzeichnis die Datei classes12.jar enthalten, mssen Sie diese vor der Installation der Datei ojdbc14.jar lschen.

DB2

JDBC-Treiber, fr den eine DB2-Client-Installation erforderlich ist

Microsoft SQL Server In den Cognos-Komponenten enthalten. Keine weitere Software erforderlich. Cognos 8 erfordert eine TCP/IP-Verbindung mit Microsoft SQL Server. Sybase JDBC-Treiber, jconn2.jar

Cognos-Inhaltsdatenbank In den Cognos-Komponenten enthalten. Keine weitere Software erforderlich.

Installation und Konfiguration - Handbuch 109

Kapitel 6: Installieren von Cognos 8

Einrichten der Datenbankverbindung fr die Metric Store-Datenbank


Bei Metric Studio mssen die Komponenten der Anwendungsebene auf den Metric Store zugreifen knnen. Die Datenbank-Clientsoftware fr den Metric Store muss auf jedem Computer installiert und konfiguriert werden, auf dem Sie Komponenten der Anwendungsebene installieren. So richten Sie die Datenbankverbindung fr die Metric Store-Datenbank ein: Installieren Sie den entsprechenden JDBC-Treiber.

Datenbank
Oracle DB2

JDBC-Treiber
JDBC OCI-Treiber JDBC-Treiber, fr den eine DB2-Client-Installation erforderlich ist

Microsoft SQL Server In den Cognos-Komponenten enthalten. Keine weitere Software erforderlich. Cognos 8 erfordert eine TCP/IP-Verbindung mit Microsoft SQL Server.

berprfen untersttzter Umgebungen


Um sicherzustellen, dass Ihr Produkt einwandfrei funktioniert, sollten Sie alle erforderlichen Betriebssystem-Patches anwenden und nur die Software-Versionen von Drittanbietern verwenden, die fr ein Cognos-Produkt untersttzt werden. Eine aktuelle Liste der von Cognos-Produkten untersttzten Umgebungen, wie zum Beispiel Betriebssysteme, Patches, Browser, Webserver, Directory Server, Datenbank- und Anwendungsserver: Besuchen Sie die Cognos Global Customer Services-Website (http://support.cognos.com). Es muss besonders beachtet werden, dass das Linux-Betriebssystem in verschiedenen Ausgaben erhltlich ist und verschiedene Hardware-Plattformen untersttzt. Stellen Sie sicher, dass die von Ihnen verwendete Kombination aus Betriebssystem und Hardware untersttzt wird. Bei der Installation von Cognos 8 auf Linux wird Framework Manager nicht installiert. BMTScriptPlayer ist ein Befehlszeilentool, das eine Schnittstelle zur Framework Manager-Engine darstellt und die Ausfhrung von Framework Manager-Aktionsprotokollen ermglicht. Wenn Framework Manager nicht installiert ist, kann auch BMTScriptPlayer nicht ausgefhrt werden.

110

Kapitel 6: Installieren von Cognos 8

Installieren von Serverkomponenten


Whlen Sie mithilfe des Installations-Assistenten die zu installierenden Serverkomponenten sowie den Pfad auf Ihrem Computer aus, in dem sie installiert werden sollen. Es werden nur die Komponenten von der CD auf Ihren Computer kopiert, die Sie zur Installation auswhlen. Sie knnen das Gateway, die Komponenten der Anwendungsebene und Content Manager-Komponenten auf mehreren Computern installieren. In frheren Versionen von Cognos 8 wurden die Beispiele automatisch mit den Serverkomponenten installiert. Nun liegen die Beispiele auf einer separaten CD Ihres Cognos 8-Produkts. Wenn Sie die Beispiele verwenden mchten, dann mssen Sie diese von der CD "Cognos 8 Business Intelligence Samples 8.3" installieren. Weitere Informationen finden Sie unter "Installieren der Beispiele fr Cognos 8" (S. 115). Anweisungen zur Installation von Framework Manager finden Sie unter "Installieren von Framework Manager" (S. 118). Anweisungen zur Installation von Metric Designer finden Sie unter "Installieren von Metric Designer" (S. 125). Anweisungen zur Installation von Cognos 8 Transformer finden Sie unter "Installieren von Cognos 8 Transformer" (S. 121). Wenn Sie Cognos 8 BI in einer Umgebung aktualisieren, die ltere Versionen anderer Cognos 8-Produkte enthlt (z. B. Cognos 8 Controller 8.2, Cognos 8 Planning 8.2 oder Cognos 8 BI Analysis fr Excel 8.2), sollten Sie die neue Version von Cognos 8 BI separat vom anderen Cognos 8-Produkt installieren und Cognos 8 BI so konfigurieren, dass es unabhngig vom lteren Produkt ausgefhrt wird. Nachdem Sie das andere Produkt auf eine mit Cognos 8 BI kompatible Version aktualisiert haben, knnen Sie die zwei Produkte so konfigurieren, dass sie zusammenarbeiten. Wenn Sie die Cognos-Inhaltsdatenbank als Ihren Content Store verwenden mchten, mssen Sie sie im Installationsassistenten auswhlen. Wenn Sie Komponenten auf mehreren Computern installieren, mssen Sie nur eine Cognos-Inhaltsdatenbank installieren. Wenn Sie die Cognos-Inhaltsdatenbank auf demselben Computer wie Content Manager installieren und spter beschlieen, als Content Store eine andere Datenbank zu verwenden, mssen Sie die Cognos-Inhaltsdatenbank deinstallieren. Unter UNIX knnen Sie die Serverkomponenten entweder mit einer zeichenbasierten Oberflche oder einer grafischen Benutzeroberflche installieren. Fr die Installation im Grafikmodus muss die an Ihren UNIX-Computer angeschlossene Konsole eine Java-basierte grafische Benutzeroberflche untersttzen. Unter UNIX bercksichtigt Cognos 8 die Dateimodus-Erstellungsmaske (umask) des Benutzerkontos, das das Installationsprogramm ausfhrt. Dies betrifft nur die Installationsverzeichnisse. und hat keine Auswirkungen auf die Dateiberechtigungen innerhalb der Verzeichnisse. Whrend der Laufzeit generierte Dateien, wie zum Beispiel Protokolle, bercksichtigen die Maske jedoch. Verwenden Sie nach Mglichkeit umask 022 fr das Installationsverzeichnis. Unter Windows mssen Sie auerdem sicherstellen, dass Sie fr den Windows-Computer, auf dem Sie die Installation durchfhren, ber Administrator-Privilegien verfgen. Vergewissern Sie sich

Installation und Konfiguration - Handbuch 111

Kapitel 6: Installieren von Cognos 8 auch, dass die TEMP-Systemvariable des Computers auf das Verzeichnis verweist, in dem temporre Dateien gespeichert werden sollen. Whrend der Installation werden Dateien von der CD vorbergehend in dieses Verzeichnis kopiert. Wenn Sie planen, Cognos 8 Transformer zu installieren und PowerCubes zu verwenden, die mit einem Cognos Series 7-Namespace geschtzt sind, mssen Sie Content Manager auf einem Computer installieren, der Cognos Series 7 untersttzt. Wichtig: Stellen Sie zur Gewhrleistung eines erfolgreichen Failovers zwischen Content Managern sicher, dass die Systemuhren auf den Content Manager-Computern synchronisiert sind.

Schritte unter UNIX und Linux


1. Beenden Sie den Cognos 8-Dienst, wenn im Installationsverzeichnis andere Cognos 8-Komponenten enthalten sind. 2. Stellen Sie die Umgebungsvariable JAVA_HOME so ein, dass sie auf das Installationsverzeichnis Ihrer Java Runtime-Umgebung (JRE) verweist. Ein Beispiel fr den Installationspfad einer Java Runtime-Umgebung lautet /Verzeichnis/java/ Java-Version/jre. Cognos 8 erfordert zur Ausfhrung unter Linux Sun Java. 3. Richten Sie unter HP-UX die Umgebungsvariable _M_ARENA_OPTS folgendermaen ein: _M_ARENA_OPTS 1:4 Dadurch wird fr HP-UX mehr Speicher zugewiesen, sodass die Speicherzuweisung eher anderen UNIX-Plattformen entspricht. 4. Unter AIX legen Sie die Umgebungsvariable AIXTHREAD_SCOPE folgendermaen fest: AIXTHREAD_SCOPE=S Hierdurch wird festgelegt, dass die Benutzerthreads systemweit gelten, was zu einer effizienteren Planung von Benutzerthreads fhrt. 5. Laden Sie die Cognos-CD fr Ihr Cognos-Produkt mit Rock Ridge-Dateierweiterungen. Wichtig: Zum Laden der Cognos-CD unter HP-UX gehen Sie folgendermaen vor: Add the pfs_mount directory in your path. Beispiel: PATH=/usr/sbin/:$PATH export PATH To start the required NFS daemons and run the daemons in the background, type bg pfs_mountd and then type bg pfsd Zum Laden des Laufwerks geben Sie Folgendes ein: pfs_mount -t rrip <device><mount_dir> -o xlat=unix Beispiel: pfs_mount /dev/dsk/c0t2d0 /cdrom -o xlat=unix 112

Kapitel 6: Installieren von Cognos 8 Sie knnen jetzt als Nicht-Root-Benutzer mithilfe einer Cognos-CD von diesem Laufwerk installieren oder kopieren. When the installation is complete, type pfs_umount /cdrom and kill the pfsd and pfs_mountd daemons to unmount the CD.

6. Wechseln Sie auf der CD in das Verzeichnis, das Ihrem Betriebssystem entspricht. Fr Solaris beispielsweise wechseln Sie in das Solaris-Verzeichnis. 7. Starten Sie den Installationsassistenten: Geben Sie fr XWindows Folgendes ein: ./issetup Hinweis: Wenn Sie unter XWindows den Befehl issetup verwenden, knnen japanische Zeichen beschdigt werden. Verwenden Sie bei der Installation unter UNIX zur Installation der Komponenten die Konsolenanzeige, und legen Sie als Sprache fr die Installation ausschlielich Englisch fest, indem Sie LANG=C und LC_ALL=C eingeben. Wenn Sie nicht mit XWindows arbeiten, geben Sie Folgendes ein: ./issetupcc 8. Folgen Sie den Anweisungen des Installations-Assistenten, und kopieren Sie die bentigten Dateien auf den Computer. Installieren Sie die Cognos 8-Komponenten in einem Verzeichnis, dessen Pfadname ausschlielich aus ASCII-Zeichen besteht. Einige UNIX- und Linux-Webserver untersttzen nur ASCII-Zeichen in Verzeichnisnamen. Wenn Sie Cognos 8 auf einem Computer installieren, auf dem bereits ReportNet installiert ist, und Sie ReportNet beibehalten mchten, mssen Sie Cognos 8 in einem anderen Verzeichnis installieren. Wenn Sie die Installation in einem Verzeichnis ausfhren, in dem bereits andere Cognos 8-Komponenten enthalten sind, werden Sie aufgefordert, ein Verzeichnis anzugeben, in dem Sicherungskopien der zu berschreibenden Dateien gespeichert werden. 9. Legen Sie die weitere Vorgehensweise auf der Seite Fertig stellen des Installations-Assistenten fest: Sie sollten Cognos 8 nicht sofort konfigurieren, da zunchst andere Aufgaben ausgefhrt werden mssen, um die ordnungsgeme Einrichtung der Umgebung sicherzustellen. Wenn Sie keine Beispiele fr Cognos 8 installieren mchten und die an den Computer angeschlossene Konsole eine Java-basierte grafische Benutzeroberflche untersttzt, knnen Sie auf Cognos Configuration starten klicken. Wenn Sie die neuesten Informationen ber Cognos 8 anzeigen mchten, klicken Sie auf Readme-Datei anzeigen, und whlen Sie dann Fertig stellen. Tipp: Drcken Sie bei Installationen im Zeichenmodus unter UNIX und Linux entweder gleichzeitig die Strg-Taste und C oder Q, um die Readme-Datei zu schlieen.

Installation und Konfiguration - Handbuch 113

Kapitel 6: Installieren von Cognos 8 Wenn die an Ihren Computer angeschlossene Konsole keine Java-basierte grafische Benutzeroberflche untersttzt, oder wenn Sie Beispiele fr Cognos 8 installieren mchten, klicken Sie auf Fertig stellen. Sie knnen Cognos 8 spter mithilfe von Cognos Configuration konfigurieren, indem Sie die Datei cogconfig.sh im Verzeichnis c8_Pfad/bin starten oder die Datei cogstartup.xml im Verzeichnis c8_Pfad/configuration bearbeiten. 10. Fgen Sie der entsprechenden Bibliothekspfad-Umgebungsvariablen das Verzeichnis c8_Pfad/ bin hinzu. Fr Solaris und Linux: LD_LIBRARY_PATH Unter AIX: LIBPATH Unter HP-UX: SHLIB_PATH

11. Setzen Sie unter Linux die Umgebungsvariable PRINTER auf den Namen Ihres Druckers. Um die Sicherheit und Integritt von Cognos 8 zu gewhrleisten, ist es wichtig, dass Sie das Installationsverzeichnis vor nicht autorisiertem oder unerwnschtem Zugriff schtzen. Wenn Sie die fr Cognos 8 verfgbaren Beispiele verwenden mchten, installieren Sie die Cognos 8-Beispiele. Bei einer Oracle-, DB2- oder Sybase-Datenbank knnen Sie nun den Datenbank-Client fr den Content Store und den Metric Store einrichten (S. 144). Wenn Sie die Cognos-Inhaltsdatenbank installiert haben, mssen Sie den Datenbank-Client nicht einrichten. Vor der Konfiguration von Cognos 8 mssen Sie zudem das Java-Zugriffsschutz-Framework aktualisieren (S. 149). Anderenfalls wird unter Umstnden folgender Fehler ausgegeben:
[Cryptography] 1. [ ERROR ] java.lang.NoClassDefFoundError: javax/net/ServerSocketFactory:

Schritte unter Windows


1. Beenden Sie den Cognos 8-Dienst, wenn im Installationsverzeichnis andere Cognos 8-Komponenten enthalten sind. 2. Legen Sie die CD fr Ihr Cognos-Produkt ein. Die Seite Willkommen des Installations-Assistenten sollte angezeigt werden. Wenn die Seite Willkommen nicht angezeigt wird, doppelklicken Sie auf der CD im Verzeichnis win32 auf die Datei issetup.exe. 3. Whlen Sie die fr die Installation zu verwendende Sprache aus. Die von Ihnen ausgewhlte Sprache bestimmt die Sprache der Benutzeroberflche. Die Sprache kann nach der Installation in eine der installierten Sprachen gendert werden. 4. Folgen Sie den Anweisungen im Installations-Assistenten, um die erforderlichen Dateien auf Ihren Computer zu kopieren.

114

Kapitel 6: Installieren von Cognos 8 Wenn Sie Cognos 8 auf einem Computer installieren, auf dem bereits ReportNet installiert ist, und Sie ReportNet weiterhin ausfhren mchten, mssen Sie Cognos 8 in einem anderen Verzeichnis installieren. Wenn Sie die Installation in einem Verzeichnis ausfhren, in dem bereits andere Cognos 8-Komponenten enthalten sind, werden Sie aufgefordert, ein Verzeichnis anzugeben, in dem Sicherungskopien der zu berschreibenden Dateien gespeichert werden. 5. Gehen Sie auf der Seite Fertig stellen des Installations-Assistenten wie folgt vor: Wenn Sie die Cognos 8-Beispiele nicht installieren und Cognos-Komponenten sofort installieren mchten, klicken Sie auf Cognos Configuration starten. Wenn Sie die neuesten Informationen ber Cognos-Komponenten anzeigen mchten, klicken Sie auf Readme-Datei anzeigen. 6. Click Finish. Verwenden Sie das Windows-Men Start, um Cognos Configuration vom Verknpfungsordner aus zu starten. Wenn Sie die fr Cognos 8 verfgbaren Beispiele verwenden mchten, installieren Sie die Cognos 8-Beispiele. Bei einer Oracle-, DB2- oder Sybase-Datenbank knnen Sie nun den Datenbank-Client fr den Content Store und den Metric Store einrichten (S. 144). Wenn Sie die Cognos-Inhaltsdatenbank installiert haben, mssen Sie den Datenbank-Client nicht einrichten.

Installieren der Beispiele fr Cognos 8


Die Cognos 8-Beispiele veranschaulichen Produktfunktionen sowie bewhrte Vorgehensweisen im technischen und im Geschftsbereich. Mithilfe dieser Beispiele knnen Sie zudem Berichtsentwurfsverfahren testen und gemeinsam verwenden sowie Fehler beheben. Wenn Sie die Beispiele verwenden mchten, installieren Sie sie von der CD "Cognos 8 Business Intelligence Samples 8.3".

Schritte unter UNIX und Linux


1. Laden Sie die CD unter Verwendung von Rock Ridge Dateierweiterungen. Wichtig: Zum Laden der Cognos-CD unter HP-UX gehen Sie folgendermaen vor: Add the pfs_mount directory in your path. Beispiel: PATH=/usr/sbin/:$PATH export PATH To start the required NFS daemons and run the daemons in the background, type bg pfs_mountd and then type bg pfsd Zum Laden des Laufwerks geben Sie Folgendes ein: pfs_mount -t rrip <device><mount_dir> -o xlat=unix

Installation und Konfiguration - Handbuch 115

Kapitel 6: Installieren von Cognos 8 Beispiel: pfs_mount /dev/dsk/c0t2d0 /cdrom -o xlat=unix Sie knnen jetzt als Nicht-Root-Benutzer mithilfe einer Cognos-CD von diesem Laufwerk installieren oder kopieren. When the installation is complete, type pfs_umount /cdrom and kill the pfsd and pfs_mountd daemons to unmount the CD.

2. Wechseln Sie auf der CD in das Verzeichnis, das Ihrem Betriebssystem entspricht. 3. Starten Sie den Installationsassistenten: Geben Sie fr XWindows Folgendes ein: ./issetup Hinweis: Wenn Sie unter XWindows den Befehl issetup verwenden, knnen japanische Zeichen beschdigt werden. Verwenden Sie bei der Installation unter UNIX zur Installation der Komponenten die Konsolenanzeige, und legen Sie als Sprache fr die Installation ausschlielich Englisch fest, indem Sie LANG=C und LC_ALL=C eingeben. Wenn Sie nicht mit XWindows arbeiten, geben Sie Folgendes ein: ./issetupcc 4. Folgen Sie den Anweisungen des Installations-Assistenten, und kopieren Sie die bentigten Dateien auf den Computer. Installieren Sie die Beispiele in demselben Verzeichnis wie die Serverkomponenten. 5. Klicken Sie auf der Seite Fertig stellen des Installations-Assistenten auf Fertig stellen. Informationen zu Einstellung und Konfiguration der Cognos 8-Beispiele finden Sie unter "Einrichten der Beispiele" (S. 369).

Schritte unter Windows


1. Legen Sie die CD ein. 2. Wechseln Sie auf der CD in das Verzeichnis, das Ihrem Betriebssystem entspricht. 3. Starten Sie den Installations-Assistenten, indem Sie auf issetup.exe klicken. Die Seite Willkommen des Installations-Assistenten sollte angezeigt werden. 4. Whlen Sie die fr die Installation zu verwendende Sprache aus. Die von Ihnen ausgewhlte Sprache bestimmt die Sprache der Benutzeroberflche. Die Sprache kann nach der Installation in eine der installierten Sprachen gendert werden. 5. Folgen Sie den Anweisungen im Installations-Assistenten, um die erforderlichen Dateien auf Ihren Computer zu kopieren. Installieren Sie die Beispiele in demselben Verzeichnis wie die Serverkomponenten. 6. Klicken Sie auf der Seite Fertig stellen des Installations-Assistenten auf Fertig stellen.

116

Kapitel 6: Installieren von Cognos 8 7. Click Finish. Verwenden Sie das Windows-Men Start, um Cognos Configuration vom Verknpfungsordner aus zu starten. Informationen zu Einstellung und Konfiguration der Cognos 8-Beispiele finden Sie unter "Einrichten der Beispiele" (S. 369).

Standardeinstellungen fr Cognos 8
In der folgenden Tabelle werden die Standardports und URI-Einstellungen fr Cognos 8 aufgefhrt. Nach der Installation knnen Sie diese Einstellungen mithilfe des Konfigurationstools ndern (S. 220). Sie knnen sie auch ndern, indem Sie die Datei cogstartup.xml im Verzeichnis c8_Pfad\configuration bearbeiten.

Einstellung
Content Manager-URI Gateway-URI

Standard
http://localhost:9300/ p2pd/servlet

Beschreibung
Der URI zu Content Manager

http://localhost:80/ Der URI zum cognos8/cgi-bin/cognos. Gateway cgi http://localhost:9300/ p2pd/servlet/dispatch http://localhost:9300/ p2pd/servlet/dispatch Der URI zum Dispatcher Der URI zum Dispatcher

Dispatcher-URI (Intern, Extern) Dispatcher-URI fr externe Anwendungen

Dispatcher-URIs fr http://localhost:9300/ Der URI zum das Gateway p2pd/servlet/dispatch/ext primren Dispatcher, der vom Gateway verwendet wird Protokollierungsserver-Port 9362 Der vom lokalen Protokollierungsserver verwendete Port Der von der Cognos-Inhaltsdatenbank verwendete Port

Nummer des Listening Ports

1527

In der folgenden Tabelle sind die von Cognos 8 fr Tomcat verwendeten Standardeinstellungen aufgefhrt. Die SSL- und Nicht-SSL-Konnektoren werden automatisch in der Datei server.xml

Installation und Konfiguration - Handbuch 117

Kapitel 6: Installieren von Cognos 8 aktualisiert, wenn Sie mithilfe von Cognos Configuration den Dispatcher-Port ndern (S. 220) oder das SSL-Protokoll aktivieren (S. 237). Sie knnen den Port zum Ausschalten mit Cognos Configuration direkt aktualisieren.

Einstellung
Coyote HTTP/1. 1-Anschluss ohne SSL

Port
9300

Beschreibung
Der Port, den Tomcat zum Weiterleiten von Anforderungen vom Webserver an Cognos 8 verwendet Der Port, den Tomcat auf sichere Verbindungen hin berwacht Der Port, den Tomcat auf einen Befehl zum Ausschalten hin berwacht

Coyote HTTP/1. 1-Anschluss mit SSL

9334

Port zum Ausschalten

9399

Installieren von Framework Manager


Sie knnen Framework Manager, das Tool zur Erstellung von Metadatenmodellen fr Cognos 8 fr Berichte, auf demselben Computer wie Cognos 8-Komponenten oder auf einem anderen Computer installieren. Alle erforderlichen Dateien werden auf einen Computer kopiert. Fr die Konfiguration werden Standardeinstellungen verwendet. Die Standardeinstellungen knnen bei Bedarf gendert werden, oder wenn Sie Framework Manager auf einem anderen Computer als demjenigen installieren, auf dem sich Cognos 8 befindet. Wenn Sie eine ltere Version von Framework Manager aktualisieren, mssen Sie zuerst die ltere Framework Manager-Version deinstallieren (S. 129). Schlieen Sie vor der Installation von Framework Manager alle aktuell ausgefhrten Programme, um sicherzustellen, dass das Installationsprogramm alle erforderlichen Dateien auf den Computer kopiert. Stellen Sie auerdem sicher, dass Sie fr den Windows-Computer, auf dem Sie die Installation durchfhren, ber Administrator-Privilegien verfgen. Wenn Sie nicht ber Administrator-Privilegien verfgen, bitten Sie Ihren Systemadministrator, Sie zur Administratorgruppe auf Ihrem Computer hinzuzufgen. Fr das Konto, das zur Ausfhrung von Framework Manager verwendet wird, sind auerdem Administratorrechte erforderlich. Sie sollten alle Cognos 8-Serverkomponenten installieren und konfigurieren, bevor Sie Framework Manager installieren. Wenn Sie das Modellerstellungs-Tool im gleichen Verzeichnis wie Cognos 8 installieren und die Cognos 8-Dienste nicht beenden, werden Sie whrend der Installation dazu aufgefordert.

118

Kapitel 6: Installieren von Cognos 8

Systemanforderungen fr Framework Manager


Stellen Sie vor der Installation von Framework Manager sicher, dass der Windows-Computer die Anforderungen erfllt, die Cognos 8 im Hinblick auf Software und Hardware stellt. Die Hardware-Komponenten, z. B. der Festplattenspeicherplatz, hngen von der Gre Ihres Modells ab. In der folgenden Tabelle sind die Mindestanforderungen im Hinblick auf Hard- und Software aufgefhrt, die zur Ausfhrung von Framework Manager erfllt sein mssen.

Anforderung
Betriebssystem RAM

Spezifikation
Windows Minimum: 512 MB Empfohlen: 1 GB

Speicherplatz

Minimum: 500 MB freie Festplattenkapazitt auf dem Laufwerk, das das von Cognos 8 verwendete temporre Verzeichnis enthlt Datenbank-Clientsoftware ist auf demselben Computer wie Framework Manager installiert (nur unter Oracle, DB2 oder Sybase) Datenbankverbindung eingerichtet

Datenbank

Sonstige

Microsoft Data Access Component (MDAC) 2.6 oder hher zur Verwendung mit Produktbeispielen

Steps
1. Wenn Sie eine Oracle-Datenbank als Datenquelle fr Ihre Berichte verwenden, legen Sie die Umgebungsvariable NLS_LANG fest, indem Sie auf jedem Computer, auf dem Framework Manager und die Komponenten der Anwendungsebene installiert sind, folgenden Befehl eingeben: NLS_LANG = Gebietssprache.Zeichensatz Beispiel: NLS_LANG = JAPANESE_JAPAN.UTF8 Der Wert der Variablen bestimmt das vom Gebietsschema abhngige Verhalten von Cognos 8. Fehlermeldungen, Sortierreihenfolge, Datum, Uhrzeit, Whrung, Zahlen und Kalenderkonventionen werden automatisch an die native Sprache und das Gebietsschema angepasst.

Installation und Konfiguration - Handbuch 119

Kapitel 6: Installieren von Cognos 8 Wenn die Komponenten der Anwendungsebene auf einem UNIX-Computer installiert sind, muss fr den Benutzer, dem der Cognos 8-Dienst gehrt und der ihn startet, die Variable NLS_LANG eingerichtet sein. 2. Beenden Sie den Cognos 8-Dienst, wenn im Installationsverzeichnis andere Cognos 8-Komponenten enthalten sind. 3. Legen Sie die Framework Manager-CD ein. Die Seite Willkommen des Installations-Assistenten sollte angezeigt werden. Wenn die Seite Willkommen nicht angezeigt wird, doppelklicken Sie auf der CD im Verzeichnis win32 auf die Datei issetup.exe. 4. Whlen Sie die fr die Installation zu verwendende Sprache aus. Die von Ihnen ausgewhlte Sprache bestimmt die Sprache der Benutzeroberflche. Die Sprache kann nach der Installation in eine der installierten Sprachen gendert werden. 5. Folgen Sie den Anweisungen im Installations-Assistenten, um die erforderlichen Dateien auf Ihren Computer zu kopieren. Wenn Sie Cognos 8 auf einem Computer installieren, auf dem bereits ReportNet installiert ist, und Sie ReportNet weiterhin ausfhren mchten, mssen Sie Cognos 8 in einem anderen Verzeichnis installieren. Wenn Sie die Installation in einem Verzeichnis ausfhren, in dem bereits andere Cognos 8-Komponenten enthalten sind, werden Sie aufgefordert, ein Verzeichnis anzugeben, in dem Sicherungskopien der zu berschreibenden Dateien gespeichert werden. 6. Gehen Sie auf der Seite Fertig stellen des Installations-Assistenten wie folgt vor: Wenn Sie die Cognos 8-Beispiele nicht installieren und Cognos-Komponenten sofort installieren mchten, klicken Sie auf Cognos Configuration starten. Wenn Sie die neuesten Informationen ber Cognos-Komponenten anzeigen mchten, klicken Sie auf Readme-Datei anzeigen. 7. Click Finish. Verwenden Sie das Windows-Men Start, um Cognos Configuration vom Verknpfungsordner aus zu starten. Um die Sicherheit und Integritt von Cognos 8 zu gewhrleisten, ist es wichtig, dass Sie das Installationsverzeichnis vor nicht autorisiertem oder unerwnschtem Zugriff schtzen. Wenn Sie eine Oracle-, DB2- oder Sybase-Datenbank fr den Content Store in einer verteilten Installation verwenden, mssen Sie jetzt die Datenbank-Clientsoftware (S. 144) auf dem Computer installieren, auf dem auch Framework Manager installiert ist. Nachdem Sie Framework Manager auf Ihrem Windows-Computer installiert haben, mssen einige Konfigurationsschritte ausgefhrt werden, damit das Tool in Ihrer Berichtsumgebung funktioniert (S. 198).

120

Kapitel 6: Installieren von Cognos 8

Standardeinstellungen fr Framework Manager


In der folgenden Tabelle sind die von Framework Manager fr Cognos 8-Ports und -URIs verwendeten Standardeinstellungen aufgefhrt. Nach der Installation knnen Sie diese Einstellungen mithilfe des Konfigurationstools ndern. Sie knnen sie auch ndern, indem Sie die Datei cogstartup. xml im Verzeichnis c8_Pfad\configuration bearbeiten.

Komponente
Gateway

Standard

Beschreibung

http://localhost:80/ Der URI des Cognos cognos8/cgi-bin/cognos. 8-Gateways cgi http://localhost:9300/ p2pd/servlet/dispatch Der URI zum Dispatcher

Dispatcher-URI fr externe Anwendungen

Protokollierungsserver-Port 9362

Der vom lokalen Protokollierungsserver verwendete Port

Installieren von Cognos 8 Transformer


Sie knnen Cognos 8 Transformer, das Metadaten-Modellerstellungstool zum Erstellen von PowerCubes fr Cognos 8, auf demselben Computer wie die anderen Cognos 8-Komponenten oder auf einem anderen Computer installieren. Cognos 8 Transformer kann auf demselben Computer wie Cognos Series 7 Transformer installiert werden. Transformer kann jetzt Unternehmensspezialisten, die Modelle entwickeln und PowerCubes fr den eigenen Gebrauch erstellen mchten, einfacher zugnglich gemacht werden. Beispielsweise knnen IT-Abteilungen ihren Unternehmensspezialisten oder Transformer-Modellierern ein web-basiertes, herunterladbares Installationsprogramm in einem gemeinsamen, gesicherten Portal zur Verfgung stellen und damit eine einfache Versendung der Installationsdateien gewhrleisten. Weitere Informationen finden Sie unter "Erstellen eines Netzwerk-Installationspfads fr Transformer-Modellierer" (S. 208) und "Transferieren von Cognos 8 Transformer fr Modellierer" (S. 210). Wenn Sie Cognos 8 Transformer auf demselben Windows-Computer wie auch die anderen Cognos 8-Komponenten installieren, werden alle erforderlichen Dateien auf einen einzigen Computer kopiert. Fr die Konfiguration werden Standardeinstellungen verwendet. Die Standardeinstellungen knnen bei Bedarf gendert werden, oder wenn Sie Cognos 8 Transformer auf einem anderen Computer als demjenigen installieren, auf dem sich Cognos 8 befindet. Wenn Sie PowerCubes verwenden, die mit einem Cognos Series 7-Namespace geschtzt sind, mssen Sie Content Manager auf einem Computer installieren, der Cognos Series 7 untersttzt.

Installation und Konfiguration - Handbuch 121

Kapitel 6: Installieren von Cognos 8 Die im Installationsassistenten ausgewhlte Sprache bestimmt die Sprache der Benutzeroberflche. Es wird nur diese eine Sprache installiert. Die Spracheinstellungen knnen nach der Installation nicht mehr gendert werden. Um die Sprache der Benutzeroberflche zu ndern, mssen Sie Cognos 8 Transformer neu installieren. Fr eine vollstndige UNIX- oder Linux-Installation von Cognos 8 Transformer mssen Sie Client-Komponenten auf einem Windows-Computer und Serverkomponenten auf UNIX- oder Linux-Computern installieren. Der Cognos 8 Transformer-Client bietet eine grafische Benutzeroberflche fr Windows-Computer. Anschlieend erstellen Sie Cubes auf dem UNIX- oder Linux-Computer. Unter Linux mssen Modelle eine Cognos 8-Packageabfrage als Datenquelle enthalten. Modelle mit einer Cognos Series 7-Datenquelle werden unter Linux nicht untersttzt. Schlieen Sie vor der Installation von Cognos 8 Transformer alle aktuell ausgefhrten Programme, um sicherzustellen, dass das Installationsprogramm alle erforderlichen Dateien auf den Computer kopiert. Bei einer Installation unter Windows mssen Sie auerdem sicherstellen, dass Sie fr den Windows-Computer, auf dem Sie die Installation durchfhren, ber Administratorrechte verfgen. Wenn Sie nicht ber Administrator-Privilegien verfgen, bitten Sie Ihren Systemadministrator, Sie zur Administratorgruppe auf Ihrem Computer hinzuzufgen. Hinweis: Wenn Transformer 8.3 unter Windows Vista installiert wird und Sie auf dem Computer nicht ber Administratorrechte verfgen und nderungen an der Datei cogtr.xml vornehmen, wird die aktualisierte Datei in einem Virtual Store-Verzeichnis und nicht im Verzeichnis c8_Pfad/ configuration gespeichert. Sie mssen zuerst alle Cognos 8-Serverkomponenten installieren und konfigurieren, bevor Sie Cognos 8 Transformer installieren.

Systemanforderungen fr Cognos 8 Transformer


Stellen Sie vor der Installation von Cognos 8 Transformer sicher, dass der Computer die Anforderungen von Cognos 8 an Software und Hardware erfllt. Die Hardware-Komponenten, z. B. der Festplattenspeicherplatz, hngen von der Gre Ihrer PowerCubes ab. In der folgenden Tabelle sind die Mindestanforderungen im Hinblick auf Hard- und Software aufgefhrt, die zur Ausfhrung von Cognos 8 Transformer erfllt sein mssen.

Anforderung
Betriebssystem

Spezifikation
Windows UNIX: Sun Solaris, HP-UX, IBM AIX Linux

RAM

Minimum: 512 MB Empfohlen: 1 GB

122

Kapitel 6: Installieren von Cognos 8

Anforderung
Speicherplatz

Spezifikation
Minimum: 500 MB freie Festplattenkapazitt auf dem Laufwerk, das das von Cognos 8 verwendete temporre Verzeichnis enthlt Datenbank-Clientsoftware ist auf demselben Computer wie Cognos 8 Transformer installiert Datenbankverbindung eingerichtet

Datenquelle

Sonstige

Microsoft Data Access Component (MDAC) 2.6 oder hher zur Verwendung mit Produktbeispielen

Schritte unter UNIX oder Linux


1. Legen Sie die Cognos 8 Transformer-CD in den UNIX- oder Linux-Computer ein. 2. Geben Sie ./issetup ein, um die Installation zu starten. 3. Folgen Sie den Anweisungen des Installations-Assistenten, und kopieren Sie die bentigten Dateien auf den Computer. Tipp: Die Series 7 IQD Bridge-Komponente wird unter Linux und HP-UX Itanium nicht untersttzt. 4. Legen Sie die weitere Vorgehensweise auf der Seite Fertig stellen des Installations-Assistenten fest: Sie sollten Cognos 8 Transformer nicht sofort konfigurieren, da zunchst andere Aufgaben ausgefhrt werden mssen, um die ordnungsgeme Einrichtung der Umgebung sicherzustellen. Wenn Sie jedoch sofort mit der Konfiguration beginnen mchten und die an den Computer angeschlossene Konsole eine Java-basierte grafische Benutzeroberflche untersttzt, knnen Sie auf Cognos Configuration starten klicken. Wenn Sie die neuesten Informationen ber Cognos 8 Transformer anzeigen mchten, klicken Sie auf Anzeigen der Readme-Datei, und whlen Sie dann Fertig stellen aus. Tipp: Drcken Sie bei Installationen im Zeichenmodus unter UNIX und Linux entweder gleichzeitig die Strg-Taste und C oder Q, um die Readme-Datei zu schlieen. Wenn die an Ihren Computer angeschlossene Konsole keine Java-basierte grafische Benutzeroberflche untersttzt oder wenn Sie Cognos 8 Transformer zu einem spteren Zeitpunkt konfigurieren mchten, klicken Sie auf Fertig stellen.

Installation und Konfiguration - Handbuch 123

Kapitel 6: Installieren von Cognos 8 Sie knnen Cognos 8 Transformer spter mithilfe von Cognos Configuration konfigurieren, indem Sie die Datei cogconfig.sh im Verzeichnis c8_Pfad/bin starten oder die Datei cogstartup.xml im Verzeichnis c8_Pfad/configuration bearbeiten. 5. Erstellen Sie eine MANPATH-Umgebungsvariable, und konfigurieren Sie diese so, dass sie auf die Datei cogtr.1 im Verzeichnis c8_location/webcontent/documentation/en verweist. Die Datei cogtr.1 bietet die Syntax fr UNIX-Befehlszeilenoptionen, die von Cognos 8 Transformer untersttzt werden. Geben Sie unter UNIX man ein, um auf die Man-Seite zuzugreifen. Um die Sicherheit und Integritt von Cognos 8 zu gewhrleisten, ist es wichtig, dass Sie das Installationsverzeichnis vor nicht autorisiertem oder unerwnschtem Zugriff schtzen. Wenn Sie eine Oracle-, DB2- oder Sybase-Datenbank fr den Content Store in einer verteilten Installation verwenden, mssen Sie jetzt die Datenbank-Clientsoftware (S. 144) auf dem Computer installieren, auf dem auch Cognos 8 Transformer installiert ist.

Schritte unter Windows


1. Legen Sie die CD fr Ihr Cognos 8 Transformer-Modellerstellungsprodukt ein. Die Seite Willkommen des Installations-Assistenten sollte angezeigt werden. Wenn die Seite Willkommen nicht angezeigt wird, doppelklicken Sie auf der CD im Verzeichnis win32 auf die Datei issetup.exe. 2. Whlen Sie die fr die Installation zu verwendende Sprache aus. Die von Ihnen ausgewhlte Sprache bestimmt die Sprache der Benutzeroberflche. Die Sprache kann nach der Installation nicht mehr gendert werden, da nur die ausgewhlte Sprache installiert wird. 3. Folgen Sie den Anweisungen im Installations-Assistenten, um die erforderlichen Dateien auf Ihren Computer zu kopieren. Wenn Sie Cognos 8 auf einem Computer installieren, auf dem bereits ReportNet installiert ist, und Sie ReportNet weiterhin ausfhren mchten, mssen Sie Cognos 8 in einem anderen Verzeichnis installieren. Wenn Sie die Installation in einem Verzeichnis ausfhren, in dem bereits andere Cognos 8-Komponenten enthalten sind, werden Sie aufgefordert, ein Verzeichnis anzugeben, in dem Sicherungskopien der zu berschreibenden Dateien gespeichert werden. 4. Gehen Sie auf der Seite Fertig stellen des Installations-Assistenten wie folgt vor: Wenn Sie die Cognos 8-Beispiele nicht installieren und Cognos-Komponenten sofort installieren mchten, klicken Sie auf Cognos Configuration starten. Wenn Sie die neuesten Informationen ber Cognos-Komponenten anzeigen mchten, klicken Sie auf Readme-Datei anzeigen. 5. Click Finish.

124

Kapitel 6: Installieren von Cognos 8 Verwenden Sie das Windows-Men Start, um Cognos Configuration vom Verknpfungsordner aus zu starten. Um die Sicherheit und Integritt von Cognos 8 zu gewhrleisten, ist es wichtig, dass Sie das Installationsverzeichnis vor nicht autorisiertem oder unerwnschtem Zugriff schtzen. Wenn Sie eine Oracle-, DB2- oder Sybase-Datenbank fr den Content Store in einer verteilten Installation verwenden, mssen Sie jetzt die Datenbank-Clientsoftware (S. 144) auf dem Computer installieren, auf dem auch Cognos 8 Transformer installiert ist.

Standardeinstellungen fr Cognos 8 Transformer


In der folgenden Tabelle sind die von Cognos 8 Transformer fr Cognos 8-Ports und -URIs verwendeten Standardeinstellungen aufgefhrt. Nach der Installation knnen Sie diese Einstellungen mithilfe des Konfigurationstools ndern. Sie knnen sie auch ndern, indem Sie die Datei cogstartup. xml im Verzeichnis c8_Pfad\configuration bearbeiten.

Komponente
Gateway

Standard

Beschreibung

http://localhost:80/ Der URI des Cognos cognos8/cgi-bin/cognos. 8-Gateways cgi http://localhost:9300/ p2pd/servlet/dispatch Der URI zum Dispatcher

Dispatcher-URI fr externe Anwendungen

Installieren von Metric Designer


Sie knnen Metric Designer, das Tool zur Erstellung von Metadatenmodellen fr Metric Studio, auf demselben Computer wie Cognos 8-Komponenten oder auf einem anderen Computer installieren. Alle erforderlichen Dateien werden auf einen Computer kopiert. Zur Konfiguration werden von Cognos gewhlte Standardeinstellungen verwendet. Sie knnen diese Standardeinstellungen jedoch ndern, wenn sie unter den gegebenen Bedingungen nicht angemessen sind oder wenn Cognos 8 auf einem anderen Computer installiert ist. Schlieen Sie vor der Installation von Metric Designer alle aktuell ausgefhrten Programme, um sicherzustellen, dass das Installationsprogramm alle erforderlichen Dateien auf den Computer kopiert. Stellen Sie auerdem sicher, dass Sie fr den Windows-Computer, auf dem Sie die Installation durchfhren, ber Administrator-Privilegien verfgen. Wenn Sie nicht ber Administrator-Privilegien verfgen, bitten Sie Ihren Systemadministrator, Sie zur Administratorgruppe auf Ihrem Computer hinzuzufgen. Sie sollten alle Cognos 8-Serverkomponenten installieren und konfigurieren, bevor Sie Metric Designer installieren.

Installation und Konfiguration - Handbuch 125

Kapitel 6: Installieren von Cognos 8 Wenn Sie das Modellerstellungs-Tool im gleichen Verzeichnis wie Cognos 8 installieren und die Cognos 8-Dienste nicht beenden, werden Sie whrend der Installation dazu aufgefordert. Sie sollten auch die Zielanwendung installieren und konfigurieren, in die Sie Daten oder Metadaten laden mchten.

Systemanforderungen fr Metric Designer


Stellen Sie vor der Installation von Metric Designer sicher, dass der Windows-Computer die Anforderungen erfllt, die Cognos 8 im Hinblick auf Software und Hardware stellt. Die Hardware-Komponenten, z. B. der Festplattenspeicherplatz, hngen von der Gre Ihres Modells ab. In der folgenden Tabelle sind die Mindestanforderungen im Hinblick auf Hard- und Software aufgefhrt, die zur Ausfhrung von Metric Designer erfllt sein mssen.

Anforderung
Betriebssystem

Spezifikation
Windows (Designoberflche und Engine) UNIX (nur Engine): Sun Solaris HP-UX IBM AIX

RAM

Minimum: 512 MB Empfohlen: 1 GB

Speicherplatz

Minimum: 500 MB freie Festplattenkapazitt auf dem Laufwerk, das das temporre Verzeichnis enthlt Microsoft Data Access Component (MDAC) 2.6 oder hher zur Verwendung mit Produktbeispielen

Sonstige

Steps
1. Beenden Sie den Cognos 8-Dienst, wenn im Installationsverzeichnis andere Cognos 8-Komponenten enthalten sind. 2. Legen Sie die Metric Designer-CD ein. Die Seite Willkommen des Installations-Assistenten sollte angezeigt werden. Wenn die Seite Willkommen nicht angezeigt wird, doppelklicken Sie auf der CD im Verzeichnis win32 auf die Datei issetup.exe. 3. Whlen Sie die Sprache aus, die zum Ausfhren des Installations-Assistenten verwendet werden soll. 126

Kapitel 6: Installieren von Cognos 8 4. Folgen Sie den Anweisungen im Installations-Assistenten, um die erforderlichen Dateien auf Ihren Computer zu kopieren. 5. Gehen Sie auf der Seite Fertig stellen des Installations-Assistenten wie folgt vor: Wenn Sie die Cognos-Komponenten sofort konfigurieren mchten, klicken Sie auf Cognos Configuration starten. Wenn Sie die neuesten Informationen ber Cognos-Komponenten anzeigen mchten, klicken Sie auf Readme-Datei anzeigen. 6. Click Finish. Verwenden Sie das Windows-Men Start, um Cognos Configuration vom Verknpfungsordner aus zu starten. Um die Sicherheit und Integritt von Cognos 8 zu gewhrleisten, ist es wichtig, dass Sie das Installationsverzeichnis vor nicht autorisiertem oder unerwnschtem Zugriff schtzen. Wenn Sie eine Oracle- oder DB2-Datenbank fr den Metric Store in einer verteilten Installation verwenden, mssen Sie jetzt die Datenbank-Clientsoftware (S. 144) auf dem Computer installieren, auf dem auch Metric Designer installiert ist. Nachdem Sie Metric Designer auf Ihrem Windows-Computer installiert haben, mssen einige Konfigurationsschritte ausgefhrt werden, damit das Tool in Ihrer Scorecard-Umgebung funktioniert (S. 212).

Standardeinstellungen fr Metric Designer


In der folgenden Tabelle sind die von Metric Designer fr Ports und URIs verwendeten Standardeinstellungen aufgefhrt. Nach der Installation knnen Sie diese Einstellungen mithilfe von Cognos Configuration ndern. Sie knnen sie auch ndern, indem Sie die Datei cogstartup.xml im Verzeichnis c8_Pfad\configuration bearbeiten.

Komponente
Gateway

Standard
http://localhost:80/ cognos8/cgi-bin/cognos. cgi http://localhost:9300/ p2pd/servlet/dispatch

Beschreibung
Der URI zum Gateway

Dispatcher-URI fr externe Anwendungen

Der URI zum Dispatcher

Deinstallieren von Cognos 8


Sie mssen Programme ordnungsgem deinstallieren, damit alle Dateien und nderungen an Systemdateien vollstndig entfernt werden.

Installation und Konfiguration - Handbuch 127

Kapitel 6: Installieren von Cognos 8 Um Cognos 8 zu deinstallieren, mssen Sie die Serverkomponenten und Modellierungsprogramme deinstallieren. Wenn Sie Cognos 8 in einer Anwendungsserverumgebung ausfhren, mssen Sie das vom Hersteller des Anwendungsservers mitgelieferte Administrationstool verwenden, um die laufende Anwendung anzuhalten und den Transfer des Java-Teils der Cognos 8-Komponenten rckgngig zu machen. In vielen Anwendungsservern werden die transferierten Anwendungsdateien oder Verzeichnisse beim Rckgngigmachen des Transfers nur unvollstndig entfernt, d. h., Sie mssen diese gegebenenfalls manuell entfernen. Nachdem Sie den Transfer von Cognos 8 rckgngig gemacht haben, fhren Sie die in diesem Kapitel fr UNIX (S. 128) bzw. Windows (S. 129) angegebene Schrittfolge zur Deinstallation aus.

Deinstallieren von Cognos 8 unter UNIX oder Linux


Wenn Sie Cognos 8 nicht mehr bentigen oder eine aktuellere Version installieren mchten, deinstallieren Sie Cognos 8. Wenn Sie von einer frheren Version von ReportNet auf Cognos 8 aktualisieren, befolgen Sie die Anweisungen zur Deinstallation, die in der Dokumentation der frheren Version von ReportNet beschrieben sind.

Steps
1. Wenn die an Ihren Computer angeschlossene Konsole keine Java-basierte grafische Benutzeroberflche untersttzt, ermitteln Sie die Prozesskennung (PID) des Cognos 8-Prozesses durch Eingabe des folgenden Befehls: ps -ef grep cogbootstrapservice 2. Halten Sie den Cognos 8-Prozess an: Wenn Sie mit XWindows arbeiten, starten Sie Cognos Configuration, und klicken Sie im Men Aktionen auf Stopp. Wenn Sie nicht mit XWindows arbeiten, geben Sie Folgendes ein: kill -TERM pid 3. Zum Deinstallieren von Cognos 8 wechseln Sie in das Verzeichnis c8_Pfad/uninstall, und geben Sie den entsprechenden Befehl ein: Geben Sie fr XWindows Folgendes ein: ./uninst -u Wenn Sie nicht mit XWindows arbeiten, geben Sie Folgendes ein: ./uninstcc -u 4. Folgen Sie den Eingabeaufforderungen, um die Deinstallation abzuschlieen. 5. Lschen Sie alle temporren Internet-Dateien.

128

Kapitel 6: Installieren von Cognos 8 Bei der Deinstallation werden keine Dateien entfernt, die nach der Installation gendert wurden, wie zum Beispiel Konfigurations- und Benutzerdatendateien. Das Installationsverzeichnis verbleibt auf dem Computer, und diese Dateien bleiben so lange erhalten, bis Sie sie manuell lschen. Wichtig: Lschen Sie keine Konfigurations- und Datendateien, wenn Sie auf eine neue Version von Cognos 8 aktualisieren und die Konfigurationsdaten mit der neuen Version verwenden mchten. Wenn Sie die Cognos-Inhaltsdatenbank verwenden, befinden sich die Datenbankdateien standardmig im Verzeichnis c8_Pfad/contentstore. Wenn Sie Ihre Datenbank nach einer Deinstallation behalten mchten, lschen Sie dieses Verzeichnis nicht.

Deinstallieren von Cognos 8 unter Windows


Wenn Sie Cognos 8 nicht mehr bentigen oder eine aktuellere Version installieren mchten, deinstallieren Sie alle Cognos 8-Komponenten und den Cognos 8-Dienst. Wenn Sie mehrere Komponenten im gleichen Pfad installiert haben, knnen Sie mithilfe des Deinstallations-Assistenten auswhlen, welche Packages deinstalliert werden sollen. Alle Komponenten des Package werden deinstalliert. Sie mssen den Deinstallationsvorgang auf jedem Computer wiederholen, auf dem Cognos 8-Komponenten installiert sind. Es ist nicht erforderlich, unter Windows eine Sicherungskopie der Konfigurations- und Datendateien zu erstellen. Diese Dateien bleiben bei der Deinstallation erhalten. Sie sollten alle Programme schlieen, bevor Sie Cognos 8 deinstallieren. Andernfalls werden mglicherweise nicht alle Dateien entfernt. Bei der Deinstallation werden keine Dateien entfernt, die nach der Installation gendert wurden, wie zum Beispiel Konfigurations- und Benutzerdatendateien. Das Installationsverzeichnis verbleibt auf dem Computer, und diese Dateien bleiben so lange erhalten, bis Sie sie mit dem Windows-Explorer lschen. Wichtig: Lschen Sie keine Konfigurations- und Datendateien, wenn Sie auf eine neue Version von Cognos 8 aktualisieren und die Konfigurationsdaten mit der neuen Version verwenden mchten.

Steps
1. Klicken Sie im Men Start auf Programme, Cognos 8, Cognos 8 deinstallieren. Der Deinstallations-Assistent wird geffnet. Tipp: Cognos 8 ist der Standardname des bei der Installation angelegten Programmordners. Wenn Sie einen anderen Namen angegeben haben, suchen Sie das Programm in diesem Ordner. 2. Befolgen Sie die Anweisungen zur Deinstallation der Komponenten. In der Datei cognos_uninst_log.htm werden die Aktivitten aufgezeichnet, die der Deinstallations-Assistent beim Deinstallieren von Dateien durchfhrt. Tipp: Die Protokolldatei finden Sie im Verzeichnis Temp. 3. Lschen Sie alle temporren Internet-Dateien.

Installation und Konfiguration - Handbuch 129

Kapitel 6: Installieren von Cognos 8 Weitere Informationen finden Sie in Ihrer Webbrowser-Dokumentation.

Deinstallieren der Cognos-Inhaltsdatenbank


Wenn Sie lediglich die Cognos-Inhaltsdatenbank deinstallieren mchten, sodass andere Cognos 8-Komponenten auf Ihrem Computer verbleiben, mssen Sie die folgende Vorgehensweise verwenden. Nachdem Sie die Cognos-Inhaltsdatenbank deinstalliert haben, mssen Sie einen neuen Content Store konfigurieren, bevor Sie den Cognos 8-Dienst neu starten knnen. Wenn Sie die Cognos-Inhaltsdatenbank installiert haben, gehen Sie anders vor. Informationen zu dieser Vorgehensweise finden Sie unter "Deinstallieren von Cognos 8 unter UNIX oder Linux" (S. 128) oder unter "Deinstallieren von Cognos 8 unter Windows" (S. 129).

Steps
1. Wechseln Sie auf dem Computer, auf dem die Cognos-Inhaltsdatenbank installiert ist, in das Verzeichnis c8_Pfad\bin, und geben Sie den folgenden Befehl ein: Geben Sie unter Windows Folgendes ein: derby.bat uninstall Mit diesem Befehl wird der Cognos-Inhaltsdatenbankdienst entfernt. Geben Sie unter UNIX folgendes ein: derby.sh stop Mit diesem Befehl wird der Cognos-Inhaltsdatenbankdienst angehalten. 2. Lschen Sie im Verzeichnis c8_Pfad das Verzeichnis derby10.1.2.1. 3. Lschen Sie im Verzeichnis c8_location\bin die folgenden Dateien: Unter Windows derby.bat Unter UNIX derby.sh und derbyenv.sh

4. Lschen Sie unter Windows im Verzeichnis c8_Pfad\logs die datei derby.service. 5. ffnen Sie im Verzeichnis c8_Pfad die Datei cmplst.txt in einem Texteditor. 6. Entfernen Sie die Zeilen, die Werte fr die Cognos-Inhaltsdatenbank enthalten. Diese Zeilen enthalten CCD und CMDERBY. Beispiel:
C8BISRVRCCD_version= C8BISRVRCCD_name= CCD_version= CCD_name= CMDERBY_version= CMDERBY_name=

Tipp: Sie knnen diese Zeilen auch auskommentieren, indem Sie zu Beginn jeder Zeile # einfgen.

130

Kapitel 6: Installieren von Cognos 8 7. Speichern Sie die Datei. 8. Starten Sie Cognos Configuration. 9. Gehen Sie unter Datenzugriff, Content Manager wie folgt vor: Lschen Sie die Cognos-Inhaltsdatenbank. Konfigurieren Sie eine neue Datenbankressource, die auf einen neuen Content Store verweist.

For more information, see "Erstellen der Datenbankverbindungs-Eigenschaften fr den Content Store" (S. 165). 10. Starten Sie Cognos 8 erneut.

Installation und Konfiguration - Handbuch 131

Kapitel 6: Installieren von Cognos 8

132

Kapitel 7: Einrichten der Umgebung


Nach der Installation von Cognos 8 mssen Sie in Ihrer Umgebung Ressourcen einrichten, damit die Komponenten ausgefhrt werden knnen. Fr Cognos 8 mssen Sie die Datenbank erstellen, die als Content Store verwendet werden soll. Fr Metric Studio mssen Sie mindestens eine Datenbank erstellen, die als Metric Store verwendet werden soll. Fr die Berichterstellung mit Cognos 8 mssen Sie die Datenquellen fr Framework Manager erstellen. Sie mssen sicherstellen, dass ein Java Runtime Environment (JRE) verfgbar ist. Auerdem mssen Sie sicherstellen, dass zum Zugriff auf Cognos-Komponenten ein Webbrowser und ein Webserver eingerichtet wurden. Wenn Sie einen Router verwenden, mssen Sie diesen so konfigurieren, dass Cognos-Funktionen untersttzt werden. Gehen Sie beim Einrichtungsprozess anhand der folgenden Prfliste vor: Erstellen Sie die Datenbank fr den Content Store und bei Verwendung von Metric Studio einen Metric Store. Richten Sie den Datenbank-Client fr den Content Store (Oracle, DB2 und Sybase) und, bei Verwendung von Metric Studio, einen Metric Store (Oracle and DB2) ein. Richten Sie Umgebungsvariablen unter UNIX fr den Metric Store ein, sofern Sie Metric Studio verwenden. Aktualisieren Sie ggf. die Java-Umgebung. Konfigurieren Sie den Webserver. Konfigurieren Sie die Webbrowser. Konfigurieren eines Benutzerkontos fr Cognos 8 Konfigurieren Sie ggf. den Router, um zu testen, ob ein Dispatcher verfgbar ist. Richten Sie gegebenenfalls die Datenquellenumgebung fr Framework Manager ein. Richten Sie gegebenenfalls den Datenbank-Client fr Framework Manager ein. Richten Sie gegebenenfalls die Datenquellenumgebung fr Cognos 8 Transformer ein. Richten Sie gegebenenfalls den Datenbank-Client fr Cognos 8 Transformer ein. Richten Sie gegebenenfalls Importquellen fr Metric Designer ein. Richten Sie gegebenenfalls den Datenbank-Client fr Metric Designer ein. Richten Sie ODBC-Verbindungen zu Sybase IQ oder Netezza ein, sofern erforderlich.

Nachdem Sie diese Aufgaben ausgefhrt haben, mssen Sie die Cognos-Komponenten fr die Arbeit in Ihrer Umgebung konfigurieren (S. 163).

Installation und Konfiguration - Handbuch 133

Kapitel 7: Einrichten der Umgebung Wenn Sie die Cognos-Inhaltsdatenbank installiert haben und verwenden mchten, mssen Sie keine Datenbank erstellen und keinen Datenbank-Client einrichten. Whrend der Installation wurde eine Datenbank erstellt, und Cognos 8 wurde bereits fr die Verwendung dieser Datenbank konfiguriert. Falls Sie als Content Store eine andere Datenbank verwenden mchten, mssen Sie fr die Datenbankverbindungen die richtigen Eigenschaften festlegen. Weitere Informationen finden Sie unter "Erstellen der Datenbankverbindungs-Eigenschaften fr den Content Store" (S. 165).

Erstellen des Content Store


Beim Content Store handelt es sich um eine Datenbank, die Content Manager zum Speichern von globalen Konfigurationsdaten, globalen Einstellungen (wie die auf der Benutzeroberflche angezeigten Sprach- und Whrungsformate), Datenquellverbindungen und produktspezifischem Inhalt verwendet. Entwurfsmodelle und Protokolldateien werden nicht im Content Store gespeichert. Standardmig verwenden Cognos 8-Produkte die Content Store-Datenbank gemeinsam. Die Datenbank muss mit einem der folgenden Systeme erstellt werden: Microsoft SQL Server Oracle DB2 Sybase Adaptive Server Enterprise (ASE)

Unter Linux knnen Sie fr den Content Store Oracle, DB2 oder die Cognos-Inhaltsdatenbank verwenden. Fr Microsoft SQL Server- oder Oracle-Datenbanken kann die UTF-8- oder UTF-16-Codierung verwendet werden. Fr DB2- oder Sybase-Datenbanken ist die UTF-8-Codierung zu verwenden. Fr alle Datenbanktypen ist das TCP/IP-Protokoll zu verwenden, das in Cognos 8 zum Zugriff auf Daten erforderlich ist. Beachten Sie dabei, dass Cognos 8 eine einzige Sortierfolge verwendet, die die Regeln angibt, nach denen die Datenbank die Zeichendaten interpretiert, sammelt, vergleicht und darstellt. Eine Sortierfolge definiert beispielsweise, ob der Buchstabe A kleiner, gleich oder grer als der Buchstabe B ist und ob bei der Sortierfolge die Gro-/Kleinschreibung oder die Akzente beachtet werden. Weitere Informationen zu Sortierung und Sortierfolgen finden Sie in der Dokumentation zur Datenbank. Ihr Datenbankadministrator muss in regelmigen Abstnden Sicherungskopien von Cognos 8 erstellen, da es die Cognos-Daten enthlt. Um den Zugriffsschutz und die Integritt der Datenbanken zu gewhrleisten, mssen diese vor nicht autorisierten und unerwnschten Zugriffen geschtzt werden. Wenn Sie von ReportNet aktualisieren, knnen Sie Ihren vorhandenen Content Store mit Cognos 8 verwenden. Nachdem der Content Store auf Cognos 8 aktualisiert wurde, kann er nicht mehr mit ReportNet verwendet werden. Wenn Sie eine Aktualisierung durchfhren und die bestehende Version von ReportNet beibehalten mchten, mssen Sie fr Cognos 8 eine neue Content Store-Datenbank erstellen. Folgen Sie dem entsprechenden Aktualisierungsprozess (S. 70), um die neue Content Store-Datenbank zu erstellen.

134

Kapitel 7: Einrichten der Umgebung Wenn Sie die Cognos-Inhaltsdatenbank installiert haben und als Ihren Content Store verwenden, wurde bereits eine Datenbank erstellt und zur Verwendung konfiguriert. Sie knnen jedoch mithilfe der Cognos-Inhaltsdatenbank eine andere Datenbankinstanz erstellen.

Schritte fr Microsoft SQL Server


1. Stellen Sie sicher, dass die Installation von Microsoft SQL Server folgendermaen konfiguriert ist: Verwendung von UTF-8- oder UTF-16-Codierung Weitere Informationen zu Zeichenstzen, Codierung und Sortierung finden Sie in der Dokumentation zu Microsoft SQL Server. In Sortierungsfolgen wird die Gro-/Kleinschreibung nicht beachtet Bei der benutzerdefinierten Installation von SQL Server knnen Sie eine Sortierung auswhlen, die u. a. Zeichenstze und Sortierfolge enthlt. Bei der Standardinstallation wird fr die Sortierung das vom Installationsprogramm ermittelte Gebietsschema verwendet. Diese Einstellung kann nicht nachtrglich gendert werden. Das Protokoll TCP/IP ist aktiviert Dieses Protokoll wird von Cognos 8 fr den Datenzugriff bentigt. 2. ffnen Sie Microsoft SQL Server Management Studio, und stellen Sie mit Hilfe der SQL Server-Authentifizierung eine Verbindung zum Datenbankserver her. Wenn Sie eine Verbindung mit Hilfe der Windows-Authentifizierung herstellen, wird von der Datenbank, die Sie erstellen, auch die Windows-Authentifizierung verwendet. Cognos 8 ist standardmig so konfiguriert, eine Datenbank mit SQL Server-Authentifizierung zu verwenden. 3. Erstellen Sie die Datenbank. Wenn Sie eine Verbindung zum Datenbankserver mit Hilfe der Windows-Authentifizierung hergestellt haben, mssen Sie die Datenbankverbindung in Cognos Configuration mit dem Datenbanktyp SQL Server-Datenbank (Windows-Authentifizierung) konfigurieren. Weitere Informationen finden Sie unter "Erstellen der Datenbankverbindungs-Eigenschaften fr den Content Store" (S. 165). 4. Erstellen Sie das Benutzerkonto, das zum Zugriff auf die Datenbank verwendet wird: Klicken Sie mit der rechten Maustaste unter Sicherheit auf Anmeldungen, und whlen Sie Neue Anmeldung aus. Geben Sie einen Anmeldenamen an. Whlen Sie SQL Server-Authentifizierung, und geben Sie das Kennwort ein. Deaktivieren Sie Kennwortrichtlinie erzwingen. Dadurch werden alle drei Kontrollkstchen deaktiviert. Klicken Sie auf OK.

Installation und Konfiguration - Handbuch 135

Kapitel 7: Einrichten der Umgebung Tipp: Wenn Sie mehr als einen Content Store auf Ihrer Microsoft SQL Server-Instanz speichern und gleichzeitig verwenden mchten, verwenden Sie fr jeden Content Store ein anderes Benutzerkonto, um sicherzustellen, dass jede Cognos 8-Instanz vollstndig von den anderen isoliert ist. 5. Erstellen eines Schemas: Erweitern Sie unter Datenbanken die Datenbank (neue_datenbank), die Sie in Schritt 3 erstellt haben. Erweitern Sie unter neue_datenbank die Option Sicherheit. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Schemas, und whlen Sie Neues Schema aus. Geben Sie den Schema-Name an, und klicken Sie auf OK.

6. Konfigurieren der Datenbankbenutzer: Klicken Sie mit der rechten Maustaste unter Datenbanken, neue_datenbank, Sicherheit auf Benutzer, und whlen Sie Neuer Benutzer aus. Geben Sie den Benutzernamen an. Suchen Sie bei Anmeldename die Anmeldung, die Sie in Schritt 4 erstellt haben, und whlen Sie diese aus. Suchen Sie bei Standardschema das Schema, das Sie in Schritt 5 erstellt haben, und whlen Sie dieses aus. Whlen Sie aus der Liste der eigenen Schemas das Standardschema aus. Whlen Sie aus der Liste Rollenmitglieder die Mitglieder db_datareader, db_datawriter und db_ddladmin aus. Klicken Sie auf OK.

7. Wiederholen Sie die Schritte 4 bis 6 fr jedes neue Benutzerkonto.

Schritte fr Oracle
1. Stellen Sie sicher, dass der Parameter der Datenbank fr die Kompatibilitt mit Datenbankinstanzen auf 9.0.1 oder hher gesetzt ist. Information zum ndern von Instanzkonfigurationsparametern finden Sie in der Oracle-Dokumentation. 2. Ermitteln Sie, ob die Datenbank in Unicode vorliegt. Tipp: Geben Sie dazu beispielsweise folgende Select-Anweisung ein: select * from NLS_DATABASE_PARAMETERS Das Ergebnis lautet: NLS_CHARACTERSET als UTF-8 oder UTF-16 oder AL32UTF8 oder AL16UTF16 oder nicht Unicode.

136

Kapitel 7: Einrichten der Umgebung Wenn der Ergebnissatz ein NLS_CHARACTERSET zurckgibt, das nicht im Unicode-Format vorliegt, erstellen Sie eine neue Datenbank, und geben Sie AL32UTF8 oder UTF-8 als Parameter fr den Datenbank-Zeichensatz an. 3. Ermitteln Sie, welches Benutzerkonto zum Zugriff auf die Datenbank verwendet wird. Tipp: Wenn Sie mehr als einen Content Store auf Ihrer Oracle-Instanz speichern und gleichzeitig verwenden mchten, verwenden Sie fr jeden Content Store ein anderes Benutzerkonto, um sicherzustellen, dass jede Cognos 8-Instanz vollstndig von den anderen isoliert ist. 4. Stellen Sie sicher, dass das Benutzerkonto, das auf die Datenbank zugreift, ber Berechtigungen fr folgende Aufgaben verfgt: Herstellen einer Verbindung zur Datenbank Erstellen, ndern und Lschen von Tabellen, Triggern, Ansichten, Vorgehensweisen und Sequenzen Einfgen, Aktualisieren und Lschen von Daten in Datenbanktabellen

Schritte fr DB2
1. Legen Sie die entsprechende Umgebungsvariable fr DB2 fest.

Umgebungsvariable
DB2DIR

Beschreibung
Das Verzeichnis der obersten Ebene, das die Datenbank-Client-Software bzw. die vollstndige Datenbankinstallation enthlt. Der Pfad zum Laden der Bibliothek. Sie mssen den Treiber-Speicherort hinzufgen. Beispiele:

BibliothekPATH

Unter Solaris: LD_LIBRARY_PATH

Solaris-Beispiel: LD_LIBRARY_PATH= $DB2DIR/lib: $LD_LIBRARY_PATH AIX-Beispiel: LIBPATH=$DB2DIR/lib: $LIBPATH

Unter AIX: LIBPATH

Installation und Konfiguration - Handbuch 137

Kapitel 7: Einrichten der Umgebung

Umgebungsvariable
Unter HP-UX: SHLIB_PATH

Beschreibung
HP-UX-Beispiel: SHLIB_PATH=$DB2DIR/lib: $SHLIB_PATH Die standardmige Datenbank-Server-Verbindung. Wenn Sie diese optionale Umgebungsvariable auf den Wert 1208 setzen, werden mehrsprachige Datenbanken untersttzt. Informationen darber, ob diese Umgebungsvariable verwendet werden sollte, finden Sie in der DB2-Dokumentation.

DB2INSTANCE

DB2CODEPAGE

2. Ermitteln Sie, ob die Datenbank in Unicode vorliegt, indem Sie Folgendes bei der Befehlseingabeaufforderung eingeben: db2 get database configuration for Datenbankname Bei der Codeseite handelt es sich um Unicode, wenn Sie den Wert 1208 aufweist. 3. Wenn die Codeseite nicht Unicode ist, erstellen Sie eine neue Datenbank mit der Codeseite 1208. 4. Stellen Sie sicher, dass die folgenden Konfigurationsparameter festgelegt sind.

Eigenschaft
Heap-Gre der Anwendung (applheapsz) Sperrungs-Timeout

Einstellung
1024k

4 Min. (oder 240 Sek.) Legen Sie keinen unbegrenzten Timeout-Wert fest.

5. Erstellen Sie einen Puffer-Pool mit einer Seitengre von 32 K. 6. Erstellen Sie einen temporren System-Tablespace mit einer Seitengre von 32 K. 7. Erstellen Sie einen temporren Benutzer-Tablespace mit einer Seitengre von 4 K. Im temporren Benutzer-Tablespace werden globale temporre Tabellen erstellt.

138

Kapitel 7: Einrichten der Umgebung 8. Erstellen Sie einen normalen Benutzer-Tablespace mit einer Seitengre von 4 K. 9. Wenn Sie bereits den Content Store erstellt haben und jetzt eine Protokollierungsdatenbank erstellen, mssen Sie einen normalen Benutzer-Tablespace mit einer Seitengre von 8 K erstellen. 10. Bestimmen Sie, welches Benutzerkonto Cognos 8 fr den Zugriff auf die Datenbank verwenden soll. Tipp: Wenn Sie mehr als einen Content Store auf Ihrer DB2-Instanz speichern und gleichzeitig verwenden mchten, verwenden Sie fr jeden Content Store ein anderes Benutzerkonto, um sicherzustellen, dass jede Cognos 8-Instanz vollstndig von den anderen isoliert ist. 11. Gewhren Sie dem Benutzerkonto Privilegien zum Erstellen und Lschen von Tabellen fr die Datenbank. Stellen Sie sicher, dass das Benutzerkonto fr die Datenbank ber die Privilegien CREATETAB, CONNECT und IMPLICITSCHEMA verfgt. Stellen Sie sicher, dass das Benutzerkonto ber USE-Berechtigungen fr den Tablespace USER TEMPORARY sowie andere, mit der Datenbank verknpfte Tablespaces verfgt. Stellen Sie unter Windows XP sicher, dass das Benutzerkonto fr den Tablespace USER TEMPORARY ber GRANT-Berechtigungen verfgt.

Schritte fr Sybase Adaptive Server Enterprise


1. Erstellen Sie auf dem Sybase-Server eine Server-Instanz mit einer Server-Seitengre von 8 K. Anleitungen dazu finden Sie in der Sybase-Dokumentation. 2. Installieren Sie gegebenenfalls jConnect 5.5. Dieses Tool richtet die Kommunikation zwischen dem JDBC-Treiber und der Sybase Adaptive Server-Instanz ein. Anleitungen dazu finden Sie in der Sybase-Dokumentation. Wenn in der verwendeten Sybase-Version kein JConnect 5.5 enthalten ist, mssen Sie den Installer auf der Website von Sybase herunterladen. 3. Fgen Sie der Serverinstanz den UTF-8-Zeichensatz hinzu. 4. Legen Sie gegebenenfalls UTF-8 als Standardzeichensatz auf dem Server fest. 5. Erstellen Sie ein Datenbankmedium. Tipp: Setzen Sie log_segment auf mindestens 10 MB. 6. Richten Sie das neue Datenbankmedium als Standard ein. Informationen ber die neue Datenbank werden in dem neuen Datenbankmedium gespeichert. Bewahren Sie eine Sicherungskopie des Datenbankmediums auf, falls eine Wiederherstellung erforderlich ist. 7. Erstellen Sie die Datenbank. 8. Ermitteln Sie, welches Benutzerkonto zum Zugriff auf die Datenbank verwendet wird.

Installation und Konfiguration - Handbuch 139

Kapitel 7: Einrichten der Umgebung Tipp: Wenn Sie mehr als einen Content Store auf Ihrer Sybase-Instanz speichern und gleichzeitig verwenden mchten, verwenden Sie fr jeden Content Store ein anderes Benutzerkonto, um sicherzustellen, dass jede Cognos 8-Instanz vollstndig von den anderen isoliert ist. 9. Gewhren Sie dem Benutzerkonto Privilegien zum Erstellen und Lschen von Tabellen fr die Datenbank. Stellen Sie sicher, dass das Benutzerkonto ber die folgenden Privilegien fr die Datenbank verfgt: Privilegien zum Erstellen von Standards, Prozeduren, Regeln, Tabellen und Ansichten. 10. Setzen Sie die Eigenschaft Select into fr die Datenbank auf True, und starten Sie den Server neu.

Schritte fr die Cognos-Inhaltsdatenbank


1. Navigieren Sie auf dem Computer, auf dem die Cognos-Inhaltsdatenbank installiert ist, zum Verzeichnis c8_Pfad\derby10.1.2.1\bin. Diese Aufgabe mssen Sie nur dann durchfhren, wenn Sie in der Cognos-Inhaltsdatenbank eine andere Content Store-Datenbank erstellen mchten. Whrend der Installation der Cognos-Inhaltsdatenbank wurde eine Datenbank erstellt, und Cognos 8 wurde bereits fr die Verwendung dieser Datenbank konfiguriert. 2. Starten Sie das ij-Dienstprogramm mithilfe des Skripts ij.bat oder ij.ksh. Das ij-Dienstprogramm ist ein Befehlszeilenprogramm, mit dem Sie die Cognos-Inhaltsdatenbank erstellen und verwalten. 3. Erstellen Sie eine Datenbank, indem Sie den folgenden ij-Dienstprogrammbefehl eingeben: connect 'jdbc:derby://Host:Port/Datenbankname;create=true;user=Benutzername; password=Kennwort'; Um beispielsweise als Benutzer mit dem Namen "Cognos" und dem Kennwort "Cognos" eine Datenbank mit dem Namen "Contentstore" auf dem localhost-Computer am Port mit der Nummer 1527 zu erstellen, geben Sie Folgendes ein: connect 'jdbc:derby://localhost:1527/contenstore;create=true;user=cognos;password=cognos'; Beim Namen der Datenbank muss die Gro- und Kleinschreibung beachtet werden. Die Datenbankdateien befinden sich im Verzeichnis c8_Pfad\Contentstore. 4. Schlieen Sie das ij-Dienstprogramm, indem Sie den folgenden Befehl eingeben: disconnect;

Erstellen des Metric Store


Bei einem Metric Store handelt es sich um eine Datenbank, die den Inhalt fr Metrik-Packages enthlt. Auerdem enthlt ein Metric Store Einstellungen fr Scorecarding-Anwendungen wie z. B. Benutzereinstellungen. Sie mssen mithilfe von Oracle, Microsoft SQL Server oder DB2 eine Metric Store-Datenbank erstellen.

140

Kapitel 7: Einrichten der Umgebung Wenn Sie die Cognos-Inhaltsdatenbank installiert haben, kann sie nicht als Metric Store-Datenbank verwendet werden. Ihr Datenbankadministrator muss in regelmigen Abstnden Sicherungskopien von Cognos 8 erstellen, da es die Cognos-Daten enthlt. Um den Zugriffsschutz und die Integritt der Datenbanken zu gewhrleisten, mssen diese zudem vor nicht autorisierten und unerwnschten Zugriffen geschtzt werden.

Schritte fr Microsoft SQL Server


1. Fhren Sie im Verzeichnis c8_Pfad/configuration/schemas/cmm/sqlserver das Skript cmm_create_db.cmd aus, indem Sie den folgenden Befehl eingeben: Skriptpfad cmm_create_db HostnameDatenbanknameBenutzernameKennwort [zu_erstellender_Benutzer] Verwenden Sie in Ihrem Befehl die folgenden Werte:

Wert
Hostname

Einstellung
Der Name des Computers, auf dem die Datenbank erstellt wird. Der Name der Datenbank, die erstellt wird. Die Benutzerkennung mit Berechtigungen zum Erstellen der Datenbank. Die Benutzerkennung muss die Berechtigung zum Erstellen der Datenbank besitzen, wie z. B. der Benutzer sa. Das Kennwort fr den Benutzernamen.

Datenbankname Benutzername

Kennwort

zu_erstellender_Benutzer Der Benutzer, der vom Skript erstellt wird und dem die Datenbank-Eigentmerberechtigungen erteilt wurden. Dieser Wert ist optional.

2. Bestimmen Sie, welches Benutzerkonto Metric Studio fr den Zugriff auf die Datenbank verwenden soll. Das Benutzerkonto muss der Datenbankeigentmer (dbo) oder ein Alias des Datenbankeigentmers sein.

Schritte fr Oracle, falls die Datenbank nicht vorhanden ist


1. Stellen Sie sicher, dass Sie am Oracle-Server angemeldet sind. Der angemeldete Benutzer muss unter Windows Mitglied der Benutzergruppe ORA_DBA und unter Unix Mitglied der Gruppe dba sein. Installation und Konfiguration - Handbuch 141

Kapitel 7: Einrichten der Umgebung 2. Legen Sie auf dem Computer mit Metric Store die Umgebungsvariable NLS_LANG (National Language Support) auf den UTF-8-Zeichensatz fest. Geben Sie dazu folgenden Befehl ein: NLS_LANG = Gebietssprache.Zeichensatz Beispiele: NLS_LANG = AMERICAN_AMERICA.UTF8 NLS_LANG = JAPANESE_JAPAN.UTF8

Der Wert der Variablen bestimmt das vom Gebietsschema abhngige Verhalten von Cognos 8. Fehlermeldungen, Sortierreihenfolge, Datum, Uhrzeit, Whrung, Zahlen und Kalenderkonventionen werden automatisch an die native Sprache und das Gebietsschema angepasst. 3. Fhren Sie im Verzeichnis c8_Pfad/configuration/schemas/cmm/oracle das Skript cmm_create_db. cmd aus, indem Sie den folgenden Befehl eingeben: Skriptpfad cmm_create_db sidPfadDatenbankversion [zu_erstellender_Benutzer] Verwenden Sie in Ihrem Befehl die folgenden Werte:

Wert
Skriptpfad

Einstellung
Der Pfad zum Skript. Zum Beispiel c8_Pfad/ configuration/schemas/cmm/oracle/ Die SID fr die neu zu erstellende Datenbank. Der Pfad, in dem die Datendateien erstellt werden.

SID Pfad

Datenbankversion Die Version der zu installierenden Oracle-Software. Zum Beispiel oracle9 oder oracle10. zu_erstellender_Benutzer Der Benutzer, der vom Skript erstellt wird und dem die Datenbank-Eigentmerberechtigungen erteilt wurden. Dieser Wert ist optional.

4. Bestimmen Sie, welches Benutzerkonto Metric Studio fr den Zugriff auf die Datenbank verwenden soll. Wenn Sie im vorigen Schritt den optionalen Benutzer eingeschlossen haben, werden Sie diesen Benutzer fr den Zugriff auf die Datenbank verwenden. Wenn Sie keinen Benutzer eingeschlossen haben, mssen Sie einen fr die Oracle-Datenbank gltigen Benutzernamen mit den folgenden Berechtigungen verwenden: CREATE TABLE, CREATE VIEW, CREATE PROCEDURE, CREATE TRIGGER, CREATE TYPE, CREATE SEQUENCE und CREATE SESSION

142

Kapitel 7: Einrichten der Umgebung EXECUTE auf DBMS_LOCK- und DBMS_UTILITY-Packages

Die Berechtigungen CREATE TABLE und CREATE TRIGGER drfen dabei nicht einer Rolle zugeordnet sein, sondern sie mssen dem Benutzerkonto direkt zugewiesen sein.

Schritte fr Oracle, wenn es die Datenbank gibt


1. Stellen Sie sicher, dass Sie am Oracle-Server angemeldet sind. Der angemeldete Benutzer muss unter Windows Mitglied der Benutzergruppe ORA_DBA und unter Unix Mitglied der Gruppe dba sein. 2. Legen Sie auf dem Computer mit Metric Store die Umgebungsvariable NLS_LANG (National Language Support) auf den UTF-8-Zeichensatz fest. Geben Sie dazu folgenden Befehl ein: NLS_LANG = Gebietssprache.Zeichensatz Beispiele: NLS_LANG = AMERICAN_AMERICA.UTF8 NLS_LANG = JAPANESE_JAPAN.UTF8

Der Wert der Variablen bestimmt das vom Gebietsschema abhngige Verhalten von Cognos 8. Fehlermeldungen, Sortierreihenfolge, Datum, Uhrzeit, Whrung, Zahlen und Kalenderkonventionen werden automatisch an die native Sprache und das Gebietsschema angepasst. 3. Bestimmen Sie, welches Benutzerkonto Metric Studio fr den Zugriff auf die Datenbank verwenden soll. Sie mssen einen fr die Oracle-Datenbank gltigen Benutzernamen mit den folgenden Berechtigungen verwenden: CREATE TABLE, CREATE VIEW, CREATE PROCEDURE, CREATE TRIGGER, CREATE TYPE, CREATE SEQUENCE und CREATE SESSION EXECUTE auf DBMS_LOCK- und DBMS_UTILITY-Packages

Die Berechtigungen CREATE TABLE und CREATE TRIGGER drfen dabei nicht einer Rolle zugeordnet sein, sondern sie mssen dem Benutzerkonto direkt zugewiesen sein.

Schritte fr DB2
1. Fhren Sie im Verzeichnis c8_Pfad/configuration/schemas/cmm/db2 das Skript cmm_create_db. cmd aus, indem Sie den folgenden Befehl eingeben: Geben Sie unter Windows Folgendes ein: cmm_create_db DB-InstanzBenutzernameKennwortDB-Name LaufwerkDB-Alias Geben Sie unter UNIX folgendes ein: cmm_create_db.sh DB-InstanzBenutzernameKennwortDB-Name LaufwerkDB-Alias Verwenden Sie in Ihrem Befehl die folgenden Werte:

Installation und Konfiguration - Handbuch 143

Kapitel 7: Einrichten der Umgebung

Wert
DB-Instanz

Einstellung
Der Name der DB2-Instanz, in der die Datenbank erstellt wird. Die Benutzerkennung mit Berechtigungen zum Erstellen der Datenbank. Die Benutzerkennung muss SYSADM- oder SYSCTRL-Privilegien sowie DBADM-Privilegien zum Erstellen des Schemas besitzen. Das Kennwort fr den Benutzernamen. Der Name der Datenbank, die erstellt wird. Der Name muss maximal 8 Zeichen umfassen, und er darf nicht mit einer Zahl beginnen. Unter Windows: das Laufwerk, auf dem die Datenbankobjekte erstellt werden. Unter UNIX: der Pfad, in dem die Datenbankobjekte erstellt werden. Der Datenbank-Aliasname. Dieser Wert ist optional.

Benutzername

Kennwort DB-Name

Laufwerk/Pfad

DB-Alias

Hinweis: Der Datenbankadministrator kann die Skripte nochmals berprfen, um sicherzustellen, dass sie fr die Umgebung geeignet sind. Das Skript initializedb.db2 wird vom Skript cmm_create_db.cmd aufgerufen und definiert die Puffer-Pools und Tablespaces. 2. Bestimmen Sie, welches Benutzerkonto Metric Studio fr den Zugriff auf die Datenbank verwenden soll. Das Benutzerkonto muss DBADM-Privilegien besitzen. Hinweis: Wenn die Version Ihres DB2-Servers eine frhere Version als 8.2 ist, und der Server Stored Procedures mit einem plattformspezifischen C-Compiler eines Drittanbieters kompiliert, muss der Compiler auf jedem DB2-Servercomputer installiert werden, der vom Metric Store verwendet wird.

Einrichten des Datenbank-Clients


Wenn Sie Oracle, DB2 oder Sybase als Datenbankserver fr den Content Store verwenden, mssen Sie nach der Installation und vor der Konfiguration von Cognos 8 weitere Schritte ausfhren. Sie mssen den Datenbank-Client auf jedem Computer einrichten, auf dem Content Manager, Framework Manager oder Cognos 8 Transformer installiert ist. Der Datenbank-Client untersttzt

144

Kapitel 7: Einrichten der Umgebung die Verwendung von Cognos 8-Packages und Berichten, z. B. Datenquellen in Framework Manager und Cognos 8 Transformer. Fhren Sie zum Einrichten des Datenbank-Clients folgende Schritte aus.

Datenbank
Oracle DB2

Weitere Schritte
Richten Sie den JDBC-Treiber ein. Richten Sie die Software fr den Datenbank-Client und den Treiber JDBC 2.0 ein. UNIX: Vergewissern Sie sich, dass sich die 32-Bit DB2-Bibliotheken im Bibliothekssuchpfad befinden, das meist das Verzeichnis $DB2DIR/lib oder das Verzeichnis $DB2DIR/lib32 ist.

Sybase

Richten Sie den JDBC-Treiber ein.

Microsoft SQL Server Es sind keine weiteren Schritte erforderlich. Die Datei JSQLConnect.jar wurde automatisch im richtigen Pfad installiert. Cognos-Inhaltsdatenbank Es sind keine weiteren Schritte erforderlich. Wenn Sie Oracle oder DB2 fr Metric Store verwenden, mssen Sie auf jedem Computer, auf dem Komponenten der Anwendungsebene fr Metric Studio oder Metric Designer installiert sind, Folgendes einrichten.

Datenbank
Oracle

Weitere Schritte
Richten Sie den JDBC OCI-Treiber ein. Installieren Sie das Dienstprogramm SQL Loader.

DB2

Richten Sie die Software fr den Datenbank-Client und den Treiber JDBC 2.0 ein.

Microsoft SQL Server Die Datei JSQLConnect.jar wurde automatisch im richtigen Pfad installiert. Sie mssen das Dienstprogramm bcp installieren.

Installation und Konfiguration - Handbuch 145

Kapitel 7: Einrichten der Umgebung Wenn Sie Oracle fr Metric Store verwenden, mssen Sie auf jedem Computer, auf dem Komponenten der Anwendungsebene fr Metric Studio oder Metric Designer installiert sind, das Dienstprogramm SQL Loader installieren. Wenn Sie Microsoft SQL Server verwenden, mssen Sie auf jedem Computer, auf dem Komponenten der Anwendungsebene fr Metric Studio oder Metric Designer installiert sind, das Dienstprogramm bcp installieren.

Schritte fr Oracle
1. Wechseln Sie auf dem Computer, auf dem der Oracle-Client installiert ist, in das Verzeichnis ORACLE_HOME/jdbc/lib. 2. Kopieren Sie die Datei ojdbc14.jar auf allen Computer, auf denen Content Manager installiert ist, in das Verzeichnis c8_Pfad/webapps/p2pd/WEB-INF/lib. Ist im Verzeichnis die Datei classes12.jar enthalten, lschen Sie diese vor der Installation der Datei ojdbc14.jar. Wenn Sie Metric Studio verwenden, kopieren Sie die Datei ojdbc14.jar auf Computern, auf denen Metric Studio installiert ist, auch in das Verzeichnis c8_Pfad/webapps/p2pd/WEB-INF/ lib. In der Datei ist der vom Content Store bentigte Treiber enthalten.

Schritte fr DB2
1. Installieren Sie die DB2-Clientsoftware auf den entsprechenden Computern. 2. Wenn sich der Content Store auf einem anderen Computer als dem Content Manager-Computer befindet, konfigurieren Sie einen Datenbank-Alias fr den Content Store, indem Sie den DB2-Client-Konfigurationsassistenten ausfhren. Unter UNIX oder Linux verwenden Sie die DB2-Befehlszeilenschnittstelle. Wenn sich die Content Store-Datenbank und der Content Manager auf demselben Computer befinden, wird der Content Store-Name automatisch zum Alias. Stellen Sie bei der Konfiguration der Content Manager-Computer sicher, dass diese fr die Verwendung desselben Content Store konfiguriert sind. 3. Stoppen Sie unter Windows die DB2-Dienste und den Server fr die HTML-Suche. 4. Zum Kopieren des JDBC2-Treibers kopieren Sie die Datei DB2-Installationsverzeichnis/sqllib/ java/db2java.zip in das Verzeichnis c8_Pfad/webapps/p2pd/WEB-INF/lib. 5. Benennen Sie die Datei db2java.zip in db2java.jar um. 6. Starten Sie unter Windows die DB2-Dienste und den Server fr die HTML-Suche neu. 7. Wiederholen Sie den gesamten Vorgang auf den Cognos 8-Computern, auf denen die Software installiert werden muss.

146

Kapitel 7: Einrichten der Umgebung Sie knnen die Datenbank so einrichten, dass DB2-Funktionen genutzt werden. Weitere Informationen finden Sie im Architecture and Deployment Guide.

Schritte fr Sybase
1. Wechseln Sie auf dem Computer mit der Sybase-Installation in das Verzeichnis Sybase_Verzeichnis/jConnect-5_5/classes. 2. Kopieren Sie die Datei jconn2.jar auf jedem Computer, auf dem Content Manager installiert ist, in das Verzeichnis c8_Pfad/webapps/p2pd/WEB-INF/lib. Nach Abschluss der Installation sind einige Konfigurationsaufgaben erforderlich, um sicherzustellen, dass Cognos 8 (S. 163) und Framework Manager (S. 198) in der Umgebung lauffhig sind. Weitere Informationen zur Konfiguration von Metric Designer finden Sie unter "Konfigurieren von Metric Designer" (S. 212).

Einrichten von Umgebungsvariablen fr den Metric Store unter UNIX


Bevor Sie eine DB2- oder Oracle-Datenbank als Metric Store in Cognos 8 verwenden knnen, mssen Sie mehrere Umgebungsvariablen festlegen. Die richtige Syntax zum Erstellen der Umgebungsvariablen ist abhngig von der jeweils verwendeten Shell.

Oracle
Fr Oracle-Datenbanken mssen Sie die Umgebungsvariablen der Datenbank fr den Benutzer des Metric Stores vor dem Starten der Cognos-Prozesse einrichten und exportieren. Cognos 8 stellt mithilfe dieser Datenbankvariablen die Verbindung zur Datenbank her. Diese Umgebungsvariablen knnen eingerichtet werden, indem die entsprechenden Befehle in das .profile- oder .login-Skript des Benutzers eingefgt werden, der die Cognos-Dienste startet. Achten Sie beim Einrichten der Pfade zum Laden der Bibliothek darauf, dass sich die 32-Bit Oracle-Bibliotheken im Bibliotheksuchpfad befinden, das ist meist das $ORACLE_HOME/ lib-Verzeichnis bzw. das $ORACLE_HOME/lib32-Verzeichnis, wenn Sie einen 64-Bit Oracle-Client installiert haben. Die folgende Tabelle beschreibt die Umgebungsvariablen fr Oracle-Datenbanken. Wenden Sie sich an Ihren Datenbank- bzw. Netzwerkadministrator, wenn Sie die tatschlichen Werte fr Ihr System bentigen.

Installation und Konfiguration - Handbuch 147

Kapitel 7: Einrichten der Umgebung

Umgebungsvariable Beschreibung
ORACLE_HOME Das Verzeichnis der obersten Ebene, das die Datenbank-Client-Software bzw. die vollstndige Datenbankinstallation enthlt. Beispiel: /usr/oracle Sie knnen die Umgebungsvariablen mithilfe eines Oracle-Skripts erstellen. Weitere Informationen finden Sie in der Oracle-Dokumentation. Beispiel: /usr/local/bin/coraenv TNS_ADMIN ber das Verzeichnis mit der Oracle-Datei tnsnames.ora kann die Oracle-Datenbank aufgerufen werden, um die erforderlichen Serververbindungen zu ermitteln. Beispiel: $ORACLE_HOME/network/admin PATH Variable zum Auffinden von Programmdateien Beispiel: $PATH:$ORACLE_HOME/bin BibliothekPATH Unter Solaris: LD_LIBRARY_ PATH Der Bibliotheks-Ladepfad. Solaris-Beispiele: LD_LIBRARY_PATH=$ORACLE_HOME/lib: $LD_LIBRARY_PATH LD_LIBRARY_PATH=$ORACLE_HOME/ lib32:$LD_LIBRARY_PATH Unter AIX: LIBPATH AIX-Beispiele: LIBPATH=$ORACLE_HOME/lib:$LIBPATH LIBPATH=$ORACLE_HOME/lib32:$LIBPATH Unter HP-UX: SHLIB_PATH HP-UX-Beispiele: SHLIB_PATH=$ORACLE_HOME/lib: $SHLIB_PATH SHLIB_PATH=$ORACLE_HOME/lib32: $SHLIB_PATH

148

Kapitel 7: Einrichten der Umgebung

Umgebungsvariable Beschreibung
NLS_LANG Der Wert der Variablen bestimmt das vom Gebietsschema abhngige Verhalten von Cognos 8. Fehlermeldungen, Sortierreihenfolge, Datum, Uhrzeit, Whrung, Zahlen und Kalenderkonventionen werden automatisch an die native Sprache und das Gebietsschema angepasst.

DB2
Fr IBM DB2-Datenbanken mssen Sie die Datenbankvariablen einrichten, indem Sie die in der IBM DB2-Installation enthaltenen Skripte zur Einrichtung der Umgebung ausfhren. Fr Bourneoder Korn-Shells fhren Sie den folgenden Befehl aus oder fgen ihn in das .profile-Skript ein: DB2_Installationspfad/db2profile Wenden Sie sich an Ihren Datenbank- bzw. Netzwerkadministrator, wenn Sie die tatschlichen Werte fr Ihr System bentigen.

Aktualisieren der Java-Umgebung


Die kryptografischen Dienste von Cognos 8 verwenden spezifische .jar-Dateien (Java Archive), mit dem Namen bcprov-jdknn-nnn.jar, die sich in der Java Runtime-Umgebung (JRE) befinden mssen. Diese Datei stellt zustzliche Verschlsselungs- und Entschlsselungsroutinen bereit, die im Lieferumfang einer standardmigen JVM-Installation nicht enthalten sind. Um den Zugriffsschutz zu gewhrleisten, muss die Verschlsselungsdatei von der JVM mithilfe des Verzeichnisses mit den Java-Erweiterungen geladen werden. Falls Sie Ihre eigene JRE verwenden mchten und JAVA_HOME auf diesen Speicherort unter Windows festgelegt haben, oder falls Sie unter UNIX installieren, mssen Sie die Java-Umgebung fr die kryptografischen Dienste eventuell aktualisieren. Unter Windows kann JAVA_HOME als System- oder Benutzervariable eingerichtet werden. Wenn Sie sie als Systemvariable einrichten, ist es unter Umstnden erforderlich, dass Sie den Computer neu starten, damit die nderungen wirksam werden. Wenn Sie die Variable als Benutzervariable einrichten, achten Sie darauf, dass die Umgebung, in der Tomcat ausgefhrt wird, darauf zugreifen kann. Wenn Sie unter Windows noch keine Variable JAVA_HOME festgelegt haben oder wenn JAVA_HOME auf eine Java-Version verweist, die fr Cognos 8 nicht gltig ist, werden die bei der Installation bereitgestellten JRE-Dateien verwendet. Sie mssen in Ihrer Umgebung keine Dateien aktualisieren.

Vorgehensweise
1. Stellen Sie sicher, dass die Umgebungsvariable JAVA_HOME auf den JRE-Pfad gesetzt ist.

Installation und Konfiguration - Handbuch 149

Kapitel 7: Einrichten der Umgebung Um beispielsweise fr JAVA_HOME die in der Installation enthaltenen JRE-Dateien einzustellen, verwenden Sie den Pfad c8_Pfad/bin/jre/version. 2. Kopieren Sie die Datei bcprov-jdknn-nnn.jar aus dem Verzeichnis c8_Pfad/bin/jre/Version/lib/ ext in das Verzeichnis Java_location/jre/lib/ext:

Konfigurieren des Webservers


Bei allen Installationen mssen Sie zunchst Ihren Webserver konfigurieren, bevor Sie von Cognos 8 generierte Webseiten verwenden knnen. Richten Sie dazu fr die Verzeichnisse, die die HTMLund Web-Dateien fr Cognos 8 enthalten, virtuelle Verzeichnisse ein (auch Web-Aliase genannt). For die Berichterstellung mit Cognos 8 mssen Sie auf dem Webserver auerdem festlegen, wann die Inhalte fr das Bildverzeichnis ablaufen, damit der Webbrowser den Bildstatus nach dem ersten Zugriff nicht mehr berprft. Richten Sie fr Ihre Cognos-Umgebung virtuelle Verzeichnisse (auch Web-Aliase genannt) ein. Die virtuellen Verzeichnisse sind erforderlich, um eine Verbindung zum Cognos 8-Portal sowie zwischen Kundenanwendungen und Server herzustellen. Unter UNIX und Linux muss das Konto, unter dem der Webserver ausgefhrt wird, Lesezugriff auf die Datei cogstartup.xml im Verzeichnis c8_Pfad/configuration besitzen. Standardmig verfgt die Datei cogstartup.xml ber Leseberechtigung fr andere. Wenn Sie Ihren Webserver unter einer bestimmten Gruppe ausfhren, knnen Sie die Berechtigungen der Datei cogstartup.xml ndern, um sicherzustellen, dass die Datei zur gleichen Gruppe wie der Webserver gehrt. Sie knnen daraufhin die Leseberechtigung fr andere lschen.

Vorgehensweise
1. Erstellen Sie die folgenden virtuellen Verzeichnisse:

Alias
cognos8 cognos8/cgi-bin

Pfad
c8_Pfad/webcontent c8_Pfad/cgi-bin

Berechtigung
Lesezugriff Ausfhren

Sie knnen fr die Aliase auch einen anderen Namen als cognos8 verwenden. Der zweite Teil des Alias muss jedoch cgi-bin enthalten, und Sie mssen das virtuelle Verzeichnis in der Eigenschaft Gateway URI entsprechend ndern, damit es mit dem neuen Cognos-Alias bereinstimmt. Weitere Informationen finden Sie unter "ndern eines URI" (S. 220). Wenn Sie von ReportNet aktualisieren, knnen Sie die vorhandenen Aliase weiterhin verwenden. Wenn Sie Berichtskomponenten von Cognos 8 an einem anderen Speicherort als ReportNet installieren, mssen Sie die vorhandenen Aliase so ndern, dass sie den neuen Speicherort enthalten. Wenn sich mehrere ReportNet-Versionen auf einem Computer befinden, mssen Sie andere Aliasnamen fr Cognos 8 verwenden.

150

Kapitel 7: Einrichten der Umgebung Wenn Sie einen Apache-Webserver verwenden, stellen Sie sicher, dass der Alias cognos8/cgi-bin vor dem Alias cognos8 in der Datei httpd.conf im Verzeichnis Apache-Installation/conf definiert wird. Der Alias cognos8/cgi-bin muss als ScriptAlias definiert werden. 2. Wenn Sie den Bild-Browser von Report Studio verwenden mchten, aktivieren Sie WebDAV (Web Distributed Authoring and Versioning) auf dem Webserver. Wenn Sie einen Apache-Webserver verwenden, mssen Sie das Verzeichnis angeben, in dem WebDAV aktiviert werden soll. Informationen zur Konfiguration von WebDAV finden Sie in der Dokumentation zum Webserver. 3. Fr die Berichterstellung mit Cognos 8 mssen Sie das Ablaufdatum fr Inhalte auf dem Webserver im virtuellen Verzeichnis c8_Pfad/pat/images einrichten. Wenn Benutzer Report Studio aufrufen, berprft der Webbrowser den Webserver jedes Mal, um festzustellen, ob die Bilder aktuell sind. Da es mehr als 600 Bilder gibt, kann es dadurch zu starkem Netzverkehr kommen. Sie knnen die berprfung auf ein dafr festgelegtes Datum verschieben, indem Sie auf dem Webserver die Funktion zum Festlegen eines Ablaufdatums fr Inhalte verwenden. Weitere Informationen zum Festlegen des Ablaufdatums fr Inhalte finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Webserver. Hinweis: Beim Aktualisieren mssen Benutzer von Report Studio den gesamten Zwischenspeicherinhalt des Webbrowsers lschen, um die neuesten Bilder zu erhalten. Wenn Sie andere Web-Aliase als cognos8 verwenden, wenn sich der Webserver auf einem anderen Computer befindet oder wenn Sie Microsoft Internet Application Interface (ISAPI), apache_mod bzw. ein Servlet-Gateway verwenden, mssen Sie bei der Konfiguration von Cognos-Komponenten den Gateway-URI (S. 260) ndern.

Aktivieren von SSL auf dem Webserver


Aktivieren Sie zum Verschlsseln der Kommunikation eines Benutzers mit dem Webserver SSL (Secure Sockets Layer). Um SSL auf Ihrem Webserver zu aktivieren, mssen Sie ein von einer Zertifikatsstelle signiertes Webserver-Zertifikat einholen und auf Ihrem Webserver installieren. Das Zertifikat darf nicht selbstsigniert sein, da selbstsignierte Zertifikate von Cognos-Komponenten akzeptiert werden. Zum Aktivieren von Cognos-Komponenten fr die Verwendung eines SSL-fhigen Webservers mssen Sie Kopien des vertrauenswrdigen Root-Zertifikats (das Zertifikat der Root-Zertifizierungsstelle, die das Webserver-Zertifikat signiert hat) und aller anderen Zertifikate besitzen, aus denen die Zertifikatskette fr das Zertifikat des Webservers besteht. Diese Zertifikate mssen Base64-codiert sein, mssen im ASCII-Format (PEM) oder DER-Format vorliegen und drfen nicht selbstsigniert sein. Sie mssen auf allen Computern installiert sein, auf denen Sie Komponenten der Anwendungsebene installiert haben.

Installation und Konfiguration - Handbuch 151

Kapitel 7: Einrichten der Umgebung Weitere Informationen zum Installieren von Zertifikaten auf Ihrem Webserver finden Sie in der Dokumentation zum Webserver.

Vorgehensweise
1. Konfigurieren Sie den Webserver fr SSL, und starten Sie ihn. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zum Webserver. 2. ndern Sie auf jedem Computer mit Komponenten der Anwendungsebene, der auf das Gateway auf dem Webserver verweist, in Cognos Configuration den Gateway-URI von HTTP in HTTPS, und speichern Sie die Konfiguration. Wichtig: Starten Sie den Cognos 8-Dienst noch nicht. 3. ndern Sie auf jedem Planning Server-Computer, der auf das Gateway verweist, in Cognos Configuration den Gateway-URI von HTTP in HTTPS, und speichern Sie die Konfiguration. Wichtig: Starten Sie den Cognos 8-Dienst noch nicht. 4. Wechseln Sie auf jedem Computer mit Komponenten der Anwendungsebene in das Verzeichnis c8_Pfad/bin, und importieren Sie alle Zertifikate, aus denen die Zertifikatskette besteht, in den Cognos Trust Store. Beginnen Sie dabei mit dem CA Root-Zertifikat. Importieren Sie die Zertifikate, indem Sie den folgenden Befehl eingeben: Geben Sie unter UNIX oder LINUX Folgendes ein: ThirdPartyCertificateTool.sh -T -i -r Zertifikat_DateiName -D ../configuration/signkeypair -p Kennwort Geben Sie unter Windows Folgendes ein: ThirdPartyCertificateTool.bat -T -i -r Zertifikat_DateiName -D ../configuration/signkeypair -p Kennwort Hinweis: Das Kennwort wurde bereits festgelegt. Ist dies nicht der Fall, lautet das Standardkennwort NoPassWordSet. 5. Wechseln Sie auf jedem Planning Server-Computer in das Verzeichnis c8_Pfad/bin, und importieren Sie alle Zertifikate, aus denen die Zertifikatskette besteht, in den Cognos Trust Store. Beginnen Sie dabei mit dem CA Root-Zertifikat. Importieren Sie die Zertifikate, indem Sie den folgenden Befehl eingeben: ThirdPartyCertificateTool.bat -T -i -r Zertifikat_DateiName -D ../configuration/signkeypair -p Kennwort Hinweis: Das Kennwort wurde bereits festgelegt. Ist dies nicht der Fall, lautet das Standardkennwort NoPassWordSet. 6. Starten Sie auf jedem Computer mit Komponenten der Anwendungsebene in Cognos Configuration den Cognos 8-Dienst. 7. Starten Sie auf jedem Planning Server-Computer in Cognos Configuration den Cognos 8-Dienst. Tipps:

152

Kapitel 7: Einrichten der Umgebung Sie knnen die Vertrauensbasis berprfen, indem Sie einen PDF-Bericht erstellen und ausfhren, der Bilder enthlt, die nicht lokal gespeichert sind, sondern die das Gateway von einem Remote-Computer abruft. Wenn die Bilder angezeigt werden, ist die Vertrauensbasis aufgebaut. Installieren Sie das Zertifikat in einem der Zertifikatspeicher Ihres Webbrowsers, damit Sie nicht bei jeder neuen Sitzung eine Sicherheitswarnung erhalten.

Zudem knnen Sie SSL-Verbindungen zwischen Cognos-Komponenten und anderen Servern einrichten. Sie mssen sicherstellen, dass SSL fr die anderen Server eingerichtet wurde, und anschlieend mssen Sie zwischen den Cognos-Komponenten und den anderen Servern eine gemeinsame Vertrauenswrdigkeit einrichten. Weitere Informationen finden Sie unter "Konfigurieren des SSL-Protokolls" (S. 237).

Konfigurieren der Webbrowser


Cognos 8 nutzt die Standard-Browserkonfiguration von Microsoft, Netscape und Firefox. In allen Browsern mssen die Einstellungen fr Cookies und Java-Skripte aktiviert sein. Abhngig vom Browser sind jeweils weitere Einstellungen erforderlich. In der folgenden Tabelle werden die Einstellungen angegeben, die in den untersttzten Webbrowsern aktiviert sein mssen.

Browser
Internet Explorer (Einstellungen fr Studios und Portale)

Einstellung
Alle Cookies annehmen Active Scripting META REFRESH zulassen

Cognos-Komponente
Cognos Connection Cognos Administration Cognos Viewer Report Studio Query Studio Analysis Studio Event Studio Metric Studio

Internet Explorer (Einstellungen fr einige Studios)

ActiveX-Steuerelemente Report Studio und Plugins ausfhren Query Studio ActiveX-Steuerelemente Analysis Studio ausfhren, die fr Scripting sicher sind

Installation und Konfiguration - Handbuch 153

Kapitel 7: Einrichten der Umgebung

Browser

Einstellung

Cognos-Komponente
Report Studio

Internet Explorer Binr- und (Einstellungen fr ein Skriptverhalten einzelnes Studio) Programmzugriff auf Zwischenablage zulassen Netscape Alle Cookies annehmen JavaScript

Cognos Connection Cognos Administration Query Studio Event Studio Metric Studio

Firefox

Alle Cookies annehmen Java aktivieren JavaScript aktivieren Grafiken laden

Cognos Connection Cognos Administration Cognos Viewer Query Studio

Hinweis: In Report Studio und Query Studio wird die native XML-Untersttzung von Microsoft Internet Explorer verwendet, die als Komponente des Browsers bereitgestellt wird. ActiveX-Untersttzung muss aktiviert sein, da Microsoft XML ber ActiveX implementiert. Cognos 8 stellt keine ActiveX-Steuerelemente bereit oder ldt diese herunter. ber diese Konfiguration werden nur die ActiveX-Steuerelemente aktiviert, die im Rahmen von Internet Explorer installiert wurden. Wichtig: Wenn Adblock Plus mit Firefox installiert ist, deaktivieren Sie das Programm mit der Option fr jede besuchte Seite. Adblock Plus beeintrchtigt die ordnungsgeme Funktion bestimmter Ressourcen von Cognos Connection. Cognos 8 verwendet folgende Cookies zum Speichern von Benutzerinformationen:

Cookie
AS_TICKET

Typ

Verwendungszweck

temporres Cookie fr Wird erstellt, wenn Sitzungen Cognos 8 fr die Verwendung eines Cognos Series 7-Namespace konfiguriert ist.

154

Kapitel 7: Einrichten der Umgebung

Cookie
caf

Typ

Verwendungszweck

temporres Cookie fr Enthlt Informationen Sitzungen zum Sicherheitsstatus. temporres Cookie fr Speichert einen Sitzungen Verweis auf eine Benutzersitzung, die auf dem Content Manager-Server gespeichert ist. temporres Cookie fr Enthlt Sitzungen Sitzungsinformationen, die spezifisch fr Cognos Connection sind. temporres Cookie fr Speichert Sitzungen Informationen zu Bearbeitungsoperationen, z. B. Ausschneiden, Kopieren und Einfgen. temporres Cookie fr Enthlt Informationen Sitzungen zu den Produkt- und Inhalts-Gebietsschemas, die fr alle Cognos-Benutzer festgelegt sind. permanent Speichert die Einstellung, die der Benutzer fr den Ordner zum Anzeigen von Mitgliedern in Report Studio ausgewhlt hat.

Cam_passport

cc_session

cc_state

CRN

CRN_RS

Installation und Konfiguration - Handbuch 155

Kapitel 7: Einrichten der Umgebung

Cookie
PAT_CURRENT_ FOLDER

Typ
permanent

Verwendungszweck
Speichert den aktuellen Verzeichnispfad, wenn lokaler Dateizugriff verwendet wird, und wird nach Verwendung der Dialogfelder ffnen oder Speichern aktualisiert.

qs

permanent

Speichert die Benutzereinstellungen fr Elemente der Benutzeroberflche, zum Beispiel Mens und Symbolleisten.

usersessionid

temporres Cookie fr Enthlt eine eindeutige Sitzungen Kennung fr Benutzersitzungen, die fr die Dauer der Browser-Sitzung gltig ist.

Starten Sie nach dem Aktualisieren oder Installieren den Webbrowser neu, und machen Sie die Benutzer darauf aufmerksam, den Zwischenspeicher ihres Browsers zu leeren.

Konfigurieren eines Benutzerkontos fr Cognos 8


Das Konto, unter dem Cognos 8 ausgefhrt wird, muss folgende Anforderungen erfllen: Zugriff auf alle erforderlichen Ressourcen haben, z. B. Drucker und Webserver ber die Berechtigungen zum Anmelden als Dienst und zum Fungieren als Teil eines Betriebssystems verfgen Mitglied der lokalen Administratorengruppe sein

Um zum Beispiel das Benutzerkonto zum Drucken von Berichten ber einen Netzwerkdrucker zu verwenden, muss das Benutzerkonto Zugriff auf den Netzwerkdrucker haben, oder Sie mssen ein Konto fr die Anmeldung am Cognos 8-Dienst zuweisen. Unter Windows wird empfohlen, dem Cognos 8-Dienst ein Anmeldekonto zuzuweisen. Sie knnen den Cognos 8-Dienst fr die Verwendung eines speziellen Benutzerkontos konfigurieren, indem Sie

156

Kapitel 7: Einrichten der Umgebung den Cognos 8-Dienst aus der Liste der Dienste im Fenster Dienste in Windows auswhlen. Anschlieend knnen Sie die Eigenschaften fr das Benutzerkonto festlegen. Unter UNIX oder Linux sollten Sie eine neue UNIX- oder Linux-Gruppe mit dem Namen cognos8 erstellen. In dieser Gruppe muss der Besitzer der Cognos-Dateien Mitglied sein. ndern Sie die Eigentumsrechte der Gruppe an den Cognos-Dateien so, dass diese auf die cognos8-Gruppe bergehen, und ndern Sie die Dateiberechtigungen fr alle Cognos-Dateien in GROUP READABLE/ WRITABLE/EXECUTABLE um.

Konfigurieren des Routers fr das Testen der Dispatcher-Verfgbarkeit


Wenn Sie zum Verteilen von Anforderungen an Cognos 8-Dispatcher einen Router verwenden und dieser die Verfgbarkeit eines Servers unter Verwendung eines Test-URLs testen kann, knnen Sie den Router fr das Testen der Verfgbarkeit eines Cognos Series 8-Dispatchers konfigurieren. Zum Testen der Verfgbarkeit eines Dispatchers gehen Sie wie folgt vor: Konfigurieren Sie den Router fr die Verwendung eines URLs mit dem Pfad /p2pd/servlet/ping.

Ist der Dispatcher nicht bereit, wird die folgende Antwort zurckgegeben: 503 Service Unavailable Ist der Dispatcher bereit, wird folgende Antwort zurckgegeben: 200 OK

Einrichten der Datenquellen- oder Importquellenumgebung


Die Tools zur Modellerstellung von Cognos 8 erstellen und verwalten Metadaten. Framework Manager erstellt und verwaltet Metadaten fr Reporting-Funktionen. Cognos 8 Transformer erstellt und verwaltet Metadaten fr PowerCubes, und Metric Designer erstellt und verwaltet Metadaten, die fr Scorecard-Funktionen ntig sind. Metadaten werden aus Datenquellen in Umgebungen mit mehreren Plattformen oder Sprachen abgeleitet. Daher mssen Sie mehrere Aspekte bercksichtigen, wenn Sie die Datenquellenumgebung fr Framework Manager oder Cognos 8 Transformer bzw. die Importquellenumgebung fr Metric Designer einrichten. Zumeist hngen diese Aspekte von der Drittanbietertechnologie ab, die fr die Daten- oder Importquellen verwendet wird. Wenn Sie eine Sybase-Datenquelle verwenden, sind diese Schritte nicht erforderlich. Wenn Sie von einer lteren Version von Framework Manager aktualisiert haben, ist es nicht erforderlich, die Datenquellenumgebung einzurichten. Sie mssen die Datenquellenumgebung nur dann einrichten, wenn Sie Framework Manager in einem anderen Verzeichnis als die vorhergehende Version installiert haben. Stellen Sie sicher, dass Sie die entsprechenden Sprachpakete installieren, um Untersttzung fr die gewnschten Zeichenstze und Whrungssymbole bereitzustellen. Weitere Informationen zum Installieren von Sprachen finden Sie im Cognos Supplementary Languages Installation and Configuration Guide. Installation und Konfiguration - Handbuch 157

Kapitel 7: Einrichten der Umgebung Wenn Benutzer einer Microsoft Analysis Services (MSAS)-Datenquelle verschiedene Sprachen verwenden, mssen Sie fr die einzelnen Sprachen separate Cognos 8-Instanzen erstellen.

Vorgehensweise
1. Legen Sie Umgebungsvariable zur Untersttzung mehrerer Sprachen fest: Oracle: Legen Sie auf allen Computern, auf denen Framework Manager oder Metric Designer und der Cognos 8-Server installiert sind, die Umgebungsvariable NLS_LANG (National Language Support) fest. Geben Sie dazu folgenden Befehl ein: NLS_LANG = Gebietssprache.Zeichensatz Beispiele: NLS_LANG = AMERICAN_AMERICA.UTF8 NLS_LANG = JAPANESE_JAPAN.UTF8 Der Wert der Variablen bestimmt das vom Gebietsschema abhngige Verhalten von Cognos 8. Fehlermeldungen, Sortierreihenfolge, Datum, Uhrzeit, Whrung, Zahlen und Kalenderkonventionen werden automatisch an die native Sprache und das Gebietsschema angepasst. DB2: Stellen Sie fr die Umgebungsvariable DB2CODEPAGE den Wert 1252 ein. Weitere Informationen darber, ob diese optionale Umgebungsvariable verwendet werden sollte, finden Sie in der DB2-Dokumentation. Fr SAP BW sind keine Einstellungen erforderlich. SAP untersttzt nur eine einzelne Codeseite auf Nicht-Unicode SAP BW-Systemen. 2. Oracle: Fgen Sie $ORACLE_HOME/lib zu Ihrer LD_LIBRARY_PATH hinzu. Achten Sie beim Einrichten der Pfade zum Laden der Bibliothek darauf, dass sich die 32-Bit Oracle-Bibliotheken im Bibliotheksuchpfad befinden, das ist meist das $ORACLE_HOME/ lib-Verzeichnis bzw. das $ORACLE_HOME/lib32-Verzeichnis, wenn Sie einen 64-Bit Oracle-Client installiert haben. 3. Oracle: Kopieren Sie die Datei ojdbc14.jar von ORACLE_HOME/jdbc/lib in das Verzeichnis c8_Pfad/webapps/p2pd/WEB-INF/lib. Ist im Verzeichnis die Datei classes12.jar enthalten, lschen Sie diese vor der Installation der Datei ojdbc14.jar. 4. SAP BW: Konfigurieren Sie die folgenden Autorisierungsobjekte, damit das Tool zur Modellerstellung Metadaten abrufen kann. Einige Werte, wie zum Beispiel *, sind Standardwerte, die Sie mglicherweise fr Ihre Umgebung modifizieren mchten.

Autorisierungsobjekt Feld
S_RFC Aktivitt

Wert
16

158

Kapitel 7: Einrichten der Umgebung

Autorisierungsobjekt Feld
Name des zu schtzenden RFC

Wert
SYST, RSOB, SUGU, RFC1, RS_UNIFICATION, RSAB, SDTX, SU_USER FUGR

Typ des zu schtzenden RFC-Objekts S_TABU_DIS Aktivitt

03

Autorisierungsgruppe &NC& S_RFC Aktivitt Name des zu schtzenden RFC 16 SYST, RSOB, SUGU, RFC1, RS_UNIFICATION, RSAB, SDTX, SU_USER FUGR

Typ des zu schtzenden RFC-Objekts S_TABU_DIS Aktivitt

03

Autorisierungsgruppen &NC& S_USER_GRP Aktivitt 03, 05

Benutzergruppe in * Benutzer-Master-Verwaltung S_RS_COMP Aktivitt Info Area * InfoArea Technical Name InfoCube Technical Name

Info-Cube

Installation und Konfiguration - Handbuch 159

Kapitel 7: Einrichten der Umgebung

Autorisierungsobjekt Feld

Wert

Name (Kennung) der * Berichtskomponenten Typ der * Berichtskomponenten S_RS_COMP1 Aktivitt *

Name (Kennung) der * Berichtskomponenten Typ der * Berichtskomponenten Eigentmer (Verantwortliche Person) S_RS_HIER Aktivitt Hierarchie-Name InfoObject *

71 Hierarchie-Name InfoObject Technical Name Hierarchie-Version 03

Version S_RS_ICUBE Aktivitt

InfoCube (Subobjekt) DATA DEFINITION Info Area InfoArea Technical Name InfoCube Technical Name

InfoCube

&NC& steht fr eine beliebige Tabelle, die ber keine Autorisierungsgruppe verfgt. Erstellen Sie aus Sicherheitsgrnden eine neue Autorisierungsgruppe, und weisen Sie dieser die Tabelle RSHIEDIR zu. Mit der neuen Autorisierungsgruppe wird der Benutzerzugriff nur auf die oben stehende Tabelle beschrnkt, die vom Modellerstellungstool bentigt wird. Erstellen Sie die neue Autorisierungsgruppe als Anpassung im SAP-System.

160

Kapitel 7: Einrichten der Umgebung Weitere Informationen ber SAP BW-Autorisierungsobjekte finden Sie unter Transaction SU03. Nachdem Sie diese Aufgaben ausgefhrt haben, mssen Sie die Cognos 8-Komponenten (S. 163) fr die Arbeit in Ihrer Umgebung konfigurieren.

Einrichten von ODBC-Verbindungen zu Sybase IQ oder Netezza


Wenn Sie einen ODBC-Treiber unter UNIX oder Linux zum Herstellen einer Verbindung zur Sybase IQ- oder Netezza-ODBC-Datenquelle verwenden, mssen Sie die Umgebung konfigurieren und die Datenquellen definieren. Nachdem Sie die ODBC-Verbindungen eingerichtet haben, mssen Sie Verbindungen zu Datenquellen in Cognos Connection erstellen. Weitere Informationen finden Sie im Cognos 8 Administration und Zugriffsschutz Handbuch. Unter UNIX bietet der Open Source iODBC Driver Manager ODBC-Verbindungen zu Sybase IQoder Netezza-ODBC-Datenquellen. Cognos enthlt die binren Dateien fr diesen Treibermanager. Sie werden mit Cognos 8 automatisch installiert. Unter Linux bietet das im Betriebssystem enthaltene Package unixODBC die ODBC-Verbindungen zu Sybase IQ- oder Netezza-ODBC-Datenquellen.

Vorgehensweise
1. Vergewissern Sie sich, dass die ODBC-Verbindungssoftware richtig installiert ist: UNIX: Vergewissern Sie sich, dass die in Cognos fr die iODBC-Installation enthaltenen Binrdateien richtig installiert wurden, indem Sie Folgendes bei der Eingabeaufforderung eingeben: which iodbctest c8_Pfad/bin/iodbctest Linux: Vergewissern Sie sich, dass das im Betriebssystem enthaltene unixODBC-Package richtig installiert ist, indem Sie Folgendes bei der Eingabeaufforderung eingeben: odbcinst -version unixODBC Version Weitere Informationen zu Problemen, die bei der Verwendung dieses Befehls auftreten knnen, finden Sie in der Linux-Dokumentation. 2. Geben Sie fr die entsprechende Bibliothekspfad-Umgebungsvariable den Pfad der ODBC-Bibliotheken Ihres Betriebssystems an. Linux: Vergewissern Sie sich, dass mit der Variablen das Verzeichnis /usr/lib mit libodbc. so vor allen anderen Datenbankinstallationsverzeichnissen angegeben wird. UNIX: Vergewissern Sie sich, dass die Variable das Verzeichnis c8_Pfad/bin vor allen anderen Datenbankinstallationsverzeichnissen enthlt.

Die folgende Tabelle enthlt die Umgebungsvariablen fr alle Betriebssysteme, die den Pfad der ODBC-Bibliotheken enthalten mssen.

Installation und Konfiguration - Handbuch 161

Kapitel 7: Einrichten der Umgebung

Betriebssystem
AIX Solaris und Linux HP-UX

Umgebungsvariable
LIBPATH LD_LIBRARY_PATH SHLIB_PATH

3. Kopieren Sie die Datei ODBC_Pfad/lib/odbc.ini in c8_Pfad/bin. 4. Benennen Sie die Datei odbc.ini im Verzeichnis c8_Pfad/bin in .odbc.ini um. 5. Geben Sie im Bereich [ODBC] das ODBC-Root-Verzeichnis an, und geben Sie an, ob die Driver Manager-Nachverfolgung aktiviert ist. Beispiel:
[ODBC] InstallDir=/isvdb/sql/odbc Trace =1 TraceFile = /uda/dev/boileaum/trace.log TraceAutoStop=1

6. Definieren Sie im Bereich [ODBC Data Sources] den Namen und den Treiber fr jede Datenquelle. Beispiel:
[ODBC Data Sources]dsn-name= driver-description

7. Erstellen Sie eine Kopie des Bereichs [dsn-name] fr jede im Bereich [ODBC Data Sources] definierte Datenquelle. 8. Definieren Sie fr jede im Bereich [ODBC Data Sources] definierte Datenquelle zustzliche Details mit einem Bereich [dsn-name]. Beispiel:
[dsn-name] Driver=driver_path Keyword=value

9. Wenn Sie eine Datenquelle definieren mchten, die verwendet wird, wenn keine andere Datenquelle verfgbar ist, erstellen Sie einen Bereich [Default] wie im Folgenden dargestellt:
[Default] Driver=driver-path Keyword=value

10. Speichern und schlieen Sie die Datei odbc.ini. 11. Testen Sie die Verbindung zur Datenquelle, indem Sie einen der folgenden Schritte ausfhren: UNIX: Geben Sie den folgenden Befehl bei der Eingabeaufforderung ein, und fhren Sie dann eine SELECT-Anweisung aus einer bekannten Tabelle aus: iodbctest DSN=DNS-Name;UID=BenutzerID;PWD=Kennwort Linux: Testen Sie die Verbindung mit der Anwendung odbctest.

162

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8


Nach der Installation einer oder mehrerer Cognos 8-Komponenten auf Ihrem Computer mssen Sie sie in der Cognos-Umgebung konfigurieren. Anfangs werden die Standardeigenschaftseinstellungen von Cognos fr die Konfiguration der Komponenten verwendet. Sie knnen diese Standardeinstellungen jedoch ndern, wenn sie unter den gegebenen Bedingungen nicht angemessen sind, oder um sie an Ihre Umgebung anzupassen. Bei allen Windows- und den meisten UNIX- und Linux-Installationen werden die Einstellungen mit Cognos Configuration konfiguriert. Wenn jedoch die an den UNIX- oder Linux-Computer angeschlossene Konsole, auf der Sie Cognos 8-Komponenten installieren, keine Java-basierten grafischen Benutzeroberflchen untersttzt, mssen Sie die Datei cogstartup.xml im Verzeichnis c8_Pfad\configuration manuell bearbeiten und Cognos Configuration anschlieend im Hintergrundmodus ausfhren. Bei allen Installationen (S. 29) mssen gewisse Konfigurationsaufgaben ausgefhrt werden. Beispielsweise mssen Sie Ihren Webserver konfigurieren und die Eigenschaften der Datenbankverbindung zum Content Store angeben. Wenn Sie Cognos 8 auf mehrere Computer verteilen, mssen zustzliche Konfigurationsaufgaben ausgefhrt werden, um sicherzustellen, dass die Komponenten miteinander kommunizieren knnen. Die Reihenfolge, in der Sie die Komponenten konfigurieren und starten, ist ebenfalls von Bedeutung. Andere Konfigurationsaufgaben sind optional und hngen von der Cognos-Umgebung ab. Passen Sie Ihre Konfiguration mithilfe dieser optionalen Konfigurationsaufgaben so an, dass sich Cognos 8 mhelos in Ihre vorhandene Umgebung einfgen lsst. Sie knnen z. B. Funktionen fr Cognos Application Firewall konfigurieren oder festlegen, wie viele Ressourcen Cognos 8 zur Verfgung stehen sollen. Auerdem knnen Sie Cognos-Inhalte mithilfe eines Drittanbieter-Portals durch die Konfiguration von Portal-Diensten bermitteln. Sie knnen Cognos 8 fr die Nutzung anderer Ressourcen, wie z. B. eines Authentifizierungs-Providers, konfigurieren und dann die Einzelanmeldung fr die Datenbank und die Benutzer aktivieren. Wenn Sie ein Lastausgleichsschema in Ihrer Umgebung verwenden, knnen Sie dessen Einstellungen ndern, um die Leistung zu verbessern. Sie knnen z. B. die Anforderungen auf die verschiedenen Dispatcher verteilen, indem Sie deren Verarbeitungskapazitt ndern, oder indem Sie die minimale und maximale Anzahl an Prozessen und Verbindungen festlegen. Weitere Informationen zum Anpassen der Serverleistung finden Sie im Administration und Zugriffsschutz Handbuch. Wenn Sie eine Aktualisierung von ReportNet durchfhren, stehen mehrere Konfigurationsoptionen in Abhngigkeit davon zur Verfgung, ob die vorhandene Installation weiter genutzt werden soll. Informationen zu Aktualisierungsoptionen finden Sie unter "Aktualisieren von ReportNet, Metrics Manager oder frheren Versionen von Cognos 8" (S. 62).

Installation und Konfiguration - Handbuch 163

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8

Starten von Cognos Configuration


Mithilfe des Konfigurations-Tools Cognos Configuration knnen Sie Cognos 8 konfigurieren sowie Cognos-Dienste starten und stoppen. Bevor Sie Cognos Configuration starten, vergewissern Sie sich, dass die Betriebssystemumgebung richtig eingerichtet ist. Prfen Sie beispielsweise, ob alle Variablen eingestellt wurden. Cognos Configuration sollte auf der letzten Seite des Installationsassistenten unter Windows, UNIX oder Linux nur dann gestartet werden, wenn keine zustzlichen Einrichtungsaufgaben ausgefhrt werden mssen. Bei Verwendung eines anderen Datenbankservers als Microsoft SQL fr den Content Store wird beispielsweise empfohlen, die JDBC-Treiber vor dem Start des Konfigurations-Tools in das entsprechende Verzeichnis zu kopieren. So starten Sie Cognos Configuration auf einem Windows-Computer: Klicken Sie im Men Start auf Programme, Cognos 8, Cognos Configuration.

So starten Sie Cognos Configuration auf einem UNIX- oder Linux-Computer: Wechseln Sie in das Verzeichnis c8_Pfad/bin, und geben Sie Folgendes ein: ./cogconfig.sh

Konfigurieren von Installationen mit einem Computer


Bei der Installation aller Cognos-Serverkomponenten auf einem einzelnen Computer mssen einige Konfigurationsschritte ausgefhrt werden, damit diese Komponenten in Ihrer Cognos-Umgebung funktionieren. Wenn jedes der Windows-Tools zur Modellerstellung, also Framework Manager, Cognos 8 Transformer oder Metric Designer, auf einem anderen Computer installiert ist, sind zustzliche Konfigurationsaufgaben erforderlich. Wenn Sie den Wert einer Eigenschaft ndern, mssen Sie die Konfiguration speichern und anschlieend den Cognos 8-Dienst neu starten, damit die neuen Einstellungen angewendet werden. Stellen Sie vor der Konfiguration von Cognos 8 Folgendes sicher: Alle Cognos-Serverkomponenten sind auf einem einzigen Computer installiert. Auf dem Computer mit den Cognos 8-Komponenten wird ein Webserver installiert, konfiguriert und ausgefhrt. Die Datenbank fr den Content Store und die Datenbanken fr Metrikspeicher (bei der Verwendung von Metric Studio) wurden von Ihnen auf einem im Netzwerk verfgbaren Computer erstellt. Auf dem Computer mit Cognos 8 wird auch ein Webbrowser installiert und konfiguriert.

Verwenden Sie folgende Prfliste, um sicherzugehen, dass die folgenden Konfigurationsaufgaben vorgenommen werden: Einrichten der Datenbankverbindungseigenschaften fr den Content Store

164

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Konfigurieren eines Mail-Server-Kontos Aktualisieren der Dateispeicherort-Eigenschaften (wenn erforderlich) Starten der Cognos 8-Dienste Testen der Installation und Konfiguration Erstellen eines Metrik-Packages (wenn erforderlich) Beenden der Konfiguration

Nach Abschluss dieser Konfigurationsaufgaben knnen Sie das Standardverhalten von Cognos 8 (S. 217) an Ihre Cognos-Umgebung anpassen. Des Weiteren knnen Sie die Windows-Tools zur Modellerstellung konfigurieren, also Framework Manager (S. 198) und Metric Designer (S. 212).

Erstellen der Datenbankverbindungs-Eigenschaften fr den Content Store


Bei allen Installationen, bei denen die Cognos-Inhaltsdatenbank nicht verwendet wird, mssen Sie Datenbankserverinformationen angeben, um sicherzustellen, dass Content Manager eine Verbindung zu der Datenbank herstellen kann, die Sie fr den Content Store verwenden. Content Manager greift mithilfe der Datenbankanmeldung auf den Content Store zu. Nach der Einrichtung der Datenbankverbindungs-Eigenschaften knnen Sie die Verbindung zwischen Content Manager und dem Content Store testen. Vergewissern Sie sich, dass Sie den Content Store mit einem der untersttzten Datenbankserver erstellt haben. Hinweis: Einige Datenbankserver stehen mit erweiterten Funktionen zur Verfgung. Wenn Sie eine erweiterte Datenbank auswhlen, verwendet Cognos 8 Funktionen des Datenbankservers zur Verwaltung der Verbindung. Wenn Sie beispielsweise die erweiterte Oracle-Datenbank auswhlen, verwendet Cognos 8 unternehmensorientierte Oracle-Funktionen zum Auswhlen eines Empfngers, zum Wechseln auf einen anderen Empfnger (sollte der erste Empfnger ausfallen), zur automatischen Herstellung einer neuen Datenbankverbindung (sollte die Verbindung fehlschlagen) sowie zum Verteilen von Verbindungsanforderungen unter den Empfngern bzw. den Dispatchern. In Cognos 8 muss das TCP/IP-Protokoll fr den Zugriff auf Daten und den Content Store verwendet werden. Stellen Sie sicher, dass fr den Datenbankserver das TCP/IP-Protokoll festgelegt ist. Wenn Sie eine Aktualisierung von ReportNet durchfhren, konfigurieren Sie Cognos 8, um auf den vorhandenen Content Store zu verweisen. Nach dem Speichern der Konfiguration und dem Starten des Cognos 8-Dienstes wird der Content Store automatisch aktualisiert und kann nicht von ReportNet verwendet werden. Wenn Sie ReportNet weiterhin ausfhren mchten, mssen Sie Cognos 8 so konfigurieren, dass auf einen neuen Content Store verwiesen wird.

Schritte fr Microsoft SQL Server, Oracle, DB2 und Sybase


1. Starten Sie Cognos Configuration auf dem Computer, auf dem Content Manager installiert ist. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Datenzugriff: Content Manager mit der rechten Maustaste auf Content Store und anschlieend auf Lschen.

Installation und Konfiguration - Handbuch 165

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Dadurch wird die Standard-Ressource gelscht. Content Manager muss so konfiguriert werden, dass die Anwendung nur auf einen Content Store zugreift. 3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Content Manager und anschlieend auf Neue Ressource, Datenbank. 4. Geben Sie in das Feld Name einen Namen fr die Ressource ein. 5. Whlen Sie im Feld Typ den Datenbanktyp aus, und klicken Sie auf OK. Wenn Sie eine aktuellere Version installieren und einen vorhandenen Content Store verwenden mchten, mssen Sie denselben Datenbanktyp auswhlen, den Sie in der vorhergehenden Version von ReportNet verwendet haben. Wenn Sie mehrere Versionen von Cognos 8 installiert haben, mssen Sie fr jede Version einen anderen Content Store verwenden. Sobald ein Content Store von einer neueren Cognos 8-Version verwendet wurde, kann er nicht mehr fr die ltere ReportNet-Version genutzt werden. Tipp: Wenn Sie das Oracle Net8 Schlsselwort-Wertepaar zum Verwalten der Datenbankverbindung verwenden mchten, aktivieren Sie Oracle-Datenbank (Erweitert). 6. Geben Sie im Fenster Eigenschaften die fr den jeweiligen Datenbanktyp erforderlichen Werte ein: Wenn Sie eine Microsoft SQL Server-Datenbank verwenden, geben Sie die entsprechenden Werte fr die Eigenschaften Datenbank-Server und Portnummer oder Instanzname und Datenbankname ein. Wenn Sie eine Microsoft SQL Server-Datenbank verwenden, knnen Sie als Wert fr die Eigenschaft Datenbank-Server und Portnummer oder Instanzname eine Portnummer (z. B. 1433) oder eine benannte Instanz verwenden. Zum Verbinden mit einer benannten Instanz mssen Sie den Namen der Instanz als JDBC-URL-Eigenschaft oder als Datenquelleneigenschaft angeben. So knnen Sie beispielsweise localhost\instance1 eingeben. Wenn keine Instanznameneigenschaft angegeben wurde, wird eine Verbindung zur Standardinstanz hergestellt. Beachten Sie, dass die fr die benannte Instanz angegebenen Eigenschaften zusammen mit der Benutzerkennung, dem Kennwort und dem Datenbanknamen verwendet werden, um eine JDBC-URL zu erstellen. Beispiel: jdbc:JSQLConnect://localhost\\instance1/user=sa/weitere Eigenschaften nach Bedarf Wenn Sie eine DB2-Datenbank verwenden, geben Sie fr die Eigenschaft Datenbankname den Datenbank-Alias ein. Wenn Sie eine Oracle-Datenbank verwenden, geben Sie die entsprechenden Werte fr die Eigenschaften Datenbank-Server und Portnummer und Dienstname ein. Wenn Sie eine erweiterte Oracle-Datenbank verwenden, geben Sie fr die Eigenschaft Datenbank-Specifier das Oracle Net8 Schlsselwort-Wertepaar fr die Verbindung ein. Beispiel:

166

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 (Beschreibung=(Adresse=(Host=myhost)(Protokoll=tcp)(Port=1521)(Verbindungsdaten= (sid=(orcl))))) Wenn Sie eine Sybase-Datenbank verwenden, geben Sie die entsprechenden Werte fr die Eigenschaften Datenbank-Server und Portnummer sowie Datenbankname ein. 7. Wenn Sie die Anmeldeberechtigungen ndern mchten, geben Sie eine Benutzerkennung und ein Kennwort an: Klicken Sie auf das Feld Wert neben der Eigenschaft Benutzerkennung und Kennwort, und klicken Sie auf die Schaltflche zum Bearbeiten, wenn sie angezeigt wird. Geben Sie die entsprechenden Werte ein, und klicken Sie auf OK.

8. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern. Die Anmeldeberechtigungen werden sofort verschlsselt. 9. Testen Sie die Verbindung zwischen Content Manager und dem Content Store. Tipp: Klicken Sie im Fenster Explorer mit der rechten Maustaste auf die neue Datenbank und anschlieend auf Test. Content Manager stellt eine Verbindung zur Datenbank her, berprft die Datenbankberechtigungen, erstellt eine Tabelle und fllt diese aus. Diese Tabelle wird nicht gelscht, sondern bei jeder Wiederholung des Tests erneut verwendet. Mit Content Manager knnen die erforderlichen Tabellen im Content Store beim ersten Start des Cognos 8-Dienstes erstellt werden. Wenn die Verbindungseigenschaften nicht richtig angegeben werden, knnen Sie keine Verbindung zu Cognos Connection herstellen. Wenn Sie eine Aktualisierung von ReportNet durchfhren, kann Content Manager nun auf die erforderlichen Tabellen in dem Content Store zugreifen, den Sie fr die ltere Version verwendet haben.

Festlegen eines Mail-Server-Kontos und einer Benachrichtigungsdatenbank


Wenn Sie Berichte per E-Mail versenden mchten, mssen Sie ein Mailserver-Konto konfigurieren. Auerdem mssen Sie den Speicherort der Datenbank festlegen, die vom Benachrichtigungsserver zum Speichern von Aufgaben- und Zeitplaninformationen verwendet wird. Wenn Sie eine verteilte Installation ausfhren (beispielsweise fr Lastausgleich), mssen Sie alle Content Manager-Computer und alle Computer mit den Komponenten der Anwendungsebene so konfigurieren, dass sie die gleiche Datenbank fr die Benachrichtigung verwenden. Der Benachrichtigungsserver verwendet standardmig dieselbe Datenbank, die Content Manager fr den Content Store verwendet. Sie knnen separate Datenbanken fr die Benachrichtigung verwenden, wenn Sie groe Mengen an Batch-Berichten und -E-Mails ausfhren mssen. Wenn dies der Fall ist, achten Sie darauf, dass eine Benachrichtigungsdatenbank vorhanden ist und dass keine Anforderungen in der Warteschlange sind. Anforderungen, die sich in der Warteschlange befinden, werden nicht verschoben. Alle Content Manager-Computer mssen konfiguriert werden, um dieselbe Benachrichtigungsdatenbank verwenden zu knnen.

Installation und Konfiguration - Handbuch 167

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Wenn die Konfiguration eines Mail-Server-Kontos und der Benachrichtigungsdatenbank abgeschlossen ist, knnen Sie die Verbindungen zu Mail-Server und Benachrichtigungsdatenbank testen. Tipp: Um Berichte zu ffnen, die per E-Mail gesendet wurden, mssen Sie den im Gateway-URI enthaltenen Hostnamen von LOCALHOST in die IP-Adresse des Computers oder in den Computernamen ndern. Andernfalls enthlt die URL in der E-Mail die Komponente LOCALHOST, sodass Remote-Benutzer den Bericht nicht ffnen knnen. Wenn Sie eine Aktualisierung von ReportNet durchfhren, verwendet Cognos 8 das Mail-Server-Konto und die Einstellungen, die fr ReportNet eingerichtet wurden.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration auf jedem Computer, auf dem Content Manager installiert ist. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Datenzugriff auf Benachrichtigung. 3. Geben Sie im Fenster Eigenschaften fr die Eigenschaft SMTP-Mail-Server den Hostnamen und Port Ihres SMTP-Mail-Servers (ausgehend) ein. 4. Klicken Sie auf das Feld Wert neben der Eigenschaft Benutzerkonto und Kennwort, und klicken Sie auf die Schaltflche zum Bearbeiten, wenn sie angezeigt wird. 5. Geben Sie die entsprechenden Werte in das Dialogfeld Wert - Benutzerkonto und Kennwort ein, und klicken Sie anschlieend auf OK. Tipp: Wenn fr den SMTP-Server keine Anmeldeberechtigungen erforderlich sind, entfernen Sie die Standardinformationen fr die Eigenschaft Benutzerkonto und Kennwort. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, zu besttigen, dass diese Eigenschaft leer bleiben soll, klicken Sie auf Ja. Stellen Sie sicher, dass der Standardbenutzername entfernt wurde. Ist dies nicht der Fall, wird das Standardkonto verwendet und Benachrichtigungen funktionieren nicht ordnungsgem. 6. Geben Sie im Fenster Eigenschaften die entsprechenden Werte fr das Standardabsenderkonto ein. Tipp: Wenn Sie die Standard-Datenbank fr Benachrichtigungen verwenden, mssen Sie die folgenden zwei Schritte nicht ausfhren. 7. Identifizieren Sie die Datenbank, die fr Benachrichtigungen verwendet wird: Klicken Sie im Fenster Explorer mit der rechten Maustaste auf Benachrichtigung, und whlen Sie Neue Ressource und anschlieend Datenbank aus. Geben Sie einen Namen fr die Datenbankressource ein. Whlen Sie den Datenbanktyp aus dem Dropdown-Men aus. Klicken Sie auf OK.

8. Geben Sie im Fenster Eigenschaften die Werte fr die Datenbankressource fr Benachrichtigungen ein.

168

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Wenn Sie eine Microsoft SQL Server-Datenbank verwenden, knnen Sie als Wert fr die Eigenschaft Datenbank-Server und Portnummer oder Instanzname eine Portnummer (z. B. 1433) oder eine benannte Instanz verwenden. Zum Verbinden mit einer benannten Instanz mssen Sie den Namen der Instanz als JDBC-URL-Eigenschaft oder als Datenquelleneigenschaft angeben. So knnen Sie beispielsweise localhost\instance1 eingeben. Wenn keine Instanznameneigenschaft angegeben wurde, wird eine Verbindung zur Standardinstanz hergestellt. Beachten Sie, dass die fr die benannte Instanz angegebenen Eigenschaften zusammen mit der Benutzerkennung, dem Kennwort und dem Datenbanknamen verwendet werden, um eine JDBC-URL zu erstellen. Beispiel: jdbc:JSQLConnect://localhost\\instance1/user=sa/weitere Eigenschaften nach Bedarf 9. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern. 10. Testen Sie die Benachrichtigung und die Mail-Server-Verbindungen. Klicken Sie im Fenster Explorer mit der rechten Maustaste auf Benachrichtigung und anschlieend auf Test. Cognos 8 testet die Datenbankverbindung und die E-Mail-Server-Verbindung. Wenn Sie die Content Store-Datenbank fr die Benachrichtigung verwenden, werden die Zeitplne in die Tabellen der neuen Benachrichtigungsdatenbank repliziert. Wichtig: Stellen Sie sicher, dass die zur Identifizierung der Datenbankressource fr Benachrichtigungen verwendeten Werte auf allen Content Manager-Computern gleich sind. Wenn Sie die Standard-Datenbank fr Benachrichtigungen verwenden mchten, mssen Sie die Werte im Fenster Eigenschaften nicht anpassen.

Aktualisieren der Dateispeicherort-Eigenschaften


Wenn Sie Cognos 8 unter Windows Vista installieren, mssen Sie die Dateispeicherort-Eigenschaften in Cognos Configuration ndern, sodass Cognos 8 einen einzelnen Datenspeicherort fr alle Benutzer verwenden kann. Windows Vista besitzt eine erweiterte Sicherheitsfunktion, die verhindert, dass mehrere Benutzer Datenspeicherorte gemeinsam nutzen knnen. Sie knnen Umgebungsvariablen definieren und sie in Cognos Configuration beim Festlegen von Dateispeicherorten verwenden. Dies ermglicht Ihnen Dateien in einem Bereich abzulegen, auf den Cognos 8-Benutzer zugreifen knnen. Unter Windows sind zwei Umgebungsvariablen fr Benutzer voreingestellt: Eine fr alle Benutzer und eine fr bestimmte Benutzer. Da die Umgebungsvariablen Stammverzeichnisse des Systems darstellen, wird empfohlen, bei der Angabe von Dateispeicherorten in Cognos Configuration auch den Namen des Stammverzeichnisses fr das Installationsverzeichnis anzugeben. Das Standard-Stammverzeichnis fr Cognos 8 is "c8".

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer auf Umgebung.

Installation und Konfiguration - Handbuch 169

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 3. Klicken Sie im Fenster Eigenschaften auf den Wert fr Transferdateien-Verzeichnis. 4. Ersetzen Sie das relative Pfadelement ".." durch die entsprechende Umgebungsvariable und das Stammverzeichnis. Verwenden Sie dabei die folgenden Vorschlge fr Umgebungsvariablen: Fr einen einzelnen Dateispeicherort pro Benutzer: %LOCALAPPDATA% Fr einen einzelnen Dateispeicherort fr alle Benutzer auf dem Computer: %PUBLIC%

Beispiel: Um einen einzelnen Dateispeicherort pro Benutzer einzurichten, geben Sie folgenden Pfad an: %LOCALAPPDATA%/c8/deployment 5. Wiederholen Sie Schritt 4 fr die folgenden Eigenschaften: Unter Umgebung, - Datendateien-Verzeichnis - Verknpfungsdateien-Speicherort - Temporre Dateien - Verzeichnis Unter Umgebung, Protokollierung, Datei, - Pfad der Protokolldatei Unter Kryptographie, - Common Symmetric Key Store-Verzeichnis Unter Kryptographie, Cognos, - Zertifikat-Speicherort - Signing Key Store-Verzeichnis - Encryption Key Store-Verzeichnis 6. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern. Die Umgebungsvariablen werden aufgelst, wenn whrend Systemaktivitten auf die Dateispeicherorte zugegriffen wird.

Starten der Cognos 8-Dienste


Um den Cognos 8-Dienst zu registrieren, damit Benutzer ber Cognos Connection darauf zugreifen knnen, mssen Sie die Dienste starten. Bevor Sie die Dienste starten, prfen Sie die Konfiguration mit der Test-Funktion in Cognos Configuration. Vor der Verwendung von Framework Manager, Cognos 8 Transformer oder Metric Designer mssen Sie den Cognos 8-Dienst starten. Unter Windows wird der Cognos 8-Dienst standardmig automatisch gestartet. Um den Cognos 8-Prozess unter UNIX und Linux automatisch zu starten, mssen Sie den Prozess als Dmon konfigurieren. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zum Betriebssystem.

170

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Sie mssen sowohl die Serverkomponenten von Cognos 8 als auch Framework Manager installieren und konfigurieren, bevor Sie Cognos 8 fr Berichte verwenden knnen. Hinweis: Cognos 8 kann auf Berichtsdaten erst zugreifen, wenn diese in Framework Manager in einem Package zusammengestellt und verffentlicht wurden.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration. 2. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Konfiguration speichern. Andernfalls knnen Sie den Cognos 8-Dienst nicht starten. Wenn Sie eine aktuellere Version installieren, wird eine Meldung angezeigt, die angibt, dass Konfigurationsdateien gefunden und auf die neue Version aktualisiert wurden. 3. Klicken Sie im Men Aktionen auf Test. Cognos Configuration berprft die CSK-Verfgbarkeit, testet die Namespace-Konfiguration sowie die Verbindungen zum Content Store und zur Protokolldatenbank. Falls Sie die Benachrichtigungsdatenbank und den Mail-Server verwenden, werden auch diese getestet. Tipp: Wenn Test nicht zur Auswahl steht, klicken Sie im Fenster Explorer auf Lokale Konfiguration. 4. Wenn der Test fehlschlgt, mssen Sie die entsprechenden Eigenschaften neu konfigurieren und den Test wiederholen. Sie knnen einzelne Dienste testen, indem Sie mit der rechten Maustaste im Fenster Explorer auf einen Dienst klicken und Test. Starten Sie den Dienst erst, nachdem alle Tests bestanden wurden. 5. Klicken Sie im Men Aktionen auf Starten. Es kann einige Minuten dauern, bis der Cognos 8-Dienst gestartet wird. Diese Aktion startet alle installierten Dienste, die gegenwrtig nicht ausgefhrt werden. Wenn Sie einen bestimmten Dienst starten mchten, whlen Sie den Dienstknoten im Fenster Explorer aus, und klicken Sie dann im Men Aktionen auf Starten.

Testen der Installation und Konfiguration


Sie knnen Ihre Konfigurationseinstellungen testen, indem Sie bei der Konfiguration von Cognos 8 die Test-Funktion ausfhren. Nachdem Sie die Konfiguration abgeschlossen und die Dienste gestartet haben, knnen Sie die Installation testen, indem Sie Cognos Connection ffnen. Sie knnen Framework Manager oder Metric Designer nach der Installation testen, indem Sie die Anwendung starten und ein Projekt erstellen.

Installation und Konfiguration - Handbuch 171

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Wenn Sie Metric Studio installiert haben und ein Package erstellt haben, haben Sie Installation und Konfiguration bereits getestet. Ein Metrik-Package kann nur erstellt werden, wenn Metric Studio installiert und richtig konfiguriert wurde.

Vorgehensweise
1. ffnen Sie einen Webbrowser. 2. Prfen Sie die Verfgbarkeit des Dispatchers, indem Sie Folgendes eingeben: http://Hostname:Port/p2pd/servlet Wenn die Antwort die Zeichenfolge "Status: Wird ausgefhrt" enthlt, ist der Dispatcher verfgbar. 3. Geben Sie zum ffnen von Cognos Connection Folgendes ein, wobei cognos8 das virtuelle Verzeichnis reprsentiert, das Sie beim Konfigurieren des Webservers erstellt haben: Fr das CGI-Gateway: http://Hostname:Port/cognos8 Fr ein ISAPI-Gateway: http://Hostname:Port/cognos8/isapi Fr Apache Connector unter Windows: http://Hostname:Port/cognos8/cgi-bin/mod_cognos.dll Fr Apache Connector unter Solaris oder AIX: http://Hostname:Port/cognos8/cgi-bin/mod_cognos.so Fr Apache Connector unter HP-UX PA-RISC: http://Hostname:Port/cognos8/cgi-bin/mod_cognos.sl Fr Apache Connector unter HP-UX IA oder Linux: http://Hostname:Port/cognos8/cgi-bin/mod2_cognos.so Fr ein Gateway-Servlet: http://Hostname:Port/context_root/servlet/ Gateway Es kann einige Minuten dauern, bis die Webseite geffnet wird. Bei erfolgreicher Installation wird die Seite Willkommen von Cognos Connection angezeigt.

Schritt fr Framework Manager


Klicken Sie zum Starten von Framework Manager im Men Start auf Programme: Cognos 8: Framework Manager. Wenn die Version des Modellschemas lter als die derzeit untersttzte Version ist, werden Sie mglicherweise zur Aktualisierung aufgefordert.

172

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Wenn die Seite Willkommen in Framework Manager angezeigt wird, war die Installation erfolgreich.

Schritt fr Cognos 8 Transformer


Klicken Sie zum Starten von Cognos 8 Transformer im Men Start auf Programme, zeigen Sie auf Cognos 8, und whlen Sie Transformer. Zum manuellen Starten von Cognos 8 Transformer doppelklicken Sie im Verzeichnis c8_Pfad\ bin auf die folgende Datei: Unter Windows, cogtr.exe Unter UNIX oder Linux, cogtr.sh

Wenn das Fenster Transformer angezeigt wird, war die Installation erfolgreich.

Schritt fr Metric Designer


Klicken Sie zum Starten von Metric Designer im Men Start auf Programme: Cognos 8: Metric Designer. Wenn die Seite Willkommen in Metric Designer angezeigt wird, war die Installation erfolgreich.

Erstellen eines Metrik-Packages


Bevor die Benutzer Metric Studio verwenden knnen, mssen Sie mithilfe des Assistenten fr neue Metrik-Packages mindestens ein Metrik-Package erstellen. Ein Metrik-Package ist eine Darstellung einer Metric Studio-Anwendung in Cognos Connection. Ein Metrik-Package enthlt Verbindungsinformationen, Berichte und Metrikverwaltungsaufgaben fr die jeweilige Anwendung. Der Inhalt des Metrik-Package wird im Metric Store abgelegt. Der Assistent fr neues Metrik-Package wird ber die Symbolleiste in Cognos Connection geffnet. Definieren Sie mithilfe des Assistenten den Namen des Metrik-Packages und die Datenquellenverbindung zum Metric Store. Fr einen neuen Metric Store geben Sie die notwendigen Informationen zum Initialisieren der Datenbank an, einschlielich Anfangs- und Enddatum des Geschftsjahres. Wenn die Datenbank mit einer frheren Version von Metric Studio 8.1 verwendet wurde, knnen Sie den Metric Store mithilfe des Assistenten aktualisieren. Bevor Sie den Assistenten fr neue Metrik-Packages verwenden knnen, mssen Sie auf einen Metrikspeicher zugreifen knnen, auf dem die Metrics Manager-Version 2.0 oder hher installiert ist, oder eine Datenbank fr einen neuen Metrikspeicher erstellen (S. 140).

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Connection. 2. Klicken Sie auf die Schaltflche Neues Metrik-Package .

3. Geben Sie den Namen und die Beschreibung der Metric Studio-Anwendung fr die Darstellung dieses Metrik-Packages ein, und klicken Sie auf Weiter.

Installation und Konfiguration - Handbuch 173

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 4. Klicken Sie auf Neue Datenquelle. 5. Geben Sie den Namen und die Beschreibung fr die Datenquellenverbindung zum Metric Store ein, der den Inhalt fr dieses Metrik-Package enthlt, und klicken Sie auf Weiter. 6. Klicken Sie im Feld Typ auf den Datenbanktyp. 7. Whlen Sie die Isolierungsstufe aus, und klicken Sie auf Weiter. 8. Geben Sie die Informationen fr Ihren Datenbanktyp an: Geben Sie fr eine Microsoft SQL Server-Datenbank den Namen des Datenbankservers und der Datenbank ein. Aktivieren Sie unter Anmeldungen die Kontrollkstchen Kennwort und Erstellen Sie eine Anmeldung, die von der Gruppe 'Jeder' verwendet werden kann, und geben Sie die Benutzerkennung und das Kennwort des Benutzerkontos mit Zugriff auf die Datenbank ein. Geben Sie fr eine Oracle-Datenbank die Verbindungszeichenkette ein. Aktivieren Sie unter Benutzerkennung die Kontrollkstchen Kennwort und Erstellen Sie eine Anmeldung, die von der Gruppe 'Jeder' verwendet werden kann, und geben Sie die Benutzerkennung und das Kennwort des Benutzerkontos mit Zugriff auf die Datenbank ein. Geben Sie fr eine DB2-Datenbank den Namen der Datenbank, die Verbindungszeichenkette und die Sortierfolge ein. Aktivieren Sie unter Benutzerkennung die Kontrollkstchen Kennwort und Erstellen Sie eine Anmeldung, die von der Gruppe 'Jeder' verwendet werden kann, und geben Sie die Benutzerkennung und das Kennwort des Benutzerkontos mit Zugriff auf die Datenbank ein. Tipp: Um zu testen, ob die Parameter richtig sind, klicken Sie auf Test. 9. Klicken Sie auf Weiter und dann auf Fertig stellen. 10. Klicken Sie auf die neue Datenquelle und dann auf Weiter. 11. Klicken Sie auf Weiter, und folgen Sie den Eingabeaufforderungen, um die notwendigen Informationen fr die Initialisierung der Datenbank einzugeben. Klicken Sie auf der Seite, auf der die Datenquellendetails und die Einstellungen des Metric Stores zusammengefasst werden, auf Initialisieren. 12. Whlen Sie die Option Dieses Package mit Metric Studio nach dem Schlieen des Assistenten ffnen, und klicken Sie danach auf Fertig stellen. Metric Studio wird geffnet, und das neue Metrik-Package wird in Cognos Connection angezeigt. Informationen ber die Verwaltung des Metric Stores sowie ber das Vorgehen zum Laden von Daten finden Sie im Cognos Series 8 Administration und Zugriffsschutz Handbuch.

Schritte zum Verwenden eines bestehenden Metric Stores


1. Starten Sie Cognos Connection. 2. Klicken Sie auf die Schaltflche Neues Metrik-Package .

174

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 3. Geben Sie den Namen und die Beschreibung der Metric Studio-Anwendung fr die Darstellung dieses Metrik-Packages ein, und klicken Sie auf Weiter. 4. Klicken Sie auf Neue Datenquelle. 5. Geben Sie den Namen und die Beschreibung fr die Datenquellenverbindung zum Metric Store ein, der den Inhalt fr dieses Metrik-Package enthlt, und klicken Sie auf Weiter. 6. Klicken Sie im Feld Typ auf den entsprechenden Datenbanktyp und dann auf Weiter. 7. Geben Sie die Informationen fr Ihren Datenbanktyp an: Geben Sie fr eine Microsoft SQL Server-Datenbank den Namen des Datenbankservers und der Datenbank ein. Aktivieren Sie unter Anmeldungen die Kontrollkstchen Kennwort und Erstellen Sie eine Datenbank, die von der Gruppe 'Jeder' verwendet werden kann, und geben Sie die Benutzerkennung und das Kennwort des Benutzerkontos mit Zugriff auf die Datenbank ein. Geben Sie fr eine Oracle-Datenbank die Verbindungszeichenkette ein. Aktivieren Sie unter Benutzerkennung die Kontrollkstchen Kennwort und Erstellen Sie eine Datenbank, die von der Gruppe 'Jeder' verwendet werden kann, und geben Sie die Benutzerkennung und das Kennwort des Benutzerkontos mit Zugriff auf die Datenbank ein. Geben Sie fr eine DB2-Datenbank den Namen der Datenbank und die Verbindungszeichenkette ein. Aktivieren Sie unter Benutzerkennung die Kontrollkstchen Kennwort und Erstellen Sie eine Datenbank, die von der Gruppe 'Jeder' verwendet werden kann, und geben Sie die Benutzerkennung und das Kennwort des Benutzerkontos mit Zugriff auf die Datenbank ein. Tipp: Um zu testen, ob die Parameter richtig sind, klicken Sie auf Test. 8. Klicken Sie auf Weiter. 9. Whlen Sie die Option Dieses Package mit Metric Studio nach dem Schlieen des Assistenten ffnen, und klicken Sie danach auf Fertig stellen. Metric Studio wird geffnet, und das neue Metrik-Package wird in Cognos Connection angezeigt. 10. Klicken Sie auf die neue Datenquelle und dann auf Weiter. 11. Klicken Sie auf Aktualisieren. Der Assistent aktualisiert die Datenbankschemas und andere Informationen. Weitere Informationen zum Verwalten des Metric Stores finden Sie im Administration und Zugriffsschutz Handbuch.

Beenden der Konfiguration


Nachdem Sie die erforderlichen Konfigurationsaufgaben erledigt haben, knnen Sie mithilfe zustzlicher Konfigurationsschritte das Verhalten von Cognos 8-Komponenten an Ihre Cognos-Umgebung anpassen (S. 217). Sie knnen auerdem Ressourcen hinzufgen, indem Sie

Installation und Konfiguration - Handbuch 175

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Cognos 8-Komponenten z. B. fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers konfigurieren (S. 289). Es wird empfohlen, dass Sie die Menge der vom Cognos 8-Dienst verwendeten Ressourcen angeben, um die Leistung zu optimieren.

Konfigurieren verteilter Installationen


Um die Leistung zu steigern oder den Zugriffsschutz zu verbessern, knnen Sie eine beliebige der folgenden Komponenten auf einem eigenen Computer installieren: Gateway Komponenten der Anwendungsebene Content Manager Cognos-Inhaltsdatenbank

Informationen zur Planung einer verteilten Installation finden Sie im Architecture and Deployment Guide. Sie knnen die Komponenten der Anwendungsebene, das Gateway und Content Manager auf mehreren Computern installieren. Wenn Sie von ReportNet aktualisieren, mssen alle verteilten Komponenten die gleiche Version von Cognos 8 aufweisen. Wenn Sie Cognos 8 an neuen Speicherorten installieren, mssen Sie diese Speicherorte mit Cognos Configuration aktualisieren. Wenn Sie Cognos 8-Komponenten auf mehreren Computern installieren, mssen Sie die Umgebungseigenschaften so konfigurieren, dass die verteilten Komponenten miteinander kommunizieren knnen: Die Content Manager-Computer mssen den Speicherort des Content Store, der anderen Content Manager-Computer und der Datenbank kennen, die fr die Benachrichtigung verwendet wird. Der Gateway-Computer muss den Speicherort mindestens eines Dispatchers kennen. Der Dispatcher sollte sich auf einem Computer befinden, auf dem Report Server installiert ist. Der Computer mit den Komponenten der Anwendungsebene muss den Speicherort der Content Manager-Computer und der Datenbank mit den Aufgaben- und Zeitplaninformationen kennen.

Sie mssen zudem kryptographische Eigenschaften konfigurieren, um sicherzustellen, dass alle Computer dieselben Einstellungen verwenden. In einer verteilten Umgebung kommt es auf die Reihenfolge an, in der die Computer konfiguriert werden. Sie mssen zunchst die Dienste auf mindestens einem Computer mit Content Manager konfigurieren und starten, bevor Sie andere Computer in der Cognos-Umgebung konfigurieren knnen. Der Gateway-Computer muss zuletzt konfiguriert werden, damit die kryptographischen Schlssel gemeinsam genutzt werden knnen und eine sichere Kommunikation zwischen den drei

176

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Komponenten stattfinden kann. Der fr die Eigenschaft Externer Dispatcher-URI auf dem Gateway-Computer angegebene Server muss der letzte Server sein, den Sie starten. Verwenden Sie folgende Prfliste, um sicherzugehen, dass die folgenden Konfigurationsaufgaben vorgenommen werden: Konfigurieren der Content Manager-Computer Konfigurieren der Computer mit den Komponenten der Anwendungsebene Konfigurieren der Gateway-Computer Konfigurieren der Framework Manager-Computer (wenn erforderlich) Konfigurieren der Cognos 8 Transformer-Computer (wenn erforderlich) Konfigurieren der Metric Designer-Computer (wenn erforderlich) Erstellen eines Metrik-Packages (wenn erforderlich) Starten Sie die Cognos 8-Dienste. Testen der Installation und Konfiguration Beenden der Konfiguration

Nach Abschluss dieser Konfigurationsaufgaben knnen Sie Cognos 8 fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers konfigurieren (S. 289) oder das Standardverhalten der Komponenten von Cognos 8 (S. 217) an Ihre Cognos-Umgebung anpassen. Es wird empfohlen, dass Sie die Menge der vom Cognos 8-Dienst verwendeten Ressourcen angeben, um die Leistung zu optimieren.

Konfigurieren von Content Manager-Computern


Bei einer verteilten Installation muss mindestens ein Computer, auf dem Content Manager installiert wurde, konfiguriert sein, ausgefhrt werden und zugnglich sein, bevor Sie andere Computer in Ihrer Cognos-Umgebung konfigurieren. Dadurch wird sichergestellt, dass der Certificate Authority-Dienst, der zusammen mit Content Manager installiert wird, zum Ausstellen von Zertifikaten fr andere Cognos-Computer verfgbar ist. Ihre Installation enthlt mglicherweise mehrere Content Manager, jeweils einen auf einem anderen Computer. Dabei ist ein Content Manager-Computer aktiv, whrend sich der oder die anderen Content Manager-Computer im Standby-Modus befinden. Die Content Manager-Standby-Computer dienen dem Failover-Schutz. Wenn der aktive Content Manager-Computer aufgrund eines Softwareoder Hardwareausfalls nicht zur Verfgung steht, wird einer der im Standby-Modus laufenden Content Manager-Computer aktiv, und die Anforderungen werden an diesen gerichtet. Wenn der aktive Content Manager ausfllt, gehen die nicht gespeicherten Sitzungsdaten verloren. Sobald ein anderer Content Manager aktiviert wird, werden die Benutzer aufgefordert, sich anzumelden. Der erste zu startende Content Manager-Computer wird zum standardmig aktiven Content Manager. Sie knnen einen anderen Content Manager-Computer mithilfe des Administrationstools

Installation und Konfiguration - Handbuch 177

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 als standardmig aktiven Content Manager-Computer definieren. Weitere Informationen zur Aktivierung eines Content Manager-Dienstes finden Sie im Administration und Zugriffsschutz Handbuch. Zur Gewhrleistung der Untersttzung des Failover-Schutzes mssen Sie die Systemuhren auf den Content Manager-Computern synchronisieren. Wenn Sie das standardmige CGI-Gateway verwenden, mssen Sie Cognos 8 auch fr die Nutzung eines ISAPI-Gateways konfigurieren. Stellen Sie vor dem Konfigurieren von Content Manager sicher, dass Sie die Datenbank fr den Content Store auf einem verfgbaren Computer im Netzwerk erstellt haben. Wenn Sie die Cognos-Inhaltsdatenbank auf demselben Computer wie Content Manager installieren, wird Content Manager so konfiguriert, dass standardmig die Cognos-Inhaltsdatenbank verwendet wird. Wenn Sie die Cognos-Inhaltsdatenbank auf einem anderen Computer installieren, mssen Sie die Datenbankverbindungseigenschaften fr Content Manager so einrichten, dass eine Verbindung zu dem Computer hergestellt wird, auf dem Sie die Cognos-Inhaltsdatenbank installiert haben. Wenn Sie die Cognos-Inhaltsdatenbank nicht installieren, gelten die Standard-Verbindungseinstellungen fr eine Microsoft SQL Server-Datenbank. Wenn Sie die Cognos-Inhaltsdatenbank auf demselben Computer wie Content Manager installieren und spter beschlieen, als Content Store eine andere Datenbank zu verwenden, mssen Sie die Cognos-Inhaltsdatenbank deinstallieren. Wenn Sie von ReportNet aktualisieren, knnen Sie die vorhandenen Konfigurationsdaten verwenden. Einige Funktionen in Cognos 8 sind jedoch neu. Es wird empfohlen, die neuen Funktionen zu konfigurieren. Die folgenden Konfigurationsaufgaben mssen fr den Content Manager-Computer vorgenommen werden: Einrichten der Datenbankverbindungseigenschaften fr den Content Store Legen Sie ein Mail-Server-Konto und eine Benachrichtigungsdatenbank fest. Konfigurieren der Umgebungseigenschaften Aktualisieren Sie die Dateispeicherort-Eigenschaften (wenn erforderlich). Starten Sie die Cognos 8-Dienste.

Erstellen der Datenbankverbindungs-Eigenschaften fr den Content Store


Sie mssen Datenbankserverinformationen angeben, um sicherzustellen, dass Content Manager eine Verbindung zu der Datenbank herstellen kann, die Sie fr den Content Store verwenden. Content Manager greift mithilfe der Datenbankanmeldung auf den Content Store zu. Nach der Einrichtung der Datenbankverbindungs-Eigenschaften knnen Sie die Verbindung zwischen Content Manager und dem Content Store testen. Wenn Sie die Cognos-Inhaltsdatenbank nicht auf demselben Computer wie Content Manager installiert haben, mssen Sie die Eigenschaften der Datenbankverbindung fr die Cognos-Inhaltsdatenbank einrichten. Wenn Sie die Cognos-Inhaltsdatenbank auf demselben Computer wie Content Manager installiert haben, wird Content Manager so konfiguriert, dass die Cognos-Inhaltsdatenbank mit den Standardwerten verwendet wird. Wenn Sie die

178

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Cognos-Inhaltsdatenbank auf demselben Computer wie Content Manager installieren und spter beschlieen, als Content Store eine andere Datenbank zu verwenden, mssen Sie die Cognos-Inhaltsdatenbank deinstallieren. Vergewissern Sie sich, dass Sie den Content Store mit einem der untersttzten Datenbankserver erstellt haben. Hinweis: Einige Datenbankserver stehen mit erweiterten Funktionen zur Verfgung. Wenn Sie eine erweiterte Datenbank auswhlen, verwenden Cognos 8-Komponenten Funktionen des Datenbankservers zur Verwaltung der Verbindung. Wenn Sie beispielsweise die erweiterte Oracle-Datenbank auswhlen, verwenden Cognos 8-Komponenten unternehmensorientierte Oracle-Funktionen zum Auswhlen eines Empfngers, zum Wechseln auf einen anderen Empfngers (sollte der erste Empfnger ausfallen), zur automatischen Herstellung einer neuen Datenbankverbindung (sollte die Verbindung fehlschlagen) sowie zum Verteilen von Verbindungsanforderungen unter den Empfngern bzw. den Dispatchern. Fr Cognos 8-Komponenten muss das TCP/IP-Protokoll fr den Zugriff auf Daten und den Content Store verwendet werden. Stellen Sie sicher, dass fr den Datenbankserver das TCP/IP-Protokoll festgelegt ist. Wenn Sie Oracle verwenden, mssen Sie den Oracle-Client nicht auf demselben Computer wie Content Manager installieren. Fr die Verwendung von Content Manager wird jedoch der Oracle-JDBC-Treiber ojdbc14.jar bentigt. Der Treiber ist bei Installation eines Oracle-Clients oder -Servers verfgbar oder kann von Oracles Technologie-Website (http://www.oracle.com/technology) heruntergeladen werden. Die Treiberdatei ojdbc14.jar muss in das Verzeichnis c8_Pfad\p2pd\ WEB-INF\lib kopiert werden, in dem Sie Content Manager installiert haben. Ist im Verzeichnis die Datei classes12.jar enthalten, mssen Sie diese vor der Installation der Datei ojdbc14.jar lschen. Wenn Sie eine Aktualisierung von ReportNet durchfhren, konfigurieren Sie Cognos 8, um auf den vorhandenen Content Store zu verweisen. Nach dem Speichern der Konfiguration und dem Starten des Cognos 8-Dienstes wird der Content Store automatisch aktualisiert und kann nicht von ReportNet verwendet werden. Wenn Sie ReportNet beibehalten mchten, mssen Sie Cognos 8 so konfigurieren, dass auf einen neuen Content Store verwiesen wird.

Schritte fr die Cognos-Inhaltsdatenbank


1. Starten Sie Cognos Configuration auf dem Computer, auf dem Content Manager installiert ist. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Datenzugriff, Content Manager mit der rechten Maustaste auf Content Store und anschlieend auf Lschen. Klicken Sie zum Besttigen des Lschvorgangs auf Ja. Damit wird die Standarddatenbank gelscht. 3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Content Manager und anschlieend auf Neue Ressource, Datenbank. 4. Konfigurieren Sie Cognos 8 im Fenster Eigenschaften so, dass die Cognos-Inhaltsdatenbank als Content Store verwendet wird: Geben Sie als Name den Wert cm ein.

Installation und Konfiguration - Handbuch 179

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Fr Datenbank-Server und Portnummer geben Sie den Namen des Computers ein, auf dem Sie die Cognos-Inhaltsdatenbank installiert haben. Klicken Sie unter Benutzerkennung und Kennwort auf die Schaltflche Bearbeiten, und geben Sie sowohl als Benutzerkennung als auch als Kennwort fr den Zugriff auf die Cognos-Inhaltsdatenbank "cognos" ein.

Nach dem Konfigurieren der neuen Ressource sollten Sie die Standardbenutzerkennung und das Kennwort ndern. Informationen zum ndern der Standardwerte finden Sie unter "ndern des Standardbenutzers und des Standardkennworts fr die Cognos-Inhaltsdatenbank" (S. 218). 5. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern. Die Anmeldeberechtigungen werden sofort verschlsselt. 6. Klicken Sie im Fenster Explorer mit der rechten Maustaste auf Content Store, und klicken Sie anschlieend auf Test, um die Verbindung zwischen Content Manager und dem Content Store zu testen. Damit der Test erfolgreich ausgefhrt werden kann, muss zuvor der Cognos-Inhaltsdatenbankdienst auf dem entsprechenden Computer gestartet werden. Content Manager stellt eine Verbindung zur Datenbank her, berprft die Datenbankberechtigungen, erstellt eine Tabelle und fllt diese aus. Diese Tabelle wird nicht gelscht, sondern bei jeder Wiederholung des Tests erneut verwendet.

Schritte fr Microsoft SQL Server, Oracle, DB2 und Sybase


1. Starten Sie Cognos Configuration auf dem Computer, auf dem Content Manager installiert ist. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Datenzugriff: Content Manager mit der rechten Maustaste auf Content Store und anschlieend auf Lschen. Dadurch wird die Standard-Ressource gelscht. Content Manager muss so konfiguriert werden, dass die Anwendung nur auf einen Content Store zugreift. 3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Content Manager und anschlieend auf Neue Ressource, Datenbank. 4. Geben Sie in das Feld Name einen Namen fr die Ressource ein. 5. Whlen Sie im Feld Typ den Datenbanktyp aus, und klicken Sie auf OK. Wenn Sie eine aktuellere Version installieren und einen vorhandenen Content Store verwenden mchten, mssen Sie denselben Datenbanktyp auswhlen, den Sie in der vorhergehenden Version von ReportNet verwendet haben. Wenn Sie mehrere Versionen von Cognos 8 installiert haben, mssen Sie fr jede Version einen anderen Content Store verwenden. Sobald ein Content Store von einer neueren Cognos 8-Version verwendet wurde, kann er nicht mehr fr die ltere ReportNet-Version genutzt werden. Tipp: Wenn Sie das Oracle Net8 Schlsselwort-Wertepaar zum Verwalten der Datenbankverbindung verwenden mchten, aktivieren Sie Oracle-Datenbank (Erweitert).

180

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 6. Geben Sie im Fenster Eigenschaften die fr den jeweiligen Datenbanktyp erforderlichen Werte ein: Wenn Sie eine Microsoft SQL Server-Datenbank verwenden, geben Sie die entsprechenden Werte fr die Eigenschaften Datenbank-Server und Portnummer oder Instanzname und Datenbankname ein. Wenn Sie eine Microsoft SQL Server-Datenbank verwenden, knnen Sie als Wert fr die Eigenschaft Datenbank-Server und Portnummer oder Instanzname eine Portnummer (z. B. 1433) oder eine benannte Instanz verwenden. Zum Verbinden mit einer benannten Instanz mssen Sie den Namen der Instanz als JDBC-URL-Eigenschaft oder als Datenquelleneigenschaft angeben. So knnen Sie beispielsweise localhost\instance1 eingeben. Wenn keine Instanznameneigenschaft angegeben wurde, wird eine Verbindung zur Standardinstanz hergestellt. Beachten Sie, dass die fr die benannte Instanz angegebenen Eigenschaften zusammen mit der Benutzerkennung, dem Kennwort und dem Datenbanknamen verwendet werden, um eine JDBC-URL zu erstellen. Beispiel: jdbc:JSQLConnect://localhost\\instance1/user=sa/weitere Eigenschaften nach Bedarf Wenn Sie eine DB2-Datenbank verwenden, geben Sie fr die Eigenschaft Datenbankname den Datenbank-Alias ein. Wenn Sie eine Oracle-Datenbank verwenden, geben Sie die entsprechenden Werte fr die Eigenschaften Datenbank-Server und Portnummer und Dienstname ein. Wenn Sie eine erweiterte Oracle-Datenbank verwenden, geben Sie fr die Eigenschaft Datenbank-Specifier das Oracle Net8 Schlsselwort-Wertepaar fr die Verbindung ein. Beispiel: (Beschreibung=(Adresse=(Host=myhost)(Protokoll=tcp)(Port=1521)(Verbindungsdaten= (sid=(orcl))))) Wenn Sie eine Sybase-Datenbank verwenden, geben Sie die entsprechenden Werte fr die Eigenschaften Datenbank-Server und Portnummer sowie Datenbankname ein. 7. Wenn Sie die Anmeldeberechtigungen ndern mchten, geben Sie eine Benutzerkennung und ein Kennwort an: Klicken Sie auf das Feld Wert neben der Eigenschaft Benutzerkennung und Kennwort, und klicken Sie auf die Schaltflche zum Bearbeiten, wenn sie angezeigt wird. Geben Sie die entsprechenden Werte ein, und klicken Sie auf OK.

8. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern. Die Anmeldeberechtigungen werden sofort verschlsselt. 9. Testen Sie die Verbindung zwischen Content Manager und dem Content Store. Tipp: Klicken Sie im Fenster Explorer mit der rechten Maustaste auf die neue Datenbank und anschlieend auf Test.

Installation und Konfiguration - Handbuch 181

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Content Manager stellt eine Verbindung zur Datenbank her, berprft die Datenbankberechtigungen, erstellt eine Tabelle und fllt diese aus. Diese Tabelle wird nicht gelscht, sondern bei jeder Wiederholung des Tests erneut verwendet. Mit Content Manager knnen die erforderlichen Tabellen im Content Store beim ersten Start des Cognos 8-Dienstes erstellt werden. Wenn die Verbindungseigenschaften nicht korrekt angegeben sind, werden die Tabellen nicht erstellt, und Sie knnen keine Verbindung zu Cognos Connection herstellen. Wenn Sie eine Aktualisierung von ReportNet durchfhren, kann Content Manager nun auf die erforderlichen Tabellen in dem Content Store zugreifen, den Sie fr ReportNet verwendet haben.

Festlegen eines Mail-Server-Kontos und einer Benachrichtigungsdatenbank


Wenn Sie Berichte per E-Mail versenden mchten, mssen Sie ein Mailserver-Konto konfigurieren. Auerdem mssen Sie den Speicherort der Datenbank festlegen, die vom Benachrichtigungsserver zum Speichern von Aufgaben- und Zeitplaninformationen verwendet wird. Wenn Sie eine verteilte Installation ausfhren (beispielsweise fr Lastausgleich), mssen Sie alle Content Manager-Computer und alle Computer mit den Komponenten der Anwendungsebene so konfigurieren, dass sie die gleiche Datenbank fr die Benachrichtigung verwenden. Der Benachrichtigungsserver verwendet standardmig dieselbe Datenbank, die Content Manager fr den Content Store verwendet. Sie knnen separate Datenbanken fr die Benachrichtigung verwenden, wenn Sie groe Mengen an Batch-Berichten und -E-Mails ausfhren mssen. Wenn dies der Fall ist, achten Sie darauf, dass eine Benachrichtigungsdatenbank vorhanden ist und dass keine Anforderungen in der Warteschlange sind. Anforderungen, die sich in der Warteschlange befinden, werden nicht verschoben. Alle Content Manager-Computer mssen konfiguriert werden, um dieselbe Benachrichtigungsdatenbank verwenden zu knnen. Wenn die Konfiguration eines Mail-Server-Kontos und der Benachrichtigungsdatenbank abgeschlossen ist, knnen Sie die Verbindungen zu Mail-Server und Benachrichtigungsdatenbank testen. Tipp: Um Berichte zu ffnen, die per E-Mail gesendet wurden, mssen Sie den im Gateway-URI enthaltenen Hostnamen von LOCALHOST in die IP-Adresse des Computers oder in den Computernamen ndern. Andernfalls enthlt die URL in der E-Mail die Komponente LOCALHOST, sodass Remote-Benutzer den Bericht nicht ffnen knnen. Wenn Sie eine Aktualisierung von ReportNet durchfhren, verwendet Cognos 8 das Mail-Server-Konto und die Einstellungen, die fr die ltere Version eingerichtet wurden.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration auf jedem Computer, auf dem Content Manager installiert ist. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Datenzugriff auf Benachrichtigung. 3. Geben Sie im Fenster Eigenschaften fr die Eigenschaft SMTP-Mail-Server den Hostnamen und Port Ihres SMTP-Mail-Servers (ausgehend) ein.

182

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 4. Klicken Sie auf das Feld Wert neben der Eigenschaft Benutzerkonto und Kennwort, und klicken Sie auf die Schaltflche zum Bearbeiten, wenn sie angezeigt wird. 5. Geben Sie die entsprechenden Werte in das Dialogfeld Wert - Benutzerkonto und Kennwort ein, und klicken Sie anschlieend auf OK. Tipp: Wenn fr den SMTP-Server keine Anmeldeberechtigungen erforderlich sind, entfernen Sie die Standardinformationen fr die Eigenschaft Benutzerkonto und Kennwort. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, zu besttigen, dass diese Eigenschaft leer bleiben soll, klicken Sie auf Ja. Stellen Sie sicher, dass der Standardbenutzername entfernt wurde. Ist dies nicht der Fall, wird das Standardkonto verwendet und Benachrichtigungen funktionieren nicht ordnungsgem. 6. Geben Sie im Fenster Eigenschaften die entsprechenden Werte fr das Standardabsenderkonto ein. Tipp: Wenn Sie die Standard-Datenbank fr Benachrichtigungen verwenden, mssen Sie die folgenden zwei Schritte nicht ausfhren. 7. Identifizieren Sie die Datenbank, die fr Benachrichtigungen verwendet wird: Klicken Sie im Fenster Explorer mit der rechten Maustaste auf Benachrichtigung, und whlen Sie Neue Ressource und anschlieend Datenbank aus. Geben Sie einen Namen fr die Datenbankressource ein. Whlen Sie den Datenbanktyp aus dem Dropdown-Men aus. Klicken Sie auf OK.

8. Geben Sie im Fenster Eigenschaften die Werte fr die Datenbankressource fr Benachrichtigungen ein. Wenn Sie eine Microsoft SQL Server-Datenbank verwenden, knnen Sie als Wert fr die Eigenschaft Datenbank-Server und Portnummer oder Instanzname eine Portnummer (z. B. 1433) oder eine benannte Instanz verwenden. Zum Verbinden mit einer benannten Instanz mssen Sie den Namen der Instanz als JDBC-URL-Eigenschaft oder als Datenquelleneigenschaft angeben. So knnen Sie beispielsweise localhost\instance1 eingeben. Wenn keine Instanznameneigenschaft angegeben wurde, wird eine Verbindung zur Standardinstanz hergestellt. Beachten Sie, dass die fr die benannte Instanz angegebenen Eigenschaften zusammen mit der Benutzerkennung, dem Kennwort und dem Datenbanknamen verwendet werden, um eine JDBC-URL zu erstellen. Beispiel: jdbc:JSQLConnect://localhost\\instance1/user=sa/weitere Eigenschaften nach Bedarf 9. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern. 10. Testen Sie die Benachrichtigung und die Mail-Server-Verbindungen. Klicken Sie im Fenster Explorer mit der rechten Maustaste auf Benachrichtigung und anschlieend auf Test. Cognos 8 testet die Datenbankverbindung und die E-Mail-Server-Verbindung.

Installation und Konfiguration - Handbuch 183

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Wenn Sie die Content Store-Datenbank fr die Benachrichtigung verwenden, werden die Zeitplne in die Tabellen der neuen Benachrichtigungsdatenbank repliziert. Wichtig: Stellen Sie sicher, dass die zur Identifizierung der Datenbankressource fr Benachrichtigungen verwendeten Werte auf allen Content Manager-Computern gleich sind. Wenn Sie die Standard-Datenbank fr Benachrichtigungen verwenden mchten, mssen Sie die Werte im Fenster Eigenschaften nicht anpassen.

Konfigurieren von Umgebungseigenschaften fr Content Manager-Computer


Nachdem Sie Content Manager auf den Computern installiert haben, die dem Failover-Schutz dienen, mssen Sie Content Manager auf diesen Computern konfigurieren. Wenn Sie mehrere Content Manager installiert haben, mssen auf allen Content Manager-Computern alle Content Manager-URIs angegeben werden. Wenn Sie von einer lteren Version aktualisieren, mssen Sie auerdem die URIs der Standby-Content Manager dem ursprnglichen Content Manager-Computer hinzufgen. Nachdem Sie die erforderlichen Konfigurationsaufgaben erledigt haben, kann der Certificate Authority-Dienst Zertifikate fr andere Cognos-Computer ausstellen. Sie knnen nun die erforderlichen Konfigurationsaufgaben auf anderen Computern ausfhren, wie zum Beispiel auf Computern mit Komponenten der Anwendungsebene und Gateway-Computern. Andernfalls knnen Sie mit der Konfiguration der Content Manager-Computer fortfahren, indem Sie die Einstellungen fr die Standardeigenschaften an Ihre Umgebung anpassen (S. 217). Sie knnen beispielsweise Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers konfigurieren (S. 289), auf den Content Manager-Computern Dienste aktivieren und deaktivieren (S. 229) oder globale Einstellungen ndern (S. 249). Wichtig: Wenn Sie globale Einstellungen auf einem Content Manager-Computer ndern, mssen die gleichen nderungen auch auf den anderen Content Manager-Computern vorgenommen werden.

Schritte fr den ersten Content Manager-Computer


1. Starten Sie Cognos Configuration auf dem Content Manager-Computer, den Sie als standardmig aktiven Content Manager definieren mchten. Tipp: Es wird empfohlen, fr den standardmig aktiven Content Manager den Computer mit der besten Prozessorleistung zu verwenden. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer auf Umgebung. 3. Klicken Sie im Fenster Eigenschaften auf den Wert fr Content Manager-URIs, und klicken Sie anschlieend auf die Schaltflche Bearbeiten. 4. Geben Sie die URIs fr die anderen Content Manager-Computer an: Klicken Sie im Dialogfeld Wert - Content Manager URIs auf Hinzufgen. Klicken Sie in die leere Tabellenzeile, und geben Sie den vollstndigen URI des Content Manager-Computers ein. Lschen Sie den ersten Tabellenwert nicht. Dieser Wert identifiziert den lokalen Content Manager-Computer und ist erforderlich.

184

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Wiederholen Sie die beiden vorherigen Schritte fr jeden hinzuzufgenden URI. Wichtig: Sie mssen alle Content Manager-URIs in die Liste aufnehmen. Klicken Sie auf OK.

5. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Sicherheit auf Kryptographie. 6. Setzen Sie im Fenster Eigenschaften unter CSK-Einstellungen die Option Common Symmetric Key lokal speichern auf Wahr. 7. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern.

Schritte fr Standby-Content Manager-Computer


1. Stellen Sie sicher, dass Sie die Umgebungseigenschaften bereits auf mindestens einem Content Manager-Computer konfiguriert haben und dass Cognos 8-Komponenten auf diesem Computer ausgefhrt werden. 2. Starten Sie Cognos Configuration auf dem Standby-Content Manager-Computer. 3. Klicken Sie im Fenster Explorer auf Umgebung. 4. Klicken Sie im Fenster Eigenschaften auf den Wert fr Content Manager-URIs, und klicken Sie anschlieend auf die Schaltflche Bearbeiten. 5. Geben Sie die URIs fr die anderen Content Manager-Computer an: Klicken Sie im Dialogfeld Wert - Content Manager URIs auf Hinzufgen. Klicken Sie in die leere Tabellenzeile, und geben Sie den vollstndigen URI des Content Manager-Computers ein. Lschen Sie den ersten Tabellenwert nicht. Dieser Wert identifiziert den lokalen Content Manager-Computer und ist erforderlich. Wiederholen Sie die beiden vorherigen Schritte fr jeden hinzuzufgenden URI. Wichtig: Sie mssen alle Content Manager-URIs in die Liste aufnehmen. Klicken Sie auf OK.

6. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Sicherheit auf Kryptographie. 7. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Sicherheit, Kryptographie auf Cognos, den Standard-Verschlsselungs-Provider. 8. Stellen Sie in der Eigenschaftengruppe Certificate Authority-Einstellungen fr die Eigenschaft Kennwort den Wert ein, der auf dem standardmig aktiven Content Manager-Computer konfiguriert ist. 9. Stellen Sie sicher, dass alle anderen kryptographischen Einstellungen den Einstellungen entsprechen, die Sie auf dem standardmig aktiven Content Manager-Computer konfiguriert haben.

Installation und Konfiguration - Handbuch 185

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 10. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Datenzugriff: Content Manager auf Content Store. 11. Stellen Sie sicher, dass die Werte aller Eigenschaften den Werten entsprechen, die Sie auf dem standardmig aktiven Content Manager-Computer konfiguriert haben. 12. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern.

Aktualisieren der Dateispeicherort-Eigenschaften


Wenn Sie Cognos 8 in einer Umgebung mit Windows Vista installieren, mssen Sie die Dateispeicherort-Eigenschaften in Cognos Configuration ndern, sodass Cognos 8 einen einzelnen Datenspeicherort fr alle Benutzer verwenden kann. Die nderungen mssen auf allen Computern vorgenommen werden, auf denen Komponenten von Cognos 8 installiert sind. Windows Vista besitzt eine erweiterte Sicherheitsfunktion, die verhindert, dass mehrere Benutzer Datenspeicherorte gemeinsam nutzen knnen. Sie knnen Umgebungsvariablen definieren und sie in Cognos Configuration beim Festlegen von Dateispeicherorten verwenden. Dies ermglicht Ihnen Dateien in einem Bereich abzulegen, auf den Cognos 8-Benutzer zugreifen knnen. Da die Umgebungsvariablen Stammverzeichnisse des Systems darstellen, wird empfohlen, bei der Angabe von Dateispeicherorten in Cognos Configuration auch den Namen des Stammverzeichnisses fr das Installationsverzeichnis anzugeben. Das Standard-Stammverzeichnis fr Cognos 8 is "c8". Umgebungsvariablen mssen festgelegt werden, bevor Cognos 8 gestartet wird. Unter UNIX und Linux knnen diese Variablen in den Administrator-Anmeldungsskripten festgelegt werden. Unter Windows sind zwei Umgebungsvariablen fr Benutzer voreingestellt: Eine fr alle Benutzer und eine fr bestimmte Benutzer.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer auf Umgebung. 3. Klicken Sie im Fenster Eigenschaften auf den Wert fr Transferdateien-Verzeichnis. 4. Ersetzen Sie das relative Pfadelement ".." mit der entsprechenden Umgebungsvariablen und dem Root-Verzeichnis: Verwenden Sie unter Windows die voreingestellten Umgebungsvariablen, wie in der nachfolgenden Tabelle aufgefhrt.

Betriebssystem
Windows XP Windows Vista

Pro Benutzer
%APPDATA% %LOCALAPPDATA%

Alle Benutzer
%ALLUSERSPROFILE% %PUBLIC%

Verwenden Sie die Umgebungsvariablen, die Sie zuvor festgelegt haben, unter UNIX.

Beispiel:

186

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Um unter Windows XP einen einzelnen Dateispeicherort fr alle Benutzer einzurichten, geben Sie folgenden Pfad an: %ALLUSERSPROFILE%/c8/deployment. Wenn Sie unter UNIX eine Umgebungsvariable wie MYHOME fr einzelne Benutzer festgelegt haben, geben Sie den Pfad $MYHOME/c8/deployment an. 5. Wiederholen Sie Schritt 4 fr die folgenden Eigenschaften: Unter Umgebung, - Datendateien-Verzeichnis - Verknpfungsdateien-Speicherort - Temporre Dateien - Verzeichnis Unter Umgebung, Protokollierung, Datei, - Pfad der Protokolldatei Unter Kryptographie, - Common Symmetric Key Store-Verzeichnis Unter Kryptographie, Cognos, - Zertifikat-Speicherort - Signing Key Store-Verzeichnis - Encryption Key Store-Verzeichnis 6. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern. Die Umgebungsvariablen werden aufgelst, wenn whrend Systemaktivitten auf die Dateispeicherorte zugegriffen wird. Sie knnen jetzt auf dem oder den Content Manager-Computer(n) die Cognos 8-Dienste starten. Sobald die Dienste auf dem ersten Content Manager-Computer gestartet werden, wird dieser zum standardmig aktiven Content Manager-Computer. Wenn Sie Cognos 8 mit Content Manager-Standby-Computern konfiguriert haben und das standardmige CGI-Gateway verwenden, mssen Sie Cognos 8 fr die Nutzung eines ISAPI-Gateways konfigurieren. Weitere Informationen finden Sie unter "ndern des Gateways" (S. 260).

Konfigurieren von Computern mit den Komponenten der Anwendungsebene


Sie knnen die Komponenten der Anwendungsebene je nach Umgebung auf einem oder mehreren Computern installieren. Wenn Sie mehrere Content Manager installiert haben, mssen auf allen Report Server-Computern alle Content Manager-URIs angegeben werden. Wenn Sie von ReportNet aktualisieren, verwendet Cognos 8 die vorhandenen Konfigurationsdaten fr die Computer mit den Komponenten der Anwendungsebene. Wenn Sie jedoch Komponenten der Anwendungsebene an einem neuen Speicherort installiert haben, mssen Sie die Umgebungseigenschaften konfigurieren.

Installation und Konfiguration - Handbuch 187

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Stellen Sie sicher, dass der aktive Content Manager-Computer konfiguriert und verfgbar ist, bevor Sie die Computer mit den Komponenten der Anwendungsebene konfigurieren. Wenn Content Manager und die Komponenten der Anwendungsebene auf verschiedenen Computern installiert sind, fhren Sie auf dem Computer mit den Komponenten der Anwendungsebene folgende Schritte aus: Legen Sie ein Mail-Server-Konto und eine Benachrichtigungsdatenbank fest. Konfigurieren Sie die Umgebungseigenschaften. Aktualisieren Sie die Dateispeicherort-Eigenschaften (wenn erforderlich). Starten Sie die Cognos 8-Dienste.

Andere Konfigurationsaufgaben sind optional und knnen zu einem spteren Zeitpunkt ausgefhrt werden.

Festlegen eines Mail-Server-Kontos und einer Benachrichtigungsdatenbank


Wenn Sie Berichte per E-Mail versenden mchten, mssen Sie ein Mailserver-Konto konfigurieren. Auerdem mssen Sie den Speicherort der Datenbank festlegen, die vom Benachrichtigungsserver zum Speichern von Aufgaben- und Zeitplaninformationen verwendet wird. Wenn die Konfiguration eines Mail-Server-Kontos und der Benachrichtigungsdatenbank abgeschlossen ist, knnen Sie die Verbindungen zu Mail-Server und Benachrichtigungsdatenbank testen. Wenn Sie eine Aktualisierung von ReportNet durchfhren, verwendet Cognos 8 das Mail-Server-Konto und die Einstellungen, die fr die ltere Version eingerichtet wurden. Sie mssen alle Report Server-Computer so konfigurieren, dass dieselbe Datenbank fr die Benachrichtigung verwendet wird. Sie mssen dieselbe Datenbank verwenden, die fr die Benachrichtigung auf Content Manager-Computern verwendet wird. Tipp: Um Berichte zu ffnen, die per E-Mail gesendet wurden, mssen Sie den im Gateway-URI enthaltenen Hostnamen von LOCALHOST in die IP-Adresse des Computers oder in den Computernamen ndern. Andernfalls enthlt die URL in der E-Mail die Komponente LOCALHOST, sodass Remote-Benutzer den Bericht nicht ffnen knnen.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration auf jedem Computer, auf dem Content Manager installiert ist. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Datenzugriff auf Benachrichtigung. 3. Geben Sie im Fenster Eigenschaften fr die Eigenschaft SMTP-Mail-Server den Hostnamen und Port Ihres SMTP-Mail-Servers (ausgehend) ein. 4. Klicken Sie auf das Feld Wert neben der Eigenschaft Benutzerkonto und Kennwort, und klicken Sie auf die Schaltflche zum Bearbeiten, wenn sie angezeigt wird.

188

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 5. Geben Sie die entsprechenden Werte in das Dialogfeld Wert - Benutzerkonto und Kennwort ein, und klicken Sie anschlieend auf OK. Tipp: Wenn fr den SMTP-Server keine Anmeldeberechtigungen erforderlich sind, entfernen Sie die Standardinformationen fr die Eigenschaft Benutzerkonto und Kennwort. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, zu besttigen, dass diese Eigenschaft leer bleiben soll, klicken Sie auf Ja. Stellen Sie sicher, dass der Standardbenutzername entfernt wurde. Ist dies nicht der Fall, wird das Standardkonto verwendet und Benachrichtigungen funktionieren nicht ordnungsgem. 6. Geben Sie im Fenster Eigenschaften die entsprechenden Werte fr das Standardabsenderkonto ein. Tipp: Wenn Sie die Standard-Datenbank fr Benachrichtigungen verwenden, mssen Sie die folgenden zwei Schritte nicht ausfhren. 7. Identifizieren Sie die Datenbank, die fr Benachrichtigungen verwendet wird: Klicken Sie im Fenster Explorer mit der rechten Maustaste auf Benachrichtigung, und whlen Sie Neue Ressource und anschlieend Datenbank aus. Geben Sie einen Namen fr die Datenbankressource ein. Whlen Sie den Datenbanktyp aus dem Dropdown-Men aus. Klicken Sie auf OK.

8. Geben Sie im Fenster Eigenschaften die Werte fr die Datenbankressource fr Benachrichtigungen ein. Wenn Sie eine Microsoft SQL Server-Datenbank verwenden, knnen Sie als Wert fr die Eigenschaft Datenbank-Server und Portnummer oder Instanzname eine Portnummer (z. B. 1433) oder eine benannte Instanz verwenden. Zum Verbinden mit einer benannten Instanz mssen Sie den Namen der Instanz als JDBC-URL-Eigenschaft oder als Datenquelleneigenschaft angeben. So knnen Sie beispielsweise localhost\instance1 eingeben. Wenn keine Instanznameneigenschaft angegeben wurde, wird eine Verbindung zur Standardinstanz hergestellt. Beachten Sie, dass die fr die benannte Instanz angegebenen Eigenschaften zusammen mit der Benutzerkennung, dem Kennwort und dem Datenbanknamen verwendet werden, um eine JDBC-URL zu erstellen. Beispiel: jdbc:JSQLConnect://localhost\\instance1/user=sa/weitere Eigenschaften nach Bedarf 9. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern. 10. Testen Sie die Benachrichtigung und die Mail-Server-Verbindungen. Klicken Sie im Fenster Explorer mit der rechten Maustaste auf Benachrichtigung und anschlieend auf Test. Cognos 8 testet die Datenbankverbindung und die E-Mail-Server-Verbindung. Wenn Sie die Content Store-Datenbank fr die Benachrichtigung verwenden, werden die Zeitplne in die Tabellen der neuen Benachrichtigungsdatenbank repliziert.

Installation und Konfiguration - Handbuch 189

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8

Konfigurieren von Umgebungseigenschaften fr Computer mit Komponenten der Anwendungsebene


Wenn Sie die Komponenten der Anwendungsebene auf einem anderen Computer als Content Manager installieren, mssen Sie den Computer mit den Komponenten der Anwendungsebene so konfigurieren, dass er den Pfad zu Content Manager kennt. Die verteilten Komponenten knnen dann miteinander kommunizieren.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer auf Umgebung. 3. Geben Sie im Fenster Eigenschaften den entsprechenden Wert fr die Option Gateway-URI an, indem Sie den localhost-Teil in den Namen des Gateway-Computers ndern. 4. Klicken Sie im Fenster Eigenschaften auf den Wert fr Content Manager-URIs, und klicken Sie anschlieend auf die Schaltflche Bearbeiten. 5. ndern Sie den localhost-Teil des vorhandenen URI in den Namen eines der Content Manager-Computer. 6. Geben Sie die URIs fr die anderen Content Manager-Computer an: Klicken Sie im Dialogfeld Wert - Content Manager URIs auf Hinzufgen. Klicken Sie in die leere Tabellenzeile, und geben Sie den vollstndigen URI des Content Manager-Computers ein. Wiederholen Sie die beiden vorherigen Schritte fr jeden hinzuzufgenden URI. Wichtig: Sie mssen alle Content Manager-URIs in die Liste aufnehmen. Klicken Sie auf OK.

7. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Sicherheit, Kryptographie auf Cognos, den Standard-Verschlsselungs-Provider. 8. Stellen Sie in der Eigenschaftengruppe Certificate Authority-Einstellungen fr die Eigenschaft Kennwort den Wert ein, der auf dem standardmig aktiven Content Manager-Computer konfiguriert ist. 9. Stellen Sie sicher, dass alle anderen kryptographischen Einstellungen den Einstellungen entsprechen, die Sie auf dem standardmig aktiven Content Manager-Computer festgelegt haben. 10. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern.

Aktualisieren der Dateispeicherort-Eigenschaften


Wenn Sie Cognos 8 in einer Umgebung mit Windows Vista installieren, mssen Sie die Dateispeicherort-Eigenschaften in Cognos Configuration ndern, sodass Cognos 8 einen einzelnen Datenspeicherort fr alle Benutzer verwenden kann. Die nderungen mssen auf allen Computern vorgenommen werden, auf denen Komponenten von Cognos 8 installiert sind. 190

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Windows Vista besitzt eine erweiterte Sicherheitsfunktion, die verhindert, dass mehrere Benutzer Datenspeicherorte gemeinsam nutzen knnen. Sie knnen Umgebungsvariablen definieren und sie in Cognos Configuration beim Festlegen von Dateispeicherorten verwenden. Dies ermglicht Ihnen Dateien in einem Bereich abzulegen, auf den Cognos 8-Benutzer zugreifen knnen. Da die Umgebungsvariablen Stammverzeichnisse des Systems darstellen, wird empfohlen, bei der Angabe von Dateispeicherorten in Cognos Configuration auch den Namen des Stammverzeichnisses fr das Installationsverzeichnis anzugeben. Das Standard-Stammverzeichnis fr Cognos 8 is "c8". Die Umgebungsvariable muss mit derjenigen bereinstimmen, die fr Dateispeicherorte auf den Content Manager-Computern verwendet wird.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer auf Umgebung. 3. Klicken Sie im Fenster Eigenschaften auf den Wert fr Transferdateien-Verzeichnis. 4. Ersetzen Sie das relative Pfadelement ".." mit der entsprechenden Umgebungsvariablen und dem Root-Verzeichnis: Verwenden Sie unter Windows die voreingestellten Umgebungsvariablen, wie in der nachfolgenden Tabelle aufgefhrt.

Betriebssystem
Windows XP Windows Vista

Pro Benutzer
%APPDATA% %LOCALAPPDATA%

Alle Benutzer
%ALLUSERSPROFILE% %PUBLIC%

Verwenden Sie die Umgebungsvariablen, die Sie zuvor festgelegt haben, unter UNIX.

Beispiel: Um unter Windows XP einen einzelnen Dateispeicherort fr alle Benutzer einzurichten, geben Sie folgenden Pfad an: %ALLUSERSPROFILE%/c8/deployment. Wenn Sie unter UNIX eine Umgebungsvariable wie MYHOME fr einzelne Benutzer festgelegt haben, geben Sie den Pfad $MYHOME/c8/deployment an. 5. Wiederholen Sie Schritt 4 fr die folgenden Eigenschaften: Unter Umgebung, - Datendateien-Verzeichnis - Verknpfungsdateien-Speicherort - Temporre Dateien - Verzeichnis Unter Umgebung, Protokollierung, Datei, - Pfad der Protokolldatei Installation und Konfiguration - Handbuch 191

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Unter Kryptographie, - Common Symmetric Key Store-Verzeichnis Unter Kryptographie, Cognos, - Zertifikat-Speicherort - Signing Key Store-Verzeichnis - Encryption Key Store-Verzeichnis 6. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern. Die Umgebungsvariablen werden aufgelst, wenn whrend Systemaktivitten auf die Dateispeicherorte zugegriffen wird. Sie knnen jetzt auf dem Computer mit den Komponenten der Anwendungsebene die Cognos 8-Dienste starten. Nachdem Sie die erforderlichen Konfigurationsaufgaben fr die einzelnen Computer mit Komponenten der Anwendungsebene in Ihrer Umgebung erledigt haben, knnen Sie die erforderlichen Konfigurationsaufgaben auf anderen Computern ausfhren, wie zum Beispiel den Gateway-Computern. Andernfalls knnen Sie mit der Konfiguration der Computer mit Komponenten der Anwendungsebene fortfahren, indem Sie die Standardeigenschaftseinstellungen ndern, um sie an Ihre Umgebung anzupassen. Sie knnen beispielsweise Dienste aktivieren und deaktivieren (S. 229), den Empfnger von Protokollmeldungen angeben (S. 242) oder festlegen, wie viele Ressourcen der Cognos 8-Dienst verwendet (S. 230).

Konfigurieren von Gateway-Computern


Sie knnen das Gateway je nach Ihrer Umgebung auf einem oder mehreren Computern installieren. Wenn Sie von ReportNet aktualisieren, verwendet Cognos 8 die vorhandenen Konfigurationsdaten fr die Gateway-Computer. Wenn Sie jedoch das Gateway an einem neuen Speicherort installiert haben, mssen Sie es konfigurieren. Stellen Sie sicher, dass der aktive Content Manager-Computer konfiguriert und verfgbar ist, bevor Sie die Gateway-Computer konfigurieren. Wenn Content Manager und das Gateway auf verschiedenen Computern installiert sind, fhren Sie auf dem Gateway-Computer folgende Schritte aus: Konfigurieren Sie die Umgebungseigenschaften. Aktualisieren Sie die Dateispeicherorte (wenn erforderlich). Starten Sie die Cognos 8-Dienste.

Konfigurieren von Umgebungseigenschaften fr Gateway-Computer


Sie knnen das Gateway auf einem oder mehreren Webserver-Computern installieren. Wenn Sie die Gateway-Komponente auf einem anderen Computer als dem Content Manager-Computer oder dem Computer mit den Komponenten der Anwendungsebene installieren, mssen Sie den Gateway-Computer so konfigurieren, dass er den Pfad eines Dispatchers kennt. Ein Dispatcher wird auf jedem Content Manager-Computer und Computer mit Komponenten der 192

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Anwendungsebene installiert. Das Gateway sollte nach Mglichkeit den Dispatcher auf einem Computer mit Komponenten der Anwendungsebene nutzen. Als Ausfallschutz knnen Sie mehrere Dispatcher fr einen Gateway-Computer konfigurieren. Wenn mehrere Dispatcher konfiguriert wurden, werden Anforderungen normalerweise an den ersten Dispatcher in der Liste weitergeleitet. Wenn dieser Dispatcher nicht mehr verfgbar ist, ermittelt das Gateway den nchsten funktionsbereiten Dispatcher in der Liste und leitet Anforderungen dorthin weiter. Der Status des primren Dispatchers wird vom Gateway berwacht, und Anforderungen werden zurck an diese Komponente geleitet, sobald sie wieder zur Verfgung steht. Nachdem Sie die erforderlichen Konfigurationsaufgaben ausgefhrt haben, knnen Sie den Gateway-Computer in Ihrer Umgebung verwenden. Stellen Sie sicher, dass die Computer, auf denen Sie Content Manager installiert haben, konfiguriert sind und der standardmig aktive Content Manager-Computer zur Verfgung steht, bevor Sie die Gateway-Computer konfigurieren.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer auf Umgebung. 3. Geben Sie in das Fenster Eigenschaften unter Gateway-Einstellungen die Werte fr Dispatcher-URIs fr das Gateway ein: Klicken Sie auf die Spalte Wert. Klicken Sie auf die Schaltflche Bearbeiten. ndern Sie den localhost-Teil des URI in den Namen oder die IP-Adresse eines Computers mit den Komponenten der Anwendungsebene. Tipp: Wenn Sie von einer SDK-Anwendung oder einem Cognos 8-Modellerstellungstool auerhalb einer Netzwerk-Firewall Anforderungen an den Dispatcher senden mchten, sollten Sie eine Verbindung zu einem dedizierten Gateway herstellen, das fr den Verbindungsaufbau zum Dispatcher ber den internen Dispatcher-URI fr die Umgebung (z. B. http://localhost:9300/p2pd/servlet/dispatch) konfiguriert ist. Aus Sicherheitsgrnden wird mit der Standardeinstellung der Gateway-Eigenschaft fr den Dispatcher-URI verhindert, dass der Dispatcher Anforderungen von SDK-Anwendungen oder Modellerstellungstools auerhalb der Firewall entgegennimmt. Vergewissern Sie sich, dass fr dieses dedizierte Gateway geeignete Sicherheitseinstellungen konfiguriert sind. Verwenden Sie den internen Dispatcher-URI nicht fr das Haupt-Gateway. Wrden Sie diese nderung vornehmen, wrde die Sicherheit von Cognos 8-Portal und Studios reduziert. Weitere Informationen zum Modellerstellungstool und zu Netzwerk-Firewalls finden Sie unter "berlegungen zu Firewalls" (S. 35). Wenn Sie einen weiteren URI hinzufgen mchten, klicken Sie auf Hinzufgen, und ndern Sie den localhost-Teil des neuen URI in den Namen oder die IP-Adresse eines anderen Computers mit den Komponenten der Anwendungsebene.

Installation und Konfiguration - Handbuch 193

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Tipp: Wenn Sie den Dispatcher auf einem Standby-Content Manager-Computer verwenden mchten, stellen Sie sicher, dass Sie zuerst die Computer mit Komponenten der Anwendungsebene hinzugefgt haben, bevor Sie ihn hinzufgen. Wenn Sie den Dispatcher vom aktiven Content Manager-Computer hinzufgen, muss dieser der letzte in der Liste sein. Klicken Sie nach dem Festlegen aller URIs auf OK.

4. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Sicherheit, Kryptographie auf Cognos, den Standard-Verschlsselungs-Provider. 5. Stellen Sie in der Eigenschaftengruppe Certificate Authority-Einstellungen fr die Eigenschaft Kennwort den Wert ein, der auf dem standardmig aktiven Content Manager-Computer konfiguriert ist. 6. Stellen Sie sicher, dass alle anderen kryptographischen Einstellungen den Einstellungen entsprechen, die Sie auf dem standardmig aktiven Content Manager-Computer festgelegt haben. 7. Testen Sie, ob der Symmetric Key abgerufen werden kann. Klicken Sie im Fenster Explorer mit der rechten Maustaste auf Kryptographie und anschlieend auf Test. Die Cognos 8-Komponenten berprfen die CSK-Verfgbarkeit. 8. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern.

Aktualisieren der Dateispeicherort-Eigenschaften


Wenn Sie Cognos 8 in einer Umgebung mit Windows Vista installieren, mssen Sie die Dateispeicherort-Eigenschaften in Cognos Configuration ndern, sodass Cognos 8 einen einzelnen Datenspeicherort fr alle Benutzer verwenden kann. Die nderungen mssen auf allen Computern vorgenommen werden, auf denen Komponenten von Cognos 8 installiert sind. Windows Vista besitzt eine erweiterte Sicherheitsfunktion, die verhindert, dass mehrere Benutzer Datenspeicherorte gemeinsam nutzen knnen. Sie knnen Umgebungsvariablen definieren und sie in Cognos Configuration beim Festlegen von Dateispeicherorten verwenden. Dies ermglicht Ihnen Dateien in einem Bereich abzulegen, auf den Cognos 8-Benutzer zugreifen knnen. Da die Umgebungsvariablen Stammverzeichnisse des Systems darstellen, wird empfohlen, bei der Angabe von Dateispeicherorten in Cognos Configuration auch den Namen des Stammverzeichnisses fr das Installationsverzeichnis anzugeben. Das Standard-Stammverzeichnis fr Cognos 8 is "c8". Die Umgebungsvariable muss mit derjenigen bereinstimmen, die fr Dateispeicherorte auf den Content Manager-Computern verwendet wird.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer auf Umgebung. 3. Klicken Sie im Fenster Eigenschaften auf den Wert fr Transferdateien-Verzeichnis.

194

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 4. Ersetzen Sie das relative Pfadelement ".." mit der entsprechenden Umgebungsvariablen und dem Root-Verzeichnis: Verwenden Sie unter Windows die voreingestellten Umgebungsvariablen, wie in der nachfolgenden Tabelle aufgefhrt.

Betriebssystem
Windows XP Windows Vista

Pro Benutzer
%APPDATA% %LOCALAPPDATA%

Alle Benutzer
%ALLUSERSPROFILE% %PUBLIC%

Verwenden Sie die Umgebungsvariablen, die Sie zuvor festgelegt haben, unter UNIX.

Beispiel: Um unter Windows XP einen einzelnen Dateispeicherort fr alle Benutzer einzurichten, geben Sie folgenden Pfad an: %ALLUSERSPROFILE%/c8/deployment. Wenn Sie unter UNIX eine Umgebungsvariable wie MYHOME fr einzelne Benutzer festgelegt haben, geben Sie den Pfad $MYHOME/c8/deployment an. 5. Wiederholen Sie Schritt 4 fr die folgenden Eigenschaften: Unter Umgebung, - Datendateien-Verzeichnis - Verknpfungsdateien-Speicherort - Temporre Dateien - Verzeichnis Unter Umgebung, Protokollierung, Datei, - Pfad der Protokolldatei Unter Kryptographie, - Common Symmetric Key Store-Verzeichnis Unter Kryptographie, Cognos, - Zertifikat-Speicherort - Signing Key Store-Verzeichnis - Encryption Key Store-Verzeichnis 6. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern. Die Umgebungsvariablen werden aufgelst, wenn whrend Systemaktivitten auf die Dateispeicherorte zugegriffen wird. Sie knnen jetzt auf dem Gateway-Computer die Cognos 8-Dienste starten. Nachdem Sie die erforderlichen Konfigurationsaufgaben fr jeden Gateway-Computer in Ihrer Umgebung erledigt haben, knnen Sie mit der Konfiguration der Gateway-Computer fortfahren, indem Sie die

Installation und Konfiguration - Handbuch 195

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Standardeigenschaftseinstellungen ndern, um sie an Ihre Umgebung anzupassen. Sie knnen zum Beispiel ein Gateway fr die Verwendung eines Namespace konfigurieren.

Erstellen eines Metrik-Packages


Bevor die Benutzer Metric Studio verwenden knnen, mssen Sie mithilfe des Assistenten fr neue Metrik-Packages mindestens ein Metrik-Package erstellen. Ein Metrik-Package ist eine Darstellung einer Metric Studio-Anwendung in Cognos Connection. Ein Metrik-Package enthlt Verbindungsinformationen, Berichte und Metrikverwaltungsaufgaben fr die jeweilige Anwendung. Der Inhalt des Metrik-Package wird im Metric Store abgelegt. Der Assistent fr neues Metrik-Package wird ber die Symbolleiste in Cognos Connection geffnet. Definieren Sie mithilfe des Assistenten den Namen des Metrik-Packages und die Datenquellenverbindung zum Metric Store. Fr einen neuen Metric Store geben Sie die notwendigen Informationen zum Initialisieren der Datenbank an, einschlielich Anfangs- und Enddatum des Geschftsjahres. Wenn die Datenbank mit einer frheren Version von Metric Studio 8.1 verwendet wurde, knnen Sie den Metric Store mithilfe des Assistenten aktualisieren. Bevor Sie den Assistenten fr neue Metrik-Packages verwenden knnen, mssen Sie auf einen Metrikspeicher zugreifen knnen, auf dem die Metrics Manager-Version 2.0 oder hher installiert ist, oder eine Datenbank fr einen neuen Metrikspeicher erstellen (S. 140).

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Connection. 2. Klicken Sie auf die Schaltflche Neues Metrik-Package .

3. Geben Sie den Namen und die Beschreibung der Metric Studio-Anwendung fr die Darstellung dieses Metrik-Packages ein, und klicken Sie auf Weiter. 4. Klicken Sie auf Neue Datenquelle. 5. Geben Sie den Namen und die Beschreibung fr die Datenquellenverbindung zum Metric Store ein, der den Inhalt fr dieses Metrik-Package enthlt, und klicken Sie auf Weiter. 6. Klicken Sie im Feld Typ auf den Datenbanktyp. 7. Whlen Sie die Isolierungsstufe aus, und klicken Sie auf Weiter. 8. Geben Sie die Informationen fr Ihren Datenbanktyp an: Geben Sie fr eine Microsoft SQL Server-Datenbank den Namen des Datenbankservers und der Datenbank ein. Aktivieren Sie unter Anmeldungen die Kontrollkstchen Kennwort und Erstellen Sie eine Anmeldung, die von der Gruppe 'Jeder' verwendet werden kann, und geben Sie die Benutzerkennung und das Kennwort des Benutzerkontos mit Zugriff auf die Datenbank ein. Geben Sie fr eine Oracle-Datenbank die Verbindungszeichenkette ein. Aktivieren Sie unter Benutzerkennung die Kontrollkstchen Kennwort und Erstellen Sie eine Anmeldung, die von der Gruppe 'Jeder' verwendet werden kann, und geben Sie die Benutzerkennung und das Kennwort des Benutzerkontos mit Zugriff auf die Datenbank ein. 196

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Geben Sie fr eine DB2-Datenbank den Namen der Datenbank, die Verbindungszeichenkette und die Sortierfolge ein. Aktivieren Sie unter Benutzerkennung die Kontrollkstchen Kennwort und Erstellen Sie eine Anmeldung, die von der Gruppe 'Jeder' verwendet werden kann, und geben Sie die Benutzerkennung und das Kennwort des Benutzerkontos mit Zugriff auf die Datenbank ein. Tipp: Um zu testen, ob die Parameter richtig sind, klicken Sie auf Test. 9. Klicken Sie auf Weiter und dann auf Fertig stellen. 10. Klicken Sie auf die neue Datenquelle und dann auf Weiter. 11. Klicken Sie auf Weiter, und folgen Sie den Eingabeaufforderungen, um die notwendigen Informationen fr die Initialisierung der Datenbank einzugeben. Klicken Sie auf der Seite, auf der die Datenquellendetails und die Einstellungen des Metric Stores zusammengefasst werden, auf Initialisieren. 12. Whlen Sie die Option Dieses Package mit Metric Studio nach dem Schlieen des Assistenten ffnen, und klicken Sie danach auf Fertig stellen.

Schritte zum Verwenden eines bestehenden Metric Stores


1. Starten Sie Cognos Connection. 2. Klicken Sie auf die Schaltflche Neues Metrik-Package .

3. Geben Sie den Namen und die Beschreibung der Metric Studio-Anwendung fr die Darstellung dieses Metrik-Packages ein, und klicken Sie auf Weiter. 4. Klicken Sie auf Neue Datenquelle. 5. Geben Sie den Namen und die Beschreibung fr die Datenquellenverbindung zum Metric Store ein, der den Inhalt fr dieses Metrik-Package enthlt, und klicken Sie auf Weiter. 6. Klicken Sie im Feld Typ auf den entsprechenden Datenbanktyp und dann auf Weiter. 7. Geben Sie die Informationen fr Ihren Datenbanktyp an: Geben Sie fr eine Microsoft SQL Server-Datenbank den Namen des Datenbankservers und der Datenbank ein. Aktivieren Sie unter Anmeldungen die Kontrollkstchen Kennwort und Erstellen Sie eine Datenbank, die von der Gruppe 'Jeder' verwendet werden kann, und geben Sie die Benutzerkennung und das Kennwort des Benutzerkontos mit Zugriff auf die Datenbank ein. Geben Sie fr eine Oracle-Datenbank die Verbindungszeichenkette ein. Aktivieren Sie unter Benutzerkennung die Kontrollkstchen Kennwort und Erstellen Sie eine Datenbank, die von der Gruppe 'Jeder' verwendet werden kann, und geben Sie die Benutzerkennung und das Kennwort des Benutzerkontos mit Zugriff auf die Datenbank ein. Geben Sie fr eine DB2-Datenbank den Namen der Datenbank und die Verbindungszeichenkette ein. Aktivieren Sie unter Benutzerkennung die Kontrollkstchen Kennwort und Erstellen Sie eine Datenbank, die von der Gruppe 'Jeder' verwendet werden

Installation und Konfiguration - Handbuch 197

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 kann, und geben Sie die Benutzerkennung und das Kennwort des Benutzerkontos mit Zugriff auf die Datenbank ein. Tipp: Um zu testen, ob die Parameter richtig sind, klicken Sie auf Test. 8. Klicken Sie auf Weiter. 9. Whlen Sie die Option Dieses Package mit Metric Studio nach dem Schlieen des Assistenten ffnen, und klicken Sie danach auf Fertig stellen. Metric Studio wird geffnet, und das neue Metrik-Package wird in Cognos Connection angezeigt. 10. Klicken Sie auf die neue Datenquelle und dann auf Weiter. 11. Klicken Sie auf Aktualisieren. Der Assistent aktualisiert die Datenbankschemas und andere Informationen. Weitere Informationen zum Verwalten des Metric Stores finden Sie im Administration und Zugriffsschutz Handbuch.

Konfigurieren von Framework Manager-Computern


Framework Manager wird nach der Installation auf dem Windows-Computer fr die Verwendung in Ihrem Berichtssystem konfiguriert. Ein Teil der Konfigurationsaufgaben ist optional. Sie dienen zur nderung der standardmig von Framework Manager verwendeten Eigenschaftswerte. Wenn Sie Framework Manager auf demselben Computer installieren, auf dem sich auch die Komponenten ohne Modellierungsfunktion von Cognos 8 befinden, ist in den folgenden Situationen keine Konfiguration erforderlich: Konfigurieren des Webservers unter Verwendung der standardmigen virtuellen Verzeichnisse Verwenden von Standardports Verwenden von Standardressourcen Verwenden der standardmigen kryptographischen Einstellungen

Wenn Sie von einer lteren Version von Framework Manager aktualisiert haben, knnen Sie dieselben Modelle und Projekte wie in der vorhergehenden Version verwenden. Um vorhandene Projekte zu aktualisieren, mssen Sie sie in der neuen Version von Framework Manager ffnen. Wenn Sie Framework Manager auf einem anderen Computer als dem installieren, auf dem sich die Komponenten von Cognos 8 ohne Modellierungsfunktion befinden, mssen Sie folgende Schritte ausfhren: Konfigurieren von Umgebungseigenschaften fr Framework Manager-Computer Konfigurieren eines Quellsteuerungs-Systems Aktualisieren Sie gegebenenfalls Framework Manager-Projekte.

198

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8

Konfigurieren von Umgebungseigenschaften fr Framework Manager-Computer


Wenn Sie Framework Manager auf einem anderen Computer als dem installieren, auf dem sich die Komponenten von Cognos 8 ohne Modellierungsfunktion befinden, mssen Sie die Konfiguration so durchfhren, dass eine Kommunikation mit den anderen Komponenten mglich ist. Sie sollten die Cognos 8-Komponenten nach Mglichkeit vor der Konfiguration von Framework Manager installieren und konfigurieren. Sie mssen zunchst Content Manager installieren und konfigurieren und anschlieend den Cognos 8-Dienst auf mindestens einem Content Manager-Computer starten, bevor Sie Framework Manager konfigurieren. Dies gewhrleistet, dass der Certificate Authority-Dienst ein Zertifikat fr den Framework Manager-Computer ausstellt. Wichtig: Falls Cognos 8 in mehreren Pfaden installiert wurde, stellen Sie sicher, dass alle URIs auf die richtige Version von Cognos 8 verweisen. Framework Manager muss so konfiguriert werden, dass dieselbe Version von Cognos 8 verwendet wird.

Installation mit Firewall


Wenn sich das Modellerstellungstool auerhalb einer Netzwerk-Firewall befindet, durch die die Komponenten der Anwendungsebene geschtzt sind, knnen bei der Kommunikation mit dem Dispatcher Probleme auftreten. Um solche Kommunikationsprobleme zu vermeiden, kann das Modellerstellungstool auf derselben Architekturebene wie die Komponenten der Anwendungsebene installiert werden. Als Alternative knnen Sie fr die Kommunikation mit dem Modellerstellungstool ein dediziertes Gateway installieren und konfigurieren. Weitere Informationen zum Modellerstellungstool und zu Netzwerk-Firewalls finden Sie unter "berlegungen zu Firewalls" (S. 35). Die Schritte in diesem Thema beschreiben, wie der Computer mit dem Modellerstellungstool konfiguriert wird. Wenn Sie ein fr das Modellerstellungstool dediziertes Gateway verwenden, mssen Sie auch den Gateway-Computer konfigurieren (S. 192).

Voraussetzungen
Vergewissern Sie sich, dass der Webserver konfiguriert ist und (S. 150) ausgefhrt wird. Sie mssen auch die Datenquellen (S. 157) einrichten, bevor Sie Framework Manager konfigurieren.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration auf dem Computer, auf dem Framework Manager installiert ist. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer auf Umgebung. 3. Geben Sie im Fenster Eigenschaften im Feld Gateway-URI den entsprechenden Wert ein. Ersetzen Sie fr die Verwendung von ISAPI die Datei cognos.cgi durch die Datei cognosisapi. dll. Geben Sie fr die Verwendung eines Apache-Webservers folgende Syntax ein: Fr Apache 1,3-Modul http://Hostname:Port/cognos8/cgi-bin/mod_cognos.dll

Installation und Konfiguration - Handbuch 199

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Fr Apache 2.0-Modul http://Hostname:Port/cognos8/cgi-bin/mod2_cognos.dll Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Sie den Apache-Webserver konfiguriert haben (S. 261). Geben Sie fr die Verwendung eines Servlet-Gateways folgende Syntax ein: http[s]://Hostname:Port/Kontext-Root/servlet/Gateway Dabei stellt Kontext-Root den Wert dar, den Sie der ServletGateway-Webanwendung beim Transfer der ServletGateway-Anwendung zugewiesen haben. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Sie den Webserver fr die Untersttzung des Servlet-Gateways konfiguriert haben (S. 263). Wenn Sie keinen Webserver verwenden, geben Sie folgende Syntax zur Verwendung des Dispatchers als Gateway ein: http[s]://Hostname:Port/p2pd/servlet/dispatch 4. ndern Sie den Hostnamen in Gateway-URI von LOCALHOST in die IP-Adresse oder den Namen des Computers. 5. Geben Sie einen Wert fr Dispatcher-URI fr externe Anwendungen an. Wenn die Konfiguration des Webservers keinen anonymen Zugriff zulsst, geben Sie den Dispatcher-URI ein. Vergewissern Sie sich, dass Sie den Hostnamen LOCALHOST im URI gendert haben. Wenn Ihr Webserver fragmentierte bertragungscodierung untersttzt und sich Framework Manager innerhalb der Firewall befindet, geben Sie den Dispatcher-URI ein. Vergewissern Sie sich, dass Sie den Hostnamen LOCALHOST im URI gendert haben. Wenn Sie fr die Kommunikation mit dem Modellerstellungstool ein dediziertes Gateway verwenden, geben Sie den Dispatcher-URI ein.

6. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Kryptographie auf Cognos, den standardmigen Verschlsselungs-Provider. 7. Geben Sie in der Eigenschaftengruppe Certificate Authority-Einstellungen fr die Eigenschaft Kennwort den Wert an, den Sie auf dem standardmig aktiven Content Manager-Computer konfiguriert haben. 8. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern. Framework Manager wird so konfiguriert, dass es mit den anderen Komponenten von Cognos 8 kommuniziert. Sie knnen ein Quellsteuerungs-System konfigurieren.

Konfigurieren eines Quellsteuerungs-Systems


Die Konfiguration eines Quellsteuerungs-Systems in Framework Manager erleichtert Ihnen die Verwaltung, die Freigabe und den Schutz unterschiedlicher Metadatenversionen. Einer der folgenden Clients fr Quellsteuerungs-Systeme muss bereits auf dem Computer eingerichtet sein, auf dem Framework Manager installiert ist: 200

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 ComponentSoftware Concurrent Versions System Visual Source Safe

Weitere Informationen zur Installation und Einrichtung von Quellsteuerungs-Systemen finden Sie unter Repository Control im Framework Manager User Guide.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Umgebung mit der rechten Maustaste auf Quellsteuerungs-Systeme, und klicken Sie dann auf Neu: Quellsteuerungs-System. Quellsteuerungs-System ist verfgbar auf Windows-Computern, auf denen Framework Manager installiert ist, und auf Windows- oder UNIX-Computer, auf denen Komponenten der Anwendungsebene installiert sind. 3. Geben Sie in das Feld Name den Namen des Quellsteuerungs-Systems ein. 4. Whlen Sie im Feld Typ ein Quellsteuerungs-System aus der Liste aus. 5. Klicken Sie auf OK. 6. Geben Sie im Fenster Eigenschaften fr die Eigenschaft Programmdatei (.exe) fr das Quellcodeverwaltungssystem den Dateipfad und den Namen der .exe-Datei ein. Geben Sie fr VSS Dateipfad\ss.exe ein. Geben Sie fr CVS Dateipfad\cvs-version.exe ein. Dabei handelt es sich bei Version um die Versionsnummer. 7. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern. Sie knnen nun Ihre Installation und Konfiguration testen. Sie knnen Standardeinstellungen gegebenenfalls auch ndern. Sie knnen beispielsweise einen Port ndern, SSL-Protokolle konfigurieren, kryptographische Einstellungen konfigurieren oder den Gateway-URI fr die Verwendung eines alternativen Gateways ndern. Wenn Sie von einer lteren Version von Framework Manager aktualisiert haben, knnen Sie vorhandene Projekte auf die neue Version von Framework Manager aktualisieren.

Aktualisieren von Framework Manager-Projekten


Sie knnen die Metadaten aus einer frheren Version von Framework Manager aktualisieren, indem Sie das Projekt in der neuesten Version von Framework Manager ffnen. Es wird eine Meldung angezeigt, in der darauf hingewiesen wird, dass das Projekt mit einer lteren Version von Framework Manager erstellt wurde, und in der Sie gefragt werden, ob Sie einen Pfad fr die Sicherungskopie angeben mchten. Vor dem Aktualisieren eines Projekts wird Folgendes empfohlen: Aktualisieren Sie alle abhngigen Projekte oder Segmente, auf die Sie in Ihrem Projekt verweisen.

Installation und Konfiguration - Handbuch 201

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Wenn zum Beispiel eine Verknpfung von Ihrem Projekt zu einem Segment in einem anderen Projekt besteht, mssen Sie das Segment zuerst aktualisieren. Danach knnen Sie das bergeordnete Projekt aktualisieren. Weitere Informationen finden Sie im Framework Manager User Guide. Prfen Sie unter Verwendung der Drittanbieter-Speichersteuerung das Projekt, das Sie aktualisieren wollen. Weitere Informationen finden Sie in der Hersteller-Dokumentation des Drittanbieters. Ein Modell, das sich auf Ihrem lokalen Netzwerk (LAN) befindet, muss zuerst in einen Ordner auf einem lokalen Computer kopiert werden. Aktualisieren Sie das Modell auf Ihrem lokalen Computer, und kopieren Sie das Projekt dann zurck zum ursprnglichen Speicherort auf dem LAN.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Framework Manager. Wenn die Version des Modellschemas lter als die derzeit untersttzte Version ist, werden Sie mglicherweise aufgefordert, einen Pfad fr eine Sicherung des Projekts einzugeben. Wenn Sie auf Cancel klicken, ffnet Framework Manager das Projekt nicht. 2. Klicken Sie auf der Seite Start auf Open a project. 3. Suchen Sie den Projektordner, den Sie ffnen mchten, und klicken Sie auf die .cpf-Datei. 4. Klicken Sie auf Open. 5. Wenn Sie zur Eingabe eines Speicherorts fr die Sicherungskopie aufgefordert werden, whlen Sie einen Pfad aus: Wenn Sie die Sicherungskopie des Modells im Standardpfad speichern mchten, klicken Sie auf No. Klicken Sie auf Yes, wenn Sie einen anderen Speicherort angeben mchten, und navigieren Sie zu dem Ort.

6. Klicken Sie auf OK. Nun mssen Sie Ihre Packages in einer aktuellen Version des Servers mit den Komponenten der Anwendungsebene publizieren. Weitere Informationen finden Sie im Framework Manager User Guide. Eine Einfhrung in Cognos 8 erhalten Sie, wenn Sie Cognos Connection starten und Einfhrungstour whlen. Weitere Informationen zur Verwendung der verschiedenen Cognos 8-Komponenten finden Sie in der zugehrigen Dokumentation.

Konfigurieren von Transformer


Wenn Sie Cognos 8 Transformer auf einem anderen Computer als dem installieren, auf dem sich die Komponenten von Cognos 8 ohne Modellierungsfunktion befinden, mssen Sie die Konfiguration

202

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 so durchfhren, dass eine Kommunikation mit den anderen Komponenten mglich ist. Es empfiehlt sich, Transformer durch Installation auf den jeweiligen Computern den Transformer-Modellierern direkt zugnglich zu machen. Die Anweisungen in diesem Thema sind fr den Installierer oder Administrator bestimmt. Wenn Sie Transformer-Modellierer oder Unternehmensspezialist sind und Transformer herunterladen und verwenden mchten, finden Sie weitere Informationen unter"Transferieren von Cognos 8 Transformer fr Modellierer" (S. 210). Wenn Sie Transformer auf einem Windows Vista-Computer installieren und die cogtr.xml. samples-Datei als Vorlage verwenden, mssen die Standardeinstellungen in der Transformer-Konfigurationsdatei aktualisiert werden. Wenn Sie Transformer-Modelle aus Cognos Series 7 verwenden und weiterhin IQD-Datenquellen nutzen mchten, mssen Sie in der Cognos Series 7-Gateway-Datei die Speicherorte Ihrer Cognos Series 7-Datenquellen ergnzen. So konfigurieren Sie Transformer-Computer: Konfigurieren Sie die Eigenschaften auf den Transformer-Computern. Aktualisieren Sie Standardeinstellungen in der Transformer-Konfigurationsdatei, wenn erforderlich. Ergnzen Sie die Pfade Ihrer Cognos Series 7-Datenquellen, wenn erforderlich.

So installieren Sie Transformer fr Modellierer: Erstellen Sie einen Netzwerk-Installationspfad fr Transformer. Exportieren Sie Konfigurationsdaten fr Transformer-Modellierer.

Konfigurieren von Cognos 8 Transformer-Computern


Um mit anderen Cognos 8-Komponenten kommunizieren zu knnen, mssen Sie Cognos 8 Transformer konfigurieren. Die Anweisungen in diesem Thema sind fr den Installierer oder Administrator bestimmt. Wenn Sie Transformer-Modellierer oder Unternehmensspezialist sind und Transformer herunterladen und verwenden mchten, finden Sie weitere Informationen unter"Transferieren von Cognos 8 Transformer fr Modellierer" (S. 210). Wenn Sie Cognos 8 Transformer auf demselben Computer installieren, auf dem sich auch die Komponenten ohne Modellierungsfunktion von Cognos 8 befinden, ist in den folgenden Situationen keine Konfiguration erforderlich: Konfigurieren des Webservers unter Verwendung der standardmigen virtuellen Verzeichnisse Verwenden von Standardports Verwenden von Standardressourcen Verwenden der standardmigen kryptographischen Einstellungen

Sie knnen Modelle aus Series 7.x-Versionen von Transformer aktualisieren, wenn diese als MDL-Dateien gespeichert wurden. Installation und Konfiguration - Handbuch 203

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 PowerCubes, die mit Series 7.3 oder einer hheren Version von Transformer in Cognos 8 erstellt wurden, knnen Sie auch weiterhin verwenden. Zum Verwenden von Cognos 8-Authentifizierungs-Providern mssen die PowerCubes jedoch aktualisiert werden. So aktualisieren Sie PowerCubes in Cognos 8-PowerCubes: ffnen Sie die Series 7.x Transformer-Modelldatei (MDL-Format) in Cognos 8 Transformer Erstellen Sie den PowerCube erneut in Cognos 8 Transformer

Weitere Informationen zum Aktualisieren von Series 7-PowerCubes finden Sie unter "Aktualisieren von Transformer-Modellen und PowerCubes" (S. 95). Wichtig: Falls Cognos 8 in mehreren Pfaden installiert wurde, stellen Sie sicher, dass alle URIs auf die richtige Version von Cognos 8 verweisen. Transformer muss so konfiguriert werden, dass dieselbe Version von Cognos 8 verwendet wird.

Installation mit Firewall


Wenn sich das Modellerstellungstool auerhalb einer Netzwerk-Firewall befindet, durch die die Komponenten der Anwendungsebene geschtzt sind, knnen bei der Kommunikation mit dem Dispatcher Probleme auftreten. Um solche Kommunikationsprobleme zu vermeiden, kann das Modellerstellungstool auf derselben Architekturebene wie die Komponenten der Anwendungsebene installiert werden. Als Alternative knnen Sie fr die Kommunikation mit dem Modellerstellungstool ein dediziertes Gateway installieren und konfigurieren. Weitere Informationen zum Modellerstellungstool und zu Netzwerk-Firewalls finden Sie unter "berlegungen zu Firewalls" (S. 38). Die Schritte in diesem Thema beschreiben, wie der Computer mit dem Modellerstellungstool konfiguriert wird. Wenn Sie ein fr das Modellerstellungstool dediziertes Gateway verwenden, mssen Sie auch den Gateway-Computer konfigurieren (S. 192).

Voraussetzungen
Sie sollten die Cognos 8-Komponenten nach Mglichkeit vor der Konfiguration von Cognos 8 Transformer installieren und konfigurieren. Sie mssen zunchst Content Manager installieren und konfigurieren und anschlieend den Cognos 8-Dienst auf mindestens einem Content Manager-Computer starten, bevor Sie Cognos 8 Transformer konfigurieren. Dies gewhrleistet, dass der Certificate Authority-Dienst ein Zertifikat fr den Cognos 8 Transformer-Computer ausstellt. Vergewissern Sie sich, dass der Webserver konfiguriert ist und (S. 150) ausgefhrt wird. Um die Verwendung von Cognos 8-Datenquellen (einschlielich von Packages und Berichten) in Transformer zu untersttzen, stellen Sie sicher, dass der Datenbank-Client auf dem Transformer-Computer installiert ist (S. 144).

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration auf dem Computer, auf dem Cognos 8 Transformer installiert ist. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer auf Umgebung.

204

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 3. Geben Sie im Fenster Eigenschaften im Feld Gateway-URI den entsprechenden Wert ein. Ersetzen Sie fr die Verwendung von ISAPI die Datei cognos.cgi durch die Datei cognosisapi. dll. Geben Sie fr die Verwendung eines Apache-Webservers folgende Syntax ein: Fr Apache 1,3-Modul http://Hostname:Port/cognos8/cgi-bin/mod_cognos.dll Fr Apache 2.0-Modul http://Hostname:Port/cognos8/cgi-bin/mod2_cognos.dll Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Sie den Apache-Webserver konfiguriert haben (S. 261). Geben Sie fr die Verwendung eines Servlet-Gateways folgende Syntax ein: http[s]://Hostname:Port/context_root/servlet/Gateway Dabei stellt Kontext-Root den Wert dar, den Sie der ServletGateway-Webanwendung beim Transfer der ServletGateway-Anwendung zugewiesen haben. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Sie den Webserver fr die Untersttzung des Servlet-Gateways konfiguriert haben (S. 263). Wenn Sie keinen Webserver verwenden, geben Sie folgende Syntax zur Verwendung des Dispatchers als Gateway ein: http[s]://Hostname:Port/p2pd/servlet/dispatch 4. ndern Sie den Hostnamen in Gateway-URI von LOCALHOST in die IP-Adresse oder den Namen des Computers. 5. Geben Sie einen Wert fr Dispatcher-URI fr externe Anwendungen an. Wenn die Konfiguration des Webservers keinen anonymen Zugriff zulsst, geben Sie den Dispatcher-URI ein. Vergewissern Sie sich, dass Sie den Hostnamen LOCALHOST im URI gendert haben. Wenn Ihr Webserver fragmentierte bertragungscodierung untersttzt und sich Cognos 8 Transformer innerhalb der Firewall befindet, geben Sie den Dispatcher-URI ein. Vergewissern Sie sich, dass Sie den Hostnamen LOCALHOST im URI gendert haben. Wenn Sie fr die Kommunikation mit dem Modellerstellungstool ein dediziertes Gateway verwenden, geben Sie den Dispatcher-URI ein.

6. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Kryptographie auf Cognos, den standardmigen Verschlsselungs-Provider. 7. Geben Sie in der Eigenschaftengruppe Certificate Authority-Einstellungen fr die Eigenschaft Kennwort den Wert an, den Sie auf dem standardmig aktiven Content Manager-Computer konfiguriert haben. 8. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern.

Installation und Konfiguration - Handbuch 205

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Cognos 8 Transformer wird so konfiguriert, dass es mit den anderen Komponenten von Cognos 8 kommuniziert. 9. Wenn Sie Transformer oder eine Cognos 8-BI-Komponente auf einem Windows Vista-Computer installiert haben, aktualisieren Sie Ihre Dateipfad-Eigenschaften: Melden Sie sich als Administrator an. ffnen Sie im Verzeichnis c8_Pfad die Datei cogtr.xml.sample in einem Texteditor. Suchen Sie alle Werte, die den relativen Pfad "..\Verzeichnis" verwenden. Ersetzen Sie das relative Pfadelement ".." durch dieselbe Umgebungsvariable und dasselbe Stammverzeichnis, die Sie fr Dateipfade auf anderen Cognos 8-Computern benutzen. Speichern Sie die Datei als cogtr.xml. ffnen Sie im Verzeichnis c8_Pfad\CS7Gateways\bin die Datei cs7g.ini in einem Texteditor. Fgen Sie der Datei die Speicherorte fr Ihre Cognos Series 7-Datenquellen hinzu. Speichern Sie die Datei.

Wenn Transformer das nchste Mal geffnet wird, sind die nderungen aktiviert.

Aktualisieren der Standardeinstellungen fr Windows Vista


Einhergehend mit den Sicherheitsverbesserungen bei Windows Vista hat Microsoft die Struktur der Benutzerverzeichnisse gendert. Wenn Sie die cogtr.xml.samples-Datei als Vorlage verwenden mchten, mssen Sie die Standardeinstellungen bearbeiten. Wenn alle Benutzer dieselben Standardverzeichnisse verwenden sollen, mssen Sie die Standardeinstellungen an einen allgemeinen, allen Benutzern zugnglichen Speicherort verschieben. Sollen die Benutzer die Windows Vista-Verzeichnisse verwenden, dann knnen die Standardeinstellungen fr die Verzeichnisse gelscht werden. Die Anweisungen in diesem Thema sind fr den Installierer oder Administrator bestimmt. Wenn Sie Transformer-Modellierer oder Unternehmensspezialist sind und Transformer herunterladen und verwenden mchten, finden Sie weitere Informationen unter"Transferieren von Cognos 8 Transformer fr Modellierer" (S. 210).

Vorgehensweise
1. Melden Sie sich als Administrator an. 2. Im Verzeichnis c8_Pfad\configuration ffnen Sie cogtr.xml.sample in einem Texteditor im Administrator-Modus, indem Sie mit der rechten Maustaste auf den Text-Editor klicken und Als Administrator ausfhren auswhlen. 3. Wenn alle Benutzer auf dieselben Standardverzeichnisse zugreifen sollen, verschieben Sie die Verzeichnisse an einen Speicherort, zu dem alle Benutzer Lese- und Schreibzugriff haben. Die Verzeichnisse sollten wie folgt verschoben werden:
<Preference Name="CubeSaveDirectory" Type="string" Value="..\temp"/>

206

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8


<Preference Name="DataSourceDirectory" Type="string" Value="..\temp"/> <Preference Name="DataWorkDirectory" Type="string" Value="..\temp"/> <Preference Name="LogFileDirectory" Type="string" Value="..\logs"/> <Preference Name="ModelSaveDirectory" Type="string" Value="..\temp"/> <Preference Name="ModelWorkDirectory" Type="string" Value="..\temp"/>

4. Sollen die Benutzer Zugriff auf die Windows Vista-Standardverzeichnisse haben, dann knnen die in Schritt 3 genannten Einstellungen aus der Datei gelscht werden. Die Windows Vista-Standardverzeichnisse fr Transformer sind CubeSaveDirectory Dokumente\Transformer\PowerCubes DataSourceDirectory In Cognos Configuration unter der Eigenschaft Umgebung, Datendateien-Verzeichnis DataWorkDirectory In Cognos Configuration unter der Eigenschaft Umgebung, Temporre Dateien - Verzeichnis LogFileDirectory Dokumente\Transformer\Logs ModelSaveDirectory Dokumente\Transformer\Models ModelWorkDirectory In Cognos Configuration unter der Eigenschaft Umgebung, Temporre Dateien - Verzeichnis 5. ndern Sie andere Einstellungen nach Bedarf. 6. Speichern Sie die Datei als cogtr.xml. Wenn Transformer das nchste Mal geffnet wird, sind die nderungen in Kraft.

Hinzufgen von Cognos 7-Datenquellen zu Transformer


Wenn Sie Transformer-Modelle aus Cognos Series 7 verwenden mchten, mssen Sie in der Transformer-Gateway-Datei die Speicherorte Ihrer Cognos Series 7-Datenquellen ergnzen. Die Anweisungen in diesem Thema sind fr den Installierer oder Administrator bestimmt. Wenn Sie Transformer-Modellierer oder Unternehmensspezialist sind und Transformer herunterladen und verwenden mchten, finden Sie weitere Informationen unter"Transferieren von Cognos 8 Transformer fr Modellierer" (S. 210).

Vorgehensweise
1. Melden Sie sich als Administrator an.

Installation und Konfiguration - Handbuch 207

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 2. ffnen Sie im Verzeichnis c8_Pfad\CS7Gateways\bin mit einem Texteditor die Datei cs7g.ini. Auf Windows Vista ffnen Sie diese im Administrator-Modus, indem Sie mit der rechten Maustaste auf den Texteditor klicken und Als Administrator ausfhren auswhlen. 3. Fgen Sie der Datei die Speicherorte fr Ihre Cognos Series 7-Datenquellen hinzu. 4. Speichern Sie die Datei. Wenn Transformer das nchste Mal geffnet wird, sind die nderungen in Kraft.

Erstellen eines Netzwerk-Installationspfads fr Transformer-Modellierer


Ihr Unternehmen verfgt mglicherweise ber spezialisierte oder erfahrene Benutzer, die PowerCubes erstellen mchten, die anhand einer Kombination aus Unternehmens- und persnlichen Datenquellen modelliert werden. Diese Benutzer mchten mglicherweise eigene Analysen der Daten fr Ihre Geschftssparte oder eine kleine Benutzergruppe durchfhren. Der Installierer oder Administrator kann eine ausfhrbare Datei an einen Web- oder LAN-Speicherort herunterladen, an dem Modellierer die Datei ausfhren knnen, um den Cognos 8 Transformer-Installationsassistenten auszufhren. Die Anweisungen in diesem Thema sind fr den Installierer oder Administrator bestimmt. Wenn Sie Transformer-Modellierer oder Unternehmensspezialist sind und Transformer herunterladen und verwenden mchten, finden Sie weitere Informationen unter"Transferieren von Cognos 8 Transformer fr Modellierer" (S. 210). Bevor Sie Transformer-Modellierern die Installationsdatei zugnglich machen, mssen noch Quellen und Berechtigungen eingerichtet werden: Die Datenbank-Clientsoftware ist auf den Transformer-Computern installiert (bzw. steht Modellierern dort fr die Installation zur Verfgung), die zum Zugriff auf Cognos 8- oder Cognos Series 7 IQD-Datenquellen verwendet werden. Modellierer mssen Berechtigungen zum Erstellen von Datenquellen in Cognos Administration besitzen. Die Modellierer mssen nicht direkt auf Cognos Administration zugreifen knnen. Sie knnen Datenquellen mit Transformer oder Befehlszeilen-Tools erstellen und aktualisieren. Sie knnen fr den Modellierer einen geschtzten Ordner in Cognos Connection einrichten, in dem PowerCube-Packages publiziert werden. Die Modellierer mssen auf einen Speicherort zugreifen knnen, an dem der PowerCube nach der Erstellung gespeichert werden kann. Dieser Speicherort muss fr den Cognos 8-Dienst verfgbar sein und kann eine geschtzte Freigabe in einem LAN sein. Der Modellierer bentigt mglicherweise besondere Berechtigungen, um das Cognos 8 PowerCube Connection-Dienstprogramm remote auszufhren, das sich auf dem Cognos 8-Server befindet. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt ber das Aktualisieren von publizierten PowerCubes und PowerCube-Verbindungen im Transformer - Benutzerhandbuch.

208

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Um PowerCubes auf einem spezifischen Transformer-Server zu erstellen, muss der Modellierer ber FTP-Berechtigungen fr die bertragung von Modellen und Ausfhrungsberechtigungen fr die Erstellung von Cubes auf dem Server verfgen. Der Modellierer kann Modelle bertragen und die Cube-Erstellung mithilfe von Skripten ausfhren. Der Modellierer kann auch automatische Methoden verwenden, um PowerCubes zu erstellen. Weitere Informationen finden Sie im Administration und Zugriffsschutz - Handbuch.

Vorgehensweise
1. Legen Sie die CD fr Ihr Cognos 8 Transformer-Modellerstellungsprodukt ein. 2. Wenn die Seite Willkommen des Installations-Assistenten angezeigt wird, schlieen Sie den Assistenten. 3. Suchen Sie auf der CD die Datei c8transformerinstall.exe. 4. Kopieren Sie die Datei an einen sicheren Speicherort, zu dem Ihre Transformer-Modellierer Zugang haben.

Exportieren von Konfigurationsdaten fr Transformer-Modellierer


Soll die Transformer-Installationsdatei den Transformer-Modellierern zugnglich gemacht werden, so bentigen diese die Dispatcher- und Verschlsselungseinstellungen, um Transformer auf den lokalen Computern zu konfigurieren. Sie knnen die Konfiguration von einem Transformer-Computer aus fr die Verwendung auf allen anderen Computern exportieren. Die Modellierer knnen die exportierte Konfigurationsdatei in ihr Transformer-Installationsverzeichnis kopieren und den Transformer-Computer im Hintergrund zu konfigurieren. Die Anweisungen in diesem Thema sind fr den Installierer oder Administrator bestimmt. Wenn Sie Transformer-Modellierer oder Unternehmensspezialist sind und Transformer herunterladen und verwenden mchten, finden Sie weitere Informationen unter"Transferieren von Cognos 8 Transformer fr Modellierer" (S. 210). Wenn Sie die Dateien coglocale, cogtr.xml, or cs7g.ini auf dem Transformer-Computer aktualisiert haben, mssen Sie diese Dateien an Web- oder LAN-Speicherorte kopieren, damit die Transformer-Modellierer sie sich auf ihren Computer herunterladen knnen. Um die die Konfiguration zu exportieren, muss der Quell-Computer ber dieselben Cognos 8-Komponenten verfgen wie die Computer der Transformer-Modellierer (S. 203). Wenn es Modellierer gibt, die Windows Vista installiert haben, muss eine Exportdatei eines Windows Vista-Computers erstellt werden. Es wird empfohlen, separate Ordner an einem Web- oder LAN-Speicherort fr Windows und Windows Vista anzulegen.

Vorgehensweise zum Export der Konfiguration eines Transformer-Computers


1. Klicken Sie in Cognos Configuration im Men Datei auf Exportieren als. 2. Wenn die aktuelle Konfiguration in einen anderen Ordner exportiert werden soll, knnen Sie diesen im Feld Suchen in suchen und ffnen.

Installation und Konfiguration - Handbuch 209

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Stellen Sie sicher, dass der Ordner vor nicht autorisiertem oder unerwnschtem Zugriff geschtzt ist. 3. Geben Sie in das Feld Dateiname den Namen der Konfigurationsdatei ein. 4. Klicken Sie auf Speichern. 5. ndern Sie den Namen der exportierten Datei in cogstartup.xml. 6. Kopieren Sie die exportierte Datei cogstartup.xml vom Quell-Computer zu dem Web- oder LAN-Speicherort, an dem sich auch die Transformer-Installationsdatei befindet. 7. Wenn Sie die globale Konfiguration auf dem Quell-Computer gendert haben, kopieren Sie die Datei coglocale.xml vom Quell-Computer zu dem Web- oder LAN-Speicherort, an dem sich die Transformer-Installationsdatei befindet. Der Standardpfad der Datei coglocale.xml file ist c8_Pfad\Konfiguration.

Vorgehensweise zum Herunterladen der Transformer-Konfigurationsdateien


1. Wenn Sie die Datei cogtr.xml aktualisiert haben, kopieren Sie sie aus dem Verzeichnis c8_Pfad\ Konfiguration an den Web- oder LAN-Speicherort, an dem sich auch die Transformer-Installationsdatei befindet. 2. Wenn Sie die Datei cs7g.ini aktualisiert haben, kopieren Sie sie aus dem Verzeichnis c8_Pfad\ CS7Gateways\bin an den Web- oder LAN-Speicherort, an dem sich die Transformer-Installationsdatei befindet.

Transferieren von Cognos 8 Transformer fr Modellierer


Wenn Sie ein Unternehmensspezialist oder Transformer-Modellierer sind, mssen Sie Transformer transferieren, damit Sie PowerCubes erstellen und fr ausgewhlte Benutzer oder Gruppen publizieren knnen. Wenn Sie noch keine Installation abgeschlossen haben, gehen Sie wie folgt vor , um Transformer zu installieren. Um Transformer so zu konfigurieren, dass er mit dem Cognos 8 Dispatcher kommunizieren kann, gehen Sie wie folgt vor. Wenn Cognos Connection geschtzt ist, mssen Sie ber Berechtigungen zum Erstellen von Datenquellen und Publizieren von Packages in Cognos Connection verfgen. Sie knnen Modelle aus Series 7.x-Versionen von Transformer aktualisieren, wenn diese als MDL-Dateien gespeichert wurden. PowerCubes, die mit Series 7.3 oder einer hheren Version von Transformer in Cognos 8 erstellt wurden, knnen Sie auch weiterhin verwenden. Zum Verwenden von Cognos 8-Authentifizierungs-Providern mssen die PowerCubes jedoch aktualisiert werden. Nach der Aktualisierung sind die PowerCubes nicht mehr mit Series 7 Transformer kompatibel. So aktualisieren Sie PowerCubes in Cognos 8-PowerCubes: 210 ffnen Sie die Series 7.x Transformer-Modelldatei (MDL-Format) in Cognos 8 Transformer Erstellen Sie den PowerCube erneut in Cognos 8 Transformer

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Weitere Informationen finden Sie unter "Aktualisieren von Transformer-Modellen und PowerCubes" (S. 95). Um die Verwendung von Cognos 8-Datenquellen (einschlielich von Packages und Berichten) in Transformer zu untersttzen, stellen Sie sicher, dass der Datenbank-Client auf dem Transformer-Computer installiert ist (S. 144).

Vorgehensweise beim Installieren von Transformer


1. Fhren Sie von einem Web- oder LAN-Pfad, den der Administrator zur Verfgung gestellt hat, die Datei c8transformerinstall.exe aus. Die Inhalte werden auf das Verzeichnis Dokumente und Einstellungen\Benutzername\Lokale Einstellungen\Temp erweitert, dann ffnet sich der Transformer-Installationsassistent. 2. Folgen Sie den Anweisungen des Installations-Assistenten, und kopieren Sie die bentigten Dateien auf den Computer. Tipp: Die Series 7 IQD Bridge-Komponente wird unter Linux und HP-UX Itanium nicht untersttzt. 3. Klicken Sie auf der Seite Fertig stellen des Assistenten auf Readme-Datei anzeigen und dann auf Fertig stellen. Tipp: Drcken Sie bei Installationen im Zeichenmodus unter UNIX und Linux entweder gleichzeitig die Strg-Taste und C oder Q, um die Readme-Datei zu schlieen. 4. Erstellen Sie eine MANPATH-Umgebungsvariable, und konfigurieren Sie diese so, dass sie auf die Datei cogtr.1 im Verzeichnis Transformer_Pfad/webcontent/documentation/en verweist. Die Datei cogtr.1 bietet die Syntax fr UNIX-Befehlszeilenoptionen, die von Cognos 8 Transformer untersttzt werden. Geben Sie unter UNIX man ein, um auf die Man-Seite zuzugreifen.

Vorgehensweise beim Konfigurieren von Transformer


1. Gehen Sie zu dem Web- oder LAN-Pfad, auf dem sich die Transformer-Installationsdatei befindet. 2. Kopieren Sie etwaige .xml-Dateien in das Verzeichnis Transformer_Pfad\configuration. Transformer_Pfad ist hier das Verzeichnis, in das Sie Transformer installiert haben. Der Standard-Pfad ist C:\Programme\Cognos\c8. 3. Kopieren Sie etwaige .ini-Dateien in das Verzeichnis Transformer_Pfad\CS7Gateways\bin. 4. Gehen Sie zum Verzeichnis Transformer_Pfad\bin. 5. Geben Sie den Konfigurationsbefehl ein: ./cogconfig.bat -s Cognos Configuration wendet die in der lokalen Kopie der Datei cogstartup.xml angegebenen Konfigurationseinstellungen an, verschlsselt Berechtigungen, generiert digitale Zertifikate und startet den Cognos 8-Dienst.

Installation und Konfiguration - Handbuch 211

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 6. Klicken Sie zum Testen von Cognos 8 Transformer im Men Start auf Programme, zeigen Sie auf Cognos 8, und whlen Sie Transformer. Wenn das Fenster Transformer angezeigt wird, war die Installation erfolgreich. 7. Nach der erfolgreichen Installation und Ausfhrung von Transformer, lschen Sie die Installationsdateien, die von der Installationsdatei extrahiert wurden.

Konfigurieren von Metric Designer


Wenn Sie Metric Designer auf demselben Computer installieren wie die anderen Cognos 8-Komponenten, ist keine Konfiguration erforderlich. Wenn Sie Metric Designer auf einem anderen Computer installieren als demjenigen, auf dem die anderen Cognos 8-Komponenten installiert sind, mssen Sie Umgebungseigenschaften fr die Metric Designer-Computer konfigurieren. Wenn Sie von Metrics Manager Version 2.0 oder hher aktualisiert haben, knnen Sie dieselben Extrakte und Projekte verwenden, die Sie bereits in der lteren Version verwendet haben. Zum Aktualisieren vorhandener Projekte mssen Sie diese in der neuen Version von Metric Designer ffnen und die Datenquellenverbindungen sowie andere Verweise neu definieren. Bevor Sie Metric Designer konfigurieren knnen, mssen andere Cognos 8-Komponenten installiert und konfiguriert werden. Auerdem ist natrlich die Installation von Metric Designer erforderlich.

Konfigurieren von Umgebungseigenschaften fr Metric Designer-Computer


Wenn Sie Metric Designer auf einem anderen Computer installieren als die Cognos 8-Komponenten, mssen Sie diesen fr die Kommunikation mit den Computern konfigurieren, auf denen das Gateway und Content Manager installiert sind. Sie sollten die anderen Cognos 8-Komponenten nach Mglichkeit vor der Konfiguration von Metric Designer installieren und konfigurieren. Sie mssen zunchst Content Manager installieren und konfigurieren und anschlieend den Cognos 8-Dienst auf mindestens einem Content Manager-Computer starten, bevor Sie Metric Designer konfigurieren. Dies gewhrleistet, dass der Certificate Authority-Dienst ein Zertifikat fr den Metric Designer-Computer ausstellt. Stellen Sie vor der Konfiguration von Metric Designer sicher, dass der Webserver konfiguriert wurde und ausgefhrt wird, und dass der Cognos 8-Dienst ausgefhrt wird. Wenn Sie einen Apache-Webserver verwenden, mssen Sie diesen zunchst konfigurieren (S. 261).

Installation mit Firewall


Wenn sich das Modellerstellungstool auerhalb einer Netzwerk-Firewall befindet, durch die die Komponenten der Anwendungsebene geschtzt sind, knnen bei der Kommunikation mit dem Dispatcher Probleme auftreten. Um solche Kommunikationsprobleme zu vermeiden, kann das Modellerstellungstool auf derselben Architekturebene wie die Komponenten der Anwendungsebene installiert werden. Als Alternative knnen Sie fr die Kommunikation mit dem Modellerstellungstool ein dediziertes Gateway installieren und konfigurieren. Weitere Informationen zum Modellerstellungstool und zu Netzwerk-Firewalls finden Sie unter "berlegungen zu Firewalls" (S. 35).

212

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Die Schritte in diesem Thema beschreiben, wie der Computer mit dem Modellerstellungstool konfiguriert wird. Wenn Sie ein fr das Modellerstellungstool dediziertes Gateway verwenden, mssen Sie auch den Gateway-Computer konfigurieren (S. 192).

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration auf dem Computer, auf dem Metric Designer installiert ist. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer auf Umgebung. 3. Geben Sie im Fenster Eigenschaften in das Feld Gateway-URI den entsprechenden Wert ein: ndern Sie den Hostnamen in Gateway-URI von LOCALHOST in die IP-Adresse oder den Namen des Computers. Ersetzen Sie fr die Verwendung von ISAPI die Datei cognos.cgi durch die Datei cognosisapi. dll. Geben Sie fr die Verwendung von apache_mod folgende Syntax ein: http://Hostname:Port/cognos8/cgi-bin/module Fr Modul stehen folgende Optionen zur Auswahl:

Betriebssystem
Windows Solaris oder AIX HP-UX PA-RISC HP-UX IA

Apache 1,3-Modul Apache 2.0-Modul


mod_cognos.dll mod_cognos.so mod_cognos.sl (nicht untersttzt) mod2_cognos.dll mod2_cognos.so mod2_cognos.sl mod2_cognos.so

4. Geben Sie einen Wert fr Dispatcher-URI fr externe Anwendungen an. Wenn die Konfiguration des Webservers keinen anonymen Zugriff zulsst, geben Sie den Dispatcher-URI ein. Vergewissern Sie sich, dass Sie den Hostnamen LOCALHOST im URI gendert haben. Wenn Ihr Webserver fragmentierte bertragungscodierung untersttzt und sich Metric Designer innerhalb der Firewall befindet, geben Sie den Dispatcher-URI ein. Vergewissern Sie sich, dass Sie den Hostnamen LOCALHOST im URI gendert haben. Wenn Sie fr die Kommunikation mit dem Modellerstellungstool ein dediziertes Gateway verwenden, geben Sie den Dispatcher-URI ein.

5. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern. Metric Designer ist fr die Kommunikation mit anderen Cognos 8-Komponenten konfiguriert.

Installation und Konfiguration - Handbuch 213

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8

Aktualisieren von Metric Designer-Projekten


Sie knnen die Metadaten aus einer frheren Version von Metrics Designer aktualisieren, indem Sie das Projekt in der aktuellen Version von Metric Designer ffnen. Es wird eine Meldung angezeigt, in der darauf hingewiesen wird, dass das Projekt mit einer frheren Version von Metrics Designer erstellt wurde, und in der Sie gefragt werden, ob Sie einen Pfad fr die Sicherungskopie angeben mchten. Bevor Sie ein Projekt aktualisieren mit einem Modell, das sich auf Ihrem lokalen Netzwerk (LAN) befindet, mssen Sie das Modell zuerst in einen Ordner auf einem lokalen Computer kopieren. Aktualisieren Sie das Modell auf Ihrem lokalen Computer, und kopieren Sie das Projekt dann zurck zum ursprnglichen Speicherort auf dem LAN.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Metric Designer. 2. Klicken Sie auf der Seite Start auf Open a Project. 3. Suchen Sie den Projektordner, den Sie ffnen mchten, und klicken Sie auf die .cpf-Datei. 4. Klicken Sie auf Open. 5. Wenn Sie zur Eingabe eines Speicherorts fr die Sicherungskopie aufgefordert werden, whlen Sie einen Pfad aus: Wenn Sie die Sicherungskopie des Modells im Standardpfad speichern mchten, klicken Sie auf No. Klicken Sie auf Yes, wenn Sie einen anderen Speicherort angeben mchten, und navigieren Sie zu dem Ort.

Wenn die Version des Modellschemas lter als die derzeit untersttzte Version ist, werden Sie aufgefordert, eine Sicherungskopie des Projekts zu erstellen. Wenn Sie auf Abbrechen klicken, ffnet Metric Designer das Projekt nicht. 6. Wenn das dem Projekt zugeordnete Metrik-Package oder die dem Projekt zugeordnete Datenquellenverbindung nicht mehr vorhanden ist, werden Sie aufgefordert, ein vorhandenes Metrik-Package oder eine vorhandene Datenquellenverbindung zum Verwenden auszuwhlen. 7. Klicken Sie auf OK.

Starten der Cognos 8-Dienste


Um den Cognos 8-Dienst zu registrieren, damit Benutzer ber Cognos Connection darauf zugreifen knnen, mssen Sie die Dienste starten. Bevor Sie die Dienste starten, prfen Sie die Konfiguration mit der Test-Funktion in Cognos Configuration. Vor der Verwendung von Framework Manager, Cognos 8 Transformer oder Metric Designer mssen Sie den Cognos 8-Dienst starten. Unter Windows wird der Cognos 8-Dienst standardmig automatisch gestartet. Um den Cognos 8-Prozess unter UNIX und Linux automatisch zu starten,

214

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 mssen Sie den Prozess als Dmon konfigurieren. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zum Betriebssystem. Sie mssen sowohl die Serverkomponenten von Cognos 8 als auch Framework Manager installieren und konfigurieren, bevor Sie Cognos 8 fr Berichte verwenden knnen. Hinweis: Cognos 8 kann auf Berichtsdaten erst zugreifen, wenn diese in Framework Manager in einem Package zusammengestellt und verffentlicht wurden.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration. 2. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Konfiguration speichern. Andernfalls knnen Sie den Cognos 8-Dienst nicht starten. Wenn Sie eine aktuellere Version installieren, wird eine Meldung angezeigt, die angibt, dass Konfigurationsdateien gefunden und auf die neue Version aktualisiert wurden. 3. Klicken Sie im Men Aktionen auf Test. Cognos Configuration berprft die CSK-Verfgbarkeit, testet die Namespace-Konfiguration sowie die Verbindungen zum Content Store und zur Protokolldatenbank. Falls Sie die Benachrichtigungsdatenbank und den Mail-Server verwenden, werden auch diese getestet. Tipp: Wenn Test nicht zur Auswahl steht, klicken Sie im Fenster Explorer auf Lokale Konfiguration. 4. Wenn der Test fehlschlgt, mssen Sie die entsprechenden Eigenschaften neu konfigurieren und den Test wiederholen. Sie knnen einzelne Dienste testen, indem Sie mit der rechten Maustaste im Fenster Explorer auf einen Dienst klicken und Test. Starten Sie den Dienst erst, nachdem alle Tests bestanden wurden. 5. Klicken Sie im Men Aktionen auf Starten. Es kann einige Minuten dauern, bis der Cognos 8-Dienst gestartet wird. Diese Aktion startet alle installierten Dienste, die gegenwrtig nicht ausgefhrt werden. Wenn Sie einen bestimmten Dienst starten mchten, whlen Sie den Dienstknoten im Fenster Explorer aus, und klicken Sie dann im Men Aktionen auf Starten.

Testen der Installation und Konfiguration


Sie knnen Ihre Konfigurationseinstellungen testen, indem Sie bei der Konfiguration von Cognos 8 die Test-Funktion ausfhren. Nachdem Sie die Konfiguration abgeschlossen und die Dienste gestartet haben, knnen Sie die Installation testen, indem Sie Cognos Connection ffnen. Sie knnen Framework Manager, Cognos 8 Transformer oder Metric Designer nach der Installation testen, indem Sie die Anwendung starten und ein Projekt erstellen.

Installation und Konfiguration - Handbuch 215

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Wenn Sie Metric Studio installiert haben und ein Package erstellt haben, haben Sie Installation und Konfiguration bereits getestet. Ein Metrik-Package kann nur erstellt werden, wenn Metric Studio installiert und richtig konfiguriert wurde.

Vorgehensweise fr den Content Manager-Computer oder den Computer mit den Komponenten der Anwendungsebene
1. ffnen Sie einen Webbrowser. 2. Prfen Sie die Verfgbarkeit des Dispatchers, indem Sie Folgendes eingeben: http://ContentManagerComputername:Port/p2pd/servlet Wenn die Antwort die Zeichenfolge "Status: Wird ausgefhrt" enthlt, ist der Dispatcher verfgbar.

Vorgehensweise fr den Gateway-Computer


1. ffnen Sie einen Webbrowser. 2. Prfen Sie die Verfgbarkeit des Dispatchers, indem Sie Folgendes eingeben: http://ContentManagerComputername:Port/p2pd/servlet Wenn die Antwort die Zeichenfolge "Status: Wird ausgefhrt" enthlt, ist der Dispatcher verfgbar. 3. Geben Sie zum ffnen von Cognos Connection Folgendes ein, wobei cognos8 das virtuelle Verzeichnis reprsentiert, das Sie beim Konfigurieren des Webservers erstellt haben: Fr das CGI-Gateway: http://GatewayComputername:Port/cognos8 Fr ein ISAPI-Gateway: http://GatewayComputername:Port/cognos8/isapi Fr Apache Connector unter Windows: http://GatewayComputername:Port/cognos8/cgi-bin/mod_cognos.dll Fr Apache Connector unter Solaris oder AIX: http://GatewayComputername:Port/cognos8/cgi-bin/mod_cognos.so Fr Apache Connector unter HP-UX PA-RISC: http://GatewayComputername:Port/cognos8/cgi-bin/mod_cognos.sl Fr Apache Connector unter HP-UX IA: http://GatewayComputername:Port/cognos8/cgi-bin/mod2_cognos.so Fr ein Gateway-Servlet: http://GatewayComputername:Port/context_root/servlet/ Gateway

216

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Es kann einige Minuten dauern, bis die Webseite geffnet wird. Bei erfolgreicher Installation wird die Seite Willkommen von Cognos Connection angezeigt.

Schritt fr Framework Manager


Klicken Sie zum Starten von Framework Manager im Men Start auf Programme: Cognos 8: Framework Manager. Wenn die Version des Modellschemas lter als die derzeit untersttzte Version ist, werden Sie mglicherweise zur Aktualisierung aufgefordert. Wenn die Seite Willkommen in Framework Manager angezeigt wird, war die Installation erfolgreich.

Schritt fr Cognos 8 Transformer


Klicken Sie zum Starten von Cognos 8 Transformer im Men Start auf Programme, zeigen Sie auf Cognos 8, und whlen Sie Transformer. Zum manuellen Starten von Cognos 8 Transformer doppelklicken Sie im Verzeichnis c8_Pfad\ bin auf die folgende Datei: Unter Windows, cogtr.exe Unter UNIX oder Linux, cogtr.sh

Wenn das Fenster Transformer angezeigt wird, war die Installation erfolgreich.

Schritt fr Metric Designer


Klicken Sie zum Starten von Metric Designer im Men Start auf Programme: Cognos 8: Metric Designer. Wenn die Seite Willkommen in Metric Designer angezeigt wird, war die Installation erfolgreich.

ndern der Standardkonfigurationseinstellungen


Bei der Installation von Cognos 8-Komponenten werden Standardkonfigurationseinstellungen verwendet. Wenn Sie diese Standardwerte aus bestimmten Grnden nicht verwenden mchten, z. B. wenn ein Port bereits von einem anderen Prozess verwendet wird, verwenden Sie Cognos Configuration zum ndern der Werte. Wenn Sie den Wert einer Eigenschaft ndern, mssen Sie die Konfiguration speichern und anschlieend den Cognos 8-Dienst neu starten, damit die neuen Einstellungen angewendet werden. Stellen Sie fr verteilte Installationen sicher, dass alle Content Manager-Computer konfiguriert sind, bevor Sie die Standardkonfigurationseinstellungen auf anderen Cognos-Computern ndern. Sie haben beispielsweise folgende Mglichkeiten: ndern des Standardbenutzers und des Standardkennworts fr die Cognos-Inhaltsdatenbank ndern eines URI

Installation und Konfiguration - Handbuch 217

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Konfigurieren kryptographischer Einstellungen Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung von Cognos Application Firewall Konfigurieren der Eigenschaften temporrer Dateien Konfigurieren des Gateways fr die Verwendung eines Namespace Aktivieren und Deaktivieren von Diensten Angeben der Menge der vom Cognos 8-Dienst zu verwendenden Ressourcen Konfigurieren von Schriftarten ndern der Standardschriftart fr Berichte Speichern der Berichtsausgabe in einem Dateisystem ndern des Speicherorts der Landkartendiagramme fr Report Studio

Nachdem Sie das Standardverhalten von Cognos 8 an Ihre Cognos-Umgebung angepasst haben, knnen Sie Portal-Dienste konfigurieren, einen Authentifizierungs-Provider konfigurieren oder die Installation und Konfiguration testen. Fr Cognos 8 knnen Sie Framework Manager installieren und konfigurieren. Fr Metric Studio knnen Sie Metric Designer installieren und konfigurieren.

ndern des Standardbenutzers und des Standardkennworts fr die Cognos-Inhaltsdatenbank


Wenn Sie die Cognos-Inhaltsdatenbank installieren, wird der dabei erstellten Standarddatenbank eine Benutzerkennung und ein Kennwort zugewiesen. Sie sollten diese Benutzerkennung und das Kennwort ndern. Administrationsaufgaben fr die Cognos-Inhaltsdatenbank werden mit dem Dienstprogramm ij ausgefhrt. Informationen zu diesem Dienstprogramm finden Sie in der Apache Derby-Dokumentation. Die Dokumentation befindet sich im Verzeichnis c8_Pfad\derby10.1.2.1\ docs, in dem Sie die Cognos-Inhaltsdatenbank installiert haben.

Schritte zum ndern des Standardbenutzerkennworts


1. Navigieren Sie auf dem Computer, auf dem die Cognos-Inhaltsdatenbank installiert ist, zum Verzeichnis c8_Pfad\derby10.1.2.1\bin. 2. Starten Sie das ij-Dienstprogramm mithilfe der Skriptdatei ij.bat oder ij.ksh. Das ij-Dienstprogramm ist ein Befehlszeilenprogramm, mit dem Sie die Cognos-Inhaltsdatenbank erstellen und verwalten. 3. Erstellen Sie eine Verbindung zur Standarddatenbank, indem Sie den folgenden ij-Dienstprogrammbefehl eingeben: connect 'jdbc:derby://localhost:1527/cm;user=cognos;password=cognos';

218

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Wenn Sie die Portnummer (standardmig 1527) gendert haben, verwenden Sie fr Ihre Cognos-Inhaltsdatenbank die richtige Portnummer. Die Standarddatenbank hat die Bezeichnung cm. Beim Datenbanknamen wird zwischen Ground Kleinschreibung unterschieden. 4. ndern Sie das Standardkennwort fr den Benutzer cognos, indem Sie den folgenden ij-Dienstprogrammbefehl eingeben: CALL SYSCS_UTIL.SYSCS_SET_DATABASE_PROPERTY('derby.user.cognos', 'NeuesKennwort'); Das neue Kennwort muss bei der nchsten Verbindung zur Datenbank verwendet werden. 5. Schlieen Sie das ij-Dienstprogramm, indem Sie den folgenden Befehl eingeben: disconnect;

Schritte zum Erstellen eines neuen Benutzers und eines neuen Kennworts
1. Navigieren Sie auf dem Computer, auf dem die Cognos-Inhaltsdatenbank installiert ist, zum Verzeichnis c8_Pfad\derby10.1.2.1\bin. 2. Starten Sie das ij-Dienstprogramm mithilfe der Skriptdatei ij.bat oder ij.ksh. 3. Erstellen Sie eine Verbindung zur Standarddatenbank, indem Sie den folgenden ij-Dienstprogrammbefehl eingeben: connect 'jdbc:derby://localhost:1527/cm;user=cognos;password=cognos'; Wenn Sie die Portnummer (standardmig 1527) gendert haben, verwenden Sie fr Ihre Cognos-Inhaltsdatenbank die richtige Portnummer. Die Standarddatenbank hat die Bezeichnung cm. Beim Datenbanknamen wird zwischen Ground Kleinschreibung unterschieden. 4. Erstellen Sie einen neuen Benutzer, indem Sie den folgenden ij-Dienstprogrammbefehl eingeben: CALL SYSCS_UTIL.SYSCS_SET_DATABASE_PROPERTY('derby.user.NeuerBenutzer', 'NeuesBenutzerkennwort'); 5. Gewhren Sie dem neuen Benutzer unbeschrnkten Zugriff auf die Datenbank, indem Sie den folgenden ij-Dienstprogrammbefehl eingeben: CALL SYSCS_UTIL.SYSCS_SET_DATABASE_PROPERTY ('derby.database. fullAccessUsers,cognos, NewUser'); Die Eigenschaft, die Sie ndern, also die Liste der Benutzer, ist ein durch Kommata getrenntes Feld. In diesem Schritt fgen Sie den neuen Benutzer der Liste der Benutzer mit unbeschrnkten Zugriffsberechtigungen hinzu. Der Standardbenutzer cognos verbleibt in der Liste der Benutzer mit unbeschrnkten Zugriffsberechtigungen. Sie knnen den Benutzer cognos entfernen. 6. Schlieen Sie das ij-Dienstprogramm, indem Sie den folgenden Befehl eingeben:

Installation und Konfiguration - Handbuch 219

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 disconnect;

Schritte zum Entfernen eines Benutzers


1. Navigieren Sie auf dem Computer, auf dem die Cognos-Inhaltsdatenbank installiert ist, zum Verzeichnis c8_Pfad\derby10.1.2.1\bin. 2. Starten Sie das ij-Dienstprogramm mithilfe der Skriptdatei ij.bat oder ij.ksh. 3. Erstellen Sie eine Verbindung zur Standarddatenbank, indem Sie den folgenden ij-Dienstprogrammbefehl eingeben: connect 'jdbc:derby://localhost:1527/cm;user=NeuerBenutzer; password=NeuesBenutzerkennwort'; 4. Whlen Sie den Benutzertyp aus, der entfernt werden soll: Um einen Benutzer aus der Liste der Benutzer mit uneingeschrnkten Zugriffsberechtigungen zu entfernen, geben Sie den folgenden ij-Befehl ein: CALL SYSCS_UTIL.SYSCS_SET_DATABASE_PROPERTY ('derby.database. fullAccessUsers', 'NeuerBenutzer'); Sie lassen den Benutzernamen auf der Liste der Benutzer mit uneingeschrnkten Zugriffsberechtigungen weg. Mit dem genannten Befehl wird der Standardbenutzer cognos entfernt, whrend der gerade erstellte neue Benutzer beibehalten wird. Um einen Benutzer aus der Datenbank zu entfernen, geben Sie den folgenden ij-Befehl ohne das Benutzerkennwort ein: CALL SYSCS_UTIL.SYSCS_SET_DATABASE_PROPERTY('derby.user.cognos', ''); Damit wird das Kennwort fr den Standardbenutzer cognos entfernt, wodurch auch der Benutzer selbst aus der Datenbank entfernt wird. 5. Schlieen Sie das ij-Dienstprogramm, indem Sie den folgenden Befehl eingeben: disconnect;

ndern eines URI


In Abhngigkeit von der Umgebung knnen bestimmte Elemente des URI gendert werden. Cognos-URIs beinhalten die folgenden Elemente: Bei einem Content Manager-URI, Dispatcher-URI fr externe Anwendungen oder Dispatcher-URI: Protokoll://Hostname_oder_IP:Port/Kontext_Root/Alias_Pfad Bei einem Gateway-URI oder einem Webinhalt-URI: Protokoll://Hostname_oder_IP:Port/Virtuelles_Verzeichnis/Gateway_Anwendung ODER Protokoll://Hostname_oder_IP:Port/Kontext_Root/Alias_Pfad

220

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8

Element
Protokoll

Beispiele
http oder https

Beschreibung
Gibt das Protokoll an, das zum Anfordern oder bertragen von Informationen verwendet wird. Dabei handelt es sich entweder um HTTP (Hyper Text Transfer Protocol) oder HTTPS (Hyper Text Transfer Protocol Secure). Gibt die Identitt des Hosts im Netzwerk an. Sie knnen eine IP-Adresse, einen Computernamen oder einen vollstndigen Domnennamen verwenden. Bei verteilten Installationen mssen Sie das URI-Element localhost ndern. Stellen Sie in einer gemischten Umgebung mit UNIX- und Windows-Servern sicher, dass Hostnamen von allen Servern in der Umgebung in IP-Adressen aufgelst werden knnen.

Hostname oder IP

localhost oder 192. 168.0.1

Installation und Konfiguration - Handbuch 221

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8

Element
Port

Beispiele
9300 oder 80

Beschreibung
Gibt den Port an, den das Hostsystem auf Anforderungen berwacht. Der Standardport fr Tomcat ist Port 9300. Der Standardport fr einen Webserver ist Port 80.

Kontext-Root

p2pd

Wird von Tomcat oder vom Anwendungsserver verwendet, um den Kontext der Anwendung festzustellen, damit die Anforderung zur Verarbeitung an die entsprechende Webanwendung geleitet werden kann. Wird vom Anwendungsserver verwendet, um eine Anforderung innerhalb der Webanwendung an die entsprechende Komponente zu leiten. Der Alias-Pfad darf nicht gendert werden, da die Cognos 8-Komponenten sonst nicht ordnungsgem ausgefhrt werden.

Alias-Pfad

servlet/dispatch

222

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8

Element

Beispiele

Beschreibung
Wird vom Webserver verwendet, um einen physischen Speicherort mit einem virtuellen Verzeichnis oder einem Alias zu verknpfen. Das virtuelle Verzeichnis im standardmigen Gateway-URI http:// localhost:80/cognos8/ cgi-bin/cognos.cgi zum Beispiel ist cognos8/ cgi-bin.

Virtuelles Verzeichnis cognos8/

Gateway-Anwendung cognos.cgi

Gibt den Namen der verwendeten Gateway-Anwendung von Cognos an. Wenn Sie beispielsweise ber Common Gateway Interface (CGI) auf Cognos 8-Komponenten zugreifen, ist die standardmige Gateway-Anwendung cognos.cgi.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer auf die entsprechende Gruppe oder Komponente: Um ein Element fr den Dispatcher zu ndern, klicken Sie auf Umgebung. Um ein Element fr den lokalen Protokollierungsserver zu ndern, klicken Sie unter Umgebung auf Protokollieren. 3. Klicken Sie im Fenster Eigenschaften auf das Feld Wert neben der URI-Eigenschaft, die Sie ndern mchten.

Installation und Konfiguration - Handbuch 223

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 4. Whlen Sie das Element aus, und geben Sie die neue Information ein. Tipp: Um den vom lokalen Dispatcher verwendeten Port zu ndern, mssen Sie den Wert fr die Eigenschaft Interner Dispatcher-URI ndern. Da sich die nderung auf alle URIs auswirkt, die auf dem lokalen Dispatcher basieren, mssen Sie die URIs aller lokalen Komponenten ndern. Tipp: Wenn Sie den Dispatcher-Port im Dispatcher-URI ndern, mssen Sie darauf achten, dass Sie die neuen Portnummern verwenden, wenn Sie Remote-Computer mit Dispatcher-, Content Manager- oder SDK-Diensten konfigurieren. 5. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern.

Konfigurieren von kryptographischen Einstellungen


Cognos 8-Komponenten bentigen einen Verschlsselungs-Provider, da sie ansonsten nicht ausgefhrt werden knnen. Wenn Sie den vorgegebenen Verschlsselungs-Provider lschen, mssen Sie stattdessen einen anderen Provider konfigurieren. Sie knnen die Einstellungen fr den Verschlsselungs-Provider, einschlielich der folgenden, konfigurieren: erweiterte Algorithmen Dazu zhlen Signier- und Hash-Algorithmen. Eigenschaften des Common Symmetric Key Store (CSK) Der CSK wird von Cognos 8 zum Ent- und Verschlsseln von Daten verwendet. Signing Key Store-Eigenschaften Zum Signing Key Pair gehrt der private Schlssel, der zum Generieren der digitalen Signatur verwendet wird, sowie der ffentliche Schlssel, der zur Authentizittsprfung verwendet wird. Encryption Key Store-Eigenschaften Zum Encryption Key Pair gehren der private Schlssel, der zum Verschlsseln der Daten verwendet wird, sowie der ffentliche Schlssel, der zum Entschlsseln der Daten verwendet wird. Der standardmige Verschlsselungs-Provider verwendet Schlssel mit einer Lnge von maximal 56 Bit fr die Datenverschlsselung sowie das Secure Sockets Layer-Protokoll (SSL). Sie knnen auch andere Verschlsselungs-Provider konfigurieren, die Schlssel ber 56 Bit verwenden, beispielsweise Enhanced Encryption Module for OpenSSL oder Enhanced Encryption Module for Entrust. Diese sind ber Cognos erhltlich. Weitere Informationen finden Sie im Enhanced Encryption Module for OpenSSL Installation and Configuration Guide oder im Enhanced Encryption Module for Entrust Installation and Configuration Guide. Wichtig: In einer verteilten Installation kommunizieren Cognos-Computer mit Content Manager, um eine Vertrauensbasis aufzubauen und die kryptographischen Schlssel von Content Manager zu erhalten. Wenn Sie die kryptographischen Schlssel in Content Manager ndern, indem Sie beispielsweise Anwendungsserver ndern oder Content Manager neu installieren, mssen Sie die kryptographischen Schlssel auf den anderen Cognos-Computern lschen. Anschlieen mssen Sie 224

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 die Konfiguration auf jedem Computer speichern, sodass sie die neuen Cryptographic Keys von Content Manager erhalten. Darber hinaus mssen alle Cognos 8-Komponenten in einer verteilten Installation mit denselben Verschlsselungs-Provider-Einstellungen konfiguriert werden. Auerdem sollte in einer verteilten Umgebung der Symmetric Key nur auf Computern gespeichert werden, auf denen Content Manager installiert ist.

Schritte fr kryptographische Einstellungen


1. Starten Sie Cognos Configuration. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Sicherheit auf Kryptographie. 3. ndern Sie im Fenster Eigenschaften die Standardwerte, indem Sie auf das Feld Wert klicken und den entsprechenden Wert auswhlen: Wenn Sie auf Computern ohne Content Manager die CSKs nicht lokal speichern mchten, ndern Sie unter CSK-Einstellungen die Option Common Symmetric Key lokal speichern in Falsch. Wenn Common Symmetric Key lokal speichern auf Falsch eingestellt ist, wird der Schlssel bei Bedarf von Content Manager abgerufen. Die Eigenschaft Common Symmetric Key Store-Verzeichnis wird ignoriert. Wenn die Identitt der Computer an beiden bertragungsenden berprft werden soll, ndern Sie unter SSL-Einstellungen die Option Gegenseitige Authentifizierung verwenden in Wahr. Es wird empfohlen, die Einstellung Chiffrieren nicht zu ndern. Wenn Sie die Hash-Algorithmen ndern mchten, whlen Sie fr die Eigenschaft Hash-Algorithmus einen anderen Wert aus. 4. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern. 5. Testen Sie den Verschlsselungs-Provider nur auf einem Gateway-Computer. Klicken Sie im Fenster Explorer mit der rechten Maustaste auf Kryptographie und anschlieend auf Test. Die Cognos 8-Komponenten prfen die Verfgbarkeit des Symmetric Key. Nach der Konfiguration des Verschlsselungs-Providers werden die Kennwrter in der Konfiguration und die erstellten Daten verschlsselt.

Schritte fr den Verschlsselungs-Provider


1. Starten Sie Cognos Configuration. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Sicherheit: Kryptographie auf Cognos. Wenn Sie den Speicherort der Signing Keys ndern mchten, ndern Sie unter Signing Key-Einstellungen die Eigenschaft Signing Key Store-Verzeichnis in den neuen Speicherort. Wenn Sie den Speicherort der Encryption Keys ndern mchten, ndern Sie unter Encryption Key-Einstellungen die Option Encryption Key Store-Verzeichnis in den neuen Speicherort.

Installation und Konfiguration - Handbuch 225

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Wenn Sie eine Drittanbieter-Certificate Authority verwenden mchten, ndern Sie unter Certificate Authority-Einstellungen die Option Drittanbieter-CA verwenden in Wahr. Ferner mssen Sie darauf achten, dieselben Werte fr den Parameter -k zu verwenden, die Sie unter Signing Key Store-Verzeichnis und Encryption Key Store-Verzeichnis angegeben haben. Weitere Informationen finden Sie unter "Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung einer Drittanbieter-Certificate Authority" (S. 357). Wichtig: Mit dem Wert Chiffrieralgorithmus wird festgelegt, wie Daten von den Cognos 8-Komponenten verschlsselt werden. In Cognos Configuration eingegebene Datenbankkennwrter werden beispielsweise beim Speichern der Konfiguration verschlsselt. Der fr die Datenverschlsselung gewhlte Algorithmus muss auch fr Daten verfgbar sein, die zu einem spteren Zeitpunkt verschlsselt werden. Wenn nderungen an der Umgebung vorgenommen werden, kann sich dadurch auch die Verfgbarkeit der Chiffrieralgorithmen ndern. Das ist zum Beispiel dann der Fall, wenn die Java Runtime Environment (JRE) gendert wurde, oder wenn Sie auf dem Computer kryptografische Software von anderen Anbietern installiert haben. Wenn Sie am Computer nderungen vornehmen, z. B. die JRE aktualisieren oder Software installieren, durch die die JRE aktualisiert wird, kann sich dies auf die Verfgbarkeit von Chiffrieralgorithmen auswirken. Daher mssen Sie sicherstellen, dass der zur Verschlsselung der Daten gewhlte Chiffrieralgorithmus auch beim Zugriff auf die Daten verfgbar ist. 3. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern. Wenn Sie den Server einer Drittanbieter-Certificate Authority (CA) verwenden, mssen Sie die Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung dieser CA konfigurieren.

Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung von Cognos Application Firewall
Cognos Application Firewall analysiert und berprft HTTP- und XML-Anforderungen, bevor diese von Cognos-Servern verarbeitet werden. Cognos Application Firewall kann diese HTTP- und XML-Anforderungen ndern. Durch Cognos Application Firewall werden die Webprodukte von Cognos vor bsartigen Daten geschtzt. Pufferberlufe und websitebergreifende Skriptangriffe (XSS-Angriffe) entweder durch die so genannte "Script Injection" in gltige Seiten oder durch die Umleitung auf eine andere Website sind die hufigsten Formen bsartiger Daten. Mit Cognos Configuration knnen Sie die Einstellungen fr die Untersttzung von XSS-Tools von Drittanbietern ndern, und Sie knnen Host- und Domnennamen der Cognos-Liste gltiger Namen hinzufgen. Sie knnen Firewall-Aktivitten verfolgen, indem Sie die Protokolldatei berprfen, die abgewiesene Anforderungen enthlt. Der Standardspeicherort fr Protokollmeldungen ist die Datei c8_Pfad\logs\ cogserver.log.

226

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Wichtig: In einer verteilten Umgebung mssen die CAF-Einstellungen aller Computer, auf denen Cognos 8-Komponenten der Anwendungsebene installiert sind, identisch sein. Wenn CAF z. B. auf einigen Computern aktiviert und auf anderen Computern deaktiviert ist, knnen unerwartete Reaktionen und allgemeine Produktfehler auftreten.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration auf allen Computern, auf denen Cognos 8-Komponenten der Anwendungsebene installiert sind. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Sicherheit auf Cognos Application Firewall. 3. Stellen Sie im Fenster Eigenschaften die richtigen Werte fr die Eigenschaft Soll die CAF-berprfung aktiviert werden? ein. Cognos Application Firewall ist standardmig aktiviert. Wichtig: Cognos Application Firewall ist eine wichtige Sicherheitskomponente von Cognos, die zum Schutz gegen unberechtigte Zugriffe aus dem Internet beitrgt. Wenn Sie Cognos Application Firewall deaktivieren, ist dieser Schutz nicht mehr vorhanden. Unter normalen Umstnden empfiehlt es sich nicht, Cognos Application Firewall zu deaktivieren. 4. Wenn Sie ein XSS-Tool eines Drittanbieters verwenden, das Parameter von GET-Anforderungen auf bestimmte Zeichen berprft, gehen Sie im Fenster Eigenschaften folgendermaen vor: ndern Sie den Wert fr die Eigenschaft Ist die XSS-berprfung durch Drittanbieter aktiviert? in Wahr. Fgen Sie fr die Eigenschaft Drittanbieter-XSS-Zeichen alle weiteren Zeichen hinzu, die durch das Drittanbieter-XSS-Tool als unzulssig definiert sind. Die Standardzeichen sind >, < und .

5. Fgen Sie der Cognos-Liste der gltigen Namen Host- und Domnennamen hinzu: Klicken Sie auf die Eigenschaft Gltige Domnen oder Hosts, dann auf den Wert und anschlieend auf die Schaltflche Bearbeiten. Klicken Sie im Dialogfeld Wert Gltige Domnen oder Hosts auf Hinzufgen. Sie mssen die Domnen aller Hyperlinks mit einschlieen, die in Cognos Connection hinzugefgt werden. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt ber das Erstellen eines URL im Administration und Zugriffsschutz Handbuch. Tipp: Wenn Sie Drillthrough-Vorgnge von Cognos Series 7 zu Berichten in Cognos 8 durchfhren, fgen Sie die Hostnamen der Cognos Series 7-Gateway-Server zur Liste hinzu. Klicken Sie in die leere Tabellenzeile, und geben Sie den Host- oder Domnennamen ein. Wiederholen Sie die vorherigen beiden Punkte fr jeden hinzuzufgenden Namen. Klicken Sie auf OK.

Cognos Application Firewall berprft Domnen- und Hostnamen, um URLs zu schtzen, die erstellt werden. Standardmig sieht Cognos Application Firewall Domnennamen, die aus

Installation und Konfiguration - Handbuch 227

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 den Umgebungskonfigurationseigenschaften abgeleitet wurden, als sichere Domnennamen an. Das Hinzufgen von Namen zur Liste gltiger Namen ist besonders dann ntzlich, wenn Sie mithilfe der Funktionen Zurck oder Abbrechen Anforderungen an Computer ohne Cognos umleiten mssen, oder wenn Sie Drillthrough-Vorgnge zu verschiedenen Cognos-Produktinstallationen durchfhren. 6. Speichern Sie die Konfiguration. 7. Starten Sie die Dienste neu.

Konfigurieren der Eigenschaften von temporren Dateien


Sie knnen den Pfad, unter dem Cognos 8-Komponenten krzlich angezeigte Berichte speichern, ndern und den Inhalt der Berichte verschlsseln lassen. Standardmig speichern Cognos 8-Komponenten temporre Dateien im Verzeichnis c8_Pfad\temp, ohne sie zu verschlsseln. Es wird empfohlen, fr das Verzeichnis temp keinerlei Zugriffberechtigungen zu gewhren, mit Ausnahme des Dienstkontos, mit dem der Cognos 8-Dienst gestartet wird. Fr das Dienstkonto sind Lese- und Schreibberechtigungen erforderlich.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer auf Umgebung. 3. Geben Sie im Fenster Eigenschaften den neuen Pfad fr die Eigenschaft Temporre Dateien Verzeichnis an. 4. Wenn der Inhalt der temporren Dateien verschlsselt werden soll, setzen Sie die Eigenschaft Verschlsseln temporrer Dateien auf Wahr. 5. Vergewissern Sie sich, dass das Benutzerkonto, unter dem Cognos 8-Komponenten ausgefhrt werden, ber die entsprechenden Berechtigungen fr den Pfad zu den temporren Dateien verfgt. Beispiel: Unter Windows wird Vollzugriff bentigt. Unter UNIX oder Linux werden Lese- und Schreibberechtigungen bentigt.

Konfigurieren des Gateways fr die Verwendung eines Namespace


Wenn Cognos 8-Komponenten mehrere Namespaces verwenden bzw. wenn der anonyme Zugriff aktiviert ist und Cognos 8-Komponenten einen einzelnen Namespace verwenden, knnen Sie das Gateway so konfigurieren, dass eine Verbindung zu einem Namespace hergestellt wird. Benutzer, die an den Webserver angemeldet sind, an dem sich das Gateway befindet, werden nicht zur Auswahl einer Authentifizierungsquelle aufgefordert.

228

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Wenn Sie beispielsweise ber zwei Webserver verfgen, knnen Sie jeden Webserver fr die Verwendung eines anderen Namespace konfigurieren.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration auf dem Computer, auf dem sich das Gateway befindet. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer auf Umgebung. 3. Geben Sie im Fenster Eigenschaften im Feld Wert neben der Eigenschaft Gateway-Namespace die Namespace-Kennung des zu verwendenden Namespace ein. 4. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern. 5. Starten Sie den Webserver erneut.

Aktivieren und Deaktivieren von Diensten


In einer verteilten Installation knnen Sie bestimmte Arten von Anforderungen an bestimmte Computer senden, indem Sie die installierten Dienste aktivieren bzw. deaktivieren. Um beispielsweise einen Computer fr die Ausfhrung und Verteilung von Berichten abzustellen, knnen Sie den Prsentationsdienst auf einem Report Server-Computer deaktivieren. Um einen Computer in einer verteilten Installation fr die Verarbeitung der Anwendungsanforderungen von Metric Studio abzustellen, deaktivieren Sie den Datenintegrationsdienst des Computers. Hinweis: Die Standardwerte fr den Dispatcher- und Prsentationsdienst gelten nicht fr Computer, auf denen nur Content Manager installiert ist. Bei allen anderen Installationsarten treffen die Werte zu. Wenn alle Komponenten auf mehreren Computern installiert sind, knnen Sie bestimmte Dienste auf einigen Computern deaktivieren, um die gewnschte Verteilung zu erzielen. Anforderungen werden nur an Dispatcher gesendet, auf denen ein bestimmter Dienst aktiviert ist. Wird ein Dienst deaktiviert, kann dieser nichts mehr in den Arbeitsspeicher laden. Deaktivierte Dienste werden nicht gestartet und beanspruchen daher auch keine Ressourcen. Ein Dienst wird erst ausgefhrt, nachdem er aktiviert wurde. Wenn Sie den Dispatcher-Dienst deaktivieren, werden auch alle im Dispatcher ausgefhrten Dienste deaktiviert. Nur aktivierte Dispatcher-Dienste knnen Anforderungen verarbeiten.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Umgebung auf Cognos 8-Dienst. 3. Klicken Sie im Fenster Eigenschaften auf den Wert neben dem Dienst, den Sie deaktivieren bzw. aktivieren mchten. Standardmig sind alle Dienste aktiviert. 4. Klicken Sie auf den Status der Dienste: Wenn der Dienst deaktiviert werden soll, klicken Sie auf Falsch. Installation und Konfiguration - Handbuch 229

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Wenn Sie den Dienst aktivieren mchten, klicken Sie auf Wahr.

5. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern.

Festlegen von Ressourcen fr den Cognos 8-Dienst


Um die Leistung in einer verteilten Umgebung zu verbessern, knnen Sie mithilfe einer Konfigurationsvorlage festlegen, wie viele Ressourcen der Cognos 8-Dienst beansprucht. Standardmig ist der Cognos 8-Dienst so konfiguriert, dass mglichst wenige Ressourcen beansprucht werden und die Startzeit so gering wie mglich ist. Die Konfigurationsvorlageneinstellungen sind nur fr Tomcat gltig, den Anwendungsserver, den Cognos 8 standardmig verwendet. Wenn Sie Cognos 8 so konfigurieren mchten, dass es auf einem anderen Anwendungsserver ausgefhrt wird, drfen Sie bei der Konfiguration der Ressourcen nicht Cognos Configuration verwenden. Konfigurieren Sie statt dessen die Ressourcen innerhalb dieser Anwendungsserverumgebung. Weitere Informationen finden Sie unter "Konfigurieren von Cognos 8 fr einen Anwendungsserver von Drittanbietern" (S. 331). Der Cognos 8-Dienst steht nur auf Computern zur Verfgung, auf denen Content Manager oder die Komponenten der Anwendungsebene installiert sind.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Umgebung: Cognos 8-Dienst mit der rechten Maustaste auf Cognos 8, und klicken Sie anschlieend auf Lschen. Damit wird die Standardkonfigurationsvorlage fr den Dienst gelscht. 3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Cognos 8-Dienst, und klicken Sie anschlieend auf Neue Ressource: Konfiguration. 4. Geben Sie einen Namen fr den Dienst ein. In Windows wird der Name zur Registrierung des Diensts verwendet. Der Name wird in der Liste der auf dem Computer ausgefhrten Dienste angezeigt. 5. Klicken Sie im Feld Typ auf die zu verwendende Konfigurationsvorlage. Wenn Sie zuvor die Standardeinstellung gendert haben und nun die Startzeit, die Nutzung des Arbeitsspeichers und die verwendeten Ressourcen reduzieren mchten, klicken Sie auf Kleine Konfiguration. Wenn Sie einen Mittelweg zwischen schnellem Start und hoher Betriebsgeschwindigkeit suchen, klicken Sie auf Mittlere Konfiguration. Wenn Ihnen eine hohe Betriebsgeschwindigkeit und Leistung wichtiger sind als ein schneller Start und wenn Ihr Computer ber zahlreiche Ressourcen verfgt, klicken Sie auf Groe Konfiguration. 6. Passen Sie im Feld Eigenschaften die Eigenschaften an Ihre Umgebung an.

230

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 7. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern.

Konfigurieren von Schriftarten


Cognos 8-Komponenten verwenden Schriftarten, um PDF-Berichte auf dem Cognos-Server zu erstellen. Komponenten von Cognos 8 verwenden Schriftarten auch dazu, in PDF- und HTML-Berichten verwendete Diagramme zu erstellen. Eine korrekte Ausgabe ist nur dann gewhrleistet, wenn die Schriftarten an der Stelle verfgbar sind, an der der Bericht bzw. das Diagramm ausgegeben werden. Im Falle von Diagrammen und PDF-Berichten mssen die Schriftarten auf dem Cognos-Server installiert sein. Wenn eine angeforderte Schriftart nicht verfgbar ist, wird sie von den Cognos 8-Komponenten durch eine andere Schriftart ersetzt. Da HTML-Berichte in einem Browser ausgegeben werden, mssen die erforderlichen Schriftarten auf dem Computer jedes Cognos-Benutzers installiert sein, der den HTML-Bericht aufruft. Wenn eine angeforderte Schriftart nicht verfgbar ist, wird sie durch eine andere Schriftart ersetzt. Wenn eine neue Schriftart in Berichten verwendet werden soll, mssen Sie folgende Aufgaben durchfhren: Hinzufgen der Schriftart zur Liste der untersttzten Schriftarten Festlegen des Dateipfads fr die neue Schriftart Verknpfen der neuen Schriftart zum Namen der physischen Schriftart, falls erforderlich

Hinzufgen von Schriftarten zur Cognos-Umgebung


Sie knnen der Liste untersttzter Schriftarten in der Cognos-Umgebung neue Schriftarten hinzufgen, um Berichte mit derzeit nicht verfgbaren Schriftarten zu erstellen. Darber hinaus knnen Schriftarten entfernt werden. Cognos 8-Komponenten verwenden standardmig einen globalen Schriftsatz, der auf allen Cognos-Servern verfgbar ist.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration auf jedem Content Manager-Computer. 2. Klicken Sie im Men Aktionen auf Globale Konfiguration bearbeiten. 3. Klicken Sie auf die Registerkarte Schriftarten. 4. Klicken Sie auf Hinzufgen. Tipp: Um eine Schriftart aus der Liste der untersttzten Schriftarten zu lschen, aktivieren Sie das Feld neben dem Namen der Schriftart und klicken anschlieend auf Entfernen. 5. Geben Sie in das Feld Untersttzter Schriftartenname den Namen der Schriftart ein, und klicken Sie auf OK. 6. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern.

Installation und Konfiguration - Handbuch 231

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Die globalen Schriftarten, einschlielich der neu hinzugefgten Schriftarten, mssen auf allen Cognos-Computern in der Umgebung installiert werden. Wenn eine globale Schriftart nicht auf allen Cognos-Computern installiert ist, mssen Sie die globale Schriftart mit einer installierten, physischen Schriftart verknpfen.

Angeben des Pfads fr verfgbare Schriftarten


Sie mssen das Installationsverzeichnis fr alle Schriftarten angeben, einschlielich der Schriftarten, die Sie zur Liste der untersttzten Schriftarten hinzufgen. Die Liste der Schriftarten umfasst standardmig die Schriftarten, die sich im Verzeichnis c8_Pfad\ bin\fonts auf dem Cognos-Computer befinden. Wenn Cognos 8-Komponenten auf einem Windows-Computer installiert sind, werden auch die im Schriftartverzeichnis von Windows gespeicherten Schriftarten verwendet. Sie geben das Schriftartverzeichnis auf allen Computern an, auf denen Komponenten der Anwendungsebene installiert sind.

Vorgehensweise
1. Starten Sie auf allen Computern mit Anwendungsebenen-Komponenten Cognos Configuration. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer auf Umgebung. 3. Legen Sie im Fenster Eigenschaften fr Physische Schriftartenverzeichnisse den Pfad fr die Schriftarten fest. Wenn mehrere Schriftartenpfade vorhanden sind, trennen Sie die einzelnen Pfade durch ein Semikolon (;) voneinander. Wenn Sie einen anderen Anwendungsserver als Tomcat verwenden, geben Sie den vollstndigen Pfad fr das Schriftartverzeichnis ein. Beispiel: c8_Pfad/bin/fonts. 4. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern.

Verknpfen von untersttzten Schriftarten mit installierten Schriftarten


Sie knnen globale Schriftarten, die nicht auf dem Computer installiert sind, durch physische Schriftarten ersetzen. Sie verknpfen Schriftarten auf jedem Computer, auf dem Report Server installiert ist. Sie haben beispielsweise der Liste untersttzter Schriftarten eine Schriftart hinzugefgt, die auf dem Cognos-Computer nicht installiert ist. In diesem Fall geben Sie an, welche Schriftart als Ersatz verwendet werden soll. Wenn Sie Berichte schneller mit Hilfe der integrierten PDF-Schriftarten drucken mchten, knnen Sie eine globale Schriftart wie Arial zu einer der integrierten PDF-Schriftarten zuweisen, z. B. Helvetica-PDF, indem Sie die nachfolgenden Schritte befolgen. Auerdem knnen Sie eine der integrierten PDF-Schriftarten fr ein Textobjekt in Report Studio oder Query Studio auswhlen. Weitere Informationen finden Sie im Query Studio - Benutzerhandbuch oder im Report Studio fr professionelle Berichtserstellung - Benutzerhandbuch.

232

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Wenn Sie der Liste untersttzter Schriftarten eine Schriftart hinzufgen, die auf den Cognos-Computern installiert ist, ist keine Verknpfung erforderlich. Sie mssen jedoch den Pfad der Schriftart angeben.

Vorgehensweise
1. Starten Sie auf allen Computern mit Anwendungsebenen-Komponenten Cognos Configuration. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer auf Umgebung. 3. Klicken Sie im Fenster Eigenschaften auf das Feld Wert neben der Eigenschaft Physische Schriftartenverknpfungen, und klicken Sie anschlieend auf die Schaltflche Bearbeiten. Das Dialogfeld Wert - Physische Schriftartenverknpfungen wird geffnet. 4. Klicken Sie auf Hinzufgen. Tipp: Aktivieren Sie zum Entfernen einer Schriftart das Kontrollkstchen neben ihr, und klicken Sie auf Entfernen. 5. Geben Sie in das Feld Globaler Schriftartenname den Namen der Schriftart ein, die Sie der Liste untersttzter Schriftarten hinzugefgt haben. 6. Klicken Sie auf das Feld Physischer Schriftartenname. 7. Wenn Sie den Namen der physischen Schriftart kennen, knnen Sie diesen direkt eingeben. Andernfalls klicken Sie auf die Schaltflche Bearbeiten. Klicken Sie im Dialogfeld Physischer Schriftartenname auf Jetzt suchen, und whlen Sie anschlieend einen Schriftartnamen aus den Ergebnissen aus. 8. Wiederholen Sie die Schritte 4 bis 7 fr alle globalen Schriftarten, die verknpft werden sollen. 9. Klicken Sie auf OK. 10. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern. Geben Sie nun bei Bedarf den Installationspfad der Schriftarten an.

ndern der Standardschriftart fr PDF-Berichte


Sie knnen die Standardschriftart ndern, die Cognos 8-Komponenten fr PDF-Berichte verwenden. Diese wird angezeigt, sobald Sie einen Bericht ffnen. Die Standardschriftart wird auf dem Computer gendert, auf dem Content Manager installiert ist. Nach der nderung wird die Schriftart als Standardeinstellung auf allen Computern in der Installation bernommen. Sie knnen die in PDF-Berichten verwendete Schriftart mit Cognos Configuration ndern. Vergewissern Sie sich, dass die Standardschriftart auf allen Computern in der Cognos-Installation installiert ist.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration auf jedem Content Manager-Computer.

Installation und Konfiguration - Handbuch 233

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 2. Klicken Sie im Men Aktionen auf Globale Konfiguration bearbeiten. 3. Klicken Sie auf die Registerkarte Allgemein. 4. Geben Sie im Feld Wert unter Standardschriftart die Schriftart ein, die als Standardeinstellung fr Berichte verwendet werden soll. 5. Klicken Sie auf OK. 6. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern. 7. Vergewissern Sie sich, dass auf allen Computern mit Komponenten der Anwendungsebene fr die Eigenschaft Physische Schriftartenverzeichnisse (Fenster Explorer, Umgebung) das Installationsverzeichnis der Standardschriftart angegeben ist oder dass sich die Schriftart im Windows-Verzeichnis fr Schriftarten befindet.

Konfigurieren der in PDF-Berichten eingebetteten Schriftarten


Wenn ein PDF-Bericht in Adobe Reader geffnet wird, mssen alle im Bericht verwendeten Schriftarten verfgbar sein. Die Schriftarten mssen entweder im Bericht eingebettet oder auf dem Computer des Benutzers installiert sein. Wenn eine Schriftart an keinem der beiden Speicherorte zur Verfgung steht, versucht Adobe Reader sie mit einer geeigneten Schriftart zu ersetzen. Durch das Ersetzen kann die Darstellung des Berichts gendert werden, und einige Zeichen knnen eventuell nicht angezeigt werden. Um sicherzustellen, dass PDF-Berichte in Adobe Reader ordnungsgem angezeigt werden, bettet Cognos 8 die erforderlichen Schriftarten standardmig in die Berichte ein. Statt alle Zeichen des Schriftartensatzes einzubetten, beschrnkt sich Cognos 8 lediglich auf die im Bericht verwendeten Zeichen (auch Glyphen genannt) und minimiert so die Dateigre. Cognos 8 bettet Schriftarten nur ein, wenn sie fr das Einbetten lizenziert sind. Die Lizenzinformationen sind in der Schriftart selbst gespeichert und werden von Cognos 8 gelesen. Wenn Sie sich sicher sind, dass die in den Berichten verwendeten Schriftarten auf dem Computer des Benutzers vorhanden sind, knnen Sie die Zahl der eingebetteten Schriftarten beschrnken, um die Gre der PDF-Berichte zu reduzieren. Beim Beschrnken der Schriftarten legen Sie mithilfe der Schriftarteneinbettungsliste in Cognos Configuration fest, ob eine Schriftart immer oder niemals eingebettet werden soll.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration auf dem Content Manager-Computer. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer auf Umgebung. 3. Klicken Sie im Fenster Eigenschaften unter Schriftart-Einstellungen auf den Wert fr Schriftarten, die eingebettet werden sollen (Batch-Berichtsdienst) oder Schriftarten, die eingebettet werden sollen (Berichtsdienst), und klicken Sie dann auf die Schaltflche Bearbeiten. 4. Wenn Sie nicht das Standard-Schriftartenverzeichnis verwenden oder einen Pfad zu einem zustzlichen Verzeichnis hinzufgen mchten, geben Sie den neuen Pfad im Dialogfeld Schriftarten, die in PDF-Berichte eingebettet werden sollen in das Feld fr die Schriftpfade ein.

234

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Tipp: Klicken Sie auf Jetzt suchen, um eine Liste der verfgbaren Schriftarten in allen angegebenen Pfaden abzurufen. 5. Wenn Sie sicher sind, dass eine Schriftart immer auf den Computern der Benutzer vorhanden ist, markieren Sie den Namen der Schriftart und aktivieren das Kontrollkstchen Nie. Cognos 8 bettet die Schriftart nicht in Berichte ein. Adobe Reader bernimmt die Schriftart von dem Computer des Benutzers, wenn der Bericht geffnet wird. 6. Wenn Sie nicht sicher sind, ob eine Schriftart immer auf den Computern der Benutzer vorhanden ist, markieren Sie den Namen der Schriftart und aktivieren das Kontrollkstchen Immer. Cognos 8 bettet die Schriftart bei allen Berichten ein, die diese Schriftart verwenden. Adobe Reader verwendet die eingebettete Schriftart, wenn der Bericht geffnet wird. 7. Klicken Sie auf OK.

Gespeicherte Berichtsausgabe
Die Berichtsausgabedateien werden standardmig im Content Store gespeichert. Sie haben die Mglichkeit, eine Kopie der Berichtsausgabe in einem anderen Dateispeicherort innerhalb oder auerhalb von Cognos 8 zu speichern. Wenn Sie sich fr diese Mglichkeit entscheiden, wird gleichzeitig eine zugehrige Deskriptordatei mit der Erweiterung _descr erstellt. Gespeicherte Dateien werden von Cognos 8 nicht verwaltet.

Speichern einer Berichtsausgabe auerhalb von Cognos 8


Wenn Sie einen Dateisystemspeicherort konfigurieren, der sich auerhalb von Cognos 8 befindet, knnen Sie die Berichtsausgabe fr externe Anwendungen oder Benutzer freigeben, die keinen Zugriff auf Cognos 8 haben. Die meisten Berichtsausgabedateien werden auf diese Weise gespeichert. Um diese Funktion verwenden zu knnen, mssen Sie zuerst ein Root-Verzeichnis in Cognos Configuration konfigurieren. Ein Administrator muss anschlieend den Dateispeicherort in Cognos Administration festlegen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt ber das Festlegen eines Dateispeicherorts fr auerhalb von Cognos 8 gespeicherte Berichtsausgaben im Administration und Zugriffsschutz Handbuch.

Vorgehensweise
1. Erstellen Sie ein Verzeichnis fr das Dateisystem. Tipp: Stellen Sie sicher, dass auf das Verzeichnis zugegriffen werden kann und es sich nicht im Installationsverzeichnis befindet. In einer verteilten Installation kann beispielsweise ein Archivordner wie \\Servername\Verzeichnis verwendet werden. 2. Starten Sie Cognos Configuration auf dem Content Manager-Computer. 3. Klicken Sie im Men Aktionen auf Globale Konfiguration bearbeiten. 4. Klicken Sie im Fenster Globale Konfiguration auf die Registerkarte Allgemein. 5. Geben Sie fr Root des lokalen Dateisystems archivieren einen URI ein. Verwenden Sie dazu das Format Installation und Konfiguration - Handbuch 235

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Datei://Verzeichnis , wobei Verzeichnis fr das Verzeichnis steht, das Sie in Schritt 1 erstellt haben. Der Teil Datei:// des URI ist erforderlich. Es knnen Windows-UNC-Namen, wie \\Servername\ Verzeichnis, verwendet werden. In diesem Fall muss der URI folgendes Format ausweisen: Datei://\\Servername\Verzeichnis 6. Klicken Sie auf Test, um zu prfen, ob der korrekte Speicherort verwendet wird. 7. Klicken Sie auf OK. 8. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern. Der Administrator muss jetzt den Dateispeicherort konfigurieren. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt ber das Festlegen eines Dateispeicherorts fr auerhalb von Cognos 8 gespeicherte Berichtsausgaben im Administration und Zugriffsschutz Handbuch.

Speichern einer Berichtsausgabe innerhalb von Cognos 8


Wenn Sie einen Dateisystemspeicherort innerhalb von Cognos 8 konfigurieren, knnen Sie die Berichtsausgabe anschlieend wieder verwenden. Dies kann auch fr Archivierungszwecke ntzlich sein, da die im Content Store gespeicherten Dateien je nach den Speicherregeln mglicherweise regelmig gelscht werden. Um diese Funktion verwenden zu knnen, mssen Sie zuerst die Eigenschaft Berichtsausgaben in einem Dateisystem speichern in Cognos Configuration einstellen. Ein Administrator muss anschlieend den Dateispeicherort mit Hilfe des Parameters CM.OutPutLocation in Cognos Administration konfigurieren. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt ber das Festlegen eines Dateispeicherorts fr innerhalb von Cognos 8 gespeicherte Berichtsausgaben im Administration und Zugriffsschutz Handbuch.

Vorgehensweise
1. Erstellen Sie ein Verzeichnis fr das Dateisystem. Tipp: Stellen Sie sicher, dass nur autorisierte Benutzer auf das Verzeichnis zugreifen knnen. 2. Starten Sie Cognos Configuration auf dem Content Manager-Computer. 3. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Datenzugriff auf Content Manager. 4. Legen Sie die Eigenschaft Berichtsausgaben in einem Dateisystem speichern auf Wahr fest. 5. Zum Testen der Verbindung mit dem Verzeichnis fr die Berichtsausgabe klicken Sie im Men Aktionen auf Test. 6. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern. Der Administrator muss jetzt den Dateispeicherort mithilfe des Parameters CM.OutPutLocation konfigurieren. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt ber das Festlegen eines Dateispeicherorts fr innerhalb von Cognos 8 gespeicherte Berichtsausgaben im Administration und Zugriffsschutz Handbuch.

236

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8

ndern des Speicherorts der Landkartendiagramme fr Report Studio


Cognos 8 enthlt eine Reihe vordefinierter Landkartendiagramme, die Sie in Report Studio verwenden knnen. Landkartendiagramme werden standardmig im Verzeichnis c8_Pfad\maps auf dem Computer mit den Komponenten der Anwendungsebene gespeichert. Mithilfe von Cognos Configuration knnen Sie den Speicherort der Landkartendiagramme ndern. Weitere Informationen zur Verwendung von Landkartendiagrammen finden Sie im Report Studio Benutzerhandbuch. Weitere Informationen zur Verwendung von benutzerdefinierten Landkarten aus Drittanbieterquellen finden Sie im Map Manager Installation and User Guide.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration auf dem Computer mit den Komponenten der Anwendungsebene. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer auf Umgebung. 3. Klicken Sie im Fenster Eigenschaften auf den Wert fr Verknpfungsdateien-Speicherort. 4. Klicken Sie auf die Schaltflche Bearbeiten. 5. Navigieren Sie im Fenster Ordner auswhlen zum gewnschten Verzeichnis, und klicken Sie dann auf Auswhlen. 6. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern.

Konfigurieren des SSL-Protokolls


Das Secure Sockets Layer-(SSL-)Protokoll wird verwendet, um die Kommunikation zwischen Cognos-Komponenten sicherzustellen, die auf einem oder mehreren Computern installiert sind. Zudem knnen Sie SSL-Verbindungen zwischen Cognos-Komponenten und anderen Servern einrichten. Sie mssen sicherstellen, dass SSL fr die anderen Server eingerichtet wurde, und anschlieend mssen Sie zwischen den Cognos-Komponenten und den anderen Servern eine gemeinsame Vertrauenswrdigkeit einrichten. Nach der Konfiguration des SSL-Protokolls knnen Sie Chiffrierstze auswhlen und einstufen, durch die die fr die SSL-Verbindung verwendete Schutzqualitt bestimmt wird. So konfigurieren Sie ein SSL-Protokoll: Konfigurieren Sie SSL fr Cognos-Komponenten (S. 238). Richten Sie gegebenenfalls eine gemeinsame Vertrauensebene zwischen den Cognos-Komponenten und anderen Servern ein (S. 240). Whlen Sie gegebenenfalls die fr eine SSL-Verbindung zu verwendenden Chiffrierstze aus, und stufen Sie sie ein (S. 241).

Installation und Konfiguration - Handbuch 237

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8

Konfigurieren von SSL fr Cognos 8


Sie knnen Cognos-Komponenten konfigurieren, um das SSL-Protokoll wie folgt zu verwenden: nur fr interne Verbindungen nur fr externe Verbindungen fr interne und externe Verbindungen fr Verbindungen mit lokalen und Remote-Protokollierungsservern

Wenn Sie SSL nur fr interne Verbindungen konfigurieren, kommunizieren die Cognos-Komponenten auf dem lokalen Computer mithilfe dieses Protokolls. Der Dispatcher berwacht fr sichere Verbindungen einen anderen Port als fr Remote-HTTP-Anforderungen. Sie mssen daher zwei Dispatcher-URIs konfigurieren. Wenn Sie SSL nur fr externe Verbindungen konfigurieren, kommunizieren die Cognos-Komponenten auf dem lokalen Computer mithilfe dieses Protokolls. Sie mssen den Dispatcher so konfigurieren, dass er einen anderen Port auf sichere Remote-Anforderungen hin berwacht und nicht auf lokale HTTP-Anforderungen. Sie mssen auch die Content Manager-URIs und den Dispatcher-URI fr externe Anwendungen konfigurieren, um dasselbe Protokoll und denselben Port zu verwenden wie der externe Dispatcher. Wenn Sie SSL fr alle Verbindungen konfigurieren, kann der Dispatcher denselben Port fr interne und externe Verbindungen verwenden. Auf hnliche Weise kann der Dispatcher denselben Port fr die gesamte Kommunikation verwenden, wenn Sie SSL nicht fr die lokale oder entfernte Kommunikation verwenden. Falls notwendig, mssen Sie auch die Content Manager-URIs, den Dispatcher-URI fr externe Anwendungen und den Gateway-URI fr die Verwendung von SSL aktualisieren.

Tomcat-Anschlsse
Wenn der interne Dispatcher-URI das Prfix HTTP aufweist, der externe Dispatcher-URI jedoch das Prfix HTTPS, oder umgekehrt, sind sowohl die Coyote HTTP/1.1-Anschlsse mit SSL als auch die Coyote HTTP/1.1-Anschlsse ohne SSL in der Datei server.xml aktiviert. Wenn die internen und externen Dispatcher-URIs verschiedene Protokolle oder Ports verwenden, kann der interne Dispatcher-Port nur von den Komponenten auf dem lokalen Computer aufgerufen werden. Der interne Dispatcher-URI muss auch den Localhost angeben.

Installation auf einem einzigen Computer


Wenn Cognos 8 bei einer Installation auf einem einzigen Computer ohne SSL ausgefhrt wird, mssen Sie den Dienst anhalten, bevor Sie der Konfiguration SSL hinzufgen. Nachdem Sie die Konfiguration mit den SSL-Einstellungen gespeichert haben, knnen Sie den Dienst neu starten.

Verteilte Installationen
Wenn Sie in verteilten Installationen den Certificate Authority-Dienst von Cognos verwenden, mssen Sie zunchst alle Cognos-Computer fr die Verwendung des HTTP-Protokolls ohne SSL einrichten, bevor Sie die Cognos-Komponenten fr die Verwendung des SSL-Protokolls konfigurieren.

238

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Dies ist ntig, weil das SSL-Protokoll erst eingerichtet werden kann, wenn die Vertrauenswrdigkeit besttigt wurde. Des Weiteren mssen Sie sicherstellen, dass die erforderliche Reihenfolge beim Konfigurieren von Computern in einer verteilten Umgebung eingehalten wird. Das bedeutet, dass Sie zunchst den Computer konfigurieren mssen, auf dem der standardmig aktive Content Manager installiert ist, und anschlieend die Dienste auf diesem Computer starten mssen, bevor Sie andere Computer konfigurieren oder Dienste auf ihnen starten knnen. Dadurch wird sichergestellt, dass der Certificate Authority-Dienst auf dem standardmig aktiven Content Manager-Computer Zertifikate fr andere Computer in der Cognos-Umgebung ausstellen kann. Nachdem Sie alle Computer in der verteilten Umgebung fr die Verwendung des Standardprotokolls ohne SSL konfiguriert haben, sollten Sie Ihre Installation testen, um sicherzustellen, dass die Cognos-Komponenten ordnungsgem funktionieren. Wenn Sie die Installation getestet haben, knnen Sie das SSL-Protokoll konfigurieren. Wenn Sie Cognos 8 fr die Verwendung des SSL-Protokolls konfigurieren, vergewissern Sie sich, dass Sie das SSL-Protokoll zunchst auf dem Computer konfigurieren, auf dem der standardmig aktive Content Manager installiert ist, und starten Sie anschlieend die Dienste auf diesem Computer. Danach knnen Sie das SSL-Protokoll auf den anderen Computern in der Cognos-Umgebung konfigurieren.

Hinzufgen von Computern zu einer Installation


Wenn Sie einer SSL-fhigen Umgebung einen Computer hinzufgen, werden Sie beim Speichern der Konfiguration aufgefordert, das Zertifikat vorlufig als vertrauenswrdig zu akzeptieren. Indem Sie das vorlufige Zertifikat akzeptieren, kann zwischen dem betreffenden Computer und dem Content Manager-Computer eine dauerhafte Vertrauensebene hergestellt werden.

Hinzufgen von Komponenten zu einem Computer


Sie knnen im Nachhinein eine Komponente zum gleichen Verzeichnis hinzufgen, in dem sich auch die anderen Cognos-Komponenten befinden. Wenn Sie die Komponenten auf demselben Computer wie die anderen Cognos-Komponenten hinzufgen, dabei aber ein anderes Verzeichnis whlen, werden Sie beim Speichern der Konfiguration aufgefordert, das Zertifikat vorlufig als vertrauenswrdig zu akzeptieren. Indem Sie das vorlufige Zertifikat akzeptieren, kann zwischen der neuen Komponente und dem Content Manager-Computer eine dauerhafte Vertrauensebene hergestellt werden.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer auf Umgebung. 3. Geben Sie in das Fenster Eigenschaften die entsprechenden Werte fr Interner Dispatcher-URI und Externer Dispatcher-URI ein: Um SSL nur fr interne Verbindungen zu konfigurieren, geben Sie fr die Eigenschaft Interner Dispatcher-URI https ein sowie einen Port fr die SSL-Kommunikation. Geben

Installation und Konfiguration - Handbuch 239

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Sie fr die Eigenschaft Externer Dispatcher-URIhttp ein, und verwenden Sie den standardmigen oder einen anderen verfgbaren Port. Wenn Sie Tomcat verwenden, muss die Eigenschaft Interner Dispatcher-URI auch localhost angeben. Die Ports in den beiden Dispatcher-URIs mssen unterschiedlich sein. Um SSL nur fr externe Verbindungen zu konfigurieren, geben Sie fr die Eigenschaft Externer Dispatcher-URI https ein sowie einen sicheren Port. Geben Sie fr die Eigenschaft Interner Dispatcher-URIhttp ein, und verwenden Sie den standardmigen oder einen anderen verfgbaren Port. Wenn Sie Tomcat verwenden, muss die Eigenschaft Interner Dispatcher-URI auch localhost angeben. Die Ports in den beiden Dispatcher-URIs mssen unterschiedlich sein. Um SSL fr alle Verbindungen zu konfigurieren, geben Sie den gleichen URI fr die Eigenschaft Interner Dispatcher-URI und die Eigenschaft Externer Dispatcher-URI ein. Geben Sie https und einen sicheren Port, z. B. 9343, ein. Hinweis: Sie mssen nicht den Standard-SSL-Port 9343 verwenden. Sie knnen einen beliebigen verfgbaren Port verwenden. 4. Konfigurieren Sie das SSL-Protokoll fr die anderen Umgebungs-URIs, einschlielich der Content Manager-URIs, dem Dispatcher-URI fr externe Anwendungen und dem Gateway-URI. Geben Sie nur fr interne Verbindungen https in den URIs ein, die localhost beinhalten. Geben Sie nur fr externe Verbindungen https in den URIs ein, die nicht localhost beinhalten. Geben Sie fr alle Verbindungen https in allen URIs ein.

5. Klicken Sie im Fenster Explorer auf Sicherheit und anschlieend auf Kryptographie. 6. Um das SSL-Protokoll verwenden zu knnen, mssen Sie fr die Encryption Key Stores von Cognos 8 Kennwrter angeben. Unter Sicherheit, Kryptographie, Cognos gibt es weitere Einstellungen. 7. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern.

Einrichten einer gemeinsamen Vertrauenswrdigkeit zwischen Cognos-Servern und anderen Servern


Wenn Sie die standardmige Cognos Certificate Authority verwenden und mit SSL Verbindungen von anderen Servern zu Cognos-Servern herstellen mchten, mssen Sie das Cognos-Zertifikat dem Trust Store auf den anderen Servern hinzufgen. Hinweis: Wenn Sie mithilfe von Browsern eine Verbindung zu Cognos-Komponenten herstellen, fordern die Browser Benutzer automatisch zur Aktualisierung ihrer Trust Stores auf.

240

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Wenn Sie mchten, dass die Verbindung zwischen Cognos-Servern und dem anderen Server gegenseitig authentifiziert wird, mssen Sie zustzlich fr die Cognos-Server das Zertifikat von Ihrer Certificate Authority in den Trust Store kopieren. Wenn Sie Cognos-Komponenten fr die Verwendung einer Drittanbieter-Certificate Authority (CA) konfiguriert haben, mssen Sie keine gemeinsame Vertrauenswrdigkeit zwischen dem Cognos-Server und anderen Servern einrichten.

Schritte zum Kopieren des Cognos-Zertifikats auf einen anderen Server


1. Wechseln Sie in das Verzeichnis c8_Pfad\bin. 2. Extrahieren Sie das Cognos-Zertifikat, indem Sie den folgenden Befehl eingeben: Geben Sie unter UNIX oder Linux Folgendes ein: ThirdPartyCertificateTool.sh -E -T -r Zieldatei -k c8_Pfad/configuration/signkeypair/ jCAKeystore -p Kennwort Geben Sie unter Windows Folgendes ein: ThirdPartyCertificateTool.bat -E -T -r Zieldatei -k c8_Pfad\configuration\signkeypair\ jCAKeystore -p Kennwort 3. Importieren Sie das Zertifikat in den Trust Store auf Ihrem Server. Informationen zum Aktualisieren des Server Trust Store finden Sie in der Serverdokumentation.

Schritte zum Kopieren des CA-Zertifikats auf Cognos-Server


1. Kopieren Sie das Zertifikat von Ihrer Certificate Authority in einen sicheren Pfad auf dem Cognos-Server. Stellen Sie sicher, dass das CA-Zertifikat im Base-64-codierten X.509-Format vorliegt. 2. Importieren Sie das CA-Zertifikat mit folgendem Befehl: Geben Sie unter UNIX oder Linux Folgendes ein: ThirdPartyCertificateTool.sh -T -i -r CA-Zertifikatdatei -k c8_Pfad/configuration/ signkeypair/jCAKeystore -p Kennwort Geben Sie unter Windows Folgendes ein: ThirdPartyCertificateTool.bat -T -i -r CA-Zertifikatdatei -k c8_Pfad\configuration\ signkeypair\jCAKeystore -p Kennwort

Whlen und Einstufen von Chiffrierstzen fr SSL


Am Beginn einer SSL-Verbindung steht eine Verhandlung, bei der Client und Server eine Liste untersttzter Chiffrierstze nach Prioritt geordnet anbieten. Durch einen Chiffriersatz wird die Schutzqualitt fr die Verbindung bestimmt. Er enthlt kryptographische, Authentifizierungs-, Hash- und Key Exchange-Algorithmen. Vom SSL-Protokoll wird der Chiffriersatz ausgewhlt, der die hchste Prioritt hat und sowohl vom Client als auch vom Server untersttzt wird.

Installation und Konfiguration - Handbuch 241

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Cognos stellt eine Liste untersttzter Chiffrierstze fr SSL bereit. Sie knnen die Chiffrierstze, die Ihren Anforderungen nicht gerecht werden, lschen und anschlieend den verbleibenden Chiffrierstzen eine Prioritt oder Prferenz zuweisen. Fr die Verhandlung zwischen Client und Server werden die ausgewhlten Chiffrierstze nach Prioritt geordnet bereitgestellt. Es muss mindestens einer der ausgewhlten Chiffrierstze zwischen den Client- und Server-Plattformen bereinstimmen. Die Liste untersttzter Chiffrierstze wird auf jedem Computer dynamisch erzeugt und ist von der Java Runtime Environment (JRE) oder davon abhngig, ob auf dem Computer kryptografischen Software anderer Anbieter installiert ist. Wenn Sie am Computer nderungen vornehmen, z. B. die JRE aktualisieren oder Software installieren, durch die die JRE aktualisiert wird, kann sich dies auf die Verfgbarkeit der untersttzten Chiffrierstze auf dem Computer auswirken. Falls kein untersttzter Chiffriersatz mehr verfgbar ist, der mit den anderen Computern der Umgebung bereinstimmt, mssen Sie ggf. die JRE auf dem Computer ndern, um diese an die anderen Computer der Umgebung anzupassen.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer auf Kryptographie und anschlieend auf Cognos. 3. Klicken Sie im Fenster Eigenschaften auf die Spalte Wert fr die Eigenschaft Untersttzte Chiffrierstze. 4. Klicken Sie auf die Schaltflche Bearbeiten. Klicken Sie zum Verschieben eines Chiffriersatzes in die Liste Aktuelle Werte auf das entsprechende Kontrollkstchen in der Liste Verfgbare Werte und anschlieend auf Hinzufgen. Klicken Sie zum vertikalen Verschieben eines Chiffriersatzes innerhalb der Liste Aktuelle Werte auf das Kontrollkstchen und anschlieend auf den Nach-oben- oder Nach-unten-Pfeil. Klicken Sie zum Entfernen eines Chiffriersatzes aus der Liste Aktuelle Werte auf das Kontrollkstchen und anschlieend auf Entfernen. 5. Klicken Sie auf OK. 6. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern.

Konfigurieren von Protokollmeldungen


Protokollmeldungen sind ein wichtiges Mittel zur Diagnose und Prfung des Verhaltens von Cognos 8. Neben Fehlermeldungen enthalten auch Protokollmeldungen Informationen zum Status der Komponenten und eine bersicht ber die wichtigsten Ereignisse. Protokollmeldungen knnen beispielsweise Informationen zu Versuchen, Dienste zu starten oder zu beenden, zum Abschluss der Verarbeitung von Anforderungen und Hinweise auf schwerwiegende Fehler beinhalten.

242

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Audit-Protokolle, die sich in einer Protokolldatenbank befinden, enthalten Informationen zu Benutzerund Berichtsaktivitten. Die Cognos 8-Dienste auf den einzelnen Computern senden Informationen zu Fehlern und Ereignissen an einen lokalen Protokollierungsserver. Auf jedem Cognos 8-Computer, auf dem Content Manager oder die Komponenten der Anwendungsebene installiert sind, ist im Ordner c8_Pfad/logs ein lokaler Protokollierungsserver installiert. Da der Protokollierungsserver einen anderen Port verwendet als die anderen Cognos 8-Komponenten, werden Ereignisse auch dann weiter verarbeitet, wenn auf dem lokalen Computer andere Dienste, wie der Dispatcher, deaktiviert sind. Im folgenden Arbeitsablauf sehen Sie die Aufgaben, die zur Vorbereitung der Protokollierung erforderlich sind.

Verarbeitung der Protokollnachrichten planen

Protokollierung konfigurieren

Protokollierung einrichten

Legen Sie whrend der Planung die fr Ihre Umgebung geeignete Protokollierungskonfiguration fest. Planen Sie beispielsweise auer der lokalen Protokolldatei auch verschiedene Ziele fr Protokollmeldungen ein, z. B. Remote-Protokollierungsserver und Protokolldateien wie das UNIX- oder das Linux-Systemprotokoll oder das Windows NT-Ereignisprotokoll. Sie knnen auch nur die Audit-Protokollinformationen an die Datenbank eines Drittanbieters senden. Bercksichtigen Sie auch Sicherheitsaspekte, wie Methoden zum Schutz der Protokolldateien vor Systemausfllen oder Verflschung durch Benutzer. Weitere Informationen zur Planung finden Sie im Architecture and Deployment Guide. Definieren Sie whrend der Konfiguration die Starteigenschaften fr die Protokollierung, z. B. Verbindungseinstellungen fr Datenbanken von Drittanbietern. Sie mssen auch eine Protokolldatenbank erstellen, wenn Sie Audit-Protokolle erfassen mchten. Wenn fr die Kommunikation zwischen einem lokalen und einem Remote-Protokollierungsserver eine sichere Verbindung genutzt werden soll, mssen Sie die entsprechenden Konfigurationseinstellungen auf beiden Cognos 8-Computern ndern. Informationen zum Konfigurieren der Protokollierung finden Sie in Installation und Konfiguration - Handbuch. Geben Sie beim Einrichten der Protokollierung die zu protokollierende Detailebene an, damit sich die Meldungen auf Informationen beschrnken, die fr Ihre Organisation relevant sind. Audit-Berichte knnen auch zum Verfolgen von Benutzer- und Berichtsaktivitten eingerichtet werden. Informationen zum Einrichten der Protokollierung finden Sie in Administration und Zugriffsschutz - Handbuch.

Informationen zur Verwendung von Protokollmeldungen fr die Fehlerbehebung, insbesondere auch bezglich der Protokollierung, finden Sie im Abschnitt zur Fehlerbehebung in Administration und Zugriffsschutz - Handbuch.

Installation und Konfiguration - Handbuch 243

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8

Ziele fr Protokollmeldungen
Ein lokaler Protokollierungsserver wird automatisch installiert, wenn Sie Content Manager oder die Komponenten der Anwendungsebene installieren. Fr die Protokollmeldungen vom lokalen Protokollierungsserver knnen ein oder mehrere Ziele angegeben werden: ein Remote-Protokollierungsserver eine Datei eine Datenbank das UNIX- oder Linux-Systemprotokoll oder das Windows NT-Ereignisprotokoll

Weitere Informationen zu Protokollmeldungen finden Sie im Architecture and Deployment Guide. So konfigurieren Sie Protokollmeldungen: Erstellen Sie, wenn die Meldungen an eine Datenbank gesendet werden, die Protokolldatenbank ber dieselbe Schrittfolge, mit der die Content Store-Datenbank erstellt wurde (S. 134). Wichtig: Zur Erstellung der Protokolldatenbank mssen Sie fr DB2 einen weiteren normalen Benutzer-Tablespace mit einer Seitengre von 8 K fr Cognos 8-Komponenten erstellen. Richten Sie gegebenenfalls den Datenbank-Client ein. Legen Sie das Ziel fr die Protokollmeldungen fest.

Remote-Protokollierungsserver
In einer verteilten Installation knnen Sie die Protokollierungsserver auf den einzelnen Cognos 8-Computern so konfigurieren, dass sie Protokollmeldungen an einen einzelnen Remote-Protokollierungsserver senden, der als allgemeiner Protokollierungsserver dient. Anschlieend knnen Sie den allgemeinen Protokollierungsserver so konfigurieren, dass er die Protokollmeldungen an eine lokale Datei oder eine Datenbank auf demselben oder einem anderem Computer sendet. Wenn der Remote-Protokollierungsserver nicht mehr verfgbar ist, werden Protokollmeldungen an Wiederherstellungsdateien auf dem lokalen Computer umgeleitet, die im Verzeichnis c8_Pfad\ logs\recovery\remote gespeichert sind. Die Dateinamen dieser Wiederherstellungsdateien weisen Zeitstempelinformationen auf. Die Dateien knnen nicht wie normale Protokolldateien gelesen werden. Wenn der Remote-Protokollierungsserver verfgbar ist, werden alle Protokollinformationen durch einen automatischen Wiederherstellungsprozess auf den Remote-Protokollierungsserver verschoben und die lokalen Protokolldateien gelscht.

Datei
Der Protokollierungsserver ist standardmig so konfiguriert, dass Protokollmeldungen an die Datei cogserver.log im Verzeichnis c8_Pfad\logs gesendet werden. Wenn die Standardprotokolldatei beim Starten des Cognos 8-Dienstes nicht vorhanden ist, wird sie automatisch erstellt. Sie knnen die Konfiguration aber auch dahingehend ndern, dass die Protokollmeldungen an eine andere Datei gesendet werden. Wenn Sie eine andere Protokolldatei konfigurieren, versucht Cognos 8 beim Start automatisch diese Datei zustzlich zu der Standardprotokolldatei zu erstellen. Wenn der Speicherort fr die konfigurierte Protokolldatei nicht das Verzeichnis c8_Pfad/logs ist, mssen Sie 244

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 sich vergewissern, dass der Pfad zu der Protokolldatei vor dem Starten des Cognos 8-Dienstes vorhanden ist. Wenn Sie beispielsweise den Protokollierungsserver so konfigurieren, dass Meldungen an die Datei c:/log_files/cognos.log gesendet werden, versucht Cognos 8 automatisch die Datei cognos.log im Ordner c:/log_files zu erstellen. Wenn es diesen Ordner nicht gibt, erstellt Cognos 8 die Datei cognos.log nicht und die Protokollmeldungen knnen nicht darin gespeichert werden. Beachten Sie, dass diese Protokollmeldungen auch nicht in der Standardprotokolldatei erfasst werden. Obwohl Cognos 8 automatisch die Standardprotokolldatei erstellt, wird diese nicht als Sicherungskopie verwendet, wenn eine andere Protokolldatei konfiguriert wurde.

Datenbank
Der Protokollierungsserver kann auch Audit-Protokolle an eine Datenbank auf demselben oder einem anderen Computer senden. Audit-Protokolle enthalten Informationen zu Benutzer- und Berichtsaktivitten. Fr die Protokolldatenbank gelten dieselben Konfigurations- und Benutzerkontoanforderungen wie fr die Content Store-Datenbank. Wenn Sie die Cognos 8-Komponenten so konfiguriert haben, dass Meldungen an eine Protokolldatenbank gesendet werden, und den Cognos 8-Dienst neu starten, erstellen die Cognos 8-Komponenten die erforderlichen Tabellen und Tabellenfelder. Sie knnen die Verbindung zur Protokolldatenbank testen, bevor Sie den Cognos 8-Dienst neu starten.

Einrichten des Datenbank-Clients fr eine Protokolldatenbank


Nach dem Erstellen einer Datenbank fr Audit-Protokolle mssen Sie, falls Sie Oracle, DB2 oder Sybase als Datenbank-Server verwenden, zustzliche Schritte zum Einrichten des Datenbank-Clients ausfhren. Wenn Sie mit einer Microsoft SQL Server-Datenbank arbeiten, wird die Datei JSQLConnetct.jar standardmig am richtigen Ort installiert. Zustzlich mssen Sie lediglich sicherstellen, dass der Microsoft SQL Server eine TCP/IP-Verbindung verwendet. Hinweis: Sie knnen die Cognos-Inhaltsdatenbank nicht als Protokolldatenbank verwenden. Bei einer Oracle-oder Sybase-Datenbank mssen Sie auf allen Computern mit Komponenten der Anwendungsebene und Verbindung zur Protokolldatenbank den JDBC-Treiber einrichten. Sofern Sie fr die Protokollmeldungen nicht denselben Datenbanktyp wie fr den Content Store verwenden, mssen Sie den JDBC-Treiber auch auf dem Content Manager-Computer einrichten. Bei einer DB2-Datenbank mssen Sie auf allen Computern mit Komponenten der Anwendungsebene und Verbindung zur Protokolldatenbank die Datenbank-Clientsoftware und den JDBC 2.0-Treiber einrichten. Sofern Sie fr die Protokollmeldungen nicht denselben Datenbanktyp wie fr den Content Store verwenden, mssen Sie die Datenbank-Clientsoftware und den JDBC 2.0-Treiber auch auf dem Content Manager-Computer einrichten. Hinweis: In einer verteilten Umgebung knnen vom lokalen Protokollierungsserver auf einem Computer mit den Komponenten der Anwendungsebene Protokollmeldungen an einen einzelnen Remote-Protokollierungsserver gesendet werden, der diese dann an die Protokolldatenbank sendet. Bei Oracle, Sybase und DB2 sind der richtige JDBC-Treiber und die Datenbank-Clientsoftware (nur

Installation und Konfiguration - Handbuch 245

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 DB2) nur auf dem Computer mit Komponenten der Anwendungsebene mit dem Remote-Protokollierungsserver erforderlich, der die Verbindung zur Protokolldatenbank herstellt.

Schritte fr Oracle
1. Wechseln Sie auf dem Computer, auf dem Oracle installiert ist, in das Verzeichnis ORACLE_HOME/jdbc/lib. 2. Kopieren Sie die Datei ojdbc14.jar auf den entsprechenden Computern mit Content Manager oder den Komponenten der Anwendungsebene in das Verzeichnis c8_Pfad/webapps/p2pd/ WEB-INF/lib. Ist im Verzeichnis die Datei classes12.jar enthalten, lschen Sie diese vor der Installation der Datei ojdbc14.jar.

Schritte fr DB2
1. Installieren Sie die DB2-Clientsoftware auf den entsprechenden Computern mit Content Manager oder Komponenten der Anwendungsebene. 2. Wenn sich die Protokolldatenbank nicht auf dem Protokollierungsserver befindet, konfigurieren Sie einen Datenbank-Alias fr die Protokolldatenbank: Unter Windows fhren Sie den DB2-Client-Konfigurationsassistenten aus. Unter UNIX oder Linux verwenden Sie die DB2-Befehlszeilenschnittstelle.

Hinweis: Wenn sich die Protokolldatenbank und der Protokollierungsserver auf demselben Computer befinden, wird automatisch der Name der Protokolldatenbank zur Erstellung des Alias verwendet. 3. Stoppen Sie unter Windows die DB2-Dienste und den Server fr die HTML-Suche. 4. Zum Kopieren des JDBC2-Treibers kopieren Sie die Datei DB2-Installationsverzeichnis/sqllib/ java/db2java.zip in das Verzeichnis c8_Pfad/webapps/p2pd/WEB-INF/lib. 5. Benennen Sie die Datei db2java.zip in db2java.jar um. 6. Starten Sie unter Windows die DB2-Dienste und den Server fr die HTML-Suche neu. 7. Wiederholen Sie den gesamten Vorgang auf den entsprechenden Computern mit Content Manager oder den Komponenten der Anwendungsebene.

Schritte fr Sybase
1. Aktivieren Sie auf dem Computer, auf dem Sybase installiert ist, den JDBC-Treiber unter Verwendung des folgenden Skripts: Sybase-Pfad/jConnect-5_5/sp/sql_server12.5.sql 2. Wechseln Sie in das Verzeichnis Sybase-Pfad/jConnect-5_5/classes.

246

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 3. Kopieren Sie die Datei jconn2.jar auf den entsprechenden Computern mit Content Manager oder den Komponenten der Anwendungsebene in das Verzeichnis c8_Pfad/webapps/p2pd/ WEB-INF/lib.

Festlegen des Ziels fr die Protokollmeldungen


Sie knnen einen Zieltyp fr die Protokollmeldungen konfigurieren und dann die Eigenschaften fr das spezifische Ziel konfigurieren. Sie knnen auch mehrere Ziele fr Protokollmeldungen konfigurieren.

Vorgehensweise
1. Stellen Sie Folgendes sicher, wenn es sich bei dem Ziel um eine Datenbank handelt: Sie haben die Protokolldatenbank erstellt.(S. 134) Sie haben den Datenbank-Client eingerichtet.(S. 245)

2. Starten Sie Cognos Configuration auf dem Computer, auf dem Content Manager oder die Komponenten der Anwendungsebene installiert sind. 3. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Umgebung auf Protokollieren. 4. Legen Sie im Fenster Eigenschaften die Eigenschaften fr den Protokollierungsserver fest. Wenn Sie fr die Kommunikation zwischen den Cognos 8-Komponenten auf einem Computer und dem entsprechenden lokalen Protokollierungsserver das TCP-Protokoll verwenden mchten, setzen Sie die Eigenschaft TCP aktivieren auf Wahr. Mit der Standardeinstellung UDP ist die Kommunikation schneller und die Gefahr von Verbindungsunterbrechungen geringer als mit TCP. Insgesamt ist aber auch bei einer lokalen TCP-Verbindung die Gefahr von Unterbrechungen gering. Fr die Kommunikation zwischen einem lokalen Protokollierungsserver und einem Remote-Protokollierungsserver wird grundstzlich TCP verwendet. Wenn Sie die Anzahl der fr den lokalen Protokollierungsserver verfgbaren Threads ndern mchten, geben Sie den betreffenden Wert in die Eigenschaft Worker Threads des lokalen Protokollierungsservers ein. Zulssig ist ein Wert zwischen 1 und 20. Empfohlen wird der Standardwert 10. Bei einem sehr hohen Aufkommen von Protokollmeldungen kann es aus Leistungsgrnden allerdings sinnvoll sein, weitere Threads zuzuweisen. Wenn Sie fr die in eine Datei geschriebenen Protokollmeldungen die UTF8-Kodierung verwenden mchten, setzen Sie den Wert der Eigenschaft UTF8-Kodierung verwenden auf Wahr. Wenn in der Cognos 8-Komponente die Multibyte-Kodierung verwendet wird, mssen Sie diese Eigenschaft auf Wahr setzen und zum Anzeigen der Protokolldatei einen UTF8-Editor verwenden. Andernfalls kann die Protokolldatei unlesbare Zeichen enthalten.

Installation und Konfiguration - Handbuch 247

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 5. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Umgebung mit der rechten Maustaste auf Protokollieren, und klicken Sie auf Neue Ressource: Ziel. 6. Geben Sie in das Feld Name einen Namen fr das Ziel ein. 7. Geben Sie in der Liste Typ den Zieltyp an, und klicken Sie auf OK. 8. Wenn es sich bei dem Ziel um eine Datei handelt, geben Sie im Fenster Eigenschaften die entsprechenden Werte fr die obligatorischen und optionalen Eigenschaften ein. 9. Wenn es sich bei dem Ziel um einen Remote-Protokollierungsserver handelt, geben Sie im Fenster Eigenschaften die entsprechenden Werte fr die obligatorischen und optionalen Eigenschaften ein. Wenn der Interne Dispatcher-URI des Cognos 8-Zielcomputers fr die Verwendung von SSL konfiguriert ist (S. 238), setzen Sie die Eigenschaft SSL aktivieren im Fenster Eigenschaften auf Wahr. Beim anschlieenden Konfigurieren des Remote-Protokollierungsservers mssen Sie das Ziel fr die Protokollmeldungen angeben. 10. Wenn es sich dabei um eine Datenbank handelt, geben Sie im Fenster Explorer unter Protokollieren den Datenbanktyp und die entsprechenden Eigenschaften an. Gehen Sie dabei folgendermaen vor: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Datenbanknamen, und klicken Sie dann auf Neue Ressource, Datenbank. Geben Sie in das Feld Name einen Namen fr das Ziel ein. Geben Sie in der Liste Typ den Datenbanktyp an, und klicken Sie auf OK. Geben Sie im Fenster Eigenschaften geeignete Werte fr die obligatorischen und die optionalen Eigenschaften ein. Wenn Sie eine Microsoft SQL Server-Datenbank verwenden, knnen Sie als Wert fr die Eigenschaft Datenbank-Server und Portnummer oder Instanzname eine Portnummer (z. B. 1433) oder eine benannte Instanz verwenden. Zum Verbinden mit einer benannten Instanz mssen Sie den Namen der Instanz als JDBC-URL-Eigenschaft oder als Datenquelleneigenschaft angeben. So knnen Sie beispielsweise localhost\instance1 eingeben. Wenn keine Instanznameneigenschaft angegeben wurde, wird eine Verbindung zur Standardinstanz hergestellt. Beachten Sie, dass die fr die benannte Instanz angegebenen Eigenschaften zusammen mit der Benutzerkennung, dem Kennwort und dem Datenbanknamen verwendet werden, um eine JDBC-URL zu erstellen. Beispiel: jdbc:JSQLConnect://localhost\\instance1/user=sa/weitere Eigenschaften nach Bedarf Testen Sie die Verbindung zu der neuen Datenbank. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Umgebung mit der rechten Maustaste auf Protokollieren, und klicken Sie auf Test.

248

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Die Cognos 8-Komponenten stellen eine Verbindung zur Datenbank her. Wenn mehrere Datenbanken fr das Protokollieren von Meldungen konfiguriert wurden, werden alle Datenbanken von den Cognos 8-Komponenten getestet. 11. Wiederholen Sie die Schritte 5 bis 10 fr jeden Empfnger von Meldungen des Protokollierungsservers. 12. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern. 13. Klicken Sie im Fenster Explorer auf Cognos 8-Dienst und anschlieend auf Cognos 8. 14. Klicken Sie im Men Datei auf Neustart. Wenn Sie eine Datenbank als Ziel ausgewhlt haben, erstellen die Cognos 8-Komponenten die erforderlichen Tabellen und Felder in der von Ihnen erstellten Datenbank. Wenn als Ziel ein Remote-Protokollierungsserver festgelegt wurde, konfigurieren Sie den Protokollierungsserver und starten Sie ihn. Starten Sie anschlieend den Cognos 8-Dienst auf dem lokalen Computer. Wenn es sich beim Ziel um eine Datenbank handelte, knnen Sie Cognos 8-Komponenten verwenden, um Protokollberichte von der Datenbank aus auszufhren. Sie haben auerdem die Mglichkeit, eine Protokollebene festzulegen, wodurch die Detailmenge und der Typ der Meldungen festgelegt wird, die an eine Protokolldatei oder Datenbank gesendet werden. Anweisungen finden Sie im Administration und Zugriffsschutz Handbuch.

ndern globaler Einstellungen


Sie ndern die globalen Einstellungen aus folgenden Grnden: Zur Anpassung der Sprachuntersttzung fr die Benutzeroberflche Zur Anpassung der Whrungsuntersttzung Zur Anpassung der Untersttzung von Inhalts-Gebietsschemas Zur Verknpfung der auf der Benutzeroberflche des Produkts verwendeten Sprache Zur Verknpfung von Inhalts-Gebietsschemas Zum Hinzufgen von Schriftarten zur Cognos-Umgebung Zum Anpassen der Standardzeitzone Zum ndern der Codierung fr E-Mail-Nachrichten Zum Anpassen von Cookie-Einstellungen

Die Cognos 8-Komponenten stellen standardmig sicher, dass fr alle Gebietsschemas, die aus unterschiedlichen Quellen stammen und in verschiedenen Formaten vorliegen knnen, ein standardisiertes Format verwendet wird. Dies bedeutet, dass alle erweiterten Gebietsschemas den Einstellungen fr eine Sprache und einen regionalen Code entsprechen.

Installation und Konfiguration - Handbuch 249

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Jeder Computer verfgt ber ein standardmiges System-Gebietsschema und ein Benutzer-Gebietsschema pro Benutzer. Die Benutzer-Gebietsschemas mssen nicht mit dem standardmigen System-Gebietsschema bereinstimmen. Wichtig: Wenn Sie globale Einstellungen auf einem Content Manager-Computer ndern, mssen die gleichen nderungen auch auf den anderen Content Manager-Computern vorgenommen werden.

Anpassen der Sprachuntersttzung an die Benutzeroberflche


Verwenden Sie die Tabelle PRODUKT-GEBIETSSCHEMA, um die Sprachuntersttzung fr die Benutzeroberflche hinzuzufgen oder zu entfernen. Wenn Sie beispielsweise keine englische Benutzeroberflche bentigen, knnen Sie diese Sprache aus der Liste lschen. Eine nderung der Benutzeroberflchensprache des Produkts hat keinerlei Auswirkungen auf die Daten. Bevor Sie der Benutzeroberflche Sprachuntersttzung hinzufgen knnen, mssen Sie die Sprachdateien auf allen Computern in der verteilten Installation installieren. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Cognos-Supportmitarbeiter. Wenn Sie der Cognos-Umgebung Sprachen hinzufgen, ist damit nicht garantiert, dass Ihr Computer ber eine Schriftart verfgt, um Webseiten in Ihren bevorzugten Sprachen anzuzeigen. Stellen Sie sicher, dass Sie die entsprechenden Sprachen installieren, um Untersttzung fr die gewnschten Zeichenstze bereitzustellen. Weitere Informationen zum Installieren von Sprachen finden Sie im Cognos Supplementary Languages Installation and Configuration Guide.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration auf jedem Content Manager-Computer. 2. Klicken Sie im Men Aktionen auf Globale Konfiguration bearbeiten. 3. Klicken Sie auf die Registerkarte Produkt-Gebietsschema. 4. Klicken Sie auf Hinzufgen. Tipp: Aktivieren Sie zum Entfernen der Untersttzung das Kontrollkstchen neben Untersttztes Gebietsschema, und klicken Sie dann auf Entfernen. 5. Geben Sie in die zweite Spalte die Sprachkomponente des Gebietsschemas ein. 6. Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 5, um die Untersttzung fr eine weitere Sprache hinzuzufgen. 7. Klicken Sie auf OK. 8. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern.

Anpassen der Whrungsuntersttzung


Wenn Sie zustzliche Whrungen bentigen oder vorhandene Whrungen aus der Benutzeroberflche entfernen mchten, knnen Sie die Liste der untersttzten Whrungen in der Tabelle Whrungen aktualisieren. Wenn Sie japanische oder koreanische Whrungen verwenden, mssen Sie die

250

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Untersttzung konfigurieren, damit das japanische Yen-Zeichen und das koreanische Won-Zeichen korrekt dargestellt werden.

Hinzufgen von Whrungen in Cognos 8


Sie knnen der Benutzeroberflche untersttzte und nicht untersttzte Whrungen hinzufgen. Untersttzte Whrungen werden in Cognos Configuration hinzugefgt. Nicht untersttzte Whrungen werden der Datei i18n_res.xml in Cognos 8 hinzugefgt. Standardmig zeigen Cognos 8-Komponenten nur eine Teilmenge der untersttzten Whrungen in der Benutzeroberflche an. Whrungen werden durch entsprechenden ISO 4217-Code gekennzeichnet. Die vollstndige Liste der untersttzten Whrungen, die Sie hinzufgen knnen, finden Sie in der Datei i18n_res.xml im Verzeichnis c8_Pfad\bin. Wenn Sie einen Whrungscode hinzufgen, der von Cognos nicht untersttzt wird, mssen Sie ihn manuell der Datei i18n_res.xml im Verzeichnis c8_Pfad\bin hinzufgen. Kopieren Sie diese Datei auf alle Cognos-Computer Ihrer Installation. Wenn Sie der Cognos-Umgebung Whrungen hinzufgen, ist damit nicht garantiert, dass Ihr Computer ber eine Schriftart mit den zur Anzeige der Whrung erforderlichen Schriftzeichen verfgt. Stellen Sie sicher, dass Sie die entsprechenden Sprachen installieren, um Untersttzung fr die gewnschten Whrungssymbole bereitzustellen. Um zum Beispiel das indische Whrungssymbol (Rupie) korrekt anzuzeigen, mssen Sie ein japanisches Betriebssystem verwenden oder eine japanische Sprache installieren. Weitere Informationen zum Installieren von Sprachen finden Sie im Cognos Supplementary Languages Installation and Configuration Guide.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration auf jedem Content Manager-Computer. 2. Klicken Sie im Men Aktionen auf Globale Konfiguration bearbeiten. 3. Klicken Sie auf die Registerkarte Whrungen. 4. Klicken Sie auf Hinzufgen. Tipp: Aktivieren Sie zum Entfernen der Untersttzung das Kontrollkstchen neben dem untersttzten Element, und klicken Sie auf Entfernen. 5. Geben Sie in die zweite Spalte einen geeigneten Wert ein. Der hinzugefgte Wert muss mit ISO 4217-Codes fr die Darstellung von Whrungen und Formaten bereinstimmen. Normalerweise fgen Sie einen dreistelligen alphabetischen Code als Wert ein. Die ersten beiden Zeichen entsprechen dem ISO 3166-Lndercode und geben das Land an, in dem die Whrung verwendet wird. Der dritte Buchstabe kennzeichnet den ersten Buchstaben der Whrung. 6. Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 5, um andere Arten der Untersttzung hinzuzufgen. 7. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern.

Installation und Konfiguration - Handbuch 251

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8

Konfigurieren der Untersttzung fr das japanische Yen-Zeichen und das koreanische Won-Zeichen
Das japanische Yen-Zeichen und das koreanische Won-Zeichen werden in der Unicode-Standardzuordnung als U+00A5 bzw. U+20A9 gespeichert. Die Verwendung dieser Werte wird jedoch nicht universell eingehalten. U+005C wird in Japan oft fr das Yen-Zeichen und in Korea fr das Won-Zeichen verwendet. Das als U+005C gespeicherte Zeichen kann je nachdem, welche Schriftarten verfgbar sind, als umgekehrter Schrgstrich anstelle eines Yen- oder Won-Zeichens angezeigt werden. Beispiel: Wenn die entsprechende Schriftart fr eine Sprache auf dem Server nicht zur Verfgung steht, wird als Ausweichlsung auf die von Cognos bereitgestellte Schriftart Andale WT zurckgegriffen, und als umgekehrter Schrgstrich wird der Wert U+005C verwendet. Cognos stellt darber hinaus auch die Schriftarten Andale WT Japanisch und Andale WT Koreanisch bereit. In diesen Schriftarten wird der Wert U+005C als Yen- oder Won-Zeichen zugeordnet. Die Schriftarten Andale WT fr Japanisch und Koreanisch finden Sie auf der CD "Cognos 8 Supplementary Languages". Um diese Schriftarten verwenden zu knnen, mssen Sie sie von der CD "Cognos 8 Supplementary Languages" installieren und anschlieend die Datei GlobalReportStyles.css ndern.

Schritte zum Installieren der Schriftarten fr Yen- und Won-Zeichen


1. Fhren Sie auf jedem Computer, der Komponenten auf Anwendungsebene enthlt, die Installation mithilfe des auf der CD "Supplementary Languages" befindlichen Installationsassistenten durch. Weitere Informationen finden Sie im Cognos 8 Supplementary Languages Installation und Konfiguration - Handbuch. 2. Erweitern Sie auf der Seite Komponentenauswahl des Installationsassistenten die Option Schriftarten fr zustzliche Sprachen, und whlen Sie die Schriftart, die Sie installieren mchten. 3. Befolgen Sie die Anweisungen des Installationsassistenten, um die Installation fertig zu stellen. Die Schriftarten werden in das Verzeichnis c8_Pfad\bin\fonts kopiert. Dieser Speicherort fr die Schriftart wird mithilfe des Werts Physische Schriftartenverzeichnisse in Cognos Configuration unter Lokale Konfiguration, Umgebung definiert. Stellen Sie beim Verschieben der Schriftarten an einen anderen Speicherort sicher, dass Sie den neuen Speicherort dem Wert Physische Schriftartenverzeichnisse hinzufgen.

Schritte zum Aktualisieren des Stylesheets


1. ffnen Sie das Stylesheet GlobalReportStyles.css in einem Texteditor. Das Stylesheet GlobalReportStyles.css style befindet sich im Verzeichnis c8_Pfad\bin. 2. Aktivieren Sie einen der folgenden Abschnitte, und ndern Sie ihn wie unten gezeigt:
/* For Japanese: */ .pg, .pp {

252

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8


font-family: 'MS UI Gothic', 'Andale WT J' , Tahoma, arial, geneva, helvetica, sans-serif; }

/* For Korean: */ .pg, .pp { font-family: Gulim, 'Andale WT K' , Tahoma, arial, geneva, helvetica, sans-serif; }

Der PDF-Generator verwendet die erste Schriftart, die auf dem Server verfgbar ist und alle in der Zeichenfolge anzuzeigenden Zeichen enthlt. Wenn Sie auf Ihrem Server stattdessen eine andere Schriftart verwenden mchten, knnen Sie diese in der Liste einfgen. 3. Speichern Sie die Datei GlobalReportStyles.css. 4. Starten Sie den Cognos 8-Server neu. Beim Aktualisieren von Cognos 8 gehen Ihre nderungen am Stylesheet verloren. Nach einer Aktualisierung mssen Sie diesen Vorgang wiederholen.

Anpassen der Untersttzung von Inhalts-Gebietsschemas


Um zu gewhrleisten, dass die Berichte, Daten oder Metadaten in der bevorzugten Sprache des Benutzers oder in der Sprache einer spezifischen Region angezeigt werden, knnen Sie der Tabelle Inhalts-Gebietsschemas partielle Gebietsschemas (Sprache) oder vollstndige Gebietsschemas (Sprache-Region) hinzufgen. Auf diese Weise wird Inhalt, der in verschiedenen Sprachen oder Gebietsschemas verfgbar ist, basierend auf dem Benutzer-Gebietsschema fr Benutzer wiedergegeben. Das im Portal verwendete Produkt-Gebietsschema wird bei bestimmten Inhalten standardmig vom Inhalts-Gebietsschema berschrieben. Beim Anzeigen von Berichten in Thai werden Ziffern nicht untersttzt. Wenn ein Gebietsschema nicht bentigt wird, knnen Sie es aus der Liste entfernen. Die Liste muss mindestens ein Inhalts-Gebietsschema enthalten, damit der Berichtsserver ordnungsgem funktioniert. Wenn Sie der Cognos-Umgebung unvollstndige Gebietsschemas (Sprachen) hinzufgen, ist nicht garantiert, dass Ihr Computer ber eine Schriftart verfgt, um Webseiten in Ihren bevorzugten Sprachen anzuzeigen. Stellen Sie sicher, dass Sie die entsprechenden Sprachen installieren, um Untersttzung fr die gewnschten Zeichenstze bereitzustellen. Weitere Informationen zum Installieren von Sprachen finden Sie im Cognos Supplementary Languages Installation and Configuration Guide.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration auf jedem Content Manager-Computer.

Installation und Konfiguration - Handbuch 253

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 2. Klicken Sie im Men Aktionen auf Globale Konfiguration bearbeiten. 3. Klicken Sie auf die Registerkarte Inhalts-Gebietsschemas. 4. Klicken Sie auf Hinzufgen. Tipp: Aktivieren Sie zum Entfernen der Untersttzung das Kontrollkstchen neben dem untersttzten Element, und klicken Sie auf Entfernen. 5. Geben Sie in die zweite Spalte einen geeigneten Wert ein. Geben Sie eine Einstellung fr ein partielles Gebietsschema (Sprache) ein, um Sprachuntersttzung fr Berichtsdaten und Metadaten hinzuzufgen. Geben Sie Einstellungen fr ein vollstndiges Gebietsschema (Sprache-Region) ein, um die fr eine Region spezifische Untersttzung hinzuzufgen.

6. Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 5 fr jedes zustzliche Gebietsschema, das untersttzt werden soll. 7. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern.

Verknpfen von Inhalts-Gebietsschemas


In der Tabelle Inhalts-Gebietsschemaverknpfungen knnen Sie Benutzer-Gebietsschemas mit einem vollstndigen (Sprache-Region) oder partiellen (Sprache) Gebietsschema verknpfen. Darber hinaus besteht die Mglichkeit, die bevorzugte Sprache eines Benutzers mit einer anderen Sprache zu verknpfen. Auf diese Weise werden Inhalte, die in der bevorzugten Sprache nicht verfgbar sind, in der anderen Sprache angezeigt. Ist beispielsweise ein Bericht oder eine Scorecard in der bevorzugten Sprache Vietnamesisch nicht verfgbar, liegt jedoch in den Sprachen Franzsisch und Deutsch vor, so knnen Sie in der Tabelle Inhalts-Gebietsschemaverknpfungen die bevorzugte Sprache (Vietnamesisch) in eine andere Sprache (Franzsisch oder Deutsch) ndern. Der Bericht oder die Scorecard wird daraufhin in der verknpften Sprache angezeigt. Die Tabelle Inhalts-Gebietsschemaverknpfungen beinhaltet standardmig Gebietsschemas ohne Region. Auf diese Weise knnen Sie nur die Sprachkomponente des Gebietsschemas verwenden, um Gebietsschemaeinstellungen festzulegen, und es werden immer die korrekten Informationen angezeigt. Die Daten in einer mehrsprachigen Datenbank stehen beispielsweise in unterschiedlichen Sprachen, wie Franzsisch (fr), Spanisch (es) und Englisch (en), und nicht in unterschiedlichen Gebietsschemas, wie Englisch-Kanada (en-ca), Englisch-USA (en-us) oder Franzsisch-Frankreich (fr-fr), zur Verfgung. Das folgende Beispiel erlutert die Methode, mit der Cognos 8-Komponenten den Bericht bzw. die Scorecard ermitteln, der bzw. die einem Benutzer bei mehreren Sprachversionen angezeigt wird.

Beispiel 1
Ein Bericht steht in Content Manager in zwei Gebietsschemas zur Verfgung, z. B. en-us (Englisch-USA) und fr-fr (Franzsisch-Frankreich), das Gebietsschema des Benutzer ist jedoch auf

254

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 fr-ca (Franzsisch-Kanada) festgelegt. Cognos 8 verwendet die Gebietsschemaverknpfung, um zu ermitteln, welcher Bericht fr den Benutzer angezeigt wird. Cognos 8 berprft zunchst, ob der Bericht in Content Manager fr das Gebietsschema des Benutzers verfgbar ist. Wenn dies nicht der Fall ist, wird das Gebietsschema des Benutzers mit einem standardisierten Gebietsschema verknpft, das auf der Registerkarte Inhalts-Gebietsschemaverknpfungen konfiguriert ist. Da das Gebietsschema des Benutzers fr-ca lautet, wird es mit dem Gebietsschema fr verknpft. Cognos 8 kann anhand dieser Verknpfung berprfen, ob der Bericht in fr verfgbar ist. Im vorliegenden Fall ist der Bericht nur in en-us und fr-fr, aber nicht in fr verfgbar. Als Nchstes verknpft Cognos 8 alle verfgbaren Berichte mit einem standardisierten Gebietsschema. Auf diese Weise wird en-us zu en und fr-fr zu fr. Da sowohl das Berichts-Gebietsschema als auch das Benutzer-Gebietsschema fr verknpft sind, wird der Bericht fr den Benutzer mit dem Gebietsschema fr-ca mit dem Gebietsschema fr-fr gespeichert.

Beispiel 2
Das Gebietsschema des Benutzers und die Berichtsgebietsschemas sind mit derselben Sprache verknpft. Cognos 8 entscheidet, welches Gebietsschema verwendet wird. Wenn das Gebietsschema eines Benutzers beispielsweise en-ca (Englisch-Kanada) lautet und die Berichte in en-us (Englisch-USA) sowie en-gb (Englisch-Grobritannien) zur Verfgung stehen, verknpft Cognos 8 jedes Gebietsschema mit en. Der Bericht wird fr den Benutzer mit den Gebietsschemaeinstellungen angezeigt, die Cognos 8 auswhlt.

Beispiel 3
Der Bericht und die Benutzer-Gebietsschemas sind mit keiner hufigen Sprache verknpft. Cognos 8 whlt die Sprache aus. In diesem Fall mssen Sie eine Verknpfung konfigurieren. Wenn ein Bericht beispielsweise in en-us (Englisch-USA) und fr-fr (Franzsisch-Frankreich) zur Verfgung steht, das Gebietsschema des Benutzers jedoch auf es-es (Spanisch-Spanien) eingestellt ist, whlt Cognos 8 die Sprache aus.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration auf jedem Content Manager-Computer. 2. Klicken Sie im Men Aktionen auf Globale Konfiguration bearbeiten. 3. Klicken Sie auf die Registerkarte Inhalts-Gebietsschemaverknpfungen. 4. Klicken Sie auf Hinzufgen. 5. Geben Sie in das Feld Schlssel das Benutzer-Gebietsschema ein: Um zu gewhrleisten, dass in allen Regionen fr ein Benutzer-Gebietsschema Inhalt in einer bestimmten Sprache angezeigt wird, geben Sie die Sprachkomponente des Gebietsschemas, gefolgt von einem Bindestrich (-) und einem Platzhalterzeichen (*) ein. Geben Sie beispielsweise de-* ein.

Installation und Konfiguration - Handbuch 255

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Um zu gewhrleisten, dass fr ein Benutzer-Gebietsschema (Sprache-Region) Inhalt in einer bestimmten Sprache angezeigt wird, geben Sie das vollstndige Gebietsschema ein. Geben Sie beispielsweise de-de ein. Um eine bevorzugte Sprache mit einer anderen Sprache zu verknpfen, geben Sie die Komponente des Gebietsschemas fr die bevorzugte Sprache ein. Geben Sie beispielsweise zh ein. Tipp: Wenn Sie fr eine Reihe von Schlsseln ein Gebietsschema festlegen mchten, fgen Sie das Platzhalterzeichen (*) zum Wert unter Schlssel hinzu, und geben Sie das Gebietsschema dann in das Feld Gebietsschemaverknpfung ein. Wenn alle Schlssel fr Deutsch beispielsweise das deutsche Gebietsschema verwenden sollen, geben Sie im Feld Schlssel die Angabe de* und in das Feld Gebietsschemaverknpfung die Angabe de ein. 6. Geben Sie in das Feld Gebietsschemaverknpfung die Sprachkomponente des Gebietsschemas ein. Fr die Benutzer-Gebietsschemas, die im Feld Schlssel angegeben wurden, wird der Inhalt in dieser Sprache angezeigt. 7. Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 5 fr weitere Verknpfungen. 8. Klicken Sie auf OK. 9. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern.

Verknpfen eines Produkt-Gebietsschemas


Verwenden Sie die Tabelle Produkt-Gebietsschemaverknpfungen, um die fr die Benutzeroberflche verwendete Sprache anzugeben, wenn die Sprache im Gebietsschema des Benutzers nicht zur Verfgung steht. Sie knnen gewhrleisten, dass alle Regionen fr ein Gebietsschema die gleiche Sprache verwenden oder dass ein spezifisches vollstndiges Gebietsschema (Sprache-Region) eine bestimmte Sprache verwendet. Die Benutzeroberflche des Produkts wird standardmig in der Sprache angezeigt, die in den Spracheinstellungen des Benutzer-Gebietsschemas angegeben ist.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration auf jedem Content Manager-Computer. 2. Klicken Sie im Men Aktionen auf Globale Konfiguration bearbeiten. 3. Klicken Sie auf die Registerkarte Produkt-Gebietsschemaverknpfungen. 4. Klicken Sie auf Hinzufgen. 5. Geben Sie in das Feld Schlssel das Benutzer-Gebietsschema ein:

256

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Um zu gewhrleisten, dass in allen Regionen fr ein Gebietsschema die Benutzeroberflche in einer bestimmten Sprache angezeigt wird, geben Sie die Sprachkomponente des Gebietsschemas, gefolgt von einem Bindestrich (-) und einem Platzhalterzeichen (*) ein. Geben Sie beispielsweise de-* ein. Um zu gewhrleisten, dass fr ein vollstndiges Gebietsschema (Sprache-Region) die Benutzeroberflche in einer bestimmten Sprache angezeigt wird, geben Sie das vollstndige Gebietsschema ein. Geben Sie beispielsweise de-de ein. Um eine bevorzugte Sprache mit einer anderen Sprache zu verknpfen, geben Sie die Komponente des Gebietsschemas fr die bevorzugte Sprache ein. Geben Sie beispielsweise zh ein. Tipp: Um das standardmig zu verwendende Gebietsschema anzugeben, geben Sie im Feld Schlssel ein Platzhalterzeichen (*) als Wert ein. Geben Sie anschlieend im Feld Gebietsschemaverknpfung das Gebietsschema ein. 6. Geben Sie in das Feld Gebietsschemaverknpfung die Sprachkomponente des Gebietsschemas ein. Fr die Benutzer-Gebietsschemas, die im Feld Schlssel angegeben wurden, wird der Inhalt in dieser Sprache angezeigt. 7. Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 5 fr weitere Verknpfungen. 8. Klicken Sie auf OK. 9. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern.

Anpassen der Zeitzone fr den Server


Sie knnen die von Content Manager verwendete Zeitzone anpassen, indem Sie eine andere Zeitzone fr den Server in Cognos Configuration auswhlen. Bei UNIX-Installationen, die keine Java-basierte grafische Benutzeroberflche untersttzen, knnen Sie die Liste der zulssigen Zeitzonen anzeigen, indem Sie Cognos Configuration auf dem Windows-Computer ffnen, auf dem Framework Manager installiert ist. Standardmig verwendet Content Manager die Zeitzone des Betriebssystems. Alle geplanten Aktivitten in Cognos 8 werden mithilfe dieser Zeitzone festgelegt. Zustzlich wird diese Zeitzone von Benutzern in Cognos Connection verwendet, um die Standardzeitzone einzustellen. Weitere Informationen zur Festlegung von Benutzereinstellungen in Cognos Connection finden Sie im Administration und Zugriffsschutz Handbuch.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration. 2. Klicken Sie im Men Aktionen auf Globale Konfiguration bearbeiten.

Installation und Konfiguration - Handbuch 257

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 3. Klicken Sie im Fenster Globale Konfiguration auf die Registerkarte Allgemein. 4. Klicken Sie fr die Server-Zeitzone auf die Spalte Wert, und whlen Sie eine andere Zeitzone aus der Liste aus. 5. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern.

ndern der Codierung fr E-Mail-Nachrichten


Standardmig wird von Cognos 8-Komponenten in E-Mails UTF-8-Codierung verwendet. Dieser Wert legt die Standardkodierung fest, die vom Zustellungsdienst in dieser Instanz fr alle E-Mail-Nachrichten verwendet wird. Wenn Sie ltere E-Mail-Clients verwenden oder E-Mail-Nachrichten von Cognos 8 an Mobiltelefone und PDAs senden, wird UTF-8 mglicherweise nicht erkannt. In diesem Fall knnen Sie fr die E-Mail-Codierung einen anderen Wert festlegen, der von allen E-Mail-Clients untersttzt wird (z. B. ISO-8859-1, Shift-JIS). Jede Instanz von Cognos 8, fr die ein Zustellungsdienst verfgbar ist, muss gendert werden. Die angegebene Codierung wirkt sich auf die gesamte Meldung einschlielich Betreff, Anhnge, Namen der Anhnge und Textkrper im Nur-Text- oder HTML-Format aus.

Zeichensatz

Untersttzter Codierungswert
utf-8 iso-8859-1 iso-8859-15 windows-1252 iso-8859-2 windows-1250 iso-8859-5 windows-1251 iso-8859-9 windows-1254 iso-8859-7 windows-1253

UTF-8 Westeuropisch (ISO 8859-1) Westeuropisch (ISO 8859-15) Westeuropisch (Windows-1252) Mittel- und Osteuropisch (ISO 8859-2) Mittel- und Osteuropisch (Windows-1250) Kyrillisch (ISO 8859-5) Kyrillisch (Windows -1251) Trkisch (ISO 8859-9) Trkisch (Windows -1254) Griechisch (ISO 8859-7) Griechisch (Windows -1253)

258

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8

Zeichensatz

Untersttzter Codierungswert
euc-jp iso-2202-jp shift_jis big5 gb2312 euc-kr ISO 2022-KR ksc_5601 windows-874 tis-620

Japanisch (EUC-JP) Japanisch (ISO-2022-JP) Japanisch (Shift-JIS) Chinesisch (Taiwan) (Big5) Chinesisch (VR China) (GB-2312) Koreanisch (EUC-KR) Koreanisch (ISO 2022-KR) Koreanisch (KSC-5601) Thailndisch (Windows-874) Thailndisch (TIS-620)

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration. 2. Klicken Sie im Men Aktionen auf Globale Konfiguration bearbeiten. 3. Klicken Sie im Fenster Globale Konfiguration auf die Registerkarte Allgemein. 4. Klicken Sie fr die Eigenschaft E-Mail-Codierung auf die Spalte Wert. 5. Wechseln Sie mit dem Bildlauf zur gewnschten Einstellung, und klicken Sie auf diese Einstellung. 6. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern.

Anpassen von Cookie-Einstellungen


Je nach den Anforderungen Ihrer Cognos-Umgebung sind die Einstellungen, die von Cognos 8-Komponenten zur Erstellung von Cookies verwendet werden, unter Umstnden zu ndern. Zum Anpassen der Cookie-Domne, des Pfads und des Sicherheitskennzeichens knnen Sie Cognos Configuration verwenden. Cognos 8-Komponenten bestimmen die Cookie-Domne anhand der vom Client bermittelten HTTP-Anforderung. Der Client ist dabei normalerweise ein Webbrowser. Bei den meisten Netzwerkkommunikationen passieren HTTP-Anforderungen auf dem Weg vom Browser zu den Cognos 8-Komponenten zwischengeschaltete Instanzen wie beispielsweise Proxy-Server oder

Installation und Konfiguration - Handbuch 259

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Firewalls. Einige zwischengeschaltete Instanzen verndern die Informationen, die die Cognos 8-Komponenten zur Berechnung der Cookie-Domne verwenden. Die Cognos 8-Komponenten knnen dann keine Cookies festlegen. Dieses Problem uert sich normalerweise dadurch, dass Benutzer wiederholt aufgefordert werden, sich anzumelden. Konfigurieren Sie die Cookie-Domne, um dieses Problem zu vermeiden. Verwenden Sie beim Festlegen des korrekten Werts fr die Cookie-Domne das Format und den Wert, durch die die breiteste Abdeckung fr den Host gewhrleistet wird.

Host

Format fr Domne Beispiel


MeinUnternehmen

Computer oder Server Computer- oder Servername (keine Punkte) Suffix lautet .com, . edu, .gov, .int, .mil, . net oder .org other .Name.Suffix (zwei Punkte)

.MeinUnternehmen. com

.Name1.Name2.Suffix .travelinfo.co.nz (drei Punkte)

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration auf jedem Content Manager-Computer. 2. Klicken Sie im Men Aktionen auf Globale Konfiguration bearbeiten. 3. Klicken Sie auf die Registerkarte Allgemein. 4. Klicken Sie unter Cookie-Einstellungen auf die Spalte Wert fr jede Eigenschaft, die gendert werden soll, und geben Sie den neuen Wert an. Wenn Sie die Eigenschaft Domne leer lassen, leitet der Dispatcher die Domne vom Hostnamen der Anforderung ab. 5. Klicken Sie auf OK.

ndern des Gateways


Um die Leistung des Webservers zu verbessern, knnen Sie Cognos 8 so konfigurieren, dass andere Gateways als das Standard-CGI-Programm verwendet werden. Sie knnen eins der folgenden Gateways verwenden: Microsoft Internet Application Programming Interface (ISAPI) fr Microsoft Internet Information Services unter Windows Apache Webserver-Modul

260

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Servlet-Gateway Java-Anwendung fr Anwendungsserver

Fr die Verwendung von ISAPI ist keine zustzliche Webserver-Konfiguration erforderlich. Um auf Cognos 8-Komponenten unter Verwendung von ISAPI zugreifen zu knnen, ndern Sie in Cognos Configuration den Eintrag cognos.cgi der Gateway-URI-Eigenschaft in cognosisapi.dll. Bestimmen Sie dann den ISAPI-URI, http://Hostname/cognos8/isapi, in Ihrem Browser. Bevor Sie das Gateway ndern, sollten Sie zunchst berprfen, ob das Standard-CGI-Gateway und Ihre Konfiguration in Ihrer Umgebung funktionieren.

Konfigurieren des Gateways fr das Cognos Apache-Webserver-Modul


Cognos 8 umfasst zwei Apache-Module. Fr das Cognos Apache-Modul ist Apache Server 1.3.x und fr das Cognos Apache 2-Modul Apache Server 2.0.x erforderlich.

Vorgehensweise
1. Stoppen Sie den Apache-Webserver. 2. Fgen Sie der entsprechenden Umgebungsvariablen das Verzeichnis c8_Pfad/cgi-bin hinzu: Unter Solaris oder Linux: LD_LIBRARY_PATH Unter HP-UX: Fr Apache 1.3: SHLIB_PATH Unter Apache 2.0: SHLIB_PATH und LD_LIBRARY_PATH Unter AIX: LIBPATH

3. Gehen Sie unter HP-UX PA-RISC folgendermaen vor: Stellen Sie sicher, dass die Umgebungsvariable LD_PRELOAD /usr/lib/libcl.2 enthlt. Legen Sie unter Apache 1.3 fr die Umgebungsvariable COG_CGIBIN_DIR c8_Pfad/cgi-bin fest.

4. Wechseln Sie ins Verzeichnis Apache_installation/conf. 5. ffnen Sie die Datei httpd.conf in einem Editor. 6. Fgen Sie Folgendes am Ende der LoadModule-Liste ein: LoadModule cognos_module "c8_Pfad/cgi-bin/Modulname" Fr Modulname stehen hierbei folgende Optionen zur Auswahl:

Betriebssystem
Windows Solaris, AIX

Apache 1,3-Modul Apache 2.0-Modul


mod_cognos.dll mod_cognos.so mod2_cognos.dll mod2_cognos.so

Installation und Konfiguration - Handbuch 261

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8

Betriebssystem
HP-UX PA-RISC HP-UX IA, Linux

Apache 1,3-Modul Apache 2.0-Modul


mod_cognos.sl (nicht untersttzt) mod2_cognos.sl mod2_cognos.s0

7. Fgen Sie fr Apache 1.3 Folgendes am Ende der AddModule-Liste ein: AddModule mod_cognos.cpp 8. Fgen Sie Folgendes zum Alias-Abschnitt hinzu:
ScriptAlias /cognos8/cgi-bin "c8_location/cgi-bin" Alias /cognos8 "c8_location/webcontent" <Directory "c8_location/webcontent"> Options Indexes MultiViews </Directory>

Die Direktive <Directory> ist optional. Tipp: Definieren Sie das Alias cognos8/cgi-bin vor dem Alias cognos8. 9. Fgen Sie Folgendes zum Serverstatusberichte-Abschnitt hinzu:
<Location /cognos8/cgi-bin/cognos_module> SetHandler cognos-handler </Location>

10. Wenn Sie die Gateway-Diagnostikseite aktivieren mchten, fgen Sie Folgendes zum Serverstatusberichte-Abschnitt hinzu:
<Location /cognos8/cgi-bin/diag_cognos_module> SetHandler cognos-handler </Location>

Die Zeichenkette diag_ ist erforderlich. 11. Fgen Sie fr Apache 1.3 unter Windows, Solaris und AIX Folgendes zum Benutzerverzeichnis-Abschnitt hinzu:
<IfModule mod_cognos.cpp> CGIBinDir "c8_location/cgi-bin" </IfModule>

12. Fgen Sie fr Apache 2.0 Folgendes zum Benutzerverzeichnis-Abschnitt hinzu:


<IfModule mod_cognos.c> CGIBinDir "c8_location/cgi-bin" </IfModule>

13. Speichern und schlieen Sie die Datei. 14. Aktivieren Sie fr Apache 2.0 unter HP-UX die Suche nach LD_LIBRARY_PATH, indem Sie im Verzeichnis Apache-Installation/bin folgenden Befehl ausfhren: chatr +s enable +b enable httpd 15. Starten Sie den Apache-Webserver. 16. Konfigurieren Sie in Cognos Configuration die Eigenschaft Gateway-URI, um das Gateway APACHE_MOD verwenden zu knnen: 262

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 http://Hostname:Port/cognos8/cgi-bin/Dateiname Dateiname entspricht dabei dem in Schritt 9 verwendeten Namen.

Konfigurieren des Servlet-Gateways


Wenn Sie das Cognos Servlet-Gateway so konfigurieren, dass es auf einem untersttzten Anwendungsserver ausgefhrt wird, wird in Ihrer Umgebung kein Webserver bentigt. Der Anwendungsserver und das Cognos Servlet-Gateway ersetzen die durch einen Webserver und andere Cognos-Gateways bereitgestellten Funktionen. Bevor Sie das Cognos Servlet-Gateway erstellen und transferieren, mssen Sie Folgendes sicherstellen: Der Anwendungsserver ist auf allen Computern, auf denen das Servlet-Gateway installiert werden soll, installiert und wird ausgefhrt. Cognos 8-Gateway-Komponenten sind auf demselben System wie der Anwendungsserver installiert (S. 105). Der Cognos 8-Dispatcher und die Content Manager-Komponenten sind installiert und werden in der Umgebung ausgefhrt. Das Anwendungsserver-Benutzerkonto besitzt uneingeschrnkte Zugriffsberechtigungen fr die Cognos-Installation. Es wird empfohlen, dass Sie eine neue UNIX- oder Linux-Gruppe mit dem Namen cognos8 erstellen. Zu dieser Gruppe muss sowohl der Benutzer gehren, der den Anwendungsserver startet, als auch der Benutzer, der ber die Cognos-Dateien verfgt. ndern Sie die Eigentumsrechte der Gruppe an den Cognos-Dateien so, dass diese auf die cognos8-Gruppe bergehen, und ndern Sie die Dateiberechtigungen fr alle Cognos-Dateien in GROUP READABLE/WRITABLE/EXECUTABLE um. Der Einfachheit halber knnen Sie auch das Anwendungsserver-Benutzerkonto verwenden, um Cognos-Komponenten zu installieren und auszufhren. Schritte zum Einrichten des Cognos Servlet-Gateways fr die Ausfhrung auf Ihrem Anwendungsserver: Erstellen Sie bei Bedarf eine separate JVM-Instanz. Wenn Cognos 8 und das Cognos Servlet-Gateway auf demselben Anwendungsserver ausgefhrt werden sollen, muss das Servlet-Gateway in eine separate JVM-Instanz transferiert werden. Stellen Sie sicher, dass Cognos-Komponenten ordnungsgem eingerichtet wurden. Legen Sie Umgebungsvariablen fest. Aktualisieren Sie die Java-Umgebung. Konfigurieren Sie das Cognos Servlet-Gateway fr die Ausfhrung auf dem Anwendungsserver. ndern Sie gegebenenfalls das Anwendungsserver-Startskript. ndern Sie die Datei mit den Eigenschaften fr Cognos Dispatcher, wenn Sie Oracle Application Server verwenden.

Installation und Konfiguration - Handbuch 263

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Konfigurieren Sie die Eigenschaften des Anwendungsservers, und transferieren Sie das Cognos Servlet-Gateway. Aktivieren Sie gegebenenfalls SSL. Konfigurieren Sie den Webserver.

Sie knnen dann auf die Komponenten von Cognos 8 zugreifen, die das Cognos Servlet-Gateway verwenden, indem Sie den Gateway-URI eingeben. Beispiel: http[s]:Hostname:Port/ServletGateway Der Cognos Servlet-Gateway-URI unterscheidet zwischen Gro- und Kleinschreibung.

Konfigurieren von Cognos 8 zur Zusammenarbeit mit anderen Cognos-Produkten


Bestimmte Cognos-Produkte stellen Funktionen zur Verfgung, die in Cognos 8 nicht geboten werden. Sie knnen diese Produkte weiterhin in derselben Umgebung verwenden. Eventuell sind zustzliche Konfigurationsmanahmen erforderlich, damit Cognos 8 auf Objekte zugreifen kann, die mit anderen Cognos-Produkten erstellt wurden. Weitere Zugriffsanforderungen sind von der Art und Weise der Ausfhrung abhngig, die Sie fr die beiden Produkte ausgewhlt haben.

Aktivieren von geplanten Berichten und Agenten fr Cognos Planning Contributor-Datenquellen


Zum Ausfhren von geplanten Berichten und Agenten, die auf Cognos Planning Contributor-Datenquellen basieren, mssen Sie ein gemeinsam verwendetes geheimes Kennwort angeben. Dies trgt dazu bei, eine sichere Kommunikation zwischen Cognos 8-Servern und dem Contributor-Datenserver zu gewhrleisten.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration auf dem Report Server-Computer. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Datenzugriff, Cognos Planning auf Contributor-Datenserver. 3. Klicken Sie im Fenster Eigenschaften auf das Feld Wert neben der Eigenschaft Signatur-Kennwort, und klicken Sie anschlieend auf die Schaltflche Bearbeiten, sobald diese angezeigt wird. 4. Geben Sie im Feld Wert - Signatur-Kennwort das Kennwort ein, das digital signiert wird. Beim Kennwort wird zwischen Gro- und Kleinschreibung unterschieden, und es muss mit der Eigenschaft Signatur-Kennwort bereinstimmen, die Sie in Cognos Series 7 unter Configuration Manager in den Eigenschaften Cognos Planning/Cognos 8 - Contributor-Datenserver/Allgemein konfigurieren. 5. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern.

264

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8 Es wird eine digitale Signatur erstellt, die auf dem Kennwort basiert. Die digitale Signatur wird von Cognos 8 ver- und vom Contributor-Datenserver entschlsselt.

Installation und Konfiguration - Handbuch 265

Kapitel 8: Konfigurieren von Cognos 8

266

Kapitel 9: Konfigurieren von Cognos 8 Go! Office


Cognos 8 Go! Office wird automatisch zusammen mit allen Cognos 8-Serverprodukten installiert, mit Ausnahme von Cognos 8 Metrics Manager. Um Cognos 8 Go! Office verwenden zu knnen, mssen Sie je nach Umgebung einige oder alle der nachfolgend beschriebenen Konfigurationsaufgaben ausfhren.

Bereitstellen von Cognos 8 Go! Office fr Client-Computer


Cognos 8 Go! Office verwendet Microsoft .NET Framework und ermglicht so allen Benutzern die Interaktion mit serverbasierten Komponenten. Microsoft .NET Framework und die erforderlichen Updates werden von der Setup-Datei heruntergeladen und installiert, wenn Sie Cognos 8 Go! Office installieren. Die Setup-Datei muss auf allen Benutzercomputern ausgefhrt werden. Eine Liste der untersttzten Microsoft .NET Framework-Versionen finden Sie auf der Cognos Global Customer Services-Website (http://support.cognos.com). Fr die Bereitstellung von Cognos 8 Go! Office mit PowerPlay knnen Sie Gateway-Verknpfungen so konfigurieren, dass Benutzer von Cognos 8 Go! Office auf PowerPlay-Berichte zugreifen knnen, die auf einem PowerPlay-Server gespeichert sind. Auerdem lsst sich die Gre der Berichte konfigurieren, die von Cognos 8 nach Cognos 8 Go! Office importiert werden knnen. Weitere Informationen zu Gateway-Verknpfungen und zur Grenbeschrnkung von Berichten finden Sie im Administration und Zugriffsschutz Handbuch.

Konfigurationsaufgaben fr Cognos 8 Go! Office


Verwenden Sie fr die Konfiguration von Cognos 8 Go! Office die folgende Prfliste: Erstellen Sie ein virtuelles Verzeichnis fr Cognos 8 Go! Office. Aktualisieren Sie die fr den Webserver anerkannten MIME-Typen, falls erforderlich. Aktivieren Sie Untersttzung von Secure Sockets Layer, falls erforderlich. Aktivieren Sie den anonymen Zugriff, falls erforderlich. Stellen Sie Cognos 8 Go! Office in den Client-Umgebungen bereit.

Erstellen eines virtuelles Verzeichnis fr Cognos 8 Go! Office


Sie mssen fr das Verzeichnis mit den HTML- und Web-Dateien von Cognos 8 Go! Office ein virtuelles Verzeichnis (auch Web-Alias genannt) einrichten. Bei einigen Webservern mssen Sie auerdem die Verzeichnissuche fr das virtuelle Verzeichnis aktivieren und die Eigenschaft fr Ausfhrungsberechtigungen einstellen.

Installation und Konfiguration - Handbuch 267

Kapitel 9: Konfigurieren von Cognos 8 Go! Office Nachfolgend sind nur die Schritte fr Microsoft Internet Information Services (IIS) beschrieben. Wenn Sie einen anderen Webserver verwenden, mssen Sie ein entsprechendes virtuelles Verzeichnis sowie die Verzeichniseigenschaften einrichten. Wenn Sie einen Apache-Webserver verwenden, stellen Sie sicher, dass der Alias cognos8/cgi-bin vor dem Alias cognos8 in der Datei httpd.conf im Verzeichnis Apache-Installation/conf definiert wird. Der Alias cognos8/cgi-bin muss als ScriptAlias definiert werden.

Schritte fr IIS
1. Suchen Sie in der Internet Information Services (IIS)-Verwaltungskonsole das virtuelle Verzeichnis, das Sie fr Cognos 8 angelegt haben. Falls fr Cognos 8 kein virtuelles Verzeichnis verfgbar ist, finden Sie weitere Informationen unter "Konfigurieren des Webservers " (S. 150). 2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das virtuelle Verzeichnis fr Cognos 8, und klicken Sie dann auf Neu, Virtuelles Verzeichnis. 3. Fhren Sie die Schritte im Assistenten aus, um einen Alias names coc sowie den Pfad des Webinhalts fr Cognos 8 Go! Office festzulegen, z. B. c8_Pfad/webcontent/coc. 4. Klicken Sie erst mit der rechten Maustaste auf das Verzeichnis coc und dann auf Eigenschaften. 5. Fhren Sie auf der Registerkarte Virtuelles Verzeichnis die folgenden Schritte aus: Aktivieren Sie das Kontrollkstchen Verzeichnis durchsuchen. Klicken Sie im Feld Ausfhrungsberechtigungen auf Nur Skripts.

6. Klicken Sie auf OK.

Aktualisieren der anerkannten Inhaltstypen fr den Webserver


Bei einigen Webservern mssen Sie den anerkannten Inhalts- oder MIME-Typen, z. B. Microsoft Internet Information Services (IIS) Version 6.0 oder Windows 2003 Server, ggf. die Erweiterung . config hinzufgen. Nachfolgend werden nur die Schritte fr IIS beschrieben. Fr Ihren Webserver mssen Sie ggf. entsprechende Einstellungen festlegen.

Schritte fr IIS
1. Suchen Sie in Internet Information Services (IIS) Manager nach dem Verzeichnis c8_Pfad\ webcontent\coc. 2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das COC-Verzeichnis, und whlen Sie Eigenschaften. 3. Klicken Sie auf der Registerkarte HTTP-Header auf Dateitypen. 4. Klicken Sie auf Neuer Typ. 5. Geben Sie im Feld Zugeordnete Erweiterung folgenden Eintrag ein:

268

Kapitel 9: Konfigurieren von Cognos 8 Go! Office .config 6. Geben Sie im Feld Kontexttyp (MIME) folgenden Eintrag ein: text/xml 7. Klicken Sie auf OK.

Aktivieren der SSL-Untersttzung fr die HTTPS-Schnittstelle zu PowerPlay


Wenn in der Umgebung Cognos Series 7 PowerPlay Enterprise Server installiert ist und PowerPlay ber die HTTPS-Schnittstelle aufgerufen wird, mssen Sie die Untersttzung von Secure Sockets Layer (SSL) aktivieren. Um die SSL-Untersttzung fr das PowerPlay-Gateway und den Cognos 8-Dispatcher zu aktivieren, mssen Sie ein Kennwort fr den Cognos 8-Key Store definieren und dann das Certificate Authority-Zertifikat (CA) fr den Webserver erstellen und im Cognos 8-Key Store speichern.

Schritte zum Aktivieren des SSL-Supports


1. Speichern Sie das CA-Zertifikat fr den Webserver im Verzeichnis c8_Pfad/bin unter dem Namen ca.cer. 2. Wenn Sie noch kein Kennwort fr den Cognos 8-Key Store definiert haben, sollten Sie es jetzt in Cognos Configuration definieren: Klicken Sie im Fenster Explorer auf Kryptographie und anschlieend auf Cognos. Legen Sie im Fenster Eigenschaften unter Certificate Authority-Einstellungen das Certificate Authority Key Store-Kennwort fest. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern. Klicken Sie im Men Aktionen auf Neustart.

3. Wechseln Sie in der Befehlszeile in das Verzeichnis c8_Pfad\bin. 4. Stellen Sie die Umgebungsvariable JAVA_HOME auf den Pfad der Java Runtime Environment ein, der vom Anwendungsserver, der Cognos 8 ausfhrt, verwendet wird. In den folgenden Beispielen wird von der Verwendung des standardmigen Tomcat-Anwendungsservers ausgegangen: Geben Sie unter Microsoft Windows folgenden Befehl ein: set JAVA_HOME=c8_location\bin\jre\version Geben Sie in der Cshell von UNIX folgenden Befehl ein: setenv JAVA_HOME c8_location/bin/jre/version 5. Fhren Sie das Zertifikatprogramm von derselben Befehlszeile aus:

Installation und Konfiguration - Handbuch 269

Kapitel 9: Konfigurieren von Cognos 8 Go! Office Geben Sie unter Microsoft Windows folgenden Befehl ein: ThirdPartyCertificateTool.bat -T -i -r ca.cer -k ..\configuration\signkeypair\jCAKeystore -p Key Store-Kennwort Geben Sie unter UNIX folgenden Befehl ein: ThirdPartyCertificateTool.sh -T -i -r ca.cer -k ../configuration/signkeypair/jCAKeystore-p Bei Bedarf knnen Sie nun das CA-Zertifikat auf dem Client installieren.

Schritte zum Installieren des CA-Zertifikats auf dem Client-Arbeitsplatz


1. Laden Sie das CA-Zertifikat von der ausstellenden Autoritt. Die Datei hat die Dateierweiterung .cer. Dabei handelt es sich nicht um das Zertifikat, das vom Webserver verwendet wird. Es handelt sich um das Zertifikat der ausstellenden Autoritt selbst. 2. Doppelklicken Sie auf die .cer-Datei, klicken Sie auf Zertifikat installieren, und klicken Sie dann auf Weiter. 3. Klicken Sie auf Alle Zertifikate in folgendem Speicher speichern. 4. Klicken Sie auf Durchsuchen, klicken Sie auf Vertrauenswrdige Stammzertifizierungsstellen, und klicken Sie auf Weiter. 5. Klicken Sie auf Fertig stellen.

Aktivieren des anonymen Zugriffs fr PowerPlay


Wenn Microsoft Internet Information Services (IIS) in Kombination mit der Einzelanmeldung verwendet wird, muss der anonyme Zugriff aktiviert werden, damit Portalbenutzer auf Cognos 8 Go! Office-Dokumente zugreifen knnen, die auf PowerPlay-Berichten basieren. Bei Bedarf kann ein zweites PowerPlay-Gateway verwendet werden, um anonymen Zugriff auf Cognos 8 Go! Office zu gewhren. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt zur Festlegung von Gateway-Verknpfungen im Administration und Zugriffsschutz Handbuch.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration auf jedem Computer, auf dem Content Manager installiert ist. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Sicherheit, Authentifizierung auf Cognos. 3. Aktivieren Sie im Fenster Eigenschaften das Kontrollkstchen neben der Eigenschaft Anonymen Zugriff zulassen, und klicken Sie anschlieend auf Wahr. 4. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern.

270

Kapitel 9: Konfigurieren von Cognos 8 Go! Office

Bereitstellen des Cognos 8 Go! Office-Clients


Nach der Installation und Konfiguration von Cognos 8 knnen Sie Cognos 8 Go! Office fr die Client-Arbeitspltze bereitstellen. Gehen Sie bei der Bereitstellung nach der folgenden Prfliste vor: Installieren Sie .NET Framework und Cognos 8 Go! Office. Stellen Sie je nach Bedarf die Makrosicherheitsstufe fr Microsoft Office XP ein. Testen Sie Cognos 8 Go! Office.

Installieren von Microsoft .NET Framework und Cognos 8 Go! Office


Zum Installieren von Microsoft .NET Framework und Cognos 8 fr Microsoft Office fhren Sie eine Datei setup.exe von einem zentralen Speicherort auf dem Netzwerk aus. Die Datei installiert und aktualisiert Ihre Version von Microsoft .NET Framework, installiert die von Microsoft Office bentigten primren Interop-Assemblys (PIAs) und installiert schlielich die Cognos 8 fr Microsoft Office-Komponenten. Wenn Sie Microsoft .NET Framework unter einem nicht englischsprachigen Betriebssystem installieren, werden Microsoft .NET-Fehlermeldungen, Verknpfungen und Dienstprogramme auf Englisch angezeigt. Bei anderen Sprachen als Englisch knnen Sie das Microsoft .NET Framework Language Pack installieren, damit Fehlermeldungen, Verknpfungen und Dienstprogramme in Ihrer Sprache angezeigt werden. Wenn Sie beispielsweise Microsoft .NET Framework unter einem franzsischen Betriebssystem installiert haben, mssen Sie das Microsoft .NET Language Pack Franzsisch anwenden. Sie knnen das .NET Framework Version 2.0 Language Pack unter http://www.microsoft. com/downloads/ herunterladen. Bevor Sie Komponenten aktualisieren und installieren, stellen Sie Folgendes sicher: Sie verfgen ber Administratorrechte fr den Computer. Sie haben die vorherige Version von Cognos 8 Go! Office deinstalliert. Sie verfgen ber die richtige Lizenz zur Verwendung von Cognos 8 Go! Office.

Vorgehensweise
1. Fhren Sie die Datei setup.exe von vom Speicherort auf dem Netzwerk aus. Der Installationsassistent prft, ob Microsoft .NET Framework installiert ist. 2. Wenn im Dialogfeld Cognos 8 for Microsoft Office Setup die Seite mit dem Lizenzvertrag fr Microsoft .NET Framework 2.0 angezeigt wird, klicken Sie auf Accept. 3. Klicken Sie im Dialogfeld Cognos 8 for Microsoft Office Setup auf Install. Whrend des Herunterladens der Dateien von der Microsoft-Download-Website und der nachfolgenden Installation von Microsoft .NET Framework wird ein Statusdialogfeld angezeigt. Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern. Installation und Konfiguration - Handbuch 271

Kapitel 9: Konfigurieren von Cognos 8 Go! Office Whrend der Installation der gemeinsamen Add-In-Supportaktualisierung fr Microsoft . NET Framework wird ein Statusdialogfeld angezeigt. Wenn die Aktualisierung abgeschlossen ist, wird der Setup-Assistent von Cognos 8 fr Microsoft Office angezeigt. 4. Klicken Sie auf der Willkommensseite des Cognos 8 fr Microsoft Office-Setup-Assistenten im Cognos 8 fr Microsoft Office-Fenster auf Next. 5. Klicken Sie auf der Seite License Agreement auf I Agree und anschlieend auf Next. 6. Fhren Sie auf der Seite Select Installation Folder folgende Schritte aus: Whlen Sie das Installationsverzeichnis aus, das sie fr die vorherige Version verwendet haben, z. B. C:\Programme\Cognos\Cognos Office\. Whlen Sie die Option Everyone. Wenn Sie die Option Everyone whlen, wird allen Benutzern, die sich bei dem Computer anmelden, die SchaltflcheCognos 8 auf der Symbolleiste der Microsoft Office-Produkte angezeigt. Wenn Sie die Option Just me whlen, knnen nur Benutzer, die Cognos 8 fr Microsoft Office installiert haben, die Schaltflche Cognos 8 auf der Symbolleiste sehen. Klicken Sie auf Next.

Wenn ein Dialogfeld angezeigt wird, in dem empfohlen wird, die vorherige Version zu deinstallieren, folgen Sie den entsprechenden Anweisungen, und fahren Sie anschlieend mit der Installation fort. 7. Klicken Sie auf der Seite Confirm Installation auf Next. Die Cognos 8 Go! Office-Komponenten werden vom Assistenten installiert. 8. Klicken Sie in der Seite Installation Complete auf Close.

Festlegen der Makrosicherheitsstufe fr Microsoft Office XP


Damit Microsoft Office XP-Anwendungen Cognos 8 Go! Office ausfhren knnen, mssen Sie Ihre Makrosicherheit auf die entsprechende Stufe festlegen. Sie mssen dies fr Microsoft Office Excel, Microsoft Office Word und Microsoft Office PowerPoint festlegen.

Vorgehensweise
1. ffnen Sie Ihre Microsoft Office XP-Anwendung. 2. Klicken Sie im Men Extras auf Makros und anschlieend auf Sicherheit. 3. Whlen Sie aus, ob die Sicherheitsstufe oder die vertrauenswrdigen Herausgeber ndern mchten. Klicken Sie auf der Registerkarte Sicherheitsebene auf Mittel oder Niedrig, und klicken Sie dann auf OK Aktivieren Sie auf der Registerkarte Vertrauenswrdige Herausgeber die Option Allen installierten Add-Ins und Vorlagen vertrauen, und klicken Sie dann auf OK.

272

Kapitel 9: Konfigurieren von Cognos 8 Go! Office

Testen von Cognos 8 Go! Office


Sie knnen die Installation der Client-Komponenten testen, indem Sie Cognos 8 Go! Office starten. Cognos 8 Go! wird automatisch gestartet, wenn Benutzer Microsoft Office Word, Microsoft Office Excel oder Microsoft Office PowerPoint starten oder eine Microsoft Office-Datei oder -Vorlage ffnen.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Microsoft Office Excel, Microsoft Office Word oder Microsoft Office PowerPoint, oder ffnen Sie ein Dokument, eine Arbeitsmappe oder eine Prsentation in Microsoft Office. 2. berprfen Sie, dass Cognos 8 in der Symbolleiste angezeigt wird. Falls Cognos 8 nicht auf der Symbolleiste verfgbar ist, klicken Sie im Men Ansicht auf Symbolleisten und dann auf Cognos 8 fr Microsoft Office. 3. Um das Aktionsfenster anzuzeigen, klicken Sie auf der Symbolleiste auf Cognos 8. Das Fenster Cognos 8 fr Office wird rechts im Fenster eingeblendet. Es enthlt eine Verknpfung zu Cognos 8 Go! Office.

Installation und Konfiguration - Handbuch 273

Kapitel 9: Konfigurieren von Cognos 8 Go! Office

274

Kapitel 10: Konfigurieren von Portal-Diensten


Portal-Dienste stellen eine Reihe von Cognos-Portlets bereit, die Sie in Cognos Connection und Drittanbieter-Portalen verwenden knnen. Die Portlets dienen zum Navigieren, Suchen und Anzeigen in Bezug auf Cognos-Berichte in Ihrer Arbeitsumgebung. Andere Benutzer knnen Cognos-Daten anzeigen, ohne ber Kenntnisse zur Verwendung von Cognos-Produkten zu verfgen. Weitere Informationen finden Sie im Administration und Zugriffsschutz - Handbuch. Portal-Dienste werden automatisch mit Cognos 8-Komponenten installiert. In einer verteilten Umgebung werden sie mit den Komponenten der Anwendungsebene geliefert. Die Installation enthlt die Transferdateien fr SAP Enterprise Portal (SAP EP) IBM WebSphere Portal Plumtree Portal SharePoint Portal

Bei einigen Transfers von Portal-Diensten mssen Sie einige Einstellungen der Eigenschaften von Portal-Diensten ndern und die Cognos-Umgebung zur Untersttzung des Drittanwender-Portals vorbereiten. Wenn Portal-Dienste in einem Drittanbieter-Portal verwendet werden, knnen sie Benutzer nur in einem einzigen Namespace authentifizieren. Wenn Cognos 8-Komponenten mit mehr als einem Namespace konfiguriert sind, mssen Sie ein separates Gateway fr jeden Namespace installieren, der zum Authentifizieren von Portalbenutzern verwendet werden soll. Sie mssen jedes Gateway so konfigurieren, dass der entsprechende Namespace (S. 228) verwendet wird, und anschlieend die transferierten Portlets so konfigurieren, dass das Gateway verwendet wird. Nach dem Konfigurieren der erforderlichen Eigenschaften mssen Sie die Cognos-Portlets in das Drittanbieter-Portal transferieren. Weitere Informationen finden Sie im Administration und Zugriffsschutz - Handbuch. So verwenden Sie Portal-Dienste mit den Cognos 8-Komponenten: Geben Sie gegebenenfalls den Speicherort der Datei applications.xml an. Installieren und testen Sie die Portlets im Drittanbieter-Portal. Weitere Informationen finden Sie im Administration und Zugriffsschutz - Handbuch. Konfigurieren Sie die Sicherheitseinstellungen fr die Umgebung des Drittanbieter-Portals.

Installation und Konfiguration - Handbuch 275

Kapitel 10: Konfigurieren von Portal-Diensten

Angeben des Speicherorts der Datei Applications.xml


Wenn Sie die Datei applications.xml als Teil eines benutzerdefinierten Anwendungs-Portlets verwenden, mssen alle Computer mit Komponenten der Anwendungsebene in einer verteilten Umgebung auf dieselbe Datei applications.xml verweisen. Wenn Sie ber mehrere Instanzen der Datei applications.xml verfgen, mssen diese identisch sein. Hinweis: Diese Schritte sind nur erforderlich, wenn Sie das Portlet fr erweiterte Anwendungen verwenden mchten, das im Lieferumfang des Software Development Kit fr Cognos 8 enthalten ist.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration auf dem Computer, auf dem Report Server installiert ist. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Umgebung auf Portal-Dienste. 3. Klicken Sie im Fenster Eigenschaften auf das Feld Wert neben Pfad von 'applications.xml'. 4. Ersetzen Sie localhost durch einen gltigen Hostnamen oder eine gltige IP-Adresse, und ersetzen Sie ggf. die Standard-Portnummer. 5. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern. Sie knnen die Cognos-Portlets jetzt auf Ihren Portalserver transferieren. Anweisungen finden Sie im Administration und Zugriffsschutz Handbuch.

Konfigurieren des Zugriffsschutzes fr Portal-Dienste


Wenn Sie die Portal-Dienste in einem Drittanbieter-Portal verwenden, mssen Sie die Einzelanmeldung aktivieren, um eine nahtlose Zusammenarbeit des Drittanbieter-Portals mit den Cognos 8-Komponenten zu ermglichen. Die Portal-Dienste verwenden zur Benutzerauthentifizierung die Einzelanmeldung. Das bedeutet, dass die Benutzer sich nicht bei anderen Anwendungen separat ber das Portal anmelden mssen. Sie mssen fr jedes Portlet in den Portal-Diensten einen URI zu den Cognos 8 -Komponenten konfigurieren. So richten Sie den Zugriffsschutz zwischen Cognos 8-Komponenten und dem Drittanbieter-Portal ein: Deaktivieren Sie den anonymen Zugriff auf die Cognos 8-Komponenten. Wenn in Ihrer Zugriffsschutzinfrastruktur eine andere Methode fr die Einzelanmeldung erforderlich ist, verwenden Sie eines der folgenden Verfahren: Aktivieren Sie die Einzelanmeldung fr das Drittanbieter-Portal mithilfe von Shared Secret (Gemeinsamer Schlssel). Wenn in Ihrer Zugriffsschutzinfrastruktur eine andere Methode fr die Einzelanmeldung erforderlich ist, verwenden Sie eines der folgenden Verfahren:

276

Kapitel 10: Konfigurieren von Portal-Diensten "Aktivieren der Einzelanmeldung fr WebSphere Portal mit dem Anwendungsserver" (S. 285) "Aktivieren der Einzelanmeldung fr Plumtree Portal mit Basis-Authentifizierung" (S. 286) "Aktivieren der Einzelanmeldung fr Plumtree Portal mit SiteMinder" (S. 287)

Konfigurieren Sie die Cognos 8-Komponenten ggf. fr SSL-Zugriff.

Deaktivieren des anonymen Zugriffs auf die Cognos 8-Komponenten


Portal-Dienste verwenden zur Authentifizierung die Einzelanmeldung. Wenn die anonyme Anmeldung in den Cognos 8-Komponenten aktiviert ist, protokollieren Portal-Dienste alle Portalbenutzer als anonyme Benutzer. Sie mssen sicherstellen, dass der anonyme Zugriff in den Cognos 8-Komponenten deaktiviert ist, damit die Einzelanmeldung in den Portal-Diensten erfolgreich verluft. Sie knnen allerdings die Verbindungen der Portal-Dienste mithilfe einer anonymen Anmeldung testen, um sicherzustellen, dass die Portlets im Drittanbieter-Portal funktionieren. Wenn die Authentifizierung von Benutzern durch die Portal-Dienste fehlschlgt, empfngt der Benutzer eine Fehlermeldung am Drittanbieter-Portal.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Sicherheit, Authentifizierung auf Cognos. 3. Stellen Sie sicher, dass im Fenster Eigenschaften die Einstellung Anonymen Zugriff zulassen auf Falsch gesetzt ist. 4. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern. 5. Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4 fr alle Server, auf denen Cognos 8-Komponenten installiert sind.

Aktivieren der Einzelanmeldung mit Shared Secret (Gemeinsamer Schlssel)


Shared Secret (Gemeinsamer Schlssel) kann fr die Einzelanmeldung zwischen Cognos-Portlets und den Cognos 8-Komponenten verwendet werden. Die Cognos-Portlets senden eine Meldung mit einer verschlsselten Version der Portalbenutzerkennung. Der fr die Verschlsselung verwendete Code (Encryption Key) wird durch den Wert einer geheimen Zeichenfolge bestimmt, die von den Portlets und dem benutzerdefinierten Java-Zugriffsschutz-Provider auf dem Cognos-Server gemeinsam genutzt wird. Shared Secret kann nur fr das Drittanbieter-Portal verwendet werden, wenn die Portalbenutzerkennungen aus einem von den Cognos Series 8-Komponenten gemeinsam genutzten NTLM-, LDAP-, oder Cognos 7-Authentifizierungs-Namespace abgerufen werden knnen. Die Cognos 8-Komponenten mssen auf einen Directory-Server zugreifen knnen, auf dem die Benutzerkennungen aller Portalbenutzer gespeichert sind. Wenn Sie Cognos Configuration verwenden, mssen Sie einen Authentifizierungs-Namespace konfigurieren, damit das Portal und die Cognos 8-Komponenten dieselbe Authentifizierungsquelle verwenden.

Installation und Konfiguration - Handbuch 277

Kapitel 10: Konfigurieren von Portal-Diensten Darber hinaus mssen Sie einen Namespace fr den benutzerdefinierten Java-Provider erstellen, um den in den Cognos 8-Komponenten enthaltenen Java-Provider fr den gemeinsamen Schlssel (Shared Secret) zu registrieren. Innerhalb der Portlets oder iViews mssen Sie die Portlets oder iViews mit dem Custom Java Provider-Namespace innerhalb Ihres jeweiligen Portals verknpfen: Cognos iViews (SAP EP) Cognos Portlet-Anwendung (WebSphere Portal) Remote-Server (Plumtree Portal) Cognos WebPart (SharePoint Portal)

Es ist nicht erforderlich, dass Sie den Zugriff auf den Portal Services-Webinhalt konfigurieren. Wenn Sie die Portlets jedoch an ein Drittanbieter-Portal transferieren, knnen Sie den Zugriff auf einen alternativen URI fr Portal Services-Bilder und -Webinhalt konfigurieren.

Schritte zum Konfigurieren der erforderlichen Namespaces


1. Konfigurieren Sie in Cognos Configuration einen Namespace zur Authentifizierung von Portalbenutzern. Weitere Informationen finden Sie unter "Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers" (S. 289). 2. Konfigurieren Sie fr einen LDAP-Namespace folgende Eigenschaften: ndern Sie die Eigenschaft Externe Identitt verwenden in Wahr. Legen Sie die Eigenschaft Externe Identittsverknpfung auf folgenden Wert fest: (uid=${Umgebung("REMOTE_USER")}) 3. Bei einem Cognos Series 7-Namespace verknpfen Sie die Portalbenutzerkennungen mithilfe von Betriebssystemanmeldungen mit den Series 7-Benutzerkennungen. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zu Cognos Series 7. 4. Erstellen und konfigurieren Sie in Cognos Configuration einen Namespace fr den benutzerdefinierten Java-Provider. Legen Sie fr die Eigenschaft Namespace-Kennung eine neue Kennung fest. Beispiel: cpstrusted Diese neue Kennung muss in den Konfigurationseinstellungen des Portlets verwendet werden. Fr die Eigenschaft Java-Klassenname geben Sie Folgendes ein: com.cognos.cps.auth.CPSTrustedSignon Bei Java-Klassennamen ist die Gro- und Kleinschreibung zu beachten. 5. Konfigurieren Sie in Cognos Configuration unter Umgebung, Portal-Dienste folgende Eigenschaften: Bei Trusted Signon Namespace-Kennung geben Sie die Namespace-Kennung des LDAP-, NTLM- oder Cognos Series 7-Namespaces ein, den Sie in Schritt 1 konfiguriert haben.

278

Kapitel 10: Konfigurieren von Portal-Diensten Tipp: Der Trusted Signon Namespace (vertrauenswrdiger Anmelde-Namespace) fungiert als zwischengeschaltete Instanz und muss mit einem echten verzeichnisbasierten Namespace vom Typ LDAP, NTLM oder Cognos Series 7 verknpft werden. Unter Shared Secret (Gemeinsamer Schlssel) geben Sie den Schlssel ein, der fr die Einzelanmeldung verwendet werden soll. Durch diesen Parameter wird der Autorisierungsschlssel angegeben, der von den Cognos-Portlets und dem Cognos-Server gemeinsam verwendet wird. Dabei handelt es sich um eine Art geheimes Kennwort. Beim Konfigurieren der Portletanwendung muss dieselbe Zeichenfolge verwendet werden. Als Schlssel mssen Sie ein einzelnes Wort verwenden. Aus Sicherheitsgrnden sollte ein Wert ungleich null angegeben werden. 6. Legen Sie unter Umgebung fr Gateway-Einstellungen die Eigenschaft Namespace berschreiben zulassen auf wahr fest. 7. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern. 8. Starten Sie den Cognos 8-Dienst neu.

Schritte zum Konfigurieren des Zugriffs auf den Webinhalt von Portal-Diensten
1. Starten Sie Cognos Configuration auf dem Computer, auf dem die Komponenten der Anwendungsebene installiert sind. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Umgebung auf Portal-Dienste. 3. Klicken Sie im Fenster Eigenschaften auf das Feld Wert neben Web-Inhalt-URI. 4. Geben Sie den Hostnamen oder die IP-Adresse des Gateways sowie die Portnummer an, indem Sie folgendes Format verwenden: host_oder_IP_adresse:port 5. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern.

Schritte zum Konfigurieren der Cognos iViews fr SAP EP


1. Rufen Sie fr jede Cognos iView den iView-Editor auf. 2. Whlen Sie im Feld Property Category die Option Show All. 3. Geben Sie fr die Eigenschaft cpsauthsecret: CPS Authorization Secret die geheime Zeichenfolge ein, die Sie bereits fr die Eigenschaft Shared Secret (Gemeinsamer Schlssel) bei der Konfiguration des benutzerdefinierten Java-Provider-Namespace verwendet haben. 4. Geben Sie fr die Eigenschaft cps: authentication namespace ID die Namespace-Kennung von Custom Java Provider an. 5. Geben Sie fr die Eigenschaft cpsserver: CPS Connection Server den URL-Pfad fr den Zugriff auf die Portal Services-Komponenten ber das Gateway an. Verwenden Sie bei der Eingabe der URL folgendes Format:

Installation und Konfiguration - Handbuch 279

Kapitel 10: Konfigurieren von Portal-Diensten Fr Cognos Content-Portlets Gateway_URI/wsrp/cps4/portlets/nav?wsdl&b_action=cps.wsdl Beispiel fr ein CGI-Gateway: http://MeinServer/cognos8/cgi-bin/cognos.cgi/wsrp/cps4/portlets/nav?wsdl&b_action=cps. wsdl Beispiel fr ein Servlet-Gateway: http://172.0.16.1:9500/wsrp/cps4/portlets/nav?wsdl&b_action=cps.wsdl Fr Cognos Extended Applications Gateway_URI/wsrp/cps4/portlets/sdk?wsdl&b_action=cps.wsdl Beispiel fr ein CGI-Gateway: http://MeinServer/cognos8/cgi-bin/cognos.cgi/wsrp/cps4/portlets/sdk?wsdl&b_action=cps. wsdl Beispiel fr ein Servlet-Gateway: http://172.0.16.1:9500/wsrp/cps4/portlets/sdk?wsdl&b_action=cps.wsdl Fr berwachungslisten-Portlets in Metrics Manager Gateway_URI/wsrp/cps4/portlets/cmm?wsdl&b_action=cps.wsdl Beispiel fr ein CGI-Gateway: http://MeinServer/cognos8/cgi-bin/cognos.cgi/wsrp/cps4/portlets/cmm?wsdl&b_action=cps. wsdl Beispiel fr ein Servlet-Gateway: http://172.0.16.1:9500/wsrp/cps4/portlets/cmm?wsdl&b_action=cps.wsdl

Schritte zum Konfigurieren von Cognos Portlets fr WebSphere Portal


1. Klicken Sie fr jede Cognos-Portletanwendung auf Modify Parameters. 2. Geben Sie fr die Eigenschaft cps_auth_secret die geheime Zeichenfolge ein, die Sie bereits fr die Eigenschaft Shared Secret bei der Konfiguration des benutzerdefinierten Java-Provider-Namespace verwendet haben. 3. Geben Sie fr die Eigenschaft cps_auth_namespace die Namespace-Kennung von Custom Java Provider an. 4. Geben Sie fr die Eigenschaft CPS Endpoint den URL-Pfad fr den Zugriff auf die Portal Services-Komponenten ber das Gateway an. Verwenden Sie bei der Eingabe der URL folgendes Format: Fr Cognos Content-Portlets Gateway_URI/wsrp/cps4/portlets/nav?wsdl&b_action=cps.wsdl Beispiel fr ein CGI-Gateway:

280

Kapitel 10: Konfigurieren von Portal-Diensten http://MeinServer/cognos8/cgi-bin/cognos.cgi/wsrp/cps4/portlets/nav?wsdl&b_action=cps. wsdl Beispiel fr ein Servlet-Gateway: http://172.0.16.1:9500/wsrp/cps4/portlets/nav?wsdl&b_action=cps.wsdl Fr Cognos Extended Applications Gateway_URI/wsrp/cps4/portlets/sdk?wsdl&b_action=cps.wsdl Beispiel fr ein CGI-Gateway: http://MeinServer/cognos8/cgi-bin/cognos.cgi/wsrp/cps4/portlets/sdk?wsdl&b_action=cps. wsdl Beispiel fr ein Servlet-Gateway: http://172.0.16.1:9500/wsrp/cps4/portlets/sdk?wsdl&b_action=cps.wsdl Fr berwachungslisten-Portlets in Metrics Manager Gateway_URI/wsrp/cps4/portlets/cmm?wsdl&b_action=cps.wsdl Beispiel fr ein CGI-Gateway: http://MeinServer/cognos8/cgi-bin/cognos.cgi/wsrp/cps4/portlets/cmm?wsdl&b_action=cps. wsdl Beispiel fr ein Servlet-Gateway: http://172.0.16.1:9500/wsrp/cps4/portlets/cmm?wsdl&b_action=cps.wsdl

Schritte zum Konfigurieren von Remote-Servern fr Plumtree Portal


1. Bearbeiten Sie mit einem einfachen ASCII-Editor, z. B. mit Editor, die Datei cpspt.properties im Verzeichnis c8_Pfad/cps/plumtree/webapps/gadgets/WEB-INF/classes. 2. Konfigurieren Sie die folgenden Einstellungen:

Parameter
cps_endpoint

Wert
Die URL zum Verbinden mit dem Report Server und zum Extrahieren der WSDL-Informationen. Geben Sie den URI des Gateways an. Bei einem Servlet- oder ISAPI-Gateway ersetzen Sie den Teil localhost/cognos8/cgi-bin/cognos.cgi durch die Werte, die fr die Verwendung des Gateways als Ziel erforderlich sind. Beispiel: http://host_name/cognos8/cgi-bin/cognos.isapi/wsrp/cps4/portlets/ [package]?wsdl&b_action=cps.wsdl

Installation und Konfiguration - Handbuch 281

Kapitel 10: Konfigurieren von Portal-Diensten

Parameter
forward_cookies=

Wert
Die Namen der Cookies, die fr die Einzelanmeldung an den Report Server gesendet werden sollen. Leer lassen.

cps_auth_secret

Der gemeinsam genutzte geheime Code, mit dem Cognos 8 die HTTP-Header-Variable fr die Benutzeridentitt verschlsselt. Durch diesen Parameter wird der Autorisierungsschlssel angegeben, der von den Cognos-Portlets und dem Cognos 8-Server gemeinsam verwendet wird. Dabei handelt es sich um eine Art geheimes Kennwort. Verwenden Sie hierfr denselben Wert, den Sie in Cognos Configuration fr Shared Secret (Gemeinsamer Schlssel) angegeben haben. Aus Sicherheitsgrnden sollte ein Wert ungleich null angegeben werden.

cps_auth_namespace

Die Namespace-Kennung fr den Custom Java Provider.

3. Wechseln Sie zum Verzeichnis c8_Pfad/cps/plumtree, und fhren Sie die folgende Build-Datei aus: Unter UNIX oder Linux: build.sh Unter Windows: build.bat

Dadurch wird im Verzeichnis c8_Pfad/cps/plumtree/gadgets eine Datei cps-pt.war erstellt. 4. Wenn die Cognos 8-Komponenten mithilfe von Tomcat ausgefhrt werden, gehen Sie wie folgt vor: Halten Sie Cognos 8 an. Kopieren Sie die Datei cps-pt.war in das Verzeichnis c8_Pfad/webapps. Tomcat extrahiert die WAR-Datei automatisch und startet den Remote-Server. Starten Sie Cognos 8.

5. Wenn die Cognos 8-Komponenten auf einem Anwendungsserver eines anderen Typs ausgefhrt werden, kopieren Sie die Datei cps-pt.war auf diesen Anwendungsserver. Anweisungen finden Sie im Administrationshandbuch fr Ihren Anwendungsserver.

282

Kapitel 10: Konfigurieren von Portal-Diensten Die Einzelanmeldung ist konfiguriert.

Schritte zum Konfigurieren von Eigenschaften fr Cognos WebPart und SharePoint Portal
1. Konfigurieren Sie in einem Texteditor (z. B. Editor) die Datei web.config aus dem Verzeichnis Laufwerk\Programme\Common Files\Microsoft Shared\web server extensions\60\CONFIG. 2. Suchen Sie nach der folgenden Zeichenkette:
<SSO cps_auth_namespace="" cps_auth_secret="" />

3. Legen Sie cps_auth_namespace auf die Namespace-Kennung fr den Custom Java Provider-Namespace fest. 4. Legen Sie cps_auth_secret auf denselben Wert fest, den Sie in Cognos Configuration fr Shared Secret (Gemeinsamer Schlssel) verwendet haben.

Aktivieren der Einzelanmeldung fr SAP EP mit dem SAP-Anmeldeticket


Wenn Sie die Einzelanmeldung mit dem SAP-Anmeldeticket aktivieren, mssen Sie die Cognos 8-Komponenten mit einem SAP-Namespace konfigurieren, der mit einem SAP BW-Server verknpft ist. Anschlieend mssen Sie das Zertifikat kopieren, das beim Installieren von SAP EP in der persnlichen Sicherheitsumgebung von SAP BW erzeugt wurde. Die Benutzer mssen in allen SAP-Systemen, auf die ber Einzelanmeldung zugegriffen wird, ber dieselbe Benutzerkennung verfgen. Zuvor mssen Sie Folgendes sicherstellen: Die Cognos 8-Komponenten wurden fr die Verwendung einer SAP-Authentifizierungsquelle konfiguriert. Die Einzelanmeldung fr die Cognos 8-Komponenten und SAP BW wurde aktiviert. Die neuesten Service Packs wurden auf dem SAP BW-Server installiert. Service Packs knnen von SAPNET heruntergeladen werden. Die neuesten Hot Patches fr das SAP-Portal wurden installiert. Das der SAP EP-Version oder dem SAP BW-Server entsprechende Enterprise Portal-Plugin wurde installiert. Laden Sie sich fr SAP-Versionen vor 6.2 von der SAPNET-Website das Plugin "EP50_PLUG-IN for Basis 620" (SAPKINE32A) herunter. Installieren Sie SAPKINE32A mithilfe der Transaktion SAINT. Die SAP Security Library wurde auf den SAP BW-Servern installiert. Laden Sie von sapservX unter /general/misc/security/SAPSECU/Plattform die Dateien sapsecin und sapsecu.dll herunter, und legen Sie beide Dateien im Verzeichnis /run des SAP BW-Servers ab.

Installation und Konfiguration - Handbuch 283

Kapitel 10: Konfigurieren von Portal-Diensten Um die Einzelanmeldung fr SAP EP zu aktivieren, fhren Sie die im SAP Enterprise Portal Security Guide aufgefhrten Verfahren zur Einzelanmeldung mit SAP-Anmeldetickets aus. Sie knnen jetzt die Cognos iViews im SAP Enterprise Portal verwenden. Weitere Informationen finden Sie im Administration und Zugriffsschutz - Handbuch.

Aktivieren der Einzelanmeldung fr SAP EP mit Benutzerverknpfung


Wenn Sie die Einzelanmeldung mit Benutzerverknpfung aktivieren, definieren Sie eine Cognos-Datenquelle in SAP EP. Die Benutzerkennungen und Kennwrter fr die Cognos 8-Komponenten knnen von einzelnen Benutzern oder vom Administrator in der Datenquelle eingegeben werden. Sie mssen die Anmeldeberechtigungen der Benutzer in der Datenquelle mit einem LDAP-, Cognos Series 7 oder NTLM-Namespace verknpfen. Die iViews der Portal-Dienste bertragen die Anmeldeberechtigungen an die Cognos 8-Komponenten mithilfe von HTTP-Basisauthentifizierung.

Schritte zum Vorbereiten der Umgebung


1. Konfigurieren Sie den von den Portal-Diensten verwendeten Gateway-URI so, dass eine Authentifizierung mit HTTP-Basisauthentifizierung verlangt wird. Informationen ber das Konfigurieren einer URL fr die Verwendung von HTTP Basis-Authentifizierung finden Sie in der Dokumentation fr das Gateway oder den Web-Server. 2. Passen Sie die iView-Konfiguration fr den Zugriff auf die sichere URL an. Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation fr den Web-Server. 3. Konfigurieren Sie in Cognos Configuration einen Namespace zur Authentifizierung von Portalbenutzern. 4. Wenn Sie einen LDAP-Namespace verwenden, konfigurieren Sie die folgenden Eigenschaften: ndern Sie die Eigenschaft Externe Identitt verwenden in Wahr. Legen Sie die Eigenschaft Externe Identittsverknpfung auf folgenden Wert fest: (uid=${Umgebung("REMOTE_USER")})

Schritte zum Erstellen der Datenquelle und zum Verknpfen der Benutzer
1. Stellen Sie im SAP-Portal sicher, dass folgende Eigenschaften fr die Datenquelle im Verzeichnis /PortalContent/other_vendors/every_user/com.cognos.pct.c8/systems/Cognos 8 konfiguriert wurden: Logon Method = UIDPW server name = der Name des Cognos-Servers port number = die Portnummer des Gateways Protocol of Target system = HTTP User Mapping Type = admin,User

284

Kapitel 10: Konfigurieren von Portal-Diensten system alias (Erstellen Sie einen Systemalias)

Weitere Informationen finden Sie im SAP Enterprise Portal Administration Guide. 2. Aktivieren Sie fr jede Cognos iView die Benutzerverknpfung fr die Datenquelle, indem Sie in ein Attribut mit dem Namen CPS: User Mapping Datasource den Namen des Systemalias auf der iView-Ebene eingeben. Weitere Informationen finden Sie im SAP Enterprise Portal Administration Guide. 3. Legen Sie fr jede Cognos iView die Eigenschaft CPS: Authentication Namespace ID auf den Namespace fest, der fr die Authentifizierung verwendet werden soll. 4. Registrieren Sie die Cognos-Berechtigungen fr die Portalbenutzer. Benutzer knnen eigene Benutzerkennungen und Kennwrter eingeben. Weitere Informationen finden Sie im SAP Enterprise Portal Administration Guide. Sie sollten die sichere Kommunikation zwischen SAP EP und Cognos 8 aktivieren. Sie knnen jetzt die Cognos iViews im SAP Enterprise Portal verwenden. Weitere Informationen finden Sie im Administration und Zugriffsschutz - Handbuch.

Aktivieren der sicheren Kommunikation zwischen SAP EP und den Cognos 8-Komponenten
Eine sichere Verbindung mit SSL ist zwischen SAP EP und den Cognos 8-Komponenten nicht erforderlich. Bei der Aktivierung der Einzelanmeldung mit Benutzerverknpfung ist sie wichtiger. Die von SAP untersttzte SSL-Sicherheit verwendet eine Verschlsselung, die ber 56 Bit liegt. Standardmig verwenden die Cognos 8-Komponenten einen Verschlsselungsalgorithmus bis 56 Bit. Cognos stellt als Ergnzung ein erweitertes Verschlsselungsmodul bereit. Zum Aktivieren von SSL mssen Sie zustzlich zu den Cognos 8-Komponenten das Enhanced Encryption Module for OpenSSL kaufen und installieren. Weitere Informationen finden Sie im Installation und Konfiguration Handbuch fr Cognos Enhanced Encryption Module for OpenSSL. Informationen ber das Aktivieren von SSL fr SAP EP und Cognos 8-Komponenten finden Sie in der Sicherheitsdokumentation fr SAP EP. Aktivieren Sie zunchst SSL, und bearbeiten Sie dann die Eigenschaften fr alle iViews so, dass von der Eigenschaft cpsserver: CPS Connection Server die Angabe https statt http verwendet wird. Sie knnen jetzt die Cognos-Portlets im SAP Enterprise Portal verwenden. Weitere Informationen finden Sie im Administration und Zugriffsschutz - Handbuch.

Aktivieren der Einzelanmeldung fr WebSphere Portal mit dem Anwendungsserver


Die von WebSphere Portal bereitgestellten aktiven Berechtigungsobjekte knnen von den Portal-Dienste-Portlets verwendet werden, um eine Verbindung mit den Cognos 8-Komponenten herzustellen. Portal-Dienste untersttzen die folgenden aktiven Berechtigungsobjekte: HttpBasicAuth, LtpaToken, SiteMinderToken und WebSealToken.

Installation und Konfiguration - Handbuch 285

Kapitel 10: Konfigurieren von Portal-Diensten Die Berechtigungen fr die Portalbenutzer werden mithilfe dieses Objekts an das Gateway bergeben. Weitere Informationen ber aktive Berechtigungsobjekte finden Sie in der Dokumentation fr IBM WebSphere Portal. Informationen zur Verwendung der Anwendungsserver-Einzelanmeldung finden Sie in der Dokumentation zu IBM WebSphere Application Server. Informationen ber SSL fr Cognos 8-Komponenten auf einem WebSphere-Anwendungsserver finden Sie unter "Konfigurieren des SSL-Protokolls" (S. 237). Nachdem die Einzelanmeldung eingerichtet wurde, knnen Sie die Cognos-Portlets in WebSphere Portal verwenden. Weitere Informationen finden Sie im Administration und Zugriffsschutz Handbuch.

Aktivieren der Einzelanmeldung fr Plumtree Portal mit Basis-Authentifizierung


Sie knnen ein Portlet in Plumtree Portal konfigurieren, um den Benutzernamen und das Kennwort als HTTP Basis-Authentifizierungs-Header zu bermitteln. Der Header kann gemeinsam mit einem NTLM-, LDAP-, oder Cognos Series 7-Authentifizierungs-Namespace fr die Einzelanmeldung verwendet werden.

Vorgehensweise
1. Konfigurieren Sie in Cognos Configuration einen Namespace zur Authentifizierung von Portalbenutzern. 2. Installieren Sie in Cognos 8 ein alternatives CGI-, ISAPI- oder Servlet-Gateway. 3. Konfigurieren Sie das Gateway. 4. Konfigurieren Sie in der Administrationskonsole des Webservers die virtuellen Verzeichnisse fr den Zugriff auf das Gateway. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation fr den Web-Server. 5. Konfigurieren Sie den Plumtree-Remote-Server fr den Zugriff auf Cognos 8: Bearbeiten Sie die Datei cpspt.properties im Verzeichnis c8_Pfad/cps/plumtree/webapps/ gadgets/WEB-INF/classes. ndern Sie die Eigenschaft cps_endpoint so, dass die URL des Gateways angegeben wird. Bei einem CGI-Gateway knnen Sie die Standardeinstellung verwenden, falls sich das Gateway und der Remote-Server auf demselben Computer befinden. Andernfalls ersetzen Sie den Teil localhost durch host_name:port. Bei einem Servlet- oder ISAPI-Gateway ersetzen Sie den Teil localhost/cognos8/cgi-bin/ cognos.cgi durch die Werte, die fr die Verwendung des Gateways als Ziel erforderlich sind. Beispiel: http://host_name:port/cognos8/cgi-bin/cognos.isapi/wsrp/cps4/portlets/[package] ?wsdl&b_action=cps.wsdl

286

Kapitel 10: Konfigurieren von Portal-Diensten Legen Sie die Eigenschaft cps_auth_namespace auf den Namespace fest, der fr die Authentifizierung verwendet werden soll.

Aktivieren der Einzelanmeldung fr Plumtree Portal mit SiteMinder


Wenn in Ihrer Zugriffsschutzinfrastruktur eTrust SiteMinder fr die Einzelanmeldung verwendet wird, knnen Sie dieses Produkt auch fr die Einzelanmeldung bei Plumtree Portal verwenden. Sie mssen in Cognos 8 einen SiteMinder-Authentifizierungs-Namespace konfigurieren. Plumtree Portal sendet das SiteMinder-Token fr die aktive Authentifizierung an den Remote-Server, der das Token wiederum an das Cognos 8-Gateway sendet.

Vorgehensweise
1. Konfigurieren Sie in Cognos Configuration einen SiteMinder-Authentifizierungs-Namespace. Informationen hierzu finden Sie unter "Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung von eTrust SiteMinder" (S. 321). 2. Konfigurieren Sie den Remote-Server fr die Weiterleitung des Authentifizierungstokens: Bearbeiten Sie die Datei cpspt.properties im Verzeichnis c8_Pfad/cps/Plumtree/webapps/ gadgets/WEB-INF/classes. ndern Sie die Eigenschaft forward_cookies so, dass sie den Namen des von SiteMinder bereitgestellten Tokens fr die aktive Authentifizierung enthlt. ndern Sie die Eigenschaft cps_endpoint so, dass die URL des Gateways angegeben wird. Bei einem CGI-Gateway knnen Sie die Standardeinstellung verwenden, falls sich das Gateway und der Remote-Server auf demselben Computer befinden. Andernfalls ersetzen Sie den Teil localhost durch Host_Name:Port. Bei einem Servlet- oder ISAPI-Gateway ersetzen Sie den Teil localhost/cognos8/cgi-bin/ cognos.cgi durch die Werte, die fr die Verwendung des Gateways als Ziel erforderlich sind. Beispiel: http://host_name:port/cognos8/cgi-bin/cognos.isapi/wsrp/cps4/portlets/[package] ?wsdl&b_action=cps.wsdl ndern Sie die Eigenschaft cps_auth_namespace in den Namespace, der fr die Authentifizierung verwendet werden soll.

Installation und Konfiguration - Handbuch 287

Kapitel 10: Konfigurieren von Portal-Diensten

288

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers
Cognos 8-Komponenten knnen mit zwei Anmeldeebenen ausgefhrt werden: anonym und authentifiziert. Standardmig ist der anonyme Zugriff aktiviert. Sie knnen in Ihrer Installation beide Anmeldearten verwenden. Wenn Sie nur die authentifizierte Anmeldung verwenden mchten, knnen Sie den anonymen Zugriff deaktivieren. Fr die authentifizierte Anmeldung mssen Sie Cognos 8-Komponenten mit einem Namespace konfigurieren, der fr den Authentifizierungs-Provider in Ihrer Umgebung geeignet ist. Sie knnen mehrere Namespaces fr die Authentifizierung konfigurieren und anschlieend bei der Ausfhrung bestimmen, welche Namespaces verwendet werden sollen. Weitere Informationen finden Sie im Administration und Zugriffsschutz - Handbuch. Wenn Sie von ReportNet aktualisiert haben und Cognos 8 einen Namespace gefunden hat, der nicht mehr konfiguriert ist, wird dieser in der Liste mit Authentifizierungs-Providern im Administrationsportal angezeigt. Wenn Sie die Benutzerkontoinformationen weiterhin bentigen, knnen Sie den Namespace konfigurieren. Anderenfalls knnen Sie den Namespace lschen. Weitere Informationen zum Lschen des Namespace finden Sie im Administration und Zugriffsschutz Handbuch. Auch wenn Sie eine Aktualisierung von einer Version zur andern durchfhren, mssen Sie fr beide Versionen dieselben Authentifizierungs-Namespaces verwenden. Andernfalls sind in der neuen Version mglicherweise nicht dieselben Richtlinien, Benutzer, Rollen und Gruppen enthalten. Cognos 8-Komponenten untersttzen die folgenden Server als Authentifizierungsquellen: Active Directory Server Cognos Series 7 Benutzerdefinierte Authentifizierungs-Provider LDAP eTrust SiteMinder NTLM SAP

Wenn Sie mehrere Content Manager-Computer verwenden, mssen Sie auf jedem Content Manager-Computer identische Authentifizierungs-Provider konfigurieren. Das bedeutet, dass der ausgewhlte Authentifizierungs-Provider-Typ und dessen Konfiguration auf allen Computern fr

Installation und Konfiguration - Handbuch 289

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers alle Plattformen bereinstimmen mssen. In der Konfiguration mssen Informationen enthalten sein, auf die von allen Content Manager-Computern zugegriffen werden kann. Wenn Cognos 8 auf einem einzelnen Linux-Computer oder Content Manager auf einem Linux-Computer installiert ist, kann Cognos 8 so konfiguriert werden, dass ausschlielich LDAP V3-kompatible Directory-Server und benutzerdefinierte Provider als Authentifizierungsquellen verwendet werden. Fr einige Authentifizierungs-Provider mssen Bibliotheken auerhalb der Cognos 8-Umgebung zur Verfgung stehen. Wenn diese Bibliotheken unter Linux nicht zur Verfgung stehen, kann der Authentifizierungs-Provider nicht initialisiert werden. Wenn Sie eine der folgenden Authentifizierungsquellen konfigurieren mchten, mssen Sie Content Manager auf einem Computer mit einem anderen Betriebssystem als Linux installieren: Cognos Series 7-Namespace Active Directory Server NTLM eTrust SiteMinder SAP BW

Wenn Sie den Zugriffsschutz aktivieren, mssen Sie die Zugriffsschutzeinstellungen unmittelbar nach der Installation und Konfiguration einrichten. Weitere Informationen finden Sie im Administration und Zugriffsschutz - Handbuch. Wichtig: Nachdem Sie den Zugriffsschutz aktiviert haben, sollten Sie ihn nach Mglichkeit nicht mehr deaktivieren. Wenn Sie einen Namespace lschen, gehen die Benutzereinstellungen und die Einstellungen fr Eigene Ordner und Eigene Seiten dauerhaft verloren. Vorhandene Einstellungen fr die Zugriffsberechtigungen verweisen weiterhin auf Benutzer, Gruppen oder Rollen, die nicht mehr vorhanden sind. Dies hat zwar keine Auswirkungen auf die Funktion der Zugriffsberechtigungen, jedoch werden dem Benutzer, der die Einstellungen fr die Zugriffsberechtigungen verwaltet, mglicherweise "unbekannte" Eintrge angezeigt. Da diese Eintrge auf Benutzer, Gruppen und Rollen verweisen, die nicht mehr existieren, knnen Sie sie einfach lschen. Nach der Konfiguration eines Authentifizierungs-Providers fr Cognos 8-Komponenten knnen Sie die Einzelanmeldung fr die Umgebung Ihres Authentifizierungs-Providers und die Cognos 8-Komponenten aktivieren. Dies bedeutet, dass sich die Benutzer anmelden und dann zu einer anderen Anwendung wechseln knnen, ohne sich erneut anmelden zu mssen. So verwenden Sie einen Authentifizierungs-Provider und verpflichten Benutzer, sich zu authentifizieren: Deaktivieren Sie ggf. den anonymen Zugriff. Konfigurieren Sie Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers.

290

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers

Deaktivieren des anonymen Zugriffs


Standardmig erfordern Cognos 8-Komponenten keine Benutzerauthentifizierung. Benutzer knnen sich anonym anmelden. Wenn Sie nur die authentifizierte Anmeldung verwenden mchten, knnen Sie mithilfe von Cognos Configuration den anonymen Zugriff deaktivieren.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration auf jedem Content Manager-Computer. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Sicherheit, Authentifizierung auf Cognos. Die Cognos-Ressource reprsentiert den Cognos-Namespace. Der Cognos-Namespace enthlt Informationen ber Cognos-Gruppen (beispielsweise Anonyme Benutzer), Kontakte und Verteilerlisten und bezieht sich auf Objekte in anderen Zugriffsschutz-Namespaces. Weitere Informationen finden Sie im Administration und Zugriffsschutz - Handbuch. 3. Aktivieren Sie im Fenster Eigenschaften das Kontrollkstchen neben der Eigenschaft Anonymen Zugriff zulassen, und klicken Sie anschlieend auf Falsch. 4. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern. Benutzer mssen von nun an Anmeldeberechtigungen angeben, wenn sie auf Cognos-Ressourcen zugreifen.

Beschrnken des Benutzerzugriffs auf den Cognos-Namespace


Es kann der Zugriff fr Benutzer beschrnkt werden, die zu einer beliebigen Gruppe oder Rolle gehren, die im in Cognos integrierten Namespace definiert ist. Alle Benutzer gehren standardmig verschiedenen integrierten Gruppen oder Rollen an. So beschrnken Sie den Zugriff: Aktivieren Sie die Eigenschaft zum Beschrnken des Zugriffs. Entfernen Sie die Gruppe Jeder aus den in Cognos integrierten Rollen und Gruppen. Stellen Sie sicher, dass autorisierte Benutzer mindestens einer Rolle oder Gruppe angehren.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration auf jedem Content Manager-Computer. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Sicherheit auf Authentifizierung. 3. ndern Sie im Fenster Eigenschaften den Wert unter Zugriff auf Mitglieder des integrierten Namespace begrenzen auf Wahr. 4. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern.

Installation und Konfiguration - Handbuch 291

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers Nun mssen Sie mithilfe des Portals die Gruppe Jeder aus den in Cognos integrierten Rollen und Gruppen entfernen und anschlieend sicherstellen, dass die autorisierten Benutzer mindestens einer in Cognos integrierten Rolle oder Gruppe angehren. Weitere Informationen zum Hinzufgen oder Entfernen von Mitgliedern einer Cognos-Gruppe oder -Rolle finden Sie im Administration und Zugriffsschutz Handbuch.

Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Active Directory Servers
Wenn Sie Content Manager auf einem Windows-Computer installieren, knnen Sie Active Directory mithilfe eines Active Directory-Namespace als Authentifizierungsquelle konfigurieren. Wenn Sie Content Manager auf einem UNIX-Computer installieren, mssen Sie Active Directory stattdessen mithilfe eines LDAP-Namespace als Authentifizierungsquelle konfigurieren. Wenn Sie Content Manager auf UNIX- und auf Windows-Computern installieren, mssen Sie einen LDAP-Namespace fr die Konfiguration von Active Directory auf allen Content Manager-Computern verwenden. Wenn Sie einen LDAP-Namespace zur Authentifizierung beim Active Directory Server verwenden, stehen Ihnen nur LDAP-Funktionen zur Verfgung. Sie haben keinen Zugriff auf Active Directory-Funktionen, z. B. erweiterte Eigenschaften fr Domnen (S. 295) und Einzelanmeldung mit der Kerberos-Delegierung (S. 297) Wenn Sie Content Manager auf einem Linux-Computer installieren, gelten dieselben Beschrnkungen auch fr UNIX. Sie mssen einen LDAP-Namespace verwenden, um Active Directory als Ihre Authentifizierungsquelle zu konfigurieren. Weitere Informationen finden Sie unter "Konfigurieren eines LDAP-Namespace fr Active Directory Server" (S. 307). Wenn Sie Microsoft SQL Server oder Microsoft Analysis Server als Datenquelle fr die Einzelanmeldung zum Authentifizieren verwenden mchten, mssen Sie Active Directory als Authentifizierungsquelle verwenden. Sie knnen keine Verbindung zum globalen Katalog von Active Directory herstellen. Der globale Katalog ist ein Caching-Server fr Active Directory Server. Wenn fr die Verbindung Port 3268 verwendet wird, mssen Sie diese Einstellung ndern. In der Standardeinstellung verwendet Active Directory Server Port 389. So verwenden Sie einen Active Directory Server-Namespace und richten die Einzelanmeldung ein: Konfigurieren Sie Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Active Directory Server-Namespace. Aktivieren Sie gegebenenfalls die sichere Kommunikation mit Active Directory Server. Aktivieren Sie die Einzelanmeldung fr Active Directory Server und Cognos 8-Komponenten.

Konfigurieren eines Active Directory-Namespace


Sie knnen Active Directory Server als Authentifizierungs-Provider verwenden.

292

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers Sie knnen auch angepasste Benutzereigenschaften des Active Directory Servers in Cognos 8-Komponenten zur Verfgung stellen. Damit Cognos 8 ordnungsgem mit Active Directory Server funktioniert, mssen Sie sicherstellen, dass die Gruppe Authentifizierte Benutzer ber eine Leseberechtigung fr den Active Directory-Ordner verfgt, in dem die Benutzer gespeichert sind. Wenn Sie einen Active Directory-Namespace konfigurieren, um die Einzelanmeldung mit der Datenquelle Microsoft SQL Server oder Microsoft Analysis Server zu untersttzen, ist folgende Konfiguration erforderlich: Das Cognos 8-Gateway muss auf einem IIS-Webserver installiert sein, der fr die integrierte Windows-Authentifizierung konfiguriert ist. Das Gateway muss im Webbrowser der lokalen Intranet-Website zugewiesen sein. Content Manager muss auf einem Server unter Windows 2000 oder Windows 2003 installiert sein. Content Manager, der Berichtsserver (Komponenten der Anwendungsebene), IIS-Webserver und der Datenquellenserver (Microsoft SQL Server oder Microsoft Analysis Server) mssen der Active Directory-Domne angehren. Die Datenquellenverbindung fr Microsoft SQL Server oder Microsoft Analysis Server muss fr Externer Namespace konfiguriert sein, und dieser Namespace muss der Active Directory-Namespace sein. Weitere Informationen ber Datenquellen finden Sie im Administration und Zugriffsschutz Handbuch.

Vorgehensweise
1. ffnen Sie Cognos Configuration auf allen Computern, auf denen Content Manager installiert ist. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Sicherheit mit der rechten Maustaste auf Authentifizierung, und klicken Sie dann auf Neue Ressource: Namespace. 3. Geben Sie in das Feld Name einen Namen fr den Authentifizierungs-Namespace ein. 4. Klicken Sie in der Liste Typ auf den entsprechenden Namespace und anschlieend auf OK. Die neue Authentifizierungs-Provider-Ressource wird im Fenster Explorer unter der Komponente Authentifizierung angezeigt. 5. Geben Sie im Fenster Eigenschaften fr die Eigenschaft Namespace-Kennung eine eindeutige Kennung fr den Namespace ein. 6. Geben Sie die Werte fr alle anderen erforderlichen Eigenschaften an, um sicherzustellen, dass Cognos 8-Komponenten den vorhandenen Authentifizierungs-Provider finden und verwenden knnen. 7. Geben Sie die Werte fr die Eigenschaft Host und Port an.

Installation und Konfiguration - Handbuch 293

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers Um Failover fr Active Directory Server zu untersttzen, knnen Sie den Domnennamen anstelle eines bestimmten Domnencontrollers angeben. Verwenden Sie beispielsweise mydomain. com:389 anstelle von dc1.mydomain.com:389. 8. Wenn Sie beim Fehlschlagen der Authentifizierung Details erhalten mchten, geben Sie die Benutzerkennung und das Kennwort fr die Eigenschaft Bindungsberechtigungen an. Verwenden Sie die Berechtigungen eines Active Directory Server-Benutzers, der ber Such- und Lesezugriff fr diesen Server verfgt. 9. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern. 10. Testen Sie die Verbindung zu einem neuen Namespace. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Authentifizierung mit der rechten Maustaste auf die neue Authentifizierungsressource, und klicken Sie dann auf Test. Cognos 8 ldt, initialisiert und konfiguriert die Provider-Bibliotheken fr den Namespace.

Bereitstellen von benutzerdefinierten Benutzereigenschaften von Active Directory fr Cognos 8-Komponenten


In Cognos 8-Komponenten knnen Sie beliebige Benutzerattribute des Active Directory Servers verwenden. Zur entsprechenden Konfiguration sind diese Attribute als benutzerdefinierte Eigenschaften fr den Active Directory-Namespace hinzuzufgen. Die benutzerdefinierten Eigenschaften stehen als Sitzungsparameter ber Framework Manager zur Verfgung. Weitere Informationen ber Sitzungsparameter finden Sie im Framework Manager User Guide. Die benutzerdefinierten Eigenschaften knnen auch innerhalb von Befehlsblcken verwendet werden, die zum Konfigurieren von Oracle-Sitzungen und -Verbindungen verwendet werden. Die Befehlsblcke knnen mit leichten Verbindungen und virtuellen privaten Datenbanken von Oracle verwendet werden. Weitere Informationen finden Sie im Administration und Zugriffsschutz Handbuch.

Vorgehensweise
1. ffnen Sie Cognos Configuration auf allen Computern, auf denen Content Manager installiert ist. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Sicherheit, Authentifizierung auf den Active Directory-Namespace. 3. Klicken Sie im Fenster Eigenschaften auf die Spalte Wert fr Benutzerdefinierte Eigenschaften und anschlieend auf die Schaltflche Bearbeiten. 4. Klicken Sie im Fenster Wert - Benutzerdefinierte Eigenschaften auf Hinzufgen. 5. Klicken Sie auf die Spalte Name, und geben Sie den Namen ein, der von den Cognos 8-Komponenten fr den Sitzungsparameter verwendet werden soll.

294

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers 6. Klicken Sie auf die Spalte Wert, und geben Sie den Namen des Kontoparameters in Active Directory Server ein. 7. Wiederholen Sie die Schritte 4 bis 6 fr jeden benutzerdefinierten Parameter. 8. Klicken Sie auf OK. 9. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern.

Aktivieren der sicheren Kommunikation mit dem Active Directory Server


Wenn Sie eine SSL-Verbindung zum Active Directory Server verwenden, mssen Sie das Zertifikat vom Active Directory Server auf den Content Manager-Computer kopieren.

Vorgehensweise
1. Stellen Sie auf jedem Content Manager-Computer eine Verbindung mit dem Webbrowser zum Active Directory Server her, und kopieren Sie das CA Root-Zertifikat in ein Verzeichnis auf dem Content Manager-Computer. 2. Fgen Sie das CA Root-Zertifikat zum Zertifikatspeicher fr das Konto hinzu, das Sie fr die aktuelle Cognos-Sitzung verwenden: Wenn Sie die Cognos-Sitzung unter einem Benutzerkonto ausfhren, verwenden Sie den Webbrowser aus Schritt 1, um das CA Root-Zertifikat in den Zertifikatspeicher fr das Benutzerkonto zu importieren. Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation fr den Webbrowser. Wenn Sie die Cognos-Sitzung unter dem lokalen Computerkonto ausfhren, verwenden Sie Microsoft Management Console (MMC), um das CA Root-Zertifikat in den Zertifikatspeicher fr das lokale Computerkonto zu importieren. Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation fr MMC. 3. Starten Sie in Cognos Configuration den Dienst neu: Klicken Sie im Fenster Explorer auf Cognos 8-Dienst und anschlieend auf Cognos 8. Klicken Sie im Men Aktionen auf Neustart.

Ein- oder Ausschlieen von Domnen, die erweiterte Eigenschaften verwenden


Wenn Sie einen Authentifizierungs-Namespace fr Cognos 8 konfigurieren, knnen sich nur Benutzer aus einer Domne anmelden. Mithilfe von erweiterten Eigenschaften fr Active Directory Server knnen sich auch Benutzer aus verwandten Domnen (ber- und Unterordnung) und nicht verwandten Domnenstrukturen innerhalb derselben Gesamtstruktur anmelden.

Authentifizierung in einer Domnenstruktur


Wenn Sie den Parameter chaseReferrals auf "true" festlegen, knnen sich Benutzer in der ursprnglich authentifizierten Domne und allen untergeordneten Domnen der Domnenstruktur in Cognos 8

Installation und Konfiguration - Handbuch 295

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers anmelden. Benutzer in Domnen, die der ursprnglich authentifizierten Domne bergeordnet sind oder sich in einer anderen Domnenstruktur befinden, knnen sich nicht anmelden.

Authentifizierung in allen Domnenstrukturen in der Gesamtstruktur


Wenn Sie den Parameter MultiDomainTrees auf "true" festlegen, knnen sich Benutzer in allen Domnenstrukturen in der Gesamtstruktur in Cognos 8 anmelden.

Vorgehensweise
1. ffnen Sie Cognos Configuration auf allen Computern, auf denen Content Manager installiert ist. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Sicherheit, Authentifizierung auf den Active Directory-Namespace. 3. Geben Sie im Fenster Eigenschaften die Eigenschaft Host und Port an: Geben Sie fr Benutzer in einer Domne den Host und den Port eines Domnencontrollers fr die einzelne Domne an. Geben Sie fr Benutzer in einer Domnenstruktur den Host und den Port des Controllers auf der obersten Ebene fr die Domnenstruktur an. Geben Sie fr Benutzer in allen Domnenstrukturen in der Gesamtstruktur den Host und den Port eines beliebigen Controllers in der Gesamtstruktur an.

4. Klicken Sie in der Spalte Wert fr Erweiterte Eigenschaften, und klicken Sie auf die Schaltflche Bearbeiten. 5. Klicken Sie im Fenster Wert - Erweiterte Eigenschaften auf Hinzufgen. 6. Definieren Sie die zwei neuen Eigenschaften chaseReferrals und MultiDomainTrees mit den folgenden Werten:

Authentifizierung fr
Eine Domne Eine Domnenstruktur Alle Domnenstrukturen in der Gesamtstruktur

chaseReferrals
False True True

MultiDomainTrees
False False True

7. Klicken Sie auf OK. 8. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern.

296

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers

Aktivieren von Einzelanmeldungen fr Active Directory Server und Cognos 8-Komponenten


Der Active Directory-Provider verwendet Kerberos zum Delegieren und wird fr die Einzelanmeldung standardmig mit dem IIS-Webserver integriert, wenn die integrierte Windows-Authentifizierung (vorher NT-Herausforderung/Rckmeldung) auf dem IIS-Webserver aktiviert ist. Bei Aktivierung der integrierten Windows-Authentifizierung werden Sie nicht dazu aufgefordert, die Authentifizierungsinformationen erneut einzugeben, wenn Sie auf Cognos-Inhalt zugreifen, der durch den Active Directory-Namespace gesichert ist. Wenn Sie Kerberos nicht zum Delegieren verwenden mchten, kann der Provider so konfiguriert werden, dass die Umgebungsvariable REMOTE_USER aufgerufen wird, um die Einzelanmeldung durchzufhren. Sie mssen die erweiterte Eigenschaft "singleSignOnOption" auf den Wert "IdentityMapping" einstellen. Darber hinaus mssen Sie Bindungsberechtigungen fr den Active Directory-Namespace festlegen. Microsoft legt REMOTE_USER standardmig fest, wenn Sie die integrierte Windows-Authentifizierung aktivieren. Wenn die Kerberos-Authentifizierung umgangen wird, sind Einzelanmeldungen an Microsoft OLAP (MSAS)-Datenquellen nicht mglich.

Schritte fr die Einzelanmeldung mithilfe von Kerberos zum Delegieren


1. Richten Sie die integrierte Windows-Authentifizierung auf dem IIS-Webserver ein. 2. Installieren Sie den aktiven und die Standby-Content Manager jeweils auf einem Computer der Domne. 3. Richten Sie die Computer oder das Benutzerkonto, unter dem Content Manager ausgefhrt wird, als vertrauenswrdig zum Delegieren ein. Aktivieren Sie beim Einrichten der Computer mithilfe des Active Directory-Benutzertools nicht das Attribut Konto, das vertraulich ist und nicht eingerichtet werden kann.

Schritte fr die Einzelanmeldung mithilfe von REMOTE_USER


1. ffnen Sie Cognos Configuration auf allen Computern, auf denen Content Manager installiert ist. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Sicherheit, Authentifizierung auf den Active Directory-Namespace. 3. Klicken Sie in die Spalte Wert fr Erweiterte Eigenschaften, und klicken Sie dann auf die Schaltflche Bearbeiten. 4. Klicken Sie im Dialogfeld Wert - Erweiterte Eigenschaften auf Hinzufgen. 5. Geben Sie im Feld Name den Wert singleSignOnOption ein. 6. Geben Sie in der Spalte Wert die Angabe IdentityMapping ein. 7. Klicken Sie auf OK.

Installation und Konfiguration - Handbuch 297

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers 8. Klicken Sie in die Spalte Wert fr Bindungsberechtigungen, und klicken Sie dann auf die Schaltflche Bearbeiten. 9. Geben Sie im Dialogfeld Wert - Bindungsberechtigungen eine Benutzerkennung und das entsprechende Kennwort ein, und klicken Sie anschlieend auf OK. Der Active Directory-Provider verwendet jetzt REMOTE_USER fr die Einzelanmeldung. Tipp: Wenn Sie zurck zum Delegieren mithilfe von Kerberos wechseln mchten, bearbeiten Sie die Erweiterten Eigenschaften, und geben Sie KerberosAuthentication in der Spalte Wert ein.

Konfigurieren von Cognos 8 fr die Verwendung von Cognos Series 7 Namespaces


Sie knnen Cognos 8-Komponenten so konfigurieren, dass ein Cognos Series 7-Namespace als Authentifizierungs-Provider verwendet wird. Die Benutzer werden basierend auf der Authentifizierungs- und Anmeldekonfiguration des Cognos Series 7-Namespace authentifiziert. Wenn Sie Cognos Series 7 PowerCubes und Transformer-Modelle in Cognos 8 verwenden mchten, ist ein Cognos Series 7-Namespace erforderlich. Sie mssen den Namespace konfigurieren, bevor Sie die Transformer-Modelle laden. Wenn Sie einen Cognos Series 7-Namespace als Authentifizierungsquelle konfigurieren mchten, mssen Sie Content Manager auf einem Computer installieren, der Cognos Series 7 untersttzt. Hinweis: Fr die Authentifizierung mit Cognos 8-Komponenten kann keine lokale Authentifizierungs-Exportdatei (LAE-Datei) von Cognos Series 7 verwendet werden. Sie knnen Cognos 8-Komponenten so konfigurieren, dass mehrere Cognos Series 7-Authentifizierungs-Provider verwendet werden. Es wird empfohlen, dass alle Cognos Series 7-Namespaces den gleichen primren Cognos Series 7 Ticket Server verwenden. Andernfalls knnen Fehlermeldungen ausgegeben werden, oder Sie mssen sich mehrmals authentifizieren. Wenn Sie die im fr Cognos Series 7 verwendeten Directory-Server gespeicherten Konfigurationsinformationen ndern, mssen Sie den Cognos 8-Dienst neu starten, bevor die nderungen in der Cognos-Installation wirksam werden. Ein Benutzer muss mindestens einer Access Manager-Benutzerklasse angehren, um sich bei den Cognos 8-Komponenten anmelden zu knnen. So verwenden Sie einen Cognos Series 7-Namespace und richten die Einzelanmeldung ein: Konfigurieren Sie Cognos 8 fr die Verwendung eines Cognos Series 7-Namespace. Aktivieren Sie gegebenenfalls die sichere Kommunikation mit dem Directory-Server, der vom Cognos Series 7-Namespace verwendet wird. Aktivieren Sie die Einzelanmeldung fr Cognos Series 7 und Cognos 8.

298

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers

Konfigurieren eines Cognos Series 7-Namespace


Sie knnen Cognos 8 so konfigurieren, dass fr die Authentifizierung ein oder mehrere Cognos Series 7-Namespaces verwendet werden.

Vorgehensweise
1. ffnen Sie Cognos Configuration auf allen Computern, auf denen Content Manager installiert ist. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Sicherheit mit der rechten Maustaste auf Authentifizierung, und klicken Sie dann auf Neue Ressource: Namespace. 3. Geben Sie in das Feld Name einen Namen fr den Authentifizierungs-Namespace ein. 4. Klicken Sie in der Liste Typ auf den entsprechenden Namespace und anschlieend auf OK. Die neue Authentifizierungs-Provider-Ressource wird im Fenster Explorer unter der Komponente Authentifizierung angezeigt. 5. Geben Sie im Fenster Eigenschaften fr die Eigenschaft Namespace-Kennung eine eindeutige Kennung fr den Namespace ein. 6. Geben Sie die Werte fr alle anderen erforderlichen Eigenschaften an, um sicherzustellen, dass Cognos 8-Komponenten den vorhandenen Authentifizierungs-Provider finden und verwenden knnen. Wenn Sie den Series 7-Namespace Version 16.0 verwenden, stellen Sie sicher, dass die Eigenschaft Datenverschlsselung auf UTF-8 festgelegt ist. Auerdem mssen die Computer, auf denen Content Manager installiert ist, dasselbe Gebietsschema verwenden wie die Daten im Series 7-Namespace. Der Wert fr den Host kann ein Computername oder eine IP-Adresse sein. Wenn Sie von PowerPlay Enterprise Server in Cognos 8 publizieren, mssen Sie fr die Werte dasselbe Format verwenden wie in Cognos Series 7 Configuration Manager fr den Speicherort des Directory Server. Wenn in Cognos Series 7 Configuration Manager beispielsweise der Computername verwendet wird, muss der Computername auch in Cognos Configuration fr Cognos 8 verwendet werden. 7. Wenn Ihre Namespace-Umgebung Version 15.2 des Series 7-Namespace enthlt, mssen Sie die Series7NamespacesAreUnicode-Einstellung deaktivieren. Klicken Sie im Fenster Eigenschaften auf den Wert Erweiterte Eigenschaften und dann auf die Schaltflche Bearbeiten. Klicken Sie im Fenster Wert - Erweiterte Eigenschaften auf Hinzufgen. Geben Sie Series7NamespacesAreUnicode im Feld Name ein. Geben Sie Falsch im Feld Wert ein, und klicken Sie anschlieend auf OK.

Installation und Konfiguration - Handbuch 299

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers 8. berprfen Sie, ob im Fenster Eigenschaften unter Cookie-Einstellungen die Eigenschaften Pfad, Domne und Ist das Sicherheitskennzeichen aktiviert? mit den fr Cognos Series 7 konfigurierten Einstellungen bereinstimmen. 9. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern. 10. Testen Sie die Verbindung zu einem neuen Namespace. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Authentifizierung mit der rechten Maustaste auf die neue Authentifizierungsressource, und klicken Sie dann auf Test.

Aktivieren der sicheren Kommunikation mit dem Directory-Server, der vom Series 7-Namespace verwendet wird
Wenn Sie eine SSL-Verbindung zum Active Directory Server verwenden, der vom Cognos Series 7-Namespace verwendet wird, mssen Sie das Zertifikat vom Active Directory Server auf den Content Manager-Computer kopieren. Weitere Informationen finden Sie im Cognos Access Manager Administrator-Handbuch und in der Dokumentation fr den Directory-Server.

Aktivieren der Einzelanmeldung fr Cognos Series 7 und Cognos 8


Wenn der Cognos Series 7-Namespace zum Zweck der Einzelanmeldung fr die Integration mit dem externen Authentifizierungsmechanismus konfiguriert wurde, verwendet der Cognos Series 7-Provider automatisch diese Konfiguration. Indem Sie die Einzelanmeldung konfigurieren, mssen Sie die Authentifizierungsinformationen nicht erneut eingeben, wenn Sie auf Cognos-Inhalt zugreifen, der durch den Cognos Series 7-Namespace gesichert ist.

Vorgehensweise
1. Stellen Sie sicher, dass Cognos 8-Komponenten so konfiguriert werden, dass ein Cognos Series 7-Namespace als Authentifizierungs-Provider (S. 298) verwendet wird. 2. Starten Sie fr Cognos Series 7 den Configuration Manager. 3. Klicken Sie auf Aktuelle Konfiguration ffnen. 4. Erweitern Sie auf der Registerkarte Komponenten im Fenster Explorer den Eintrag Dienste: Access Manager - Runtime, und klicken Sie auf Cookie-Einstellungen. 5. berprfen Sie, ob im Fenster Eigenschaften die Eigenschaften Pfad, Domne und Ist das Sicherheitskennzeichen aktiviert? mit den fr Cognos 8 konfigurierten Einstellungen bereinstimmen. 6. Speichern und schlieen Sie Configuration Manager. 7. Wenn der Cognos Series 7-Namespace das Trusted Signon Plug-In fr die Einzelanmeldung verwendet, mssen Sie jetzt die Funktion SaferAPIGetTrustedSignonWithEnv definieren.

300

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers Sie knnen nun den Cognos Connection-Portalseiten NewsBoxes von Cognos Upfront Series 7 hinzufgen.

Cognos Series 7-Namespaces und das Cognos Series 7 Trusted Signon Plug-in
Wenn der Cognos Series 7-Namespace das Trusted Signon Plug-in fr die Einzelanmeldung verwendet, mssen Sie die Funktion SaferAPIGetTrustedSignonWithEnv im Plug-in definieren. Anschlieend mssen Sie die Bibliothek neu kompilieren und verteilen, damit die Einzelanmeldung fr Cognos 8-Komponenten und den Authentifizierungsmechanismus verfgbar ist. Bei der Funktion SaferAPIGetTrustedSignonWithEnv handelt es sich um eine aktualisierte Version der Funktion SaferAPIGetTrustedSignon. Diese Aktualisierung ist erforderlich, da die Cognos 8-Anmeldung nicht wie bei Cognos Series 7-Anwendungen am Webserver ausgefhrt wird. Daher kann das Plug-in keinen getenv( ) API-Aufruf zum Abrufen von Webserver-Umgebungsvariablen ausfhren. Mglicherweise ist es fr das Plug-in erforderlich, dass bestimmte Umgebungsvariablen vom Webserver mit der Funktion SaferAPIGetTrustedSignonWithEnv entfernt werden. Wenn Sie sowohl Cognos Series 7- als auch Cognos 8-Produkte mit demselben Plug-in ausfhren, sind die Funktionen SaferAPIGetTrustedSignonWithEnv und SaferAPIGetTrustedSignon erforderlich. Informationen ber die Funktion SaferAPIGetTrustedSignon finden Sie in der Cognos Series 7-Dokumentation.

Funktion SaferAPIGetTrustedSignonWithEnv
Damit Benutzer von Access Manager erfolgreich authentifiziert werden, mssen BS-Anmeldungen vorhanden sein und im aktuellen Namespace aktiviert sein. Der Speicherplatz fr die zurckgegebenen Werte fr trustedSignonName und trustedDomainName wird intern in dieser API zugewiesen. Wenn die Funktion SAFER_SUCCESS zurckgibt, ruft Access Manager SaferAPIFreeTrustedSignon auf, um den zugewiesenen Speicherplatz freizugeben. Der Speicherplatz fr den zurckgegebenen Wert fr reqEnvVarList wird intern in dieser API zugewiesen. Wenn die Funktion SAFER_INFO_REQUIRED zurckgibt, ruft Access Manager SaferAPIFreeBuffer() auf, um den zugewiesenen Speicherplatz freizugeben. Die Funktionen SaferAPIGetTrustedSignon und SaferAPIFreeBuffer mssen implementiert sein, damit die Bibliothek erfolgreich registriert werden kann, wenn SaferAPIGetTrustedSignonWithEnv implementiert wird. Die Funktion SaferAPIGetError ist nur erforderlich, wenn das Plug-in bestimmte Fehlermeldungen zurckgeben soll.

Syntax
SaferAPIGetTrustedSignonWithEnv( EnvVar char void envVar[], **reqEnvVarList, **trustedSignonName, /*[IN]*/ /*[OUT]*/ /*[OUT]*/

Installation und Konfiguration - Handbuch 301

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers

unsigned long void unsigned long SAFER_USER_TYPE void

*trustedSignonNameLength, **trustedDomainName, *trustedDomainNameLength, *userType, **implementerData);

/*[OUT]*/ /*[OUT]*/ /*[OUT]*/ /*[OUT]*/ /*[IN/OUT]*/

Parameter
[in] envVar

Beschreibung
Ein Array aus Umgebungsvariablennamen und -werten, die vom Webserver abgerufen wurden. Das Ende des Array wird durch einen Eintrag mit einem Nullwert fr envVarName und envVarValue dargestellt. Wenn diese API zum ersten Mal aufgerufen wird, enthlt das envVar-Array nur den Datenpunkt fr das Ende des Array. Eine Zeichenkette mit einer durch Kommata getrennten Liste der Umgebungsvariablennamen und -werte, die fr die Safer-Implementierung erforderlich sind. Die Liste muss am Ende eine Null enthalten. Eine Reihenfolge von Bytes, durch die der derzeit authentifizierte Benutzer identifiziert wird. Fr diesen Wert ist keine Null am Ende erforderlich. Dieser Wert ist obligatorisch. Ein Ganzzahlwert, der die trustedSignonName-Lnge angibt. Die ggf. vorhandene abschlieende Null sollte in dieser Lnge nicht eingeschlossen sein. Dieser Wert ist obligatorisch. Eine Reihenfolge von Bytes, durch die die Domne des derzeit authentifizierten Benutzers identifiziert wird. Fr diesen Wert ist keine Null am Ende erforderlich. Wenn kein trustedDomainName-Wert vorhanden ist, wird Null zurckgegeben. Dieser Wert ist optional.

[in] reqEnvVarList

[out] trustedSignonName

[out] trustedSignonNameLength

[out] trustedDomainName

[out] trustedDomainNameLength Ein Ganzzahlwert, der die trustedDomainName-Lnge angibt. Die ggf. vorhandene abschlieende Null sollte in dieser Lnge nicht eingeschlossen sein. Dieser Wert ist obligatorisch und muss auf Null zurckgesetzt werden, wenn kein trustedDomainName vorhanden ist. 302

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers

Parameter
[out] userType

Beschreibung
Ein Wert, der den von Access Manager zu authentifizierenden Benutzertyp angibt. Dieser Wert ist obligatorisch. Folgende Rckgabewerte sind erforderlich, damit die Benutzer erfolgreich von Access Manager authentifiziert werden: SAFER_NORMAL_USER Ein benannter Benutzer. BS-Anmeldungen mssen vorhanden und im aktuellen Namespace aktiviert sein. SAFER_GUEST_USER Ein Gastbenutzer. Ein Gastbenutzerkonto muss vorhanden und im aktuellen Namespace aktiviert sein. SAFER_ANONYMOUS_USER Ein anonymer Benutzer. Ein anonymes Benutzerkonto muss vorhanden und im aktuellen Namespace aktiviert sein.

[in/out] implementerData

Ein Verweis zum Schutz von implementierungsspezifischen Daten zwischen den einzelnen Initialisierungen. Eine Initialisierung wird jedesmal ausgefhrt, wenn Access Manager das Trusted Signon Plug-in aufruft. Dieser Wert ist nur gltig, wenn das Trusted Signon Plug-in initialisiert wurde und Sie fr das Plug-in einen Wert festgelegt haben.

Konfigurieren von Cognos 8 fr die Verwendung eines benutzerdefinierten Authentifizierungs-Providers


Wenn Sie einen benutzerdefinierten Java-Authentifizierungs-Provider mit der vorhandenen Zugriffsschutzinfrastruktur implementiert haben, knnen Sie Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung dieses Providers konfigurieren. Sie knnen einen benutzerdefinierten Authentifizierungs-Provider verwenden, um auf Benutzer zuzugreifen und diese bei einer alternativen Authentifizierungsquelle zu authentifizieren. Sie knnen ihn darber hinaus als Einzelanmeldungsmechanismus verwenden, um Cognos 8-Komponenten in Ihre Zugriffsschutzinfrastrukturen zu integrieren. Weitere Informationen finden Sie im Custom Authentication Provider Developer Guide.

Installation und Konfiguration - Handbuch 303

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers

Konfigurieren von benutzerdefinierten Authentifizierungs-Namespace


Sie knnen Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines benutzerdefinierten Authentifizierungs-Namespace konfigurieren. Alle zustzlichen Konfigurationseinstellungen fr den Zugriff auf Authentifizierungsquellen, die Einzelanmeldung und benutzerdefinierte Attribute hngen von der Implementierung des benutzerdefinierten Authentifizierungs-Providers ab.

Vorgehensweise
1. ffnen Sie Cognos Configuration auf allen Computern, auf denen Content Manager installiert ist. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Sicherheit mit der rechten Maustaste auf Authentifizierung, und klicken Sie auf Neue Ressource: Namespace. 3. Geben Sie in das Feld Name einen Namen fr den Authentifizierungs-Namespace ein. 4. Klicken Sie in der Liste Typ auf Benutzerdefinierter Java-Provider und anschlieend auf OK. Die neue Authentifizierungs-Provider-Ressource wird im Fenster Explorer unter der Komponente Authentifizierung angezeigt. 5. Geben Sie im Fenster Eigenschaften fr die Eigenschaft Namespace-Kennung eine eindeutige Kennung fr den Namespace ein. Tipp: Verwenden Sie keine Doppelpunkte (:) in der Eigenschaft Namespace-Kennung. 6. Geben Sie die Werte fr alle anderen erforderlichen Eigenschaften an, um sicherzustellen, dass Cognos 8 den vorhandenen Authentifizierungs-Provider finden und verwenden kann. 7. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern. 8. Testen Sie die Verbindung zu einem neuen Namespace. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Authentifizierung mit der rechten Maustaste auf die neue Authentifizierungsressource, und klicken Sie dann auf Test. Cognos 8 ldt, initialisiert und konfiguriert die Provider-Bibliotheken fr den Namespace.

Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung von LDAP


Sie knnen Cognos 8-Komponenten so konfigurieren, dass ein LDAP-Namespace als Authentifizierungs-Provider verwendet wird. Um einen Benutzer an den LDAP-Server zu binden, muss der LDAP-Authentifizierungs-Provider den DN (Distinguished Name) erstellen. Wenn die Eigenschaft Externe Identitt verwenden auf Wahr gesetzt ist, wird der DN des Benutzers mithilfe der Eigenschaft Externe Identittsverknpfung aufgelst. Wenn der Authentifizierungs-Provider die Umgebungsvariable oder den DN nicht auf dem LDAP-Server finden kann, versucht er, den DN mithilfe der Eigenschaft Benutzersuche zu erstellen.

304

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers Wenn die Benutzer in einer hierarchischen Struktur im Directory-Server gespeichert sind, knnen Sie die Eigenschaften Benutzersuche und Externe Identittsverknpfung fr die Verwendung von Suchfiltern konfigurieren. Wenn der LDAP-Authentifizierungs-Provider einen Suchlauf durchfhrt, verwendet er die Filter, die Sie fr die Eigenschaften Benutzersuche und Externe Identittsverknpfung angeben. Darber hinaus stellt er eine Bindung zum Directory-Server her. Dabei verwendet er den Wert, den Sie fr die Eigenschaft Bindung fr Benutzer-DN und Kennwort angeben, oder anonym, wenn kein Wert angegeben wird. Wenn ein LDAP-Namespace so konfiguriert wurde, dass er die Eigenschaft Externe Identittsverknpfung zur Authentifizierung verwendet, stellt der LDAP-Provider eine Bindung zum Directory-Server her, bei der er den Wert der Eigenschaft Bindung fr Benutzer-DN und Kennwort verwendet bzw. anonym, wenn kein Wert angegeben wird. Alle Benutzer, die sich unter Verwendung der externen Identittsverknpfung bei Cognos 8 anmelden, sehen die gleichen Benutzer, Gruppen und Ordner wie die Bindungsbenutzer. Wenn Sie keine externe Identittsverknpfung verwenden, knnen Sie angeben, ob Sie mithilfe von Bindungsberechtigungen durch Konfigurieren der Eigenschaft Verbindungsberechtigungen fr die Suche verwenden nach dem LDAP-Directory-Server suchen mchten. Wenn die Eigenschaft aktiviert ist, werden Suchvorgnge entweder unter Verwendung von Bindungsberechtigungen oder aber anonym durchgefhrt, falls kein Wert angegeben ist. Ist die Eigenschaft deaktiviert (Standardeinstellung), werden Suchvorgnge mithilfe der Berechtigungen des angemeldeten Benutzers durchgefhrt. Der Vorteil von Bindungsberechtigungen ist, dass Sie die administrativen Rechte nur fr den Bindungsbenutzer ndern knnen und nicht fr mehrere Benutzer gleichzeitig ndern mssen. Wichtig: Wenn Sie fr die Eigenschaften Benutzersuche, Externe Identittsverknpfung oder Bindung fr Benutzer-DN und Kennwort eine DN-Syntax wie uid=${userID}, ou=MeinUnternehmen.com verwenden, mssen Sie alle in der DN verwendeten Sonderzeichen mit Escape-Zeichen kennzeichnen. Wenn Sie fr die Eigenschaften Benutyersuche oder Externe Identittsverknpfung eine Suchsyntax wie (uid=${userID}) verwenden, drfen in der DN verwendete Sonderzeichen nicht mit Escape-Zeichen gekennzeichnet werden. Sie knnen auch angepasste Benutzereigenschaften des LDAP-Namespace in Cognos 8-Komponenten zur Verfgung stellen. So verwenden Sie einen LDAP-Namespace und richten die Einzelanmeldung ein: Konfigurieren Sie Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines LDAP-Namespace. Stellen Sie gegebenenfalls benutzerdefinierte Benutzereigenschaften in Cognos 8-Komponenten zur Verfgung. Aktivieren Sie gegebenenfalls die sichere Kommunikation mit dem LDAP-Server. Aktivieren Sie die Einzelanmeldung fr LDAP und Cognos 8-Komponenten, falls erforderlich

Konfigurieren eines LDAP-Namespace


Sie knnen Cognos 8-Komponenten zur Verwendung eines LDAP-Namespace konfigurieren, wenn die Benutzer in einem LDAP-Benutzerverzeichnis gespeichert sind. Auf das LDAP-Benutzerverzeichnis kann auch von einer anderen Serverumgebung aus, wie Active Directory Server oder eTrust SiteMinder, zugegriffen werden. Installation und Konfiguration - Handbuch 305

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers Wenn Sie einen LDAP-Namespace fr einen anderen Directory-Server als LDAP konfigurieren, informieren Sie sich im entsprechenden Abschnitt: Informationen zu Active Directory Server finden Sie unter Konfigurieren eines LDAP-Namespace fr Active Directory Server. Informationen zu IBM Directory Server finden Sie unter Konfigurieren eines LDAP-Namespace fr einen IBM Directory Server. Informationen zu Novell Directory Server finden Sie unter Konfigurieren eines LDAP-Namespace fr einen Novell Directory Server. Informationen zu Sun Java System Directory Server finden Sie unter Konfigurieren eines LDAP-Namespace fr Sun Java System Directory Server.

Vorgehensweise
1. ffnen Sie Cognos Configuration auf allen Computern, auf denen Content Manager installiert ist. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Sicherheit mit der rechten Maustaste auf Authentifizierung, und klicken Sie dann auf Neue Ressource: Namespace. 3. Geben Sie in das Feld Name einen Namen fr den Authentifizierungs-Namespace ein. 4. Klicken Sie in der Liste Typ auf den entsprechenden Namespace und anschlieend auf OK. Die neue Authentifizierungs-Provider-Ressource wird im Fenster Explorer unter der Komponente Authentifizierung angezeigt. 5. Geben Sie im Fenster Eigenschaften fr die Eigenschaft Namespace-Kennung eine eindeutige Kennung fr den Namespace ein. 6. Geben Sie die Werte fr alle anderen erforderlichen Eigenschaften an, um sicherzustellen, dass Cognos 8-Komponenten den vorhandenen Authentifizierungs-Provider finden und verwenden knnen. 7. Wenn der LDAP-Authentifizierungs-Provider mithilfe der Eigenschaft Bindung fr Benutzer-DN und Kennwort eine Bindung zum Directory-Server herstellen soll, geben Sie diese Werte an. Wenn keine Werte angegeben werden, stellt der LDAP-Authentifizierungs-Provider eine anonyme Bindung her. Wenn die externe Identittsverknpfung aktiviert ist, wird Bindung fr Benutzer-DN und Kennwort grundstzlich fr den Zugriff auf LDAP verwendet. Wenn die externe Identittsverknpfung nicht aktiviert ist, wird Bindung fr Benutzer-DN und Kennwort nur verwendet, wenn fr die Eigenschaft Benutzersuche ein Suchfilter festgelegt ist. In diesem Fall werden, sobald der Benutzer-DN vorliegt, im Kontext der Authentifizierung des Endbenutzers Folgeanforderungen an den LDAP-Server ausgefhrt. 8. Wenn Sie keine externe Identittsverknpfung verwenden, suchen Sie mithilfe von Bindungsberechtigungen nach dem LDAP-Directory-Server, indem Sie die folgende Schritte ausfhren:

306

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers Stellen Sie sicher, dass die Eigenschaft Externe Identitt verwenden auf Falsch eingestellt ist. Setzen die Eigenschaft Verbindungsberechtigungen fr die Suche verwenden auf Wahr. Geben Sie fr Bindung fr Benutzer-DN und Kennwort die Benutzerkennung und das Kennwort an.

Wenn Benutzerkennung und Kennwort nicht angeben werden und der anonyme Zugriff aktiviert ist, wird der Suchvorgang anonym ausgefhrt. 9. berprfen Sie die Verknpfungseinstellungen fr die erforderlichen Objekte und Attribute. Je nach LDAP-Konfiguration mssen Sie ggf. einige Standardwerte ndern, um eine erfolgreiche Kommunikation zwischen Cognos 8-Komponenten und dem LDAP-Server sicherzustellen. Auf LDAP-Attribute, die in Ordnerverknpfungen, Gruppenverknpfungen oder Benutzerkontenverknpfungen der Eigenschaft Name zugeordnet sind, mssen alle authentifizierten Benutzer zugreifen knnen. Die Eigenschaft Name darf auerdem nicht leer sein. 10. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern. 11. Testen Sie die Verbindung zu einem neuen Namespace. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Authentifizierung mit der rechten Maustaste auf die neue Authentifizierungsressource, und klicken Sie dann auf Test. Cognos 8 ldt, initialisiert und konfiguriert die Provider-Bibliotheken fr den Namespace.

Konfigurieren eines LDAP-Namespace fr Active Directory Server


Wenn Sie einen neuen LDAP-Namespace zur Verwendung mit einem Active Directory Server konfigurieren, mssen Sie die erforderlichen Einstellungen bearbeiten und die Werte fr alle Eigenschaften des Active Directory-Objekts ndern.

Vorgehensweise
1. ffnen Sie Cognos Configuration auf allen Computern, auf denen Content Manager installiert ist. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Sicherheit mit der rechten Maustaste auf Authentifizierung, und klicken Sie dann auf Neue Ressource: Namespace. 3. Geben Sie in das Feld Name einen Namen fr den Authentifizierungs-Namespace ein. 4. Klicken Sie in der Liste Typ auf den entsprechenden Namespace und anschlieend auf OK. Die neue Authentifizierungs-Provider-Ressource wird im Fenster Explorer unter der Komponente Authentifizierung angezeigt. 5. Geben Sie im Fenster Eigenschaften fr die Eigenschaft Namespace-Kennung eine eindeutige Kennung fr den Namespace ein. Tipp: Verwenden Sie keine Doppelpunkte (:) in der Eigenschaft Namespace-Kennung. Installation und Konfiguration - Handbuch 307

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers 6. Geben Sie die Werte fr alle anderen erforderlichen Eigenschaften an, um sicherzustellen, dass Cognos 8-Komponenten den vorhandenen Authentifizierungs-Provider finden und verwenden knnen. Beispiele fr Einstellungen: Geben Sie fr Benutzersuche den Wert (sAMAccountName=${userID}) an. Bei der Einzelanmeldung setzen Sie den Wert fr Externe Identitt verwenden auf Wahr. Bei der Einzelanmeldung setzen Sie den Wert fr Externe Identittsverknpfung auf (sAMAccountName=${environment("REMOTE_USER")}). Wenn Sie den Domnennamen aus der Variablen REMOTE_USER entfernen mchten, geben Sie (sAMAccountName=${replace(${environment("REMOTE_USER")}, "Domne\ \","")}) an. Geben Sie fr Bindung fr Benutzer-DN und Kennwort an Benutzer@Domne. Geben Sie fr Eindeutige Identifizierung an objectGUID.

7. Wenn der LDAP-Authentifizierungs-Provider mithilfe der Eigenschaft Bindung fr Benutzer-DN und Kennwort eine Bindung zum Directory-Server herstellen soll, geben Sie diese Werte an. Wenn keine Werte angegeben werden, stellt der LDAP-Authentifizierungs-Provider eine anonyme Bindung her. 8. Wenn Sie keine externe Identittsverknpfung verwenden, suchen Sie mithilfe von Bindungsberechtigungen nach dem LDAP-Directory-Server, indem Sie die folgende Schritte ausfhren: Stellen Sie sicher, dass die Eigenschaft Externe Identitt verwenden auf Falsch eingestellt ist. Setzen die Eigenschaft Verbindungsberechtigungen fr die Suche verwenden auf Wahr. Geben Sie fr Bindung fr Benutzer-DN und Kennwort die Benutzerkennung und das Kennwort an.

9. Verwenden Sie zur Konfiguration der erweiterten LDAP-Verknpfungseigenschaften fr die Verwendung mit den Active Directory Server-Objekten die in der folgenden Tabelle angegebenen Werte. Auf LDAP-Attribute, die in Ordnerverknpfungen, Gruppenverknpfungen oder Benutzerkontenverknpfungen der Eigenschaft Name zugeordnet sind, mssen alle authentifizierten Benutzer zugreifen knnen. Die Eigenschaft Name darf auerdem nicht leer sein.

Verknpfungen
Ordner

LDAP-Eigenschaft
Objektklasse Beschreibung

LDAP-Wert
organizationalUnit,organization,container description

308

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers

Verknpfungen

LDAP-Eigenschaft
Name

LDAP-Wert
ou,o,cn group description member cn user telephonenumber

Gruppe

Objektklasse Beschreibung Mitglied Name

Benutzerkonto

Objektklasse Geschftstelefon

Inhalts-Gebietsschema (leer) Beschreibung E-Mail Fax/Telefon Vorname Privattelefon Mobiltelefon Name Pager-Telefon Kennwort Adresse description mail facsimiletelephonenumber givenname homephone mobile displayName pager unicodePwd postaladdress

Produkt-Gebietsschema (leer) Nachname Benutzername sn sAMAccountName

Installation und Konfiguration - Handbuch 309

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers Diese Verknpfungseigenschaften stellen nderungen dar, die auf der standardmigen Active Directory Server-Installation basieren. Wenn Sie das Schema gendert haben, mssen Sie eventuell zustzliche nderungen in den Verknpfungen vornehmen. 10. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern. 11. Testen Sie die Verbindung zu einem neuen Namespace. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Authentifizierung mit der rechten Maustaste auf die neue Authentifizierungsressource, und klicken Sie dann auf Test. Cognos 8 ldt, initialisiert und konfiguriert die Provider-Bibliotheken fr den Namespace.

Konfigurieren eines LDAP-Namespace fr einen IBM Directory Server


Wenn Sie einen neuen LDAP-Namespace zur Verwendung mit einem IBM Directory Server konfigurieren, mssen Sie die erforderlichen Einstellungen bearbeiten und die Werte fr alle Eigenschaften des IBM Directory-Objekts ndern.

Vorgehensweise
1. ffnen Sie Cognos Configuration auf allen Computern, auf denen Content Manager installiert ist. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Sicherheit mit der rechten Maustaste auf Authentifizierung, und klicken Sie dann auf Neue Ressource: Namespace. 3. Geben Sie in das Feld Name einen Namen fr den Authentifizierungs-Namespace ein. 4. Klicken Sie in der Liste Typ auf die Option LDAP und anschlieend auf OK. Die neue Authentifizierungs-Namespace-Ressource wird im Fenster Explorer unter der Komponente Authentifizierung angezeigt. 5. Geben Sie im Fenster Eigenschaften fr die Eigenschaft Namespace-Kennung eine eindeutige Kennung fr den Namespace ein. Tipp: Verwenden Sie keine Doppelpunkte (:) in der Eigenschaft Namespace-Kennung. 6. Geben Sie die Werte fr alle anderen erforderlichen Eigenschaften an, um sicherzustellen, dass Cognos 8 den vorhandenen Authentifizierungs-Namespace finden und verwenden kann. Geben Sie fr Benutzersuche den Wert (cn=${userID}) an. Geben Sie fr Bindung fr Benutzer-DN und Kennwort an cn=root.

7. Wenn der LDAP-Authentifizierungs-Provider mithilfe der Eigenschaft Bindung fr Benutzer-DN und Kennwort eine Bindung zum Directory-Server herstellen soll, geben Sie diese Werte an. Wenn keine Werte angegeben werden, stellt der LDAP-Authentifizierungs-Namespace eine anonyme Bindung her. 8. Wenn Sie keine externe Identittsverknpfung verwenden, suchen Sie mithilfe von Bindungsberechtigungen nach dem LDAP-Directory-Server, indem Sie die folgende Schritte ausfhren: 310

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers Stellen Sie sicher, dass die Eigenschaft Externe Identitt verwenden auf Falsch eingestellt ist. Setzen die Eigenschaft Verbindungsberechtigungen fr die Suche verwenden auf Wahr. Geben Sie fr Bindung fr Benutzer-DN und Kennwort die Benutzerkennung und das Kennwort an.

9. Verwenden Sie zum Konfigurieren der erweiterten LDAP-Verknpfungseigenschaften fr die Verwendung mit den IBM Directory Server-Objekten die in der folgenden Tabelle angegebenen Werte. Auf LDAP-Attribute, die in Ordnerverknpfungen, Gruppenverknpfungen oder Benutzerkontenverknpfungen der Eigenschaft Name zugeordnet sind, mssen alle authentifizierten Benutzer zugreifen knnen. Die Eigenschaft Name darf auerdem nicht leer sein.

Verknpfungen
Ordner

LDAP-Eigenschaft
Objektklasse Beschreibung Name

LDAP-Wert
organizationalunit,organization,container description ou,o,cn groupofnames description member cn inetorgperson telephonenumber

Gruppe

Objektklasse Beschreibung Mitglied Name

Benutzerkonto

Objektklasse Geschftstelefon

Inhalts-Gebietsschema (leer) Beschreibung E-Mail Fax/Telefon Vorname Privattelefon description mail facsimiletelephonenumber givenname homephone Installation und Konfiguration - Handbuch 311

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers

Verknpfungen

LDAP-Eigenschaft
Mobiltelefon Name Pager-Telefon Kennwort Adresse

LDAP-Wert
mobile cn pager userPassword postaladdress

Produkt-Gebietsschema (leer) Nachname Benutzername sn uid

Diese Verknpfungseigenschaften stellen nderungen dar, die auf der standardmigen IBM Directory Server-Installation basieren. Wenn Sie das Schema gendert haben, mssen Sie eventuell zustzliche nderungen in den Verknpfungen vornehmen. 10. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern.

Konfigurieren eines LDAP-Namespace fr einen Novell Directory Server


Wenn Sie einen neuen LDAP-Namespace zur Verwendung mit einem Novell Directory Server konfigurieren, mssen Sie die erforderlichen Einstellungen bearbeiten und die Werte fr alle Eigenschaften des Novell Directory-Objekts ndern.

Vorgehensweise
1. ffnen Sie Cognos Configuration auf allen Computern, auf denen Content Manager installiert ist. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Sicherheit mit der rechten Maustaste auf Authentifizierung, und klicken Sie dann auf Neue Ressource: Namespace. 3. Geben Sie in das Feld Name einen Namen fr den Authentifizierungs-Namespace ein. 4. Klicken Sie in der Liste Typ auf die Option LDAP und anschlieend auf OK. Die neue Authentifizierungs-Namespace-Ressource wird im Fenster Explorer unter der Komponente Authentifizierung angezeigt. 5. Geben Sie im Fenster Eigenschaften fr die Eigenschaft Namespace-Kennung eine eindeutige Kennung fr den Namespace ein. Tipp: Verwenden Sie keine Doppelpunkte (:) in der Eigenschaft Namespace-Kennung.

312

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers 6. Geben Sie die Werte fr alle anderen erforderlichen Eigenschaften an, um sicherzustellen, dass Cognos 8 den vorhandenen Authentifizierungs-Namespace finden und verwenden kann. Geben Sie fr Benutzersuche den Wert (cn=${userID}) an. Geben Sie fr Bindung fr Benutzer-DN und Kennwort den Basis-DN fr einen Administratorbenutzer an, z. B. cn=Admin,0=COGNOS. 7. Wenn der LDAP-Authentifizierungs-Provider mithilfe der Eigenschaft Bindung fr Benutzer-DN und Kennwort eine Bindung zum Directory-Server herstellen soll, geben Sie diese Werte an. Wenn keine Werte angegeben werden, stellt der LDAP-Authentifizierungs-Namespace eine anonyme Bindung her. 8. Wenn Sie keine externe Identittsverknpfung verwenden, suchen Sie mithilfe von Bindungsberechtigungen nach dem LDAP-Directory-Server, indem Sie die folgende Schritte ausfhren: Stellen Sie sicher, dass die Eigenschaft Externe Identitt verwenden auf Falsch eingestellt ist. Setzen die Eigenschaft Verbindungsberechtigungen fr die Suche verwenden auf Wahr. Geben Sie fr Bindung fr Benutzer-DN und Kennwort die Benutzerkennung und das Kennwort an.

9. Verwenden Sie zum Konfigurieren der erweiterten LDAP-Verknpfungseigenschaften fr die Verwendung mit den Novell Directory Server-Objekten die in der folgenden Tabelle angegebenen Werte. Auf LDAP-Attribute, die in Ordnerverknpfungen, Gruppenverknpfungen oder Benutzerkontenverknpfungen der Eigenschaft Name zugeordnet sind, mssen alle authentifizierten Benutzer zugreifen knnen. Die Eigenschaft Name darf auerdem nicht leer sein. Damit sich Benutzer bei Cognos Connection erfolgreich anmelden knnen, mssen Sie Lesezugriff auf die Attribute ou und o haben.

Verknpfungen
Ordner

LDAP-Eigenschaft
Objektklasse Beschreibung Name

LDAP-Wert
organizationalunit,organization,container description ou,o,cn groupofnames description member

Gruppe

Objektklasse Beschreibung Mitglied

Installation und Konfiguration - Handbuch 313

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers

Verknpfungen

LDAP-Eigenschaft
Name

LDAP-Wert
cn inetOrgPerson telephonenumber

Benutzerkonto

Objektklasse Geschftstelefon

Inhalts-Gebietsschema Language Beschreibung E-Mail Fax/Telefon Vorname Privattelefon Mobiltelefon Name Pager-Telefon Kennwort Adresse description mail facsimiletelephonenumber givenname homephone mobile cn pager (leer) postaladdress

Produkt-Gebietsschema Language Nachname Benutzername sn uid

Diese Verknpfungseigenschaften stellen nderungen dar, die auf der standardmigen Novell Directory Server-Installation basieren. Wenn Sie das Schema gendert haben, mssen Sie eventuell zustzliche nderungen in den Verknpfungen vornehmen. 10. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern.

314

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers

Konfigurieren eines LDAP-Namespace fr Sun Java System Directory Server


Wenn Sie einen neuen LDAP-Namespace zur Verwendung mit Sun Java System Directory Server konfigurieren, mssen Sie die erforderlichen Einstellungen bearbeiten und die Werte fr alle Eigenschaften der Sun Java System Directory-Objekte ndern.

Vorgehensweise
1. ffnen Sie Cognos Configuration auf allen Computern, auf denen Content Manager installiert ist. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Sicherheit mit der rechten Maustaste auf Authentifizierung, und klicken Sie dann auf Neue Ressource: Namespace. 3. Geben Sie in das Feld Name einen Namen fr den Authentifizierungs-Namespace ein. 4. Klicken Sie in der Liste Typ auf die Option LDAP und anschlieend auf OK. Die neue Authentifizierungs-Namespace-Ressource wird im Fenster Explorer unter der Komponente Authentifizierung angezeigt. 5. Geben Sie im Fenster Eigenschaften fr die Eigenschaft Namespace-Kennung eine eindeutige Kennung fr den Namespace ein. Tipp: Verwenden Sie keine Doppelpunkte (:) in der Eigenschaft Namespace-Kennung. 6. Geben Sie die Werte fr alle anderen erforderlichen Eigenschaften an, um sicherzustellen, dass Cognos 8 den vorhandenen Authentifizierungs-Namespace finden und verwenden kann. Beispiele fr Einstellungen: Geben Sie fr Benutzersuche den Wert (uid=${userID}) ein. Bei der Einzelanmeldung setzen Sie den Wert fr Externe Identitt verwenden auf Wahr. Bei der Einzelanmeldung geben Sie fr Externe Identittsverknpfung ein beliebiges Attribut an, z. B. die NT-Benutzerdomnen-ID oder die Benutzer-ID: (ntuserdomainid=$environment("REMOTE_USER")}) (uid=${Umgebung("REMOTE_USER")}) Geben Sie fr Eindeutige Identifizierung den Wert nsuniqueid ein.

7. Wenn der LDAP-Authentifizierungs-Provider mithilfe der Eigenschaft Bindung fr Benutzer-DN und Kennwort eine Bindung zum Directory-Server herstellen soll, geben Sie diese Werte an. Wenn keine Werte angegeben werden, stellt der LDAP-Authentifizierungs-Namespace eine anonyme Bindung her. 8. Wenn Sie keine externe Identittsverknpfung verwenden, suchen Sie mithilfe von Bindungsberechtigungen nach dem LDAP-Directory-Server, indem Sie die folgende Schritte ausfhren: Stellen Sie sicher, dass die Eigenschaft Externe Identitt verwenden auf Falsch eingestellt ist. Installation und Konfiguration - Handbuch 315

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers Setzen die Eigenschaft Verbindungsberechtigungen fr die Suche verwenden auf Wahr. Geben Sie fr Bindung fr Benutzer-DN und Kennwort die Benutzerkennung und das Kennwort an.

9. Verwenden Sie zum Konfigurieren der erweiterten LDAP-Verknpfungseigenschaften fr die Verwendung mit Sun Java System Directory Server-Objekten die in der folgenden Tabelle angegebenen Werte. Auf LDAP-Attribute, die in Ordnerverknpfungen, Gruppenverknpfungen oder Benutzerkontenverknpfungen der Eigenschaft Name zugeordnet sind, mssen alle authentifizierten Benutzer zugreifen knnen. Die Eigenschaft Name darf auerdem nicht leer sein.

Verknpfungen
Ordner

LDAP-Eigenschaft
Objektklasse Beschreibung Name

LDAP-Wert
organizationalUnit,organization description ou,o groupofuniquenames description uniquemember cn inetorgperson telephonenumber

Gruppe

Objektklasse Beschreibung Mitglied Name

Benutzerkonto

Objektklasse Geschftstelefon

Inhalts-Gebietsschema preferredlanguage Beschreibung E-Mail Fax/Telefon Vorname Privattelefon Mobiltelefon description mail facsimiletelephonenumber givenname homephone mobile

316

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers

Verknpfungen

LDAP-Eigenschaft
Name Pager-Telefon Kennwort Adresse

LDAP-Wert
cn pager userPassword postaladdress

Produkt-Gebietsschema preferredlanguage Nachname Benutzername sn uid

Diese Verknpfungseigenschaften stellen nderungen dar, die auf der standardmigen Sun Java System Directory Server-Installation basieren. Wenn Sie das Schema gendert haben, mssen Sie eventuell zustzliche nderungen in den Verknpfungen vornehmen. 10. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern.

Bereitstellen von benutzerdefinierten Benutzereigenschaften von LDAP fr Cognos 8-Komponenten


In Cognos 8-Komponenten knnen Sie beliebige Benutzerattribute des LDAP-Authentifizierungs-Providers verwenden. Zur entsprechenden Konfiguration sind diese Attribute als benutzerdefinierte Eigenschaften fr den LDAP-Namespace hinzuzufgen. Die benutzerdefinierten Eigenschaften stehen als Sitzungsparameter ber Framework Manager zur Verfgung. Weitere Informationen ber Sitzungsparameter finden Sie im Framework Manager User Guide. Die benutzerdefinierten Eigenschaften knnen auch innerhalb von Befehlsblcken verwendet werden, die zum Konfigurieren von Oracle-Sitzungen und -Verbindungen verwendet werden. Die Befehlsblcke knnen mit leichten Verbindungen und virtuellen privaten Datenbanken von Oracle verwendet werden. Weitere Informationen finden Sie im Administration und Zugriffsschutz Handbuch.

Vorgehensweise
1. ffnen Sie Cognos Configuration auf allen Computern, auf denen Content Manager installiert ist. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Sicherheit, Authentifizierung auf den LDAP-Namespace. 3. Klicken Sie im Fenster Eigenschaften auf die Spalte Wert fr Benutzerdefinierte Eigenschaften und anschlieend auf die Schaltflche Bearbeiten.

Installation und Konfiguration - Handbuch 317

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers 4. Klicken Sie im Fenster Wert - Benutzerdefinierte Eigenschaften auf Hinzufgen. 5. Klicken Sie auf die Spalte Name, und geben Sie den Namen ein, der von den Cognos 8-Komponenten fr den Sitzungsparameter verwendet werden soll. 6. Klicken Sie auf die Spalte Wert, und geben Sie den Namen des Kontoparameters in den LDAP-Authentifizierungs-Provider ein. 7. Wiederholen Sie diese beiden Schritte fr jeden benutzerdefinierten Parameter. 8. Klicken Sie auf OK. 9. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern.

Aktivieren der sicheren Kommunikation mit dem LDAP-Server


Die Kommunikation zwischen den Access Manager-Komponenten von Content Manager und dem Directory-Server wird ber Secure LDAP-Protokoll (LDAPS) verschlsselt. LDAPS verhindert, dass geheime Informationen auf dem Directory-Server und die LDAP-Berechtigungen als Klartext gesendet werden. Um LDAPS zu aktivieren, installieren Sie ein Serverzertifikat, das von einer Zertifizierungsstelle fr den Directory-Server signiert wurde. Erstellen Sie anschlieend eine Zertifikatsdatenbank, in der die Zertifikate abgelegt werden. Konfigurieren Sie zum Schluss den Directory-Server und den Cognos 8 LDAP-Namespace fr die Verwendung von LDAPS. Das Serverzertifikat muss eine Kopie von einem der folgenden Zertifikate sein: dem vertrauenswrdigen Root-Zertifikat und allen anderen Zertifikaten, aus denen die Zertifikatskette des Directory-Server-Zertifikats besteht (Das vertrauenswrdige Root-Zertifikat ist das Zertifikat der Root-Zertifizierungsstelle, die das Directory-Server-Zertifikat signiert hat.) nur dem Directory-Server-Zertifikat

Die Zertifikate mssen im ASCII (PEM)-Format Base64-codiert sein. Alle Zertifikate, mit Ausnahme des vertrauenswrdigen Root-Zertifikats, drfen nicht selbstsigniert sein. Die Zertifikatsdatenbank muss mit dem certutil-Tool aus dem Netscape OpenSource-Toolkit NSS_3_3_2_RTM erstellt werden. Cognos 8 akzeptiert keine anderen Versionen von cert7. db-Dateien, auch nicht aus dem certutil-Tool, das mit Microsoft Active Directory bereitgestellt wird. Das entsprechende certutil-Tool ist ber ftp://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/security/nss/ releases/NSS_3_3_2_RTM verfgbar. Fr UNIX und Linux mssen Sie auerdem die NSPR-Bibliothek verwenden, die unter ftp://ftp. mozilla.org/pub/mozilla.org/nspr/releases/v4.1.2 verfgbar ist.

Vorgehensweise
1. Erstellen Sie ein Verzeichnis fr die Zertifikatsdatenbank. 2. Erstellen Sie die Zertifikatsdatenbank, indem Sie certutil -N -d Zertifikatsverzeichnis 318

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers eingeben, wobei Zertifikatsverzeichnis fr das Verzeichnis steht, das Sie in Schritt 1 erstellt haben. Durch diesen Befehl wird eine cert7.db-Datei und eine key3.db-Datei in dem neuen Verzeichnis erstellt. 3. Fgen Sie der Zertifikatsdatenbank das Zertifikat der Zertifizierungsstelle (CA) oder das Directory-Server-Zertifikat hinzu, indem Sie den entsprechenden Befehl fr den Typ des Zertifikats eingeben: Geben Sie fr ein CA-Zertifikat Folgendes ein: certutil -A -n Name_des_Zertifikats -d Zertifikatsverzeichnis -i CA.cert -t C,C,C Geben Sie fr ein Directory-Server-Zertifikat Folgendes ein: certutil -A -n Name_des_Zertifikats -d Zertifikatsverzeichnis -i server_certificate.cert -t P wobei Name_des_Zertifikats ein von Ihnen zugewiesener Alias ist, z. B. der Name der Zertifizierungsstelle oder des Hosts, und Serverzertifikat dem Prfix der Directory-Server-Zertifikat-Datei entspricht. 4. Kopieren Sie auf allen Computern, auf denen Content Manager installiert ist, das Zertifikatsdatenbankverzeichnis in das Verzeichnis c8_Pfad/configuration. 5. Konfigurieren Sie den Directory-Server fr die Verwendung von LDAPS, und starten Sie den Directory-Server neu. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation fr den Directory-Server. 6. Starten Sie Cognos Configuration auf dem Content Manager-Computer, auf dem Sie den LDAP-Namespace fr die Verwendung des Directory-Servers konfiguriert haben. 7. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Sicherheit, Authentifizierung auf den LDAP-Namespace. 8. ndern Sie im Fenster Eigenschaften fr die Eigenschaft Host und Port den Port in den sicheren LDAPS-Port. Geben Sie fr die Eigenschaft SSL-Zertifikatsdatenbank den Pfad zur Datei cert7.db an. 9. Klicken Sie im Fenster Explorer mit der rechten Maustaste auf den LDAP-Namespace und anschlieend auf Test. Wenn der Test fehlschlgt, ndern Sie die Eigenschaften so, dass das richtige Zertifikat verwendet wird. 10. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern. 11. Klicken Sie im Men Aktionen auf Neustart. 12. Wiederholen Sie die Schritte 6 bis 11 auf allen Computern, auf denen Content Manager installiert ist.

Installation und Konfiguration - Handbuch 319

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers

Aktivieren der Einzelanmeldung fr LDAP und Cognos 8-Komponenten


Wenn Sie die Eigenschaft Externe Identittsverknpfung konfigurieren, erhalten Sie die Mglichkeit der Einzelanmeldung fr die Cognos 8-Komponenten. Die Eigenschaft Externe Identittsverknpfung kann sich auf eine CGI-Umgebungsvariable oder eine HTTP-Kopfzeilenvariable beziehen. Wenn ein Anwendungsserver-Gateway oder Dispatcher-Einstiegspunkt auf Cognos 8-Komponenten verweist, kann sich die Eigenschaft Externe Identittsverknpfung auf die Sitzungsvariable userPrincipalName beziehen. Der aufgelste Wert der Eigenschaft Externe Identittsverknpfung zur Laufzeit muss eine gltige Benutzer-DN sein. Wenn ein LDAP-Namespace so konfiguriert ist, dass er die Eigenschaft Externe Identittsverknpfung zur Authentifizierung verwendet, stellt der LDAP-Provider eine Bindung zum Directory-Server her, bei der er den Wert der Eigenschaft Benutzer-DN und Kennwort binden verwendet bzw. anonym, wenn kein Wert angegeben wird. Alle Benutzer, die sich unter Verwendung der externen Identittsverknpfung bei Cognos 8 anmelden, sehen die gleichen Benutzer, Gruppen und Ordner wie die Bindungsbenutzer. Wenn Cognos 8-Komponenten mit Anwendungen funktionieren sollen, die Java oder Anwendungsserversicherheit verwenden, knnen Sie die Eigenschaft Externe Identittsverknpfung so konfigurieren, dass die Benutzerkennung vom Java-Benutzerprinzipal abgerufen wird. Schlieen Sie das Token ${environment("USER_PRINCIPAL")} in den Wert fr die Eigenschaft ein. Weitere Informationen finden Sie in der Online-Hilfe fr Cognos Configuration. Mit der Replace-Operation knnen Sie in der Eigenschaft Externe Identittsverknpfung begrenzte Ausdrcke bearbeiten.

Replace-Operation
Die Replace-Operation gibt eine Kopie der Zeichenkette mit allen Vorkommen des alten Textausschnitts zurck, der durch den neuen Textausschnitt ersetzt wurde. Die folgenden Regeln gelten: Das Zeichen \ dient als Kennzeichnung von Zeichen in den Funktionsparametern. Zeichen wie \ und " mssen gekennzeichnet werden. Verschachtelte Funktionsaufrufe werden nicht untersttzt. Sonderzeichen werden nicht untersttzt.

Syntax
${replace(str , old , new)}

Parameter
str old

Beschreibung
Die zu suchende Zeichenkette. Der Textausschnitt, der durch den neuen Textausschnitt ersetzt werden soll.

320

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers

Parameter
neu

Beschreibung
Der Textausschnitt, der den alten Textausschnitt ersetzt.

Beispiele
${replace(${environment("REMOTE_USER")},"NAMERICA\\",)} ${replace(${environment("REMOTE_USER")},"NAMERICA\\","")}

Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung von eTrust SiteMinder


Sie knnen Cognos 8-Komponenten so konfigurieren, dass ein Netegrity SiteMinder-Namespace als Authentifizierungs-Quelle verwendet wird, wenn Sie Content Manager auf einem Computer mit einem anderen Betriebssystem als Linux installiert haben. Zum Konfigurieren eines Authentifizierungs-Providers in einer eTrust SiteMinder-Umgebung konfigurieren Sie je nach eTrust SiteMinder-Konfiguration einen LDAP-, NTLM- oder Netegrity SiteMinder-Namespace. Die untersttzten eTrust SiteMinder-Konfigurationen sind LDAP-, Active Directory Server- und NTLM-Benutzerverzeichnisse. Hinweis: Der Authentifizierungs-Provider verwendet ein eTrust SiteMinder SDK, um einen benutzerdefinierten Agenten zu implementieren. Fr den Transfer des benutzerdefinierten Agenten mssen die Agenteneigenschaften auf der Adminstrationskonsole des eTrust SiteMinder Policy Servers so eingestellt sein, dass 4.x-Agenten untersttzt werden.

Konfiguration von eTrust SiteMinder fr mehr als ein Benutzerverzeichnis


Wenn Sie eTrust SiteMinder fr mehr als ein Benutzerverzeichnis konfiguriert haben, mssen Sie den Netegrity SiteMinder-Namespace verwenden. Nach dem Konfigurieren des Netegrity SiteMinder-Namespace in Cognos 8 mssen Sie fr die einzelnen Benutzerverzeichnisse, die in eTrust SiteMinder definiert sind, einen entsprechenden LDAP-, Active Directory Server- oder NTLM-Namespace zur Cognos-Konfiguration hinzufgen. Beim Konfigurieren eines entsprechenden LDAP-Namespace mssen Sie sicherstellen, dass die Eigenschaft Externe Identittsverknpfung aktiviert und das Token REMOTE_USER im Eigenschaftswert enthalten ist. Dies bedeutet nicht, dass eTrust SiteMinder so konfiguriert werden muss, dass REMOTE_USER festgelegt wird. Der Cognos Netegrity SiteMinder-Namespace leitet Benutzerinformationen intern an den entsprechenden LDAP-Namespace weiter, sobald er eine erfolgreiche Benutzeridentifikation von der eTrust SiteMinder-Umgebung empfngt. Beim Konfigurieren eines entsprechenden Active Directory-Namespace mssen Sie sicherstellen, dass die Eigenschaft "singleSignOnOption" auf "IdentityMapping" festgelegt ist. Der Cognos Netegrity SiteMinder-Namespace leitet Benutzerinformationen mithilfe der Umgebungsvariablen REMOTE_USER intern an den entsprechenden LDAP-Namespace weiter, sobald er eine erfolgreiche Benutzeridentifikation von der eTrust SiteMinder-Umgebung empfngt. Weitere Informationen

Installation und Konfiguration - Handbuch 321

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers finden Sie unter "Aktivieren von Einzelanmeldungen fr Active Directory Server und Cognos 8-Komponenten" (S. 297).

Konfiguration von eTrust SiteMinder mit nur einem Benutzerverzeichnis


Wenn eTrust SiteMinder nur mit einem Benutzerverzeichnis konfiguriert ist, ist der Netegrity SiteMinder-Namespace nicht erforderlich. Sie knnen das Benutzerverzeichnis als Authentifizierungsquelle verwenden, indem Sie den passenden Namespace konfigurieren, oder Sie knnen den eTrust SiteMinder-Provider mit einem Benutzerverzeichnis konfigurieren. Wenn das eTrust SiteMinder-Benutzerverzeichnis beispielsweise NTML ist, knnen Sie Cognos 8-Komponenten mit einem NTLM-Namespace konfigurieren, oder Sie knnen Cognos 8-Komponenten mit einem Netegrity SiteMinder-Namespace konfigurieren, der sich auf ein Benutzerverzeichnis bezieht, bei dem es sich um einen NTLM-Namespace handelt. Wenn es sich beim eTrust SiteMinder-Benutzerverzeichnis um Active Directory handelt, knnen Sie einen Active Directory- oder einen LDAP-Namespace verwenden, der fr die Verwendung mit Active Directory konfiguriert ist. Wenn Sie das Benutzerverzeichnis direkt als Authentifizierungsquelle verwenden mchten, statt einen Netegrity SiteMinder-Namespace festzulegen, konfigurieren Sie den passenden Namespace, LDAP (S. 305), Active Directory (S. 307) oder NTLM (S. 325). In diesem Fall sind die Agenten-Konfigurationsobjekt-Eigenschaften im eTrust SiteMinder Policy Server zu berprfen. Vergewissern Sie sich, dass SetRemoteUser aktiviert ist. Beim Konfigurieren des LDAP-Namespace mssen Sie in diesem Fall sicherstellen, dass die Eigenschaft Externe Identittsverknpfung aktiviert und das Token REMOTE_USER im Eigenschaftswert enthalten ist. Beim Konfigurieren des Active Directory-Namespace mssen Sie in diesem Fall sicherstellen, dass die Eigenschaft "singleSignOnOption" auf "IdentityMapping" festgelegt ist. Weitere Informationen finden Sie unter "Aktivieren von Einzelanmeldungen fr Active Directory Server und Cognos 8-Komponenten" (S. 297). So verwenden Sie einen eTrust SiteMinder-Namespace und richten die Einzelanmeldung ein: Konfigurieren Sie Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Netegrity SiteMinder-Namespace. Aktivieren Sie gegebenenfalls die sichere Kommunikation mit dem eTrust SiteMinder-Benutzerverzeichnis. Aktivieren Sie die Einzelanmeldung fr eTrust SiteMinder und Cognos 8. Schtzen Sie den Cognos-Webalias.

Konfigurieren eines Netegrity SiteMinder-Namespace


Wenn Sie eTrust SiteMinder fr mehr als ein Benutzerverzeichnis konfiguriert haben, mssen Sie den Netegrity SiteMinder-Namespace verwenden. Nach dem Hinzufgen des Netegrity SiteMinder-Namespace mssen Sie einen entsprechenden LDAP- oder NTLM-Namespace fr die einzelnen Benutzerverzeichnisse hinzufgen.

322

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers Sie knnen auch einen Netegrity SiteMinder-Namespace konfigurieren, wenn die Benutzerdaten in den folgenden Speicherorten gespeichert sind: auf einem LDAP-Server auf einem NTLM-Server auf einem Active Directory Server

Vorgehensweise
1. ffnen Sie Cognos Configuration auf dem Computer, auf dem Content Manager installiert ist. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Sicherheit mit der rechten Maustaste auf Authentifizierung, und klicken Sie auf Neue Ressource: Namespace. 3. Geben Sie in das Feld Name einen Namen fr den Authentifizierungs-Namespace ein. 4. Klicken Sie in der Liste Typ auf den Netegrity SiteMinder-Namespace und anschlieend auf OK. Die neue Authentifizierungs-Provider-Ressource wird im Fenster Explorer unter der Komponente Authentifizierung angezeigt. 5. Geben Sie im Fenster Eigenschaften fr die Eigenschaft Namespace-Kennung eine eindeutige Kennung fr den Namespace ein. Tipp: Verwenden Sie keine Doppelpunkte (:) in der Namespace-Kennung. 6. Geben Sie die Werte fr alle anderen erforderlichen Eigenschaften an, um sicherzustellen, dass Cognos 8-Komponenten den vorhandenen Authentifizierungs-Provider finden und verwenden knnen. 7. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Sicherheit: Authentifizierung mit der rechten Maustaste auf den Namespace, und klicken Sie auf Neue Ressource: SiteMinder Policy Server. 8. Geben Sie in das Feld Name einen Namen fr den Policy Server ein, und klicken Sie auf OK. 9. Legen Sie im Fenster Eigenschaften die Eigenschaft Host und alle anderen Eigenschaftswerte fest, die Sie ndern mchten. 10. Klicken Sie im Fenster Explorer mit der rechten Maustaste auf den neuen SiteMinder Policy Server, und klicken Sie auf Neue Ressource: User Directory (Benutzerverzeichnis). Tipp: Konfigurieren Sie fr jedes Benutzerverzeichnis auf dem SiteMinder Policy Server ein Benutzerverzeichnis. 11. Geben Sie in das Feld Name einen Namen fr das Benutzerverzeichnis ein, und klicken Sie auf OK. Wichtig: Der Name des Benutzerverzeichnisses muss mit dem Namen auf dem Policy Server bereinstimmen. 12. Geben Sie im Fenster Eigenschaften einen Wert fr die Eigenschaft Namespace ID reference (Namespace-Kennungsverweis) ein.

Installation und Konfiguration - Handbuch 323

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers 13. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern. 14. Testen Sie die Verbindung zu einem neuen Namespace. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Authentifizierung mit der rechten Maustaste auf die neue Authentifizierungsressource, und klicken Sie dann auf Test. 15. Konfigurieren Sie einen entsprechenden LDAP-, Active Directory- oder NTLM-Namespace fr jedes LDAP-, Active Directory- oder NTLM-Benutzerverzeichnis. Wichtig: Stellen Sie sicher, dass Sie fr die Eigenschaft Namespace-Kennung denselben Wert wie fr die Eigenschaft Namespace-Kennung des Netegrity SiteMinder-Namespace verwenden.

Aktivieren der sicheren Kommunikation mit dem eTrust SiteMinder-Benutzerverzeichnis


Wenn Sie eine SSL-Verbindung mit dem Directory Server verwenden, mssen Sie den Cognos-Namespace entsprechend fr das Benutzerverzeichnis konfigurieren. Weitere Informationen finden Sie unter "Konfigurieren eines LDAP-Namespace" (S. 305).

Aktivieren der Einzelanmeldung fr eTrust SiteMinder und Cognos 8


Wenn Sie die Einzelanmeldung konfigurieren, werden Sie nicht zur erneuten Eingabe der Authentifizierungsinformationen aufgefordert. Cognos 8-Komponenten beziehen sich automatisch auf das eTrust SiteMinder-Sitzungscookie fr Benutzersitzungsdaten. Wenn es sich beim eTrust SiteMinder-Benutzerverzeichnis um LDAP oder Active Directory handelt, mssen Sie das eTrust SiteMinder-Benutzerverzeichnis so konfigurieren, dass die externe Identittsverknpfung zur Umgebungsvariablen REMOTE_USER verwendet wird. Wenn es sich beim eTrust SiteMinder-Benutzerverzeichnis um NTLM handelt, wird fr die Einzelanmeldung die integrierte Windows-Authentifizierung verwendet. Eine weitere Konfiguration ist nicht erforderlich.

Schtzen des Cognos-Webalias


eTrust SiteMinder muss ordnungsgem konfiguriert sein, damit der Schutz des Cognos-Webalias gewhrleistet ist. Verwenden Sie das im Lieferumfang von eTrust SiteMinder enthaltene Testtool, um zu berprfen, ob die Ressource geschtzt, authentifiziert und autorisiert ist. Weitere Informationen finden Sie in der eTrust SiteMinder-Dokumentation.

324

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers

Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines NTLM-Namespace


Sie knnen Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung der Windows-spezifischen Sicherheitsfunktion NT LAN Manager (NTLM) als Authentifizierungsquelle konfigurieren. Wenn Sie NTLM nicht in der IS-Umgebung verwenden, knnen Sie keinen NTLM-Namespace verwenden. Wenn Sie ein NTLM-Benutzerverzeichnis als Authentifizierungsquelle mit eTrust SiteMinder verwenden mchten, sind die Agenten-Konfigurationsobjekt-Eigenschaften im eTrust SiteMinder Policy Server zu berprfen. Vergewissern Sie sich, dass SetRemoteUser aktiviert ist. So verwenden Sie NTLM und richten die Einzelanmeldung ein: Konfigurieren eines NTLM-Namespace Aktivieren Sie die Einzelanmeldung fr NTLM und Cognos 8-Komponenten.

Konfigurieren eines NTLM-Namespace


Sie knnen Cognos 8-Komponenten zur Verwendung eines NTLM-Namespace konfigurieren, wenn die Benutzer in einem NTLM-Benutzerverzeichnis gespeichert sind. Sie knnen auf das NTLM-Benutzerverzeichnis auch ber einen eTrust SiteMinder-Authentifizierungs-Provider zugreifen.

Vorgehensweise
1. ffnen Sie Cognos Configuration auf dem Computer, auf dem Content Manager installiert ist. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Sicherheit mit der rechten Maustaste auf Authentifizierung, und klicken Sie auf Neue Ressource: Namespace. 3. Geben Sie in das Feld Name einen Namen fr den Authentifizierungs-Namespace ein. 4. Whlen Sie in der Liste Typ die Option NTLM aus, und klicken Sie auf OK. Die neue Authentifizierungs-Provider-Ressource wird im Fenster Explorer unter der Komponente Authentifizierung angezeigt. 5. Geben Sie im Fenster Eigenschaften fr die Eigenschaft Namespace-Kennung eine eindeutige Kennung fr den Namespace ein. Tipp: Verwenden Sie keine Doppelpunkte (:) in der Eigenschaft Namespace-Kennung. 6. Geben Sie die Werte fr alle anderen erforderlichen Eigenschaften an, um sicherzustellen, dass Cognos 8-Komponenten den vorhandenen Authentifizierungs-Provider finden und verwenden knnen. 7. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern.

Installation und Konfiguration - Handbuch 325

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers 8. Testen Sie die Verbindung zu einem neuen Namespace. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Authentifizierung mit der rechten Maustaste auf die neue Authentifizierungsressource, und klicken Sie dann auf Test. Cognos 8 ldt, initialisiert und konfiguriert die Provider-Bibliotheken fr den Namespace.

Aktivieren der Einzelanmeldung fr NTLM und Cognos 8-Komponenten


Der Cognos NTLM-Provider wird fr die Einzelanmeldung standardmig mit dem IIS-Webserver integriert, wenn die integrierte Windows-Authentifizierung (vorher NT-Herausforderung/ Rckmeldung) auf dem IIS-Webserver aktiviert ist. Bei Aktivierung der integrierten Windows-Authentifizierung werden Sie nicht dazu aufgefordert, die Authentifizierungsinformationen erneut einzugeben, wenn Sie auf Cognos-Inhalt zugreifen, der durch den NTLM-Namespace gesichert ist.

Vorgehensweise
1. Richten Sie die integrierte Windows-Authentifizierung auf dem IIS-Webserver ein. 2. Installieren Sie den aktiven und die Standby-Content Manager jeweils auf einem Computer der Domne. 3. Richten Sie die Computer oder das Benutzerkonto, unter dem Content Manager ausgefhrt wird, als vertrauenswrdig zum Delegieren ein. 4. Testen Sie die Verbindung zu einem neuen Namespace. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Authentifizierung mit der rechten Maustaste auf die neue Authentifizierungsressource, und klicken Sie dann auf Test. Cognos 8 ldt, initialisiert und konfiguriert die Provider-Bibliotheken fr den Namespace.

Konfigurieren von Cognos 8 fr die Verwendung von SAP


Fr die Verwendung eines SAP-Servers als Authentifizierungs-Provider mssen Sie eine untersttzte SAP BW-Version verwenden. Auf der Cognos Global Customer Services-Website (http://support. cognos.com) finden Sie eine aktuelle Liste der von Cognos-Produkten untersttzten Umgebungen, wie z. B. Betriebssysteme, Patches, Webbrowser, Webserver, Directory-Server, Datenbankserver und Anwendungsserver. Auerdem muss Content Manager auf einem Computer mit einer anderen Plattform als Linux installiert werden. In SAP BW knnen Sie Benutzer Benutzergruppen und Rollen zuordnen. Vom SAP-Authentifizierungs-Provider werden nur die Rollen verwendet. Welche Autorisierungsrechte vom SAP-Benutzer bentigt werden, hngt davon ab, ob die Cognos 8-Komponenten von Benutzern oder Administratoren verwendet werden.

326

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers

SAP-Autorisierungseinstellungen fr Cognos 8-Benutzer


Die folgenden Autorisierungsobjekte werden fr jeden Cognos-Benutzer bentigt. Einige Werte, wie zum Beispiel *, sind Standardwerte, die Sie mglicherweise fr Ihre Umgebung modifizieren mchten.

Autorisierungsobjekt
S_RFC Autorisierungsberprfung fr RFC-Zugriff

Feld
Aktivitt

Wert

Name des zu schtzenden RFC RFC1 RS_UNIFICATION, SDTX, SH3A, SU_USER, SYST, SUSO Typ des zu schtzenden RFC S_USER_GRP Benutzerverwaltung: Benutzergruppen Name der Benutzergruppe * Aktivitt FUGR 03

SAP-Autorisierungseinstellungen fr Cognos-Administratoren
Wenn Benutzer administrative Aufgaben ausfhren und nach Benutzern und Rollen suchen sollen, mssen dem Autorisierungsobjekt S_RFC zustzlich zu den oben aufgelisteten Werten fr Cognos 8-Benutzer die folgenden Werte hinzugefgt werden. Einige Werte, wie zum Beispiel *, sind Standardwerte, die Sie mglicherweise fr Ihre Umgebung modifizieren mchten.

Autorisierungsobjekt
S_RFC Autorisierungsberprfung fr RFC-Zugriff

Feld
Aktivitt

Wert
16

RFC_NAME Typ des zu schtzenden RFC-Objekts

PRGN_J2EE, SHSS, SOA3 FUGR

Installation und Konfiguration - Handbuch 327

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers

Verbindung zwischen SAP BW und Cognos 8 unter UNIX


Um zwischen BW und Cognos 8-Komponenten in einem UNIX-Betriebssystem eine Verbindung zu konfigurieren, stellen Sie sicher, dass Sie die SAP-Datei der gemeinsamen Bibliothek (von SAP bereitgestellt) installieren und sie der Bibliothekspfad-Umgebungsvariablen wie folgt hinzufgen: Solaris LD_LIBRARY_PATH=$LD_LIBRARY_PATH:<librfccm.so_directory> HP-UX SHLIB_PATH=$SHLIB_PATH:<librfccm.sl_directory> AIX LIBPATH=$LIBPATH:<librfc.a_directory> So verwenden Sie SAP und richten die Einzelanmeldung ein: Konfigurieren Sie Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines SAP-Namespace. Aktivieren Sie die Einzelanmeldung zwischen SAP und Cognos 8-Komponenten.

Konfigurieren eines SAP-Namespace


Sie knnen Cognos 8-Komponenten so konfigurieren, dass ein SAP-Server als Authentifizierungsquelle verwendet wird.

Vorgehensweise
1. ffnen Sie Cognos Configuration auf dem Computer, auf dem Content Manager installiert ist. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Sicherheit mit der rechten Maustaste auf Authentifizierung, und klicken Sie auf Neue Ressource: Namespace. 3. Geben Sie in das Feld Name einen Namen fr den Authentifizierungs-Namespace ein. 4. Klicken Sie in der Liste Typ auf SAP und anschlieend auf OK. Die neue Authentifizierungs-Provider-Ressource wird im Fenster Explorer unter der Komponente Authentifizierung angezeigt. 5. Geben Sie im Fenster Eigenschaften fr die Eigenschaft Namespace-Kennung eine eindeutige Kennung fr den Namespace ein. Tipp: Verwenden Sie keine Doppelpunkte (:) in der Eigenschaft Namespace-Kennung. 6. Geben Sie die Werte fr alle erforderlichen Eigenschaften an, um sicherzustellen, dass Cognos 8-Komponenten den vorhandenen Authentifizierungs-Provider finden und verwenden knnen. In Abhngigkeit von Ihrer Umgebung mssen Sie eventuell fr die Eigenschaft Host dem SAP-Hostnamen die SAP Router-Zeichenkette hinzufgen.

328

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers 7. Wenn das SAP-System die Inhalte von Cookies verschlsselt, aktivieren Sie die Funktion zum Entschlsseln von Tickets: Klicken Sie im Fenster Eigenschaften auf den Wert fr Erweiterte Eigenschaften und dann auf die Schaltflche Bearbeiten. Klicken Sie auf Hinzufgen. Geben Sie den Namen URLDecodeTickets und den Wert wahr ein. Klicken Sie auf OK.

Vor der Herstellung einer Verbindung werden alle SAP-Anmeldetickets vom SAP-Namespace entschlsselt. 8. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern. 9. Testen Sie die Verbindung zu einem neuen Namespace. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Authentifizierung mit der rechten Maustaste auf die neue Authentifizierungsressource, und klicken Sie dann auf Test.

Aktivieren der Einzelanmeldung zwischen SAP und Cognos 8


Sie knnen die Einzelanmeldung zwischen SAP Enterprise Portal und Cognos 8-Komponenten sowie bei der Verwendung der Funktion des externen Namespace der SAP BW-Datenquellenverbindungen aktivieren. Stellen Sie fr die Aktivierung sicher, dass Sie auf dem SAP BW-Server die folgenden Systemparameter festlegen: login/accept_sso2_ticket = 1 login/create_sso2_ticket = 1 login/ticket_expiration_time = 200

Testen der Namespaces


Nachdem Sie einen oder mehrere neue Namespaces fr Cognos 8-Komponenten konfiguriert haben, knnen Sie die Namespaces testen. Der Test kann vor oder nach dem Starten des Cognos 8-Dienstes durchgefhrt werden. Sie knnen alle Namespaces gleichzeitig oder einzeln testen.

Schritt zum Testen aller Namespaces


Klicken Sie im Fenster Explorer mit der rechten Maustaste auf Authentifizierung und anschlieend auf Test. Cognos 8-Komponenten laden, initialisieren und konfigurieren die Provider-Bibliotheken fr einen Namespace, bevor der nchste Namespace getestet wird.

Installation und Konfiguration - Handbuch 329

Kapitel 11: Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung eines Authentifizierungs-Providers Tipp: Klicken Sie zum Abbrechen eines Namespace-Tests auf Abbrechen. Der Test hlt an, wenn der aktuelle Namespace-Test abgeschlossen ist.

Schritt fr einen einzigen Namespace


Klicken Sie im Fenster Explorer unter Authentifizierung mit der rechten Maustaste auf die neue Authentifizierungsressource, und klicken Sie dann auf Test. Cognos 8-Komponenten laden, initialisieren und konfigurieren die Provider-Bibliotheken fr den Namespace.

Lschen eines Authentifizierungs-Providers


Sie knnen nicht mehr bentigte Namespaces lschen, die Sie hinzugefgt haben oder die nicht konfiguriert sind und von Cognos 8-Komponenten gefunden wurden. Wichtig: Der Cognos-Namespace darf nicht gelscht werden. Er enthlt Authentifizierungsdaten, die fr alle Benutzer gelten, und wird fr die Speicherung der Konfiguration bentigt. Nach dem Lschen eines Namespace knnen Sie sich nicht mehr bei diesem Namespace anmelden. Sicherheitsdaten fr den Namespace verbleiben in Content Manager, bis Sie ihn dauerhaft aus dem Portal lschen. Weitere Informationen finden Sie im Administration und Zugriffsschutz - Handbuch. Nach dem Lschen eines Namespace wird er im Portal als inaktiv angezeigt.

Vorgehensweise
1. ffnen Sie Cognos Configuration auf einem Computer, auf dem Content Manager installiert ist. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Sicherheit: Authentifizierung mit der rechten Maustaste auf den Namespace, und klicken Sie dann auf Lschen. 3. Klicken Sie zur Besttigung auf OK. Der Namespace wird nicht mehr im Fenster Explorer angezeigt, und Sie knnen sich nicht mehr bei dem Namespace auf diesem Computer anmelden. 4. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern. 5. Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4 fr jeden Computer, auf dem Content Manager installiert ist. Sie mssen sich nun beim Portal anmelden und die Daten fr den Namespace dauerhaft lschen. Weitere Informationen finden Sie im Administration und Zugriffsschutz - Handbuch.

330

Kapitel 12: Konfigurieren von Cognos 8 fr einen Anwendungsserver von Drittanbietern


Cognos 8 installiert und verwendet standardmig Tomcat als Anwendungsserver. Alternativ knnen Sie jedoch einen der folgenden untersttzten Anwendungsserver von Drittanbietern auswhlen: BEA WebLogic Server IBM WebSphere Application Server Oracle Application Server Red Hat JBoss SAP Web Application Server

Um sicherzustellen, dass Ihr Produkt einwandfrei funktioniert, sollten Sie alle erforderlichen Betriebssystem-Patches anwenden und nur die Software-Versionen von Drittanbietern verwenden, die fr ein Cognos-Produkt untersttzt werden. Eine aktuelle Liste der von Cognos-Produkten untersttzten Umgebungen, wie zum Beispiel Betriebssysteme, Patches, Browser, Webserver, Directory Server, Datenbank- und Anwendungsserver: Besuchen Sie die Cognos Global Customer Services-Website (http://support.cognos.com). Es muss besonders beachtet werden, dass das Linux-Betriebssystem in verschiedenen Ausgaben erhltlich ist und verschiedene Hardware-Plattformen untersttzt. Stellen Sie sicher, dass die von Ihnen verwendete Kombination aus Betriebssystem und Hardware untersttzt wird. Bei der Installation von Cognos 8 auf Linux wird Framework Manager nicht installiert. BMTScriptPlayer ist ein Befehlszeilentool, das eine Schnittstelle zur Framework Manager-Engine darstellt und die Ausfhrung von Framework Manager-Aktionsprotokollen ermglicht. Wenn Framework Manager nicht installiert ist, kann auch BMTScriptPlayer nicht ausgefhrt werden. Sie knnen auswhlen, dass das Cognos Servlet-Gateway auf einem untersttzten Anwendungsserver ausgefhrt wird, anstatt einen Webserver zu verwenden (S. 263). Wenn Sie das Servlet-Gateway verwenden, ist fr Ihre Umgebung kein Webserver erforderlich. Der Anwendungsserver und das Servlet-Gateway ersetzen die durch den Webserver und andere Cognos-Gateways bereitgestellten Funktionen. Cognos 8 muss installiert und transferiert werden, bevor das Cognos Servlet-Gateway konfiguriert und eingesetzt werden kann. Informationen zum Aktualisieren von ReportNet auf Cognos 8 finden Sie unter "Aktualisieren auf Cognos 8 in einer Anwendungsserverumgebung " (S. 351). Informationen zum Aktualisieren von Metrics Manager auf Cognos 8 Metrics Manager finden Sie unter"Aktualisieren von Metrics Manager auf Cognos 8 in einer Anwendungsserverumgebung" (S. 352).

Installation und Konfiguration - Handbuch 331

Kapitel 12: Konfigurieren von Cognos 8 fr einen Anwendungsserver von Drittanbietern Informationen zum Konfigurieren einer verteilten Cognos 8-Installation mit mehreren Servern in einer Anwendungsserverumgebung finden Sie auf der Support-Website von Cognos (http://support. cognos.com). So richten Sie Cognos 8 fr die Ausfhrung auf Ihrem Anwendungsserver ein: Erstellen Sie bei Bedarf eine separate JVM-Instanz. Stellen Sie sicher, dass Cognos-Komponenten ordnungsgem eingerichtet wurden. Erstellen Sie gegebenenfalls von allen bestehenden Cognos-Daten und Encryption Keys eine Sicherungskopie. Legen Sie Umgebungsvariablen fest. Aktualisieren Sie die Java-Umgebung. Konfigurieren Sie Cognos fr die Ausfhrung innerhalb des Anwendungsservers. Identifizieren Sie gegebenenfalls das JDK fr WebLogic 9 unter AIX. ndern Sie gegebenenfalls das Anwendungsserver-Startskript. ndern Sie die Datei mit den Eigenschaften fr Cognos Dispatcher, wenn Sie Oracle Application Server verwenden. Konfigurieren Sie die Eigenschaften des Anwendungsservers, und transferieren Sie Cognos 8. Aktivieren Sie gegebenenfalls SSL. Konfigurieren Sie den Webserver. Entfernen Sie nicht mehr verwendete Dispatcher aus der Registrierung. Importieren Sie die Content Store-Daten aus der Sicherungskopie.

Nachdem Sie Cognos 8 fr die Ausfhrung auf dem Anwendungsserver eingerichtet haben, knnen Sie mithilfe zustzlicher Konfigurationsschritte das Verhalten von Cognos-Komponenten an Ihre Berichtsumgebung anpassen (S. 217). Sie knnen Ihre Konfiguration auch testen (S. 215). Tipp: Verwenden Sie fr den Anwendungsserver oder Cognos 8 keine Installationspfade, die Leerzeichen enthalten. Leerzeichen stren interne Skripts und Befehlsparameter. Wenn Sie einen Installationspfad verwenden mssen, der Leerzeichen enthlt, verwenden Sie die 8. 3-Benennungskonvention von DOS, um auf diese Pfade zu verweisen.

Erstellen von separaten JVM-Instanzen


Um potenzielle Konflikte mit Java-Klassen oder Systemressourcen auszuschlieen, muss Cognos 8 in einer JVM (Java Virtual Machine)-Instanz isoliert von anderen Anwendungen ausgefhrt werden. Dadurch wird sichergestellt, dass Cognos 8 keine Auswirkungen auf die vorhandenen Kundenanwendungen hat. Cognos 8 muss mglichst in einer separaten JVM-Instanz installiert werden, auf der keine Verwaltungsprozesse des Anwendungsservers ausgefhrt werden, um sowohl Cognos 8 als auch die Verwaltungsfunktionen des Anwendungsservers zu isolieren.

332

Kapitel 12: Konfigurieren von Cognos 8 fr einen Anwendungsserver von Drittanbietern Zum Herstellen einer isolierten JVM-Instanz erstellen Sie wahlweise: eine separaten verwalteten Server in BEA WebLogic eine separate Serverinstanz in IBM WebSphere eine separate OC4J-Instanz in Oracle 10g Application Server eine separate Serverinstanz fr Red Hat JBoss eine separate Java-Instanz fr SAP Web Application Server

Wenn Sie das Cognos Servlet-Gateway verwenden, mssen Sie es in einer Instanz ausfhren, die nicht mit der Cognos 8-Instanz ausgefhrt wird.

berprfen der Einrichtung von Cognos-Komponenten


Stellen Sie sicher, dass vor der Einrichtung von Cognos-Komponenten fr die Ausfhrung auf dem Anwendungsserver folgende Voraussetzungen erfllt sind: Cognos-Komponenten sind installiert (S. 105). Bevor Sie Cognos 8 starten, muss die Datenbank fr den Content Store eingerichtet werden. Installieren und konfigurieren Sie ggf. die Datenbank-Clients (S. 178), und testen Sie anschlieend die Datenbankverbindung. Der Anwendungsserver wurde installiert und ist auf jedem Computer betriebsbereit, auf dem Cognos-Komponenten installiert sind. Weitere Informationen zur Installation finden Sie in der Dokumentation des Anwendungsservers. Der vollstndige Pfad des Installationsverzeichnisses der Schriftarten ist auf allen Computern mit Komponenten auf Anwendungsebene angegeben. Sie geben dieses Verzeichnis in Cognos Configuration an (S. 232). Standardmig wird fr das Installationsverzeichnis kein vollstndiger Pfad verwendet. Das Anwendungsserver-Benutzerkonto besitzt uneingeschrnkte Zugriffsberechtigungen fr die Cognos-Installation. Tipp: Sie sollten eine neue UNIX- oder Linux-Gruppe mit dem Namen cognos8 erstellen. Zu dieser Gruppe muss sowohl der Benutzer gehren, der den Anwendungsserver startet, als auch der Benutzer, der ber die Cognos-Dateien verfgt. ndern Sie die Eigentumsrechte der Gruppe an den Cognos-Dateien so, dass diese auf die cognos8-Gruppe bergehen, und ndern Sie die Dateiberechtigungen fr alle Cognos-Dateien in GROUP READABLE/WRITABLE/ EXECUTABLE um. Der Einfachheit halber knnen Sie auch das Anwendungsserver-Benutzerkonto verwenden, um Cognos-Komponenten zu installieren und auszufhren.

Installation und Konfiguration - Handbuch 333

Kapitel 12: Konfigurieren von Cognos 8 fr einen Anwendungsserver von Drittanbietern

Sichern vorhandener Cognos-Informationen


Sie mssen vorhandene Cognos-Informationen sichern, wenn Cognos 8-Komponenten unter den folgenden Bedingungen ausgefhrt werden: auf einem Anwendungsserver (einschlielich Tomcat) und Sie zu einem Anwendungsserver wechseln, der mit seiner eigenen JVM geliefert wird; mit einer JVM des einen Hndlers und Sie zu einem anderen JVM-Hndler wechseln.

Hinweis: Sie mssen vorhandene Cognos-Informationen innerhalb der Arbeitsumgebung vor der Aktualisierung sichern. Bevor Sie Cognos 8-Komponenten fr die Ausfhrung auf dem neuen Anwendungsserver oder fr die neue JVM konfigurieren, mssen Sie eine Sicherungskopie erstellen von: Content Store-Daten, indem Sie einen Transfer-Export erstellen. Konfigurationsinformationen, indem Sie sie exportieren. Verschlsselte Daten werden beim Export entschlsselt. kryptographischen Schlsseln, indem Sie sie in einem anderen Pfad speichern. Neue kryptographische Schlssel mssen mit derselben JVM erstellt werden, die der Anwendungsserver verwendet. Da diese Schlssel nur erstellt werden knnen, wenn die vorhergehenden Schlssel gelscht wurden, ist es wichtig, eine Sicherungskopie der vorhergehenden Schlssel zu erstellen.

Um die Sicherheit und Integritt Ihrer Cognos-Daten zu gewhrleisten, erstellen Sie eine Sicherungskopie des Content Store, der Konfigurationsinformationen und der kryptographischen Schlssel in einem Verzeichnis, das vor nicht autorisiertem oder unerwnschtem Zugriff geschtzt ist. Tipp: berprfen Sie im Verzeichnis c8_Pfad/configuration, ob bereits kryptographische Schlssel vorhanden sind. Kryptographische Schlssel sind vorhanden, wenn das Verzeichnis folgende Unterverzeichnisse enthlt: csk, encryptkeypair oder signkeypair.

Vorgehensweise
1. Wenn im Content Store Daten vorhanden sind, starten Sie den Cognos 8-Dienst, und exportieren Sie den gesamten Content Store mithilfe des Transfer-Tools. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt ber das Erstellen einer Export-Transferspezifikation im Administration und Zugriffsschutz Handbuch. 2. Klicken Sie in Cognos Configuration im Men Datei auf Exportieren als, und speichern Sie die Konfigurationsinformationen in einem nicht verschlsselten Format. Verwenden Sie als Dateinamen beispielsweise "entschlsselt.xml". Exportieren Sie die Daten in ein Verzeichnis, das vor nicht autorisierten und unerwnschten Zugriffen durch Kennwrter geschtzt ist, die in einer Textdatei gespeichert sind. Es wird eine Besttigungsaufforderung mit dem Hinweis angezeigt, dass es sich bei dem Export um eine ungesicherte Operation handelt. 3. Beenden Sie den Cognos 8-Dienst:

334

Kapitel 12: Konfigurieren von Cognos 8 fr einen Anwendungsserver von Drittanbietern Wenn Sie Tomcat verwenden, stoppen Sie den Cognos 8-Dienst, und schlieen Sie Cognos Configuration. Wenn Sie eine andere Anwendung als Tomcat verwenden, fahren Sie Cognos 8 in Ihrer Umgebung herunter.

4. Erstellen Sie eine Sicherungskopie der vorhandenen kryptographischen Schlssel, indem Sie die entsprechenden Dateien und Verzeichnisse in einem anderen, sicheren Pfad speichern. Folgende Dateien gehren dazu: c8_Pfad/configuration/cogstartup.xml c8_Pfad/configuration/caSerial c8_Pfad/configuration/cogconfig.prefs c8_Pfad/configuration/coglocale.xml

Folgende Verzeichnisse gehren dazu: c8_Pfad/configuration/csk c8_Pfad/configuration/encryptkeypair c8_Pfad/configuration/signkeypair

5. Lschen Sie die Dateien caSerial und cogconfig.prefs sowie folgende drei Verzeichnisse: csk, encryptkeypair und signkeypair. 6. Ersetzen Sie die Datei c8_Pfad/configuration/cogstartup.xml durch die Datei mit den aus Cognos Configuration exportierten Daten (zum Beispiel "entschlsselt.xml"). Wichtig: Die Datei muss im Verzeichnis c8_Pfad/configuration den Namen "cogstartup.xml" verwenden. Die Informationen in dieser Datei werden automatisch mit neuen kryptographischen Schlsseln wieder verschlsselt, wenn Sie die Konfiguration in Cognos Configuration speichern.

Festlegen von Umgebungsvariablen


Sie mssen die Umgebungsvariablen so einstellen, dass sie den Pfad der JVM-Umgebung und den Bibliothekspfad identifizieren. Sie knnen Umgebungsvariablen mit einer der folgenden Methoden einstellen: Stellen Sie unter Windows eine System- oder eine Benutzervariable ein, oder bearbeiten Sie das Start- bzw. Umgebungsskript des Anwendungsservers. Achten Sie beim Einstellen einer Benutzervariable darauf, dass Sie sie fr das Benutzerkonto einstellen, das den Anwendungsserver oder die Administrationskonsole ausfhrt. Stellen Sie unter UNIX und Linux im Benutzerprofil eine Umgebungsvariable ein, oder bearbeiten Sie das Start- oder Umgebungsskript des Anwendungsservers.

Installation und Konfiguration - Handbuch 335

Kapitel 12: Konfigurieren von Cognos 8 fr einen Anwendungsserver von Drittanbietern Informationen zum Bearbeiten eines Anwendungsserver-Startskripts finden Sie unter "ndern des Startskripts des Anwendungsservers" (S. 340). Tipp: Die meisten Anwendungsserver-Versionen enthalten ein Skript, das speziell zum Festlegen von Umgebungsvariablen vorgesehen ist. Beispielsweise ist bei manchen Versionen von WebSphere eine Datei namens setupCmdLine.bat oder setupCmdLine.sh enthalten, bei WebLogic eine Datei namens setEnv.cmd oder setEnv.sh und bei Oracle eine Datei namens iasenv.bat oder iasenv.sh. Diese Skripts knnen gendert werden, um entsprechende Werte zur Verwendung mit Cognos-Komponenten festzulegen. Die meisten dieser Skripts legen die Umgebungsvariable JAVA_HOME standardmig fest.

Vorgehensweise
1. Stellen Sie die Umgebungsvariable JAVA_HOME so ein, dass sie auf das vom Anwendungsserver verwendete JVM verweist. Tipp: Wenn der Anwendungsserver ein JVM umfasst, sollte die Umgebungsvariable JAVA_HOME als Verweis dafr festgelegt werden. Cognos Configuration verwendet diese Variable, um Encryption Keys fr Cognos-Komponenten zu erstellen, die mit dem vom Anwendungsserver verwendeten JVM kompatibel sind. Beispiel: Fr WebLogic unter Windows wird das vom Anwendungsserver verwendete JVM wie folgt angegeben: Laufwerk:/WebLogic-Pfad/jdk142_04 2. Fgen Sie c8_Pfad/bin zur entsprechenden Umgebungsvariablen hinzu. Mit Hilfe dieser Variable knnen Sie die Cognos-Bibliotheksdateien suchen.

Betriebssystem
Windows AIX Solaris und Linux HP-UX

Umgebungsvariable
PATH LIBPATH LD_LIBRARY_PATH SHLIB_PATH

Tipp: Zur Installation mehrerer Instanzen von Cognos 8 auf einem einzelnen Server mssen Sie die Variable PATH, LIBPATH, LD_LIBRARY_PATH oder SHLIB_PATH innerhalb des Gltigkeitsbereichs der Anwendungsserverinstanz festlegen. Sie darf jedoch nicht als globale Variable eingerichtet werden, um sicherzustellen, dass jeder Instanz ein eindeutiger Wert zugewiesen wird. Hinweis: Die Variablen CRN_ROOT und COG_ROOT werden in einer ungruppierten Umgebung nicht mehr bentigt und sollten entfernt werden, wenn sie in einer frheren Installation verwendet wurden.

336

Kapitel 12: Konfigurieren von Cognos 8 fr einen Anwendungsserver von Drittanbietern

Aktualisieren der Java-Umgebung


Die kryptografischen Dienste von Cognos 8 verwenden eine spezifische .jar-Datei (Java Archive) mit dem Namen bcprov-jdknn-nnn, die sich in der von Ihrem Anwendungsserver verwendeten JVM-Umgebung befinden muss. Diese Datei stellt zustzliche Verschlsselungs- und Entschlsselungsroutinen bereit, die im Lieferumfang einer standardmigen JVM-Installation nicht enthalten sind. Um den Zugriffsschutz zu gewhrleisten, muss die Verschlsselungsdatei von der JVM mithilfe des Verzeichnisses mit den Java-Erweiterungen geladen werden.

Vorgehensweise
1. Stellen Sie sicher, dass die Umgebungsvariable JAVA_HOME auf den JRE-Pfad gesetzt ist. Um beispielsweise fr JAVA_HOME die in der Installation enthaltenen JRE-Dateien einzustellen, verwenden Sie den Pfad c8_Pfad/bin/jre/version. 2. Kopieren Sie die Datei bcprov-jdknn-nnn.jar aus dem Verzeichnis c8_Pfad/bin/jre/Version/lib/ ext in das Verzeichnis Java_location/jre/lib/ext:

Konfigurieren von Cognos-Komponenten zum Ausfhren innerhalb des Anwendungsservers


Cognos 8 muss anhand der Konfigurationsinformationen des Anwendungsservers konfiguriert werden. Die Konfiguration muss gespeichert werden, um neue kryptographische Schlssel zu erstellen. Cognos Configuration verwendet die JVM, die durch die Umgebungsvariable JAVA_HOME definiert wurde. Wichtig: Sie mssen die Umgebungsvariable JAVA_HOME auf die angegebene oder vom Anwendungsserver verwendete JVM festlegen und anschlieend die Zugriffsschutz-Provider-Dateien kopieren, bevor Sie Cognos Configuration aufrufen. Dadurch knnen Sie sicherstellen, das gltige Encryption Keys generiert wurden.

Vorgehensweise
1. Wechseln Sie in das Verzeichnis c8_Pfad/bin, und starten Sie Cognos Configuration: Unter Windows geben Sie cogconfig.bat in ein Befehlsfenster ein, oder whlen Sie aus dem Men Start den Eintrag Cognos Configuration aus. Unter UNIX oder Linux mssen Sie cogconfig.sh eingeben.

Wenn Sie ber bereits vorhandene nicht kompatible Encryption Keys verfgen, werden Sie nun dazu aufgefordert, automatisch neue Schlssel zu generieren. Tipp: Erstellen Sie eine Sicherungskopie der vorhandenen Schlssel an einem sicheren Ort, bevor Sie den Vorgang fortsetzen. Es ist nicht mglich, das Generieren von neuen Schlsseln rckgngig zu machen.

Installation und Konfiguration - Handbuch 337

Kapitel 12: Konfigurieren von Cognos 8 fr einen Anwendungsserver von Drittanbietern 2. Verwenden Sie zur Erstellung der auf den Anwendungsserver zu transferierenden Anwendungsdatei den Anwendungsbildungs-Assistenten. Klicken Sie zum Starten des Anwendungsbildungs-Assistenten in Cognos Configuration unter Aktionen auf Anwendungsdateien bilden. Mithilfe des Assistenten knnen Sie den zu erstellenden Anwendungstyp und den Kontext-Root auswhlen, die zum Aufrufen der Anwendung verwendet werden. Die Anwendungsdatei muss auf demselben Computer erstellt werden, auf dem die Datei bereitgestellt wird. Im Assistent muss derselbe Kontext-Root-Wert eingegeben werden, der auf der Registerkarte Umgebung angegeben ist und fr den Transfer zum Anwendungsserver verwendet wird. Kontext-Root und Verzeichnisname der Anwendung lauten bei Cognos 8 standardmig p2pd. Dieser Name kann in den meisten Fllen verwendet werden. Kontext-Root und Verzeichnisname der Anwendung lauten beim Cognos Servlet-Gateway standardmig ServletGateway. Andere vorgegebene Anwendungs-Transferwerte, wie z. B. der Anwendungsname, knnen an Ihre Umgebung angepasst werden. Tipp: Wenn Sie Konfigurationsnderungen vornehmen, ist es nicht erforderlich, die Archivdatei erneut zu erstellen oder zu transferieren, weil die Konfigurationsinformationen extern in der Anwendung gespeichert sind. Bei WebLogic und JBoss knnen Sie den Anwendungserstellungs-Assistenten in Cognos Configuration verwenden, um die Anwendung fr ein erweitertes Verzeichnis zu erstellen. Beispiel fr WebLogic: Die Anwendung befindet sich im Verzeichnis C:\bea\user_projects\ domains\apps\p2pd, wobei p2pd den Namen der Anwendung darstellt. Wenn Sie die Anwendung aus der WebLogic-Administrationskonsole transferieren, whlen Sie das Verzeichnis p2pd. Wichtig: Wenn Sie fr JBoss die Option Dateien in einen Ordner extrahieren verwenden, muss der Name des Ordners, in dem der Assistent die Anwendung p2pd erstellt, die Erweiterung . war enthalten. Wenn Sie zur Eingabe des Ordnerpfads aufgefordert werden, navigieren Sie zu JBoss_location/server/instance_name/deploy, und erstellen Sie einen Ordner mit dem Namen p2pd.war. Weitere Informationen zur Frage, welche Art von Anwendungsdatei (WAR oder EAR) oder erweitertem Verzeichnis in Ihrer Umgebung untersttzt wird, finden Sie in der Dokumentation des Anwendungsservers. 3. Erweitern Sie im Fenster Explorer von Cognos Configuration Umgebung. ndern Sie anschlieend die folgenden Eigenschaften, um die Port-Nummer und den Hostnamen oder die IP-Adresse des Servers zu verwenden, auf dem die Cognos 8-Komponente und der Anwendungsserver installiert sind. Alle URIs fr den Dispatcher, einschlielich Dispatcher-URIs fr das Gateway Externer Dispatcher-URI Interner Dispatcher-URI Dispatcher-URI fr externe Anwendungen

338

Kapitel 12: Konfigurieren von Cognos 8 fr einen Anwendungsserver von Drittanbietern Gateway-URI Content Manager-URIs

Der Anwendungsserver muss so konfiguriert werden, dass er den in den URI eingegebenen Hostnamen bzw. die dort eingegebene IP-Adresse berwacht. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation des Anwendungsservers. Wenn Sie den Standardwert p2pd des Kontext-Roots ndern, muss der Kontext-Root der URI ebenfalls gendert werden. 4. Klicken Sie unter Umgebung, Cognos 8-Dienst mit der rechten Maustaste auf Cognos 8, und klicken Sie anschlieend auf Lschen. Der Eintrag fr den Cognos 8-Dienst wird verwendet, um Umgebungseinstellungen fr die Ausfhrung unter Tomcat zu konfigurieren. Bei Verwendung eines anderen Anwendungsservers ist dieser Eintrag nicht erforderlich. 5. Fhren Sie die sonstigen bentigten Konfigurationsnderungen durch, wie zum Beispiel: Angabe der Eigenschaften fr die Content Manager-Datenbank Eingabe der Benutzerkennung und des Kennworts

Wenn Sie die Standardeinstellungen fr die Cognos-Installation verwendet haben, mssen Sie die Standard-Konfigurationseinstellungen vielleicht nur geringfgig ndern (S. 217). Sie knnen die Konfiguration fr Installationen auf einem einzelnen Computer (S. 164) oder fr verteilte Installationen (S. 176) berprfen, um festzustellen, ob weitere nderungen ntig sind. 6. Speichern Sie die Konfiguration. Neue kryptographische Schlssel werden unter Verwendung der JVM erstellt, die in der Variable JAVA_HOME definiert ist. 7. Schlieen Sie Cognos Configuration.

Identifizieren des JDK fr WebLogic 9 unter AIX


Fr WebLogic 9 wird das JDK 1.5 bentigt. Wenn Sie WebLogic Server 9 unter AIX verwenden, mssen Sie die Java-Optionen in der Datei commEnv.sh aktualisieren, um die entsprechende eindeutige Kennung (UID) fr die Serienversion anzugeben. Andernfalls tritt bei der Verwendung von WebLogic Server 9 mit IBM Java 5 ein Fehler auf, da die Seriennummern-UIDs nicht bereinstimmen.

Vorgehensweise
1. ffnen Sie die Datei WebLogic9_Pfad/common/bin/commEnv.sh. 2. Fgen Sie in die Datei den folgenden Befehl ein:
JAVA_OPTIONS="${JAVA_OPTIONS} -Dcom.sun.xml.namespace.QName.useCompatibleSerialVersionUID=1.0" export JAVA_OPTIONS

Installation und Konfiguration - Handbuch 339

Kapitel 12: Konfigurieren von Cognos 8 fr einen Anwendungsserver von Drittanbietern 3. Speichern und schlieen Sie die Datei commEnv.sh.

ndern des Startskripts des Anwendungsservers


Einige Anwendungsserver haben spezielle Anforderungen, die Sie erfllen mssen, bevor Sie Cognos 8 ausfhren knnen. Abhngig vom Anwendungsserver mssen Sie mglicherweise Umgebungsvariablen definieren, Dateien kopieren und Dateicode ndern oder hinzufgen. Wenn Sie BEA WebLogic Server 8.1 oder Red Hat JBoss verwenden, mssen Sie im Startskript des Anwendungsservers nderungen vornehmen. Zum Angeben von JVM-Einstellungen muss das Startskript gendert werden. Fr JBoss mssen Sie auerdem das Argument log4j angeben. Fr WebLogic 9 wird empfohlen, zum ndern der WebLogic-Umgebung die Administrationskonsole zu verwenden. Wenn Sie IBM WebSphere Application Server, SAP Web Application Server 6.40 oder Oracle Application Server verwenden, mssen Sie nur dann nderungen am Startskript vornehmen, wenn Sie die an der Umgebungsvariablen vorgenommenen nderungen hinzufgen mchten. Im Fall von nderungen kann die Administrationskonsole verwendet werden. Fr Red Hat JBoss wird empfohlen, eine Kopie der Standardserverinstanz zu erstellen, damit Sie die ursprngliche Standardserverinstanz als Sicherungskopie verwenden knnen. Geben Sie der Kopie einen Namen ohne Leerzeichen, z. B. cognos. Wenn Ihre Umgebung eine Java Runtime-Umgebung (JRE) aufweist, die Sie fr andere Produkte verwenden, kann der JRE-Ordner .jar-Dateien enthalten, die mit den mit Cognos 8 bereitgestellten .jar-Dateien nicht kompatibel sind. Dies kann dazu fhren, dass Cognos 8 auf Ihrem Anwendungsserver nicht gestartet werden kann. In diesem Fall wird empfohlen, Cognos 8 anzuweisen, die indossierten .jar-Dateien zu verwenden, indem die folgenden Parameter in der Java-Befehlszeile verwendet werden:
-Djava.endorsed.dirs=${cognos8_home}/tomcat[version]/common/endorsed

Schritte fr WebLogic
1. Erstellen Sie eine WebLogic Server-(WLS-)Domne fr Cognos 8. Wenn Sie das Cognos Servlet-Gateway konfigurieren, erstellen Sie eine zweite Domne fr diese Anwendung. Informationen zum Erstellen von Domnen finden Sie in der WebLogic-Dokumentation. 2. Wechseln Sie in das entsprechende Verzeichnis, und ffnen Sie das Startskript des Anwendungsservers in einem Editor. Unter anderem sind folgende Verzeichnisse mglich: WebLogic8.1-Pfad/Benutzerprojekte/Domnen/Domnenname WebLogic9-Pfad/Benutzerprojekte/Domnen/Domnenname/bin

Der Name des Startskripts kann entsprechend dem ausgefhrten WebLogic-Installationstyp variieren. Beispiel: In einer verwalteten Serverinstallation hat das Startskript den Namen startManagedWebLogic.sh (UNIX) oder startManagedWebLogic.cmd (Windows).

340

Kapitel 12: Konfigurieren von Cognos 8 fr einen Anwendungsserver von Drittanbietern 3. Whlen Sie fr IBM-fremde JRE-Versionen den JVM-Ausfhrungsmodus aus, und ndern Sie die Standardeinstellung von JAVA_VM= in JAVA_VM=-server. 4. ndern Sie JAVA_OPTIONS, um den richtigen XML-Parser fr Cognos 8 einzustellen. Fgen Sie die dritte Zeile wie im folgenden Beispiel hinzu:
JAVA_OPTIONS= -Dweblogic.security.SSL.trustedCAKeyStore=%WL_HOME%\server\lib\cacerts-Dorg. xml.sax.driver=org.apache.xerces.parsers.SAXParser

5. Stellen Sie den kleinsten und grten von der JVM verwendeten Speicherplatz ein. In der Regel wird der Speicher mithilfe zweier JVM-Parameter eingestellt: -Xms und -Xmx. Es werden mindestens 256 MB und hchstens 768 MB als Anfangswerte empfohlen. Diese Werte knnen an Ihre Umgebung angepasst werden. Bei WebLogic 9 muss zustzlich der Parameter MaxPermSize festgelegt werden. Beispiel:
-XX:MaxPermSize=128m

Informationen zu diesen JVM-Parametern finden Sie in der Dokumentation von JVM oder des Anwendungsservers. 6. Stellen Sie sicher, dass der Produktionsmodus aktiviert ist. ndern Sie fr WebLogic 8 & 9 PRODUCTION_MODE= in PRODUCTION_MODE=true. 7. Speichern und schlieen Sie die Datei.

Schritte unter JBoss


1. Wechseln Sie in das Verzeichnis JBoss_location/bin, und ffnen Sie das Startskript des Anwendungsservers in einem Editor. Fhren Sie einen der folgenden Schritte aus: Unter Windows, ffnen Sie run.bat. Unter UNIX oder Linux, ffnen Sie run.sh.

2. Navigieren Sie zur Variablen JAVA_OPTS, und erhhen Sie den von der JVM verwendeten Speicherplatz. In der Regel wird der Speicher mithilfe zweier JVM-Parameter eingestellt: -Xms und -Xmx. Es werden mindestens 256 MB und hchstens 768 MB als Anfangswerte empfohlen. Diese Werte knnen an Ihre Umgebung angepasst werden. Beispiel:
rem Sun JVM memory allocation pool parameters. Modify as appropriate. set JAVA_OPTS=%JAVA_OPTS% -Xms192m -Xmx 768m Dsun.rmi.dgc.client.gcInterval=3600000 Dsun.rmi.dgc.client.gcInterval=3600000 -

Informationen zu diesen Parametern finden Sie in der Dokumentation von JVM oder des Anwendungsservers. 3. Fgen Sie wie im folgenden Beispiel dargestellt das Argument log4j hinzu:
rem Sun JVM memory allocation pool parameters. Modify as appropriate. set JAVA_OPTS=%JAVA_OPTS% -Xms256m -Xmx512m -

Installation und Konfiguration - Handbuch 341

Kapitel 12: Konfigurieren von Cognos 8 fr einen Anwendungsserver von Drittanbietern


Dsun.rmi.dgc.client.gcInterval=3600000 Dsun.rmi.dgc.client.gcInterval=3600000 DLog4j.defaultInitOverride=true

Informationen zu diesen Parametern finden Sie in der Dokumentation von JVM oder des Anwendungsservers. 4. Speichern und schlieen Sie die Datei.

ndern der Datei mit den Eigenschaften fr Cognos Dispatcher fr Oracle Application Server
Wenn Sie Oracle Application Server verwenden, mssen Sie einen Eintrag in der Eigenschaftendatei fr Cognos Dispatcher auskommentieren. Diese nderung mssen Sie vornehmen, bevor Sie Cognos-Komponenten transferieren oder bei der Ausfhrung von Cognos-Anwendungen mglicherweise Probleme auftreten.

Vorgehensweise
1. ffnen Sie in einem Texteditor die Datei c8_Pfad/webapps/WEB-INF/p2pd_deploy_defaults. properties. 2. Suchen Sie nach folgenden Eintrgen:
#set this to true to wrap the input stream so that Oracle Application Server will parse the XML properly #wrap_input_stream=true

3. Kommentieren Sie den zweiten Eintrag aus, indem Sie das Rautenzeichen (#) genau wie hier lschen:
wrap_input_stream=true

4. Speichern und schlieen Sie die Datei.

Konfigurieren von Anwendungsserver-Eigenschaften und Transferieren von Cognos-Komponenten


Sie mssen die Eigenschaften des Anwendungsservers konfigurieren und die Cognos-Komponenten transferieren.

Schritte fr WebSphere
1. Starten Sie den WebSphere-Anwendungsserver, und greifen Sie anschlieend auf die WebSphere-Administrationskonsole zu. 2. Erstellen Sie eine neue Serverinstanz, in die die Cognos 8-Anwendung transferiert wird, sofern es diese Option in der laufenden Version gibt. Wenn Sie das Cognos Servlet-Gateway transferieren, erstellen Sie eine zweite getrennte Serverinstanz. 342

Kapitel 12: Konfigurieren von Cognos 8 fr einen Anwendungsserver von Drittanbietern 3. Installieren Sie mit der von Cognos Configuration erstellten Anwendungsdatei eine neue Unternehmensanwendung. Der Standard-Kontext-Root ist p2pd. Dieser kann in den meisten Fllen verwendet werden. Beim Cognos Servlet-Gateway ist der Kontext-Root standardmig ServletGateway. Andere vorgegebene Anwendungs-Transferwerte, wie z. B. der Anwendungsname, knnen an Ihre Umgebung angepasst werden. Der zum Transferieren der Anwendung verwendete Kontext-Root-Standardwert muss identisch sein mit dem in Cognos Configuration eingegebenen Kontext-Root-Standardwert, wenn der Anwendungserstellungs-Assistent ausgefhrt wird. 4. Stellen Sie den von der JVM verwendeten Speicher ein. Normalerweise legen Sie den Speicher fest, indem Sie die anfngliche und maximale Java-Heap-Gre hinzufgen oder ndern. Informationen zu diesen Parametern finden Sie in der Dokumentation von JVM oder des Anwendungsservers. Tipp: Es werden mindestens 256 MB und hchstens 768 MB als Anfangswerte empfohlen. Diese Werte knnen an Ihre Umgebung angepasst werden. 5. Fgen Sie in den Servereigenschaften wie in der folgenden Tabelle aufgefhrt eine Umgebungsvariable hinzu, die auf das Verzeichnis Installationsverzeichnis/bin verweist.

Betriebssystem
Windows AIX Solaris HP-UX

Umgebungsvariable
PATH LIBPATH LD_LIBRARY_PATH SHLIB_PATH

6. Halten Sie die fr Cognos-Komponenten verwendete WebSphere-Anwendungsserverinstanz an, und starten Sie sie neu. 7. Stellen Sie sicher, dass Cognos-Komponenten ausgefhrt werden, indem Sie in der Administrationskonsole des Anwendungsservers oder in der Anwendungsserver-Protokolldatei nach der folgenden Meldung suchen: Der Dispatcher ist zum Verarbeiten der Anforderungen bereit.

Schritte fr WebLogic
1. Wenn Sie beim Erstellen der Anwendung in Cognos Configuration die Option fr erweiterte Verzeichnisse verwendet haben, fahren Sie mit Schritt 2 fort. Wenn Sie eine WAR-Datei erstellt haben, erweitern Sie die Anwendung manuell: Erstellen Sie ein Verzeichnis an einem Speicherort, auf den der Anwendungsserver zugreifen kann, und verwenden Sie beim Umbenennen des Verzeichnisses den Namen des Kontext-Roots.

Installation und Konfiguration - Handbuch 343

Kapitel 12: Konfigurieren von Cognos 8 fr einen Anwendungsserver von Drittanbietern Kontext-Root und Verzeichnisname der Anwendung lauten bei Cognos 8 standardmig p2pd. Dieser Name kann in den meisten Fllen verwendet werden. Beim Cognos Servlet-Gateway ist der Kontext-Root standardmig ServletGateway. Andere vorgegebene Anwendungs-Transferwerte, wie z. B. der Anwendungsname, knnen an Ihre Umgebung angepasst werden. Der zum Transferieren der Anwendung verwendete Kontext-Root-Standardwert muss identisch sein mit dem in Cognos Configuration eingegebenen Kontext-Root-Standardwert. Extrahieren Sie die WAR-Datei der Anwendung aus dem zuvor neu erstellten Verzeichnis in die WebLogic-Installation. Verwenden Sie dazu in einer Eingabeaufforderung den folgenden Befehl: WebLogic_Pfad/jdk_version/bin/jar xvfm "Installationsverzeichnis/application.war" . Wichtig: Der Befehl muss mit einem Leerzeichen gefolgt von einem Punkt abgeschlossen werden. In diesem Befehl bezieht sich der Punkt nicht auf das aktuelle Verzeichnis. 2. Starten Sie WebLogic Administration Server und WebLogic Managed Server, die mit der Cognos-Domne verknpft sind. Bevor Sie ber die Administrationskonsole Managed Server-Instanzen starten und beenden knnen, muss Node Manager gestartet werden. 3. Fr WebLogic 9 mssen Sie die Umgebung in der WebLogic-Administrationskonsole vor der Bereitstellung von Cognos 8 ndern. Melden Sie sich an der Administrationskonsole an, und navigieren Sie zur Managed Server-Instanz, die die Cognos 8-Anwendung hosten wird. Whlen Sie fr die Managed Server-Instanz die Registerkarte Server Start, und aktivieren Sie den Bearbeitungsmodus. 4. Geben Sie im Feld Java Home den Pfad fr die JVM an. Dieser Wert muss mit dem fr Cognos 8 verwendeten Wert identisch sein. Sie mssen die JVM verwenden, die in der WebLogic-Installation enthalten ist. 5. Legen Sie die Java-Argumente fest. Die Java-Argumente enthalten alle JVM-Einstellungen, z. B. die Festlegung der Speichergre mithilfe der zwei JVM-Parameter -Xms und -Xmx. Bei WebLogic 9 muss zustzlich der Parameter MaxPermSize festgelegt werden. Sie mssen auch den richtigen XML-Parser fr Cognos 8 einstellen. Geben Sie beispielsweise im Feld Argumente Folgendes ein: -Xms768m -Xmx768m -XX:MaxPermSize=128m -Dorg.xml.sax.driver=org.apache.xerces. parsers.SAXParser Wenn Sie WebLogic Server 9 unter AIX verwenden, mssen Sie in den Java-Argumenten auch die entsprechende Seriennummer-UID angeben. Andernfalls tritt bei der Verwendung von WebLogic Server 9 mit IBM Java 5 ein Fehler wegen nicht bereinstimmender Seriennummern-UIDs auf, da WebLogic 9 das JDK 1.5 bentigt. Geben Sie beispielsweise im Feld Argumente Folgendes ein: -Xms768m -Xmx768m -XX:MaxPermSize=128m -Dorg.xml.sax.driver=org.apache.xerces. parsers.SAXParser -Dcom.sun.xml.namespace.QName.useCompatibleSerialVersionUID=1.0 344

Kapitel 12: Konfigurieren von Cognos 8 fr einen Anwendungsserver von Drittanbietern Informationen zu diesen JVM-Parametern finden Sie in der Dokumentation von JVM oder des Anwendungsservers. 6. Speichern Sie die nderungen, und wenden Sie sie an. Sie knnen nun die Managed Server-Instanz von der Registerkarte Control aus starten und beenden. 7. Starten Sie die Serverinstanz. Die Serverinstanz muss vor dem Transfer von Cognos 8 oder Cognos Servlet-Gateway gestartet werden. 8. Transferieren Sie die Cognos 8- oder Cognos Servlet-Gateway-Anwendung in der WebLogic-Konsole mithilfe einer neuen Web-Anwendung wie folgt bereit: Legen Sie den Namen der Anwendung fest. Beispiel: cognos8 Legen Sie den Pfad fr das Verzeichnis fest, in dem sich die erweiterten Anwendungsdateien befinden. Hinweis: Cognos 8 verwendet ein benutzerdefiniertes Ladeprogramm. Beim Transfer mssen Sie die Option fr erweiterte Verzeichnisse verwenden. Whlen Sie die Zielserver-Instanz aus. Es wird empfohlen, dass der Administration Server ausschlielich fr WebLogic-Administrationsaufgaben verwendet wird und dass die Cognos 8-Anwendung in ihre eigene Managed Server-Instanz transferiert wird. 9. Nach der erfolgreichen Bereitstellung stellen Sie den Zeitraum zum erneuten Laden der Web-Anwendung auf -1 ein, um die Leistung zu verbessern. Dadurch wird verhindert, dass WebLogic nach aktualisierten Anwendungsdateien sucht, die nur in Entwicklungsumgebungen verwendet werden. 10. Halten Sie den mit der Cognos-Domne verknpften WebLogic Managed Server an, und starten Sie ihn erneut, um die nderungen zu aktivieren. 11. Stellen Sie sicher, dass Cognos-Komponenten ausgefhrt werden, indem Sie im Fenster der Anwendungsserverkonsole oder in der Anwendungsserver-Protokolldatei nach der folgenden Meldung suchen: Der Dispatcher ist zum Verarbeiten der Anforderungen bereit.

Schritte fr SAP Web Application Server 6.40 unter Windows


1. Geben Sie zum ffnen des Konfigurationstools Folgendes ein: Laufwerk:\usr\sap\sapid\JCxx\j2ee\configtool\configtool.bat Wenn die SAP-ID zum Beispiel J2E lautet und sich die Installation auf Laufwerk D befindet, geben Sie Folgendes ein: D:\usr\sap\J2E\JC00\j2ee\configtool\configtool.bat

Installation und Konfiguration - Handbuch 345

Kapitel 12: Konfigurieren von Cognos 8 fr einen Anwendungsserver von Drittanbietern 2. Klicken Sie in der Eingabeaufforderung auf Ja, um die standardmigen Datenbankeinstellungen zu verwenden. 3. Markieren Sie http unter cluster-data, instance_IDxxxxxxx, Dispatcher_IDxxxxxxx, services, wobei xxxxxxx die ID-Nummer Ihrer Installation darstellt. 4. Markieren Sie KeepAliveTimeout unter Global Properties, und geben Sie eine hhere Zahl ein. Klicken Sie dann auf Set. Tipp: Whlen Sie fr KeepAliveTimeout mindestens einen Anfangswert von 60. 5. Markieren Sie Server_IDxxxxxxx unter cluster-data, instance_IDxxxxxxx. 6. Stellen Sie den von der JVM verwendeten Speicher ein. Befolgen Sie die Anweisungen von SAP. Weitere Informationen enthlt der SAP-Hinweis 723909 im SAP Support Portal. Zum Ausfhren von SAP Web Application Server werden auf Ihrem Computer mindestens 1,5 GB Speicher bentigt. Es wird ein Mindestwert von 768 MB empfohlen. 7. Richten Sie den XML-Parser im Feld Java-Parameter folgendermaen ein: -Dorg.xml.sax.driver=org.apache.xerces.parsers.SAXParser 8. Markieren Sie bei Cognos 8-Umgebungen, die Report Studio verwenden http unter cluster-data, instance_IDxxxxxxx, Server_IDxxxxxxx, services, wobei xxxxxxx die ID-Kennung Ihrer Installation darstellt. 9. Markieren Sie CompressedOthers unter Globale Eigenschaften, und geben Sie falsch ein. Klicken Sie dann auf Festlegen. 10. Speichern Sie die nderungen. Sie werden aufgefordert, den Server neu zu starten. 11. Starten Sie den Server neu. Verwenden Sie dazu entweder die SAP Management Console, oder starten Sie die Dienste in Dienste erneut. 12. Erstellen Sie mithilfe des Transfer-Tools ein neues Projekt. 13. Laden Sie die Cognos-Anwendungsdatei, die Sie mit Cognos Configuration erstellt haben. Standardmig heit die Datei bei Cognos 8 p2pd.ear und beim Cognos Servlet-Gateway ServletGateway.ear. 14. Stellen Sie mithilfe des Transfer-Tools eine Verbindung zum Administrationstool her, und transferieren Sie die Anwendungsdatei. 15. Wenn Sie zum Starten der Anwendung aufgefordert werden, klicken Sie auf Ja. 16. Speichern Sie das Projekt.

Schritte fr Oracle Application Server Version 2


1. Erstellen Sie eine OC4J-Instanz, in der Cognos-Komponenten ausgefhrt werden.

346

Kapitel 12: Konfigurieren von Cognos 8 fr einen Anwendungsserver von Drittanbietern 2. Stellen Sie den von der JVM verwendeten Speicher ein. Der Speicher wird in der Regel durch Hinzufgen oder ndern von zwei JVM-Parametern eingestellt: -Xms und -Xmx. Es werden mindestens 256 MB und hchstens 768 MB als Anfangswerte empfohlen. Diese Werte knnen an Ihre Umgebung angepasst werden. Informationen zu diesen Parametern finden Sie in der Dokumentation von JVM oder des Anwendungsservers. 3. Fgen Sie in den Servereigenschaften "-userThreads" zu den OC4J-Optionen hinzu. 4. Fgen Sie in den Servereigenschaften wie in der folgenden Tabelle aufgefhrt eine Umgebungsvariable hinzu, die auf das Verzeichnis Installationsverzeichnis/bin verweist.

Betriebssystem
Windows AIX Solaris HP-UX

Umgebungsvariable
PATH LIBPATH LD_LIBRARY_PATH SHLIB_PATH

5. Transferieren Sie die Cognos-Anwendungsdatei (standardmig p2pd.ear bei Cognos 8 oder ServletGateway.ear beim Cognos Servlet-Gateway), die von Cognos Configuration erstellt wurde. Der Wert fr den Parameter "Map to URL" muss identisch sein mit dem in Cognos Configuration eingegebenen Kontext-Root-Wert. 6. Starten Sie die OC4J-Instanz, die Sie fr Cognos-Komponenten erstellt haben. 7. Stellen Sie sicher, dass Cognos-Komponenten ausgefhrt werden, indem Sie im Fenster der Anwendungsserverkonsole oder in der Anwendungsserver-Protokolldatei nach der folgenden Meldung suchen: Der Dispatcher ist zum Verarbeiten der Anforderungen bereit.

Schritte fr Oracle Application Server Version 3


1. Erstellen Sie eine OC4J-Instanz, in der Cognos-Komponenten ausgefhrt werden. 2. Nur unter Windows: Kommentieren Sie die folgenden Eintrge in der Datei Oracle_Pfad\j2ee\ Cognos_OC4J_Instanz\config\global-web-application.xml aus:
<welcome-file-list> <welcome-file>index.html</welcome-file> <welcome-file>default.jsp</welcome-file> <welcome-file>index.htm</welcome-file> <welcome-file>index.jsp</welcome-file> </welcome-file-list>

3. ffnen Sie die Datei Oracle_Pfad/opmn/conf/opmn.xml.

Installation und Konfiguration - Handbuch 347

Kapitel 12: Konfigurieren von Cognos 8 fr einen Anwendungsserver von Drittanbietern 4. Fgen Sie eine Umgebungsvariable hinzu, die auf das Verzeichnis Installationsverzeichnis/bin verweist, und legen Sie Variablen fr Datenquellen fest. Das folgende Beispiel gilt fr Windows und DB2:
<environment> <variable id="PATH" value="c8_location/bin" append="true"/> <variable id="DB2DIR" value=" location"/> <variable id="DB2INSTANCE value=" instance_name"/> <variable id="INSTHOME value=" location"/> </environment>

In der folgenden Tabelle sind die Umgebungsvariablen fr die einzelnen Betriebssysteme aufgelistet, die auf das Verzeichnis c8_Pfad/bin verweisen mssen.

Betriebssystem
Windows AIX Solaris HP-UX

Umgebungsvariable
PATH LIBPATH LD_LIBRARY_PATH SHLIB_PATH

5. Stellen Sie den von der JVM verwendeten Speicher ein. Es werden mindestens 256 MB und hchstens 768 MB als Anfangswerte empfohlen. Diese Werte knnen an Ihre Umgebung angepasst werden. Informationen zu diesen Parametern finden Sie in der Dokumentation von JVM oder des Anwendungsservers. Beispiel:
<data id="java-options" value="-server -Xmx768m -XX:MaxNewSize=384m -XX:NewSize=192m -XX:MaxPermSize=128m -classpath c8_location\bin;c8_location\webapps\p2pd\WEB-INF\lib -

6. Definieren Sie die Einstellung OC4J userThreads. Beispiel:


<data id="oc4j-options" value="-properties -userThreads"/>

7. Speichern und schlieen Sie die Datei Oracle_Pfad/opmn/conf/opmn.xml. 8. Transferieren Sie die Cognos-Anwendungsdatei (standardmig p2pd.ear bei Cognos 8 oder ServletGateway.ear beim Cognos Servlet-Gateway), die von Cognos Configuration erstellt wurde. Der Wert fr den Parameter "Map to URL" muss identisch sein mit dem in Cognos Configuration eingegebenen Kontext-Root-Wert. 9. Starten Sie die OC4J-Instanz, die Sie fr Cognos-Komponenten erstellt haben.

348

Kapitel 12: Konfigurieren von Cognos 8 fr einen Anwendungsserver von Drittanbietern 10. Stellen Sie sicher, dass Cognos-Komponenten ausgefhrt werden, indem Sie im Fenster der Anwendungsserverkonsole oder in der Anwendungsserver-Protokolldatei nach der folgenden Meldung suchen: Der Dispatcher ist zum Verarbeiten der Anforderungen bereit.

Schritte unter JBoss


1. Wenn Sie einen anderen Port als den Standardport 8080 verwenden mchten, ffnen Sie die Datei JBoss-Verzeichnis/server/Name_der_Instanz/deploy/jbossweb-tomcat55.sar/server.xml. 2. ndern Sie in der Datei server.xml die von der Serverinstanz verwendete Standardportnummer 8080 in den Port, der in Cognos Configuration angegeben ist. Beispiel:
<Service name="jboss.web" className="org.jboss.web.tomcat.tc5.StandardService"> <!-- A HTTP/1.1 Connector on port 8080 --> <Connector port="8080" address="${jboss.bind.address}" maxThreads="250" strategy="ms" maxHttpHeaderSize="8192" emptySessionPath="true" enableLookups="false" redirectPort="8443" acceptCount="100" connectionTimeout="20000" disableUploadTimeout="true"/>

3. Speichern und schlieen Sie die Datei server.xml. 4. Legen Sie die p2pd-Anwendung im Ordner JBoss_Pfad/server/Name_der_Instanz/deploy ab (falls sie sich nicht schon dort befindet). 5. Starten Sie den Anwendungsserver. Der Anwendungsserver erkennt und startet die Anwendung p2pd automatisch. 6. Stellen Sie sicher, dass Cognos-Komponenten ausgefhrt werden, indem Sie im Fenster der Anwendungsserverkonsole oder in der Anwendungsserver-Protokolldatei nach der folgenden Meldung suchen:
The dispatcher is ready to process requests.

Aktivieren von SSL


Wenn Sie SSL (Secure Socket Layer) fr Cognos-Komponenten verwenden, mssen Sie auch in der Anwendungsserver-Umgebung SSL aktivieren. Anschlieend identifizieren Sie das SSL-Serverzertifikat bei Cognos-Komponenten.

Vorgehensweise
1. Konfigurieren Sie den Anwendungsserver fr die Verwendung von SSL. Ein SSL-Serverzertifikat wird von einer Drittanbieter-Certificate Authority (CA) erstellt. Das Zertifikat der CA, die das SSL-Serverzertifikat erstellt hat, wird ebenfalls zur Verfgung gestellt. Weitere Informationen zum Konfigurieren des Anwendungsservers fr die Verwendung von SSL finden Sie in der Dokumentation des Anwendungsservers. Weitere Informationen zur Verwendung der CA-Zertifikate fr den Anwendungsserver finden Sie in der CA-Dokumentation.

Installation und Konfiguration - Handbuch 349

Kapitel 12: Konfigurieren von Cognos 8 fr einen Anwendungsserver von Drittanbietern 2. Kopieren Sie das CA-Zertifikat in das Verzeichnis Installationsverzeichnis/bin, und benennen Sie die Datei in ca.cer um. Die Datei muss im Base-64-verschlsselten X.509-Format vorliegen. 3. Wechseln Sie in das Verzeichnis Installationsverzeichnis/bin, und gehen Sie wie folgt vor: Geben Sie unter Windows Folgendes ein: ThirdPartyCertificateTool.bat -T -i -r ca.cer -k ../configuration/signkeypair/jCAKeystore -p Kennwort Geben Sie unter UNIX oder Linux Folgendes ein: ThirdPartyCertificateTool.sh -T -i -r ca.cer -k ../configuration/signkeypair/jCAKeystore -p Kennwort Wichtig: Sie mssen jCAKeystore als Name fr den CA-Key Store eingeben.

Konfigurieren des Webservers


Wenn Sie in Ihrer Umgebung einen Webserver verwenden, sollten Sie ihn jetzt konfigurieren. Weitere Informationen zum Konfigurieren des Webservers finden Sie unter "Konfigurieren des Webservers " (S. 150). Informationen zum Konfigurieren des Server-Plugins fr WebSphere Web erhalten Sie vom Cognos Customer Support (http://support.cognos.com).

Entfernen von Dispatchern aus der Registrierung


Nachdem Sie den Anwendungsserver und die Cognos-Anwendung gestartet haben, entfernen Sie Cognos-Dispatcher aus der Registrierung, die vorher registriert waren und nicht mehr verwendet werden. Sie knnen beispielsweise die Tomcat-Dispatcher aus der Registrierung entfernen, die nun auf dem Anwendungsserver ausgefhrt werden. Entfernen Sie die Dispatcher mit Hilfe von Cognos Administration. Zur Verwendung dieses Tools bentigen Sie Ausfhrungsberechtigungen fr das geschtzte Tool Administration.

Vorgehensweise
1. ffnen Sie Cognos Connection. 2. Klicken Sie in der rechten oberen Ecke auf Starten und dann auf Cognos Administration. 3. Klicken Sie auf der Registerkarte Konfiguration auf Dispatcher und Dienste. 4. Damit der gewnschte Dispatcher aus der Registrierung entfernt wird, klicken Sie in der Spalte Aktionen auf Mehr. 5. Klicken Sie auf Entfernen aus der Registrierung. 6. Klicken Sie in der Besttigungsaufforderung auf OK.

350

Kapitel 12: Konfigurieren von Cognos 8 fr einen Anwendungsserver von Drittanbietern Die Informationen ber den Dispatcher werden aus Content Manager entfernt.

Importieren von Content Store-Daten


Wenn Sie den Content Store exportiert haben, bevor Sie Cognos-Komponenten fr die Ausfhrung auf Ihrem Anwendungsserver eingerichtet haben (S. 334), importieren Sie den Transfer, um die Daten mithilfe der neuen Encryption Keys wiederherzustellen und zu verschlsseln.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos 8. 2. Importieren Sie den gesamten Content Store mithilfe des Transfer-Tools. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt ber das Importieren in eine Zielumgebung im Administration und Zugriffsschutz Handbuch.

Aktualisieren auf Cognos 8 in einer Anwendungsserverumgebung


Fhren Sie beim Aktualisieren einer untersttzten Version auf Cognos 8 die folgenden Schritte aus:

Vorgehensweise
1. Sichern Sie Ihre vorhandenen Cognos-Informationen (S. 334). 2. Verwenden Sie das Administrationstool fr Ihren Anwendungsserver, um den Transfer der vorhandenen Cognos-Anwendung rckgngig zu machen. Informationen ber das Rckgngigmachen des Transfers von Anwendungen finden Sie in der Dokumentation des Anwendungsservers. Wenn das Verzeichnis, in die vorhandene Cognos 8-Anwendung ursprnglich transferiert wurde, whrend des Rckgngigmachens des Transfers nicht entfernt wird, lschen Sie es. Entfernen Sie darber hinaus alle .jar-Dateien von Cognos, die in Ihrer Anwendungsserverumgebung zwischengespeichert sind. Bei WebLogic 8.1 lautet der Pfad des Zwischenspeichers %WL_HOME%\Benutzerprojekte\ domains\Domnenname\ Managed Server-Name\.wlnotdelete\extract\crn_p2pd_p2pd\ jarfiles 3. Deinstallieren Sie die vorhandene Version. (S. 127). 4. Installieren Sie Cognos 8 (S. 105). 5. Folgen Sie den entsprechenden Anweisungen in diesem Kapitel, um zu Ihrem Anwendungsserver zu wechseln. Bei den meisten Installationen sind folgende Aufgaben auszufhren: Konfigurieren Sie Cognos 8 fr die Ausfhrung innerhalb des Anwendungsservers.

Installation und Konfiguration - Handbuch 351

Kapitel 12: Konfigurieren von Cognos 8 fr einen Anwendungsserver von Drittanbietern Konfigurieren Sie die Eigenschaften des Anwendungsservers, und transferieren Sie Cognos 8.

6. Zum Aktivieren von neuen Funktionen nach der Aktualisierung mssen Sie die Konfiguration in Cognos Configuration speichern und dann die Dienste neu starten.

Aktualisieren von Metrics Manager auf Cognos 8 in einer Anwendungsserverumgebung


Fhren Sie beim Aktualisieren von Metrics Manager auf Cognos 8 die folgenden Schritte aus:

Vorgehensweise
1. Befolgen Sie die Vorgehensweise beim Aktualisieren von Metrics Manager auf Cognos 8 (S. 83). 2. Folgen Sie den entsprechenden Anweisungen in diesem Kapitel, um zu Ihrem Anwendungsserver zu wechseln. Bei den meisten Installationen sind folgende Aufgaben auszufhren: Konfigurieren Sie Cognos 8 fr die Ausfhrung innerhalb des Anwendungsservers. Konfigurieren Sie die Eigenschaften des Anwendungsservers, und transferieren Sie Cognos 8.

3. Zum Aktivieren von neuen Funktionen nach der Aktualisierung mssen Sie die Konfiguration in Cognos Configuration speichern und dann die Dienste neu starten.

352

Kapitel 13: Erweiterte Konfigurationsoptionen


Erweiterte Konfigurationsoptionen sind nderungen, die Sie nach der Installation an den Konfigurationseigenschaften der Ressourcen vornehmen, die von Cognos 8-Komponenten verwendet werden. Um diese nderungen vorzunehmen, knnen Sie Cognos Configuration verwenden. Mit erweiterten Konfigurationsoptionen knnen Sie den Zugriffsschutz verbessern, die Leistung steigern oder das Standardverhalten von Cognos 8-Komponenten ndern.

ndern der Art der von Cognos 8 verwendeten JVM


Um das Programm besser an Ihre Berichtsumgebung anzupassen, knnen Sie angeben, welche Java Virtual Machine (JVM) Cognos 8-Komponenten einsetzen. Verwenden Sie dabei folgende Kriterien: Java HotSpot Client-VM Verwenden Sie diese JVM zu Demonstrationszwecken oder fr Entwicklungsumgebungen. Diese JVM wurde speziell dafr konzipiert, den Anwendungsstart zu beschleunigen und den Speicherbedarf zu verringern. Hierbei handelt es sich um die Standardeinstellung fr die Cognos-Installation unter Windows. Fr UNIX- und Linux-Plattformen bietet Cognos kein Java Runtime Environment (JRE) an. Daher hngt die von den Cognos 8-Komponenten verwendete Standard-JVM von der aktuellen Einstellung im vorhandenen JRE ab. Java HotSpot Server-VM Verwenden Sie diese JVM fr Serveranwendungen, die ber einen langen Zeitraum ausgefhrt werden, um die Betriebsgeschwindigkeit zu optimieren, wenn Leistung wichtiger als ein schneller Anwendungsstart ist. Weitere Informationen finden Sie auf der Website von Sun Microsystems Inc.

Vorgehensweise
1. Wechseln Sie zu dem Pfad, in dem die Bibliotheken fr das Java Runtime Environment (JRE) installiert sind: Unter Windows wechseln Sie in das Verzeichnis c8_Pfad\bin\jre\jre_version\lib\i386. Unter UNIX oder Linux wechseln Sie zu JAVA_HOME/jre/lib.

2. ffnen Sie die Datei jvm.cfg in einem Editor. 3. Stellen Sie sicher, dass es sich bei der zu verwendenden JVM um die erste nicht kommentierte Zeile handelt. Geben Sie den entsprechenden Text fr die zu verwendende JVM ein:

Installation und Konfiguration - Handbuch 353

Kapitel 13: Erweiterte Konfigurationsoptionen

JVM
HotSpot Client Hotspot Server

Text
hotspot server

4. Speichern und schlieen Sie die Datei.

ndern der Version der von Cognos 8-Komponenten verwendeten Java Runtime Environment (JVM)
Cognos 8-Komponenten erfordern Java Runtime Environment (JRE). Die aktuelle Version, die mit Cognos 8 bereitgestellt wird, ist JRE 1.5.0. Weitere Informationen ber untersttzte JRE-Versionen finden Sie auf der Support-Website von Cognos (http://support.cognos.com). Cognos Configuration und Cognos 8-Komponenten verwenden die JRE, auf die durch die Umgebungsvariable JAVA_HOME verwiesen wird. Unter Windows wird, wenn JAVA_HOME nicht festgelegt ist, standardmig die im Package von Cognos 8-Komponenten enthaltene JRE verwendet. Wenn Sie Ihre aktuelle JRE ndern mchten, sind dazu einige Konfigurationsnderungen erforderlich. Eine nderung der Version kann in folgenden Situationen angebracht sein: Sie mchten Cognos 8-Komponenten mit einem Anwendungsserver verwenden, der eine spezifische JRE-Version voraussetzt. Sie verwenden bereits eine JRE-Version mit anderen Anwendungen.

Wenn Sie Cognos 8-Komponenten in einer Anwendungsserverumgebung verwenden, befolgen Sie die Anweisungen unter "Konfigurieren von Cognos 8 fr einen Anwendungsserver von Drittanbietern" (S. 331). Die Anweisungen enthalten Schritte fr die Aktualisierung der Java-Umgebung. Vergewissern Sie sich, dass die Cognos 8-Komponenten und die gewnschte JRE-Version installiert sind, bevor Sie beginnen. Zum ndern der JRE-Version gehen Sie folgendermaen vor: Erstellen Sie gegebenenfalls von allen vorhandenen Cognos-Daten und Encryption Keys eine Sicherungskopie. Aktualisieren Sie die Java-Umgebung. Importieren Sie gegebenenfalls Daten in den Content Store.

Die in diesem Abschnitt aufgefhrten Aufgaben gelten fr Installationen mit Tomcat.

354

Kapitel 13: Erweiterte Konfigurationsoptionen

Sichern vorhandener Cognos-Informationen


Sie mssen vorhandene Cognos-Informationen sichern, wenn Cognos 8-Komponenten unter den folgenden Bedingungen ausgefhrt werden: auf einem Anwendungsserver (einschlielich Tomcat) und Sie zu einem Anwendungsserver wechseln, der mit seiner eigenen JVM geliefert wird; mit einer JVM des einen Hndlers und Sie zu einem anderen JVM-Hndler wechseln.

Hinweis: Sie mssen vorhandene Cognos-Informationen innerhalb der Arbeitsumgebung vor der Aktualisierung sichern. Bevor Sie Cognos 8-Komponenten fr die Ausfhrung auf dem neuen Anwendungsserver oder fr die neue JVM konfigurieren, mssen Sie eine Sicherungskopie erstellen von: Content Store-Daten, indem Sie einen Transfer-Export erstellen. Konfigurationsinformationen, indem Sie sie exportieren. Verschlsselte Daten werden beim Export entschlsselt. kryptographischen Schlsseln, indem Sie sie in einem anderen Pfad speichern. Neue kryptographische Schlssel mssen mit derselben JVM erstellt werden, die der Anwendungsserver verwendet. Da diese Schlssel nur erstellt werden knnen, wenn die vorhergehenden Schlssel gelscht wurden, ist es wichtig, eine Sicherungskopie der vorhergehenden Schlssel zu erstellen.

Um die Sicherheit und Integritt Ihrer Cognos-Daten zu gewhrleisten, erstellen Sie eine Sicherungskopie des Content Store, der Konfigurationsinformationen und der kryptographischen Schlssel in einem Verzeichnis, das vor nicht autorisiertem oder unerwnschtem Zugriff geschtzt ist. Tipp: berprfen Sie im Verzeichnis c8_Pfad/configuration, ob bereits kryptographische Schlssel vorhanden sind. Kryptographische Schlssel sind vorhanden, wenn das Verzeichnis folgende Unterverzeichnisse enthlt: csk, encryptkeypair oder signkeypair.

Vorgehensweise
1. Wenn im Content Store Daten vorhanden sind, starten Sie den Cognos 8-Dienst, und exportieren Sie den gesamten Content Store mithilfe des Transfer-Tools. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt ber das Erstellen einer Export-Transferspezifikation im Administration und Zugriffsschutz Handbuch. 2. Klicken Sie in Cognos Configuration im Men Datei auf Exportieren als, und speichern Sie die Konfigurationsinformationen in einem nicht verschlsselten Format. Verwenden Sie als Dateinamen beispielsweise "entschlsselt.xml". Exportieren Sie die Daten in ein Verzeichnis, das vor nicht autorisierten und unerwnschten Zugriffen durch Kennwrter geschtzt ist, die in einer Textdatei gespeichert sind. Es wird eine Besttigungsaufforderung mit dem Hinweis angezeigt, dass es sich bei dem Export um eine ungesicherte Operation handelt. 3. Beenden Sie den Cognos 8-Dienst:

Installation und Konfiguration - Handbuch 355

Kapitel 13: Erweiterte Konfigurationsoptionen Wenn Sie Tomcat verwenden, stoppen Sie den Cognos 8-Dienst, und schlieen Sie Cognos Configuration. Wenn Sie eine andere Anwendung als Tomcat verwenden, fahren Sie Cognos 8 in Ihrer Umgebung herunter.

4. Erstellen Sie eine Sicherungskopie der vorhandenen kryptographischen Schlssel, indem Sie die entsprechenden Dateien und Verzeichnisse in einem anderen, sicheren Pfad speichern. Folgende Dateien gehren dazu: c8_Pfad/configuration/cogstartup.xml c8_Pfad/configuration/caSerial c8_Pfad/configuration/cogconfig.prefs c8_Pfad/configuration/coglocale.xml

Folgende Verzeichnisse gehren dazu: c8_Pfad/configuration/csk c8_Pfad/configuration/encryptkeypair c8_Pfad/configuration/signkeypair

5. Lschen Sie die Dateien caSerial und cogconfig.prefs sowie folgende drei Verzeichnisse: csk, encryptkeypair und signkeypair. 6. Ersetzen Sie die Datei c8_Pfad/configuration/cogstartup.xml durch die Datei mit den aus Cognos Configuration exportierten Daten (zum Beispiel "entschlsselt.xml"). Wichtig: Die Datei muss im Verzeichnis c8_Pfad/configuration den Namen "cogstartup.xml" verwenden. Die Informationen in dieser Datei werden automatisch mit neuen kryptographischen Schlsseln wieder verschlsselt, wenn Sie die Konfiguration in Cognos Configuration speichern.

Aktualisieren der Java-Umgebung


Die Cognos-Zugriffsschutz-Provider-Dateien mssen sich in der JVM-Umgebung fr die neue Java-Version befinden. Die kryptografischen Dienste von Cognos 8 verwenden spezifische .jar-Dateien (Java Archive), mit dem Namen bcprov-jdknn-nnn.jar, die sich in der Java Runtime-Umgebung (JRE) befinden mssen. Diese Datei stellt zustzliche Verschlsselungs- und Entschlsselungsroutinen bereit, die im Lieferumfang einer standardmigen JVM-Installation nicht enthalten sind. Um den Zugriffsschutz zu gewhrleisten, muss die Verschlsselungsdatei von der JVM mithilfe des Verzeichnisses mit den Java-Erweiterungen geladen werden. Falls Sie Ihre eigene JRE verwenden mchten und JAVA_HOME auf diesen Speicherort unter Windows festgelegt haben, oder falls Sie unter UNIX installieren, mssen Sie die Java-Umgebung fr die kryptografischen Dienste eventuell aktualisieren.

356

Kapitel 13: Erweiterte Konfigurationsoptionen Unter Windows kann JAVA_HOME als System- oder Benutzervariable eingerichtet werden. Wenn Sie sie als Systemvariable einrichten, ist es unter Umstnden erforderlich, dass Sie den Computer neu starten, damit die nderungen wirksam werden. Wenn Sie die Variable als Benutzervariable einrichten, achten Sie darauf, dass die Umgebung, in der Tomcat ausgefhrt wird, darauf zugreifen kann. Wenn Sie unter Windows noch keine Variable JAVA_HOME festgelegt haben oder wenn JAVA_HOME auf eine Java-Version verweist, die fr Cognos 8 nicht gltig ist, werden die bei der Installation bereitgestellten JRE-Dateien verwendet. Sie mssen in Ihrer Umgebung keine Dateien aktualisieren.

Vorgehensweise
1. Stellen Sie sicher, dass die Umgebungsvariable JAVA_HOME auf den JRE-Pfad gesetzt ist. Um beispielsweise fr JAVA_HOME die in der Installation enthaltenen JRE-Dateien einzustellen, verwenden Sie den Pfad c8_Pfad/bin/jre/version. 2. Kopieren Sie die Datei bcprov-jdknn-nnn.jar aus dem Verzeichnis c8_Pfad/bin/jre/Version/lib/ ext in das Verzeichnis Java_location/lib/ext: 3. Starten Sie Cognos Configuration. 4. Speichern Sie die Konfiguration. Cognos Configuration generiert neue Schlssel und verschlsselt die Daten.

Importieren von Content Store-Daten


Wenn Sie den Content Store exportiert haben, bevor Sie die JVM gendert haben, importieren Sie den Transfer, um die Daten mithilfe der neuen Encryption Keys wiederherzustellen und zu verschlsseln.

Vorgehensweise
Zum Importieren der Content Store-Daten starten Sie den Cognos 8-Dienst, und importieren Sie den gesamten Content Store mithilfe des Transfer-Tools. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt ber das Importieren in eine Zielumgebung im Administration und Zugriffsschutz Handbuch.

Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung einer Drittanbieter-Certificate Authority


Cognos 8-Komponenten verwenden standardmig eine eigene Certificate Authority (CA), um die Vertrauenswrdigkeitsbasis in der Cognos-Zugriffsschutzinfrastruktur herzustellen. Sie knnen Cognos 8-Komponenten so konfigurieren, dass eine andere Certificate Authority verwendet wird, wenn Sie in Ihrem Berichtssystem bereits ber eine Certificate Authority eines Drittanbieters verfgen, wie zum Beispiel iPlanet oder Microsoft.

Installation und Konfiguration - Handbuch 357

Kapitel 13: Erweiterte Konfigurationsoptionen Wenn Sie Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung einer Certificate Authority eines Drittanbieters konfigurieren, stellen Sie sicher, dass Sie identische Informationen im Befehlszeilentool und in Cognos Configuration angeben. Zur Konfiguration von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung Ihrer Drittanbieter-Certificate Authority mssen Sie folgende Schritte ausfhren: Generieren von Cognos-Zugriffsschutzschlsseln und Zertifikatsignieranforderungen fr die Verwendung mit der Drittanbieter-CA bermitteln der Cognos-Zugriffsschutzschlssel und -zertifikate an die Drittanbieter-CA Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Verwendung einer Drittanbieter-Certificate Authority

Generieren von Schlsseln und Zertifikatsignieranforderungen


Generieren Sie alle Schlssel fr die Cognos Key Stores und die Zertifikatsignieranforderungen (CSR) mit dem Befehlszeilentool. In der nachstehenden Tabelle sind die Optionen fr das Befehlszeilentool aufgefhrt, das zur Generierung von Schlssel und Unterzeichnungsanforderungen verwendet wird.

Befehl
Hauptoperationsmodus -c -i Operations-Modifier -s -e -T Informationskennzeichen -d -r -t -p

Beschreibung

Erstellen einer neuen CSR Importieren eines Zertifikats

Arbeiten mit der Signierungsidentitt Arbeiten mit der Verschlsselungsidentitt Arbeiten mit dem Trust Store (nur mit -i)

DN zur Verwendung fr Zertifikat CSR oder Zertifikatsdateiverzeichnis (je nach Modus) CA-Zertifikatsdatei (nur mit -i) Key Store-Kennwort (muss bereitgestellt werden)

358

Kapitel 13: Erweiterte Konfigurationsoptionen

Befehl
-a

Beschreibung
Schlsselpaaralgorithmus. RSA oder DSA. Standard: RSA

-D

Verzeichnispfad

Es werden die folgenden Beispielwerte verwendet:

Eigenschaft
Signierzertifikat-DN Verschlsselungszertifikats-DN Key Store-Kennwort

Wert
CN=SignCert,O=MyCompany,C=CA CN=EncryptCert,O=MyCompany,C=CA Kennwort

Vorgehensweise
1. Erstellen Sie an einem sicheren Speicherort eine Sicherungskopie der Datei cogstartup.xml aus dem Verzeichnis c8_Pfad\configuration. 2. Erstellen Sie eine Sicherungskopie des Inhalts der folgenden Verzeichnisse an einem sicheren Speicherort: c8_Pfad\configuration\signkeypair c8_Pfad\configuration\encryptkeypair

3. Verwenden Sie Cognos Configuration, um die Konfiguration in Klartext zu exportieren. Gehen Sie dazu folgendermaen vor: ffnen Sie Cognos Configuration. Klicken Sie im Men Datei auf Exportieren als. Klicken Sie in der Eingabeaufforderung auf Ja, um den Inhalt unverschlsselt zu exportieren. Whlen Sie im Dialogfeld Exportieren als die Datei cogstartup.xml aus, und klicken Sie dann auf Speichern. Klicken Sie in der Eingabeaufforderung auf Ja, um die vorhandene Datei zu berschreiben. Nachdem die Aufgaben abgeschlossen sind, schlieen Sie das Dialogfeld Cognos Configuration. Speichern Sie die Konfiguration. Schlieen Sie Cognos Configuration.

Installation und Konfiguration - Handbuch 359

Kapitel 13: Erweiterte Konfigurationsoptionen 4. Wechseln Sie in das Verzeichnis c8_Pfad\bin. 5. Erstellen Sie die Zertifikatsignieranforderung fr die Signierschlssel mit dem folgenden Befehl: Geben Sie unter UNIX oder Linux Folgendes ein: ThirdPartyCertificateTool.sh -c -s -d "CN=SignCert,O=MeinUnternehmen,C=CA" -r signRequest.csr -D ../configuration/signkeypair -p Kennwort Geben Sie unter Windows Folgendes ein: ThirdPartyCertificateTool.bat c -s -d "CN=SignCert,O=MeinUnternehmen,C=CA" -r signRequest.csr -D ../configuration/signkeypair -p Kennwort Tipp: Bei UNIX- oder Linux-Dateinamen wird nach Gro- und Kleinschreibung unterschieden. Das heit, sie mssen genauso eingegeben werden, wie sie dargestellt sind. Die Protokollwarnungen werden nur zur Information angezeigt. Der Befehl erstellt die Datei jSignKeystore im Verzeichnis signkeypair und legt das angegebene Kennwort fest. Auerdem wird ein neues Key Pair erstellt und im Key Store gespeichert, und die Datei signRequest.csr wird in das Verzeichnis c8_Pfad\bin exportiert. 6. Erstellen Sie die Zertifikatsignieranforderung fr die Encryption Keys mit dem folgenden Befehl: Geben Sie unter UNIX oder Linux Folgendes ein: ThirdPartyCertificateTool.sh -c -e -d "CN=EncryptCert,O=MeinUnternehmen,C=CA" -r encryptRequest.csr -D ../configuration/encryptkeypair -p Kennwort Geben Sie unter Windows Folgendes ein: ThirdPartyCertificateTool.bat -c -e -d "CN=EncryptCert,O=MeinUnternehmen,C=CA" -r encryptRequest.csr -D ../configuration/encryptkeypair -p Kennwort Die Protokollwarnungen werden nur zur Information angezeigt. Der Befehl erstellt die Datei jEncKeystore im Verzeichnis encryptkeypair und legt das angegebene Kennwort fest. Auerdem wird ein neues Key Pair erstellt und im Key Store gespeichert, und die Datei encryptRequest.csr wird in das Verzeichnis c8_Pfad\bin exportiert. 7. Kopieren Sie die in Schritt 5 und 6 generierten Dateien signRequest.csr und encryptRequest.csr in ein Verzeichnis, das von der Certificate Authority Ihres Drittanbieters aufgerufen werden kann. 8. Geben Sie die Dateien signRequest.csr und encryptRequest.csr fr die Drittanbieter-Certificate Authority ein. Die CA erzeugt ein Unterzeichnungszertifikat und ein Verschlsselungszertifikat. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zur Drittanbieter-CA. 9. Kopieren Sie den Inhalt des Signierzertifikats in eine Datei mit dem Namen signCertificate.cer. 10. Kopieren Sie den Inhalt des Verschlsselungszertifikats in eine Datei mit dem Namen encryptCertificate.cer. 11. Suchen Sie das Root-CA-Zertifikat fr die Certificate Authority, und kopieren Sie den Inhalt in eine Datei mit dem Namen ca.cer. 360

Kapitel 13: Erweiterte Konfigurationsoptionen 12. Kopieren Sie ca.cer, signCertificate.cer und encryptCertificate.cer in c8_Pfad/bin. Diese Dateien bentigen das PEM-Format (ASCII Base-64 verschlsselt). 13. Importieren Sie das Signierzertifikat aus Schritt 10 ins Cognos Signing Key Store-Verzeichnis, indem Sie den folgenden Befehl eingeben: Geben Sie unter UNIX oder Linux Folgendes ein: ThirdPartyCertificateTool.sh -i -s -r signCertificate.cer -D ../configuration/signkeypair -p Kennwort -t ca.cer Geben Sie unter Windows Folgendes ein: ThirdPartyCertificateTool.bat-i -s -r signCertificate.cer -D ../configuration/signkeypair -p Kennwort -t ca.cer Die Protokollwarnungen werden nur zur Information angezeigt. Der Befehl liest die Dateien signCertificate.cer und ca.cer im Verzeichnis c8_Pfad\bin und importiert die Zertifikate der beiden Dateien mit dem angegebenen Kennwort in die Datei jSignKeystore im Verzeichnis signkeypair. 14. Importieren Sie das Verschlsselungszertifikat aus Schritt 11 ins Cognos Encryption Key Store-Verzeichnis, indem Sie den folgenden Befehl eingeben: Geben Sie unter UNIX oder Linux Folgendes ein: ThirdPartyCertificateTool.sh -i -e -r encryptCertificate.cer -D ../configuration/encryptkeypair -p Kennwort -t ca.cer Geben Sie unter Windows Folgendes ein: ThirdPartyCertificateTool.bat -i -e -r encryptCertificate.cer -D ../configuration/encryptkeypair -p Kennwort -t cacert.cer Die Protokollwarnungen werden nur zur Information angezeigt. Der Befehl liest die Dateien encryptCertificate.cer und ca.cer im Verzeichnis c8_Pfad\bin und importiert die Zertifikate der beiden Dateien mit dem angegebenen Kennwort in die Datei jEncKeystore im Verzeichnis encryptkeypair. 15. Importieren Sie das CA-Zertifikat aus Schritt 12 ins Cognos Trust Store-Verzeichnis, indem Sie den folgenden Befehl eingeben: Geben Sie unter UNIX oder Linux Folgendes ein: ThirdPartyCertificateTool.sh -i -T -r ca.cer -D ../configuration/signkeypair -p Kennwort Geben Sie unter Windows Folgendes ein: ThirdPartyCertificateTool.bat -i -T -r ca.cer -D ../configuration/signkeypair -p Kennwort Der Befehl liest die Datei ca.cer und importiert den Inhalt mit dem angegebenen Kennwort in die Datei jCAKeystore im Verzeichnis signkeypair. Die Zertifikate sind nun bereit zum Konfigurieren fr Cognos 8.

Installation und Konfiguration - Handbuch 361

Kapitel 13: Erweiterte Konfigurationsoptionen

Konfigurieren von Cognos 8-Komponenten fr die Ausfhrung mit einer Drittanbieter-Certificate Authority
Sie mssen jeden Cognos-Computer fr die Verwendung einer externen Certificate Authority konfigurieren, indem Sie in Cognos Configuration die entsprechende Eigenschaft festlegen. Mit der Einrichtung dieser Eigenschaft nehmen Cognos 8-Komponenten an, dass alle erforderlichen Schlssel von der externen CA generiert und berprft wurden. Stellen Sie sicher, dass die Key Store-Verzeichnisse und das Kennwort in Cognos Configuration mit den im Befehlszeilentool vorgenommenen Eingaben bereinstimmen.

Vorgehensweise
1. Starten Sie Cognos Configuration. 2. Klicken Sie im Fenster Explorer unter Sicherheit: Kryptographie auf Cognos. 3. Klicken Sie im Fenster Eigenschaften unter der Eigenschaftengruppe Certificate Authority-Einstellungen auf das Feld Wert neben der Eigenschaft Drittanbieter-CA verwenden, und klicken Sie dann auf Wahr. Hinweis: Wenn Sie diese Eigenschaft auf Wahr setzen, werden alle Eigenschaften fr die Certificate Authority und den Namen der Identitt ignoriert. 4. Konfigurieren Sie die folgenden Eigenschaften entsprechend Ihrer Eingaben im Befehlszeilentool: Signing Key Store-Verzeichnis Signing Key Store-Kennwort Encryption Key Store-Verzeichnis Encryption Key Store-Kennwort Certificate Authority Key Store-Kennwort

5. Klicken Sie im Men Datei auf Speichern. 6. Um den Cognos 8-Dienst zu starten, klicken Sie im Men Aktionen auf Starten. Diese Aktion startet alle installierten Dienste, die gegenwrtig nicht ausgefhrt werden. Wenn Sie einen bestimmten Dienst starten mchten, whlen Sie den Dienstknoten im Fenster Explorer aus, und klicken Sie dann im Men Aktionen auf Starten.

362

Kapitel 14: Beispiele


In diesem Abschnitt werden Verwendungszweck, Inhalt und Speicherort von Cognos 8-Beispielen beschrieben. Auerdem wird die Beispielfirma "Abenteuer + Freizeit" sowie deren Struktur, Datenbanken, Modelle und Packages erlutert. Informationen zum Einrichten der Beispieldatenbanken finden Sie unter "Einrichten der Beispiele" (S. 369).

"Abenteuer und Freizeit"-Beispiele


Die "Abenteuer und Freizeit"-Beispiele veranschaulichen Produktfunktionen sowie bewhrte Vorgehensweisen im technischen und im Geschftsbereich. Mithilfe dieser Beispiele knnen Sie zudem Berichtsentwurfsverfahren testen und gemeinsam verwenden sowie Fehler beheben. Beispiele, die sich auf die verschiedenen Unternehmenstypen beziehen, finden Sie in den Produktbeschreibungen auf der Cognos-Website (http://www.cognos.com). Informationen zu spezifischen Installationseinstellungen und -umgebungen finden Sie im Architecture and Deployment Guide oder unter "Proven Practices" (Bewhrte Vorgehensweisen) sowie "Cognos Implementation Roadmaps" (Cognos-Implementierungsbersichten) auf der Cognos Global Customer Services-Website (http://support.cognos.com). Informationen zu Audit-Beispielen finden Sie im Administration und Zugriffsschutz - Handbuch.

Speicherort der Beispiele


Die Beispiele sind im Lieferumfang enthalten und fr die einzelnen Studioanwendungen im jeweiligen Benutzerhandbuch und der entsprechenden Online-Hilfe beschrieben. Zur Verwendung der Beispiele mssen Sie diese einrichten und konfigurieren. Alternativ erfahren Sie von Ihrem Administrator, unter welchem Pfad die Beispiele installiert sind: Anweisungen, wie die Beispiele eingerichtet und konfiguriert werden, finden Sie im Installation und Konfiguration Handbuch oder dem Administration und Zugriffsschutz - Handbuch.

Verfgbare Beispiele
Die Beispiele umfassen zwei Datenbanken, die alle Unternehmensdaten, die entsprechenden Beispielmodelle fr Abfragen und Analysen sowie Beispiel-Cubes, -berichte, -abfragen, -Abfragevorlagen und -Dashboards enthalten. eine Metrikendatenbank und zugeordnete Metriken, einschlielich einer Strategiebersicht fr das Unternehmen insgesamt Hinweis: Die Verwendung dieser Beispiele setzt voraus, dass Metric Studio in Ihrem System installiert ist.

Installation und Konfiguration - Handbuch 363

Kapitel 14: Beispiele Berichte mit erweiterten Tipps, die erlutern, wie und warum die Berichte erstellt wurden. Hinweis: Diese Berichte sind in einem Ordner mit dem Namen "Praktische Beispiele" im Beispielordner von Cognos 8 gespeichert.

Zugriffsschutz
Mithilfe einer Mitarbeiterliste, die im Lieferumfang enthalten ist, knnen Sie Zugriffsschutz hinzufgen. Die Liste liegt in Form einer LDIF-Datei vor, die in jeden Verzeichnisserver importiert werden kann, z. B. Sun Java System Directory Server. Hinweis: Eine Version von Sun Java System Directory Server zum Herunterladen finden Sie auf der Sun-Website (http://www.sun.com/download/). Weitere Informationen finden Sie im Installation und Konfiguration - Handbuch. Weitere Informationen zum Thema Konformitt erhalten Sie auf der Cognos Global Customer Services-Website (http://support.cognos.com).

Die Unternehmensgruppe "Abenteuer und Freizeit"


Um das Entwerfen von Beispielen, vor allem von Finanzbeispielen, zu beschleunigen, erhalten Sie hier ntzliche allgemeine Informationen zum fiktiven Unternehmen "Abenteuer und Freizeit" (AUF) . Beispiele, die bestimmte Produktmerkmale verwenden, finden Sie in den Einzelbeschreibungen der Beispiele in diesem Anhang. Die Firma "Abenteuer und Freizeit" realisiert ihre Einnahmen ber Unternehmensfilialen und durch Franchise-Betriebe. Die Einnahmen werden aus den zu 100% konzerneigenen Tochterunternehmen konsolidiert. Die Gesellschaftsstruktur ist nachfolgend dargestellt. Das Diagramm unten veranschaulicht die konsolidierte Unternehmensstruktur, einschlielich der wechselnden Eigentumsanteile von AUF Mitteleuropa. Auerdem werden Berichtswhrung und Hauptbuchkrzel der einzelnen Tochtergesellschaften ausgewiesen.

364

Kapitel 14: Beispiele

Abenteuer und Freizeit Konzern (Holding-Unternehmen) USD

AUF! Nord- und Sdamerika (AMX 1099) USD

AUF! Asien-Pazifik (EAX 4199) YEN

AUF! Zubehr (EUX 8199) EURO

Jahr 1 60% Jahr 3 50%

Jahr 1 40% Jahr 3 50%

AUF! Mitteleuropa (CEU 6199) EURO

AUF! Sdeuropa (SEU 7199) EURO

AUF! Nordeuropa (NEU 5199) EURO

Jedes Unternehmen hat die gleiche Abteilungs- und Hauptbuchstruktur, wie aus der nachstehenden Tabelle zu entnehmen ist. Die Geschftsbereiche erstellen ihre Berichte mglicherweise in unterschiedlichen Whrungen. So weist das Tochterunternehmen fr Nord-/Lateinamerika seine Berichte in US-Dollar aus, doch die lokale Whrung des Konzerns ist der kanadische Dollar, und die lokale Whrung des operativen Bereichs ist Peso.

Geschftsbereich (Hauptbuch)
Konzernbereich (1700)

Abteilung (Hauptbuch)

Vertrieb (1720) Marketing (1750) IT (1760) Personal (1730) Finanzen (1740) Einkauf (1710)

Operatives Geschft (1800) Produktion und Versand (1820) Kundenservice (1820)

Installation und Konfiguration - Handbuch 365

Kapitel 14: Beispiele

Mitarbeiter
Die Daten zu "Abenteuer und Freizeit" enthalten eine vollstndige Liste der Mitarbeiter in allen Geschftsbereichen, Abteilungen und Standorten. Die Daten sind fr Berichte zu Sonderzuzahlungen (Globaler Prmienbericht) und Verkaufsprovisionen (Bericht "Vertriebsprovisionen fr Mitteleuropa"), Schulungen (Bericht "Mitarbeiterschulung nach Jahr") und Leistungsberprfungen sowie Umfragen zur Mitarbeiterzufriedenheit (Dashboard zur Mitarbeiterzufriedenheit - 2006) enthalten. Wenn Sie Metric Studio verwenden, sind auch Beispiel-Metriken fr das Personalwesen verfgbar. Im Package "AUF Data Warehouse (Analyse)" sind Gruppen von Kennzahlen samt verwandten Dimensionen in Ordner organisiert. Die Mitarbeiter sind in Hierarchien fr Region, Manager, Position bzw. Abteilung sowie Unternehmen organisiert, um die Erstellung von Berichten zu unterschiedlichen Aggregationen zu erleichtern. Die Aggregation wurde fr die Kennzahlen "Zusammenfassung fr Mitarbeiterposition" gesetzt, sodass die "Anzahl Positionen" und die "Anzahl geplanter Positionen" fr Zeitdimensionen als Maximalwert aggregieren und fr andere Dimensionen als Summe. Als Beispiel beachten Sie den Bericht "Geplanter Personalbestand". Die Mitarbeiter werden auch in der LDIF-Beispieldatei aufgefhrt (S. 364). Dieses Authentifizierungsverzeichnis ist fr Transformer 8-Cubes und fr Cognos Planning-Beispiele notwendig. Ansonsten sind keine Beispiele von Sicherheitsprofilen abhngig. Weitere Informationen finden Sie im Installation und Konfiguration - Handbuch.

Vertrieb und Marketing


Vertriebs- und Marketingdaten sind fr alle Unternehmen des Konzerns "Abenteuer und Freizeit" verfgbar. Das "AUF-Zubehr" bietet umfassende Details fr Analysebeispiele. Schauen Sie sich z. B. die Analyse "Einnahmen verglichen mit % Bruttogewinn nach Produktmarke" basierend auf dem Cube Vertrieb und Marketing an. Marketing- und Vertriebskampagnen sind den regionalen Unternehmen von "Abenteuer und Freizeit" zugeordnet. Insgesamt verzeichnen die AUF-Unternehmen solides Wachstum bei den meisten Produktreihen (Verkaufssteigerung im Jahresvergleich), in allen Regionen (2005 - Einnahmen nach AUF-Tochtergesellschaft), und zwar aufgrund von Faktoren wie der Zunahme im Stammkundengeschft sowie neuen bzw. verbesserten Produkten, wie z. B. der Sonnenbrillenproduktreihe mit ihrer hohen Gewinnspanne. Bei allen Produktreihen, die von den fnf Regionalgesellschaften (ausgenommen "AUF Zubehr") vertrieben werden, verliefen Werbeaktionen nur teilweise erfolgreich (Werbeaktionserfolg nach Kampagne, Bndel und Quartal) . Falls Sie Metric Studio verwenden, finden Sie die Daten dazu in den Beispiel-Metriken.

Kundenumfragen
Ebenfalls in den Daten enthalten sind Informationen aus Kundenumfragen. Die Produktreihe, zu der auch Insektenspray, Sonnencreme usw. gehren, verbuchte beispielsweise migen Erfolg (Produktzufriedenheit - Outdoor-Schutzausrstung 2005). Eine Quelle der Unzufriedenheit seitens der Einzelhndler ist mglicherweise nicht der Umfang an Warenretouren, sondern der

366

Kapitel 14: Beispiele Kundendienstaufwand (Kundenzufriedenheit und -retouren). Falls Sie Metric Studio verwenden, knnen Sie diese Informationen auch in Metriken berwachen.

Vertriebsstellen
Einnahmen von den Vertriebsstellen sind auf der Transaktionsebene verfgbar. Daten zu den Einnahmen von den Franchise-Verkaufsstellen sind nur auf der konsolidierten Ebene verfgbar (Vertrieb- und Marketing-Cube). Metriken zu Einzelhndlern zeigen, dass die Anzahl der neuen Einzelhandelsverkaufsstellen im durch die Daten abgedeckten Berichtszeitraum zurckgegangen ist. AUF Zubehr verkauft weltweit, und zwar nur Zubehr. Die anderen fnf Tochtergesellschaften im Konzern sind regional aufgestellt und verkaufen alle Produktreihen an den Einzelhandel in der jeweiligen Region. Im Bericht ber die 10 besten Einzelhndler werden z. B. miniaturisierte Datengrafiken verwendet und Daten so aufgefhrt, dass Einnahmen und Ertrge auf der Einzelhandelsebene geprft werden knnen.

Abenteuer und Freizeit - Datenbank, Modelle und Packages


Mit den Abenteuer und Freizeit-Modellen werden Modellierungsverfahren veranschaulicht und die Beispiele untersttzt. Die Modelle basieren auf dem "AUF Data Warehouse" und auf der "AUF Umsatz"-Transaktionsdatenbank und bilden die Grundlage fr die Beispielberichte und -abfragen. Jedes Modell enthlt zwei Packages zum Publizieren von Analysen (Dimensionsanalyse) und zum Abfragen der Datenansichten. Die Beschreibungen der einzelnen Beispielberichte oder -abfragen finden Sie im Benutzerhandbuch fr die Studioanwendung, in der das Beispiel geffnet wird. Weitere Informationen zu Modellierungsverfahren finden Sie in den Richtlinien fr die Erstellung von Metadatenmodellen oder dem Framework Manager User Guide. Sie mssen auf Framework Manager, das Programm zum Erstellen von Modellen in Cognos 8, zugreifen knnen, um die Beispielmodelle anzeigen zu knnen. Mglicherweise mssen Sie zudem die Beispieldatenbanken und -verbindungen konfigurieren. Anweisungen finden Sie im Administration und Zugriffsschutz - Handbuch oder im Installation und Konfiguration - Handbuch.

AUF Data Warehouse


Das Modell "AUF Data Warehouse" (great_outdoors_data_warehouse.cpf) basiert auf der Datenbank GOSALESDW. Es enthlt in Geschftsbereiche gruppierte Daten zum Personalwesen, zu Vertrieb und Marketing sowie zu Finanzen. In der Datenbankansicht sind die drei Geschftsbereiche in separate Namespaces unterteilt. Die Datenbankansicht enthlt einen vierten Namespace (AUF-Daten) fr die allgemeinen Informationen. Die Datenbankansicht ist der Struktur der zugrunde liegenden Datenbank sehr hnlich. Alle Tabellen (Datenbank-Abfragesubjekte) sind unverndert. Dadurch knnen in Cognos 8 Metadaten meist direkt aus dem Package abgerufen werden, ohne dass die Metadaten aus der Datenbank abgerufen werden mssen. In der Datenbankansicht wurden folgende nderungen und Ergnzungen vorgenommen: Verbindungen wurden je nach Bedarf hinzugefgt. Installation und Konfiguration - Handbuch 367

Kapitel 14: Beispiele Um die Aggregation auf verschiedenen Granularittsebenen zu ermglichen, wurden einige Modellabfragesubjekte erstellt. Dies betrifft beispielsweise die Beziehungen zwischen den Fakten fr Zeit und Umsatz. Um die Erstellung einzelner Verbindungen zwischen den Nachschlagetabellen und jeder Ebene einer Dimension zu ermglichen, wurden Nachschlagetabellen kopiert. Dies betrifft beispielsweise die Produkt-Nachschlagetabellen.

Die Geschftsansicht enthlt nur Modellabfragesubjekte ohne Verbindungen. In der Unternehmensansicht wurden folgende nderungen und Ergnzungen vorgenommen: Berechnungen wurden den Modellabfragesubjekten hinzugefgt. Die Zeitdimension enthlt beispielsweise Sprachberechnungen. Fr Datenbanken mit mehreren Hierarchien wurden neue Dimensionen erstellt, um die einzelnen Hierarchien zu organisieren. Ein Beispiel hierfr sind die Mitarbeiterhierarchien, bei denen Mitarbeiter nach Manager, Organisation, Region und Position untergliedert sind.

Transaktionsdatenbank "AUF Umsatz"


Das Modell "AUF Umsatz" (great_outdoors_sales.cpf) basiert auf der Datenbank GOSALES, die als Transaktionsdatenbank strukturiert ist. Es enthlt hauptschlich Umsatzdaten. Die Datenbankansicht ist der Struktur der zugrunde liegenden Datenbank sehr hnlich. In der Datenbankansicht wurden folgende nderungen und Ergnzungen vorgenommen: Um die Fakt-Tabellen mit der Zeitdimension zu verbinden, wurden Datenquellenabfragesubjekte und mehrteilige Verbindungen verwendet. Weitere Verbindungen wurden je nach Bedarf hinzugefgt.

Die Geschftsansicht enthlt nur Modellabfragesubjekte ohne Verbindungen. In der Unternehmensansicht wurden folgende nderungen und Ergnzungen vorgenommen: Berechnungen wurden den Modellabfragesubjekten hinzugefgt.

368

Kapitel 14: Beispiele Modellabfragesubjekte, die in der Datenbankansicht erstellt wurden, um Verbindungen zu der Zeitdimension zu ermglichen, wurden als Verweisverknpfungen verknpft. Fr Datenbanken mit mehreren Hierarchien wurden neue Dimensionen erstellt, um die einzelnen Hierarchien zu organisieren. Bei sich langsam ndernden Dimensionen bedarf es Berechnungen, um sicherzustellen, dass der korrekte Datensatz fr den entsprechenden Zeitraum abgerufen wird. Dies erfolgt ber eine Berechnung der Beziehung zwischen Vertriebsmitarbeitern und Bestellungen hnlich der unten abgebildeten.
[Business view].[Sales Staff].[Sales staff code]=[Business view].[Sales].[Sales staff code] and ([Business view].[Sales].[Day key (order date)] between [Business view].[Sales Staff].[Day key (record start date)] and [Business view].[Sales Staff].[Day key (period record end date)] )

Einrichten der Beispiele


Mithilfe der Cognos-Beispiele knnen Sie die Verwendung von Cognos 8, einschlielich Framework Manager, Metric Studio, Metric Designer und Event Studio erlernen. Cognos 8 enthlt Beispieldatenbanken mit Vertriebs-, Marketing- und Finanzdaten fr das fiktive Unternehmen Abenteuer und Freizeit, das Sportausrstung anbietet. Vor der Verwendung der Beispieldatenbank muss Cognos 8 installiert, konfiguriert und gestartet werden. Fr Cognos 8-Berichte und -Analysen sollten Sie auerdem Framework Manager installieren, konfigurieren und starten. Wenn Sie den Beispielinhalt fr Metric Designer verwenden mchten, das fakultative Modellerstellungs-Tool fr Metric Studio, mssen Sie auch Metric Designer installieren, konfigurieren und starten. Fhren Sie zum Einrichten der Beispiele folgende Schritte aus: Stellen Sie die Beispieldatenbank wieder her. Erstellen Sie die Datenquellenverbindungen zu den Beispieldatenbanken. Wenn Sie Beispiele mit OLAP-Datenquellen verwenden mchten, richten Sie die Beispiel-Cubes ein, sofern dies erforderlich ist, und erstellen Sie die Datenquellenverbindungen zu den OLAP-Datenquellen, die verwendet werden sollen. Setup-Aufgaben werden nur fr Microsoft Analysis Services-Cubes und DB2-Cubes bentigt. Wenn Sie das Metric Studio-Beispiel verwenden mchten, richten Sie das Metric Studio-Beispiel ein. Wenn Sie das Metric Designer-Beispiel verwenden mchten, richten Sie eine Datenquellenverbindung dafr ein, richten Sie das Metric Studio-Beispiel ein, und importieren Sie die Transfer-Archive "Cognos_Samples" und "GO_Metrics". Importieren Sie den Beispielinhalt (Packages) in den Content Store.

Installation und Konfiguration - Handbuch 369

Kapitel 14: Beispiele Wenn Sie den Beispielagenten "Event Lifecycle Management Retouren-Agent" mit Event Studio testen mchten, fhren Sie den Beispielagenten mit vernderten Daten aus.

Nachdem Sie diese Aufgaben abgeschlossen haben, fhren Sie die Beispielberichte oder Scorecards mit Cognos 8 aus. Sie knnen die Cognos 8-Beispiele spter lschen.

Wiederherstellen der Sicherungsdateien der Beispieldatenbank


Um die Beispiele verwenden zu knnen, mssen Sie Sicherungsdateien fr die Beispieldatenbank wiederherstellen. Dadurch werden mehrsprachige Versionen der Datenbanken neu erstellt. Folgende Beispieldatenbanken und zugehrige Dateien werden in Cognos 8 bereitgestellt. Fr SQL Server und Oracle wird jede Datenbank als eine Microsoft SQL Server-Sicherungskopie und eine Oracle-Exportdatei (.dmp) geliefert. Fr DB2 werden die Datenbankschemas in einer DB2-Verschiebedatei geliefert. Die Datei wird komprimiert und muss vor dem Wiederherstellen der Datenbanken oder der Schemas extrahiert werden.

Datenbank- oder SQL Server Schemabeschreibung


Vertriebsdatenbank von GOSALES.zip AUF Einzelhndler von AUF GOSALES.zip

Oracle

DB2

GOSALES.dmp.gz

GS_DB.tar.gz

GOSALESRT GS_DB.tar.gz Restore Backup Files .dmp.gz GOSALESDW. dmp. GS_DB.tar.gz gz GOSALESMR. dmp. GO_DB.tar.gz gz GOSALESHR. dmp. GO_DB.tar.gz gz

Data Warehouse des Vertriebs von AUF Marktforschung von AUF Personal von AUF

GOSALESDW. zip GOSALES.zip

GOSALES.zip

Beim Wie