Entdecken Sie eBooks
Kategorien
Entdecken Sie Hörbücher
Kategorien
Entdecken Sie Zeitschriften
Kategorien
Entdecken Sie Dokumente
Kategorien
HOME BEAUTY
YO U R B U S I N E S S
PRODUKTBROSCHRE
1. Mai 2011 - 29. Februar 2012
WIR SIND EINE GROSSE MARKENFAMILIE, DIE IHR LEBEN POSITIV UND BEDEUTSAM VERNDERT.
Bei Amway ist es die Art und Weise, wie wir an jedes Detail herangehen, die uns einzigartig macht. Von der ersten Idee bis zum erfolgreichen Endprodukt wird jeder Schritt des Produktionsverfahrens genau geplant und getestet. Wir legen unseren Schwerpunkt auf Ernhrung, Schnheit und Rund ums Haus, mit Marken wie NUTRILITE, ARTISTRY und eSpring Wasserfiltersysteme Marken, die fr Sie und Ihre Familie am wichtigsten sind. Weltweit konzentriert sich Amway auf Komplettlsungen, die einen positiven Unterschied ausmachen. Das ist unser Ansatz. Das ist unser Versprechen.
YO U R B U S I N E S S
BEAUTY HOME
NUTRITION
6
SCHNHEIT
Wer gut aussieht, fhlt sich besser. Gnnen Sie sich jeden Tag etwas Besonderes.
68
WELLNESS
Versorgen Sie Ihren Krper mit neuer Energie und stellen Sie sich Ihr persnliches Wohlfhlprogramm zusammen.
86
RUND UMS HAUS
Wichtige Produkte, die Ihnen den Alltag zu Hause erleichtern.
5
SCHNHEIT
10 16 20 22 24 36
ARTISTRY essentials ARTISTRY TIME DEFIANCE ARTISTRY Intensive Skincare ARTISTRY LuXury Hautpflege ARTISTRY Dekorative Kosmetik ARTISTRY Kosmetik Accessoires
40 44
Krperpflege
48 54 56 57 59 60 65 66 Dfte TOLSOM Pflege fr den Mann HYMM Pflege fr den Mann BODY SERIES Krperpflege PETER ISLAND Sonnenschutz SATINIQUE Haarpflege PROTIQUE Haarpflege GLISTER Mundpflege
* Quelle: Euromonitor International Ltd.; Beauty and Personal Care Database, Premium Kosmetik Sektor, global 2009 RSP, globale Klassifikation der Markennamen
ARTISTRY essentials
Fundierte Wissenschaft einfach in der Anwendung.
10
Feuchtigkeitspendend
Drei einfache, essenzielle Schritte bei normaler bis trockener Haut fr Feuchtigkeit den ganzen Tag lang. Die Produkte sind fr empfindliche Haut geeignet.
A B
BASISPFLEGE
A+B+C
B ARTISTRY essentials
Feuchtigkeitspendender Toner
Im zweiten Schritt der Hautpflege wird die Haut tonisiert, mit neuer Energie versorgt und hydratisiert. Der Toner wurde speziell entwickelt, um die Feuchtigkeitsanreicherung der Feuchtigkeitspendenden Gesichtslotion zu steigern und enthlt natrliche Inhaltsstoffe wie Nachtkerzenl und Makadamial. Bei jeder Anwendung zusammen mit den anderen ARTISTRY essentials feuchtigkeitspendenden Produkten, verbessert sich die Fhigkeit der Haut, Feuchtigkeit den ganzen Tag lang perfekt zu speichern. Best.-Nr. 104127 200 ml V
A ARTISTRY essentials
Mini-Hautpflegesystem
Dieses Mini-Hautpflegesystem enthlt alles, was Sie an der ARTISTRY essentials Hautpflegelinie lieben. Die drei Mini-Gren sind perfekt auf Reisen oder zum Ausprobieren! Jedes ARTISTRY essentials Mini-Hautpflegesystem umfasst eine Reinigung (20 ml), einen Toner (30 ml) und eine Lotion LSF 15 (20 ml) in Reisegre, damit Sie auf Ihre tgliche Schnheitspflege niemals mehr verzichten mssen. Es ist so einfach: Drei Schritte. Drei Minuten. Best.-Nr. 232828 1 Set V
Feuchtigkeitspendender Gesichtsreiniger
Im ersten Schritt der Hautpflege wird die Haut gereinigt, um sie zu erfrischen und zu hydratisieren. Eine milde, seifenfreie Formel zur wirksamen Ent fernung von Make-up und Verunreinigungen, ohne die schtzende und empfindliche Feuchtigkeitsbarriere der Haut anzugreifen. Die milde Formel enthlt den natrlichen NOURISH 3 Komplex, der die Feuchtigkeitsbarriere der Haut regeneriert, beruhigend wirkt und die Haut geschmeidig hlt. Ein weiterer Inhaltsstoff ist die Acerolakirsche von NUTRILITE, die zu den reichsten VitaminC-Quellen in der Natur gehrt. Die patentierte Peelingtechnologie bringt bei jeder Reinigung frische, glatte und gleichmig aussehende Haut zum Vorschein. Best.-Nr. 104126 135 ml V
Gesichtslotion LSF 15
Im dritten Schritt der Hautpflege wird die Haut mit Feuchtigkeit angereichert und geschtzt. Eine reichhaltige, aber leichte, cremige Formel zur Besnftigung von unangenehmen Spannungsgefhlen auf der Haut. Formuliert mit der patentierten Schtzenden Aura, die eine antioxidative Schutzschicht auf der Hautoberflche bildet und einen Schutzschild vor Verschmutzung aufbaut. Mit LSF 15 zum Schutz der Haut vor Umwelteinflssen. Formuliert mit dem hoch leistungsfhigen NOURISH 3 Komplex, damit die Haut den ganzen Tag lang gesund und perfekt hydratisiert aussieht. Best.-Nr. 104128 75 ml V
Legende V normale bis trockene/empfindliche Haut Q Mischhaut bis lige/empfindliche Haut ) fr alle Hauttypen geeigent
11
Ausgleichend
Drei einfache, essenzielle Schritte bei Mischhaut bis liger Haut, um glnzende Hautstellen den ganzen Tag lang zu vermeiden. Die Produkte sind fr empfindliche Haut geeignet.
B A D
A+B+C
Angereichert mit den natrlichen Inhaltsstoffen Pimpernelle (Wurzel) und Kakadupflaume. Bei jeder Anwendung verbessert sich die Fhigkeit der Haut, den ganzen Tag lang in perfekter Balance zu bleiben. Best.-Nr. 104130 200 ml Q
Mini-Hautpflegesystem
Dieses Mini-Hautpflegesystem enthlt alles, was Sie an der ARTISTRY essentials Hautpflegelinie lieben. Die drei Mini-Gren sind perfekt auf Reisen oder zum Ausprobieren! Jedes ARTISTRY essentials Mini-Hautpflegesystem umfasst eine Reinigung (20 ml), einen Toner (30 ml) und eine Lotion LSF 15 (20 ml) in Reisegre, damit Sie auf Ihre tgliche Schnheitspflege niemals mehr verzichten mssen. Es ist so einfach: Drei Schritte. Drei Minuten Best.-Nr. 232782 1 Set Q
Gesichtsreiniger
Im ersten Schritt der Hautpflege wird die Haut gereinigt, um sie zu erfrischen und den Feuchtigkeitshaushalt auszugleichen. Enthlt die natrlichen Reinigungsstoffe Weidenrinde und Ingwer, wodurch berschssiger Talg sanft entfernt wird, ohne die Haut zu strapazieren. Die patentierte Peelingtechnologie bringt bei jeder Reinigung glatte und gleichmig aussehende Haut zum Vorschein. Dank der natrlichen, hautlregulierenden Inhaltsstoffe fhlt sich das Gesicht den ganzen Tag lang und jeden Tag aufs Neue wunderbar frisch an. Best.-Nr. 104129 135 ml Q
Gesichtslotion LSF 15
Im dritten Schritt der Hautpflege wird die Haut mit Feuchtigkeit angereichert, ausgeglichen und geschtzt. Der UVA/UVB-Sonnenschutz und der zum Patent angemeldete Schutz vor Freien Radikalen wirken bei jeder Anwendung den sichtbaren Zeichen der Hautalterung entgegen. Mit ihren sanft wirkenden, labsorbierenden Mikropartikeln und hoch wirksamen, mattierenden Substanzen sorgt diese leichte Lotion dafr, dass glnzende Hautstellen endgltig der Vergangenheit angehren. Formuliert mit der patentierten Schtzenden Aura, die eine antioxidative Schutzschicht auf der Hautoberflche bildet und einen Schutzschild vor Verschmutzung aufbaut. Mit LSF 15 zum Schutz der Haut vor Umwelteinflssen. Mit den natrlichen, hautlregulierenden Inhaltsstoffen Oregano und Cassia-Zimtrinde von NUTRILITE im Tri-Balance-Komplex bleibt die Haut den ganzen Tag lang in perfekter Balance. Best.-Nr. 104131 75 ml Q
Legende V normale bis trockene/empfindliche Haut Q Mischhaut bis lige/empfindliche Haut ) fr alle Hauttypen geeigent
12
SPEZIALHAUTPFLEGE
13
B A D F
C ARTISTRY essentials
Regenerierende Augencreme
Eine leichte, nicht-fettende und feuchtigkeitspendende Creme, die eigens fr die zarte Haut in der Augengegend entwickelt wurde. Trgt zur Verringerung von Augenringen bei und hilft, Schwellungen unter den Augen sowie Fltchen im Bereich der Krhenfe abzumildern. Augenrztlich getestet, um mgliche Irritationen im Augenbereich zu minimieren. Vorsichtig rund um die Augenpartie morgens und abends als Teil der tglichen Hautpflege auftragen. Nicht in die Augen bringen. Best.-Nr. 105531 15 ml )
F ARTISTRY essentials
Legende V normale bis trockene/empfindliche Haut Q Mischhaut bis lige/empfindliche Haut ) fr alle Hauttypen geeigent
14
H G J
KRPERPFLEGE
L
Feuchtigkeitsmaske
Eine entspannende Maske, die die Haut sofort mit Feuchtigkeit anreichert. Sie wurde zur Verbesserung der Hautstruktur entwickelt und lsst die Haut nicht nur glatter aussehen, sondern verleiht ihr auch sanfte Geschmeidigkeit. Die exklusive Hydro-Lipid-Matrix (HLM) von ARTISTRY hilft die Haut mit Feuchtigkeit zu versorgen, sie weich zu machen und sie vor Feuchtigkeitsverlust zu schtzen. Enthlt auerdem Kamille von NUTRILITE. Der angenehme Duft trgt zur Entspannung bei. Fr alle Hauttypen geeignet, besonders jedoch fr trockene, feuchtigkeitsarme Haut. 2 - 3 x pro Woche anwenden. Best.-Nr. 106401 100 ml V
ARTISTRY Fupeeling
Lst sanft die alten Hautschuppen, entfernt Schmutz und Fette und sorgt so fr eine sanftere und weichere Haut an den Fen. Eine erfrischende und beruhigende Zusammensetzung, mit Aloe Vera, um die Fuhaut mit Feuchtigkeit zu versorgen und sie geschmeidig zu machen. Die enthaltenen Jojoba-Perlen sorgen fr ein sanftes Peeling. 125 ml
ARTISTRY Fubalsam
Verwhnt und beruhigt schmerzende, mde Fe und hilft, trockene, raue Haut zu reduzieren, so dass die sanfte Haut wieder zum Vorschein kommt. Eine luxurise und feuchtigkeitspendende Formulierung, die natrliche Shea-Butter, MangoButter, Aloe-Butter sowie AHA-Suren enthlt, welche trockenen und verhrteten Partien, sogar im Fersenbereich, entgegenwirken. 125 ml Die ARTISTRY Pamper your Feet Kollektion wird in einer ansprechenden Geschenkebox geliefert und ist das ideale Geschenk fr Freunde oder Familie. Best.-Nr. 101814 1 Set (2 x 125 ml) )
15
16
ANTI-AGING
E F
Pflegender Reinigungsschaum
Ein Luxusprodukt zur grndlichen Reinigung der Haut. Schon bei der Reinigung hilft ein intelligentes Zuliefersystem der Haut dort, wo sie Hilfe bentigt. Es entfernt effektiv den Poren verstopfenden Schmutz und berschssiges Fett, das Schmutzpartikel aus der Luft anziehen kann. Best.-Nr. 102795 125 ml )
Wiederherstellende Nachtcreme
Die luxurise Feuchtigkeitspflege fr die Nacht mit der Derma Cell Exchange Technologie, welche dazu beitrgt, die sichtbaren Zeichen der frhzeitigen Hautalterung im Schlaf zu beseitigen. Die Zellttigkeit wird natrlich angeregt und die Haut wieder straffer und elastischer. Best.-Nr. 101823 50 ml V
Wiederherstellende Nachtlotion
Eine reichhaltige aber leichte, fettfreie Feuchtigkeitslotion fr die Nacht mit der Derma Cell Exchange Technologie, welche dazu beitrgt, die sichtbaren Zeichen der frhzeitigen Hautalterung im Schlaf zu beseitigen. Dadurch wird die Zellttigkeit natrlich angeregt und die Haut wieder straffer und elastischer. Best.-Nr. 101824 50 ml Q
Wir sind davon berzeugt, dass Sie die Ergebnisse an sich selbst sehen werden, wenn Sie die ARTISTRY TIME DEFIANCE Produkte verwenden.
10% mehr Wirkung bei einer Verwendung als System*. 19% straffere Haut bei Verwendung der ARTISTRY TIME DEFIANCE Reinigung. 41% jugendlicheres Aussehen der Haut** bei Verwendung der ARTISTRY TIME DEFIANCE Schutzcreme oder Schutzlotion fr den Tag LSF 15 und der ARTISTRY TIME DEFIANCE Wiederherstellenden Nachtcreme oder -lotion. 55% effektivere Wirkung bei der Reduzierung des Erscheinungsbildes von feinen Linien und Falten als bei der vorangegangenen ARTISTRY TIME DEFIANCE Technologie, bei Verwendung der ARTISTRY TIME DEFIANCE Schutzcreme oder Schutzlotion fr den Tag LSF 15 und der ARTISTRY TIME DEFIANCE Wiederherstellenden Nachtcreme oder -lotion.
* Klinische Tests haben bei der Anwendung des kompletten Systems (ARTISTRY TIME DEFIANCE Reinigung, Toner und Feuchtigkeitspflege) eine Verbesserung um weitere 10% festgestellt. ** Verbesserung bei allen Aspekten der sichtbaren Hautalterung (Fltchen, feine Linien, Struktur, Elastizitt, Pigmentierung, Schlaffheit, Reinheit und Trockenheit).
Legende V normale bis trockene/empfindliche Haut Q Mischhaut bis lige/empfindliche Haut ) fr alle Hauttypen geeigent
17
E D
Augen-Lifting-Creme
Eine luxurise, reichhaltige Creme, die dabei hilft, die sichtbaren Zeichen der Hautalterung im Augenbereich zu vermeiden und zu regenerieren. Mildert das Erscheinungsbild feiner Linien und Fltchen. Enthlt eine reichhaltige Cremeformel, die von der Haut schnell absorbiert wird. Enthlt Wirkstofftechnologien, die die natrlichen Lipide und Feuchtigkeitsspender in der Haut wie den exklusiven HLM+ Komplex optimal ergnzen. Fr alle Hauttypen geeignet. Morgens und abends anwenden. Best.-Nr. 105532 15 g )
Aufbauende Gesichtslotion
Eine leichte Gesichtslotion, die den natrlichen Hauterneuerungsprozess untersttzt und das Erscheinungsbild der Haut sofort sichtbar verbessert. Die Haut ist sofort mit Feuchtigkeit versorgt, fhlt sich geschmeidiger an und ist um ber 45 % weicher. Mildert das Erscheinungsbild feiner Fltchen und schenkt einen gleichmigeren und strahlenderen Hautton. Tests haben ergeben, dass die Aufbauende Gesichtslotion auch fr empfindliche und fr AHA-Suren-empfindliche Haut geeignet ist. Morgens und abends vor der Feuchtigkeitspflege anwenden. Best.-Nr. 100240 30 ml )
Aufhellendes Serum
Ein leichtes, milchiges Serum, das mit fhrenden Aufhellungstechnologien die Haut wieder gleichmiger, deutlich heller und jugendlicher aussehen lsst. Der exklusive ARTISTRY Aufhellerkomplex enthlt fettlslichen Lakritzextrakt, der fr seine aufhellenden Eigenschaften bekannt ist, sowie zehn weitere Inhaltsstoffe, darunter Brentraube, Pflaume und Lotusextrakt. Tagsber ist die Verwendung einer Feuchtigkeitspflege mit LSF 15 UVA/UVB Sonnenschutz im Anschluss an das ARTISTRY TIME DEFIANCE Aufhellendes Serum sehr wichtig, um die Haut vor weiterer Verfrbung zu schtzen. Best.-Nr. 105711 30 ml )
Faltenglttungsstift
Diese seidig-weiche, nicht fettende Lotion ist eine gezielte Intensivpflege, die von der Haut rasch absorbiert wird. Sie enthlt einen patentierten Peptidkomplex*, der das Erscheinungsbild von Mimikfalten (Stirnrunzeln, Stress- und Lachfltchen) entspannt und die Haut glatter und jnger wirken lsst. Bei regelmiger Anwendung werden die Mimikfalten deutlich gemildert und weniger sichtbar. Einfach eine dnne Schicht der Lotion morgens und abends nach dem ARTISTRY Toner/Gesichtswasser direkt auf die Mimikfalten auftragen. Best.-Nr. 102050 4 ml )
Legende V normale bis trockene/empfindliche Haut Q Mischhaut bis lige/empfindliche Haut ) fr alle Hauttypen geeigent
18
ARTISTRY TIME DEFIANCE Produkte basieren auf Spitzen-Technologie, um die jugendliche Zellkommunikation fr alterslose Schnheit wiederherzustellen. Rezepturen, die von der Hautoberflche aufgenommen werden, um das jugendliche Erscheinungsbild der Haut zu bewahren oder wiederherzustellen und gegen die Entstehung der sichtbaren Zeichen der Hautalterung vorbeugen.
F ARTISTRY TIME DEFIANCE
ANTI-AGING
Tglicher Intensiv-Aufbau
F
Man sollte sich tglich um den Intensivaufbau seiner Hautzellen kmmern. Der TIME DEFIANCE Tgliche Intensiv-Aufbau legt sich wie ein Schutzmantel auf die Haut fr den tglichen Schutz vor schdlichen Umwelteinflssen. Dieses hochwirksame Produkt fr den tglichen Gebrauch ergnzt die Wirkung des vierteljhrlich anzuwendenden TIME DEFIANCE Intensiv-Aufbauserums. Das TIME DEFIANCE Intensiv-Aufbauserum, enthlt Ultrasomes, welches die Haut dabei untersttzt, sich von Umweltbelastungen zu erholen und sichtbare Zeichen der vorzeitigen Hautalterung zu beseitigen. Der TIME DEFIANCE Tgliche Intensiv-Aufbau enthlt lichtaktiviertes Photosomes, um die sichtbaren Zeichen des Alterns tglich umzukehren. Best.-Nr. 102006 30 ml (Pump-Flakon) )
Intensiv-Aufbauserum
Ein ganz spezielles Serum zur nchtlichen Anwendung, das auf einer innovativen Technologie zur Verstrkung der natrlichen Fhigkeit der Haut basiert, sich von Umweltbelastungen zu erholen, und die sichtbaren Zeichen frhzeitiger Hautalterung zu reduzieren. Der Deep Night Action Complex (Komplex mit nchtlicher Tiefenwirkung) hilft, sichtbare Zeichen der Schden, die durch Umwelteinflsse verursacht wurden, zu beseitigen. Ultrasomes* (Micrococcus Lysate), Vitamin-C-Derivate und Lakritzextrakt helfen gegen Freie Radikale und der Alpinia Leaf Extrakt schtzt das Kollagen der Haut. Enthlt 14 Ampullen des konzentrierten Serums. Eine Ampulle pro Nacht an 14 aufeinander folgenden Nchten anwenden. Die Anwendung des IntensivAufbauserums wird drei- bis viermal jhrlich empfohlen. Fr jeden Hauttyp geeignet. Getestet an empfindlicher Haut. Best.-Nr. 100282 14 x 1,5 ml )
* Europisches Patent EP118052A1 * eingetragenes Warenzeichen der Genetics Inc., Freeport, New York, USA
19
20
HAUTPFLEGE
ARTISTRY Intensive Skincare ist eine Reihe ganz gezielter Anti-Aging-Anwendungen, welche jeweils effektivste Lsungen fr spezifische Anzeichen der Hautalterung bieten. Durch klinische Studien inspiriert und getestet, bieten diese speziell ausgerichteten Anwendungen dieselben Vorteile und dieselbe Wirksamkeit wie professionelle Behandlungen, jedoch in der Behaglichkeit Ihrer eigenen vier Wnde.
ARTISTRY Intensive Skincare Erneuerndes Peeling
Das durch dermatologische Anwendungen inspirierte Intensive Skincare Erneuernde Peeling frdert die sanfte Regeneration und Erneuerung der Hautoberflche. Es enthlt ein natrliches Pilzenzym und pflegendes Chiasamenl von NUTRILITE. Schon nach einmaliger Anwendung sieht die Haut geschmeidiger, glatter und strahlender aus. Nach sechswchiger Anwendung wird das Erscheinungsbild von feinen Linien und Pigmentflecken abgemildert. Zweimal pro Woche anwenden. Best.-Nr. 107998 20 ml )
Legende V normale bis trockene/empfindliche Haut Q Mischhaut bis lige/empfindliche Haut ) fr alle Hauttypen geeigent
21
22
LUXURY HAUTPFLEGE
Mit ihrer eleganten und opulenten sthetik und ihrer fortschrittlichen Technologie, ist ARTISTRY Creme LuXury das fhrende Produkt in der ARTISTRY Linie und ist auch dazu bestimmt, in der Branche eine Fhrungsrolle einzunehmen.
Legende V normale bis trockene/empfindliche Haut Q Mischhaut bis lige/empfindliche Haut ) fr alle Hauttypen geeigent
23
24
DEKORATIVE KOSMETIK
Aufgrund der Einschrnkungen des Druckverfahrens nhern sich diese Farben nur in etwa den tatschlichen Farben an.
25
Gesicht
Bereiten Sie Ihr Gesicht fr ein makelloses Make-up mit den ARTISTRY Grundierungen vor. Ganz gleich, wie viel Deckkraft Sie bentigen und welchen Hauttyp Sie haben, ARTISTRY Grundierungen haften lange und verbessern Ihren natrlichen Hautton. Sie schtzen Ihre Haut vor Feuchtigkeitsverlust und sorgen fr ein perfektes Finish.
Aufgrund der Einschrnkungen des Druckverfahrens nhern sich diese Farben nur in etwa den tatschlichen Farben an.
26
DEKORATIVE KOSMETIK
LSF 20
Ein schwereloses Make-up fr ein makelloses Finish, das sich leicht auf die Haut auftragen lsst und den ganzen Tag lang hlt. Die Haut bleibt den ganzen Tag frei von glnzenden Hautstellen. Enthlt den exklusiven Tri-Balance-Komplex mit den Hautl regulierenden Wirkstoffen der Acerolakirsche. Dieses Make-up sorgt fr einen optimalen Feuchtigkeitsgehalt der Haut und reguliert den ganzen Tag den lgehalt und Glanz auf der Hautoberflche. Durch die Ideal Shade-Technologie passt sich das Make-up Ihrem Hautton an, die Schtzende Aura hilft der Haut, der Schdigung durch Freie Radikale entgegenzuwirken. Mit Lichtschutzfakor 20 UVA/UVB-Schutz, der die Haut vor schdlichen Sonnenstrahlen schtzt. 30 ml Q
106161 Pearl 106162 Chablis 106165 Bone 106166 Shell 106167 Linen 106169 Chiffon 106171 Sand 106174 Natural 106176 Plush 106178 Golden 106179 Toffee 106180 Cappuccino 106182 Espresso 106183 Mink
LSF 20
Das ARTISTRY Feuchtigkeitspendende Make-up optimiert den Feuchtigkeitsgehalt der Haut mit dem exklusiven ARTISTRY Nourish-3-Komplex, der die Haut einfach perfekt aussehen lsst. Feine Linien werden abgemildert, die Haut wirkt glatt und ebenmig. Durch die Ideal Shade-Technologie passt sich das Make-up Ihrem Hautton an, die Schtzende Aura hilft der Haut, der Schdigung durch Freie Radikale entgegenzuwirken. Mit Lichtschutzfaktor 20 UVA/UVB-Schutz, der die Haut vor schdlichen Sonnenstrahlen schtzt. 30 ml V
106133 Pearl 106134 Chablis 106137 Bone 106138 Shell 106139 Linen 106141 Chiffon 106143 Sand 106146 Natural 106148 Plush 106150 Golden 106151 Toffee 106152 Cappuccino 106154 Espresso 106155 Mink
Legende V normale bis trockene/empfindliche Haut Q Mischhaut bis lige/empfindliche Haut ) fr alle Hauttypen geeigent
27
Gesicht
B ARTISTRY Abdeckstift
Ein Abdeckstift mit leichter, cremiger Formel, der sofort kleine Unregelmigkeiten verschwinden lsst. Das Produkt wird direkt auf die betroffenen Stellen aufgetragen. Kann als Grundierung im Augenbereich verwendet werden. 2,2 g
106259 Light 106261 Medium 106263 Deep
28
Aufgrund der Einschrnkungen des Druckverfahrens nhern sich diese Farben nur in etwa den tatschlichen Farben an. Legende V normale bis trockene/empfindliche Haut Q Mischhaut bis lige/empfindliche Haut ) fr alle Hauttypen geeigent
DEKORATIVE KOSMETIK
*Zum Nachfllen ist das Make-up auch ohne Box erhltlich. Auerdem ist auch die Box ohne Make-up erhltlich. Informationen zu den Best.-Nrn. entnehmen Sie bitte dem aktuellen ARTISTRY Farbleitfaden.
29
30
DEKORATIVE KOSMETIK
ARTISTRY Lidschatten
Ein samtweicher Puderlidschatten in klassischen und trendigen Farben, die sich hervorragend fr individuelle Looks eignen. Diese schwerelosen Puderlidschatten lassen sich einfach auftragen, halten stundenlang, verblassen nicht und setzen sich nicht in der Lidfalte ab. Mit feuchtigkeitspendenden Inhaltsstoffen, angereichert mit den hautpflegenden Vitaminen A und E. Die Lidschatten passen in eine dafr kreierte Box und sind einzeln erhltlich. 1g
K A LT 109905 Starry Night + 109907 Tulle 109913 Capri + 109915 Glacier + 109918 Charm + 109927 Eclipse +
ARTISTRY Puderrouge
Ein cremig-samtiger Puder, der sich mhelos auftragen lsst und sich schwerelos auf der Haut anfhlt. Erhltlich in verschiedenen Trendfarben, die sich leicht auftragen lassen und ein frisches, natrliches Aussehen verleihen. Enthlt die Vitamine A und E. Die Rouge-Farbtne passen in die dafr kreierte Box und sind einzeln erhltlich. 3g
K A LT 109934 Rosewood 109935 Moxie + 109940 Cache WA R M 109937 Sun Kissed 109938 Tuscany + 109942 Sienna +
A ARTISTRY Lidschatten-/
B ARTISTRY Herausdrehbarer
Augenbrauenstift
Dieser praktische herausdrehbare Augenbrauenstift muss nie angespitzt werden und ist mit zwei unterschiedlichen Enden ausgestattet: einer festen, ultrafeinen Spitze, die selbst kleinste Lcken in der Braue mit przisen, hrchenhnlichen Strichen auffllt, und einem Brstchen zum Verwischen der Farbe und Formgebung der Augenbrauen. Wasserfest. 0.09 g
102952 Black 102953 Deep Brown 102956 Blonde 102957 Soft Brown
WA R M 109906 Rain Forest + 109914 Eden + 109916 Magic + 109917 Spiral + 109919 Divine + 109925 Rich
Legende + Schimmernd Aufgrund der Einschrnkungen des Druckverfahrens nhern sich diese Farben nur in etwa den tatschlichen Farben an.
31
32
DEKORATIVE KOSMETIK
N EU T R A L 109491 Subtle 109481 Neutrale 109492 Lovely 109496 Confess 109493 Sweet 109489 Sophisticated 109469 Belle 109495 Stunning 109466 Amuse 109486 Rouge 109494 Ultimate
Aufgrund der Einschrnkungen des Druckverfahrens nhern sich diese Farben nur in etwa den tatschlichen Farben an.
33
A ARTISTRY Lippen-Glanz
Ein unglaublicher Lippen-Glanz, der sich mhelos auftragen lsst und die Lippen frisch und jugendlich aussehen lsst. Einzigartige Formulierung mit pflegender Wirkung, die die Lippen wunderbar geschmeidig macht. Kann entweder pur oder ber dem ARTISTRY Lieblingslippenstift aufgetragen werden, um den Lippen einen zustzlichen Hauch von Glamour zu verleihen. Enthlt Aloe Vera und antioxidativ wirkende Vitamine A und E, die die Lippen mit Nhrstoffen und Feuchtigkeit versorgen. 4g
N EU T R A L 107189 Carefree 107193 Brazen 107195 Celestine 107199 Unrivaled 107201 Spontaneous 107204 Adore 107206 Scarlet
C ARTISTRY Herausdrehbarer
Lippenkonturenstift
Ein praktischer herausdrehbarer Lippenkonturenstift mit zwei unterschiedlichen Enden: einer weichen, ovalen Spitze an einem Ende und einem weichen Lippenpinsel am anderen Ende zum Weichzeichnen der Lippenkontur oder Auffllen der Lippen mit Farbe. Die einzigartige, ovale Spitze sorgt fr perfekt geformte Lippen. Ein Stift, der nie angespitzt werden muss und ber viele Stunden konturentreu bleibt. 0,22 g
K A LT 102950 Savoy N EU T R A L 102946 Nuance 102948 Downtown 102949 Maven
Aufgrund der Einschrnkungen des Druckverfahrens nhern sich diese Farben nur in etwa den tatschlichen Farben an.
34
DEKORATIVE KOSMETIK
D ARTISTRY Nagellack
ARTISTRY Nagellack mit neuer Formulierung haftet lange und blttert nicht ab. In klassischen und Metallic-Tnen. 10 ml
N EU T R A L 108669 Paradise 108665 Innocent 108667 Champagne 108663 Goddess + 113834 Grace* +
ARTISTRY berlack
ARTISTRY berlack schtzt den ARTISTRY Nagellack, verstrkt Glanz und Farbe und verhindert Abblttern und Risse im Lack. Best.-Nr. 108655 10 ml
WA R M 108668 Desire + 108664 Summer Nights + 108658 Seduction 113835 Caramel Chocolate*
ARTISTRY Unterlack
ARTISTRY Unterlack mit Rillenfller stellt eine glatte Basis fr den ARTISTRY Nagellack her und sorgt dafr, dass die Farbe lnger hlt. Best.-Nr. 108656 10 ml
35
Kosmetik Accessoires
A
A ARTISTRY Lidschatten-/
Rouge-Box fr 4 Einstze Die geschmeidige und raffiniert kombinierte Lidschatten- und Rouge-Box wurde fr Frauen entwickelt, die es praktisch finden, Lidschatten und Rouge in nur einer Box gemeinsam aufzubewahren. Enthlt einen Rougepinsel und zwei Lidschattenapplikatoren (Pinsel und Schwmmchen). Best.-Nr. 104173
B ARTISTRY Make-up-Spiegel (goldfarben) Kleiner, zweiseitiger Klappspiegel fr den prfenden Blick zwischendurch. Eine Spiegelseite mit Vergrerungseffekt. Dieses ntzliche Accessoire lsst sich diskret in einem eleganten schwarzen Samtbeutel aufbewahren. Best.-Nr. 5660
C ARTISTRY Kosmetikpinsel-Set Komplettes Kosmetikpinsel-Set fr przises und professionelles Auftragen Ihres Makeups. Fr weichere Pinsel, die mehr Farbe aufnehmen knnen, wird ausschlielich Naturhaar verwendet. Das durchdachte Design ermglicht zudem mhelose Anwendung. Das Set enthlt einen Puderpinsel, ein Brauen-/Wimpernkmmchen, einen Lidschattenpinsel, einen abgeschrgten Pinsel, einen Rougepinsel und einen Lippenpinsel. In einer eleganten, schwarzen Stepptasche zur sicheren Aufbewahrung. Best.-Nr. 0867 1 Set
36
KOSMETIK ACCESSOIRES
E
D ARTISTRY Kosmetik-Spiegel Begutachten Sie das Resultat von ARTISTRY in diesem freistehenden Spiegel mit zwei Spiegelseiten, eine davon mit Vergrerung fr die Details. Best.-Nr. 0823
F ARTISTRY Kosmetiktasche mit Aufhnger Die stilvolle und praktische ARTISTRY Kosmetiktasche ist ideal geeignet, um all die wichtigen ARTISTRY Kosmetikund Hautpflegeprodukte mitzunehmen. Aus weichem Material, aber dennoch robust, besitzt sie 4 separate Reiverschlussfcher, in denen eine Vielzahl von ARTISTRY Produkten sicher verwahrt werden knnen, und einen praktischen Aufhnger fr unterwegs. Geschlossene Kosmetiktasche: ca. 23 cm B x 19 cm L. Geffnete Kosmetiktasche: ca. 60 cm L. Best.-Nr. 210792 1 Stck
G ARTISTRY Herausdrehbarer Lippenpinsel (goldfarben) Dieser hygienische Pinsel mit Nylonspitze ermglicht ein gleichmiges, przises Auftragen des Lippenstiftes. Herausdrehbarer Pinsel im schwarzen Samtbeutel. Best.-Nr. 5661
E ARTISTRY Puderpinsel (goldfarben) Puderpinsel, der das Kosmetikpinsel-Set sinnvoll ergnzt. Fr das formschne Design werden nur hochwertige Materialien verwendet, die das Verteilen des Puders erleichtern fr ein weiches Abrunden des Make-ups. Best.-Nr. 0942
H ARTISTRY Anspitz-Set fr Kosmetikstifte (doppelseitig) Diese hilfreichen Spitzer spitzen sowohl Konturenstifte in Standardgre, als auch dicke Lippencrayons. Aus hygienischen Grnden mit zwei separaten Klingen eine fr Augenkonturen- und Augenbrauenstifte und eine fr Lippenkonturenstifte und -crayons. Best.-Nr. 2646 1 Set
Produkte, die mit einem - gekennzeichnet sind unterliegen einer befristeten Zufriedenheitsgarantie von 90 Tagen ab Rechnungsdatum.
37
38
Der MICROQUAD Komplex ist eine exklusive Kombination hautfreundlicher Inhaltsstoffe, die auf den Elementen Air, Water, Earth und Fire aufbauen. Die Krfte der Natur wurden in Mikroverkapselungen eingefangen, die die Zellstruktur der Haut nachahmen. Der MICROQUAD Komplex optimiert den Transfer der Inhaltsstoffe in die Haut und sorgt so fr maximale Wirkung.
Die regenerierenden Eigenschaften von Air, Water, Earth, Fire und Colour knnen all Ihre Anforderungen an Produkte fr Ihre Schnheit auf elementare Art und Weise erfllen. Ihre Haut lebt und entwickelt sich stndig weiter. Unterschiedliche Jahreszeiten und unterschiedliche Phasen in Ihrem Leben erfordern jeweils andere Pflegeelemente. Hier kommt die Marke beautycycle ins Spiel Gesichtspflegeprodukte und dekorative Kosmetik, die die enormen Krfte der Elemente nutzen, um die stndig wechselnden Anforderungen der Haut erfllen zu knnen.
39
Air. Verjngung.
Ohne Luft kann nichts existieren. Luft sorgt dafr, dass reife Haut wieder zum Leben erweckt wird. beautycycle Air Hautpflege erweckt die Haut wieder zum Leben und sorgt mit viel Sauerstoff fr neue Energie. Joghurt-Probiotika helfen der Haut dabei, sich zu regenerieren, und aktivieren ihre natrliche Fhigkeit, Sauerstoff aufzunehmen. So sieht sie gesnder und jugendlicher aus.
A beautycycle Air Anti-Aging Reinigungsmilch
Die seidig-leichte, seifenfreie Reinigungsmilch verleiht mit ihren Komponenten zur Sauerstoffanreicherung der Haut neue Strahlkraft. Die Feuchtigkeitsbarriere der Haut wird geschtzt, die sichtbaren Zeichen der Hautalterung werden vermindert. Best.-Nr. 109300 150 ml
LSF 15
Lassen Sie mit dieser regenerierenden Creme Ihre Haut tief atmen und jnger aussehen. Elemente zur Sauerstoffanreicherung strken die Haut und wirken gegen die sichtbaren Zeichen der Hautalterung. Vitamin E beruhigt gereizte Haut. Der Lichtschutzfaktor 15 mit Breitband-Faktor blockt UVA- und UVBStrahlen ab und schtzt vor Schden durch Umwelteinflsse und Freie Radikale. Die Haut sieht gesnder und strahlender aus und hat weniger sichtbare feine Fltchen. Best.-Nr. 109302 60 ml
A+B+C+D
40
Water. Feuchtigkeit.
Wasser ist der Hauptbestandteil allen Lebens. Auch fr unsere Haut ist Wasser elementar. beautycycle Water Hautpflege versorgt normale bis trockene Haut mit der ntigen Feuchtigkeit. Diese Produktlinie untersttzt die Feuchtigkeitsversorgung der Haut und schtzt diese vor dem Austrocknen. Ein Extrakt aus wilden Stiefmtterchen fhrt der Haut Feuchtigkeit zu, von auen und von innen. Ursachen und Symptome von trockener Haut werden beseitigt, die Haut sieht wieder frisch und strahlend aus.
E beautycycle Water Feuchtigkeitspendende E
HAUTPFLEGE
E+F+G+H
41
Earth. Gleichgewicht.
Die reichhaltigen Mineralstoffe der Erde helfen aus dem Gleichgewicht geratener Haut. Die beautycycle Earth Hautpflegeserie wurde fr normale bis lige Haut entwickelt, und hilft ihr das Gleichgewicht wiederzufinden. Die lfreie Hautpflegeserie wurde mit spezialbehandeltem Magnesium, Kupfer und Eisen angereichert, um das natrliche Gleichgewicht der Haut wieder herzustellen. Zink PCA, Zaubernuss und Weidenrinde normalisieren die Oberflche der Haut, sodass berschssiges Hautl reduziert wird und die Poren feiner werden. Die Haut sieht sauber, ausgeglichen und klar aus und genau so fhlt sie sich auch an.
A beautycycle Earth Ausgleichende & D
Regenerierende Reinigung
Mit diesem schaumarmen Reiniger waschen Sie Verunreinigungen einfach weg. Zink PCA, Zaubernuss und Weidenrinde reduzieren berschssiges Hautl und normalisieren die Oberflche der Haut. Gurke, Mdes und Grner Tee beruhigen sie. Die Haut sieht klar aus und fhlt sich frisch an. Best.-Nr. 109308 150 ml
Regenerierender Toner
Der Toner reguliert das Hautl, sodass unschner Glanz der Vergangenheit angehrt. Peeling-Wirkstoffe machen die Poren frei, sodass sie feiner werden und weniger auffallen. Salicylsure und Kamille klren und verfeinern das Hautbild, der Teint wirkt glatt und matt. Best.-Nr. 109309 200 ml
A+B+C+D
42
Fire. Energie.
Feuer ist die elementarste Form von Energie. beautycycle Fire Produkte regen die Haut dazu an, sich selbst zu helfen. Sie versorgen alle Hauttypen gezielt mit der Energie, die sie bentigen. Glucosamin frdert den Hauterneuerungsprozess. Die verschiedenen Produkte verringern das Erscheinungsbild dunkler Augenringe, wirken Hautunreinheiten entgegen und lassen die Haut frischer, strahlender und gleichmiger aussehen.
E beautycycle Fire 3-in-1
HAUTPFLEGE
Maske-Peeling-Aufheller
Bringen Sie Ihren Teint mit dieser dreifach wirkenden Peelingmaske zum Strahlen. Zuerst bringen tiefer in die Haut eindringende peelende Elemente wie Zuckerrohr, Orangen- und Zitronenextrakte glattere, frischere und energiegeladene Haut zum Vorschein. Anschlieend sorgen Jojoba-Mikropartikel fr ein sanftes Peeling und die grndliche Enfernung abgestorbener Hautzellen auf der Hautoberflche. Bei regelmiger Anwendung erhalten Sie einen gleichmigeren und strahlenderen Teint. Best.-Nr. 109315 150 ml
Feuchtigkeitsmaske
Diese feuchtigkeitspendende Maske gibt trockener, grau und fahl aussehender Haut neue Energie. Regenerierende Inhaltsstoffe und Vitamin B sorgen fr einen Feuchtigkeitsschub, der die Haut sofort praller und glatter aussehen lsst. Best.-Nr. 109313 150 ml
regenerierend + ausgleichend
Mit diesem Gel gehren Hautunreinheiten der Vergangenheit an. Spezielle Inhaltsstoffe sorgen fr einen Energieschub, lglanz auf der Haut wird vermindert, verstopfte Poren werden geffnet und das Entstehen neuer Hautunreinheiten wird verhindert. Die Haut ist im Gleichgewicht. Best.-Nr. 109316 15 ml
Vitamin C + Hyaluronat
Mit diesem hochkonzentrierten Serum kurbeln Sie den natrlichen Erneuerungsprozess der Haut an. Spezielle Inhaltsstoffe sorgen fr einen Energieschub, verbessern das Hautbild und machen die Haut straffer und glatter. Die Haut wird klar und ebenmig und sieht gesnder und jnger aus, damit Sie der Welt mit einem Strahlen entgegentreten knnen. Best.-Nr. 109314 15 ml
43
Colour. Ausstrahlung.
Colour ist die unverkennbare Handschrift jedes Elements. Colour ist universell, sorgt fr Begeisterung und erregt Aufmerksamkeit. Fr beautycycle Colour dekorative Kosmetik wurde die atemberaubende Lebendigkeit der Elemente in modernen Formulierungen und strahlenden Farbtnen eingefangen.
A B
E F
44
DEKORATIVE KOSMETIK
A beautycycle Make-up, flssig + lfrei LSF 15
Das Element eines schnen Teints. Leichtes, langhaftendes Make-up mit mittlerer bis starker Deckkraft und LSF 15. In zwlf natrlichen Farbtnen. 30 ml
K A LT 109215 Light 10 N EU T R A L 109217 Light 30 109222 Medium 30 WA R M 109218 Light 40 109219 Light 50 109221 Medium 20 109223 Medium 40 109224 Deep 10 WA R M 109226 Deep 30 109261 Terracotta 111676 Spiced N EU T R A L 109259 Rose Quartz 109260 Shell 109251 Light 30 109220 Medium 10 109225 Deep 20 109216 Light 20
B beautycycle Rouge
Das Element fr strahlende Wangen. Mineralpigmente lassen sich problemlos auftragen und verleihen den Wangen einen natrlichen, gesund aussehenden Teint, der den ganzen Tag hlt. Ohne die Poren zu verstopfen. In acht aufregenden Farbtnen. 4g
K A LT 109258 Pink Pebble 111674 Passion Plum 111675 Petal
D beautycycle Kompaktpuder
Das Element fr das perfekte Finish. Die seidigzarte Formulierung sorgt fr leichte bis mittlere Deckkraft und lange Haftung, verhindert Hautglanz und lsst kleine Makel einfach verschwinden. In sechs natrlichen Farbtnen. 12 g
109249 Translucent K A LT 109250 Light 10 111677 Berry Blossom N EU T R A L 109254 Deep 10 WA R M 109252 Medium 20 109253 Medium 40
E beautycycle Abdeckstift
Das Element der Feinabstimmung. Die stark deckende, natrlich aussehende Formulierung lsst sich mhelos auftragen und macht Hautunreinheiten, Hautverfrbungen und dunkle Ringe unter den Augen unsichtbar. Der langhaftende Abdeckstift setzt sich nicht in Fltchen ab und verstopft auch nicht die Poren. In drei natrlichen Farbtnen. 1.5 g
K A LT 109255 Light 10 WA R M 109256 Medium 20 109257 Light 40
F beautycycle Lippengloss
Das Element fr auffallend glnzende Lippen. Die feuchtigkeitspendende Formulierung sorgt fr strahlenden Glanz und Schimmer ohne Kleben. Die Lippen sehen weich, gepflegt und prall aus. Angenehmes Tragegefhl, perfekte Pflege. In fnf verfhrerischen Farbtnen. 7 ml
N EU T R A L 109265 Crystal Clear 109266 Diamonds 109267 Pink Opal 109268 Fire Gem 109269 Garnet
WA R M 109231 Azalea X 109244 Shiny Peach + 109245 Coral Reef + 109234 Copper + 109235 Desert Sand + 109232 Raisin X 109233 Adobe X
Legende X Satin + Glnzend Aufgrund der Einschrnkungen des Druckverfahrens nhern sich diese Farben nur in etwa den tatschlichen Farben an.
45
46
DEKORATIVE KOSMETIK
A beautycycle Mascara fr maximale Lnge
Das Element fr lange Wimpern. Das Przisionsbrstchen trennt und definiert die Wimpern mit jedem verlngernden Brstenstrich. Kein Verschmieren, Verklumpen oder Abbrckeln. Die langhaftende, leicht entfernbare Formulierung mit Weizenprotein und pflegendem Vitamin B sorgt dafr, dass die Wimpern selbst aus nchster Nhe natrlich aussehen. Im Farbton Black erhltlich. Best.-Nr. 109227 7 g
E beautycycle Kosmetikspiegel
Der speziell entwickelte beautycycle Kosmetikspiegel eignet sich perfekt zum Auftragen von Make-up und kann sowohl zu Hause als auch unterwegs benutzt werden. Oberflche in dezenter, cremefarbener Lederoptik. Mae des Kosmetikspiegels im zusammengeklappten Zustand: 178 mm x 130 mm x 18 mm. Best.-Nr. 236188
B beautycycle Mascara fr
dynamisches Volumen
Das Element fr Augen, die beeindrucken. Das gebogene Brstchen bringt die Wimpern perfekt in Form mit jeder Schicht wirken die Wimpern voller und krftiger. Kein Verschmieren, Verklumpen oder Abbrckeln. Lang anhaltende, jedoch einfach zu entfernende Formel mit Kieselerde und natrlichen Wachsen fr dichter und lnger aussehende, effektvollere Wimpern. Erhltlich im Farbton Black. Best.-Nr. 109228 7 g
C beautycycle Duo-Lidschatten
Das Element eines besonderen Looks. Lidschatten mit seidigen Mineralpigmenten bringen Farbe ins Spiel. Die Lidschatten lassen sich mhelos auftragen und ausblenden. Lidschatten-Duos mit perfekt aufeinander abgestimmten Farbtnen, die sich nicht in der Lidfalte absetzen und von matt bis schimmernd reichen. Zehn Lidschatten-Duos. 3g
K A LT 111681 Arctic Grey 111678 Violette 111680 Iced Mocha N EU T R A L 109270 Sandstone 109271 Mahogany Quartz 109274 Amethyst 109275 Sapphire 109273 Jade WA R M 109272 Bronze Glow 111679 Cinnamon
D beautycycle Abschminktcher
Jetzt knnen Sie in einem einfachen Schritt reinigen, pflegen und Make-up, einschlielich wasserfester Wimperntusche, effektiv entfernen. beautycycle Abschminktcher entfernen Make-up und andere Hautverunreinigungen einfach und schnell sowohl von den Augen als auch von Gesicht und Hals und lassen die Haut weich, erfrischt und regeneriert aussehen. Diese sanften und doch wirkungsvollen Tcher machen ein Abwaschen berflssig und sind fr alle Hauttypen selbst empfindliche Haut geeignet. Augenrztlich und hautrztlich getestet. Best.-Nr. 110738 50 feuchte Tcher (2 Packungen mit je 25 Tchern)
Aufgrund der Einschrnkungen des Druckverfahrens nhern sich diese Farben nur in etwa den tatschlichen Farben an.
47
Dfte
Eine umfangreiche Kollektion frischer, belebender Dfte fr verschiedene Gelegenheiten und Stimmungen, fr Mnner und Frauen.
A WISTFUL N1 fr Frauen
Ein sinnlicher, harmonisch komponierter Duft mit frischen Akzenten von Granatpfeln, Mandarinen und Lotusblten. Pfingstrosen, Magnolien, Moschus und Hlzer hinterlassen ein Gefhl von Wrme und Zufriedenheit.
48
DFTE
B WISTFUL Aroma fr Frauen
Ein belebendes Krperspray mit einem fruchtigen Cocktail von Limonenakkorden und Nektarinen auf einem frischen Freesien- und Lotusbukett mit Akzenten von leuchtenden Orangenblten. Angereichert mit Vitamin E und Glyzerin fr die Geschmeidigkeit der Haut und zum Schutz sowie fr einen seidigen Glanz.
C WISTFUL fr Frauen
Ein zarter, fruchtig-blumiger Duft mit Akzenten von Himbeeren und Preiselbeeren, die durch Rosen, Jasmin und weien Moschus abgemildert werden.
49
A ANCESTRY fr Mnner
Ein luxuriser und intensiver Duft mit einer Mischung aus Lavendel, Thymian, Koriander und Zedernholz.
B ANCESTRY fr Frauen
Ein kraftvoller, femininer Duft mit einer harmonischen Struktur. Eine volle, exquisite Kreation mit natrlichen Inhaltsstoffen wie Bergamotte, schwarze Johannisbeere, gyptischer Jasmin und Orangenbltenl.
C OPPORTUNE fr Mnner
Ein erfrischender, belebender, wrziger Duft aus Grapefruit und Wassermelone, der sich zu einer wrzigen Herznote aus Pfeffer und Muskat weiterentwickelt, bis sich eine maskuline Mischung entfaltet.
D OPPORTUNE fr Frauen
Ein ansprechend frischer Duft, der Bergamotte, roten Pfeffer der in ein Bouquet aus Pfingstrose, Jasmin und Lotusblten bergeht und schlielich in die Basisnote aus Sandelholz und nicht zu intensiven Moschusnoten mndet.
50
DFTE
E ANTICIPATE fr Mnner
Ein ausgesprochen intensiver, sinnlicher Duft. Er beginnt mit Zitrusnote, setzt sich mit einer dezenten Herznote aus Ingwer, Blumen und einer elganten Mischung aus Vetyver, Vanille und Leder fort.
F ANTICIPATE fr Frauen
Ein sinnlich feminines, leichtes, blumiges Bouquet mit einer Mischung aus Rose und Pink Pepper kombiniert mit Amber und Vanille.
F E G QUIXOTIC fr Frauen
Ein berwltigender leichter Duft beginnend mit Aldehydnoten, Green Grapefruit und einer leicht wrzigen Note von schwarzem Pfeffer der trocken zu Sandelholz und Amber bergeht.
H QUIXOTIC fr Mnner
Eine anregende, dynamische Frische aus grnen Zitrusfrchten, die ihren Charakter durch grne Minze und Zypresse ausdrckt. Unterstrichen durch eine aromatische Herznote und die klare, maskuline Note von Zedernholz.
Stil: Erfrischend.
Eau de Toilette Best.-Nr. 101846 50 ml
51
52
DFTE
C TOLSOM fr Mnner
In der Kopfnote mit Essenzen von Zitrusfrchten und einer aromatischen Mischung aus grob gemahlenen Gewrzen und schwarzem Pfeffer, die die Sinne beleben und Emotionen wecken. Eine Duftkomposition aus duftendem Holz, Amber und Moschus, die lange auf der Haut bleibt und noch viele Stunden nachklingt. Ergnzt die TOLSOM Hautpflegelinie fr Mnner.
53
B D
SCHRITT 1 REINIGEN
A TOLSOM Milder Reinigungsschaum
Mit erfrischendem Zitrusduft und dem T-10 Komplex* bestehend aus acht Feuchtigkeitsspendern und zwei hautlregulierenden Komponenten wurde der milde Reinigungsschaum speziell auf die Bedrfnisse mnnlicher Haut zugeschnitten. Die uerst wirkungsvollen Reinigungskrper absorbieren genau das richtige Ma an Hautlen, um den Reinigungseffekt und die Pflegewirkung des Produktes im Gleichgewicht zu halten. Best.-Nr. 100916 125 ml Auf Seite 53 finden Sie den TOLSOM Herrenduft.
SCHRITT 2 RASUR
B TOLSOM Erfrischendes Gesichtswasser
Fr einen belebenden Start in den Tag. Durch das Rasieren auftretende Hautreizungen knnen mit diesem milden Gesichtswasser vermindert werden und berschssige Hautle werden entfernt. Selbst ohne vorherige Rasur empfiehlt sich die Verwendung aufgrund der besonders ausgeprgten tonisierenden Wirkung. TOLSOM Erfrischendes Gesichtswasser mit erfrischendem Zitrusduft und dem T-10 Komplex* mit acht Feuchtigkeitsspendern und zwei hautlregulierenden Komponenten ist hervorragend fr die tgliche Anwendung geeignet. Best.-Nr. 100918 175 ml
SCHRITT 3 PFLEGE
D TOLSOM Feuchtigkeitspendende Gesichtslotion
LSF 15
Diese leichte, nicht fettende Lotion ist hervorragend fr die tgliche Anwendung geeignet sie zieht rasch ein und frdert die Hautelastizitt. Der Lichtschutzfaktor 15 schtzt die Haut vor schdigenden UV-Strahlen und der enthaltene T-10 Komplex* bestehend aus acht Feuchtigkeitsspendern und zwei hautlregulierenden Komponenten macht die Haut glatt und geschmeidig und versorgt sie mit der notwendigen Feuchtigkeit. Best.-Nr. 100049 100 ml
C TOLSOM Rasiergel
Mit erfrischendem Zitrusduft hat es zunchst die Konsistenz eines Gels und entwickelt sich zu einem blaugrnen, langanhaltenden Schaum. Dieser lsst den Rasierer leicht ber die Haut gleiten und sorgt fr eine grndliche und bequeme Rasur. Der im TOLSOM Rasiergel enthaltene T-10 Komplex*, bestehend aus acht Feuchtigkeitsspendern und zwei hautlregulierenden Komponenten, fhrt der Haut Feuchtigkeit zu und sorgt fr eine gepflegte, glatte und geschmeidige Gesichtshaut. Best.-Nr. 100917 200 ml
54
* T-10 Komplex: Enthlt acht Feuchtigkeitspender und zwei hautlregulierende Komponenten. Speziell fr die Pflege mnnlicher Haut entwickelt. Feuchtigkeitspendende Inhaltstoffe: Glycerin, Panthenol, Natriumhyaluronat, Kephaline (Weizenkeim-Lipide), Glykoproteine (Hefeextrakt), Hopfenextrakt, Kamillenextrakt und Aloe Vera-Gel. Regulierung des Hautls: Zitronenextrakt, Gurkenextrakt
Klinische Studien belegen, dass TOLSOM Produkte in nur vier Wochen die gewnschten Ergebnisse liefern.
Verbesserung des Hautbilds um 91%* Verringerung der Hauttrockenheit um 88%* 75% weniger eingewachsene Haare*
* bei tglicher Anwendung aller fnf TOLSOM Hautpflegeprodukte.
73% weniger Hautverletzungen wieKerben oder Schnitte* die Haut ist um 48% glatter*
55
B HYMM 3-Klingen-Rasierer
Der 3-Klingen-Rasierer hat einen Metallgriff und einen einzelnen Schwenkkopf, der sich den Konturen des Gesichts anpasst und optimalen Kontakt zur Haut herstellt. Der Streifen mit Vitamin E und Aloe Vera ermglicht eine sanfte Rasur. Beigefgt sind zwei mit Titan berzogene Ersatzklingen. Best.-Nr. 216365
56
KRPERPFLEGE
L K
Antitranspirant Spray
Ein leichtes, nicht brennendes Spray, das sich in trockener Form aufsprhen lsst. Mit den gleichen Inhaltsstoffen und der gleichen, effektiven Zusammensetzung wie das Deo- und Antitranspirant Roll-On, erzielt das Deo- und Antitranspirantspray genau die gleiche Wirkung. Best.-Nr. 2177 200 ml/130 g
Antitranspirant Stick
Ein transparenter Deo- und Antitranspirant Stick, der bis zu 48 Stunden vor Krpergeruch und Transpiration schtzt. Mit frischem Duft, angenehm fr Frauen und Mnner. Best.-Nr. 100276 75 g/75 ml
Antitranspirant Roll-On
Der schnelle und einfache Weg zu langanhaltendem Schutz. Das hochwirksame Deodorant bietet die bequeme Anwendung eines Deorollers mit schnell trocknender Zusammensetzung. Enthlt den LICHEN PLUS Komplex fr optimale Geruchskontrolle. Best.-Nr. 2178 100 ml
BODY SERIES Produkte reinigen und schtzen die Haut und befreien sie von Bakterien, die Krpergeruch verursachen knnen. Sie spenden Feuchtigkeit und sind dabei sanft und sicher.
57
58
59
Das SATINIQUE CERAMIDE INFUSION SYSTEM Haarpflegesystem ist eine einzigartige Repariert Krftigt Schtzt Haarpflegelinie Bildet eine Dringt in das Haar Verbessert mit Produkten, Schutzbarriere, ein und stellt den Elastizitt & die das exklusive um das Haar vor ZMK (ZellmembranWiderstandsCeramide Infusion Feuchtigkeitsverlust komplex) wieder her. kraft des System enthalten. und Strukturschden Haarschafts In klinischen Tests wurde zu bewahren nachgewiesen, dass SATINIQUE Ihr Haar bei jeder Anwendung repariert, krftigt und besser schtzt gegen Stress, Verschmutzung und bei starker Beanspruchung.
A SATINIQUE
B SATINIQUE
C SATINIQUE
D SATINIQUE
Feuchtigkeits-Pflegebalsam
Mit Vitamin E angereichert, krftigt, repariert und glttet diese Splung das Haar bis in die Spitzen. Ihr Haar lsst sich besser kmmen und frisieren, wird geschmeidiger und glnzender. Zur tglichen Anwendung vor allem bei normalem, trockenem, sprdem und strapaziertem Haar empfohlen. Best.-Nr. 5050 250 ml Best.-Nr. 5055 1 Liter
Volumen-Haarwsche
Eine leichte Haarwsche fr optimale Flle von den Haarwurzeln an, die hilft, das Haar zu krftigen und es so vor Beschdigungen schtzt. Besonders geeignet fr feines, dnnes oder kraftloses Haar, dem diese Haarwsche Volumen und Vitalitt verleiht. Best.-Nr. 5020 300 ml Best.-Nr. 5025 1 Liter
Volumen-Pflegebalsam
Eine mit Vitamin E angereicherte Splung, die dem Haar von der Wurzel an mehr Flle und Volumen verleiht und seine Struktur strkt. Diese spezielle Zusammensetzung schtzt das Haar und spendet ihm Feuchtigkeit, so dass es geschmeidiger und glnzender wird, und besser zu frisieren ist. Ideal fr feines, dnnes und kraftloses Haar. Best.-Nr. 5040 250 ml Best.-Nr. 5045 1 Liter
60
E SATINIQUE Tiefenreinigende
F SATINIQUE Aktiv-Kontra-
Schuppen-Haarwsche
Enthlt den Aktiv-Inhaltsstoff ZPT und beruhigende Kamille. Diese Zusammensetzung wurde zur Bekmpfung der Symptome von Schuppen entwickelt und um den natrlichen Feuchtigkeitsausgleich von Haar und Kopfhaut wiederherzustellen. Wirkt bei jedem Haartyp, verleiht zustzlichen Glanz und macht das Haar leicht kmmbar. Best.-Nr. 5060 300 ml
G SATINIQUE Pflege-Haarwsche
fr trockenes Haar
Geeignet fr die tgliche Anwendung, insbesondere bei trockenem Haar, macht diese zweifach-wirksame Haarwsche und Splung in einem das Haar weich, glnzend, sauber und leicht kmmbar alles in einem Schritt! Fr jeden Haartyp. Best.-Nr. 5030 300 ml Best.-Nr. 5035 1 Liter
61
Spezialpflege
A B A SATINIQUE Farbpflegeshampoo
Mit milden Reinigungssubstanzen und dem exklusiven SATINIQUE Farbpflegekomplex**, der dafr sorgt, dass der Farbglanz bei koloriertem Haar lnger erhalten bleibt. Das Shampoo lst schdliche Rckstnde und verleiht Ihrem Haar einen strahlenden Glanz. Best.-Nr. 102674 300 ml
B SATINIQUE Farbpflegebalsam
Sorgt fr einen lang anhaltenden Farbglanz und glttet die Kutikula; das Haar lsst sich leichter frisieren. Enthlt den exklusiven Farbpflegekomplex** der das Haar pflegt und das Ausbleichen und Verblassen der Farbe verhindert. Best.-Nr. 102675 250 ml
Es ist wirklich einfach, seinen Haartyp herauszufinden. Grundstzlich fllt jedes Haar in eine der folgenden Kategorien: trocken, fettig, fein, coloriert oder zu Schuppen neigend. Durch alle vier Pflegeschritte hindurch Reinigen, pflegen, Spezialpflege und Styling bieten die SATINIQUE Haarpflegeprodukte das passende Produkt.
John Gillespie, international renommierter Haarstylist (siehe Kurzprofil auf Seite 64).
C E
D SATINIQUE Perfekt-Glanz-Serum
Ein tgliches Pflegeprodukt, das Ihr Haar repariert und schtzt und ihm dabei bis zu 106% mehr Glanz und Geschmeidigkeit verleiht. Es enthlt das exklusive Ceramide Infusion System, das tief in jeden Haarschaft eindringt und ihm dadurch wieder wichtige Proteine und Ceramide zufhrt. Ihr Haar wird weich und mhelos kmmbar. Best.-Nr. 5075 75 ml
62
HAARPFLEGE
Sichtbare Ergebnisse: Nach nur einer Anwendung steigt der Feuchtigkeitsgehalt innerhalb von einer Stunde um 83%. Die Kmmbarkeit wird nach nur einer Anwendung um 70% verbessert. Der erhhte Feuchtigkeitsgehalt in der Kopfhaut bleibt bis zu 24 h bestehen. Nach Absolvieren des 15-tgigen Revitalisierungsprogramms verzeichneten die Testpersonen einen Rckgang der Schuppenbildung wegen trockener Kopfhaut um 53%. Die Spannkraft des Haars verbessert sich nach nur einer Anwendung erkennbar, das Haar neigt weniger zu Haarbruch und Spliss.
**SATINIQUE Farbpflegekomplex enthlt die zustzlichen Wirkstoffe Silikon, Limnanthesl und Glycerin.
63
Styling
Von Volumen-Styling-Mousse bis hin zu Gel und Feuchtigkeitsspray mit den Styling-Produkten von SATINIQUE gelingt jede Frisur. Achten Sie darauf, wie viel Halt jedes Produkt bietet von 1 fr natrlichen Halt bis 10 fr ultrastarken Halt und whlen Sie das fr Ihr Haar am besten geeignete Produkt.
C B A D
A SATINIQUE Volumen-Styling-Mousse,
C SATINIQUE Instant-Styling-Haarspray,
E SATINIQUE Designer-Styling-Gel,
Halt-Level 4
Die leichte, nicht haarbeschwerende Zusammen-setzung fr zustzliche Kontrolle, mehr Volumen und Spannkraft wurde entwickelt, um jede Frisur noch zu verschnern. Bietet langanhaltenden, mittleren Halt, ohne das Haar zu verkleben. Macht das Haar nicht hart und verleiht jedem Haartyp mehr Flle. Best.-Nr. 5085 150 ml
Halt-Level 6
Geben Sie Ihrem Haar das gewisse Etwas mit diesem feinen Aerosol-Styling-Spray, das jeder Frisur zur schnellen Vollendung, optimalem Halt und gesundem Glanz verhilft. Gibt dem Haar mehr Flle, hlt es unter Kontrolle und enthlt zustzlich einen UV-Sonnenschutzfilter. Fr jeden Haartyp. Best.-Nr. 5105 250 ml
Halt-Level 8
Styling-Gel zum Frisieren und Formen. Das einfach aufzutragende Gel unterstzt ein langanhaltendes Styling. Fr jeden Haartyp. Best.-Nr. 5095 150 ml
Halt-Level 5
Ein flssiges Styling-Spray fr mittleren bis festen Halt. Trgt zum Schutz des Haars vor Schdigung durch Stylinggerte bei und minimiert dabei ein Verblassen der Haartnung. Verleiht mehr Halt, Volumen und Glanz, ohne das Haar steif oder verklebt wirken zu lassen. Geeignet fr jeden Haartyp. Best.-Nr. 5090 200 ml
Halt-Level 9
Dieses nicht-aerosole Pumpspray bietet maximalen Halt beim Styling. Geeignet fr jede Art von Frisur. Das Spray enthlt einen UV-Sonnenschutzfilter und wirkt Feuchtigkeitsverlust entgegen. Best.-Nr. 5100 200 ml
John Gillespie ist unter Haarstylisten international bekannt fr seine Erfahrung, Erfolge und sein Talent. Diese Reputation war wohl ausschlaggebend, als er zum Mitglied im Styling-Team bei der Musikpreisverleihung MTV Europe Music Awards 2003 gewhlt wurde eine TV-Show, die mehr als 1 Milliarde Menschen weltweit sahen. Als Sprecher fr SATINIQUE Produkte erlutert er, wie man zu schnem, gesund aussehendem Haar kommt: Die richtige Pflege ist entscheidend.
64
PROTIQUE HAARPFLEGE
PROTIQUE Produkte bieten Ihnen eine bequeme Haarpflege fr jeden Tag, sanft genug fr jedes Familienmitglied, egal ob gro oder klein. Mit der speziellen Mischung aus Vitaminen, Proteinen und Pflanzenextrakten wird Ihr Haar bei jeder Anwendung glnzend gepflegt.
HAARPFLEGE
F PROTIQUE Shampoo fr jeden Tag
Ein sanftes Shampoo fr die tgliche Anwendung fr jeden Haartyp. Enthlt den PROTIQUE Komplex, eine einzigartige Mischung aus Vitaminen, Proteinen und Pflanzenextrakten fr gesundes Haar. Das Haar fhlt sich weicher an, glnzt und sieht gesnder aus. Best.-Nr. 0043 250 ml
Um festzustellen, welche SATINIQUE Produkte fr Sie geeignet sind, suchen Sie die Beschreibung, die Ihrem Haartyp am nchsten kommt, aus untenstehender Tabelle heraus.
Starke Anlagerungen
Schwimmerhaar
Trocken / brchig
Geglttetes Haar
Normal / schwer
Fiein / kraftlos
Fettiges Haar
Dauergewellt
Empfohlenes Satinique Produkt Shampoo Milde Haarwsche fr die tgliche Anwendung Volumen-Haarwsche Tiefenreinigende Haarwsche fr fettiges Haar Pflege-Haarwsche fr trockenes Haar Aktiv-Kontra-Schuppen-Haarwsche Farbspflegeshampoo Pflegesplung Feuchtigkeits-Pflegebalsam Volumen-Pflegebalsam Farbpflegebalsam Spezialpflege Intensiv-Reparierende Kur Farbpflege-Spray mit Hitzeschutz Perfekt-Glanz-Serum Kopfhautserum*
O O Z Z
O Z
Z O Z
O Z
Z Z Z
O
Z O Z
Z Z Z O
O O
O Z
O Z
Z
O Z
O Z
O
O Z V
O V
O O V
O V
O Z V
O Z V
O Z V V O
O Z V
O O V
O O V
O O V
O Z V
Styling-Produkte von SATINIQUE sind fr jeden Haartyp geeignet: Volumen-Styling-Mousse Styling-Feuchtigkeitsspray Instant-Styling-Haarspray Designer-Styling-Gel Styling-Spray-Gel *Jeden zweiten Tag innerhalb eines 15-tgigen Revitalisierungs-Programms. Danach zweimal wchentlich zur Auffrischung.
Empfohlenes Produkt fr die tgliche Anwendung Alternatives Produkt kann anstelle des empfohlenen (O) Produkts angewendet werden Optionales Produkt kann zustzlich ein- bis zweimal pro Woche verwendet werden Empfohlenes Produkt kann zweimal Wchentlich (Auffrischung)
Farbschutz
Schuppen
HAARTYP
65
GLISTER Mundpflege
Das Glister Mundpflegesystem gibt Ihnen den proaktiven Schutz fr ein gesundes, strahlendes Lcheln Tag fr Tag. GLISTER entwickelte wissenschaftliche Formulierungen zur vorbeugenden Zahnpflege, damit Zahnprobleme gar nicht erst entstehen. Die Produktpalette umfasst ein komplettes Mund- und Zahnpflegesystem von der Zahnbrste ber die Zahncreme bis zum Mundwasserkonzentrat.
66
**Zahnpasta enthlt Fluoride zur Bekmpfung von Zahnlchern. Fluorid bekmpft den Zahnverfall, indem es auf der Zahnoberflche von den ersten Vernderungen (Hohlrumen), die im Zahnschmelz beginnen, aufgenommen wird. Dort wirkt das Fluorid mit den Mineralstoffen im Speichel zusammen, um die noch im Anfangsstadium befindlichen Lcher zu reparieren (Remineralisierung) und einem weiteren Zahnverfall (Demineralisierung) vorzubeugen.
Anti-Plaque-Formel
Dieses konzentrierte Mundwasser mit Minzgeschmack und Mehrfachwirkung erfrischt nicht nur Ihren Atem und sorgt fr ein sauberes Gefhl im Mund, sondern es sorgt auerdem fr eine bessere Entfernung von Plaque als das Zhneputzen alleine. Jede Flasche reicht fr bis zu 100 Anwendungen. Best.-Nr. 9949 50 ml
MUNDPFLEGE
Mehrfachwirkung*
Diese fluoridhaltige Zahncreme enthlt SYLODENT** Kieselerde, einen wirksamen Putzkrper, der Verfrbungen beseitigt, die Zhne poliert und gleichzeitig den Zahnschmelz schtzt. Klinische Tests haben bewiesen, dass regelmiges Putzen hilft, Plaque zu entfernen und Karies zu bekmpfen und somit Ihre Zhne glnzend wei und frisch zu erhalten. Best.-Nr. 6833 150 ml Reisegre Best.-Nr. 1959 6 x 50 ml
C GLISTER Munderfrischungsspray
Dieses praktische Munderfrischungsspray im Taschenformat sorgt fr langanhaltenden frischen Atem. Best.-Nr. 9893 12 ml
fr Erwachsene
Eine Zahnbrste fr die komplette Mund- und Zahnpflege, die sanft zu Ihrem Zahnfleisch ist. Der einzigartige schmale Kopf hat sowohl weiche als auch mittlere Borsten, um die Zahnpflege zwischen den Zhnen und dem Zahnfleisch zu verbessern. Der neu entwickelte Griff rutscht nicht und sorgt fr verbesserten Komfort und mehr Kontrolle, und kommt beim Putzen in jede Ecke. Best.-Nr. 100957 4 Stck
E GLISTER Kinderzahnbrsten
Diese Zahnbrsten wurden speziell fr den Gebrauch an den sich entwickelnden Kinderzhnen hergestellt. Der extra dick geformte Griff verhindert das Abrutschen der kleinen Kinderhnde. Die sanft abgerundeten Borsten fr das empfindliche Zahnfleisch machen diese Brsten ideal fr das Putzen von Kinderzhnen. Best.-Nr. 9922 4 Stck
* Nicht geeignet fr Kinder unter 6 Jahren. ** SYLODENT ist ein Warenzeichen, das auf Grund einer Lizenzvereinbarung von Access verwendet werden darf.
67
WELLNESS
72 78 80 84
Wenn Sie groartig aussehen und sich noch besser fhlen wollen, geht nichts ber eine gesunde, ausgewogene Ernhrung. Doch im hektischen Alltag von heute, der Einsatz rund um die Uhr fordert, hat man oft keine Zeit zum Kochen und Zusammenstellen gesunder Mahlzeiten, die dem Krper die Nhrstoffe geben, die er braucht. Hier knnen Nahrungsergnzungsmittel die Lsung sein. Der innovative Ansatz von NUTRILITE und die Nahrungsergnzungsmittel dieser Marke machen es Ihnen viel leichter, fr Ihr Wohlbefinden und das Ihrer Familie zu sorgen.
70
Photografie: Nutrilite Trout Lake Farm, Southern Washington, USA *Basierend auf den weltweit erzielten Umstzen des Jahres 2009 gem Studie von Euromonitor International. **Offizielle Zertifizierungsstelle, die gem den gesetzlichen Bestimmungen des Landes, in dem sich der landwirtschaftliche Betrieb befindet, zugelassen ist. ***Basierend auf einer unabhngigen Studie aus dem Jahr 2007 von Euromonitor Consultancy.
1 2 3 4
WELLNESS
In unserer modernen, hektischen Welt ist es nicht immer einfach, wichtige Nhrstoffe in der richtigen Menge aufzunehmen, die wir fr unsere Gesundheit brauchen. Hochwertige Nahrungsergnzungsmittel der Marke NUTRILITE tragen zu Ihrem allgemeinen Wohlbefinden bei und geben Ihnen jederzeit die Gewissheit, dass Ihr Krper rundherum optimal versorgt ist.
LIFESTYLE
Wir alle werden Tag fr Tag lter, und im Laufe unseres Lebens spren wir immer mehr, welche Spuren die Zeit in unserem Krper hinterlsst. Die Nahrungsergnzungsmittel der Marke NUTRILITE sind dazu bestimmt, die Folgen des lterwerdens auszugleichen.
GEWICHTSKONTROLLE
Ein umfassendes Programm zur Gewichtskontrolle sowie eine Auswahl an hochwertigen Nahrungsergnzungsmitteln der Marke NUTRILITE helfen Ihnen dabei, ein gesundes Gewicht zu erreichen und dauerhaft zu halten.
PRODUKTE FR AKTIVE
Die NUTRILITE Produkte fr Aktive helfen Ihnen dabei, im Alltag aktiv zu bleiben. Ob Sie nun eine viel beschftigte Person sind oder regelmig Marathon laufen diese Produkte geben Ihnen all die Energie und Vitalitt, die Sie fr ein aktives Leben brauchen.
71
72
WELLNESS
NUTRILITE Einmal Tglich
NUTRILITE Einmal Tglich enthlt Vitamine, Mineralien und sorgfltig ausgewhlte Pflanzenkonzentrate aus Karotte, Spinat, Wasserkresse, Luzerne, Acerolakirsche und Petersilie, die die Phytonhrstoffe bereitstellen, um die Effektivitt der Vitamine zu verstrken. Die Einnahme von NUTRILITE Einmal Tglich bietet eine breite Abdeckung des Nhrstoffbedarfs und ein Gleichgewicht von essentiellen Vitaminen und Mineralien, zusammen mit wertvollen Phytonhrstoffen aus den exklusiven Nutrilite Konzentraten. Fr Menschen, die: Den grundlegenden Bedarf an Nhrstoffen decken mssen Nicht immer die Zeit haben, richtig zu essen Sich nicht ausgeglichen ernhren, da mehrere Nhrstoffe nicht enthalten sind Eine Nahrungsergnzung ohne knstliche Geschmacks-, Farb- und Konservierungsstoffe mchten Deutschland: Best.-Nr. 4044 60 Tabletten Best.-Nr. 4070 180 Tabletten sterreich: Best.-Nr. 100083 120 Tabletten
NUTRILITE DOUBLE X ist eine hochentwickelte Formel, die Ihren Krper mit verbesserten Nhrstoffen untersttzt, wenn dieser einen hheren Bedarf daran hat.
NUTRILITE DOUBLE X Multivitamin-MultimineralstoffPflanzeninhaltsstoff-Nahrungsergnzungsmittel
DOUBLE X ist ein Multivitamin-Multimineral-PflanzeninhaltsstoffNahrungsergnzungsmittel von NUTRILITE mit einem angenehm frischen Kruteraroma. DOUBLE X enthlt Vitamine, Mineralien und sorgfltig ausgewhlte Pflanzenkonzentrate, die aus 23 Pflanzen gewonnen wurden und eine spezielle Mischung von Phytonhrstoffen enthalten, die die Wirksamkeit von Vitaminen optimieren knnen. Bei einer Einnahme zweimal tglich, untersttzt DOUBLE X den Krper dabei, einen konstanten, optimalen Nhrstoffgehalt im Blut den ganzen Tag ber aufrecht zu erhalten. Ideal fr Zeiten, in denen Sie sehr beschftigt sind und Ihr Krper mehr Nhrstoffe bentigt, oder wenn Sie Wert darauf legen, einen optimales Wohlbefinden zu erreichen. Fr Menschen, die: Einen greren Bedarf haben und deren Krper mehr Nhrstoffe bentigt Einen geschftigen Lebensstil fhren und einen optimalen Nhrstoffgehalt im Blut den ganzen Tag ber aufrecht erhalten mchten Oft stark verarbeitete Lebensmittel zu sich nehmen, oder Lebensmittel, die ber lange Zeitrume aufbewahrt wurden und deren Frische somit reduziert wurde Nicht regelmig und tglich entsprechende Mengen an Obst, Gemse und Vollkornprodukte zu sich nehmen (oder weder die Zeit dafr noch den Appetit darauf haben) Eine Nahrungsergnzung ohne knstliche Geschmacks-, Farb- und Konservierungsstoffe mchten Deutschland: Best.-Nr. 102689 Reicht fr 31 Tage Best.-Nr. 103378 Nachfllpackung Reicht fr 62 Tage sterreich: Best.-Nr. 102687 Reicht fr 31 Tage Best.-Nr. 103377 Nachfllpackung Reicht fr 62 Tage
73
A NUTRILITE Vitamin-Mineralstoff-Kautabletten
Diese Kautabletten sind ein wohlschmeckendes Nahrungsergnzungsmittel, das gut fr Kinder geeignet ist. Es enthlt 11 Vitamine, 4 Mineralstoffe und Beta-Carotin. Die Kautablette schmeckt nach Orange und sollte eingenommen werden, wenn zustzlicher Nhrstoffbedarf besteht. Best.-Nr. 100930 120 Kautabletten
74
WELLNESS
75
NUTRILITE Selen E
Enthlt zwei essenzielle Nhrstoffe: In der Hefe natrlich gebundenes Selen und Vitamin E aus natrlichen Pflanzenlen, kombiniert mit der exklusiven NUTRILITE Petersilie in getrockneter Form. Beide Nhrstoffe fungieren als Antioxidantien und schtzen den Krper vor der Bildung Freier Radikale. A Best.-Nr. 330014 200 Tabletten B Best.-Nr. 5970 60 Tabletten (nur in Deutschland erhltlich)
NUTRILITE Weizenkeim E
Ein Nahrungsergnzungsmittel mit natrlichem Vitamin E (D-alphaTocopherol) aus kaltgepresstem Weizenkeim- und Sojal. D-alphaTocopherol ist die fr den Menschen wirksamste Form von Vitamin E. Vitamin E bietet antioxidativen Schutz vor Freien Radikalen. C Best.-Nr. 330013 300 Kapseln D Best.-Nr. 4321 100 Kapseln
A B
C D
76
E AMWAY FRUITTABS
AMWAY FRUITTABS Pfefferminzkautabletten sind ein wohlschmeckendes Nahrungsergnzungsmittel, basierend auf natrlichen Zutaten wie Dolomit und Zitrusfruchtfasern, mit Pfefferminzl aromatisiert. Darber hinaus knnen AMWAY FRUITTABS zu einem ausgewogenen Nhrstoffgleichgewicht beitragen. Besonders geeignet ist die Einnahme whrend und nach ppigen Mahlzeiten. Best.-Nr. 102600 200 Kautabletten mit Nachfllpack (leer)
F NUTRILITE Eisen-Kautabletten
Eisen ist ein wichtiger Faktor bei der Bildung roter Blutkrperchen. NUTRILITE EisenKautabletten enthalten Eisen aus Eisenfumarat, das leicht om Krper aufgenommen wird. Eisen ist ein essenzieller Teil des Hmoglobins, das den Sauerstoff und das Kohlendioxid im Blut transportiert. In dieser Funktion ist Eisen auch am Energiestoffwechsel beteiligt. Best.-Nr. 8669 100 Kautabletten
WELLNESS
G NUTRILITE Cal Mag Kautabletten
Ein schmackhaftes Nahrungsergnzungsmittel mit Calcium und Magnesium und natrlichem Fruchtgeschmack, das auch gut fr Kinder geeignet ist. Calcium spielt eine entscheidende Rolle beim Aufbau von gesunden Knochen und Zhnen. Magnesium hat einen positiven Einfluss auf die Funktionsweise des Nerven- und Muskelsystems. Best.-Nr. 5847 80 Kautabletten
J H
H NUTRILITE Tabletten-Box
Diese praktische und robuste Box ist ideal fr die Aufbewahrung Ihrer NUTRILITE Nahrungsergnzungsmittel. Sie hat einen aufklappbaren Deckel und ist innen unterteilt in zwei groe Fcher auf der linken und fnf kleinere Fcher auf der rechten Seite. Die NUTRILITE Tabletten-Box zeichnet sich durch ein modernes Design sowie ihr praktisches Format von L 10,2 cm x B 6,2 cm x H 3,3 cm aus und ist ideal fr die Aufbewahrung unterwegs. Best.-Nr. 111661
J NUTRILITE Thermotasse Die stylische und praktische Thermotasse hlt Ihre Getrnke hei oder kalt. Perfekt fr wohlige Getrnke wie Tee oder Kaffee, fr kraftspendende Suppen oder nhrstoffhaltige Drinks. Die NUTRILITE Tasse besteht aus qualitativ hochwertigem Edelstahl; sie ist so konzipiert, dass man daraus trinken kann, ohne zu riskieren, etwas zu verschtten: eine bequeme Tasse fr Bro, zu Hause oder unterwegs. Best.-Nr. 211943 Inhalt: 350 ml
77
B C A D
A NUTRILITE Knoblauch
Profitieren Sie von den ntzlichen Eigenschaften dieses Produktes ohne den unangenehmen Nebeneffekt des Knoblauchgeruchs. Der Knoblauch in diesem Produkt wurde mit einem angenehmen Pfefferminzgeschmack kombiniert. Best.-Nr. 109705 120 Tabletten
Dieses Nahrungsergnzungsmittel aus Fischl liefert die mehrfach ungesttigten Omega-3-Fettsuren EPA (Eicosapentaensure) und DHA (Docosahexaensure). Diese esssenziellen Fettsuren knnen vom Krper nicht in ausreichender Menge hergestellt werden und mssen daher ber die Nahrung oder durch Nahrungsergnzungsmittel aufgenommen werden. Sie sind wichtig aufgrund ihrer Rolle in der Membranstruktur der Zellen und ihrem potenziell positiven Einfluss auf die krpereigene Abwehr, das Kreislaufsystem und die kognitiven Funktionen. Best.-Nr. 4298 90 Kapseln
78
LIFESTYLE
G H
79
A NUTRILITE Protein
Eiwei bildet die Basis fr jede Zelle in Ihrem Krper. NUTRILITE Protein enthlt hochwertiges Eiwei aus Soja und Milch und liefert neun essenzielle und elf nicht essenzielle Aminosuren in ausgewogenen Mengen. Dieses Produkt bietet ein natrliches Eiwei mit dem zustzlichen Vorteil von Produkten auf Soja-Basis. Eine gute alternative Eiweiquelle zu Fleisch und Milchprodukten. Best.-Nr. 0145 450 g
B NUTRILITE Ballaststoff-Kautabletten
NUTRILITE Ballaststoff-Kautabletten enthalten Ballaststoffe aus 13 verschiedenen Quellen wie zum Beispiel Fructo-Oligosaccharide (FOS) und Ballaststoffe aus Gummi arabicum, Zuckerrohr, Hafer, Acerolakirsche, Weizen, Zitrone, Soja, Kaktusfeige, Apfel, Erbse, Gerste und Karotte. Diese spezielle Mischung aus natrlichen Ballaststoffen mit Orangen-Sahnegeschmack macht es einfacher, sich gesund und ballaststoffreich zu ernhren. Best.-Nr. 104283 30 Kautabletten
80
GEWICHTSKONTROLLE
81
82
B POSITRIM Schttelbecher B
Ein stabiler Schttelbecher mit Maangaben auf der einen Seite und dem POSITRIM Logo auf der anderen. Durch den kuppelfrmigen Deckel und den Netzeinsatz lsst sich die Cremepulver-Mischung zu einem gehaltvollen cremigen Drink mixen. Ein langstieliger Lffel liegt bei. Best.-Nr. 218506
GEWICHTSKONTROLLE
83
84
A NUTRILITE 1 Nahrungsergnzungsmittel
PRODUKTE FR AKTIVE
B
B NUTRILITE FITH20
C NUTRILITE STRIVE+
D NUTRILITE Sporttrinkflasche
Die Flasche wurde speziell fr die Getrnkemischungen NUTRILITE FITH20 und NUTRILITE STRIVE+ entwickelt. Die praktische Trinkflasche hat ein Innenfach, in dem die NUTRILITE FITH20 und NUTRILITE STRIVE+ Beutel aufbewahrt werden knnen. Best.-Nr. 400855
85
Seit mehr als 50 Jahren ist Amway weltweit fr seine Kompetenz im Bereich Haushaltspflegeprodukte bekannt. Durch die langjhrige Tradition von Leistung und Strke knnen es die Haushaltspflegeprodukte von Amway mit den grten Herausforderungen bei der Haushaltsreinigung aufnehmen. Alle Produkte und Marken von Amway bauen weiterhin auf demselben Fundament auf, wie die ursprnglichen Haushaltspflegeprodukte, wobei Qualitt die wichtigste Rolle spielt. Der Grund fr unser 50-jhriges Bestehen ist offensichtlich. Wir verstehen unser Geschft.
AMWAY HOME Amway hat sich die Optimierung und Verbesserung ihrer Produkte auf die Fahnen geschrieben. Schon bald werden Sie immer mehr Produkte finden, die eine Partnerschaft mit DfE erreicht haben. Wir streben kontinuierlich danach, die fortschrittlichsten Inhaltsstoffe und Technologien umzusetzen. Sie knnen darauf vertrauen, dass die AMWAY HOME-Produkte, ausgezeichnet mit der BIOQUEST FORMULA, Ihnen in Ihrem Zuhause sowohl hohe Leistung als auch Umweltvertrglichkeit in perfekter Balance bieten. Um unsere Marktposition weiter auszubauen, haben wir uns dazu entschlossen, eine neue Dachmarke und ein neues Kapitel herauszubringen. So knnen wir unser Angebot wettbewerbsfhiger machen, was dazu fhrt, dass der Groteil unserer Haushaltspflegeprodukte unter die neue Marke AMWAY HOME fllt.
88
ZUSATZPRODUKTE Bestimmte Reinigungsarbeiten mssen ein professionelles Ergebnis aufweisen. Sie brauchen effektive, problemorientierte Lsungen und aus diesem Grund sind unsere Zusatzprodukte weiterhin so beliebt und bleiben Teil des Haushaltspflegesortiments von Amway. Die Produktpalette unserer Zusatzprodukte bietet zielgerichtete Reinigungslsungen, um die Reinigungserfordernisse fr Ihren Haushalt sowie fr die Autopflege zu ergnzen. Sie liefert Ihnen spezifische Reinigungsprodukte je nach Bedarf.
89
90
Die Anerkennung durch EPA/DfE bedeutet keine Befrwortung des Produkts. Das DfE-Logo, Design for the Environment, bedeutet, dass in der Zusammensetzung dieses Produktes, wie Amway sie EPA prsentiert hat, Inhaltsstoffe mit positiveren und umweltfreundlicheren Eigenschaften enthalten sind als in handelsblichen Reinigungsmitteln. EPA/DfE verlsst sich in Bezug auf Informationen ber die Zusammensetzung, Inhaltsstoffe und Eigenschaften dieses Produktes einzig und allein auf Amway, ihre Integritt und den Grundsatz von Treu und Glauben. EPA/DfE hat die Inhaltsstoffe in der Produktformel weder unabhngig durch chemische Analyse geprft, noch die von Amway aufgestellten Behauptungen bezglich nicht enthaltener Inhaltsstoffe bewertet. EPA/DfE sttzt ihre fachliche Beurteilung lediglich auf die umwelt- und gesundheitsfreundlichen Eigenschaften des Produktes, die auf derzeit erhltlichen Informationen und wissenschaftlichen Kenntnissen beruhen.
91
92
AMWAY HOME Produkte werden von der BIOQUEST FORMULA untersttzt, die effektive Reinigungsleistungen erbringt und konzentriert, biologisch abbaubar und dermatologisch getestet ist. Das BIOQUEST FORMULA Logo ist ein Logo, dem Sie vertrauen knnen. Jedes Mal, wenn Sie ein BIOQUEST FORMULA-Produkt kaufen, knnen Sie darauf vertrauen, dass Sie nicht nur eine leistungsstarke Reinigung erhalten, sondern noch viel mehr. Sie erhalten Produkte, die auch wirklich diese Eigenschaften in sich vereinen:
KONZENTRIERT
Die konzentrierten AMWAY HOME Produktzusammensetzungen sind leistungsstark und enthalten einen hohen Prozentsatz an aktiven Inhaltsstoffen, im Gegensatz zu Fllstoffen oder Wasser, da wir immer entschlossen waren, den Kunden mehr fr ihr Geld zu bieten.
DERMATOLOGISCH GETESTET
Alle AMWAY HOME Produktzusammensetzungen wurden von einem Dermatologen oder Allergologen getestet, um sicher zu sein, dass sie hautfreundlich sind und keine Allergien oder Hautreizungen auslsen.*
BIOLOGISCH ABBAUBAR
AMWAY HOME Produktzusammensetzungen bauen sich natrlich ab und sind biologisch abbaubar.
93
Wsche
Erleben Sie unglaublich frische und saubere Wsche mit SA8! Die wirksamen BIOQUEST FORMULA Waschmittel sorgen fr leistungsstarke Reinigung von Alltagskleidung, empfindlichen und speziellen modernen Textilien, whrend gezielte Anwendungen hartnckige Flecken entfernen. Unser Weichspler entspannt Fasern, erleichtert das Bgeln und gibt Kleidung ihre Weichheit zurck. SA8 Produkte schtzen Ihre Wsche, Ihre Familie und die Umwelt, alles in einem.
94
flssiges Feinwaschmittel
Speziell fr empfindliche Gewebe wie Seide, Wolle und moderne Kleidungsstcke entwickelt. Diese schonende Zusammensetzung, die auf natrliche Stoffe zurckgreift, entfernt wirksam Flecken und schtzt empfindliche Materialien und Farben. Sicher und wirksam bei Handund Maschinenwsche. Best.-Nr. 110479 1 Liter X V
Q ] O Z X V @ Die Symbole zur Auswahl des passenden Dosiergertes fr die jeweiligen Produkte finden Sie auf Seite 107.
95
96
WSCHE
Wasserhrte hat Auswirkungen auf die Waschmittelleistung und beeintrchtigt die Lebensdauer von Waschmaschinen. Prfen Sie stets die Wasserhrte in Ihrem Gebiet und verwenden Sie die entsprechenden Waschmittelmengen.
und Waschmittelverstrker
Ein leistungsstarkes Wscheeinweichmittel und Waschmittelverstrker mit einer einzigartigen Kombination von drei Enzymen, die aus natrlichen Stoffen gewonnen werden. Es nimmt alle tiefsitzenden Wscheflecken wirksam in Angriff und geht dem Schmutz direkt auf den Grund. Best.-Nr. 110482 1 kg V
Q ] O Z X V @ Die Symbole zur Auswahl des passenden Dosiergertes fr die jeweiligen Produkte finden Sie auf Seite 107.
97
Oberflchen
Die Geschichte begann vor ber 50 Jahren mit dem L.O.C. Mehrzweckreiniger. Seine Leistung und Vielseitigkeit ist legendr. Unser komplettes Angebot an Oberflchenreinigern jetzt mit der BIOQUEST FORMULA setzt diese eindrucksvolle Leistung fort und sorgt fr glnzend saubere Oberflchen, ohne gefhrliche Dmpfe oder schdliche Rckstnde. Fr jegliche Art von Verschmutzung egal auf welcher Oberflche, in jedem Zimmer des Hauses, gibt es eine Lsung, die zu einem gesnderen Haus fr alle fhrt, wobei die Umweltvertrglichkeit eine groe Rolle spielt.
Basierend auf der empfohlenen StandardVerdnnung wurden im Jahr 2009 ausreichend L.O.C. Mehrzweckreiniger verkauft, um eine Flche von 2.000.000 Fussballfeldern zu reinigen.
A L.O.C. Mehrzweckreiniger
Unser meistverkauftes Allround-Produkt r die tgliche Oberflchenreinigung. Aus natrlich gewonnenen Inhaltsstoffen, entfernt der Mehrzweckreiniger mhelos den Schmutz und hinterlsst streifenfreien Glanz auf allen Oberflchen. Hochkonzentriert und vielseitig als Spray oder Zusatz zum Wischwasser kann er zu Hause sicher verwendet werden. Best.-Nr. 0001 1 Liter Q Z X Best.-Nr. 109855 4 Liter Q Z X
B L.O.C. Mini-Wischtcher
Wiederverschliessbare, tragbare und praktische Wischtcher im Reiseformat fr eine schnelle und effektive Reinigung unterwegs. Ideal bei Flecken-Unfllen und praktisch, um in Handtaschen, Handschuhfchern, Aktentaschen usw. mitgenommen zu werden. Best.-Nr. 110485 4 Beutel x 24 Mini-Wischtcher. 12,5 cm x 22,5 cm
98
Q ] O Z X V @ Die Symbole zur Auswahl des passenden Dosiergertes fr die jeweiligen Produkte finden Sie auf Seite 107.
OBERFLCHEN
99
B A C
A WC-Reiniger
Ein schnell wirkender, frisch duftender, leistungsstarker Toilettenreiniger, der Kalkablagerungen, hartnckige Flecken und unangenehme Gerche eliminiert. Nur eine kleine Menge, regelmig aufgetragen, sorgt fr sichere und saubere Toiletten, ohne Abflussrohre und Klranlagen zu beeintrchtigen. Best.-Nr. 109864 750 ml
C L.O.C. Metallreiniger*
Stellt das natrliche Aussehen und den Glanz von Metallen wieder her. Eine zweifach wirksame Zusammensetzung entfernt Beschlag und Hitzeflecken von unlackiertem Kupfer, Messing und Edelstahl. Best.-Nr. 0094 200 ml
100
Q ] O Z X V @ Die Symbole zur Auswahl des passenden Dosiergertes fr die jeweiligen Produkte finden Sie auf Seite 107. *ab Herbst 2011 neue Verpackung erhltlich. Bitte beachten Sie die neue Best.-Nr. 112160.
OBERFLCHEN
F L.O.C. Glasreiniger
Fr strahlenden Glanz auf allen Glasoberflchen. Diese natrliche Zusammensetzung bietet eine professionelle und trotzdem sichere Reinigung. Sie hinterlsst strahlenden Glanz und keine unansehnlichen Streifen oder Schlieren. Best.-Nr. 109859 500 ml O Z X
G L.O.C. Badreiniger
Dieser leistungsstarke konzentrierte Reiniger lst die hartnckigsten Flecken im Badezimmer, von Seifenresten bis zu Kalkablagerungen und verhindert die Bildung von neuem Schmutz. Die natrlich gewonnenen Inhaltsstoffe des Badreinigers enthalten keine schdlichen Scheuermittel und hinterlassen eine glatte und sichere Oberflche. Best.-Nr. 109861 500 ml O Z X
J L.O.C. Kchenreiniger
Diese leistungsstarke, natrlich gewonnene, konzentrierte Zusammensetzung entfernt mhelos die hartnckigsten Fettflecken und Verschmutzungen auf Kochfeldern und Kchenarbeitsflchen und hinterlsst einen strahlenden, streifenfreien Glanz sowie hygienisch saubere Bedingungen fr die Zubereitung und den Verzehr von Lebensmitteln. Best.-Nr. 109857 500 ml O Z X
**ab Herbst 2011 neue Verpackung erhltlich. Bitte beachten Sie die neue Best.-Nr. 112159
101
Geschirr
Machen Sie Schluss mit schmutzigem Geschirr! Ob Sie Geschirr von Hand oder mit der Geschirrsplmaschine waschen, wir haben die Lsung. Unsere BIOQUEST FORMULA Produkte lsen Fett und angetrocknete Verkrustungen und reinigen Geschirr, Glser, Besteck, Tpfe und Pfannen strahlend sauber. Die leistungssstarke, phosphatfreie Reinigung hinterlsst keine schdlichen Rckstnde und trgt zu einem gesnderen Zuhause und einer gesnderen Umwelt bei.
A
Geschirrsplmittel
Nur ein einziger hochkonzentrierter Tropfen ist fr anhaltenden Schaum und eine makellose Reinigung notwendig. Die einzigartige Zusammensetzung ist leistungsstark bei der Geschirrwsche und die natrlich gewonnenen Inhaltsstoffe wie Shiso und Aloe Vera schtzen die Hnde vor Rauheit durch das Absplen. Best.-Nr. 110488 1 Liter Q O X
Q ] O Z X V @ Die Symbole zur Auswahl des passenden Dosiergertes fr die jeweiligen Produkte finden Sie auf Seite 107.
102
GESCHIRR
D B
fr Splmaschinen
Ein praktischer Tab in einer auflsbaren Verpackung, der alle wesentlichen Reinigungsvorgnge fr Spitzenergebnisse vornimmt. Die revolutionre, natrlich gewonnene phosphatfreie Zusammensetzung mit aktivem Sauerstoff und Enzymen greift schmutziges Geschirr mit Mehrfachwirkung an. Best.-Nr. 109867 60 Tabs
C B
B ZOOM Sprayreiniger-Konzentrat
Ein schnell wirksamer Hochleistungs-Mehrzweckreiniger zur Entfernung von hartnckigen Flecken wie l und Schmutz. Best.-Nr. 8213 1 Liter Q O Z X
A AMWAY Ofenreiniger
Eine einzigartige Zusammensetzung, die mit einem Pinsel auf den Innenbereich des verschmutzten Ofens aufgetragen wird und innerhalb von 30 Minuten alle fettigen, angebackenen Verkrustungen aufweicht, so dass sie einfach abgewischt werden knnen. Best.-Nr. 0014 500 ml
104
Zusatzprodukte
Aufgabenspezifische Reinigungslsungen. Unsere weltbekannten Produkte fr gelegentliche Reinigungsarbeiten, die nicht nur eine Spitzenleistung erbringen, sondern ein wirklich professionelles Endresultat. Zweckmige Lsungen fr Ihr Zuhause und Auto.
ZUSATZPRODUKTE
D F G J H
Lufterfrischungsspray
Ein konzentriertes Spray, das mehr leistet, als die Luft frisch und sauber duften zu lassen. Es enthlt einen einzigartigen Inhaltsstoff, das sog. NEUTRALODOR Desodorierungsmittel, das Haushaltsgerche neutralisiert. Best.-Nr. 8193 150 ml
J PermaClear* Schutzschichtsystem
fr Windschutzscheiben
Kann in allen Scheibenwischanlagen als Schutzschicht fr eine verbesserte Sicht eingesetzt werden. Trgt eine nicht haftende Polymer-Schicht auf die Windschutzscheibe auf und sorgt so fr eine bessere Sicht bei allen Gelegenheiten, insbesondere bei schlechtem Wetter, und somit fr grere Sicherheit beim Fahren. Best.-Nr. 9439 500 ml
Q ] O Z X V @ Die Symbole zur Auswahl des passenden Dosiergertes fr die jeweiligen Produkte finden Sie auf Seite 107.
* PermaClear ist eine Marke von PermaClear Ltd, Nordirland GB.
105
Dosiergriff NEUES Design Ergonomisch gestaltete Flasche und geformter Dosiergriff fr besondere Griffigkeit und leichte Benutzbarkeit. Whlen Sie je nach Reinigungsanforderungen zwischen den Einstellungen Sprhen, Schaum oder Schlieen. Klare Fllmarkierungen auf der Vorderseite machen die Verdnnung einfach. Best.-Nr. 110483 Z
AMWAY HOME Waschmittelbox* Bewahren Sie Ihr Waschpulver in der neuen luftdichten AMWAY HOME Waschmittelbox auf und schtzen Sie so Ihr Waschmittel. Diese Waschmittelbox wurde zur Aufbewahrung Ihrer bevorzugten SA8 Waschpulver hergestellt, verfgt ber einen bequemen Tragegriff und lsst sich einfach beschriften. Fr die Verwendung mit SA8 Premium, SA8 Color und SA8 Baby geeignet. Best.-Nr. 110715 4,5 kg Kapazitt
B AMWAY Sprhdispenserflasche NEUES Design Mit schraubbarem Schnappdeckel, um ein Auslaufen und Ausschtten zu verhindern. Kann bis zu 500 ml Reinigungslsung aufnehmen. Der groe Halsdurchmesser erleichtert das Mischen. Best.-Nr. 110487 O
AMWAY HOME Mikrofasertuch* 100% Mikrofaser-Polyester-Tuch, das ideal zur Aufnahme von Schmutz und Staub ist. Mit dem neuen AMWAY HOME-Logo. 40 x 47 cm Best.-Nr. 112785
106
D C
DOSIERGERTE
E G F D AMWAY Dosierzylinder fr Waschmittel Entworfen, um das Waschmittel effektiv und mitten in Ihrer Wsche zu verteilen. Verhindert verstopfte Dosierkammern. Somit wird kein Produkt verschwendet und auch ein hufiges Subern der Dosierkammer entfllt. Geeignet fr Waschpulver oder Flssigwaschmittel. Best.-Nr. 5101 V
F AMWAY Saugpumpe H
Erhltlich in zwei Gren. Ein langlebiger Federmechanismus dosiert exakt 3 ml aus der 1-Liter-Flasche und 30 ml aus der 4-Liter-Flasche. Die Pumpen knnen mit einer Hand bedient werden. Best.-Nr. 103972 1 Liter Q Best.-Nr. 2258 4 Liter Q
G SA8 Saugpumpe Der robuste Aufsatz mit Federmechanismus passt auf die 1,5-Liter sowie 4-Liter-Flasche des SA8 Flssigwaschmittels. Best.-Nr. 1560 Q
H AMWAY Polstershampooniergert Ideal zur Reinigung von Stoffpolstern zu Hause, im Auto und zur Fleckenbehandlung von Teppichen. Langlebig und wiederverwendbar. Eine doppelte Brstenreihe und ein Polyurethanschwamm erleichtern die Tiefenreinigung und mildes Schrubben. Best.-Nr. 100719
J AMWAY Teppichshampooniergert Dieses langlebige, wiederverwendbare Gert hat einen dreiteiligen Brstenkopf, bestehend aus einer Schwammrolle und zwei Brsten, die eingetretenen Schmutz lsen und fr Tiefenreinigung sorgen. Der 2,5-Liter-Kunststoffbehlter hat klare Verdnnungsmarkierungen, und ermglicht eine einfache Anwendung sowie gleichmiges Auftragen. Best.-Nr. 100715 2,5 Liter Fassungsvermgen @
Q Q O Z X V @
Saugpumpe SA8 Flssigwaschmittel 4-l Saugpumpe Sprhdispenserflasche Sprhflasche mit Dosiergriff Dosier- und Messkappe Dosierzylinder Teppichshampooniergert Polstershampooniergert
K AMWAY Ersatzbrstenkopf C AMWAY Dosier- und Messkappe Diese qualitativ hochwertige, praktische, wiederverwendbare Kappe vereinfacht das Verteilen und Messen bei 1 oder 4 Liter Produktflaschen. Das berschssige Produkt luft einfach in die Flasche zurck, ohne Tropfen, Ausschtten oder Verschwendung. Best.-Nr. 5113 X Ersatzbrstenkopf fr das AMWAY Teppichshampooniergert. Mit dreiteiligem Reinigungskopf bestehend aus zwei Brsten und einem breiten Schwamm, um eingetretenen Schmutz zu lsen und den Teppichflor grndlich zu reinigen. Passend fr das aktuelle Teppichshampooniergert sowie die Vorgngermodelle. Best.-Nr. 100718
Nhere Informationen zum Symbol - und finden Sie auf Seite 119.
107
Das iCook Kochgeschirr ist nicht nur ein unentbehrliches Kchenutensil, sondern eine Investition in Ihr Heim und Ihre Gesundheit. Wenn Sie sich fr ein iCook Edelstahl-Kochset von Amway entscheiden, knnen Sie sicher sein, dass Sie eines der besten und leistungsfhigsten Kochsets kaufen, die es auf dem Markt gibt. Was macht iCook Kochgeschirr so innovativ?
WARUM SOLLTEN SIE SICH FR iCOOK ENTSCHEIDEN?
1 2 3
108
Jedes Teil der iCook KochgeschirrKollektion ist stapelbar. Wenn Sie auf dem Herd eine kleine Pfanne oder einen kleinen Topf auf ein greres iCook Kochgeschirr stellen, sparen Sie Zeit und damit natrlich auch Energie , da Sie mehrere Lebens -mittel gleichzeitig kochen knnen. Das VITALOK Kochverfahren hilft Ihnen bei der Zubereitung von Mahlzeiten, die nicht nur gut aussehen und kstlich schmecken, sondern auch mehr Vitamine und Mineralstoffe enthalten. Beim VITALOK Garen bildet sich zwischen Deckel und Topf eine Wasserdichtung, die dafr sorgt, dass die Lebensmittel im eigenen Saft garen. Damit Lebensmittel und Soen gleichmig kochen, sind smtliche Produkte dieser Serie mit einem OPTITEMP Boden ausgestattet, der auf allen Herdarten (auch fr Induktionsherde) verwendet werden kann und fr eine gleichmige Wrmeverteilung sorgt.
KOCHGESCHIRR
Einstiegsset (7-teilig)
101094
101095
Basisset (10-teilig)
101096
101097
Bestandteile
1 1-l-Gartopf mit Deckel
Verwendungsvorschlge
Ideale Gre fr die Zubereitung von Gemse, Haferflocken bzw. Mslis oder Babynahrung.
2 3 4 5 6
2-l-Gartopf mit Deckel 3-l-Gartopf mit Deckel 4-l-Gartopf mit Deckel Kleine Universalpfanne mit Deckel Groe Universalpfanne mit Deckel
Genau richtig fr Gemse, Obst und Fertigsuppen. Ideal fr das Kochen von Reis, Bohnen und grerem Gemse. Ausgezeichnet fr Suppen,Teigwaren, Eintpfe, sogar fr kleineres Geflgel. Praktisch fr das Sautieren oder Brunen von Lebensmitteln. Als Bratpfanne oder Sautierpfanne verwendbar. Ebenso geeignet zum Braten oder Schmoren von Rostbraten, Geflgelteilen, Schnitzeln und, Steaks ohne l wobei der Geschmack erhalten bleibt.
Passend fr den 4-l-Gartopf. Ideal fr Kuchen, Nachspeisen, Soen und Eiergerichte und zum Kochen im Wasserbad.
4-l-Dampfkoch-/Siebeinsatz
Vielseitiger Einsatz zum Dnsten von Gemse, Fisch oder Brtchen oder als Sieb zum Waschen von Obst und Gemse oder zum Abtropfen von Teigwaren.
Kleine Haube/Turmkochaufsatz
Vergrert den Innenraum der 3- und 4-l-Gartpfe und der kleinen Universalpfanne. Dient als Basis zum Turmkochen. Kann auch als Untersetzer oder Servierteller verwendet werden.
10
Groer Dampfeinsatz/Reibe
Fr das feine und grobe Reiben, Schnitzeln und Dnsten von Lebensmitteln; dient auch als Turmkochkomponente, die auf den 8-l-Grotopf und die groe Universalpfanne abgestimmt ist.
11 12
Fasst groe Portionen Suppe, Eintpfe, Teigwaren oder groe Bratenstcke. Ineinander passende Edelstahl-Rhrschsseln mit einem Fassungsvermgen von 1, 2 und 3 Liter, jeweils mit Kunststoffdeckel. Geeignet fr das Zubereiten von Speisen, z.B. zum Vermengen und Marinieren.
13
Groe Haube/Turmkochaufsatz (bei Verwendung mit dem 8-l-Gartopf oder der groen Universalpfanne)
Fr das Kochen grerer Mengen. Dient auch als Basis zum Turmkochen und kann umgedreht als Servierteller oder Untersetzer verwendet werden.
14
Zur Verwendung mit dem 8-l-Gartopf fr die Zubereitung von Teigwaren, Meeres-frchten und Tempura. Fr das Kochen und Abtropfen in einem einfachen Schritt.
Nhere Informationen zum Symbol - und finden Sie auf Seite 119.
101098
Ergnzungsset (10-teilig)
Familienset (17-teilig)
109
Edelstahl-Kochset
Mit dem auergewhnlich robusten iCook Edelstahl-Kochset aus 18/10 Edelstahl erzielen Sie allerbeste Kochergebnisse. Jedes Kochutensil in der Kollektion ist stapelbar und vielseitig verwendbar.
A iCook Einstiegsset (7-teilig) Der perfekte Einstieg, um sich mit den Grundlagen des VITALOK Garverfahrens vertraut zu machen. Ideal um vorzufhren, wie man ernhrungsbewusster kochen kann. Best.-Nr. 101094
A 5
4 8
B iCook Basisset (10-teilig) Ein Basisset, das auch Rhrschsseln zur Zubereitung und zum Vermengen von Nahrungsmitteln enthlt. Best.-Nr. 101095
12
C iCook Ergnzungsset (10-teilig) Dieses Set erlaubt es dem Anwender, mit dem VITALOK Garverfahren die nchste Stufe des wasserarmen Garens und Turmkochens zu erreichen. Enthlt auch einen prak deal fr alle, die raffinierte und anspruchsvolle Rezepte ausprobieren mchten.! Best.-Nr. 101096
C 11 10 14
13
Nhere Informationen zum Symbol - und finden Sie auf Seite 119.
110
KOCHGESCHIRR
D iCook Familienset (17-teilig)
Die Kombination aus Einstiegs- und Basisset ist ideal fr alle, die Familie haben und jeden Tag schmackhafte, nhrstoffreiche Mahlzeiten zubereiten mchten. Best.-Nr. 101097
D 4 6 12
5 1
E iCook Familienset Prestige (27-teilig) Das beste iCook Kochset, das es gibt. Mit allem, was das Herz des ambitionierten Kochs begehrt fr einfache, wohlschmeckende Gerichte bis hin zur optimalen Ausrichtung aufwndiger Dinnerpartys. Best.-Nr. 101098
E 14 12 10
11
13 7
3 2
Antihaftpfannen
Unsere iCook Antihaftpfannen wurden entwickelt, um hervorragende Kochergebnisse zu liefern. Die exklusive DURAMIC Antihaft-Technologie sorgt dabei fr eine lngere Lebensdauer und gleichzeitig wird beim Kochen weniger Fett bentigt.
iCook Antihaftpfannen Mit der exklusiven DURAMIC Antihaft-Technologie lsst sich das Bratgut leicht aus der Pfanne lsen. Durch die dreifach beschichteten Oberflchen verkratzt die Pfanne nicht, und es knnten sogar Kochutensilien aus Metall benutzt werden. Einfach zu reinigen.
F iCook Antihaftpfanne
G iCook Antihaftpfannen
111
112
Messer
Komfort, Handlichkeit und beste Schneidergebnisse das iCook Messerset verbindet ergonomisches Griffdesign mit optimalem Gewichtsausgleich, um die Balance beim Schneiden zu verbessern und mehr Kontrolle ber die Messer zu gewhrleisten.
SCHNEIDWAREN
A iCook Messer-Set Das iCook Messerset ist eine groartige Bereicherung fr jede Kche. Die geschmiedeten Stahlklingen des handlichen, 5-teiligen Messersets verbinden hohe Schnittschrfe mit optimalem Gewichtsausgleich. Die Oberseite ist gebogen, damit das Messer gut in der Hand liegt, und die Griffe zeichnen sich durch ein spezielles Design auf der Unterseite aus, um mehr Kontrolle und Stabilitt, vor allem beim Schneiden grerer und hrterer Lebensmittel, zu ermglichen. Komplett mit Schubladeneinsatz zum Schutz und zum einfachen Auffinden des richtigen Messers. Best.-Nr. 102709 5-teiliges Messerset
H iCook Messerblock Messerblock aus Holz zum Schutz und zur stilvollen Prsentation Ihrer iCook Messer und Schere. Exklusiv fr Amway entworfen. Bietet Platz fr alle fnf Messer und Kchenschere. Best.-Nr. 103169
G iCook Mehrzweck-Kchenschere Die Mehrzweck-Kchenschere ist ein uerst vielseitiges Utensil nicht nur fr einfache Arbeiten rund um Heim und Kche. Dieses einzigartige Produkt ist Nussknacker, Flaschenffner, Drahtzange, Tranchierschere, Magnet, Knochenschneider, Bchsenffner und Papierschere in einem. Der praktische Formgriff ist geeignet fur Links- und Rechtshnder. Die Edelstahlklingen lassen sich zwecks leichter Reinigung auseinander nehmen. Best.-Nr. 102715
J iCook Messerschleifer Der iCook Messerschleifer sorgt fr eine dauerhaft hohe Schneidleistung der iCook Messer und Schere. Robust und handlich, mit rutschfester Unterlage, damit beim Gebrauch nichts verrutscht. Best.-Nr. 102716
iCook Schubladeneinsatz Der Schubladeneinsatz zur einfachen Aufbewahrung wenn Ihre Messer vorbergehend nicht benutzt werden. Best.-Nr. 102717 (Produkt nicht abgebildet).
Nhere Informationen zum Symbol - und finden Sie auf Seite 119.
113
Wasserfiltersystem
Ohne Wasser kann der Mensch nicht leben. Wasser spielt eine wichtige Rolle fr nahezu alle Funktionen unseres Krpers. Mit dem eSpring Wasserfiltersystem kommen Sie und Ihre Familie in den Genuss von saubererem, klarerem Trinkwasser mit besserem Geschmack. eSpring bietet Ihnen Wasser, dem Sie Ihr volles Vertrauen schenken knnen.
A
1 2 3 4
114
Vernichtet ber 99,99 % der wassergebundenen Mikroorganismen und Viren im Trinkwasser. Verbessert Klarheit und Geschmack des Wassers. Reduziert den Gehalt an Partikeln und an mehr als 140 potentiell gesundheitsschdlichen Verunreinigungen. Bietet Komfort, denn Sie mssen Ihr Trinkwasser nicht in schweren Flaschen tragen drehen Sie einfach den Wasserhahn auf.
WASSERFILTERSYSTEM
C B
H E G D F
mit Zusatzwasserhahn (Installation unterhalb der Arbeitsflche) Umfasst die eSpring Einheit zum Platzieren unterhalb der Arbeitsflche sowie einen Zusatzwasserhahn, der oberhalb der Arbeitsflche am Splbecken angebracht wird. Die Durchflussmenge betrgt 3,4 Liter pro Minute. Gehuseabmessungen: 32,7 cm x 17,8 cm. Best.-Nr. 100189
B eSpring Ergnzungs-Anschluss-Set mit Zusatzwasserhahn Umfasst einen Zusatzwasserhahn, der oberhalb der Arbeitsflche am Splbecken angebracht wird. Damit kann das eSpring Wasserfiltersystem fr vorhandenen Wasserhahn, Best.-Nr. 100188, auch unterhalb der Arbeitsflche platziert werden. Best.-Nr. 100663
D eSpring Ersatzfilter Mehrschichtiger, in den USA patentierter Filter aus einem gepressten Aktivkohleblock. Die Kapazitt dieses Aktivkohle-/UV-Filters betrgt 5 000 Liter bzw. ein Jahr (je nachdem, welcher Wert zuerst erreicht wird). Best.-Nr. 100186
C eSpring Ergnzungs-Anschluss-Set fr vorhandenen Wasserhahn Umfasst ein Anschluss-Set, das an den vorhandenen Wasserhahn montiert wird. Damit kann das eSpring Wasserfiltersystem mit Zusatzwasserhahn, Best.-Nr. 100189, auch oberhalb der Arbeitsflche platziert werden. Spezielles Werkzeug wird nicht bentigt. Best.-Nr. 100662
fr vorhandenen Wasserhahn (Installation oberhalb der Arbeitsflche) Umfasst die eSpring Einheit zum Platzieren oberhalb der Arbeitsflche sowie ein Anschluss-Set zur Installation an den vorhandenen Wasserhahn. Die Durchflussmenge betrgt 3,4 Liter pro Minute. Gehuseabmessungen: 32,7 cm x 17,8 cm. Best.-Nr. 100188
H eSpring Kunststoff-Flaschen Damit Sie nirgendwo auf Ihr eSpring Wasser verzichten mssen! Best.-Nr. 104066 4 x 1,5 Liter
Der Ersatzfilter (Best.-Nr. 0085) fr das AMWAY Wasserfiltersystem (Best.-Nr. 4601) bleibt fr die nchsten 8 Jahre erhltlich, das Standardanschlussset (Best.-Nr. 0087*) solange Vorrat reicht. Nhere Informationen zum Symbol - und finden Sie auf Seite 119.
115
Getrnke
Wenn Sie einen Moment Ruhe oder auch einen Energieschub brauchen, kann ein heies Getrnk Wunder bewirken. Amway bietet eine umfangreiche Auswahl an hochwertigen Getrnken.
A B A Darjeeling-Tee von Amway
Darjeeling ist eine Teespezialitt, die auf den Teeplantagen in der hgeligen Darjeeling-Region in Indien angebaut, geerntet und verarbeitet wird. Bei der Zubereitung entfaltet der Tee sein unverwechselbares, natrliches Aroma mit einem leichten, charakteristischen Duft. Darjeeling-Tee gilt allgemein als einer der feinsten Tees, weil sein Aroma so einzigartig ist und in keinem anderen Anbaugebiet der Welt kreiert werden kann. Best.-Nr. 101162 200 g Packung (100 Teebeutel mit Anhnger in Einzelverpackung)
116
Italienische Spezialitten
Amway prsentiert einen Hauch von Italien. Wir haben fr Sie eine erlesene Produktauswahl zusammengestellt Nudeln, Olivenl, Tomatensauce und Balsamico Essig fr die italienische Kche bei Ihnen Zuhause.
H J
ITALIENISCHE SPEZIALITTEN
117
Registrieren Sie sich bei Amway, und fangen Sie mit Ihrem Geschft an.
auf die Sie stolz sein werden, und die Sie ruhigen Gewissens empfehlen knnen. Amway hat 50 Jahre Erfahrung im Direktvertrieb und Hunderte Patente, sodass Sie Zugang zu einem der weltweit umfangreichsten Produktangebote auf diesem Markt haben. Es ist ganz einfach, Amway Geschftspartner zu werden. Sie setzen sich mit Ihrem Amway Geschftspartner oder wenn Sie keinen Amway Geschftspartner kennen mit Amway direkt in Verbindung. Dann erhalten Sie alle Hilfe und Untersttzung, die Sie brauchen. Registrieren Sie sich gleich heute! Weitere Informationen erhalten Sie auch unter www.amway.de bzw. www.amway.at
118
Amway Zufriedenheitsgarantie
Amway garantiert die Qualitt der Amway Produkte. Sollte ein Amway Geschftspartner, Endkunde oder Member* nicht vollkommen zufrieden sein, kann die Ware oder die noch nicht benutzte Menge wie folgt zurckgegeben werden: Amway Geschftspartner geben die Ware bei voller Rckerstattung des Kaufpreises zurck an Fr Deutschland: Amway GmbH 41450 Neuss Fr sterreich: SCHACHINGER Paketdienst GmbH AMWAY RETOURE Logistikpark 24 4063 Hrsching Endkunden geben die Ware an ihren Amway Geschftspartner zurck. Dieser autorisiert durch Amway berlsst dem Endkunden die Wahl zwischen Ersatz bzw. kostenlosem Umtausch, Gutschrift zum Kauf eines anderen Produktes oder der Rckerstattung des vollen Kaufpreises. Kann der Endkunde keinen Kontakt mehr zu seinem Amway Geschftspartner herstellen, wendet er sich an seine lokale Amway Niederlassung: Amway Deutschland: Amway GmbH, Benzstrae 11 b-c, D-82178 Puchheim (in Deutschland) Amway sterreich: Amway Gesellschaft m.b.H., Lohnergasse 2, A-1210 Wien (in sterreich) Member* geben die Ware bei voller Rckerstattung des Kaufpreises zurck an: Amway GmbH, 41450 Neuss. Amway unterscheidet im Rahmen der Zufriedenheitsgarantie zwischen Verbrauchs- und Gebrauchsartikeln. Im Gegensatz zu Verbrauchsartikeln unterliegen alle Amway Gebrauchsartikel (mit einem --Symbol gekennzeichnet) einer befristeten Zufriedenheitsgarantie von 90 Tagen ab Rechnungsdatum. Sind Amway Gebrauchsartikel mit einer ber diese Zufriedenheitsgarantie hinausgehenden Qualittsgarantie ausgestattet (mit einem -Symbol gekennzeichnet), so ist diese dem jeweiligen Produkt in Form eines Garantienachweises beigefgt. Die Amway Zufriedenheitsgarantie ist fr Amway Geschftspartner, Endkunden und Member* gltig. Sie erstreckt sich nicht auf Produkte, die willkrlich beschdigt oder missbruchlich benutzt wurden. Garantieleistungen bewirken weder eine Verlngerung der Garantiefrist noch setzen sie eine neue Garantiefrist in Gang. Gewhrleistungsansprche aufgrund gesetzlicher Vorschriften (insbesondere Nacherfllung, Rcktritt, Minderung, Schadensersatz) werden durch diese Garantien nicht eingeschrnkt. Informationen zum gesetzlichen Widerrufsrecht bei Haustrgeschften oder Fernabsatzvertrgen (in Deutschland) bzw. nach dem Fernabsatzgesetz (in sterreich) findet der Kunde auf der Rechnung/ Kundenquittung (Deutschland) bzw. auf dem Kundenbestellformular und in der Kundenpreisliste (sterreich) der Member* auf dem Bestellformular fr Member. Hinweis Alle Artikel** wurden in dem guten Glauben in diese Broschre aufgenommen, dass sie whrend der Gltigkeitsdauer der Broschre erhltlich sein werden. Wir behalten uns jedoch das Recht vor, ersatzweise ein hnliches Produkt gleicher oder besserer Qualitt ohne Preisaufschlag zu liefern. Abhngig von der Verfgbarkeit behalten wir uns technische nderungen ohne Vorankndigung vor. ** Mit Ausnahme von Produkten, die in Krze voraussichtlich vom Markt genommen werden und im Text entsprechend gekennzeichnet sind. Alle Angaben bezglich Mae, Gewichte, Gre und Fassungsvermgen sind ungefhre Angaben. Bei den Maangaben werden folgende Abkrzungen verwendet: H = Hhe, T = Tiefe, B = Breite, L = Lnge. Wir bemhen uns nach besten Krften sicherzustellen, dass die gezeigten Farben den Originalartikeln entsprechen, jedoch sind aus drucktechnischen Grnden geringfgige Farbabweichungen mglich. Alle Produkte, fr die EU-Standards bzw. -Richtlinien gelten, entsprechen der Norm. Preise Preisinformationen erhlt der Kunde ber seinen Amway Geschftspartner (Member*: direkt von der Amway GmbH). 2011 Amway (Europe) Ltd.
Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Amway Geschftspartner oder wenden Sie sich an die Niederlassung Ihres Landes die Kontaktdaten finden Sie auf der Rckseite dieser Broschre.
119
'''
Benzstrae 11 b c D-82178 Puchheim Tel.: 089 8 00 94-0 Fax: 089 80 87 39 E-Mail: info_ger@amway.com Amway Gesellschaft m.b.H. Lohnergasse 2 A-1210 Wien Tel.: 01 277 57 0 Fax: 01 277 57 81 E-Mail: infocenter-at@amway.com