Sie sind auf Seite 1von 20
ey C 414 B-ULS C 414 B-TLII Bedienungshinweise User Instructions Peron = fester Beschreibung: Die Konstrition cieses Grotmembran-Kondensatormikrofons sit sch aut do Efehrungen, de mt den Modelen C 12% © 128, C 414 comb und C 414EB.P 40 mn langjéhigen StuSo boreD weltweit gemacht wurden. Basierend ut modermen und Zuverassgen Bautolen, mt denen wetere Funktionen aut dleichem Raum untergobractt werden konnten, wird das Mizoton nechsten protessonelon Anforderungen gerecht Und wird auch ene angzetigen ansprochsvaten Stud: tinsat standhatton Nachfolgend sel auf dle Kontruktonsmerkmale in Detail Nngewiosen ‘Das Doppeimembransystem erlaubt in bewahter Weise die Wan\ verechladener Mikroton-Fichicharakterstken, De Membrane ist aus ener ensetg goldbedameten Kunst {ole geferigt und verindert auch bet hechten Schalcrocken Cntiche Kurzschisse zur Gegenelektrode. Ene abochalare, Vorebschwachung erautt, de Ausstoverungsgrenze um 10 6B baw. 20 dB rinauteisetzen, Um gegebonentals auch lm Nah Bereich von Schalquelen vorzerungsrle Ahahmen machen 21 Kennen, Es wird mt ceser schaltungstecrnischen MaB Tame vethindert, daB besonders bel tten Frequenzen kerttsche Aussteverungsgrenzen von Kiinstranstormatoren, i in den Mikofonen ~ aber auch in den Mchoultengangs- stulen— verwendet werden, Doeochriten werden kennen Die am Micoion enechatbare Baabechwachung hit zusilzen Vorzerrungen be esten Frequenzen hrianzuhaten, Gen unkontrollerte Weise 2B. crch Rumpel- oder Wind gerdusche auftrelen Kernen, Die Steet de Firs betragt fenr als 12 d8/Oktave, webel i Eckrequerz at TS Hz oder 180 He geschattet werden kann, Das Ganzmetalgehause wrt sehr gut gegen mogiche HF-Einstrevung be Verwendung Ges Mikzotons in Sendemahe oder gemensamer Verwendung mit drahtiosen Mikrofonen oder sonstigen Kommunikations- sagen, Neben der Hohen Ausstouerbarelt bel garingsten Verzrrungen Und de! temperatr-und fevotigketsicheren Konstacion 2 bietet das Mikrofon einmatige universelle Anwendbarkeit. Ein ‘am Mikrofon versenkt angebrachter Schalter @ erlaut de ‘Auswahl von vier unterschiedlichen Richicharakteristken um mit einem Mikrofon unterschiedichste Aufnamesituationen berOcksichtigen 2u ktnnen. Die gewahiten Richtcharakteristken ‘sind weitgehend frequenzunabhangig. Es wird somit auch der Kiangcharakter des indrekten Schalles naturgetreu und Urverfaischt wiedergegeben. Die Elektronik des Mikrofons wurde neu Uberarbeitet, wobel (gr08ter Wert auf absolute Lineaitat aller elektrischen Ubor- ‘ragungseigenschatten gelegt wurde. Das geringe Eigen- rauschen Und der hohe Aussteuerungsbereich garantieren ‘inen Dynamikumtang von etwa 125 dB (A-bewertt), der \wesentich Uber dem von herkéenmichen Kondensatormikro- ‘onen und peripheren Geraten liegt. Der mitgeteferte StativanschluB SA 18/3 lB sich leicht vom 2ylindrischen Untertell des Mikrofons entfernen, indern er um 90° gegen die Hauptachse des Mikrofons verdreht und mit ‘etwas Druck nach unten abgezogen wird. Der Keine Flansch vvethindert auch bei gelster Fesistelschraube ein unbeabsich- tigles Herausfaion des Mikrofons aus dem AnschiuBstUck. Das Standard-3/6"-Gewinde gestattet ie Montage aut nehezu ale handelsobbchen Stative und Aufhangungen. Fr Puriston der Tonstudio-Technik haben wir auch eine {rafolose Version dieses Mikrofons entwickalt - das C414 B-TLII, Bol dieser Version wurde welters die Kapsel ‘50 verndert, daB es 2u einer Betonung im Frequenzverlaut ab etwa 3 kHz kommt. Diese MaBinahme wirkt sich besonders aut die ,Prasenz" der Gosangsstimme aus. ‘Ansonsten werden alle Spezifikationen des C 414 B-ULS teingehalten, mit dom zusatzlichen Vortll, keinen limitieren- jangstrafo far die Ubertragung von unverzerrten, requenzen hoher Pegel zu besitzen. ‘Stromversorgung: Das C 414 B-ULS kann aus Phantomspeisequelen nach DIN #5596 gospect werden, Diese Notm sere eine postive Spanning von 12,24 oder 42 V an den NF-Lefurgon gegen Ge Kabelabechimung vor. Darbberinaus kann ceses Wivoton mit alen Spanrungen zwschen 9 V und £2 V belneben werden, Folgende Anschutechemata werden empfchen Schattung mit Eingangsiberrager rit Mitenanzapfung (erdtre) Schaltung mit Eingangsobertrager ‘ohne Mittenanzapfung (erate) Normwerte far Rv (oder 2 x Ry): Us Ry = 2xRv reveov 830 Ohm 680 Om 4BVE4V 3800 Ohm, 6800 Ohm, ie Widerstinde 2 x Rv dorfen aus Granden der Symmetrie ‘max. 0,5% Toleranz haben, Sind die Verstarkereingtinge geerdet oder keine Eingangs- ‘bertragung vorhanden, mussen entweder Kondensatoren oder Zusatziche Transformatoren in die NF-Letung eingefigt ‘werden, um eine Beeintrachtigung der Eingangsstufe durch Leckstréme zu verhindern, Phantomspelsung bei unsymmetiischen Verstirkersingingen wae TET Pe Reinigungshinweise: ‘Ale Metaloberléchen kénnen von Ze 2u Zot problems mit {industre-Spirtus odor Alkcholgeremig werden, Der Schaum- stot Windschutz wird am besten mit ener midan Waschvnte Iesung gerenit und it sofort nach dem Trocknen wieder einset2bere Mitgeliefertes Zubehor: 100 Elastische Mikrofonauthangung W414 Schaumstoff-Windschutz Individuelle Frequenzkurve, mit Serien- Nummer und Datumscode versehen Empfohlenes Zubehér B18 Batteriespeisegerat N62E —_Netzgerat zum Betrieb von zwei Mikrofonen N66E — Netzgerat zum Betrieb von sechs Mikrofonen, MK 9/10 10m Mikrofonkabel ink, XLR-Stecker PF 80 Popschutz SA 18/38 Ganzmnetal-Stativanschiu8 Technische Daten: ‘Arbeitsweise: ‘25 mm-Doppelmembransystem nach Druckgradentenprinzip Richtcharakteristik Niere, Hypemiere, Kugel und Achter Leerlauf-Ubertragungstakior: 125 mV/Paa1,25 mV/ib& — 36 GBV bez. 1 V/Pa+ 1,5/—1 6B ‘Ubertragungsbereich: 220 bis 20.000 Hz (siehe Frequenzkurven) Elektrisohe impedang: 180 Ohm (von 20 bis 20,000 H2) Empfohlene Lastimpedanz: ‘600 Ohm (kann aber ohne Beeintrachtigung der Spezifixationen bis nahezu 0 Ohm belastet werden) Sieiheit des BaBabschwaichungs-Fiters: 12 dB/Oxiave mit Einsatzpunkt bei 75 Hz oder 150 Hz Vorabschwichung: ‘Schaltbar aul — 10 d8 und —20 48 Ersatzgerduschoegel nach DIN 45405 (OCIR 468-2): 25 dB ‘Rauivalentschalldruckpegel nach DIN 45412 (A-bew): 14 0B-A (Gerduschpegelabstand bez. auf 1 Pa (A:bew): 80.08 (Grenzschaldruck for k=0,5% *) 200 Pas140/150/160 dB SPL (1 Kz, 0/— 10/—20 dB) 100 Pa 134/144/154 dB SPL (30 Hz ~ 20.000 Hz, 0/10/20 dB) ‘Dynamikbereich: Zulissige Kimatische Verhatrisse: = Temperaturbereich: = Rel. Luftfouchtighet: 128 0B min, =10°C bis +60°C 90% (+20°C), 85% (+60°C) ‘Speisespannung: ‘9 bis 52 Volt Phantomspeisung nach DIN 45506 ‘Stromauinahme: ca. 2mA ‘Steckerbeschaltung XLR- Type nach IEC ‘RuBere Abmessungen: 141 x 45 x 95 mm Gewicht: 310 9g, netto *) Dieser Wert git beim C 414 B-TLII far 90 Hz - 20,000 Hz Dieses Produkt entspricht den Normen EN 50 082-1 und EN 50 081-1 Frequenzkurven _—Polardiagramme —_Biindelungsgrade Frequenzkurven C414B-ULS C 4148B-TLI Elektr. Schaltung campus Elektr. Schaltung cauam Paint General Description: “The design of this large diaphragm condenser microphone is based on experience gained in long-term and worldwide ‘operation ofthe previous models C 124, C 128, C 414 comb and C414 €8-P 48, Modern and reliable Components naw enable us to offer additonal features in the same space. ‘The microphone meets the highest prtessionel standards end wl withstand normal rough handing in studio aopications. The main features are as folows: A twin -ciaphragm system {gables the selection of different microphone polar patterns. ‘The diaphragm is manufactured trom @ special golashed plastic foil. The gold layer is Gepesited onto the diaphragm oniy ‘on the outer side to prevent short cicuting to the main ‘lectrode when extemely high sound pressure levels are applied fo tha microphone. Preatenvation is incorporated 10 permit the increase of undistorted maxnum sound pressure levels by 10 oF 20 dB for cose-up recordings. This technique inhibits cstorton in the smal transformers used in the micro- ‘phone output or sound mixer inputs. The incorporated bass-cut ‘Soult reduces the risk ofcstorion at ow frequencies. This feature is especialy useful in combatting wind noise and stage ‘oor vibration, The stope ofthe bass-cut iter is more than 12 dbloctave. the cut-off frequency may be set to 75 Hz or 150 Hz. ‘The all-metal housing acds tothe rejection of 1. interference when the microphone Is used in close proximity to transmiter stations or in conjunction wth wireless microphones or other ‘communication equipment, In addition to extremely wide-range low-dstortion performance and temperaturefumisity resistant construction, the microptone offers remarkable operational fexiity ‘A recessed switch on the front @ enables the user to select ‘any one of four diferent polar pattems o adjust for diferent recording situations. Four diferent types of microphones are thus combined in only one C 414 B-ULS. The chosen oar pattems are highy uniform and frequency iadapondont to ‘uarantoe the Same sound character forall angles of incidence. The elactrorcs of the micrachone has beon redesigned with special attention tothe compete linear transfer cheracterstics ofall electrical parameters. The tow inherent sel-nose and the high overload point ‘quarantees @ dynamic range of tis mcrophone inthe order of 125 dB (A-weihled). whichis substantaly more than figures found in conventional microphones and other assocsated equipment. ‘The stand adapler provided, model SA 18/3 may be easiy ‘emoved ftom the shaft ofthe mictophone by postioning the mictophone reat tothe adapter as shown, and pullg the adapter in downward decion. The small im on the mis. ‘phone shaft will prevent the adapter trom accidentaly sing ‘off, even when the fastening lever isnot property tightened. ‘The standard 3/6" threaded insert onthe stand adapter wit match most stand or suspension fitings For the purist engineers in the recording industry, we have provided also a transformeriess version ofthis exceptional ‘microphone — the C 414 B-TLIl, This version features also a ‘™madfied condenser capsule with a ise in the frequency ‘response starting at 3 kHz to boost the “presence” range of the vocalists voice, Al other parameters of the C44 aro mot with the additonal advantage of having no limiting ‘output transformer forthe high-level low-

Das könnte Ihnen auch gefallen