ORGANIZACIN DE DESARROLLO DE PUEBLO KAKINTE, ODPK

ORGANIZACIN DE DESARROLLO DE PUEBLO KAKINTE (ODPK)

AYUDA MEMORIA Y PRONUNCIAMIENTOS DE LA ORGANIZACIN DE DESARROLLO DE PUEBLO KAKINTE-ODPK, AL ESTADO PERUANO EN EL TRANSCURSO DEL AO 2011 FRENTE AL PROYECTO DE GAS DE REPSOL LOTE 57 SUPERPUESTO A NUESTRO PUEBLO Y TERRITORIO KAKINTE

SATIPO, 08 DE OCTUBRE 2011

ORGANIZACIN DE DESARROLLO DE PUEBLO KAKINTE, ODPK

AYUDA MEMORIA A LA COORDINADORA NACIONAL DE DERECHOS HUMANOS, PROYECTO DE EXPLORACIN DE GAS DE LA EMPRESA REPSOL, LOTE 57 Y AFECTACIN DE LAS COMUNIDADES NATIVAS KAKINTE

1. La Organizacin de Desarrollo Kakinte (ODPK) representa a 6 comunidades del pueblo Kakinteen la provincia de La Convencin (Cusco) y en la provincia deSatipo (Junn).Nuestro pueblo y lengua forman parte de la familia etnolingstica Arawak. El nmero de nuestra poblacin no es exacta, pero estimamos, por el nmero de nuestras familias en las seis comunidades que este no supera las mil personas en ambas regiones.

Comunidades Kakintes involucradas en las operaciones gasferas del Lote 57 Comunidades Nativas Ubicacin Nm. De familias aproximado
1) 2) 3) 4) 5) 6) Tsoroja San Luis de Corinto Taiini Pueblo de Dios Maseca UNI 311 Mangoriari Kitepampani Dist. Dist. Dist. Dist. Dist. Dist. Tambo, Satipo, Junn Tambo, Satipo, Junn Echerate, La Convencin, Echerate, La Convencin, Echerate, La Convencin, Echerate, La Convencin, 80 40 30 70 20 30

Cusco Cusco Cusco Cusco

2. El proyecto de Prospeccin Ssmica 2D-3D y Perforacin de 22 Pozos Exploratorios en Kinteroni, Mapi y Mashira, de la empresa Repsol Exploracin Per Sucursal del Per y Petrobras, est ubicado en el Lote 57, entre los valles del Ro Tambo y del Ro Urubamba, provincias de Satipo de la Regin Junin, y La Convencin de la Regin Cusco. El monto de inversin estimado es de US$ 1 316 millones de dlares. En el caso de la perforacin de pozos exploratorios (22) el costo sera de US$ 55 millones por cada pozo, mientras que para la ssmica 2D sera US$ 12 millones y la ssmica 3D US$ 94,4 millones. Dato sacado de la pgina web del Ministerio de Energa y Minas

3. El plan de ampliacin de las operaciones de gas se hara uniendo, a travs de gasoductos,los Lotes 57, 56 y 88. Y se ensanchara la frontera de gas desde el Cusco hasta el Tambo. Esta ampliacin afectara a la Reserva Comunal Machiguenga, Reserva Comunal Ashninka, zona de amortiguamiento del Parque Nacional Otishi, zona de amortiguamiento de la Reserva Comunal Ashninka y zona de amortiguamiento Reserva Comunal Machiguenga y la Reserva Territorial Nahua, Kugapakori, Nanti, donde se encuentran pueblos indgenas no contactados. 4. El 15 de mayo de 2011, el Ministerio de Energa y Minas (MINEM) a travs de la Direccin General de Asuntos Ambientales Energticos (DGAAE) dict la aprobacin del Estudio de Impacto Ambiental (EIA) para la prospeccin indicada en el numeral 1, mediante la Resolucin Directoral N 133-2011-MENAN/DGAAE, sealando el inicio de sus actividades con la perforacin de 3 pozos explorativos: Kinteroni BX, Mapi LX y Mashira GX; seala que el EIA cumple con los lineamientos establecidos en el reglamento de proteccin ambiental de hidrocarburos, con un supuesto

ORGANIZACIN DE DESARROLLO DE PUEBLO KAKINTE, ODPK

desarrollo del proceso de participacin ciudadana que requiere la norma establecida, contando para ello con la Opinin Favorable del Servicio Nacional de reas Protegidas por el Estado (SERNANP) y por la Autoridad Nacional del Agua (ANA). 5. El 13 de junio del 2011 en la CN Tsoroja, la ODPK dirigi una carta a REPSOL en la que denuncia que el 18 de julio del 2010 se haba efectuado una reunin en la Comunidad de Tsoroja, donde el pueblo Kakinte observ y desaprob el EIA, como est registrado en el Oficio N 74-2010MEMAAE, CN Tsoroja del propio 18.07.10, con asunto Taller informativo luego de presentar el EIA

del Proyecto de Prospeccin Ssmica 2D-3D y perforacin de 22 pozos, exploracin Kinteroni, Mapi y Mashira, Lote 57.
6. El 21 de julio en Lima,ODPK expone ante el Programa de Pueblo Indgenas Defensora del Pueblola situacin del pueblo kakinte frente al proyecto de gas de Repsol. Se hace entrega de los oficios presentados al Consejo de Ministros, y Ministerio de Energa y Minas. 7. El da 22 de julio en Lima, ODPK se rene con el Ingeniero Herrera Descalzi, antes de hacer uso de sus funciones como Ministro de Energa y Minas, para observar a la aprobacin del EIA, demandar mayor presencia del Estado a travs de los rganos supervisores y fiscalizadores como OEFA, INDEPA, OSINERGMIN, PERUPETRO frente a las actividades de la empresa Repsol en territorios kakinte. 8. EL 23 de julio en la ciudad de Lima en la ODPK emite el siguiente pronunciamiento en la 16 Feria del Libro de Lima. http://servindi.org/actualidad/49489

Organizacin de Desarrollo de Pueblo KakinteFiscal de ODPK, seor Jacobo Salazar Torres

Vicepresidente de ODPK, Sr. Donaldo Sergio Salazar

ORGANIZACIN DE DESARROLLO DE PUEBLO KAKINTE, ODPK

ORGANIZACIN DE DESARROLLO DE PUEBLO KAKINTE, ODPK

ORGANIZACIN DE DESARROLLO DE PUEBLO KAKINTE, ODPK

ORGANIZACIN DE DESARROLLO DE PUEBLO KAKINTE, ODPK

ORGANIZACIN DE DESARROLLO DE PUEBLO KAKINTE, ODPK

5. El 5 de agosto de 2011 por solicitud de ODPK, se lleva a cabo en la ciudad de Lima la reunin con la seora Iris Crdenas, Directora de la DGAAE del Ministerio de Energa y Minas, e INDEPA ----------------------------------------------------------------------------------------------------------

ANEXO DEL ACTA DE REUNIN ODPK, DGAAE/MINEM E INDEPA Lima, 5 de agosto de 2011 Reunin Direccin General de Asuntos Ambientales Energticos, DGAAE; Instituto Nacional de Desarrollo de Pueblos Andinos, Amaznicos y Afroperuano, INDEPA; Derecho, Ambiente y Recursos Naturales, DAR, y la Organizacin de Desarrollo de Pueblo Kakinte, ODPK Esta se llev a cabo en la oficina de reuniones de la DGAA a horas 4:10pm del da viernes 5 de agosto de 2011. Asimismo, cont con la presencia de las siguientes autoridades y profesionales. Sra. Iris Crdenas, responsable de la DGGA, Equipo de profesionales de la DGAAE Sr. Luis La Serna, representante del INDEPA Equipo profesional del INDEPA Sr. JimpsonDvila, representante de DAR Sr. Moiss Sergio Salazar, presidente de la ODPK Sr. Usas Sergio Salazar, Secretario de acta de ODPK Srta. Lucy Gutirrez Dongo, Tcnico de ODPK.

ORGANIZACIN DE DESARROLLO DE PUEBLO KAKINTE, ODPK El seor Moiss Sergio Salazar comunic a la DGAAE y a los rganos estatales supervisores las siguientes peticiones, en representacin de las comunidades kakinte en la regin de Junn y Cusco: 5.1. 5.2. Reconsiderar el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) de la empresa Repsol que incluya las observaciones y validacin del pueblo Kakinte. Conocer las acciones del proyecto de extraccin a travs de normas y criterios de consulta del Gobierno respetando los derechos de los pueblos indgenas en el marco del Convenio 169 de la OIT, la Declaracin Universal de los Derechos de los Pueblos Indgenas de las Naciones Unidas y la Constitucin Poltica del Per. Conformacin de una INSTANCIA DE DILOGO Y DE GESTIN TRIPARTITO constituido por el Ministerio de Energa y Minas y equipo tcnico dialogantes, Repsol y la representacin de las ComunidadesKakinte, la ODPK. Esta ara el diseo y ejecucin de proyectos de desarrollo de las comunidades Kakinte a fin de impulsar mecanismos de negociacin, resolucin de conflictos, diseo de proyectos y supervisin de monitoreo de las obligaciones socio-ambientales respetando la estructura poltica Kakinte construida en la ODPK y observe acciones del proyecto como ejercicio de su derecho a participar en forma efectiva sobre el manejo de sus recursos y territorios. Y la indemnizacin por los daos causados. Repsol se compromete a desarrollar acciones de responsabilidad social corporativa con obras sociales y medioambientales a corto, mediano y largo plazo, bajo la supervisin del gobierno peruano. Y en coordinacin con Perupetro como entidad reguladora, se de el debido cumplimiento; verbigracia, proyectos productivos de caf y cacao y apertura canales de comercializacin. El respeto de los derechos lingsticos en todo el proceso de interrelacin en la empresa y el Estado que se incorpore con la entrega de instrumentos o documentos traducidos a su lengua. El Estado peruano impulse y desarrolle el Programa de desarrollo y mitigacin de impactos directos e indirectos.

5.3.

5.4.

5.5.

5.6.

Asimismo, OPDK, en representacin del pueblo kakinte, ha enfatizado durante la reunin el punto tres (3) como propuesta alternativa y de fortalecimiento, dilogo y gestin conjunta, pues hasta la fecha la grave ausencia del Estado peruano y de los rganos estatales supervisores ha generado, lamentablemente, que la empresa REPSOL acte sobre nuestros pueblos y territorios fuera de todo marco legal. La Sra. Iris Crdenas, Directora de la DGAAE, aprueba la viabilidad de la propuesta de conformar una INSTANCIA DE DILOGO Y GESTIN TRIPARTITO y solicita a ODPKelaborar un oficio que respalde la propuesta por parte de las autoridades comunales y comuneros. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------6. El 13 de agosto de 2011 en la Sala de reunin de la DGAAE,la Sra. Iris Crdenas, Directora de la Direccin Asuntos Ambientales y el seor Luis La Serna, representante del INDEPA se presentan a la CN Tsoroja pasando por alto la propuesta de la INSTANCIA DE DILOGO Y GESTIN, y sin la presentacin de ningn oficio de solicitud para realizar una reunin en la comunidad. nicamente, se haba recibido el oficio de REPSOL para la realizacin de esa reunin, solicitud que fue rechazada por el presidente de la ODPK. Sin embargo, REPSOL, Sra. Iris Crdenas y el seor La Cerna de INDEPA se presentan en la CN Tsoroja.

ORGANIZACIN DE DESARROLLO DE PUEBLO KAKINTE, ODPK

7. El 15 de agosto de 2011 en Cuzco, ODPK emite el siguiente pronunciamiento en el que suspende cualquier dilogo y gestin con Repsol.

ORGANIZACIN DE DESARROLLO DE PUEBLO KAKINTE, ODPK

ORGANIZACIN DE DESARROLLO DE PUEBLO KAKINTE, ODPK

ORGANIZACIN DE DESARROLLO DE PUEBLO KAKINTE, ODPK

ORGANIZACIN DE DESARROLLO DE PUEBLO KAKINTE, ODPK

8. Los das 16 y 17 de agosto en Cusco, ODPK participa de la V Audiencia Pblica convocada por el BID frente al proyecto de gas de PLUSPETROL en el Lote 88. En tales sesiones, la Consultora ERM describe los avances del EIA en zonas de pueblos indgenas no contactados. PLUSPETROL justifica ampliacin de proyecto en zona de Reserva Nahua, Kugapakori, Nanti violando los Derechos de los Pueblos Indgenas. El Consejo Regional de Cusco un da anterior, 15 de agosto, fecha de la suspensin de dilogo de ODPK con la empresa REPSOL, denuncia al Estado peruano por incumplimiento de los 21 compromisos firmados por el Estado Peruano y el BID para la mitigacin de impactos sociales y ambientales en el Bajo Urubamba. Entre las obligaciones incumplidas del Convenio 1441-OC figuran los siguientes: - No existen ni est previsto implementarse en el corto ni mediano plazo los mecanismos adecuados de proteccin de la reserva territorial Nahua Kugapakori y Nanti. Adems, se ha vulnerado el DS N 028 2003- AG que establece la intangibilidad de la reserva al haberse permitido el desarrollo de actividades de Hidrocarburos en el Lote 88. - Los recursos econmicos no son suficientes para la gestin de las zonas naturales protegidas en el rea de influencia del Proyecto Camisea, como el Santuario Nacional Megantoni, la Reserva Comunal Machiguenga y Ashaninka, el Parque Nacional de Otishi, entre otros. 9. El 20 de setiembre de 2011, pasando por alto la decisin de suspensin de la ODPK a travs de su presidente Moiss Sergio Salazar y de Jefe de CN Tsoroja, Josu Sergio Ros, ingresa dos veces a la CN Tsoroja el helicptero de Repsol a la zona en la que se ubica el pozo Mashira. Paralelamente, Repsol presiona al pueblo kakinte y suspende apoyo a nueve estudiantes kakinte. http://servindi.org/actualidad/51848

10. El 5 y 6 de octubre de 2011 en Satipo, ODPK realiza su primer Taller de Capacitacin en Derechos de Pueblos Indgenas y Ley de Consulta, y el Primer Encuentro Interinstitucional Municipalidad de Tambo, Ministerio de Educacin, Asociacin Regional de Pueblos Indgenas de Selva Central (ARPI SC) y Central Ashaninka de Ro Ene (CARE). 11. El viernes 6 de octubre de 2011 en la Plaza de Armas de Satipo de 9:45pm hasta las 11pm aproximadamente SE CUENTA CON REGISTROS FOTOGRFICO Y VIDEO, de manera informal ubicados en la plaza pblica de la ciudad de Satipo, aprovechando que las autoridades kakinte de Junn y Cuzco participaron en una reunin de capacitacin que los hizo congregarse por primera vez en Satipo, los Relacionistas Comunitarios de Repsol Luis Quispe y Carlos Reyna convocan a una reunin con las autoridades kakinte fuera de todo marco legal y ausencia de rganos supervisores estatales. Estn presentes el Presidente de la ODPK, Moiss Sergio Salazar; Fiscal de ODPK, Jacobo Salazar Torres; Secretario de ODPK, Usas Sergio Salazar; Club de Madre de CN Tsoroja, Esther Simen Torres; Jefe de la CN de Tsoroja, Josu Sergio Ros; Pdte. De Autodefensa CN Tsoroja, Jernimo Cubillas Tuiri; CN Mangoriari, Ugarte Salazar Sergio; Vice-Presidenta de la CN Taiini, Noem Salazar Augusto; Jefe de la CN Maseca, Werner Figueroa Torres; Rubn Torres Ros. Los Jefes de las comunidades presentes, Maseca, Mangoriari y Tsoroja comunican y reafirman a los Relacionistas Comunitarios las irregularidades de la empresa en sus comunidades. El jefe de CN Tsoroja, Josu Sergio Ros, reafirma que no firmar ningn documento con la empresa Repsol, pues esta ha mostrado que no cumple sus compromisos. El convenio anterior entre la CN Tsoroja y Repsol concluy en abril de 2011. La empresa se comprometi al trmino de este convenio con proyectos de electrificacin, apoyo en salud y escuela. Ninguno de estos se ha cumplido. El convenio con Repsol ha terminado. Repsol ha entregado 700mil soles, no es un

presupuesto que alcance para proyecto (de electrificacin). Han apoyado con maquinarias. Cuando se firm el convenio se acord concluir proyecto. Repsol ha incumplido con el trabajo, con proyectos en la comunidad. Entonces, yo como autoridad tampoco aceptar ni firmar otro convenio. Yo he comunicado esto antes a Repsol. Y Repsol me ha comunicado: Por qu me molestas. Yo no he llamado a la empresa a la comunidad. Ellos (Repsol) han venido para buscar trabajo. Si no trabajas, no apoyas, yo no puedo

ORGANIZACIN DE DESARROLLO DE PUEBLO KAKINTE, ODPK

cambiar mi palabra. Yo he quedado mal con la comunidad. Usted (dirigindose a los relacionistas comunitarios, Carlos Reyna y Luis Quispe) nos dijo que Repsol iba a instalar en cada casa (luz). Yo he cansado, no puedo insistir a lo mismo a Repsol: Termina electrificacin... Ese problema (al aceptar a Repsol) que he cometido, permitindole (refirindose al ingreso de la empresa). Primeramente, he tomado otra experiencia. Si tomramos relacin con Repsol, primero lo haremos con instituciones estatales y con la comunidad, que haya consulta previa y libre, esperando que la comunidad llegue a un acuerdo. Repsol no debe presionar a la comunidad. Pido que la respete y espere su decisin no solo con CN Tsoroja, sino todo Lote 57. Yo no pueblo meterme con otros pueblos como ashaninka. Repsol debe saber costumbre indgena, no solo inversin. Piensa en los pueblos indgenas, sus culturas Nosotros no vamos a pensar como civiles. Repsol debe comprender, es mi palabra. Repsol debe separa cul es su funcin y cul son decisiones de la comunidad. Yo no voy a faltar el respeto a nadie. Yo he pedido eso a la Respol y me he cansado. Acaso como nio hay que hablar? No puedes escuchar? Solicito a la Repsol que nos espere que hagamos documento no solo como CN Tsoroja, sino Mangoriari, Maseca, Taiini. Si decimos no, es no. Solicito el documento del primer convenio. En ese documento, he encontrado solo informacin, no hay consulta. No puedo presionar a mi gente. Como autoridad debo esperar a mi gente, qu dice. Comunicaremos a las entidades estatales cmo negociar. No puedo volver como antes, hablo por la CN Tsoroja, s que cada uno tiene su opinin. Yo no puedo dar un paso ms adelante. Debo verme en qu he fallado. Debo cumplir con mi comunidad. Pido a Repsol respetar. Palabras del Jefe de
la CN Tsoroja, Josu Sergio Ros, al territorio de la CN Tsoroja se superponen dos pozos Mapi y Mashira. 12. Jefe de Tsoroja comunica: por qu la empresa Repsol est ayudando a una persona en Tsoroja (refirindose a las alianzas irregulares que hace Repsol en la comunidad a favor de esta) y no lo hizo con la seora Noem (vicepresidente de la CN Taiini, quien reclama fuertemente a la empresa Repsol en el video y declara las relaciones de inters entre el jefe de esa comunidad con Repsol). Si se solicita apoyo, no debes discriminar porque, Repsol, ustedes estn trabajando en nuestro territorio. No puede ser que a quien te quiere vas a llevar (darles facilidad para salir de la comunidad, debido a lo graves dificultades para salir del territorio hacia lugares de gestin. Se camina en algunos casos ms de ocho das). 13. Palabras de Moiss Sergio Salazar, presidente de la Organizacin de Desarrollo de Pueblo Kakinte: Como

organizacin kakinte convocaremos al Estado, como organizacin decimos no a la empresa. Es mi palabra. El relacionista comunitario Carlos Reyna refiere: se rescata de esta reunin, podemos decir informal que es un paso para el dilogo (insinuando el camino para la firma de un nuevo convenio Presidente de ODPK observa el comentario y reafirma: Nosotros no firmaremos. Carlos Reyna: Se respeta lo que decide. Si desea hacer congreso. Interviene Josu Sergio Ros, Jefe de
Tsoroja:Cerraremos (con Repsol) porque no cumple pendientes. Me responsabilizo de la CN Tsoroja. Yo me quejo ante mi organizacin: Hay pendientes en CN Tsoroja, digo a la organizacin. Carlos Reyna: Puedes dejarnos cumplir pendientes? Jefe de Tsoroja: No vamos a firmar! Si hay pendientes; por eso,

a mi organizacin he comunicado, es mi responsabilidad. No has entregado dinero a la CN Tsoroja, quien maneja ese dinero es Henry (personal de Repsol, an no es claro si es otro relacionista comunitario o qu otra funcin tiene). Y usted comunic a mi gente que ese dinero lo ha agarrado mi organizacin (ODPK). Usted (a Csar Reyna) no debera pronunciar eso por ah que han dado dinero. Ese dinero me lo han dado a m y est en la cuenta de la comunidad (jefe de Tsoroja se refiere a los 700mil que ha recibido para el proyecto de electrificacin). Csar Reyna, bajo esta observacin pblica, declara: el seor Moiss Sergio Salazar bajo ningn motivo ha recibido dinero. Nuestra organizacin est pronuncindose porque no se le ha entregado dinero (como Repsol a intenta difamar). Solo has entregado a mi persona 700 mil soles, porque tengo cuenta con la comunidad y con mis autoridades. Presidente de ODPK: No vamos a
ser como antes, si la empresa divisionismos informaremos al Estado. Repsol trae personas ajenas a la comunidad, haces divisionismo. Comunico, primero, Respeto a la organizacin. Repsol deber informar a la Organizacin cuando Repsol haga reunin en CN Mangoriari. Me comunicar como organizacin y yo coordinar con nuestros jefes de comunidad. Repsol esperar mi coordinacin con mis autoridades, con las comunidades. Esa es mi palabra.

ORGANIZACIN DE DESARROLLO DE PUEBLO KAKINTE, ODPK

14. Pasan a declarar jefe de la CN Maseca, seor Werner Figueroa Torres, respalda palabras de presidente de ODPK y comunica rechazo a cualquier actividad en sus territorios de Maseca frente a trabajos en el pozo Zagari Pozo ratn. Jefe de Mangoriari, seor Ugarte Salazar, declara de igual manera rechazo a cualquier intervencin de la empresa Repsol y reafirma el respaldo a la palabra del presidente de la organizacin ODPK. 15. Video contiene denuncia de la seora Noem Salazar Augusto frente a los atropellos y acciones de la Repsol a travs del relacionista comunitario Carlos Reyna, quien ha establecido relaciones de inters con autoridades de la comunidad, incluido el jefe de la comunidad, que no tienen representatividad comunal, ya que sus palabras responder ms a los intereses e irregularidades de la empresa y no la comunidad. Asimismo, la vicepresidenta declara el rechazo a cualquier actividad de Repsol en la zona. El jefe de la CN Tsroja, Josu Sergio Ros, es quien facilita la traduccin. Es cuanto informamos a la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos. Su institucin puede constatar la validez de la informacin comunicndose con el presidente de la ODPK en la CN Tsoroja. Telfono satelital: 064 816844- 064 816845 o en coordinacin con nuestro equipo tcnico la seorita Lucy Gutirrez Dongo en Satipo o Lima 997004659. odpk.comunicaciones@yahoo.com.pe y itadongo2@yahoo.es El pedido a la Coordinadora Nacional es poder extender la situacin de vulnerabilidad de nuestro pueblo frente la ausencia garantas por de los rganos estatales reguladores y fiscalizadores frente al proyecto de gas en Lote 57, accin que debilita un slido ejercicio de la Ley de Consulta, adems de facilitar acciones irregulares por parte de la empresa REPSOL que violenta los derechos fundamentales de nuestros pueblos y nuestros territorios, pasando por alto la representatividad poltica de nuestra organizacin sobre nuestras comunidades. Adems extendemos las amenazas dirigidas hacia mi persona, autoridades y comuneros Kakinte por parte de autoridades de la comunidad ashaninka de Poyeni, base de la Central Ashaninka de Rio Tambo, quien s negociar directamente con la empresa Repsol. Nuestra Organizacin de Desarrollo de Pueblo Kakinte, en representacin poltica de nuestras comunidades Kakinte, ha declarado y respaldan que las comunidades Tsoroja y Corinto, en el valle del Tambo, al igual que las comunidades de Mangoriari y Maseca en el Bajo Urubamba han declarado rechazo a algn tipo de convenio con la empresa Repsol que le permita a esta ingresar a nuestras comunidades. Asimismo, hemos declarad a los relacionistas comunitarios de Repsol, Csar Reyna y Luis Quispe, que debern informar directamente a la organizacin ODPK si la empresa desea realizar alguna reunin en alguna de nuestras comunidades. La empresa no pasar ms por alto a la organizacin ODPK ni realizar reuniones que generen divisionismos entre nuestras autoridades. Frente a la situacin de suspensin con la empresa Repsol el 15 de agosto de 2011, las comunidades ashaninkas que se encuentran en nuestros linderos han mostrado rechazo a nuestra decisin y, en consecuencia, estn efectuando actos de hostigamiento y amenazando a nuestro pueblo. Por esta razn, comunicamos a la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos que preste las garantas que eviten cualquier acto lamentable en contra de la integridad fsica y psicolgica de nuestros comuneros y autoridades. Moiss Sergio Salazar Presidente de ODPK

Satipo, 17 de octubre de 2011