Itp Sensores

Sensores ITP
Para el uso con el ITP-C

y los recolectores de datos
MultiLog PRO y TriLink

Contenido
Amonio AC020A ................................................................................................................................................................ 3
Anemmetro AC012A (Direccin y velocidad del viento) ................................................................................................ 13
Calcio AC019A ................................................................................................................................................................ 17
Campo Magntico DT156 ................................................................................................................................................ 27
Carga DT261A ................................................................................................................................................................. 31
Cloro AC018A .................................................................................................................................................................. 34
CO
2
- Sensor de Dixido de carbono gaseoso DT040A .................................................................................................. 44
Colormetro DT185A ........................................................................................................................................................ 49
Conductividad DT035A .................................................................................................................................................... 54
Control DT110/111 .......................................................................................................................................................... 60
Corriente (2.5 A) DT005 ................................................................................................................................................ 63
Corriente (250 mA) DT006 ............................................................................................................................................ 66
Distancia DT020-1 ........................................................................................................................................................... 77
Electrocardiograma DT189A ........................................................................................................................................... 81
Espirmetro (Respiracin) DT037A ................................................................................................................................. 87
Fotopuente DT137 ........................................................................................................................................................... 91
Frecuencia Cardaca en Ejercicio DT298A .................................................................................................................... 114
Fuerza DT272 ................................................................................................................................................................ 119
Contador Geiger Muller DT116 ...................................................................................................................................... 124
Humedad (precisin 5%) DT014 ................................................................................................................................... 128
Humedad del Suelo DT171A ......................................................................................................................................... 131
Luz (0 300 lx) DT009-1 ............................................................................................................................................... 137
Luz (triple rango) DT009-4 ............................................................................................................................................ 141
Micrfono DT008 ........................................................................................................................................................... 144
Movimiento Circular DT148A ........................................................................................................................................ 147
Nitrato AC017A .............................................................................................................................................................. 153
Nivel de Sonido DT320 .................................................................................................................................................. 164
Oxgeno DT222A ........................................................................................................................................................... 168
pH DT016A .................................................................................................................................................................... 178
Pluvimetro AC013A ..................................................................................................................................................... 184
Polea Inteligente DT122A .............................................................................................................................................. 188
Potasio AC008A ............................................................................................................................................................ 193
Presin (150 - 1150 mbar) DT015 ................................................................................................................................. 203
Presin (0 - 700 kPa) DT015-1 ...................................................................................................................................... 207
Presin (0 - 10 kPa) DT015-2 ........................................................................................................................................ 211
Sensor de Frecuencia Cardaca y Pulso DT155A ......................................................................................................... 215
Temperatura - Termopar tipo K (0 C - 1200 C) DT025 ............................................................................................... 219
Temperatura (-25 C a 110 C) DT029 .......................................................................................................................... 223
Temperatura PT-100 (200 C - 400 C) DT027 ............................................................................................................. 227
Turbidez DT095A .......................................................................................................................................................... 230
Voltaje (25 V) DT001 ................................................................................................................................................... 237
Voltaje (2.5 V) DT002 .................................................................................................................................................. 240
Voltaje (0-5 V) DT003 .................................................................................................................................................... 243
Voltaje (50 mV) DT004A .............................................................................................................................................. 246
Soporte tcnico .............................................................................................................................................................. 249
Garanta y derechos de autor ........................................................................................................................................ 249

AC020A Electrodo de Amonio 3

Electrodo de Amonio AC020A

El Electrodo de Amonio puede ser usado con los recolectores
de datos ITP-C, MultiLogPRO o TriLink.
El Electrodo de Amonio es un electrodo de ion selectivo con
una membrana PVC elaborada a mano. Mide iones de amonio
en soluciones acuosas de forma simple, rpida, econmica y
precisa y es utilizado para llevar a cabo estudios de calidad del
agua.
El rango de concentracin del electrodo de amonio es de 1 M a 5 x 10
-6
M o 0.1 ppm a 18000
ppm.
El paquete completo del electrodo de amonio AC020A consiste de:
Electrodo de combinacin selectiva de amonio de rpido llenado (AC020): combina el electrodo
de ion selectivo y el electrodo de referencia en uno solo.
Amplificador de Ion Selectivo (AC021).
Experimentos tpicos
Los electrodos de ion selectivo son usados en una gran variedad de aplicaciones para
determinar la concentracin de varios iones en soluciones acuosas. A continuacin se listan
algunas de las principales reas en las cuales se utilizan los electrodos de ion selectivo:
Realizacin de estudios de calidad del agua.
Determinacin de la concentracin de amonio en soluciones acuosas.
Monitoreo de contaminacin: CN, F, S, Cl, NO
3,
etc. en afluentes y depsitos naturales de
agua.
Agricultura: NO
3
, Cl, NH
4
, K, Ca, I, CN en suelos, materiales de plantas, fertilizantes y
alimentos.
Proceso de alimentos: NO
3
, NO
2
en preservadores de carne.
Contenido de sal en carnes, peces, lcteos, jugos y soluciones maltosas.
F en agua potable y otras bebidas.
Ca en lcteos y cerveza.
K en jugo de fruta y vinos.


Medicin del efecto de corrosin del NO
3
en alimentos enlatados.
Elaboracin de detergente: Ca, Ba, F a efectos del estudio de la calidad del agua.
Elaboracin de papel: S y Cl en pulpa y en ciclos de recuperacin.
Explosivos: F, Cl, NO
3
en materiales explosivos y productos inflamables.
Cromado: F y Cl en baos de grabado; S en baos andicos.
Laboratorios Biomdicos: Ca, K, Cl en fluidos corporales (sangre, plasma, suero y sudor).
F en estudios del esqueleto y dientes.
Educacin e investigacin: amplio rango de aplicaciones.
Modo de funcionamiento
El electrodo de ion selectivo utiliza una membrana de ion selectivo que permite que nicamente
los iones NH4
+
penetren el electrodo. Se desarrolla una cada potencial entre los dos lados de la
membrana de registro. Este potencial es proporcional al logaritmo de concentracin del ion
amonio de acuerdo con la ecuacin de Nernst:
) log(
0
a S E E + =
Donde E es la tensin registrada,
0
E el potencial de referencia, S es la pendiente y a es la
actividad de amonio. La pendiente se obtiene mediante:
nF
RT
S =
Donde R es la constante de gas, T es la temperatura en Kelvin, n es la carga del ion y F es la
constante de Faraday.
Si la fuerza inica es alta y constante, la ecuacin de Nernst puede escribirse as:
) log(
0
C S E E + =
C es la concentracin inica.

Para ajustar la fuerza inica de fondo a un valor alto y constante, el ajustador de fuerza inica
(ISA) debe ser agregado a todas las muestras y estndares.
El potencial se desarrolla debido a la formacin de una capa doble consistente de una capa
cargada en la superficie de la membrana de los iones registrados por el electrodo y una capa de
carga opuesta de iones contrapuestos de la muestra (iones de carga opuesta a aqullos
registrados por el electrodo).


As como con cualquier medicin de potenciales, todos los valores son relativos a la referencia
integrada del electrodo cuyo potencial es constante. La solucin de referencia ayuda a que haya
contacto elctrico entre el electrodo de referencia (que no est en contacto fsico con la muestra)
y la muestra. Consiste de una solucin de una sal que puede conducir electricidad pero que no
interfiere con la medicin del ion de inters.

Figura 1: AC020 NH
4
+
Electrodo de Ion Selectivo

Cubierta de tapa
de llenado rpido
Lnea de referencia
para llenado
Lnea de
inmersin
Mdulo de registro
intercambiable
Cable coaxial con
conector BNC


Especificaciones del sensor

Contenido
Electrodo de combinacin de NH
4
+
(AC020)
Amplificador ISE (AC021)
1 oz. de solucin de llenado de referencia NH
4
+
(RF0012)
1 oz. Ajustador de fuerza inica (ISA) NH
4
+
(AJ0015)
1 oz. de NH
4
+
a 10ppm como estndar N (SD2052)
1 oz. de NH
4
+
a 1000ppm como estndar N (SD2002)
Equipo Requerido
Recolector de datos ITP-C, MultiLogPRO o TriLink
Botella de lavado con agua destilada o desionizada
Vasos de precipitados limpios varios
Pipetas de 1 ml, 10 ml y 100 ml.

Rango de concentracin: 1M a 5 x 10
-6
M
0.1 ppm a 18,000 ppm
Resolucin (12-bit): 0.15 mV
Rango de pH: 4 a 10 pH
Rango de temperatura: 0 a 50 C
Tamao mnimo de
muestra:
3 ml en un vaso de 50 ml
Reproducibilidad: 4%
Ritmo de muestreo
preestablecido:
10 muestras por segundo
Resistencia del electrodo: 1 a 4 MO
Iones interferentes: K
+
, Na
+


Preparacin del Electrodo
1. El elemento de registro del electrodo de
amonio viene pre-montado en el extremo del
electrodo con una botella protectora, pero
puede ser removida desatornillando el
extremo del electrodo. Precaucin: No
toque la membrana de PVC con los dedos
ni apriete demasiado el mdulo de
registro (ver la Figura 5 a continuacin).
2. La cmara de referencia debe ser llenada
con la Solucin de Llenado de Referencia y
permanecer abierta durante la prueba y
medicin:
a. Deslice la cubierta de la tapa del
electrodo hacia abajo para descubrir la
perforacin para llenado (ver la Figura 2).

Figura 2: Tapa de
llenado de referencia
b. Llene la cmara de referencia con la Solucin de Llenado de Referencia
provista por encima de la lnea de llenado en el electrodo (ver la Figura 1
anterior).
3. Agite el electrodo hacia abajo como un termmetro para eliminar cualquier
burbuja de aire atrapada en su interior.
4. Enjuague el electrodo con el agua Dl y deje secar. No lo seque frotando.
5. Acondicione el electrodo en una solucin de 10 ppm durante 30 minutos.
6. Despus del periodo de acondicionamiento, enjuague la punta del electrodo
con agua DI.
7. Conecte el electrodo al amplificador ISE.
8. Conecte el amplificador ISE a la entrada del recolector de datos.
Notas tcnicas
Revisar el electrodo diariamente mientras se realicen mediciones.
La perforacin para llenado debe permanecer abierta durante las mediciones.
Todas las soluciones estndar deben de prepararse en el momento.
Cable
C
u
b
i
e
r
t
a

d
e
s
l
i
z
a
b
l
e

c
o
n

t
a
p
a

d
e

l
l
e
n
a
d
o


Usar el ISA en todas las soluciones.
Revisar el nivel de solucin de llenado de referencia en la cmara de referencia de forma
peridica.
El nivel de solucin debe estar por encima de la lnea de llenado de referencia (ver la Figura 1
anterior).
Los estndares deben estar a la misma temperatura de la muestra.
Uso del electrodo de amonio con los recolectores de datos y el software MultiLab
1. Inicie el programa MultiLab (ya sea en su PC o en el ITP-C).
2. Conecte el amplificador ISE a la primera entrada para sensores I/O-1 del recolector de datos.
3. El amplificador ISE ser reconocido de forma automtica por el programa MultiLab.
4. Presione Asistente de Configuracin en la barra de herramientas principal y programe el
ritmo de muestreo del recolector de datos y el nmero de muestras con la opcin Continua.
Presione Ejecutar en la barra de herramientas principal para iniciar la medicin.
Verificacin de la Operacin del Electrodo (Pendiente)
Revise el electrodo diariamente mientras se realicen mediciones.
1. Conecte el electrodo al amplificador ISE, despus conecte el amplificador al recolector de
datos.
2. Coloque 100 ml de agua Dl en un vaso de 150 ml. Agregue 2 ml de ISA al agua Dl y mezcle
vigorosamente.
3. Presione Ejecutar para iniciar la medicin.
4. Enjuague el electrodo con agua Dl, deje secar y colquelo en la solucin preparada en el
paso 2 anterior.
5. Mediante la pipeta, agregue 1 ml de estndar de amonio de 1000 ppm al vaso. Mezcle
vigorosamente y despus registre el potencial (E1) en mV cuando se muestre una lectura
estable.
6. Mediante la pipeta, agregue 10 ml del mismo estndar en el mismo vaso. Mezcle
vigorosamente. Cuando se muestre una lectura estable, registre el potencial (E2) en mV.
7. Presione Detener en la barra de herramientas principal.
8. La diferencia entre la segunda y la primera lectura de potencial (E1-E2) es definida como la
pendiente del electrodo. El rango normal de la pendiente es de 564 mV a 25 C. La


pendiente es definida como el cambio de potencial observado cuando la concentracin
cambia por un factor de 10.
Lectura de una Muestra con el Electrodo usando Calibracin Directa
Se pueden usar varios procedimientos para determinar la concentracin de una muestra. El
mtodo ms comn es el de Calibracin Directa, descrito a continuacin.
En la Calibracin Directa se usa una serie de soluciones estndar de distintas concentraciones
para calibrar el electrodo. As cada muestra requiere una sola lectura, que es comparada con las
lecturas de calibracin para obtener la concentracin de la muestra.
Se agrega ISA a todas las soluciones para asegurar que las muestras y los estndares tengan la
misma fuerza inica.
Haga calibracin una vez al da antes de las mediciones.
La perforacin para llenado debe permanecer abierta durante las mediciones (ver la Figura 2
anterior).
Configuracin:
1. Prepare el electrodo como est descrito en la seccin Preparacin del Electrodo.
datos.
3. Prepare dos soluciones estndar que difieran en concentracin en un factor de diez. Los
estndares deben estar a la misma temperatura de la muestra.
Medicin:
1. Coloque 100 ml del estndar ms diluido en un vaso de 150 ml. Agregue 2 ml de ISA y
mezcle vigorosamente.
3. Enjuague el electrodo con agua Dl, deje secar y colquelo en el vaso. Espere una lectura
estable, despus registre la lectura de voltaje.
4. Mida 100 ml del estndar ms concentrado en un segundo vaso de 150 ml. Agregue 2 ml de
ISA y mezcle.
5. Enjuague el electrodo con agua Dl, deje secar y colquelo en el segundo vaso. Espere una
lectura estable, despus registre la lectura de voltaje del segundo estndar.


6. En un papel para grfica semi-logartmica trace las lecturas de voltaje (ejes lineales). En la
Figura 3 a continuacin ver una curva de calibracin tpica.
7. Mediante una pipeta agregue 100 ml de la muestra en un vaso de 150 ml. Agregue 2 ml de
ISA y mezcle vigorosamente.
8. Enjuague el electrodo con agua Dl, deje secar y colquelo en el vaso de muestra. Espere una
lectura estable y registre la lectura de voltaje.
10. Use la curva de calibracin para determinar la concentracin de la muestra.

Figura 3: Curva de calibracin tpica
Verificacin de la Operacin del Electrodo de Amonio (Pendiente)
La siguiente grfica muestra la diferencia entre la cada de potencial entre los dos lados de la
membrana de registro para 10 ml de estndar de Amonio de 1000 ppm y 1 ml de estndar de
Amonio de 1000 ppm, que define la pendiente de la curva de calibracin - 56mV.
Potencial del
electrodo (mV)
Molaridad
56mV
Cambio capa-10


Figura 4: Pendiente del electrodo de amonio
Mantenimiento y Almacenaje del Electrodo
A corto plazo:
Enjuague el electrodo a fondo con agua Dl y coloque la punta en una solucin estndar diluida
(10 ppm es suficiente) entre mediciones. Deslice la cubierta hacia arriba para cerrar la
perforacin de llenado. Asegrese que el electrolito de referencia no sobrepase la solucin y que
el electrodo no se seque.
Recomendamos la limpieza con agua DI (ver la seccin En el largo plazo a continuacin) por lo
menos una vez a la semana para mejores resultados.

A largo plazo:
Vace la cmara de referencia de la solucin de llenado de referencia. Enjuague la cmara de
referencia con agua Dl varias veces. Vace el agua Dl de la cmara de referencia y almacene el
electrodo en seco. Reemplace la botella de almacenaje y apriete a mano la tapa de la botella de
almacenaje.
Siga los procedimientos descritos en las secciones Preparacin del Electrodo y Verificacin de
Operacin del Electrodo cuando use de nuevo el electrodo.
1 ml de Estndar de 1000 ppm


Solucin de Problemas
Si la pendiente del electrodo no se encuentra en el rango normal, el siguiente procedimiento
puede restaurar el electrodo.
1. Remoje el electrodo en la solucin estndar de 10 ppm durante dos horas antes de usarlo.
2. Repita el procedimiento mencionado en la seccin Verificacin de Operacin del Electrodo.
Nota: Todas las soluciones estndar deben ser preparadas en el momento. Utilice el ISA en
todas las soluciones.
De forma peridica, verifique el nivel de la solucin de llenado de referencia en la cmara de
referencia. El nivel de solucin no debe estar por encima de la lnea de llenado de referencia (ver
la Figura 1 anterior).
Si la pendiente del electrodo an est fuera del rango normal despus de este procedimiento,
reemplace el mdulo de registro (ver la Figura 5 a continuacin).

Figura 5: Reemplazo del Mdulo de Registro
Cmo Preparar las Soluciones Requeridas
1000 ppm NH
4
+
(0.0554 M NH
4
+
):
Disuelva 2.965g de NH4Cl en agua DI y dilyalo a 1000 ml
ISA 1M NaCl:
58.443g de NaCl en 1000 ml de agua DI
Referencia (0.1M NaCl):
29.22g de NaCl en 1000 ml de Agua DI
Cuerpo del
electrodo
Anillo O
Mdulo de registro

AC012A Anemmetro 13

Anemmetro AC012A
(Direccin y velocidad del viento)

El anemmetro es un sensor que puede conectarse a los recolectores
El anemmetro consiste en realidad en dos sensores ubicados en un
soporte nico, capaces de medir tanto la direccin como la velocidad
del viento. Las copas de viento se utilizan para medir la velocidad del
viento, mientras que la veleta mide su direccin.
El rango del sensor de velocidad del viento se encuentra entre 4 km/h
y 280 km/h (2.5 mph a 174 mph). El rango del sensor de direccin del viento est entre 0 y
360.
El anemmetro ha sido diseado a los fines de su utilizacin en varios experimentos de
Climatologa y de Estudios ambientales.
nicamente es necesaria la conexin de un cable entre el anemmetro y el recolector de datos.
Usos tpicos
Medicin de la velocidad y de la direccin del viento.
Recoleccin de datos climticos a lo largo de un periodo prolongado, dentro o fuera del saln
de clase.
Medicin de la direccin del viento:
La veleta est colocada sobre un potencimetro que puede girar indefinidamente, lo cual
produce una salida de voltaje relacionada con la direccin de la veleta.

Medicin de la velocidad del viento:
Las copas de viento giran con el viento. Un pequeo imn se encuentra sujeto al eje de las
copas, y produce un pulso con cada rotacin. El recolector de datos cuenta los pulsos, y a partir
de ello calcula velocidad del viento.

AC012A Anemmetro 14

Especificaciones para el sensor de velocidad del viento
Rango: 4 km/h a 280 km/h
2.5 mph a 174 mph
Resolucin: 0.1 km/h
Precisin: 5%
Frecuencia de muestreo: Hasta una muestra
por segundo
Tipo de entrada del recolector de
datos:
Digital
Especificaciones para el sensor de direccin del viento
Rango: 0 - 360
Resolucin: 0.09
Precisin: 7
Frecuencia de muestreo: Hasta una muestra
por segundo
datos:
Digital
Notas tcnicas
El recolector de datos debe estar configurado en el modo de 8 entradas a fin de poder utilizar el
anemmetro.
El anemmetro siempre debe se utilizado con un cable multiplicador.
La frecuencia de muestreo mxima es de una muestra por segundo.
El sensor anemmetro debe ser conectado a las entradas digitales del recolector de datos. En
el caso del MultiLogPRO y del TriLink, stas son las primeras dos entradas, y en el caso del
ITP-C, todas las entradas son digitales.

AC012A Anemmetro 15

Lista de equipamiento para el anemmetro (AC012A)
Conector Mini-din 10242
Sensor de direccin del viento/ velocidad del viento AC012
Cable multiplicador DT011
Calibracin
El anemmetro se enva completamente calibrado. No se requieren calibraciones posteriores.
Utilizacin del sensor anemmetro con el ITP-C y el software MultiLab
1. Ejecute el software MultiLab.
2. Conecte un cable multiplicador al sensor anemmetro.
3. Conecte la salida del cable divisor marcada con a la entrada para sensores E/S-1 del ITP-
C.
4. Conecte la segunda salida del cable divisor, marcada con S, a la entrada para sensores E/S-
2 del ITP-C.
5. Presione Configuracin en la barra de herramientas principal.
6. Desactive la casilla de verificacin Auto deteccin de sensores.
7. Seleccione el sensor de velocidad del viento en el men desplegable junto a E/S-1.
8. Seleccione el sensor de direccin del viento en el men desplegable junto a E/S-2.
9. Seleccione la solapa Frecuencia y elija la frecuencia de muestreo del recolector de datos.
10. Seleccione la solapa Muestra y elija el nmero de muestras a ser recolectadas.
11. Presione Aceptar.
12. Presione Ejecutar en la barra de herramientas principal para iniciar las mediciones.

AC012A Anemmetro 16

Utilizacin del sensor anemmetro con MultilogPRO o Trilink y el software
MultiLab
1. Si se utiliza el MultiLogPRO, configure el recolector de datos en el modo de 8 entradas.
3. Conecte un cable multiplicador al sensor anemmetro.
4. Conecte la salida del cable divisor marcada con a la entrada para sensores E/S-1 del
MultiLogPRO o del TriLink.
5. Conecte la segunda salida del cable divisor, marcada con S, a la entrada para sensores E/S-
2 del MultiLogPRO o del TriLink.
6. Seleccione Asistente de configuracin en la barra de herramientas principal del MultiLab.
7. Seleccione el sensor de velocidad del viento en el men desplegable junto a E/S-1.
8. Seleccione el sensor de direccin del viento en el men desplegable junto a E/S-2.
9. Presione Configuracin en la barra de herramientas principal y programe la frecuencia de
muestreo y el nmero de muestras del recolector de datos.

AC019A Electrodo de Calcio 17

Electrodo de Calcio AC019A

El Electrodo de Calcio puede ser utilizado con los recolectores de
datos ITP-C, MultiLogPRO o TriLink.
El Electrodo de Calcio es un electrodo de ion selectivo con una
membrana PVC elaborada a mano. Mide iones de calcio en
soluciones acuosas de forma simple, rpida, econmica y precisa,
y es usado para llevar a cabo estudios de calidad del agua.
El rango de concentracin del electrodo de calcio es de 1 M a 5 x
10
-7
M o 0.02 ppm a 40000 ppm.
El paquete completo del electrodo de calcio (AC019A) consiste de:
Electrodo de combinacin selectiva de calcio de rpido llenado (AC019: combina el electrodo de
ion selectivo y el electrodo de referencia en uno solo.
Experimentos tpicos
Los electrodos de ion selectivo son usados en una gran variedad de aplicaciones para determinar
la concentracin de varios iones en soluciones acuosas. A continuacin se listan algunas de las
principales reas en donde los electrodos de ion selectivo son usados:
Determinacin de la concentracin de calcio en soluciones acuosas.
3,
etc. en afluentes y depsitos naturales de agua.
Agricultura: NO
3
, Cl, NH
4
, K, Ca, I, CN en suelos, materiales de plantas, fertilizantes y alimentos.
3
, NO
2
3
Elaboracin de detergente: Ca, Ba, F para efectos de estudio en calidad del agua.


3
Cromado: F y Cl en baos de grabado; S en baos de anodizado.
Laboratorios Biomdicos: Ca, K, Cl en fluidos corporales (sangre, plasma, suero, sudor).
El electrodo de ion selectivo utiliza una membrana de ion selectivo que permite que nicamente los
iones Ca
++
penetren el electrodo. Se desarrolla una cada potencial entre los dos lados de la
membrana de registro. Este potencial es proporcional al logaritmo de concentracin del ion calcio
de acuerdo con la ecuacin de Nernst:
) log(
0
a S E E + =
0
actividad de calcio. La pendiente se obtiene mediante:
nF
RT
S =
) log(
0
C S E E + =

Para ajustar la fuerza inica de fondo a un valor alto y constante, el ajustador de fuerza inica (ISA)
debe ser agregado a todas las muestras y estndares.
contacto elctrico entre el electrodo de referencia (que no est en contacto fsico con la muestra) y


la muestra. Consiste de una solucin de una sal que puede conducir electricidad pero que no

Figura 1: AC019 Electrodo de Ion Selectivo Ca++

Cubierta de tapa
de llenado rpido
Lnea de referencia
para llenado
Lnea de
inmersin
Mdulo de registro
intercambiable
Cable coaxial con
conector BNC



Contenido
Electrodo de combinacin de Ca
++
(AC019)
1 oz. de solucin de llenado de referencia Ca
++
(RF0005)
1 oz. Ajustador de fuerza inica (ISA) Ca
++
(AJ0004)
1 oz. de Ca
++
a 10ppm como estndar Ca (SD2054)
1 oz. de Ca
++
a 1000ppm como estndar Ca (SD2008)
Equipo Requerido

Rango de concentracin: 1M a 5x10
-7
M
0.02 ppm a 40,000 ppm
Resolucin (12-bit): 0.15mV
Rango de pH: 2.5 a 11 pH
Tamao mnimo de muestra: 3 ml en un vaso de 50 ml
Ritmo de muestreo
preestablecido:
Iones interferentes: Pb
2+
, Hg
2+
, Si
2+
, Fe
2+
, Cu
2+
,
Ni
2+
, NH
3
, Na
+
, Li
+
, Tris
+
, K
+
,
Ba
+
, Zn
2+
, Mg
2+


1. El elemento de registro del electrodo de calcio
viene pre-montado en el extremo del electrodo
con una botella protectora, pero puede ser
removida desatornillando el extremo del
electrodo. Precaucin: No toque la
membrana de PVC con los dedos ni apriete
demasiado el mdulo de registro (ver la
Figura 5 a continuacin).
2. La cmara de referencia debe ser llenada con
la Solucin de Llenado de Referencia y
permanecer abierta durante la prueba y
medicin:
a. Deslice la cubierta de la tapa del electrodo
hacia abajo para descubrir la perforacin
para llenado (ver la Figura 2)

Figura 2: Tapa de llenado
de referencia
provisto por encima de la lnea de llenado en el electrodo (ver la Figura 1
anterior).
3. Agite el electrodo hacia abajo como un termmetro para eliminar cualquier
burbuja de aire atrapada en su interior.
4. Enjuague el electrodo con el agua Dl y deje secar. No lo seque frotando.
6. Despus del periodo de acondicionamiento, enjuague la punta del electrodo con
agua DI.
Notas tcnicas
Cable
C
u
b
i
e
r
t
a

d
e
s
l
i
z
a
b
l
e

c
o
n

t
a
p
a

d
e

l
l
e
n
a
d
o


peridica.
anterior).
Preparacin del Equipo
1. Conecte el electrodo al adaptador.
2. Conecte el adaptador a la entrada del recolector de datos.
Uso del electrodo de calcio con los recolectores de datos y el software MultiLab
datos.
vigorosamente.
4. Enjuague el electrodo con agua Dl, deje secar y colquelo en la solucin preparada en el paso
2 anterior.
5. Mediante la pipeta, agregue 1 ml de estndar de calcio de 1000 ppm al vaso. Mezcle
estable.


pendiente del electrodo. El rango normal de la pendiente es de 28 2 mV a 25 C. La pendiente
es definida como el cambio de potencial observado cuando la concentracin cambia por un
factor de 10.
para calibrar el electrodo. As cada muestra requiere una sola lectura, que es comparada con las
lecturas de calibracin para obtener la concentracin de la muestra.
misma fuerza inica.
anterior).
Configuracin:
datos.
Medicin:
1. Coloque 100 ml del estndar ms diluido en un vaso de 150 ml. Agregue 2 ml de ISA y mezcle
vigorosamente.


ISA y mezcle.
7. Mediante una pipeta agregue 100 ml de la muestra en un vaso de 150 ml. Agregue 2 ml de ISA
y mezcle vigorosamente.

Verificacin de la Operacin del Electrodo de Calcio (Pendiente)
membrana de registro para 10 ml de estndar de Calcio de 1000 ppm y 1 ml de estndar de Calcio
de 1000 ppm, que define la pendiente de la curva de calibracin - 28mV.
Potencial del
electrodo (mV)
Cambio capa-10
~27mV
Molaridad
Calcio como Ca
2+
en ppm
Calcio como CaCO3 en ppm


Figura 4: Pendiente del electrodo de calcio
A corto plazo:
Enjuague el electrodo a fondo con agua Dl y coloque la punta en una solucin estndar diluida (10
ppm es suficiente) entre mediciones. Deslice la cubierta hacia arriba para cerrar la perforacin de
llenado. Asegrese que el electrolito de referencia no sobrepase la solucin y que el electrodo no
se seque.

A largo plazo:
almacenaje.



Si la endiente del electrodo no se encuentra en el rango normal, el siguiente procedimiento puede
restaurar el electrodo.
2. Repita el procedimiento mencionado en la seccin Verificacin de Operacin del Electrodo .
Nota: Todas las soluciones estndar deben ser preparadas en el momento. Utilice el ISA en todas
las soluciones.

referencia. El nivel de solucin no debe estar por encima de la lnea de llenado de referencia (ver la
Figura 1 anterior).

Soluciones
1000 ppm Ca (0.249 M Ca):
Disuelva 3.668g de CaCl
2
.2H
2
O en agua DI y dilyalo a 1000ml
ISA 4M KCl:
300g de KCl en 1000 ml de agua DI
Referencia (1M KNO
3
):
100g de KNO
3
en 1000 ml de agua DI
Cuerpo del
electrodo
Anillo O
Mdulo de registro

DT156 Sensor de Campo Magntico 27

Sensor de Campo Magntico DT156

El sensor de campo magntico puede conectarse a los
recolectores de datos ITP-C, MultiLog Pro o TriLink.
El sensor de campo magntico posee dos rangos y es ideal
para una amplia variedad de experimentos de electricidad y
magnetismo. El rango de baja sensibilidad puede emplearse
para explorar la naturaleza y la intensidad del campo magntico
de solenoides, dispositivos elctricos y magnetos permanentes,
y el rango de alta sensibilidad puede usarse para explorar el campo magntico terrestre. El sensor
est contenido en un estuche tubular y est equipado con un tornillo de calibracin de desbalance.
Experimentos tpicos
Medicin del campo magntico terrestre
Investigacin del campo magntico en las inmediaciones de un imn permanente
Investigacin del campo magntico cerca de un hilo conductor de corriente
Investigacin del campo magntico en un solenoide
Campo magntico en las bobinas de Helmholtz
Medicin de la corriente de induccin y de la fuerza electromotriz
El sensor usa un transductor de Efecto Hall, el cual produce un voltaje proporcional al campo
magntico. El sensor mide el componente axial del campo magntico (paralelo al tubo del sensor).
La lnea marcada en el frente del sensor indica la localizacin exacta del elemento Hall. El sensor
de campo magntico mide valores positivos cuando el campo magntico se dirige hacia el sensor
(ver figura a continuacin).

Figura 1: sensor de campo magntico


Rango:
0 10 mT
0 0.2 mT
Precisin: 6 % sobre el rango total
Resolucin (12-bit):
Para: 0 10 mT: 2.5 mT
Para: 0 0.2 mT: 0.6 T
Frecuencia de muestreo
por omisin:
Caracterstica:
Equipado con un tornillo de calibracin de desbalance

Calibracin
El DT156 se enva totalmente calibrado. Para una calibracin ulterior, un tornillo de calibracin de
desbalance se encuentra localizado en la parte superior del tubo del sensor. Coloque el sensor en
un campo magntico conocido y comience el registro. Inserte un destornillador plano en el orificio
de calibracin y gire lentamente el tornillo de calibracin hasta alcanzar el valor de referencia.
Seleccin de rango
Coloque el interruptor de sensibilidad en el extremo del tubo del sensor- en el rango deseado:
Alto (0.2 mT) o Bajo (10 mT).
Utilizacin del sensor de campo magntico con el ITP-C y el software Multilab
1. Ejecute el software MultiLab CE.
2. Conecte el sensor de campo magntico a la entrada para sensores del recolector de datos,
comenzando desde E/S-1. El sensor ser automticamente reconocido por el software
MultiLab.
muestreo y el nmero de muestras del recolector de datos. Presione Ejecutar en la barra de
herramientas principal para iniciar las mediciones.


Utilizacin del sensor de campo magntico con el MultiLogPRO o TriLink y el
software Multilab
2. Conecte el sensor de campo magntico a la entrada para sensores del recolector de datos,
MultiLab.

Seleccin de unidades
MultiLab muestra los datos en mT. Para cambiar la visualizacin a unidades gauss:

1. Seleccione Configuracin en la barra de herramientas principal
2. Seleccione Propiedades junto a la entrada del sensor de campo magntico
3. Seleccione la casilla de verificacin junto a la unidad deseada de campo magntico.
4. Presione Aceptar

Establecimiento de la lectura actual del sensor de campo magntico a cero

1. Ejecute el software MultiLab (desde su PC o desde el ITP-C).
2. Conecte el sensor de campo magntico a la primera entrada para sensores del recolector de
datos E/S-1.
3. El sensor de campo magntico es reconocido automticamente por el software MultiLab
5. Seleccione Propiedades junto a la entrada del sensor de campo magntico
6. Seleccione la solapa Establecer cero
7. Active la casilla junto a Establecer la lectura actual a cero
8. Presione Aceptar
9. Programe la frecuencia de muestreo y el nmero de muestras del recolector de datos. Presione
Ejecutar en la barra de herramientas principal para iniciar las mediciones


Ejemplo de utilizacin del sensor de campo magntico
Campo magntico en las bobinas de Helmholtz
En este experimento trazaremos el campo magntico a lo largo del eje de las bobinas Helmholtz,
utilizando el sensor de campo magntico y el sensor de distancia:

Figura 2: Campo magntico producido por un par de bobinas Helmholtz

DT261A Sensor de Carga 31

Sensor de Carga DT261A

El sensor de carga puede conectarse a los recolectores de datos
ITP-C, MultiLog Pro o TriLink.
Se trata de un sensor de carga multipropsito de rango dual, que
puede ser utilizado en diversos experimentos electrostticos. ste
reemplaza al electroscopio tradicional en la mayora de los casos, no
es afectado por la humedad y posee las ventajas de la posibilidad de
realizacin de mediciones cuantitativas y de indicacin de la
polaridad de carga.
El sensor de carga est contenido en uno de los estuches plsticos
tpicos de ITP, y est equipado con un botn de cero y con un interruptor de rango.
Experimentos tpicos
Medicin de la carga producida por la friccin
Medicin de la carga debida a la induccin
Investigacin de materiales conductores y aisladores
Cuantificacin de la carga en las placas de un condensador
Investigacin del modo de cambio de los patrones de onda frente a cambios en la amplitud y en
la frecuencia.
Exploracin de la relacin entre la carga y la cada de voltaje entre las placas de un condensador
de placas paralelas.
El sensor de carga es un amplificador de voltaje con una resistencia de entrada muy alta (1012 ).
A la entrada del amplificador se encuentra conectado un condensador. La carga aplicada carga el
condensador de entrada, lo cual causa una cada de voltaje a travs de ste. El voltaje es
amplificado y ajustado al rango entre 0 y 5 V, el cual es aceptado por el conversor analgico digital.
El resultado apropiado es entonces registrado y almacenado en la memoria del recolector de
datos.


El sensor est equipado con unidades de proteccin, las cuales lo protegen frente a voltajes
superiores a 60 Voltios.
Rango:
0.25 C
0.025 C
Resolucin (12-bit): 0.12 nC para 0.25 C
12.2 nC para 0.025 C
Frecuencia de muestreo por omisin: 10 muestras por segundo
Capacitancia de entrada:
0.1 F
Resistencia de entrada: 10
12
O
Proteccin frente a sobretensiones de
entrada:
60 VDC
Caractersticas:
botn de cero e interruptor de
rango
Lista de equipamiento
Sensor de carga con cable coaxial BNC DT261A
Sensor de carga nicamente DT261
Cable coaxial BNC nicamente DT229
Notas tcnicas
Debido a la alta sensibilidad del sensor, se recomienda utilizar un cable blindado BNC- cocodrilo
a fin de conectar el sensor con la carga a probar.
Use el botn de cero antes de cada medicin, al descargar el condensador de entrada.
Calibracin
El sensor de carga no requiere calibracin.


Utilizacin del sensor de carga con los recolectores de datos de ITP y el software
MultiLab
2. Conecte el sensor de carga a la entrada para sensores del recolector de datos, comenzando
desde E/S-1. El sensor ser automticamente reconocido por el software MultiLab.
Ejemplo de utilizacin del sensor de carga
Carga y cada de tensin en un condensador de placas paralelas
Cuando un condensador de placas paralelas se conecta a una fuente de energa, la superficie de
ambas placas se encuentra cargada con cargas iguales y opuestas. La carga en cada placa es
proporcional al voltaje aplicado. El grfico en la Figura 1 a continuacin muestra esta relacin:

Figura 1: Relacin entre la carga y la cada de voltaje entre las placas de un condensador de placas paralelas.

AC018A Electrodo de Cloro 34

Electrodo de Cloro AC018A

El Electrodo de Cloro puede ser utilizado con los
recolectores de datos ITP-C, MultiLogPRO o TriLink.
El Electrodo de Cloro es un electrodo de ion selectivo con
una membrana PVC elaborada a mano. Mide iones de cloro
precisa, y es usado para llevar a cabo estudios de calidad
del agua.
El rango de concentracin del electrodo de cloro es de 1 M a
5 x 10
-6
M o 1.8 ppm a 35500 ppm.
El paquete completo del electrodo de cloro AC018A consiste de:
Electrodo de combinacin selectiva de cloro de rpido llenado (AC018): esto combina el
electrodo de ion selectivo y el electrodo de referencia en uno solo.
Experimentos tpicos
principales reas en las cuales se utilizan los electrodos de ion selectivo:
Determinacin de la concentracin de cloro en soluciones acuosas.
3,
Agricultura: NO
3
, Cl, NH
4
3
, NO
2
3


3
Cromado: F y Cl en baos de grabado; S en baos andico.
iones
CL penetren el electrodo. Se desarrolla una cada potencial entre los dos lados de la
membrana de registro. Este potencial es proporcional al logaritmo de concentracin del ion cloro de
acuerdo con la ecuacin de Nernst:
) log(
0
a S E E + =
0
actividad de cloro. La pendiente se obtiene mediante:
nF
RT
S =
) log(
0
C S E E + =




Figura 1: Electrodo de Ion Selectivo AC018 Cl
-

Cuerpo de la
tapa
Resorte
Interior
Cuerpo de
Epoxi
Cable
coaxial con
conector
BNC
Tapa
Cubierta
deslizable



Contenido
Electrodo de combinacin
CL (AC018)
(1) 1 oz de solucin de llenado de referencia
CL (RF0007)
(1) 1 oz Ajustador de fuerza inica (ISA)
CL (AJ0013)
(1) 1 oz de
CL a 10ppm como estndar CL (SD2053)

(1) 1 oz de
CL a 1000ppm como estndar CL (SD2012)

Equipo Requerido

Rango de concentracin: 1 M a 5 x 10
-6
M
1.8 ppm a 35500 ppm
Rango de pH: 2.0 a 12.0 pH
Ritmo de muestreo preestablecido: 10 muestras por segundo
Resistencia del electrodo: Menos de 1 MO
Iones interferentes: CN
-
, Br
-
, I
-
, OH
-
, S
2-


1. La cmara de referencia del AC018 debe llegar seca.
2. La cmara de referencia debe ser llenada con Solucin de Llenado de Referencia y
permanecer abierta durante las pruebas:
a. Deslice la cubierta de la tapa del electrodo hacia abajo para descubrir la perforacin para
llenado (ver la Figura 1).
b. Llene la cmara de referencia con la Solucin de Llenado de Referencia provista al nivel de
la lnea de llenado en el electrodo (un mnimo de 3 pulgadas o 7.62 cm. desde el elemento
de registro (ver la Figura 1).
3. Agite el electrodo hacia abajo como un termmetro para eliminar cualquier burbuja de aire
atrapada en su interior.
4. Enjuague el electrodo con el agua Dl y deje secar. No seque frotando.
6. Despus del periodo de acondicionamiento, enjuague la punta del electrodo con agua DI.
Notas tcnicas
peridica.
anterior).


Uso del electrodo de cloro con los recolectores de datos y el software MultiLab
datos.
vigorosamente.
4. Enjuague el electrodo con agua Dl, deje secar y colquelo en la solucin preparada en el paso
2 anterior.
5. Mediante la pipeta, agregue 1 ml de estndar de cloro de 1000 ppm al vaso. Mezcle
estable.
pendiente del electrodo. El rango normal de la pendiente es de 564 mV a 25 C. La pendiente
es definida como el cambio de potencial observado cuando la concentracin cambia por un
factor de 10.


para calibrar el electrodo. As cada muestra requiere de una sola lectura, que es comparada con
las lecturas de calibracin para obtener la concentracin de la muestra.
misma fuerza inica.
Configuracin:
datos.
Medicin:
vigorosamente.
ISA y mezcle.


Verificacin de la Operacin del Electrodo de Cloro (Pendiente)
membrana de registro para 10 ml de estndar de Cloro de 1000 ppm y 1 ml de estndar de Cloro
de 1000 ppm, que define la pendiente de la curva de calibracin - 56mV.

Figura 4: Pendiente del electrodo de cloro
Potencial
del
electrodo
(mV)
Molaridad
~56mV
Cambio capa-10
Cloro como Cl
-
en ppm


A corto plazo:
se seque.

A largo plazo:
almacenaje.
Si la pendiente del electrodo no se encuentra en el rango normal, el siguiente procedimiento puede
3. Si la pendiente del electrodo an est fuera del rango normal, siga con el paso 4 a
continuacin.
4. Presione sobre la tapa del electrodo y expulse toda la solucin de llenado de referencia,
desatornille la tapa del sensor, remueva la cubierta de la tapa del electrodo, jale el resorte por
el cable, presione ligeramente en el sensor interno y limpie todos los componentes con agua DI
(ver la Figura 1).
5. Pula la punta del elemento registrador con el fieltro provisto para ello. Talle suavemente el
elemento registrador hasta que se produzca un terminado brillante. Enjuague con agua DI.
6. Vuelva a ensamblar el electrodo y llnelo con solucin de llenado de referencia nueva.
7. Repita el procedimiento de Verificacin de Operacin del Electrodo de nuevo.


Nota: Todas las soluciones estndar deben ser preparadas al momento. Utilice el ISA en todas
las soluciones.

referencia. El nivel de solucin debe de ser de 3 pulgadas o 7.62 cm. desde el elemento de
registro (ver la Figura 1).
Soluciones
1000 ppm Cl (0.0282 M Cl):
Disolver 1.648g de NaCl en agua DI y diluir a 1000ml
ISA 5M NaNO3:
425g de NaNO3 en 1000 ml de agua DI
Referencia (1M KNO3):
100g de KNO3 en 1000 ml de agua DI

DT040A Sensor de CO
2
44

Sensor de CO
2
DT040A
Sensor de Dixido de carbono gaseoso

El sensor de CO
2
puede ser conectado a los recolectores de
El sensor de CO
2
mide la concentracin de dixido de carbono
(ppm) en gases tales como el aire.
El sensor de CO
2
es un nuevo sensor electroltico slido, el cual
ofrece una alta selectividad al CO
2
, una baja dependencia de la
humedad y un tamao compacto. Puede realizar mediciones en
un rango de 350 a 5,000 ppm de dixido de carbono, lo cual lo hace ideal para aplicaciones de
control del aire interior.
El sensor de CO
2
(DT-040A) es suministrado con una botella plstica de muestreo de 100 mL y un
tapn de goma (12244).
El sensor de CO
2
es utilizado en varios experimentos de Biologa, Qumica y Ciencias
Ambientales.
Experimentos tpicos
Variacin en los niveles de dixido de carbono producidos por pequeos animales e insectos.
Monitoreo de los cambios en la concentracin de dixido de carbono en un terrario de plantas
durante los ciclos de respiracin y de fotosntesis.
Niveles de CO
2
durante la respiracin celular de arvejas y frijoles.
Medicin de los cambios en el nivel de dixido de carbono en el aula.
Velocidad de eliminacin del dixido de carbono de una atmsfera cerrada mediante la
utilizacin de hidrxido de sodio o hidrxido de potasio.
Velocidad de produccin de dixido de carbono en la reaccin qumica entre el cido clorhdrico
y el bicarbonato de sodio.
Velocidad de difusin del dixido de carbono a travs de un tubo de difusin gaseosa.
Produccin de dixido de carbono durante la fermentacin o respiracin de azcares.

DT040A Sensor de CO
2
45

El elemento sensible al CO
2
es un electrolito slido formado por dos electrodos, unidos con un
sustrato impreso de calentamiento (RuO
2
). Mediante el monitoreo de la variacin en la fuerza
electromotriz (FEM) generada entre ambos electrodos, es posible medir la concentracin del gas
CO
2
.
El extremo de la tapa del sensor contiene un material absorbente (zeolita), a fin de reducir la
influencia de la interferencia gaseosa.
El elemento sensor exhibe una relacin lineal entre la EMF generada y el logaritmo de la
concentracin del gas CO
2
. Un microprocesador y un conversor digital analgico incorporados
producen un voltaje de salida que es linealmente proporcional a la concentracin de gas CO
2
.
Rango: 350 - 5000 ppm
Precisin: 20 % a 1000 ppm
Resolucin (12-bits): 8 ppm a 350 ppm;
100 ppm a 5000 ppm
Frecuencia de muestreo recomendada: 10 muestras por segundo
Tiempo de respuesta: 90 segundos (hasta el 90%
del valor final)
Consumo de corriente: 50 mA aproximadamente
Rango normal de temperatura de
operacin:
-10C a 50C
Rango normal de humedad de
operacin:
5% a 95%
Rango de temperatura de
almacenamiento:
-20C a 60C
Rango de humedad de almacenamiento: 5% a 90%

DT040A Sensor de CO
2
46

Notas tcnicas
Dado que el sensor de CO
2
posee un consumo relativamente alto de corriente, es altamente
recomendable trabajar con el recolector de datos conectado al adaptador de CA/CC.
Los recolectores de datos MultiLogPRO e ITP-C pueden operar con hasta dos sensores de CO
2

simultneamente. El recolector de datos TriLink puede abastecer nicamente a un sensor.
Lista de equipamiento
Sensor de CO
2
y botella de muestreo DT040A
Sensor de CO
2
nicamente DT040
Botella de muestreo de 100 mL con un tapn de goma 12244
Calibracin
El sensor de CO
2
se entrega totalmente calibrado.
El sensor de CO
2
realiza un procedimiento simple de calibracin automtica cada vez que es
conectado al recolector de datos.
Para asegurar una calibracin exitosa, recomendamos llevar a cabo las siguientes instrucciones:
1. Coloque la botella de muestreo junto al sensor, en la parte exterior del edificio, durante un
periodo suficiente como para asegurarse que su contenido ha sido reemplazado totalmente por
aire fresco. La calibracin est basada en el hecho de que el aire exterior contiene 400 40
ppm de CO
2
.
2. Inserte el sensor en la botella de muestreo de gases que contiene el aire fresco. Al realizar
esto, sostenga el tapn de goma del sensor y no la botella.
3. Conecte el sensor al recolector de datos.
El procedimiento de calibracin se inicia automticamente. El LED verde destella rpidamente
durante el proceso de calibracin (aproximadamente unos 120 segundos). Cuando los destellos
finalizan, el sensor est calibrado y listo para su utilizacin.
El grfico siguiente (Figura 1) fue registrado durante un proceso de calibracin.

DT040A Sensor de CO
2
47

Figura 1: Monitoreo del procedimiento automtico de calibracin
Utilizacin del sensor de CO
2
con los recolectores de datos de ITP y el software
MultiLab
1. Ejecute el software MultiLab (desde una PC o desde el ITP-C).
2. Conecte el sensor de CO
2
a la primera entrada E/S-1 del recolector de datos.
3. El sensor de CO
2
es reconocido automticamente por el software MultiLab.
4. Presione Configuracin en la barra de herramientas principal y programe la velocidad de
muestreo del recolector de datos y el nmero de muestras.
Establecimiento de la lectura actual del sensor de CO
2
a cero
2. Conecte el sensor de CO
2
a la primera entrada E/S-1 del recolector de datos.
3. El sensor de CO
2
es automticamente reconocido por el software MultiLab.
5. Presione Propiedades junto a la entrada del sensor de CO
2
.
6. Presione la solapa Establecer cero.
7. Active la casilla junto a Establecer la lectura actual a cero.
9. Programe la velocidad de muestreo del recolector de datos y el nmero de muestras. Presione
Ejecutar en la barra de herramientas principal para iniciar las mediciones.

DT040A Sensor de CO
2
48

Ejemplo de utilizacin del sensor de CO
2

Medicin del CO
2
liberado durante la respiracin de semillas en germinacin
El proceso de germinacin requiere una gran cantidad de energa proporcionada por la respiracin
celular. En este proceso, los materiales almacenados se descomponen en CO
2
y se consume
oxigeno.
En este experimento se miden las cantidades de CO
2
liberado durante la respiracin de semillas
de arveja en germinacin, mediante un sensor de CO
2
.

Figura 2: Medicin de CO
2
liberado durante la respiracin de semillas en germinacin

Deteccin de problemas
Si el sensor de CO
2
no es automticamente reconocido por el software MultiLab, por favor
contacte al soporte tcnico de ITP Software.

DT185A Sensor Colormetro 49

Sensor Colormetro DT185A
El sensor colormetro puede ser conectado a los recolectores de
El sensor colormetro est diseado para determinar la
concentracin de una solucin por medio del anlisis de la
intensidad de su color. El colormetro mide la intensidad de luz
transmitida a travs de una muestra, a la longitud de onda
seleccionada.
El colormetro es ideal para su utilizacin en un amplio rango de
experimentos en Biologa y Qumica, y es suministrado con tres
diapositivas de filtros de color y quince cubetas.
Experimentos tpicos
Determinacin de la concentracin de una solucin desconocida.
Medicin de velocidades de reaccin.
Medicin de sntesis de glucosa durante la fotosntesis.
Efecto de la luz en los niveles de clorofila en las hojas de las plantas.
Efecto de las enzimas en la comida: degradacin de protenas de clara de huevo en presencia
de la enzima pepsina.
Ley de Lambert-Beer.
Equilibrio qumico: determinacin de la constante Kc.
La luz blanca proveniente de una fuente de luz LED pasa a travs de un filtro de color, y
seguidamente a travs de una cubeta que contiene una muestra de la solucin, tal como se
muestra en la figura 1. Una parte de la luz incidente es absorbida por la solucin. Como resultado,
una luz de menor intensidad alcanza el fotodiodo (a la izquierda de la cubeta en la figura 1).


Figura 1: Vista lateral del colormetro
Transmitancia: 20% - 90%
Resolucin (12-bits): 0.03 %
Longitudes de onda: Azul (480 nm)
Verde (500 nm)
Rojo (650 nm)
Volumen de la celda: 3.5 cc
Ancho de la celda: 1 cm
Caractersticas: Tornillo de calibracin
Notas tcnicas
Debe calibrarse nuevamente el colormetro cada vez que se realice un nuevo experimento, o al
cambiar el color en un experimento.
Lista de equipos
Colormetro, diapositivas de filtros de color,
cubetas y tapas de cubetas
DT185A
Sensor colormetro nicamente DT185
Filtros de color nicamente 11004
Cubeta nicamente 10828
Tapa de cubeta 10829

Configuracin del equipamiento
1. Inserte el filtro de color dentro de su respectivo soporte. Ver la figura 2 a continuacin.
2. Llene una cubeta con agua destilada o con una solucin coloreada (calibracin).
3. Cierre la cubeta con su tapa.


4. Inserte la cubeta en su respectivo soporte. Ver la figura 3 a continuacin.
5. Cierre firmemente la tapa del soporte de la cubeta. Ver la figura 4 a continuacin.
6. Conecte el colormetro al recolector de datos.

Seleccin de la longitud de onda correcta
El colormetro es suministrado con tres filtros de color: azul (480 nm), verde (500 nm) y rojo (650 nm).
Las instrucciones para la mayora de los experimentos colorimtricos incluyen la longitud de onda
recomendada. Use el ms cercano de los tres filtros. An en el caso que el color sea ligeramente
diferente, generalmente puede obtenerse una curva de la Ley de Beer prcticamente a cualquier
longitud de onda cercana a la longitud recomendada.
Tambin puede utilizarse uno de los tres siguientes mtodos a fin de decidir cul de los tres
colores utilizar:
1. Observe el color de la solucin. Recuerde que el color de una solucin es el color de la luz que
pasa a travs de sta.
2. Otro mtodo rpido es ubicar en el colormetro la cubeta que contiene la solucin a investigar,
y verificar cul de las tres longitudes de onda presenta la menor transmitancia.
Figura 2 Figura 3 Figura 4


Curvas de transmisin de los filtros

Filtro azul Filtro verde Filtro rojo
Calibracin
1. Para calibrar al 100% de transmisin, inserte uno de los tres filtros, coloque agua destilada en
la cubeta, y ubique sta en su soporte. Cierre firmemente la tapa.
2. Comience la medicin.
3. Gire el tornillo de calibracin hasta que la medicin indicada sea 100%.
Utilizacin del sensor colormetro con el recolector de datos y el software MultiLab
2. Conecte el sensor colormetro a una de las entradas para sensores del recolector de datos
(comenzando desde E/S-1). El sensor es reconocido automticamente por el software
MultiLab.
3. Presione Configuracin en la barra de herramientas principal, y programe la velocidad de
muestreo del recolector de datos y el nmero de muestras. Presione Ejecutar en la barra de
Ejemplo de utilizacin del sensor colormetro
Ley de Beer
La cantidad de luz que penetra en una solucin es conocida como transmitancia, la cual es
expresada como la relacin entre la intensidad de luz transmitida y la intensidad inicial del rayo de
luz incidente. La relacin entre la absorbancia de la luz, A, y la transmitancia, T, es:
T
T
A log )
1
log( = =


T Transmitancia es un nmero entre 0 y 1 )
100
%
(
T
.
En este experimento, observaremos el aumento de la absorcin lineal de CuSO
4
a medida que su
concentracin aumenta, a fin de determinar el valor de la constante mencionada en la ley de Beer:
C k A - = (A es la absorbancia, k es una constante de proporcionalidad, C es la concentracin
molar). Realizaremos esto mediante la medicin de la luz transmitida a medida que se realizan
cambios de concentracin. Ver la figura 5 a continuacin. Cada muestra representa una nueva y
ms alta concentracin. Mediante el uso de la herramienta Funciones del Asistente de anlisis
en el MultiLab, tanto la transmitancia medida como la Ley de Beer pueden visualizarse en forma
grfica. Ver la figura 6 a continuacin.

Figura 5: Transmitancia en funcin de la
muestra (concentracin)
Figura 6: Absorbancia en funcin de la
concentracin

DT035A Sensor de Conductividad 54

Sensor de Conductividad DT035A

El sensor de conductividad puede ser conectado a los
El sensor de conductividad est diseado para medir la
conductividad de lquidos y soluciones, y es capaz de medir
en el rango entre 0 y 20 mS.
Este sensor es utilizado en varios experimentos de Biologa,
Qumica y Ciencias Ambientales.
La conductividad es una de las pruebas ambientales ms
sencillas para las muestras de agua; sta determina la concentracin total de iones en una
muestra, dada la relacin directa entre la conductividad y la concentracin de iones en una
solucin.
El sensor de conductividad (DT035A) consiste en un adaptador ITP (DT035) y un electrodo de
conductividad (DT050).
Experimentos tpicos
Conduccin de estudios ambientales.
Medicin de la conductividad de sales disueltas en agua.
Comparacin de la conductividad de diferentes muestras de agua.
Determinacin de la concentracin de iones en una solucin.
En una solucin, la corriente fluye debido al transporte de iones. Una concentracin creciente de
iones en una solucin, resultar en valores ms altos de conductividad.
El sensor de conductividad mide la capacidad que posee una solucin para conducir una corriente
elctrica entre dos electrodos.
En el caso del sensor de conductividad se aplica una diferencia de potencial entre dos electrodos
de carbn. La corriente resultante es proporcional a la conductividad de la solucin. Esta corriente
es convertida en cierta tensin, y ajustada a un rango entre 0 y 5 V, requerido por el conversor
analgico del recolector de datos. El resultado es almacenado entonces en la memoria del
recolector.


Rango: 0 - 20 mS
Precisin: 8% en todo el rango
Resolucin (12-bits): 5 S
Conductividad del material de la celda: Carbn, dos celdas
Valor de la celda K: 1.0
Tolerancia del valor de la celda K: 20%
Tamao mnimo de la muestra: 25 mL
Respuesta temporal para el 95% de la
lectura:
5 segundos
Caractersticas: Equipado con un tornillo de
calibracin de desbalance
Notas tcnicas
Antes de utilizar el sensor de conductividad, sumerja la sonda en agua desionizada durante unos
20 minutos, a fin de obtener mejores resultados.
Si se colocan sensores electroqumicos de otro tipo (Oxgeno y pH) simultneamente en la
misma solucin, y se conectan al mismo recolector de datos, puede ocurrir una interferencia de
seales entre stos. Mantenga los sensores tan lejos como sea posible - la distancia requerida
depender de la conductividad de la solucin. Si ello contina causando problemas, conecte los
sensores a diferentes recolectores de datos, o registre las lecturas utilizando slo un sensor a la
vez.
Durante la medicin, evite la presencia de substancias con partculas. Permtales sedimentar,
aunque impida la acumulacin de sedimentos sobre los sensores.
Luego de las mediciones, enjuague el electrodo con agua desionizada.


Lista de equipos
Conjunto de electrodo y adaptador DT035A Adaptador DT035 Electrodo DT050

Calibracin
El sensor de conductividad se entrega totalmente calibrado.
Sin embargo, para el caso de experimentos que requieren una calibracin extremadamente
exacta, el sensor de conductividad est equipado con un tornillo de calibracin de desbalance.
Este tornillo est localizado en la parte posterior del estuche del adaptador.
1. Asegrese de que el sensor de conductividad est limpio.
2. Conecte el sensor al recolector de datos.
3. Sumerja el sensor en una solucin de KCl 0.01 M u otra estndar de valor conocido, de
acuerdo a la tabla expuesta a continuacin, a la temperatura correspondiente. La celda del
sensor debe estar completamente inmersa en la solucin conocida.
4. Agite la sonda para eliminar cualquier burbuja de aire atrapada en la cmara de la celda, ya
que no puede haber burbujas en sta. Inicie el registro de datos.
5. Inserte un destornillador plano en el orificio de calibracin y gire lentamente el tornillo de
calibracin hasta alcanzar el valor de referencia.


Conductancia estndar de 0.01 M KCl
Temperatura C
Conductancia estndar
(MicroSiemens)
0 776
5 896
10 1020
15 1147
16 1173
17 1199
18 1225
19 1351
20 1278
21 1305
22 1332
23 1359
24 1386
25 1413
Utilizacin del sensor de conductividad con los recolectores de datos de ITP y el
software MultiLab
2. Conecte el sensor de conductividad a la primer entrada E/S-1 del recolector de datos.
3. Los sensores de conductividad son reconocidos automticamente por el software MultiLab.
4. Presione Configuracin en la barra de herramientas principal y programe la velocidad de
muestreo del recolector de datos y el nmero de muestras. Presione Ejecutar en la barra de
Limpieza del electrodo
Mtodo general: Coloque media cucharadita de jabn lquido en 200 mL de agua tibia, sumerja
el electrodo durante algunos minutos y luego limpie cuidadosamente el elemento con un hisopo
de algodn. Enjuague completamente con agua desionizada.


Mtodo para acumulaciones inorgnicas: Sumerja el extremo del electrodo en una solucin
de HCl 0.1 M durante 10 minutos, y luego enjuague completamente con agua desionizada.
Mtodo para capas grasas: Enjuague el extremo del electrodo con acetona o metanol (sin
sumergirlo), y luego limpie utilizando el mtodo general explicado previamente. Enjuague
completamente con agua desionizada.

Luego de la limpieza mediante uno o todos los mtodos mencionados, sumerja el electrodo en
agua desionizada durante 20 minutos, previamente a su calibracin.

Mantenimiento
Asegrese que las celdas de medicin estn limpias.
No toque la superficie de la celda del electrodo con ningn objeto rgido. Si la superficie de la
celda del electrodo est contaminada, limpie el electrodo (ver Limpieza en los prrafos previos).
Asegrese de almacenar el electrodo totalmente seco.
Ejemplo de utilizacin del sensor de conductividad
Conductividad del agua salada
En este experimento estudiaremos el efecto del aumento de la concentracin de cloruro de sodio
en la conductividad del agua.

Figura 3: Conductividad del agua salada


Si los valores de conductividad se encuentran fuera del rango, existe deriva de datos o los datos
son inexactos:
Verifique la compatibilidad de la constante de la celda con el estndar.
Use estndares o cristalera nuevos.
Realice la calibracin con estndares a la misma temperatura de la muestra.
Golpee ligeramente la celda contra el fondo del contenedor, a fin de desalojar las burbujas de
aire.
Limpie el electrodo.
Acondicione el electrodo con agua desionizada durante toda la noche.

Nota: Realice cada sugerencia en el orden expuesto previamente, y luego intente llevar a cabo la
calibracin.

DT110/111 - Interruptor de Control 60

Interruptor de Control DT110/111

El interruptor de control puede conectarse a los recolectores de datos
ITP-C, Multilog Pro o TriLink.
El Interruptor de control se conecta al mismo canal de entrada/ salida
del recolector de datos del sensor, y puede abrir o cerrar un circuito
elctrico en funcin del valor predefinido que sea transmitido por el
sensor.
El cable y los conectores negros usualmente corresponden al
interruptor de control Normalmente Cerrado (NC).
El cable y los conectores rojos usualmente corresponden al
interruptor de control Normalmente Abierto (NA).
Usos tpicos
Comando de una fuente de calor (funcin de termostato simple)
Encendido o apagado de una fuente de luz, de acuerdo con la intensidad de la luz ambiental
Marcado del punto de inflexin en una titulacin, mediante el encendido de una lmpara al
pasar por este punto.

Carga mxima
del interruptor:
240 V, 3 A
Tipo de entrada
del recolector de
datos:
Digital
Utilizacin
recomendada del
sensor:

Operar
mientras el
adaptador
AC/DC se
encuentra
conectado al
recolector de
datos


Notas tcnicas
Dado que este sensor consume una considerable cantidad de corriente, es altamente
recomendada su operacin con el adaptador AC/DC conectado al recolector de datos.
El recolector de datos debe estar configurado en el modo de 8 entradas mientras se utiliza el
sensor interruptor de control.
El sensor interruptor de control siempre debe utilizarse con el cable multiplicador DT011 y un
sensor adicional.
El sensor interruptor de control debe conectarse nicamente a las entradas digitales del
recolector de datos. stas son la primera o segunda entradas en el MultiLogPRO o TriLink, y
todas las entradas en el ITP-C.
Utilizacin del sensor interruptor de control con el ITP-C y el software Multilab
2. Conecte un cable multiplicador a la entrada para sensores del ITP-C (comenzando desde
E/S-1).
3. Conecte su sensor (el sensor adicional) a la salida del cable multiplicador marcada como .
4. Conecte el sensor interruptor de control a la segunda salida del cable multiplicador, marcada
como S.
7. Seleccione el sensor adicional a partir del men desplegable de sensores de entrada
relevantes.
8. Programe la frecuencia de muestreo del recolector de datos en la solapa Frecuencia.
9. Programe el nmero de muestras en la solapa Muestras.
10. Presione Activacin (en la solapa Muestras) para abrir el dilogo de activacin:
a. Seleccione el sensor de activacin en el men desplegable Basado en sensor.
b. Seleccione el tipo de activacin: seleccione la opcin Nivel de control.
c. Seleccione el nivel de activacin en el men desplegable Nivel.
d. Presione Aceptar.


Utilizacin del sensor interruptor de control con el MultiLogPRO o TriLink y el
software Multilab
Por omisin, MultiLab muestra la medicin de velocidad.
1. Configure el MultiLogPRO en el modo de 8 entradas.
3. Conecte un cable multiplicador a la entrada para sensores del MultiLogPRO o TriLink
(comenzando desde E/S-1).
4. Conecte su sensor (el sensor adicional) a la salida del cable multiplicador marcada como .
5. Conecte el sensor interruptor de control a la segunda salida del cable multiplicador, marcada
como S.
6. Seleccione Asistente de configuracin en la barra de herramientas principal.
7. Seleccione el sensor adicional a partir del men desplegable de sensores de entrada
relevantes.
8. Programe la frecuencia de muestreo y el nmero de muestras del recolector de datos.
9. Seleccione Activacin en el paso 3 del Asistente de configuracin para abrir el dilogo de
activacin:
a. Seleccione el sensor de activacin en el men desplegable Basado en sensor.
b. Seleccione el tipo de activacin: seleccione la opcin Nivel de control.
c. Seleccione el nivel de activacin en el men desplegable Nivel.
d. Presione Aceptar

DT005 Sensor de Corriente (2.5 A) 63

Corriente (2.5 A) DT005

El sensor de corriente (2.5 A) puede conectarse a los
El sensor de corriente es un ampermetro que efecta
mediciones de valores de corriente entre 2.5 y +2.5 A. El
DT005 es un sensor diferencial capaz de medir tanto corriente
continua como alterna, y es ideal para su utilizacin en un
amplio rango de experimentos de Fsica y Qumica. Este sensor
no tiene "tierra flotante".
El sensor est contenido en un estuche de forma ovalada y posee dos conectores duraderos en
forma de banana, que facilitan su conexin.
Experimentos tpicos
Resistencia interna y FEM.
Caractersticas V-I de un alambre, de una bombilla elctrica y de un diodo.
Resistencia de un cable Ley de Ohm.
Circuitos en serie y en paralelo.
Campo magntico de un solenoide en funcin de la corriente.
Circuito de corriente alterna Resonancia RCL.
El sensor de corriente debe conectarse en serie en el circuito elctrico a ser medido. Dentro del
sensor existe una resistencia de 0.1O, y de acuerdo a la Ley de Ohm, el voltaje medido en dicha
resistencia equivale a 1/10 de la corriente en sta. El voltaje medido pasa entonces a travs de
una unidad de amplificacin y es ajustado a un rango de 0-5 voltios, que es el rango aceptado por
el convertidor analgico-digital. A continuacin, el resultado apropiado es grabado en la memoria
del recolector de datos.


Rango:
2.5 A
Corriente de entrada:
CC o CA

Precisin:
3% del rango total

Resolucin (12-bits):
1.25 mA
Mxima frecuencia de
muestreo:
Resistencia de entrada:
0.1 O
Mxima corriente de entrada:
5 A

Notas tcnicas
Ponga en contacto momentneamente ambos conectores del sensor de corriente, antes de
conectarlo a las entradas del recolector de datos.
Para mediciones ms exactas, conecte su entrada negativa (negra) a la entrada negativa de la
fuente de alimentacin (tierra).
Calibracin
El sensor de corriente no requiere de calibracin.
Utilizacin del sensor de corriente con los recolectores de datos de ITP y el
software MultiLab
2. Conecte el sensor de corriente a la entrada para sensores del recolector de datos. El sensor
ser automticamente reconocido por el software MultiLab.


Ejemplo de utilizacin del sensor de corriente (2.5 A)
El campo magntico en un solenoide
El campo magntico en un solenoide es proporcional a la corriente a travs del solenoide. El
grfico del campo magntico en funcin de la corriente est representado por una lnea recta, y
muestra que el campo magntico aumenta linealmente con la corriente. Ver los grficos a
continuacin.

Figura 4: Campo magntico en funcin de la corriente

DT006 Sensor de Corriente (250 mA) 66

Corriente (250 mA) DT006

El sensor de corriente (250 mA) puede ser conectado a
los recolectores de datos ITP-C, MultiLogPRO o TriLink.
El sensor de corriente es un ampermetro, que mide
valores de corriente entre -250 y 250 mA. Es un sensor
diferencial, capaz de medir tanto corriente continua como
alterna, y su utilizacin es ideal para un amplio rango de
experimentos en Fsica y Qumica.
Este sensor utiliza un estuche en forma ovalada
caracterstico de los sensores de ITP, y posee dos conectores de larga duracin en forma de
banana, que facilitan su conexin.
Experimentos tpicos
Resistencia interna y FEM
Caractersticas V-I de un alambre, de una bombilla elctrica y de un diodo
Resistencia de un cable Ley de Ohm
Circuitos en serie y en paralelo
Carga y descarga de un condensador
Campo magntico de un solenoide en funcin de la corriente
Resonancia RCL- circuito de corriente alterna
El sensor de corriente debe conectarse en serie con el circuito.
Dentro del sensor existe una resistencia de 1O. De acuerdo a la Ley de Ohm, el voltaje medido en
dicha resistencia ser equivalente a la corriente que circula a travs de sta. El voltaje medido
pasa entonces a travs de una unidad de amplificacin y es ajustado a un rango de 0-5 voltios, que
es el rango aceptado por el convertidor analgico-digital. A continuacin, el resultado apropiado es
grabado en la memoria del recolector de datos.


Rango:
250 mA
Corriente de entrada:
AC o DC
Precisin:
3 % sobre el rango total
Resolucin (12-bit) 125 A
por omisin:
Resistencia de entrada: 1 O
Mxima corriente de
entrada:
1.7 A
Notas tcnicas
Ponga en contacto momentneamente ambos conectores del sensor de corriente (250 mA),
antes de conectarlo al recolector de datos.
Calibracin
El sensor de corriente (250 mA) no requiere calibracin.
Utilizacin del sensor de corriente con su recolector de datos de ITP y el software
MultiLab
2. Conecte el sensor de corriente (250 mA) a la entrada para sensores del ITP-C (comenzando
desde E/S-1). El sensor ser automticamente reconocido por el software MultiLab.


Ejemplo de utilizacin del sensor de corriente (250 mA)
Ley de Ohm
La diferencia de potencial entre las terminales de una resistencia es proporcional a la corriente a
travs de sta. El grfico del voltaje en funcin de la corriente es una lnea recta, y su pendiente
representa la resistencia. Ver el grfico a continuacin.

Figura 5: Voltaje en funcin de la corriente

DT293 Sensor Cuentagotas 69

Sensor Cuentagotas DT293

El sensor cuentagotas puede conectarse a los recolectores de datos ITP-
C, Multilog Pro o TriLink.
El cuentagotas es un sensor ptico que registra con exactitud el nmero de
gotas de agente titulador agregado durante una titulacin. Por medio del
software MultiLab es posible convertir automticamente el nmero de
gotas a volumen. ste puede adems registrar los valores de pH y de
temperatura, y calcular la primera y segunda derivadas del pH, para una
determinacin simple del punto de equivalencia.
El cuentagotas puede utilizarse tambin para realizar titulaciones
conductimtricas o potenciomtricas, mediante la sonda de conductividad o los electrodos ion-
selectivos.
Experimentos tpicos
Actividades de conteo simple
Recoleccin de datos de pH en funcin del volumen, en una titulacin tpica cido base.
Recoleccin de datos de conductividad en funcin del volumen, en una titulacin
conductimtrica tpica
Recoleccin de datos de temperatura en funcin del volumen, o monitoreo de la temperatura
simultneamente con el pH.
Cmo funciona?
El sensor cuentagotas posee un camino ptico de 5.7 cm (2.25 pulgadas) de longitud. Cuando el
haz infrarrojo entre la fuente y el detector es bloqueado por una gota de solucin tituladora, se
enva una seal digital hacia el recolector de datos, y el programa de recoleccin de datos
registra una gota. Las gotas pueden ser convertidas a unidades de volumen (mililitros), utilizando
la caracterstica de calibracin del software MultiLab.



Rango : Volumen
Rango : Cuentagotas
0 4095 * volumen de una
gota

0 - 4095
Tiempo de elevacin del detector: < 70 ns
Tiempo de descenso del detector:
< 70 ns
Resolucin (12-bit) - Cuentagotas:
1
Resolucin (12-bit)- Volumen:
1 * volumen de una gota
Frecuencia de muestreo para
titulacin:
Hasta una vez por segundo
Fuente infrarroja:
Pico a 890 nm
Puerto del recolector de datos
utilizado:
Digital

Notas tcnicas
El sensor cuentagotas debe conectarse a las entradas digitales del recolector de datos
nicamente. stas son la primera o segunda entradas en el MultiLogPRO o TriLink, y todas las
entradas en el ITP-C.
Notas tcnicas para el uso del sensor cuentagotas en el experimento de titulacin
Se recomienda el uso de un agitador magntico. Como alternativa, los estudiantes pueden usar
una barrita y agitar manualmente (no se recomienda como un mtodo estndar).
Es importante recordar a los estudiantes que el goteo debe ser lento. Ello proporciona
suficiente tiempo para que la gota sea agregada a la solucin y se mezcle adecuadamente,
como tambin para permitir la respuesta del sensor de pH (u otro sensor).
La utilizacin del micro agitador provisto con el sensor cuentagotas ayuda a suministrar la
solucin directamente al bulbo de pH, aumentando la respuesta a cada nueva gota.
Es tambin de utilidad que la cantidad de solucin tituladora en la cubeta sea mnima. Una
menor cantidad de lquido resulta en un mezclado ms rpido. Se recomienda el uso de una
cubeta de 100 mL en lugar de una de 250 mL, siempre que sea posible.


La utilizacin del recipiente plstico para reactivos suministrado con el sensor cuentagotas, en
lugar de una bureta estndar, proporciona un mayor dimetro y una menor variacin de la
presin hidrosttica por unidad de volumen de la solucin tituladora sobre la vlvula de dos
vas.
El recipiente plstico para reactivos posee un par de vlvulas de dos vas, una de las cuales se
utiliza para el ajuste de la frecuencia de las gotas y la segunda como una vlvula Abierta-
Cerrada. Ello elimina la necesidad de un ajuste fino durante las lecturas iniciales.
Si se desea un mezclado ms exhaustivo al acercarse al punto de equivalencia, las gotas
pueden liberarse manualmente a una frecuencia menor, en esta regin de datos.
Lista de equipamiento:
Cuentagotas
Recipiente plstico para el reactivo
Vlvula plstica con acople para una llave doble
Se ajusta a la base del recipiente de reactivo, con una media vuelta de rosca suave)
Micro agitador
Utilizacin del sensor cuentagotas - como cuentagotas - con el ITP-C y el software
MultiLab
2. Conecte el Sensor cuentagotas a la entrada digital del ITP-C (comenzando desde E/S-1).
3. Presione Recolector en la barra de herramientas principal y seleccione Preferencias desde
el men.
4. Seleccione Cuentagotas en el men desplegable Sensor Contador.
5. Presione Aceptar
8. Presione Aceptar


Utilizacin del sensor cuentagotas - como sensor de volumen - con el ITP-C y el
software MultiLab
2. Conecte el sensor cuentagotas a la entrada digital del ITP-C (comenzando desde E/S-1).
3. Presione Recolector en la barra de herramientas principal y seleccione Preferencias desde
el men.
4. Seleccione Cuentagotas en el men desplegable Sensor Contador.
5. Presione Aceptar
7. Seleccione Propiedades junto a la entrada Volumen (ml) del sensor.
8. Presione la solapa Calibracin.
9. Inserte en la ventana de dilogo el volumen de una gota en mL.
10. Presione Aceptar
13. Presione Aceptar
Utilizacin del sensor cuentagotas - como cuentagotas - con el MultiLogPRO o
TriLink y el software MultiLab
2. Conecte el sensor cuentagotas a la entrada digital para sensores del recolector de datos
(comenzando desde E/S-1). El sensor ser automticamente reconocido por el software
MultiLab, como un sensor pluvimetro.
3. Seleccione Propiedades junto a la entrada del sensor pluvimetro


4. Deseleccione la casilla de verificacin junto a Lluvia (mm).
5. Seleccione la casilla de verificacin junto a Contador de gotas.
6. Presione Aceptar
Utilizacin del sensor cuentagotas - como sensor de volumen - con el
MultiLogPRO o TriLink y el software MultiLab
2. Conecte el sensor cuentagotas a la entrada digital para sensores del recolector de datos
MultiLab, como un sensor pluvimetro.
3. Seleccione Propiedades junto a la entrada del sensor pluvimetro
4. Deseleccione la casilla de verificacin junto a Lluvia (mm).
5. Seleccin la casilla de verificacin junto a Volumen (mL).
6. Presione la solapa Calibracin.
7. Inserte en la ventana de dilogo el volumen de una gota en mL.
8. Presione Aceptar
Calibracin del volumen de una gota en mL
1. Coloque un cilindro graduado de 10 mL debajo del orificio del cuentagotas.


2. Ajuste la rosca del tornillo del cuentagotas al soporte, a fin de sostenerla firmemente en su
sitio.
3. Ajuste el recipiente para reactivos al soporte, a fin de sostenerlo firmemente en su sitio.
4. Llene el recipiente para reactivos con el titulador.
5. Conecte el cuentagotas a la primera entrada del recolector de datos.
6. Configure el cuentagotas a fin de contar las gotas (ver instrucciones arriba).
7. Programe la frecuencia de muestreo del recolector de datos 1 muestra por segundo.
8. Establezca el nmero de muestras 100 muestras.
9. Seleccione Ejecutar en la barra de herramientas principal.
10. Abra la vlvula inferior de dos vas (Abierta- Cerrada) para iniciar el goteo desde el recipiente
para reactivos a travs del cuentagotas.
Nota: No se recolectarn datos hasta que la primera gota caiga a travs de la ranura del
cuentagotas.

11. Cierre la vlvula inferior cuando el volumen de solucin tituladora en el cilindro graduado sea
de 9 mL.
12. Detenga el registro de datos.
13. Escriba en su cuaderno de notas el volumen de solucin tituladora en el cilindro graduado.
14. Lea a partir del grfico (utilizando el Primer cursor) o desde la tabla el nmero de gotas
correspondiente a 9 mL de solucin tituladora.
15. Divida el volumen conocido de solucin tituladora por el nmero de gotas, a fin de hallar el
volumen de una gota.
Ejemplo de utilizacin del cuentagotas
Titulacin cido base
Los cidos y las bases se neutralizan, o invierten uno la accin de la otra. Mediante la adicin de
una cantidad conocida de cido a una solucin bsica, hasta que stas reaccionen
completamente entre s, puede determinarse la cantidad de la base. Este procedimiento se
denomina Titulacin cido base.
En este experimento mediremos los cambios de pH en funcion del volumen de cido.
Equipamiento adicional requerido (no incluido)
Agitador magntico


Soporte de anillo
Cubeta de 100 mL
Pinza
Sensor de pH
Sensor de temperatura
1. Coloque el agitador magntico en la base del soporte de anillo. Coloque una cubeta de 100
mL en el centro del agitador.
2. Inserte el cuerpo del sensor de pH a travs del orificio grande en el cuentagotas.
3. Deslice el micro agitador debajo de la parte inferior del sensor de pH. Deslice hacia abajo el
cuentagotas en el soporte de anillo, hasta una altura tal que el micro agitador se encuentre
muy cercano a la parte inferior de la cubeta. Ajuste la rosca del tornillo del cuentagotas a fin
de sujetarlo firmemente en su sitio (ver Figura 1).
4. Conecte el pico y la vlvula de dos vas al reservorio plstico. La vlvula inferior se utiliza
como una vlvula Abierto- Cerrado, mientras que la superior es una vlvula de ajuste, que
suministra gotas a una frecuencia lenta y uniforme.
5. Asegrese de que ambas vlvulas de dos vas estn en posicin cerrada (horizontal), y
agregue unos 30 mL de solucin tituladora al recipiente plstico para reactivos. La primera
vez recomendamos utilizar una solucin de NaOH 0.1 M.
6. Ajuste la rosca del tornillo del cuentagotas al soporte, a fin de sostenerlo firmemente en su
sitio.
7. Ajuste el recipiente para los reactivos al soporte, a fin de sostenerlo firmemente en su sitio.
8. Antes de recolectar los datos o de calibrar las gotas, debe ajustarse la velocidad de flujo de
las dos vlvulas del recipiente para reactivos. Temporariamente, coloque otra cubeta debajo
de la salida del recipiente para reactivos. Primero abra completamente la vlvula de dos vas
inferior; luego abra lentamente la vlvula superior, hasta lograr un goteo muy lento, con una
frecuencia de una gota por segundo. A continuacin, cierre la vlvula inferior.

Figura 1


Experimento de titulacin
1. Calibre el volumen de una gota en mL (ver instrucciones arriba).
2. Agregue la solucin a ser titulada a la cubeta de 100 mL. La primera vez, recomendamos el
uso de unos 5 mL de solucin de HCl 0.1 M. Agregue suficiente agua destilada de modo que
la solucin cubra el bulbo del sensor de pH (unos 35-40 mL). Si se utilizara una barra
agitadora, sera necesaria una menor cantidad de agua destilada (unos 15- 20 mL).
3. Opcional: Agregue dos gotas de indicador de fenolftalena.
4. Conecte el sensor de temperatura a la primera entrada (E/S-1) del recolector de datos, a fin
de compensar los cambios de temperatura en el pH medido.
5. Conecte el sensor cuentagotas a la segunda entrada del recolector de datos (E/S-2).
Nota: El sensor cuentagotas debe ser conectado a una entrada digital.
6. Conecte el sensor de pH a la tercera entrada del recolector de datos (E/S-3).
7. Configure el recolector de datos para medir el volumen, con una frecuencia de una muestra
por segundo.
8. Encienda el agitador magntico.
9. Presione Ejecutar en la barra de herramientas principal para iniciar el registro.

El grfico de pH en funcin del volumen se visualiza a continuacin.

Figura 2: pH en funcin del volumen

DT020-1 Sensor de Distancia 77

Sensor de Distancia DT020-1

El sensor de distancia puede conectarse a los
El sensor de distancia mide la distancia entre el sensor y
un objeto, en el rango entre 0.2 y 10 m. El sensor puede
obtener datos a una frecuencia de hasta 50 muestras por
segundo, por lo cual es excelente para experimentos de
dinmica y cinemtica.
Se suministra con una barra de soporte, y puede ser
utilizado para una variedad de experimentos de Fsica.
Experimentos tpicos
Investigacin de la dinmica del movimiento de un carrito en una pista.
Estudio de la aproximacin grfica del movimiento.
Investigacin del movimiento armnico simple, como en el caso de una masa suspendida de un
resorte.
Medicin de la aceleracin en cada libre.
El sensor de distancia trabaja con el mismo principio de un sistema de sonar. Un parlante y un
micrfono ultrasnicos estn colocados dentro del estuche del sensor. Un condensador, conectado
al parlante, se carga y se descarga constantemente, de acuerdo a la frecuencia establecida por el
usuario. Cuando el condensador se descarga, el parlante emite un pulso ultrasnico. Este pulso se
transmite a travs del aire, impacta con el objeto ms cercano al sensor (dentro del rango), y
regresa en forma de eco. Cuando el micrfono ultrasnico recibe el eco, el procesador incluido en
el sensor calcula la distancia a la que se encuentra el objeto, en base a la diferencia de tiempos
entre ambos eventos y a la velocidad del sonido.



Rango:
0.2 m 10 m
Precisin:
2% del rango total
2.44 mm
Frecuencia de
muestreo:
Hasta 50 muestras por segundo
ngulo de recepcin: 15 a 20
Caractersticas: indica posicin, velocidad y aceleracin
Tipo de entrada del
recolector de datos:
digital
Utilizacin
recomendada del
sensor:
Operar con el adaptador CA/CC
conectado al recolector de datos
Notas tcnicas
Dado que este sensor consume una gran cantidad de corriente, es altamente recomendada su
operacin con el recolector de datos conectado al adaptador CA/CC.
El sensor de distancia debe conectarse nicamente a las entradas digitales de los recolectores
de datos, es decir a la primera o segunda entradas en el MultiLogPRO y en el TriLink, o a
cualquiera de las entradas en el ITP-C.
Asegrese que el objeto de inters se encuentre a ms de 20 cm del sensor.
Mejore el objetivo mediante la adicin a ste de una superficie grande y plana, a fin de reflejar el
ultrasonido. Si la superficie reflectora es irregular, algunas de las ondas incidentes sern
reflejadas de regreso, mientras que otras no lo sern.
Quite los objetos que puedan interferir con el objetivo o con el sensor. Note que el sensor de
distancia indicar la distancia al objeto ms cercano, tal como una silla, una mesa o cualquier
objeto existente en el rea cnica de ngulo de 20 en relacion al eje central del haz emitido.
Calibracin
El sensor de distancia se provee completamente calibrado.


Utilizacin del sensor de distancia con el ITP-C y el software MultiLab
Configuracin en la barra de herramientas principal y programe la frecuencia de muestreo y el
nmero de muestras del recolector de datos. Presione Ejecutar en la barra de herramientas
principal para iniciar las mediciones.

Seleccin de la direccin positiva
En el MultiLab CE, la direccin positiva por omisin para la medicin de posicin es hacia afuera
(desde el sensor). Para invertir la direccin positiva (hacia el sensor - positiva), use el dialogo
Preferencias del sensor:
1. Presione Recolector en la barra de herramientas principal.
2. Seleccione Preferencias y abra la ventana de dialogo Direccin positiva de distancia.
3. Seleccione la opcin deseada.
Utilizacin del sensor de distancia con el MultilogPRO o Trilink y el software
MultiLab
1. Ejecute el software MultiLab
2. Conecte el sensor de distancia a la entrada para sensores del recolector de datos
MultiLab.
Seleccin de la direccin positiva para la posicin, velocidad o aceleracin
En el MultiLab CE, la direccin positiva por omisin en la medicin de posicin es hacia afuera
(desde el sensor). Para invertir la direccin positiva (hacia el sensor - positiva), o para el caso
de la velocidad o de la aceleracin, use el dialogo Preferencias del sensor:
1. Presione Asistente de Configuracin en la barra de herramientas principal.
2. Seleccione Propiedades junto a la entrada del sensor de distancia.


3. Active las casillas de verificacin junto a la opcin deseada, a fin de seleccionarla.
Establecimiento de la lectura actual del sensor de presin a cero
2. Conecte el sensor de distancia a la primera entrada para sensores del ITP-C (E/S-1)
3. El sensor ser automticamente reconocido por el software MultiLab.
5. Seleccione Propiedades junto a la entrada del sensor de distancia.
6. Presione la solapa Establecer cero.
Seleccione Ejecutar en la barra de herramientas principal a fin de comenzar la medicin.
Ejemplo de utilizacin del sensor de distancia
Movimiento en un plano inclinado
En este experimento se coloca un carrito sobre un plano inclinado sin rozamiento, y se exploran las
propiedades del movimiento. El grfico visualizado es la posicin del carrito en funcin del tiempo.

Figura 1: Posicin del carrito en funcin del tiempo

DT189A Sensor ECG 81

Sensor de Electrocardiograma DT189A

El electrocardiograma cuya abreviatura es ECG es
una prueba que mide la actividad elctrica del corazn.
Con cada latido, un impulso elctrico - u onda- se
desplaza a travs del corazn. Esta onda causa la
contraccin del msculo y el bombeo de la sangre desde
el corazn.
El sensor de electrocardiograma mide las ondas de
potencial elctrico en el corazn (el voltaje producido
durante su contraccin).
El sensor de electrocardiograma les permite a los estudiantes la investigacin de las seales
elctricas generadas por sus corazones.
Nota: Este producto est diseado para fines educativos nicamente. No es apropiado para
aplicaciones mdicas o de investigacin. Especficamente, no debe ser utilizado para el
diagnstico de pacientes.
El sensor est contenido en el estuche plstico caracterstico de ITP y consta adems de tres
electrodos.
El sensor se suministra tambin con un paquete de cien electrodos autoadhesivos para la piel de
Plata/ Cloruro de Plata.
El circuito del sensor asla al usuario de posibles descargas elctricas.
Experimentos tpicos
Monitoreo personal del electrocardiograma
Comparacin de trazados de ECG en reposo y luego de una actividad
Investigacin del ECG en diferentes posiciones del cuerpo
Las clulas musculares del corazn estn polarizadas en reposo. Ello significa que las clulas
poseen concentraciones ligeramente diferentes de iones a ambos lados de su membrana celular.


Un exceso de iones positivos de sodio en el exterior de la
membrana causa que el exterior posea una carga positiva
en relacin al interior de la membrana. El interior de la
membrana celular posee un potencial unos 90 millivolts
(mV) menor que el exterior de la membrana celular. Esta
diferencia de 90 mV es denominada Potencial de reposo. La
membrana celular tpica es relativamente impermeable al
ingreso de sodio. Sin embargo, la estimulacin de una
clula muscular causa un aumento en su permeabilidad al
sodio. Los iones de sodio migran hacia la clula a travs de
la apertura de los canales de sodio, activados por voltaje.
Ello causa un cambio (despolarizacin) en el campo
elctrico alrededor de la clula. Este cambio en el potencial
celular, de negativo a positivo, y luego de regreso, es un
pulso de voltaje denominado Potencial de accin. En las clulas musculares, el potencial de accin
causa una contraccin muscular. La suma de los potenciales de accin generados durante la
despolarizacin y la repolarizacin del msculo cardiaco puede ser registrada mediante electrodos
en la superficie de la piel.
El registro de la actividad elctrica del corazn se denomina electrocardiograma (ECG).
Rango: 0 5 V
recomendada:
100 muestras/seg
Proteccin de voltaje: 4 kV
Lnea isoelctrica (ganancia):
1mV potencial en el cuerpo = 1V
salida del sensor
Mantenimiento:
Los electrodos deben mantenerse
refrigerados, en un contenedor
hermtico, limpio y seco.


Notas tcnicas
Los electrodos deben mantenerse refrigerados, en un contenedor hermtico, limpio y seco. Pero
aun en un contenedor hermtico, los paquetes de electrodos abiertos no pueden almacenarse
durante ms de un ao.
La presencia de metales o imanes en el cuerpo pueden alterar la seal de ECG.
El circuito del sensor asla al usuario de posibles descargas elctricas, de dos maneras:
a. La seal del sensor es transmitida a travs de un circuito con opto aisladores.
b. La energa para el sensor es suministrada a travs de un transformador. El circuito
protege contra sobrecargas de voltaje de hasta 4,000 Volts.
Lista de equipamiento - 189A
Sensor de electrocardiograma
Paquete de cien electrodos de Plata/ Cloruro de Plata
Conexin del sensor de electrocardiograma a una persona
Use tres parches de electrodo por persona. Los
electrodos pueden ser reutilizados, pero dado que
stos tienden a absorber humedad- son muy
higroscpicos- no se recomienda su reutilizacin.
Quitarse relojes, joyas, cinturones y anillos.
Debido a que la seal elctrica del corazn
detectada en la superficie del cuerpo es tan
pequea, es muy importante que los parches del
electrodo hagan buen contacto con la piel.
Limpie las reas de la piel donde se adherirn los
parches, a fin de retirar todo residuo de piel muerta
o de grasa.
Despegue el papel protector de los parches
adhesivos. Fije el primer parche a la mueca
derecha.
Coloque el segundo electrodo un par de centmetros por encima del primero.
Coloque el tercer electrodo en la parte interna de la mueca izquierda.


Coloque los electrodos en la parte interna del brazo (junto al cuerpo), con las lengetas hacia
abajo, de modo que los cables del sensor puedan colgar libremente sin torcer el borde de los
parches.
Conecte las pinzas micro cocodrilo de los tres cables del sensor a las lengetas de los parches
de electrodo:
a. Conecte los dos conductores sealados como R.A. (brazo derecho) a los parches de
electrodo en el brazo derecho.
b. Conecte el cable marcado como L.A. (brazo izquierdo) al parche de electrodo en el
brazo izquierdo.
Calibracin
El sensor de electrocardiograma no requiere calibracin.
Est diseado para producir una seal entre 0 y 5 V, con lnea isoelctrica de 1 V.
Instrucciones de seguridad
Este producto est diseado para fines educativos nicamente. No es apropiado para
Siempre conecte primero al cuerpo el electrodo de tierra (negro), antes de conectar el electrodo
positivo o el negativo.
Si la aislacin del electrodo no funciona correctamente, no utilice el sensor.
Nunca coloque el sensor de electrocardiograma, parches autoadhesivos, conectores o cables
cerca de agua o de otros lquidos.
No coloque el electrodo positivo en el brazo derecho o el electrodo negativo en el brazo
izquierdo.
Utilizacin del sensor de electrocardiograma con los recolectores de datos de ITP y
el software MultiLab
2. Conecte el sensor de electrocardiograma a la entrada para sensores del recolector de datos,
MultiLab.


4. El sensor de electrocardiograma es afectado por el movimiento del cuerpo. El sujeto debe
mantenerse quieto durante la medicin de ECG.
Ejemplo de utilizacin del sensor de electrocardiograma
Diagrama de ECG
A continuacin se muestra un grfico tpico de obtenido mediante el uso del sensor de
electrocardiograma:

Figura 6: Datos de ECG
Solucin de problemas
Si la seal de ECG no es clara o no posee patrones reconocibles, verifique si:
1. El electrodo no funciona o est defectuoso
2. La suciedad de la piel interfiere con la seal
3. Hay objetos de metal que interfieren con la seal
4. Los electrodos estn retorcidos
5. Falta un parche de electrodo.
Si no se ve la seal en la pantalla:
1. El sensor de electrocardiograma no est conectado al recolector de datos
2. Faltan electrodos
3. Los electrodos estn mal colocados
Existe deriva de la lnea de base hacia arriba y hacia abajo:
Los brazos o los electrodos se mueven durante la medicin


La onda R aparece hacia abajo:
Los electrodos estn mal colocados

DT037A Espirmetro (Respiracin) 87

Espirmetro (Respiracin) DT037A

El sensor espirmetro puede ser conectado a los
recolectores de datos ITP-C, MultiLogPRO o TriLink. Se
trata de un sensor respiratorio, el cual les permite a los
estudiantes llevar a cabo experimentos de Fisiologa.
En base a la velocidad del aire, el espirmetro calcula
la velocidad de flujo del aire y la capacidad pulmonar
del usuario que respira dentro del sensor. Por omisin,
los resultados son mostrados en litros por minuto.
El sensor espirmetro consiste en un estuche de ITP
con un tubo sensor de respiracin nico y una boquilla plstica removible descartable.
Experimentos tpicos
Investigacin de la capacidad pulmonar de los atletas frente a los no atletas
Comparacin de la capacidad pulmonar de los fumadores frente a los no fumadores
Realizacin de experimentos respiratorios
El sensor espirmetro est basado en un sensor de presin extremadamente sensitivo y en un
tubo sensor de respiracin nico. Dentro de este tubo existe un pequeo disco, el cual estrecha el
centro del tubo. Cuando el aire viaja a lo largo del tubo, se crea una presin en uno de los lados del
disco, y un vaco en el lado opuesto. El sensor mide esta presin, y produce un voltaje de salida
como consecuencia de sta. El conversor analgico- digital del recolector traduce el voltaje al
resultado apropiado. Note que cuando el aire se desplaza por el tubo en la direccin opuesta, el
sensor medir valores negativos.


Rango:
315 L/min
5.25 L/seg
Resolucin (12-bit): 0.16 L/min
por omisin:
Lista de equipamiento DT037A
Espirmetro DT037
Boquilla plstica descartable para el espirmetro DT031
Calibracin
El sensor espirmetro no requiere calibracin.
Seguridad
Por razones higinicas, no comparta la boquilla plstica descartable del espirmetro.
Utilizacin del sensor espirmetro con el ITP-C y el software Multilab
2. Conecte el sensor espirmetro a la entrada para sensores del ITP-C (comenzando desde
E/S-1). El sensor ser automticamente reconocido por el software MultiLab

Por omisin, MultiLab muestra los datos en L/min. Para cambiar la visualizacin a L/sec:


1. Presione Recolector en la barra de herramientas principal de MultiLab y luego seleccione
Preferencias.
2. Seleccione la unidad deseada en el men Unidad del espirmetro y presione Aceptar.
Utilizacin del sensor espirmetro con el MultiLogPRO o TriLink y el software
Multilab
2. Conecte el sensor espirmetro a la entrada para sensores del recolector de datos, comenzando

Por omisin, MultiLab muestra los datos en L/min. Para cambiar la visualizacin a L/sec:
2. Seleccione Propiedades junto a la entrada del sensor espirmetro.
3. Seleccione la casilla de verificacin junto a la unidad deseada del espirmetro y seleccione
Aceptar.


Ejemplo de utilizacin del sensor espirmetro
Volumen de aire en los pulmones
El sensor espirmetro se utiliza para medir el volumen de aire en los pulmones. El grfico siguiente
representa la velocidad de flujo de la respiracin, obtenida mediante la utilizacin del sensor
espirmetro.
Mediante la Integracin (una de las funciones de procesamiento del MultiLab) de la mitad de un
ciclo respiratorio, puede calcularse la capacidad pulmonar del usuario (volumen de aire).

Figura 1: Medicin de una respiracin Figura 2:Ciclo respiratorio y volumen pulmonar
Velocidad del flujo de aire
Volumen de aire

DT137 Sensor Foto Puente 91

Sensor Fotopuente DT137

El sensor fotopuente puede ser conectado a los recolectores de
datos ITP-C, MultiLogPRO o TriLink. Es un fotopuente para
propsitos generales, que mide el tiempo que tarda un objeto
en pasar entre sus brazos.

El sensor fotopuente es utilizado en una amplia variedad de
experimentos de Fsica y en clases de Fsica, y es suministrado
con una barra de soporte.
Experimentos tpicos
Medicin de la aceleracin en cada libre
Estudio del balanceo de un pndulo
Medicin de la velocidad de un objeto rodante
Medicin de la velocidad de objetos sometidos a colisiones
El sensor fotopuente posee un haz infrarrojo angosto y de rpido tiempo de respuesta, el cual
proporciona una seal muy exacta para el cronometrado. Cuando el rayo infrarrojo entre la fuente y
el detector es bloqueado, la salida del fotopuente es alta (voltaje alto, 5 V, en el grfico), mientras
que cuando el haz no est bloqueado, la salida es baja (voltaje bajo, 0 V, en el grfico).
Al trabajar con los recolectores de datos de ITP y el software MultiLab, ste es reconocido como un
sensor 0-5 V.


Rango:
0 V 5 V
Tiempo de elevacin del detector:
180 ns
Tiempo de descenso del detector: 180 ns
Error de paralaje:
Para un objeto que pasa a menos de 1 cm del
detector, con una velocidad menor que 10 m/s, la
diferencia entre la longitud verdadera y la
efectiva es menor que 1 mm.
Fuente infrarroja:
Pico a 800 nm
Puerto del recolector de datos:
Digital
Notas tcnicas
El sensor fotopuente debe ser conectado nicamente a las entradas digitales del recolector de
datos, las cuales son la primera y la segunda entradas en el caso del MultiLogPRO y TriLink, y
todas las entradas en el caso del ITP-C.
El sensor de polea Inteligente (DT122) se conecta al fotopuente mediante la barra de montaje. La
polea junto con el fotopuente es utilizada para medir la velocidad de una cadena suspendida
sobre la polea, mediante la medicin de la velocidad tangencial de sta.
Calibracin
El sensor fotopuente se suministra completamente calibrado.
Medicin de eventos temporales con el sensor fotopuente y el MultiLog Pro
El recolector de datos MultiLog Pro incorpora un mdulo de cronometraje preciso, cuya resolucin
es de 0.1 ms. El cronmetro puede medir varios tipos de eventos, activados por los fotopuentes del
sistema:
Tiempo y velocidad con un fotopuente
Tiempo y velocidad con dos fotopuentes
Tiempo, velocidad y aceleracin entre dos fotopuentes
Cronmetro


En el modo de cronometraje el MultiLog Pro no almacena datos. Para guardar los datos de
cronometraje en el computador, opere el mdulo de cronometraje a travs del software MultiLab.
Para utilizar los fotopuentes con otros sensores, opere el MultiLog Pro como un recolector de datos
y posteriormente analice los datos de los fotopuentes con la ayuda del Asistente de cronometraje
del MultiLab.
Para llevar a cabo una medicin de cronometraje:
1. Conecte uno o dos fotopuentes al MultiLog Pro
2. Utilice los botones de flechas Adelante y Atrs para navegar hasta el men de
cronometraje .
3. Presione Intro para mostrar el men de cronometraje:

_ _ _ _ _ C R ON OME T R A J E _ _ _ _ _
Mo d o : T i e mp o V e l o c i d a d
Me d i c i n : I n 1
A n c h o d e t a r j e t a : 3 0 mm
D i s t a n c i a : 2 0 c m
I n i c i o ( > )
La flecha indica que el MultiLog Pro est listo para aceptar el modo de cronometraje.
4. Utilice los botones de flecha para seleccionar el modo de cronometraje deseado: Cronmetro,
Tiempo Velocidad o Tiempo Velocidad Aceleracin .
Modo Cronmetro
En este modo el MultiLog Pro opera como un cronmetro estndar con una resolucin de 0.01s.
_ _ _ _ _ C R ON OME T R A J E _ _ _ _ _
Mo d o : C r o n me t r o
Me d i c i n : _ _ _
A n c h o d e t a r j e t a : _ _ _
D i s t a n c i a : _ _ _
I n i c i o ( > )


1. Presione Intro cuatro veces, seguidamente presione la flecha Adelante
para entrar al modo de Cronmetro
2. Presione la flecha Adelante para comenzar la medicin de tiempo.
3. Presione la flecha Adelante por segunda vez para detener el cronmetro.
4. Presione la flecha Atrs para reposicionar el cronmetro.
5. Presione Escape para salir del modo Cronmetro y regresar al men principal.
6. Presione Escape por segunda vez para regresar al men principal.
Tiempo y velocidad
En este modo el MultiLog Pro mide tiempo y velocidad, tanto con un fotopuente como entre
fotopuentes.
_ _ _ _ _ C R ON OME T R A J E _ _ _ _ _
Mo d o : T i e mp o V e l o c i d a d
Me d i c i n : I n 1
D i s t a n c i a : _ _ _
I n i c i o ( > )

1. Presione Intro para seleccionar este modo. La flecha se desplaza a la lnea de
Medicin.
2. Utilice los botones de flecha Adelante y Atrs para seleccionar In1 si se desea
medir el tiempo y la velocidad con un fotopuente, o In1 In2 si desea medir el tiempo y la
velocidad entre dos fotopuentes.
Tiempo y velocidad con un fotopuente Tiempo y velocidad entre fotopuentes
El MultiLog Pro mide el tiempo entre el
bloqueo y el desbloqueo del fotopuente en la
entrada 1.
El MultiLog Pro mide el tiempo entre el
bloqueo del fotopuente en la entrada 1 y el
bloqueo del fotopuente en la entrada 2.


Tiempo y velocidad con un fotopuente Tiempo y velocidad entre fotopuentes
1. Presione Intro y seguidamente utilice
los botones de flecha para seleccionar el
ancho en mm de la tarjeta (el cuerpo que
bloquea el fotopuente), entre 0 y 59 mm.

1. Presione Intro dos veces y
seguidamente utilice el botn de flecha
Adelante para seleccionar la distancia
en cm entre los fotopuentes, entre 0 y 99
cm.
2. Presione Intro dos veces y
seguidamente utilice el botn Adelante
para entrar en el modo de espera de
cronometraje.

2. Presione Intro y luego utilice el botn
Adelante para entrar en el modo de
espera de cronometraje.
3. El cronometraje comienza cada vez que
un cuerpo bloquea el fotopuente y termina
cuando se desbloquea el fotopuente.
Seguidamente el MultiLog Pro muestra el
tiempo transcurrido entre la entrada y la
salida de cuerpo a travs del fotopuente, y
la velocidad del cuerpo.
3. El cronometraje comienza cada vez que
un cuerpo entra al primer fotopuente
(entrada 1) y termina cuando sale del
segundo fotopuente (entrada 2). El
MultiLog Pro muestra entonces el tiempo
transcurrido al pasar por ambos
fotopuentes, y la velocidad promedio del
cuerpo.
4. Utilice los botones de flecha para
conmutar entre los resultados de tiempo y
de velocidad.
4. Utilice los botones de flecha para
conmutar entre los resultados de tiempo y
de velocidad.
5. Presione Escape para regresar al
men de cronometraje.
6. Presione Escape por segunda vez
para regresar al men principal.

5. Presione Escape para regresar al
men de cronometraje.
6. Presione Escape por segunda vez
para regresar al men principal.


Tiempo , velocidad y aceleracin
En este modo el MultiLog Pro mide el tiempo durante el cual el cuerpo pasa por el primer
fotopuente, el tiempo que demora en desplazarse de un fotopuente al otro, y el tiempo que demora
en pasar por el segundo fotopuente. Los resultados que arroja son: el tiempo de desplazamiento
entre los fotopuentes, la velocidad promedio y la aceleracin promedio.
_ _ _ _ _ C R ON OME T R A J E _ _ _ _ _
Mo d o : T i e mp o V e l o c i d a d A c e l e r a c i n
Me d i c i n : I n 1 > I n 2
D i s t a n c i a : 2 0 c m
I n i c i o ( > )

1. Presione Intro dos veces, y luego utilice los botones de flecha para seleccionar el ancho
en mm de la tarjeta (el cuerpo que bloquea el fotopuente), entre 0 y 59 mm.
2. Presione Intro y luego utilice el botn de flecha Adelante para seleccionar la
distancia entre los fotopuentes en cm entre 0 y 99 cm.
3. Presione Intro y seguidamente use el botn Adelante para entrar en el modo de
espera de cronometraje.
El cronometraje comienza cada vez que un cuerpo entra al primer fotopuente (entrada 1) y
termina cuando ste sale del segundo fotopuente (entrada 2). El MultiLog Pro muestra
entonces el tiempo transcurrido al pasar por ambos fotopuentes, la velocidad y la aceleracin
promedios del cuerpo.
4. Utilice los botones de flecha para conmutar entre los resultados de tiempo, velocidad y
aceleracin.
5. Presione Escape para regresar al men de cronometraje.
6. Presione Escape por segunda vez para regresar al men principal.
Utilizacin del sensor fotopuente con el MultiLogPRO o TriLink y el software Multilab
MultiLab permite medir eventos temporales por medio de mdulo de cronometraje del MultiLog Pro,
utilizando el Asistente de cronometraje del men principal de recoleccin.


Para utilizar los fotopuentes junto con otros sensores, opere el MultiLog Pro como un recolector de
datos y posteriormente analice los datos de los fotopuentes con la ayuda del Asistente de
cronometraje del MultiLab, a partir del men Anlisis en la barra de herramientas principal.
Trabajando con el Asistente de cronometraje desde el men de Recoleccin
1. Conecte el MultiLog Pro a la PC.
2. Conecte un fotopuente a la entrada 1 del MultiLog Pro o dos fotopuentes a las entradas 1 y 2
(de acuerdo con el mtodo utilizado).
3. Presione Recolector en el men principal, y luego presione Asistente de cronometraje:

4. Seleccione la medicin deseada: Tiempo, Velocidad o Aceleracin.
5. Presione Siguiente para pasar al paso 2 del asistente:

6. Seleccione el mtodo de medicin deseado.


Si es necesario, introduzca el ancho del cuerpo en mm (un nmero entero entre 0 y 59), o la
distancia entre los fotopuentes en cm (un nmero entero entre 0 y 99), en el cuadro de
edicin correspondiente (nicamente en mediciones de velocidad y de aceleracin)
7. Presione Comenzar para entrar al modo de espera de cronometraje.
El cronometraje comienza cada vez que un cuerpo bloquea el fotopuente conectado a la
entrada 1 y termina cuando se desbloquea el fotopuente en la entrada 1 en la entrada 2 (de
acuerdo con el mtodo utilizado). MultiLab muestra los resultados en una grfica de barras y en
una tabla.
Pueden realizarse tantas mediciones como sean necesarias. Despus de cada evento,
MultiLab agrega los resultados como una nueva barra en la grfica y como una nueva fila en la
tabla
8. Para salir del modo de cronometraje, presione Detener en barra de herramientas
principal.
Mtodos de medicin
El Asistente de Cronometraje le ofrece varios mtodos de anlisis de las diferentes mediciones. En
algunas mediciones, se le solicitar introducir las dimensiones del cuerpo en movimiento o la
distancia entre ambos fotopuentes, a fin de poder llevar a cabo el clculo de la velocidad y la
aceleracin.
Los mtodos dependen de la medicin seleccionada:

Tiempo

Con un fotopuente

Mide el tiempo que demora un cuerpo
en cruzar el foto-puente (entre el
bloqueo y el desbloqueo del haz
infrarrojo)

Entre fotopuentes

en moverse desde un fotopuente al otro
(entre el bloqueo del primer haz y el
bloqueo del segundo haz infrarrojo)


t
2

t
1

Velocidad

Con un fotopuente

en cruzar el fotopuente (entre el bloqueo
y el desbloqueo del haz infrarrojo) y
calcula su velocidad.
Debe introducirse el ancho del cuerpo
en mm.

Entre fotopuentes

en moverse desde el primer fotopuente
al segundo (entre el bloqueo del primer
haz y el bloqueo del segundo haz
infrarrojo) y calcula su velocidad
promedio.
Debe introducirse la distancia en cm
entre los fotopuentes.

Aceleracin

Entre fotopuentes

Mide el tiempo que demora el cuerpo en
cruzar el primer fotopuente, el tiempo de
desplazamiento entre ambos
fotopuentes y el tiempo que demora el
cuerpo en cruzar el segundo fotopuente,
y da como resultado la aceleracin
promedio.
Debe introducirse el ancho del cuerpo
en mm.
Esquemas de tiempo y clculos
Mediciones de tiempo
Con un fotopuente

Resultado:
1 2
t t t = A


Entre fotopuentes

Resultado:
1 3
t t t = A
Velocidad
Con un fotopuente
Parmetros requeridos: w el ancho del cuerpo

Resultado:
1 2
; t t t
t
w
v = A
A
=
Entre fotopuentes
Parmetros requeridos: L la distancia entre los fotopuentes

t
1

t
2

t
3

t
4

Entrada 1
Entrada 2
t
1

t
2

t
3

t
4

Entrada 1
Entrada 2
t
1

t
2


Resultado:
1 3
; t t t
t
L
v = A
A
=

Aceleracin
Entre fotopuentes

Resultado:
t
v v
a
t t t t
t
t t
w
v
t t
w
v
A
=
+
= A
=
1 2
1 2 3 4
3 4
2
1 2
1
2
;

Trabajando con el Asistente de cronometraje desde el men de Anlisis

El Asistente de cronometraje, accesible a travs del men Anlisis de la barra de herramientas
principal de MultiLab, permite realizar fcilmente mediciones y clculos de varios tipos de eventos,
incluyendo velocidad y aceleracin, con uno o dos fotopuentes.
Conecte un fotopuente a la entrada 1 o dos fotopuentes a las entradas 1 y 2 en el MultiLog PRO y
lleve a cabo el experimento. El Asistente de cronometraje lo guiar a lo largo del anlisis.
Con el Asistente de cronometraje, pueden medirse secuencias de eventos temporales en el primer
y/o segundo fotopuente, o eventos temporales entre ambos fotopuentes. A continuacin, el
t
1

t
2

t
3

t
4

Entrada 1

Entrada 2

At


MultiLab puede calcular la velocidad y la aceleracin. Por medio de opciones especiales, es fcil
medir velocidades en colisiones y el perodo de oscilacin de un pndulo o de cualquier otro
cuerpo oscilante.
El Asistente de cronometraje puede manejar eventos mltiples. Por ejemplo, cuando un cuerpo
cruza un fotopuente repetidamente, la aplicacin del Asistente de cronometraje resultar en una
serie de mediciones que se corresponde con el nmero de veces que el cuerpo cruza el
fotopuente.
1. Exponga los datos que desea analizar en la ventana grfica.
2. Presione Anlisis en la barra de herramientas y luego Asistente de cronometraje para abrir el
primer paso del cuadro de dilogo del Asistente de cronometraje:

4. Presione Siguiente para pasar al segundo paso:



Si se requiere, introduzca el ancho del cuerpo, o la distancia entre los fotopuentes en cm, en
el cuadro de edicin correspondiente (nicamente en mediciones de velocidad y de
aceleracin)
6. Presione Terminar para exponer los resultados.
7. Para cambiar la medicin o el mtodo, presione Atrs para volver al Asistente de
cronometraje.
8. Para salir del Asistente de cronometraje, presione Aceptar.
Mtodos de medicin
El Asistente de Cronometraje le ofrece varios mtodos de anlisis de las diferentes mediciones. En
algunas mediciones, se le solicitar introducir las dimensiones del cuerpo en movimiento o la
distancia entre ambos fotopuentes para poder llevar a cabo el clculo de la velocidad y la
aceleracin.
Los mtodos dependen de la medicin seleccionada:
Tiempo

Con un fotopuente

en cruzar el foto-puente (entre el
bloqueo y el desbloqueo del haz
infrarrojo)

Entre fotopuentes

en moverse desde un fotopuente al otro
(entre el bloqueo del primer haz y el
bloqueo del segundo haz infrarrojo)

Pndulo

Mide el periodo de oscilacin de un
cuerpo (el intervalo de tiempo entre el
primero y el tercer bloqueo del haz)


Velocidad

Con un fotopuente

en cruzar el fotopuente (entre el bloqueo
y el desbloqueo del haz infrarrojo) y
calcula su velocidad.
Debe introducirse el ancho del cuerpo.

Entre fotopuentes

en moverse desde el primer fotopuente
al segundo (entre el bloqueo del primer
haz y el bloqueo del segundo haz
infrarrojo) y calcula su velocidad
promedio.
Debe introducirse la distancia entre los
fotopuentes.

Colisiones

Mide el intervalo de tiempo de cruce por
cada fotopuente y da como resultado las
velocidades correspondientes.
Debe introducirse el ancho de los
cuerpos (el ancho de ambos cuerpos
deber ser idntico)
Aceleracin

Con un fotopuente

Se debe fijar al cuerpo en movimiento
una tarjeta con dos banderillas (ver
figura a la izquierda). El Asistente de
cronometraje mide los intervalos de
tiempo entre los cruces de las
banderillas y da como resultado la
aceleracin.
Debe introducirse el ancho de las
banderas.

Entre fotopuentes

Mide el tiempo que demora el cuerpo en
cruzar el primer fotopuente, el tiempo de
desplazamiento entre ambos
fotopuentes y el tiempo que demora en
cruzar el segundo fotopuente, y da
como resultado la aceleracin promedio.
Debe introducirse el ancho del cuerpo.


Esquemas de tiempo y clculos
Mediciones de tiempo
Con un fotopuente

Resultado:
1 2
t t t = A
Entre fotopuentes

Resultado:
1 3
t t t = A

Pndulo (un fotopuente)

Resultado:
1 5
t t t = A

t
5

t
3

t
1

t
2

t
4

t
2

t
1

t
1

t
2

t
3

t
4

Entrada 1
Entrada 2


Velocidad
Con un fotopuente

Resultado:
1 2
; t t t
t
w
v = A
A
=
Entre fotopuentes
Parmetros requeridos: L la distancia entre los fotopuentes

Resultado:
1 3
; t t t
t
L
v = A
A
=
Colisiones (dos fotopuentes )
Parmetros requeridos: w el ancho de los cuerpos (deben ser idnticos)

t
1

t
3

t
4

Entrada 1
t
1

t
2

t
3

t
4

Entrada 1

Entrada 2

t
1

t
2

t
2


Resultado:
7 8
2
5 6
2
3 4
1
1 2
1
;
;
t t
w
v
t t
w
u
t t
w
v
t t
w
u
=

Aceleracin
Con un fotopuente
Parmetros requeridos: w el ancho de las banderillas

Resultado:
t
v v
a
t t t t
t
t t
w
v
t t
w
v
A
=
+
= A
=
1 2
1 2 3 4
3 4
2
1 2
1
2
;

t
5

t
7

Entrada 2
t
8

t
1

t
2

t
3

t
4

Entrada 1
At
t
6


Entre fotopuentes

Resultado:
t
v v
a
t t t t
t
t t
w
v
t t
w
v
A
=
+
= A
=
1 2
1 2 3 4
3 4
2
1 2
1
2
;

Utilizacin del sensor fotopuente con el ITP-C y el software Multilab
El software MultiLab permite la medicin de eventos temporales tales como tiempo, velocidad y
aceleracin, mediante el uso del sensor fotopuente y del Asistente de cronometraje del recolector
de datos.
Para utilizar los fotopuentes junto con otros sensores, opere el ITP-C como un recolector de datos
y posteriormente analice los datos de los fotopuentes con la ayuda del Asistente de cronometraje
del MultiLab, a partir del men Anlisis.
Trabajando con el Asistente de cronometraje desde el men Recoleccin
1. Conecte un fotopuente a la entrada E/S-1 del ITP-C, o dos fotopuentes, uno a E/S-1 y otro a
E/S-2, dependiendo del tipo de datos requerido.
2. En el men Recoleccin, seleccione Asistente de cronometraje y abra el mdulo de
Cronometraje.
t
1

t
2

t
3

t
4

Entrada 1

Entrada 2
At


4. Seleccione la solapa Asistente de cronometraje Mtodo.

6. Si se requiere, introduzca el ancho del cuerpo en mm (un nmero entero entre 0 y 59), o la
distancia entre los fotopuentes en cm (un nmero entero entre 0 y 99), en el cuadro de edicin
correspondiente (nicamente en mediciones de velocidad y de aceleracin).
7. Presione Aceptar para salir del Asistente de cronometraje y seleccione Ejecutar para ingresar
en el modo de espera de cronometraje.
El cronometraje comienza cada vez que un cuerpo bloquea el fotopuente conectado a la
entrada 1 y termina cuando se desbloquea el fotopuente en la entrada 1 en la entrada 2 (de
acuerdo con el mtodo utilizado). MultiLab muestra los resultados en una grfica de barras y en
una tabla de datos.


Pueden realizarse tantas mediciones como sean necesarias. Despus de cada evento,
MultiLab agrega los resultados como una nueva barra en la grfica y como una nueva fila de
datos en la tabla.
8. Para salir del modo de cronometraje, presione Recolector > Detener en la barra de
herramientas principal.
Los mtodos de medicin, esquemas temporales y clculos son similares a aquellos descriptos
arriba, en la seccion: Utilizacin del sensor fotopuente con el MultiLog PRO o TriLink y el
software MultiLab.
Trabajando con el Asistente de cronometraje desde el men de Anlisis
El Asistente de anlisis de cronometraje es una herramienta de anlisis adicional, y permite realizar
fcilmente mediciones y clculos de varios tipos de eventos temporales, incluyendo velocidad y
aceleracin, con uno o dos fotopuentes.
Conecte un fotopuente a la entrada 1 del ITP-C, o dos fotopuentes a las entradas 1 y 2 del ITP-C, y
realice el experimento deseado. Luego, deje que el Asistente lo gue a travs del anlisis de este
experimento.
Con el Asistente de cronometraje, pueden medirse secuencias de eventos temporales en el primer
y/o segundo fotopuente, o eventos temporales entre ambos fotopuentes. A continuacin, el
MultiLab puede calcular la velocidad y la aceleracin de estos eventos. Por medio de opciones
especiales, es fcil medir velocidades en colisiones y el perodo de oscilacin de un pndulo o de
cualquier otro cuerpo oscilante.
El Asistente de cronometraje puede manejar eventos mltiples. Por ejemplo, cuando un cuerpo
cruza un fotopuente repetidamente, la aplicacin del Asistente de cronometraje resultar en una
serie de mediciones que se corresponde con el nmero de veces que el cuerpo cruza el
fotopuente.
1. Conecte un fotopuente a la entrada 1 del ITP-C, o conecte dos fotopuentes a las entradas 1 y 2
del ITP-C.
2. Realice el experimento deseado.
3. Exponga los datos que desea analizar en la ventana grfica.
4. En el men Herramientas, seleccione Anlisis > Asistente de cronometraje. Ello activar la
ventana de dilogo del Asistente de cronometraje.


6. Seleccione la solapa Asistente de cronometraje Mtodo.

7. Seleccione uno de los mtodos de medicin: Con un fotopuente, Con dos fotopuentes, o
Colisiones (dos fotopuentes).
8. Si es necesario, ingrese el ancho del cuerpo o la distancia entre los fotopuentes en cm, en la
ventana de edicin Ancho.
9. Presione Aceptar para exponer los resultados.
Los mtodos de medicin, esquemas temporales y clculos son similares a aquellos descriptos
arriba, en la seccion: Utilizacin del sensor fotopuente con el MultiLog PRO o TriLink y el
software MultiLab.


Sugerencias para la utilizacin del asistente de cronometraje
Coloque una banderilla al cuerpo en movimiento
Al medir el movimiento de un carrito es conveniente adherirle una banderilla vertical. Puede
montarse un bloque de madera acanalado en el carrito e insertar la banderilla en el canal, o
utilizar cinta adhesiva para adosar la banderilla a uno de los lados del carrito.

Utilice una banderilla doble para medir la aceleracin con un fotopuente. El ancho de ambas
banderillas debe ser el mismo.

Utilice los cursores
Utilice los cursores para seleccionar la grfica y el rango de datos sobre los cuales desea
aplicar el Asistente de cronometraje.
Resolucin temporal
La resolucin temporal depende de la frecuencia de muestreo . Use la tabla a continuacin
para seleccionar la frecuencia que se ajuste a sus necesidades.

Frecuencia
(muestras por segundo)
resolucin
10 0.1 s
25 0.04 s
50 0.02 s
100 0.01 s
500 2 ms
1000 1 ms
2000 0.5 ms
20800 0.05 ms


Utilice Activacin
Para eventos rpidos y altas frecuencias de muestreo, utilice la herramienta Activacin para
iniciar la recoleccin de datos.
Ejemplo de utilizacin del sensor fotopuente
Impulso y Momento
En este experimento, un carrito colisiona con un sensor de fuerza, y se compara el cambio en el
momento con el impulso.
Se utiliza un fotopuente para medir las velocidades del carrito antes y despus de la colisin.

Figura 1: Utilizacin del fotopuente para medir velocidades en una colisin
Fotopuente Fuerza

DT298A Frecuencia Cardiaca en Ejercicio 114

Sensor de Frecuencia Cardaca
en Ejercicio DT298A

El sensor de frecuencia cardaca en ejercicio
puede conectarse a los recolectores de datos
ITP-C, MultilLog Pro o TriLink.
El sensor de ritmo cardiaco en ejercicio es
ideal para la determinacin de la frecuencia
cardaca en personas activas, por medio de la
medicin del ritmo cardaco antes, durante y despus del ejercicio.
El sensor consiste en un cinturn transmisor inalmbrico y un mdulo receptor, de pulsos, el cual
se conecta a los recolectores de datos ITP-C, MultiLog PRO o TriLink. De manera similar al
ECG, este sensor de sensor de frecuencia cardaca en ejercicio, ms especficamente el cinturn
transmisor, detecta las seales elctricas generadas por el corazn. En cada latido cardiaco se
enva una seal elctrica al mdulo receptor, lo cual permite la determinacin del ritmo cardaco.
Experimentos tpicos
Comparacin y evaluacin de la frecuencia cardaca en diferentes personas
Comparacin y evaluacin de la frecuencia cardaca de los atletas frente a la de los individuos
sin actividad fsica
Observacin de la frecuencia cardaca antes, durante y despus de una actividad vigorosa
breve (por ejemplo, flexiones de brazos)
Observacin de la velocidad a la cual la frecuencia cardaca regresa a sus valores normales
luego del ejercicio (tasa de recuperacin)
Cmo funciona?
El cinturn transmisor se coloca exactamente debajo del trax, y es mantenido en su lugar
mediante una banda elstica. Tal como se mencion previamente, el receptor se conecta al
ITP-C, MultiLog PRO o TriLink. Dos electrodos detectan las seales elctricas en el transmisor.
Mediante un campo electromagntico de baja frecuencia, con la precisin adecuada para un
ECG, la informacin es transmitida en forma inalmbrica hacia el receptor. De acuerdo con esto,


el receptor enva un pulso de 5 voltios al recolector de datos por cada latido cardiaco detectado.
El rango de recepcin del receptor es de 80 cm.
Rango para MultiLog PRO o TriLink
Forma de onda:
Pulso:

0 5 V
0 200 lpm (latidos por minuto)
Rango para el ITP-C:
Pulso:

Rango del transmisor: 80 cm
Resolucin de la forma de onda (12-bit): 1.25 mV
Mxima frecuencia de muestreo 100 muestras/seg
Tipo de entrada del recolector de datos Digital

Notas tcnicas
El cinturn transmisor contiene una batera reemplazable no recargable, til hasta 2,500 horas
de uso.
Asegrese de que el receptor se encuentrr a no ms de 80 cm del cinturn del monitor de
frecuencia cardaca.
A fin de optimizar la recepcin de la seal, mantenga el receptor en una orientacin vertical,
frente al cuerpo.
El receptor debe apuntar hacia el transmisor en el cinturn del monitor de frecuencia cardaca.
Permanezca en calma, sin caminar o respirar en forma irregular, a fin de obtener lecturas
precisas.
La utilizacin del sensor o del cinturn cerca de metales o dispositivos elctricos puede
interferir con la precisin de la medicin.
Las mediciones errticas, o las grandes fluctuaciones de las lecturas, tales como una cada a 0
lpm o una brusca subida a 200 lpm, indican prdida de seal. Las causas ms comunes de
prdida de seal son el movimiento del cinturn, el contacto inadecuado de los electrodos, la


orientacin inadecuada del sensor, o una distancia entre el receptor y el transmisor mayor que
80 cm.
Si ocurre una prdida de la seal, humedezca nuevamente los electrodos, verifique su contacto
(ajuste el cinturn) y mueva el receptor ms cerca del transmisor.
El sensor de frecuencia cardaca en ejercicio debe ser conectado nicamente a las entradas
digitales del recolector de datos, las cuales son la primera y segunda entradas en el caso del
MultiLog PRO y TriLink, y todas las entradas en el caso del ITP-C.
Conjunto completo para la medicin de la frecuencia cardaca en ejercicio (transmisor, receptor y
banda) DT298A
Receptor de pulsos nicamente DT298
Cinturn transmisor nicamente 11634
Banda elstica nicamente 11633
Calibracin
El sensor de frecuencia cardaca en ejercicio se suministra completamente calibrado. No se
requiere calibracin adicional.
Utilizacin del sensor de frecuencia cardaca en ejercicio con el ITP-C y el software
Multilab
2. Conecte el mdulo receptor del receptor de pulsos en forma de huevo- a la entrada para
sensores del ITP-C (comenzando desde E/S-1). El sensor ser automticamente reconocido
por el software MultiLab.
3. Sujete firmemente uno de los extremos plsticos de la banda elstica al cinturn transmisor.
4. Humedezca las dos bandas de electrodos en forma de zigzag, existentes en la parte posterior
del cinturn, con 4 gotas de solucin salina.
5. Coloque el cinturn transmisor a la altura de la base de la caja torcica. El cinturn debe
tener contacto directo con la piel. Asegrese de que el cinturn est correctamente colocado,
con el logo POLAR del cinturn en el centro. Verifique que la banda elstica est colocada
ajustadamente.


Utilizacin del sensor de frecuencia cardaca con el MultiLog PRO o TriLink y el
software Multilab
Por omisin el MultiLab muestra el grfico de frecuencia cardaca en latidos por minuto (lpm).
2. Conecte el receptor de pulsos a la entrada del MultiLog Pro o TriLink, comenzando desde
E/S-1. El sensor ser automticamente reconocido por el software MultiLab.
3. Sujete firmemente uno de los extremos plsticos de la banda elstica al cinturn transmisor.
4. Humedezca las dos bandas de electrodos en forma de zigzag, existentes en la parte posterior
del cinturn, con 4 gotas de solucin salina.
5. Coloque el cinturn transmisor a la altura de la base de la caja torcica. El cinturn debe
tener contacto directo con la piel. Asegrese de que el cinturn est correctamente colocado,
con el logo POLAR del cinturn en el centro. Verifique que la banda elstica est colocada
ajustadamente.

Seleccin de un grfico de forma de onda
Por omisin, MultiLab visualiza el grfico de frecuencia cardaca en latidos por minuto (lpm). Para
visualizar el grfico de forma de onda, use el dilogo Propiedades del sensor:
1. Seleccione Asistente de configuracin en la barra de herramientas principal
2. Seleccione Propiedades junto a la entrada del sensor de frecuencia cardaca.
3. Active las casillas de seleccin junto a la opcin deseada, a fin de seleccionarla.


Mantenimiento del cinturn transmisor
El cinturn transmisor puede lavarse con un jabn y un cepillo suaves. Si los electrodos se
ven descoloridos, es necesario lavar el transmisor. No use ninguna clase de alcohol o
detergente basado en solventes. Los restos de sales que quedan en el cinturn durante
largos periodos pueden causar cortocircuitos elctricos y reducir la vida de la batera.
La banda de tela del transmisor puede removerse y lavarse a mquina.
El cinturn transmisor contiene una batera reemplazable no recargable, til hasta 2,500
horas de uso.
Ejemplo de utilizacin del sensor de frecuencia cardaca
Monitoreo de la frecuencia cardaca en lpm y de la forma de onda
A continuacin se muestra un grfico tpico obtenido mediante el uso del sensor de frecuencia cardaca:

Figura 1: Monitoreo de la frecuencia cardaca en lpm y de la forma de onda
Frecuencia cardiaca en lpm
Forma de onda de la frecuencia
cardiaca

DT298A Sensor de Fuerza 119

Sensor de Fuerza DT272

El sensor de fuerza puede conectarse a los recolectores de datos ITP-C,
Multilog Pro o Trilink.
El sensor de fuerza es un sensor popular de rango dual, capaz de medir
fuerzas de traccin y de compresin. ste posee dos rangos: 10 N o 50 N.
Puede ser fcilmente montado en un aro de soporte o en un carrito
dinmico, o utilizado como reemplazo de una balanza manual de resorte. El
sensor de fuerza puede ser utilizado para una variedad de experimentos de
Fsica.
Experimentos tpicos
Estudio de la Ley de Hook.
Medicin de fuerzas de rozamiento.
Medicin de la fuerza ejercida sobre un mvil dinmico.
Estudio del movimiento armnico simple.
Estudio de la fuerza y el impulso durante una colisin.
El sensor de fuerza utiliza la tecnologa de galgas extensiomtricas para medir fuerzas, en base a
la curvatura de una barra. Estas galgas, adosadas a ambos lados de la barra, varan levemente su
resistencia a medida que la barra es flexionada. Estas resistencias estn configuradas como un
circuito puente, de modo que los cambios en la resistencia se traducen en pequeos cambios de
voltaje. Un circuito amplificador dentro del sensor eleva este voltaje, de modo de permitir su
medicin por medio de la interfaz de laboratorio. Los potencimetros incluidos en el circuito
amplificador permiten el ajuste de la resolucin y del voltaje producido, cuando no existen fuerzas
aplicadas. El sensor de fuerza fue diseado para producir un voltaje que vara linealmente con la
fuerza.


Rango: -10 N a +10 N
-50 N a +50 N
Resolucin (12-bit) para 10 N:
Resolucin (12-bit) para 50 N:
0.005 N
0.025 N
Caracterstica:
Equipado con tornillos de calibracin de
ganancia y de compensacin de desbalance
Notas tcnicas
Tare a cero Newton antes de cada medicin, mediante la desconexin y la nueva conexin entre el
sensor de fuerza y el recolector de datos. Siempre tare con el sensor ubicado en la misma
orientacin que se utilizar durante el experimento.
Calibracin
El sensor de fuerza se enva totalmente calibrado. Sin embargo, ste se encuentra equipado con
tornillos de calibracin de ganancia y de compensacin de desbalance, los cuales pueden ser
utilizados en caso de necesidad de una calibracin ulterior.
Calibracin de desbalance
1. Encienda el recolector de datos
2. Sujete el sensor de fuerza verticalmente, de modo que su gancho est orientado hacia abajo.
3. Cambie el rango a 10 N
4. Conecte el sensor de fuerza al recolector de datos
5. Inicie la recoleccin
6. Inserte un destornillador plano en el orificio de calibracin de desbalance, y gire lentamente el
tornillo de calibracin hasta obtener una lectura igual a cero (asegrese de que no existen
fuerzas aplicadas al sensor)


Calibracin de ganancia
1. Realice la calibracin de desbalance tal como se describe en los prrafos previos
2. Cambie el rango a 50 N
3. Cuelgue un peso de referencia de unos 30 N en el gancho del sensor.
4. Inicie la recoleccin
5. Inserte un destornillador plano en el orificio de calibracin, y gire lentamente el tornillo de
calibracin hasta que se alcance la lectura de referencia.
Nota: Es posible realizar la calibracin de ganancia en el rango de 10 N con un peso menor.
Utilizacin del sensor de fuerza con el ITP-C y el software Multilab
2. Conecte el sensor de fuerza a la entrada para sensores del ITP-C (comenzando desde E/S-1).
El sensor ser automticamente reconocido por el software MultiLab
herramientas principal para iniciar las mediciones

Por omisin, el MultiLab CE toma como fuerza positiva la direccin de compresin hacia el sensor.
Para invertir la direccin positiva (traccin- positiva), utilice el dialogo Preferencias del sensor.
2. Seleccione Preferencias y abra la ventana de dialogo junto a direccin positiva de la fuerza.
3. Seleccione la opcin deseada.
Utilizacin del sensor de fuerza con el MultiLogPRO o TriLink y el software Multilab


2. Conecte el sensor de fuerza a la entrada para sensores del ITP-C (comenzando desde E/S-1).
El sensor ser automticamente reconocido por el software MultiLab.

Por omisin, el MultiLab toma como fuerza positiva la direccin de compresin hacia el sensor.
Para invertir la direccin positiva (traccin- positiva), utilice el dialogo Preferencias del sensor
2. Seleccione Propiedades junto a la entrada del sensor de fuerza
4. Presione Aceptar
Establecimiento de la lectura actual del sensor de fuerza a cero
1. Ejecute el software MultiLab (desde su PC o desde el ITP-C)
2. Conecte el sensor de fuerza a la primera entrada para sensores del recolector de datos E/S-1.
3. El sensor de fuerza es reconocido automticamente por el software MultiLab
5. Seleccione Propiedades junto a la entrada del sensor de fuerza
8. Presione Aceptar


Ejemplo de utilizacin del sensor de fuerza
Fuerza de rozamiento dinmica y esttica
Una fuerza creciente es aplicada sobre un bloque en reposo. Esta fuerza es equivalente a la
friccin esttica, y es medida mediante el sensor de fuerza. Cuando el bloque comienza a
moverse, la friccin esttica se transforma en friccin dinmica, y su magnitud decrece. El grfico a
continuacin muestra el cambio de friccin esttica a friccin cintica.

Figura 1: Cambio de friccin esttica a cintica

DT116 Contador Geiger Muller 124

Contador Geiger Muller DT116

El contador Geiger Muller puede conectarse a los recolectores
de datos ITP-C, Multilog Pro o TriLink.
El contador Geiger Muller posee un tubo Geiger Muller
incorporado, sensible a la radiacin alfa, beta y gamma, y est
diseado especialmente para la realizacin de mediciones
automticas de radiactividad.
Este contador es suministrado con una barra de soporte y una
tapa protectora.
El rango del contador Geiger Muller es de 0 a 4096 Bq (Becquerel), y est equipado con un
indicador de energa y un zumbador, el cual emite una seal audible cada vez que es registrado
un pulso.
Experimentos tpicos
Demostracin de la naturaleza aleatoria de la radiactividad.
Medicin de la actividad en funcin de la distancia a una fuente radiactiva.
Investigacin del efecto de diferentes absorbentes de la radiacin.
El contador est equipado con un tubo GM incorporado y con una fuente de energa integral. sta
permite la conexin directa a la entrada del recolector de datos, y provee tambin los 5 V
requeridos como voltaje de operacin.
El contador Geiger Muller est equipado con un indicador de energa, el cual seala cuando est
siendo suministrada a la unidad un voltaje operacional- un LED amarillo. Adicionalmente, la unidad
posee un zumbador, el cual emite una seal audible cada vez que un pulso es registrado.
La ventana del tubo est compuesta por un material extremadamente delgado y delicado, el cual
puede destruirse con suma facilidad. Debido a esta razn ha sido equipado con una tapa
protectora, la cual debe dejarse colocada en la mayora de los casos, excepto durante la medicin
de la radicacin Alfa. La tapa posee un orificio de respiradero, a fin de evitar la creacin de vaco
al extraer la tapa, o por el contrario, al colocar la tapa nuevamente. Es de suma importancia que el
respiradero se encuentre descubierto al colocar o extraer la tapa.


Rango: 0 4096 Bq
Resolucin (12-bits): 1 Bq
Sensibilidad: Alfa, beta, gamma
Densidad de la ventana: 1.5 a 2.0 mg/cm
2

Material de la ventana: Mica
Gas de relleno:
Nen, argn y
halgeno
Tiempo muerto (con el voltaje de
alimentacin recomendado):
90 s
Voltaje de umbral de la meseta
(Vb1):
450 V
Longitud de la meseta (Vb2-Vb1): 150 V
Voltaje de alimentacin
recomendado:
500 V
datos:
Digital
Meseta:
La meseta es la parte del diagrama en la cual el nmero de cuentas por segundo es (casi)
independiente del voltaje.


Notas tcnicas
La tapa protectora puede dejarse en la mayora de los casos, excepto durante la medicin de la
radiacin Alfa.
Es de suma importancia que el respiradero se encuentre descubierto al colocar o extraer la tapa.
El contador Geiger Muller debe ser conectado nicamente a las entradas digitales del recolector
de datos, las cuales son la primera y segunda entradas en el caso del MultiLogPRO y TriLink,
todas las entradas en el caso del ITP-C.
El contador Geiger Muller no puede ser reconocido automticamente por el recolector de datos,
de modo que ste debe estar configurado en el modo de 8 entradas.
Calibracin
El contador Geiger Muller se suministra totalmente calibrado. No es necesaria ninguna calibracin
adicional.
Utilizacin del contador Geiger Muller con el ITP-C y el software MultiLab
2. Conecte el contador Geiger Muller a la entrada para sensores del ITP-C, comenzando desde
E/S-1.
5. Seleccione el contador GM 4096 Bq, a partir del men desplegable junto a la entrada del
sensor.
6. Presione la solapa Frecuencia y seleccione la frecuencia de muestreo del recolector de datos.
7. Presione la solapa Muestra y seleccione el nmero de muestras a recolectar.
8. Presione Aceptar


Utilizacin del contador Geiger Muller con el MultiLogPRO o TriLink y el software
MultiLab
1. Configure el MultiLogPRO o el TriLInk en el modo de 8 entradas.
2. Conecte el contador Geiger Muller a la entrada digital para sensores del MultiLogPRO o TriLink
(E/S-1 o E/S-2).
4. Seleccione el contador GM 4095 Bq, a partir del men desplegable junto a la entrada del
sensor.
Un ejemplo de utilizacin del contador Geiger Muller
Actividad radiactiva y distancia desde la fuente radiactiva
En este experimento, observaremos la relacin entre la radiactividad y la distancia entre una
fuente radiactiva y un sensor Geiger Muller.

Figura 1: Actividad en funcin de la distancia

DT014 Humedad (precisin 5%) 128

Humedad (precisin 5%) DT014

El sensor de humedad puede conectarse a los recolectores de
El sensor DT014 mide la humedad relativa en el rango entre 0 y
100%. ste se encuentra contenido en el estuche ovalado
caracterstico de los sensores de ITP, y est equipado con un
tornillo de balance para su calibracin.
Este sensor es utilizado fundamentalmente en mediciones
ambientales, biolgicas y meteorolgicas.
Experimentos tpicos
Investigacin de las propiedades de la respiracin humana.
Monitoreo de las condiciones biticas exteriores.
Investigacin de las relaciones meteorolgicas entre la humedad, la temperatura y la luz.
Observacin de la influencia de la ventilacin natural en el clima interior.
Investigacin de la prdida de calor a travs de la produccin de sudor en el cuerpo humano.
El sensor de humedad est basado en un componente detector de la humedad. Este componente
es en realidad un condensador variable, que vara su capacidad de acuerdo con la humedad del
medio. El sensor es parte de un oscilador electrnico, el cual cambia su frecuencia frente a las
variaciones de humedad. La frecuencia del oscilador es convertida en voltaje. Dicho voltaje se
ajusta a un rango de 0-5 voltios, el cual es el aceptado por el convertidor anlogo-digital. El
resultado apropiado es entonces registrado y almacenado en la memoria del recolector de datos.



Rango: 0 % - 100 % HR
*
Precisin: 8 % (10 % - 90 % HR *)
Resolucin (12-
bits):
0.05 % HR *
Almacenamiento del
sensor:
Evite su exposicin a la luz solar.

* HR = Humedad relativa
Calibracin
El sensor de humedad se enva completamente calibrado.
Para una calibracin adicional, en la parte posterior del estuche ovalado del sensor existe un
pequeo orificio con un tornillo de calibracin en su interior. Use un medidor de humedad de
referencia a fin de medir la humedad e iniciar el registro. Inserte un destornillador plano en el
orificio de calibracin y grelo lentamente, hasta alcanzar el valor de referencia.
Utilizacin del sensor de humedad con los recolectores de datos de ITP y el software
MultiLab
2. Conecte el sensor de humedad a la entrada para sensores del recolector de datos
MultiLab.
Mantenimiento
El sensor de humedad es sensible a la luz, por lo cual debe evitarse su exposicin a la luz solar.


Ejemplo de utilizacin del sensor de humedad
Prdida de calor a travs de la produccin de sudor: Prdida de calor medida en las yemas de los
dedos
La exposicin de nuestro cuerpo a altas temperaturas puede llevar a un aumento en la temperatura
del cuerpo. Para ayudar a la disipacin de calor, la produccin de sudor aumenta
significativamente. En este experimento se mide el efecto del aumento de la temperatura de la
mano sobre la disipacin de calor, a travs de la evaporacin de sudor. Se utiliza un sensor de
humedad para medir la evaporacin de sudor.

Figura 7: Medicin de la evaporacin de sudor
Temperatura
Humedad


Sensor de Humedad del Suelo DT171A

El sensor de humedad del suelo puede conectarse a los
recolectores de datos ITP-C, MultiLog Pro o TriLink.
El sensor de humedad del suelo es un sensor exacto y de
alto rendimiento. ste mide la humedad del suelo entre 0 y
200 centibar (cb). El sensor consta de un sensor de
humedad del suelo WATERMARK, un adaptador ITP y un
cable BNC/ cocodrilo.
Usos tpicos
El sensor de humedad del suelo es utilizado como una herramienta para optimizar la irrigacin y
para advertir el estrs de la planta en los extremos seco y hmedo de la escala. La tabla a
continuacin muestra algunas interpretaciones tpicas de las lecturas de humedad del suelo:

Humedad del suelo (cbar) Condicin del suelo
0-10 Suelo saturado. Ocurre en el primer y segundo da luego
de la irrigacin.
10-20 Suelo con humedad adecuada (excepto en el caso de
arena gruesa, la cual no se encuentra en este rango).
30-60 Rango usual para la irrigacin (excepto en suelos
predominantemente arcillosos). Irrigar en el extremo
superior de este rango en climas frescos y hmedos y en
suelos con mayor capacidad de retencin de agua.
60-100 Rango usual para la irrigacin de suelos
predominantemente arcillosos.
100-200 El suelo se encuentra peligrosamente seco, para una
produccin mxima. Proceda con cuidado.


El sensor de humedad del suelo mide la resistencia elctrica que vara en dependencia del grado
de humedad del suelo y la convierte en lecturas calibradas de la absorcin de agua por parte del
suelo. El sensor WATERMARK consiste en dos electrodos concntricos inmersos en una matriz de
material granular de referencia. Esta matriz est rodeada de una membrana protectora sinttica, y
se encuentra contenida en un estuche inoxidable.
El dispositivo es enterrado en contacto directo con el suelo y alcanza un equilibrio con la humedad
del mismo. El adaptador excita los electrodos con una tesnin de 5V y mide su resistencia
elctrica, la cual disminuye a medida que la humedad del suelo aumenta. El recolector de datos
convierte entonces la resistencia a unidades de humedad del suelo.
Rango:
0 200 cbar
0 200 kPa
Resolucin (12-bit): 0.05 cbar
Frecuencia de muestreo por
omisin:
Rango de temperatura de
operacin:
0 C a 40 C (32 F a 105 F)
Notas tcnicas
PRECAUCIN: En suelos arenosos y al hubicar sensores a profundidad, instale cuidadosamente
el sensor para prevenir el dao a la membrana.
Puede soldarse con solventes un tubo de PVC clase 315 de 1/2 al cuello del sensor, para
facilitar su instalacin y extraccin. Use cemento PVC/ABS (IPS Weld-on #794 o equivalente).
Selle el extremo superior del tubo con un trozo de cinta, para evitar el ingreso de agua hacia el
sensor.
El sensor de humedad del suelo utiliza una temperatura por omisin de 24 C (75 F) para
compensar la lectura, ya que de otro modo la lectura de la humedad del suelo puede diferir tanto
como un 1% por cada 0.5 C (1 F) de error en la temperatura del suelo.


Sensor de humedad del suelo, adaptador y cable DT171A
Sensor de humedad del suelo nicamente DT171
Adaptador del sensor nicamente DT281
Cable BNC/ cocodrilo nicamente 11550
1. Sumerja el sensor de humedad del suelo en agua durante toda la noche.
Siempre entierre mojado este sensor. Si el tiempo lo permite, remoje el sensor de humedad del
suelo durante 30 minutos a la maana y djelo secar hasta la noche, luego remjelo durante 30
minutos y djelo secar durante toda la noche. Remjelo nuevamente durante 30 minutos a la
maana siguiente, y djelo secar nuevamente hasta la noche. Remjelo durante toda la noche
siguiente e instlelo mojado. Ello mejorar la respuesta del sensor durante las primeras
irrigaciones.
2. Practique orificios de acceso para el sensor hasta la profundidad requerida, con una barra de
7/8 (22.5 mm) de dimetro.
En suelos de grano grueso o grava, puede ser necesario un orificio mayor, de 1 a 1 1/4 de
dimetro, a fin de prevenir el dao por abrasin a la membrana del sensor de humedad del
suelo. En este caso, prepare barro con consistencia cremosa y coloque una o dos cucharadas
en el orificio de instalacin.
3. Siempre instale los sensores en la raz activa del sistema de cultivo, asegurando un ajuste
cmodo en el suelo. La carencia de este ajuste cmodo es el principal problema para la
obtencin de lecturas adecuadas del sensor de humedad del suelo. El mtodo ideal de
realizacin del orificio de acceso es mediante una herramienta en escalera. sta realiza un
orificio mayor para la porcin superior, y uno de dimetro exacto para la parte inferior, en donde
se encuentra localizado el sensor.
Precaucin: En suelos arenosos y con sensores profundos, instale cuidadosamente el sensor
para prevenir el dao a la membrana.

4. Llene el orificio con agua e introduzca el sensor en ste, de modo que su parte superior se
encuentre fuera del orificio.
Un tubo de PVC clase 315 de 1/2 se ajusta cmodamente al cuello del sensor y puede ser
utilizado para introducirlo. Un buen contacto con el suelo es importante.


5. Cuidadosamente llene de nuevo el orificio de acceso del sensor en el suelo, y comprima para
eliminar burbujas de aire.
Puede soldarse con solventes un tubo de PVC clase 315 de 1/2 al cuello del sensor, para una
instalacin y extraccin mas sencillas. Use cemento PVC/ABS (IPS Weld-on #794 o equivalente).
Selle el extremo superior del tubo con un trozo de cinta, para evitar el ingreso de agua hacia el
sensor.

6. Luego de instalar los sensores de humedad del suelo, stos necesitarn uno o dos ciclos de
irrigacin para comenzar y aclimatarse a las condiciones del suelo y proveer una mejor
precisin.
7. Conecte el sensor de humedad del suelo al adaptador del sensor.
8. Conecte el adaptador al cable BNC/ cocodrilo y luego al recolector de datos.
Mantenimiento
No se requiere mantenimiento.
Calibracin
El sensor de humedad del suelo no requiere calibracin.
Utilizacin del sensor de humedad del suelo con el ITP-C y el software Multilab
2. Conecte el sensor de humedad del suelo a la entrada para sensores del ITP-C (comenzando
4. La duracin de los experimentos con el sensor de humedad del suelo es usualmente mayor
que una hora. Por lo tanto se recomienda establecer las unidades de tiempo como HH:mm:ss,
si el tiempo de registro es menor que 24 horas, y Fecha si la duracin del registro es mayor
que 24 horas.
a. Presione Herramientas en la barra de herramientas principal
b. Elija Configuracin de unidades


c. Seleccione el prefijo deseado.
d. Presione Aceptar
Utilizacin del sensor de humedad del suelo con el MultiLogPRO o TriLink y el
software Multilab
2. Conecte el sensor de humedad del suelo a la entrada para sensores del recolector de datos,
MultiLab.
4. La duracin de los experimentos con el sensor de humedad del suelo es usualmente mayor
que una hora. Por lo tanto se recomienda establecer las unidades de tiempo como HH:mm:ss,
si el tiempo de registro es menor que 24 horas, y Fecha si la duracin del registro es mayor
que 24 horas.
a. Elija el grfico mediante Activar primer marcador
b. Presione Grfico en la barra de herramientas principal
c. Elija Propiedades a partir del men desplegable.
d. Seleccin Unidades en la ventana Formato grfico
e. Seleccione el prefijo deseado.
f. Presione Aceptar
Establecimiento de la lectura actual del sensor de humedad del suelo a cero
2. Conecte el sensor de humedad del suelo a la primera entrada para sensores del recolector de
datos E/S-1.
3. El sensor de humedad del suelo es reconocido automticamente por el software MultiLab


5. Seleccione Propiedades junto a la entrada del sensor de humedad del suelo

8. Presione Aceptar
Deteccin de problemas del sensor de humedad del suelo
Use estas pruebas para verificar la operacin correcta del sensor de humedad del suelo:
1. Con el sensor sumergido en agua, la estacin debera mostrar una lectura entre 0 y 5 cbar.
2. Deje el sensor en aire seco por 30 a 48 horas. Dependiendo de la temperatura ambiente, la
humedad y el movimiento del aire, la lectura debera ser de 150 o mayor.
3. Coloque el sensor nuevamente en agua. La lectura debera regresar a 0 - 5 cbar en 1 o 2
minutos.
4. Si el sensor no aprueba estos ensayos, por favor contacte al soporte tcnico de ITP Software.

DT009-1 Sensor de Luz (0-300 lx) 137

Luz (0 300 lx) DT009-1

El sensor de luz (0 300 lx) puede conectarse a los recolectores
El DT009-1 es un sensor de luz de elevada precisin y de
respuesta rpida, diseado para la realizacin de mediciones de
intensidad luminosa en el rango de 0300 Lux. Este sensor de luz
es ideal para la medicin de luz en interiores, y puede ser
utilizado en experimentos de biologa, fsica y qumica.
Experimentos tpicos
Investigacin de la relacin entre la intensidad de la luz y la distancia
Estudio de la interferencia/ difraccin/ polarizacin de la luz
Estudio del efecto de la luz sobre la velocidad de fotosntesis
Demostracin del parpadeo de las lmparas fluorescentes y de otros tipos de lmparas.
El sensor de luz consiste en una clula fotoelctrica de alta precisin. Dentro de esta clula existe
una pequea placa formada por elementos denominados pin-diodos. Al ser aplicado un voltaje
inverso fijo a la clula fotoelctrica, cada fotn incidente sobre los pin-diodos causa la liberacin
de un electrn desde la clula fotoelctrica. Como resultado se obtiene una corriente mayor a
travs de la clula fotoelctrica a medida que aumentan los niveles de luz. La corriente producida
por la clula pasa a travs de una resistencia, a travs de la cual se mide su voltaje. Luego se
ajusta al rango de 0-5 voltios, el cual es aceptado por el convertidor anlogo-digital del recolector
de datos. A continuacin, el resultado adecuado se graba en la memoria del recolector.


0 300 lx
Rango para el
MultiLogPRO o TriLink:
0 300 lx
0 0.44 W/m
2
Precisin: 4 % del rango total
Resolucin (12-bits): 0.075 lx
por omisin:
Respuesta espectral:
Luz visible
Calibracin
El sensor de luz (0 300 lx) no requiere calibracin.
Utilizacin del sensor de luz con el ITP-C y el software MultiLab
2. Conecte el sensor de luz a la entrada para sensores del ITP-C (comenzando desde E/S-1). El
sensor ser automticamente reconocido por el software MultiLab.
Utilizacin del sensor de luz con MultilogPRO o Trilink y el software MultiLab
2. Conecte el sensor de luz a la entrada para sensores del recolector de datos (comenzando


La unidad en que MultiLab muestra los datos es lx. Para cambiar la visualizacin de los datos a
W/m
2
:
1. Presione Configuracin en la barra de herramientas principal
2. Presione Propiedades junto a la entrada del sensor de luz.
3. Active la casilla de seleccin junto a la unidad de presin deseada.
Establecimiento de la lectura actual del sensor de luz a cero
2. Conecte el sensor de luz a la primera entrada para sensores (E/S-1) del recolector de datos. El
sensor de luz ser automticamente reconocido por el software MultiLab.
4. Presione Propiedades junto a la entrada del sensor de luz.
5. Presione la solapa Establecer Cero.
Ejemplo de utilizacin del sensor de luz
Efecto de la luz sobre la velocidad de fotosntesis
En este experimento observaremos el efecto de la intensidad de la luz sobre la velocidad de
fotosntesis en la planta acutica Elodea Ernstiae, a travs de la medicin de la velocidad de
liberacin de oxgeno mediante el uso de sensores de presin.
La intensidad de la luz, modificada mediante la colocacin de la fuente de luz a diferentes
distancias del sistema experimental, es medida por medio del sensor de luz.


Figura 8: Efecto de la intensidad de la luz sobre la velocidad de fotosntesis

Luz
Presin

DT009-4 Sensor de Luz (triple rango) 141

Luz (triple rango) DT009-4

El sensor de luz de triple rango puede conectarse a los
recolectores de datos ITP-C, Multilog Pro o TriLink.
ste es un sensor de luz de alta precisin y de respuesta
rpida, diseado para la realizacin de mediciones en tres
rangos:

0 600 lx
0 6 klx
0 150 klx

El sensor cuenta con un interruptor para la seleccin del rango deseado.
El sensor de luz de triple rango es un sensor ideal para las mediciones de luz en interiores y
exteriores, y puede ser utilizado en experimentos de Fsica, Qumica y Biologa.
Experimentos tpicos
Investigacin de la relacin entre la intensidad de la luz y la distancia.
Estudio de la interferencia/ difraccin/ polarizacin de la luz
Estudio del efecto de la luz en la velocidad de fotosntesis
Demostracin del parpadeo en las lmparas fluorescentes y en otras clases de lmparas
El sensor de luz de triple rango consiste en una clula fotoelctrica de alta precisin. Dentro de
esta clula existe una pequea placa formada por elementos denominados pin-diodos. Al ser
aplicado un voltaje inverso fijo a la clula fotoelctrica, cada fotn incidente sobre los pin-diodos
causa la liberacin de un electrn desde la clula fotoelctrica. Como resultado se obtiene una
corriente mayor a travs de la clula fotoelctrica, a medida que aumentan los niveles de luz. La
corriente producida por la clula pasa a travs de una resistencia, en la cual se mide su voltaje.
Luego se ajusta al rango de 0-5 voltios, el cual es aceptado por el convertidor anlogo-digital del
recolector de datos. A continuacin, el resultado adecuado se graba en la memoria del recolector.


Rango: 0 600 lx
0 6000 lx
0 150 klx
Resolucin (12-bit): Para: 0 600 lx : 0.15 lx
Para: 0 6000 lx : 1.5 lx
Para: 0 150 klx : 37 lx
por omisin:
Respuesta espectral: Luz visible
Calibracin
El sensor de luz de triple rango no requiere calibracin.
Utilizacin del sensor de luz con los recolectores de datos de ITP y el software
MultiLab
2. Conecte el sensor de luz a la entrada para sensores del recolector de datos, comenzando
Establecimiento de la lectura actual del sensor de luz a cero
2. Conecte el sensor de luz a la entrada para sensores del recolector de datos, comenzando


4. Seleccione Propiedades junto a la entrada del sensor de luz
7. Presione Aceptar
Ejemplo de utilizacin del sensor de luz de triple rango
Intensidad de la luz
En este experimento se investiga la relacin entre la intensidad de la luz y la distancia desde la
fuente de luz.
La intensidad de luz, modificada a travs del desplazamiento de la fuente de luz a diferentes
distancias del sistema experimental, es medida mediante el sensor de luz.

Figura 9: intensidad de la luz en funcin de la distancia

DT008 Micrfono 144

Micrfono DT008

El sensor micrfono puede conectarse a los recolectores de
datos ITP-C, Multilog Pro o TriLink.
El micrfono es un sensor de sonido que proporciona una
salida de 2.5 V. No se trata de un sensor de nivel de
sonido, sino que est diseado para estudiar las
propiedades de las ondas sonoras de las voces e
instrumentos musicales. El sensor micrfono puede adems
ser utilizado para la medicin de la velocidad del sonido. El
micrfono utiliza el estuche caracterstico de los sensores de ITP. El rango de frecuencia del
micrfono es de 35 Hz a 10,000 Hz.
Experimentos tpicos
Medicin de la velocidad del sonido
Medicin de pulsos de sonido
Comparacin de las formas de onda de diversos instrumentos musicales o animales
Investigacin del modo de cambio de los patrones de onda frente a cambios en la amplitud y en
la frecuencia.
El micrfono contenido dentro del sensor micrfono posee un condensador variable. Una de las
placas del condensador es en realidad una membrana sensible al sonido, la cual se mueve hacia
ambos lados cuando las ondas sonoras resuenan a travs de ella. Este condensador est
conectado en serie con una resistencia. Cuando el condensador est cargado, y las ondas sonoras
se mueven hacia la membrana la cual acta como una de las placas del condensador- la
distancia entre las placas vara, la capacidad del condensador cambia y el voltaje sobre el
condensador y sobre la resistencia cambian tambin. Este voltaje es entonces ajustado al rango de
0-5 V, el cual es aceptado por el conversor analgico- digital del recolector de datos, y
transformado a un valor entre 2.5 V. El resultado apropiado es entonces registrado y almacenado
en la memoria del recolector de datos.

DT008 Micrfono 145

Rango de frecuencia:
35 Hz a 10,000 Hz
Rango:
2.5 V
Mxima frecuencia de
muestreo:
20,000 muestras por
segundo
Notas tcnicas
El sensor micrfono puede ser utilizado para investigar la voz humana y los instrumentos
musicales, aunque las mejores fuentes de sonido son los diapasones.
Asegrese de que las ondas sonoras se encuentran dentro del rango de frecuencias establecido
en las especificaciones.
Calibracin
El sensor micrfono no requiere calibracin.
Utilizacin del sensor micrfono con los recolectores de datos de ITP y el software
MultiLab
2. Conecte el sensor micrfono a la entrada para sensores del recolector de datos, comenzando

DT008 Micrfono 146

Ejemplo de utilizacin del sensor micrfono
Medicin de dos ondas sonoras interferentes, con la creacin de un pulso de sonido

Figura 10: Visualizacin de pulsos de sonido

DT148A Sensor de Movimiento Circular 147

Sensor de Movimiento Circular DT148A

El sensor de movimiento circular es un verstil dispositivo de
medicin de movimiento y posicin, y puede ser conectado a
los recolectores de datos ITP-C, MultiLog Pro o TriLink.
Este sensor monitorea la posicin angular e indica la direccin
del movimiento.

Utilizacin del sensor de movimiento circular con el MultiLogPRO y el software
Multilab:
La velocidad y la aceleracin angular pueden visualizarse con una muy alta resolucin.
Las mediciones de movimiento lineal, tales como posicin, velocidad y aceleracin, pueden
visualizarse con una resolucin de 0.1 mm. Esto se lleva a cabo haciendo rodar la polea a lo
largo de un plano, o enrollando una cadena sobre la polea.
Cuenta de vueltas de la polea del sensor.
Experimentos tpicos
Movimiento circular en un plano vertical (es suficiente slo con el MultiLog Pro)
Inercia rotacional de una masa puntual
Pndulo fsico
Energa potencial en un pndulo fsico
Conservacin del momento angular
Movimiento lineal en un carrito dinmico (es suficiente slo con el MultiLog Pro)
Segunda Ley de Newton (es suficiente slo con el MultiLog Pro)
El sensor de movimiento circular consiste en un codificador ptico conectado al eje principal del
sensor. El codificador produce 1440 pulsos por cada vuelta completa de la polea del sensor. Un
microprocesador dentro del sensor de movimiento circular cuenta estos pulsos y produce un


voltaje de salida entre 0 5 V, de acuerdo al nmero de pulsos. El codificador proporciona
tambin una indicacin de la direccin de la polea, mientras que el microprocesador origina un
pulso por cada vuelta, permitindole al recolector de datos contar el nmero de vueltas de la
polea. El eje de la polea posee una friccin muy baja. Ello no posee un efecto prctico en la
configuracin de experimentos tales como Movimiento armnico, Pndulo y otros.
Rango: 128
Resolucin (12-bit) 0.062
Precisin: 0.125
Velocidad mxima: 1 m/s
omisin:
Radio de polea de 3 pasos: 0.025 m, 0.015 m, 0.005 m
Direccin del movimiento: Se indica
Tipo de entrada del recolector
de datos
Digital
Utilizacin recomendada del
sensor:

Operar mientras el adaptador AC/DC se encuentra
conectado al recolector de datos

Notas tcnicas
Dado que el sensor de movimiento circular posee un relativamente alto consumo de corriente, es
altamente recomendada su operacin con un adaptador AC/DC conectado al recolector de datos.
El ngulo de la polea, en el momento de la conexin del sensor de movimiento circular al
recolector de datos, debe establecerse en cero.
El sensor de movimiento circular debe ser conectado nicamente a las entradas digitales del
recolector de datos, las cuales son la primera y segunda entradas en el caso del MultiLogPRO y
TriLink, todas las entradas en el caso del ITP-C.


Lista de equipamiento DT148
Sensor de movimiento circular DT148A
Polea de 3 pasos
Barra de soporte
Accesorio adicional AC015
Pndulo Consiste en una barra larga de aluminio liviano y dos cuerpos de bronce que pueden
sujetarse a cualquier punto de la barra delgada.

El sensor de movimiento circular incluye una polea de 3 pasos, ubicada en el eje rotatorio.
ste puede montarse en una barra de soporte, utilizando la barra provista. Esta barra debe
enroscarse en el orificio del sensor de movimiento circular.
Unin del accesorio al sensor de movimiento circular
Use un destornillador Philips para remover el tornillo que sostiene juntos a la polea de 3 pasos y al
eje rotatorio (ver figura 1). Extraiga la polea y orintela de modo que el crculo inferior de la polea
(el mayor) se encuentre hacia arriba. Por favor note que la polea de 3 pasos y el eje rotatorio del
sensor de movimiento circular pueden encajar en una nica posicin (ver figura 2).
Existen dos opciones para sujetar la barra del pndulo al sensor de movimiento circular mediante
el tornillo. Una opcin es la utilizacin del orificio en el centro de la barra, a fin de hallar la inercia
rotacional de masas puntuales, y la segunda es el uso del orificio en el extremo de la barra, para su
empleo a modo de pndulo (ver figura 3).


Calibracin
El sensor de movimiento circular no requiere calibracin.

Utilizacin del sensor de movimiento circular con el ITP-C y el software Multilab:
2. Conecte el sensor de movimiento circular a la entrada para sensores del recolector de datos. Si
el sensor de movimiento circular es el nico sensor en uso, deber ser conectado a E/S-1.
3. El sensor de movimiento circular es reconocido automticamente por el software MultiLab
5. Por omisin, el MultiLab muestra la medicin de posicin angular en grados.
Utilizacin del sensor de movimiento circular con el MultiLogPRO y TriLink y el
software Multilab:
2. Conecte el sensor de movimiento circular a la entrada para sensores del recolector de datos. Si
el sensor de movimiento circular es el nico sensor en uso, deber ser conectado a E/S-1.
3. El sensor de movimiento circular es reconocido automticamente por el software MultiLab
Figura 1 Figura 2 Figura 3


5. Por omisin, el MultiLab muestra la medicin de posicin angular en grados.
6. Para visualizar otras mediciones tales como velocidad o aceleracin, u otras unidades, use el
dilogo Propiedades del sensor:
a. Seleccione Configuracin en la barra de herramientas principal
b. Seleccione Propiedades junto a la entrada del sensor de movimiento circular
c. Active las casillas de seleccin junto a las mediciones y unidades deseadas.
d. Si ha seleccionado mediciones de movimiento lineal, presione la solapa Propiedades de
visualizacin y seleccione o ingrese el radio de la polea.
e. Presione Aceptar
7. Para contar el nmero de vueltas de la polea:
a. Configure el MultiLog Pro en el modo de 8 sensores y seleccione Lluvia 0-240 mm desde
la lista de sensores de entrada.
b. Seleccione Propiedades junto a la entrada del sensor Pluvimetro 0-240 mm
c. Seleccione la casilla de verificacin junto a Contador de gotas.
d. Presione Aceptar
Ejemplo de utilizacin del sensor de movimiento circular
Movimiento del pndulo
A continuacin se muestra un grfico tpico del movimiento de un pndulo, obtenido mediante un
sensor de movimiento circular.


Si el grfico visualizado presenta interferencias, desconecte el cable del sensor y del MultiLog Pro,
y luego conctelo nuevamente.

AC017A Electrodo de Nitrato 153

Electrodo de Nitrato AC017A

El electrodo de nitrato puede conectarse a los recolectores de
datos ITP-C, MultilogPro o TriLink.
El electrodo de nitrato consiste en una membrana ion-
selectiva de PVC realizada a mano. ste mide iones nitrato en
soluciones acuosas de manera simple, rpida, econmica y
precisa, y es utilizado para realizar estudios de calidad del
agua.
El rango de concentracin del electrodo de nitrato es de 1 M a
7x10
-7
M, o de 0.1 ppm a 14000 ppm.
El conjunto del electrodo de nitrato (AC017A) consiste en:
Electrodo de combinacin selectiva de nitrato de rpido llenado (AC017). Esto combina el
electrodo de ion selectivo con el electrodo de referencia.
Experimentos tpicos
Los electrodos de ion selectivo son utilizados en una gran variedad de aplicaciones, a fin de
determinar la concentracin de diversos iones en soluciones acuosas. A continuacin se presenta
una lista de algunas de las principales reas en las cuales se utilizan los electrodos de ion
selectivo:
Realizacin de estudios de calidad del agua
Determinacin de la concentracin de iones amonio en soluciones acuosas
3
, etc., en afluentes y depsitos naturales de agua
Agricultura: NO
3
, Cl, NH
4
, K, Ca, I, CN en suelos, materiales vegetales, fertilizantes y alimentos
3
, NO
2
en preservadores de carne
Contenido de sal en carnes, peces, lcteos, jugos y destilados
F en agua potable y otras bebidas
Ca en lcteos y cerveza
K en jugo de fruta y vinos
Medicin del efecto de corrosin del NO3 en alimentos enlatados


Elaboracin de detergente: Ca, Ba, F; estudio de sus efectos sobre la calidad del agua
3
en materiales explosivos y en productos combustibles
Cromado: F y Cl en baos de grabado; S en baos de anodizado
Laboratorios biomdicos: Ca, K, Cl en fluidos corporales (sangre, plasma, suero, sudor)
F en estudios de esqueletos y dientes
Educacin e investigacin: amplio rango de aplicaciones
El electrodo de ion selectivo utiliza una membrana de ion selectivo que permite nicamente a los
iones
3
NO penetrar en el electrodo. Ello provoca una diferencia de potencial entre ambos lados de
la membrana sensitiva. Este potencial es proporcional al logaritmo de la concentracin del ion
nitrato, de acuerdo con la ecuacin de Nernst:
) log(
0
a S E E + =
Donde E es el voltaje medido,
0
E el potencial de referencia, S es la pendiente y a es la actividad
de nitrato. La pendiente est dada por:
nF
RT
S =
) log(
0
C S E E + =
C es la concentracin inica

El potencial se desarrolla debido a la formacin de una capa doble, consistente en una capa
cargada en la superficie de la membrana de los iones registrados por el electrodo y en una capa de
carga opuesta de iones contrapuestos de la muestra (iones de carga opuesta a aquellos
registrados por el electrodo)


As como en cualquier medicin de potenciales, todos los valores estn relacionados con el
electrodo de referencia integrado, cuyo potencial es constante. La solucin de referencia ayuda al
establecimiento del contacto elctrico entre el electrodo de referencia (que no est en contacto
fsico con la muestra) y la muestra. ste consiste en una solucin salina capaz de conducir
electricidad, que no interfiere con la medicin del ion de inters.

Figura 1: Electrodo Ion-selectivo
3
NO AC017


Rango de concentracin: 1 M a 7x10
-6
M o
0.1 ppm a 14000 ppm
Resolucin (12-bit) 0.15 mV
Rango de pH: 2.5 a 11 pH
Tamao mnimo de la
muestra:
3 mL en un frasco de 50 mL
omisin:
Iones interferentes:
3
CLO
,
2
CLO
,
I
,
F
,
Contenido
3
NO (AC017)
1 oz. de solucin de llenado de referencia
3
NO (RF0011)
1 oz. de ajustador de fuerza inica (ISA)

3
NO (AJ0011)
1 oz. de
3
NO 10 ppm como estndar N (SD2051)
1 oz. de
3
NO 1000 ppm como estndar N (SD2030)
Equipo Requerido
Varios vasos de precipitado limpios


Pipetas de 1 mL, 10 mL y 100 mL
1. El elemento de registro del electrodo de nitrato viene
pre montado en el extremo del electrodo, con una
cubierta protectora. sta puede ser extrada
destornillando el extremo del electrodo. Precaucin:
No toque la membrana de PVC con los dedos ni
tensione demasiado el elemento sensor (Ver
Figura 5)
2. La cmara de referencia debe ser llenada con la
solucin de llenado de referencia, y debe
permanecer abierta durante la prueba y la medicin:
a. Deslice la cubierta de la tapa del electrodo hacia
abajo a fin de exponer el orificio de llenado (ver
Figura 2)
b. Llene la cmara de referencia con la solucin de
referencia provista, hasta la lnea de llenado de
referencia en el electrodo (ver Figura 1)
3. Agite el electrodo hacia abajo, como en el caso del
termmetro, para eliminar cualquier burbuja de aire
atrapada en su interior.
4. Enjuague el electrodo con agua desionizada y djelo
secar. No lo frote.
5. Acondicione el electrodo en una solucin de 10 ppm
durante 30 minutos
6. Luego del periodo de acondicionamiento, enjuague
la punta del electrodo con agua desionizada
7. Conecte el electrodo al amplificador ISE
8. Conecte el amplificador ISE a la entrada del
recolector de datos

Figura 2: Tapa de llenado
de referencia


Notas tcnicas
Revise diariamente el electrodo durante la realizacin de mediciones
El orificio de llenado debe permanecer abierto durante las mediciones
Todas las soluciones estndar deben prepararse en el momento
Use el ISA en todas las soluciones
Revise peridicamente el nivel de solucin de llenado de referencia en la cmara de referencia.
El nivel de solucin debe estar por encima de la lnea de llenado de referencia (ver Figura 1)
Los estndares deben estar a la misma temperatura de la muestra
Configuracin del Equipo
1. Conecte el electrodo al adaptador
2. Conecte el adaptador a la entrada del recolector de datos
Utilizacin del electrodo de nitrato con los recolectores de datos y el software
MultiLab
2. Conecte el amplificador ISE a la primera entrada para sensores E/S-1 del recolector de datos.
3. El amplificador ISE es reconocido automticamente por el software MultiLab
4. Presione Configuracin en la barra de herramientas principal; programe la frecuencia de
muestreo y el nmero de muestras del recolector de datos como Continuo. Presione Ejecutar
en la barra de herramientas principal para iniciar las mediciones.
Verificacin de la operacin del electrodo (pendiente)
Revise diariamente el electrodo durante la realizacin de mediciones
1. Conecte el electrodo al amplificador ISE, y luego conecte el amplificador al recolector de
datos
2. Coloque 100 mL de agua desionizada en un vaso de 150 mL. Agregue 2 mL de ISA al agua
desionizada y mezcle vigorosamente
3. Presione Ejecutar para iniciar las mediciones


4. Enjuague el electrodo con agua desionizada, djelo secar y colquelo en la solucin
preparada en el paso 2 anterior
5. Mediante la pipeta, agregue 1 mL de estndar de nitrato de 1000 ppm al vaso. Mezcle
vigorosamente y, cuando se muestre una lectura estable, registre el potencial (E1) en mV.
6. Mediante la pipeta, agregue 10 mL del mismo estndar al mismo vaso. Mezcle
7. Seleccione Detener en la barra de herramientas principal
8. La diferencia entre la segunda y la primera lecturas de potencial (E1-E2) se define como la
pendiente del electrodo. El rango normal de la pendiente es de 56 4 mV a 25 C. La
pendiente es definida como el cambio de potencial observado cuando la concentracin
cambia en un factor de 10.
Lectura de una muestra con el electrodo, mediante calibracin directa
mtodo ms comn es el de calibracin directa, descrito a continuacin.
En la calibracin directa se emplea una serie de soluciones estndar con distintas concentraciones
a fin de calibrar el electrodo. De este modo, cada muestra requiere nicamente de una lectura, la
cual es comparada con las lecturas de calibracin, a fin de obtener la concentracin de la muestra.
Se agrega ISA a todas las soluciones con el objeto de asegurar que las muestras y los estndares
tengan la misma fuerza inica.
Realice una calibracin diaria, antes de las mediciones.
El orificio de llenado debe permanecer abierto durante las mediciones (ver Figura 2).
Configuracin:
1. Prepare el electrodo tal como ha sido descrito en la seccin previa Preparacin del Electrodo.
2. Conecte el electrodo al amplificador ISE, y luego conecte el amplificador al recolector de datos.
3. Prepare dos soluciones estndar cuya concentracin sea diferente en un factor de diez. Los
Medicin:
1. Coloque 100 mL del estndar ms diluido en un vaso de 150 mL. Agregue 2 mL de ISA y
mezcle vigorosamente.
2. Presione Ejecutar para iniciar las mediciones.


3. Enjuague el electrodo con agua desionizada, djelo secar y colquelo en el vaso. Espere a
que la lectura se estabilice, y luego registre la lectura de voltaje.
4. Mida 100 mL del estndar ms concentrado en un segundo vaso de 150 mL. Agregue 2 mL
de ISA y mezcle.
5. Enjuague el electrodo con agua desionizada, djelo secar y colquelo en el segundo vaso.
Espere a que la lectura se estabilice, y luego registre la lectura de voltaje del segundo
estndar.
6. En un papel para grficos semi logartmicos, trace las lecturas de voltaje (eje lineal) frente a
la concentracin (eje logartmico). En la Figura 3 a continuacin se presenta una curva de
calibracin tpica.
7. Coloque, mediante la pipeta, 100 mL de la muestra en un vaso de 150 mL. Agregue 2 mL de
ISA y mezcle vigorosamente.
8. Enjuague el electrodo con agua desionizada, djelo secar y colquelo en el vaso de la
muestra. Espere a que la lectura se estabilice, y luego registre la lectura de voltaje.
9. Seleccione Detener en la barra de herramientas principal.


Potencial del
electrodo (mV)
Molaridad
Cambio capa-10
Nitrato
como N
en ppm


Verificacin de la operacin del electrodo de nitrato (pendiente)

La siguiente grfica muestra la diferencia entre la cada de potencial entre ambos lados de la
membrana sensitiva, para 10 mL de estndar de Nitrato de 1000 ppm y para 1 mL de estndar de
Nitrato de 1000 ppm, lo cual define la pendiente de la curva de calibracin - 56 mV

Figura 4: Pendiente del electrodo de nitrato
A corto plazo:
Enjuague el electrodo a fondo con agua desionizada y coloque su extremo en una solucin
estndar diluida (10 ppm es suficiente), durante el intervalo entre mediciones. Deslice la cubierta
hacia arriba para cerrar el orificio de llenado. Asegrese de que el electrolito de referencia no
sobrepase a la solucin, y que el electrodo no se seque.
Recomendamos la limpieza con agua desionizada (ver la seccin Almacenamiento a largo plazo) al
menos una vez por semana, para obtener ptimos resultados.
A largo plazo:
referencia con agua desionizada varias veces. Vace el agua desionizada de la cmara de


referencia y almacene el electrodo seco. Reemplace la botella de almacenamiento y ajuste
manualmente la tapa de esta botella.
Siga los procedimientos descritos en las secciones Preparacin del electrodo y Verificacin de la
operacin del electrodo cuando utilice nuevamente el electrodo.
Si la pendiente del electrodo no se encuentra dentro del rango normal, el siguiente procedimiento
puede restaurar el electrodo.
1. Sumerja el electrodo en la solucin estndar de 10 ppm durante dos horas antes de
utilizarlo.
2. Repita nuevamente el procedimiento mencionado en la seccin Verificacin de la operacin
del electrodo

Nota: Todas las soluciones estndar deben ser preparadas en el momento. Utilice el ISA en todas
las soluciones
Verifique peridicamente el nivel de la solucin de llenado de referencia en la cmara de
referencia. El nivel de solucin debe estar por encima de la lnea de llenado de referencia (ver
Figura 1)
Si la pendiente del electrodo se encuentra an fuera del rango normal despus de este
procedimiento, reemplace el mdulo sensitivo (ver Figura 5 a continuacin)

Figura 5: Reemplazo del mdulo sensitivo


Cmo preparar las soluciones necesarias:
1000 ppm
3
NO (0.0161 M
3
NO ):
Disuelva 1.631 g KNO
3
en agua desionizada y diluya hasta 1000 mL
ISA 2 M (NH
4
)
2
SO
4
:
264.3 g (NH
4
)
2
SO
4
en 1000 mL de agua desionizada
Referencia 1M (NH
4
)
2
SO
4
:
132.1 g (NH
4
)
2
SO4 en 1000 mL de agua desionizada

DT320 Nivel de Sonido 164

Sensor de Nivel de Sonido DT320

El sensor de nivel de sonido puede conectarse a los recolectores de
datos ITP-C, Multilog Pro o Trilink
El sensor de nivel de sonido mide sonidos en decibeles, en el rango
entre 45 y 110 dB. Es ideal para la medicin de ruidos ambientales y
de la acstica de recintos.
Este sensor incluye un filtro especial de voltaje, el cual minimiza los
ruidos que puedan provenir de la alimentacin de tensin del
recolector de datos. Este sensor posee tres etapas amplificadoras,
las cuales cambian automticamente, a fin de permitir un rango y
una flexibilidad mximos.
Experimentos tpicos
Medicin del nivel de sonido.
Investigacin de ruidos ambientales.
Investigacin de la acstica de un recinto.
Estudio de la aislacin sonora.
El sensor de nivel de sonido consiste en un micrfono y en ciertos circuitos electrnicos.
El micrfono detecta las pequeas variaciones de presin del aire asociadas con un
sonido, y las traduce a seales elctricas. Estas seales son luego procesadas por los
circuitos en el instrumento. El proceso incluye la amplificacin de las seales en tres
etapas, y su promedio a lo largo del tiempo (el periodo en el cual el instrumento realiza el
promedio del nivel de sonido). Las seales son entonces convertidas a decibeles (unidad
dB), y enviadas al recolector de datos. El sensor se calibra a s mismo cada vez que es
conectado al recolector de datos. Cuando el sensor se conecta al recolector de datos,
ste mide la salida del amplificador ante la ausencia de ruidos de entrada, en la salida de
cada etapa amplificadora, y de este modo realiza una auto calibracin. Luego de la
calibracin, el sensor comienza la medicin de la salida de los micrfonos.


Rango:
45 dB a 110 dB
Precisin (a 23 C 5C): 3 dB
Resolucin (12-bit):
0.05 dB
Frecuencias de muestreo
recomendadas:
10 o 25 muestras por segundo
Tiempo de respuesta:
20 ms
Frecuencia:
31.5 Hz a 8000 Hz
Temperatura de operacin:
0 C a 50 C (32 F a 122 F)
Humedad de operacin:
Mximo: 90% HR (0 C a 35 C)
Calibracin
El sensor de nivel de sonido no requiere calibracin
Utilizacin del sensor de nivel de sonido con los recolectores de datos y el
software MultiLab
2. Conecte el sensor de nivel de sonido a la entrada para sensores del ITP-C
(comenzando desde E/S-1). El sensor ser automticamente reconocido por el
software MultiLab
3. Presione Configuracin en la barra de herramientas principal y programe la
frecuencia de muestreo y el nmero de muestras del recolector de datos. Presione


Establecimiento de la lectura actual del sensor de nivel de sonido a cero
2. Conecte el sensor de nivel de sonido a la primera entrada para sensores del
recolector de datos E/S-1.
3. El sensor de nivel de sonido es reconocido automticamente por el software MultiLab
5. Seleccione Propiedades junto a la entrada del sensor de nivel de sonido
8. Presione Aceptar
Presione Ejecutar en la barra de herramientas principal para iniciar las mediciones

Niveles de sonido y decibeles
El odo humano es capaz de detectar un gran rango de intensidades de sonido. Por otra
parte, nuestra percepcin no es lineal. La experiencia muestra que cuando una persona
percibe un sonido como el doble de intensidad que otro, en realidad este sonido es diez
veces ms intenso que el sonido ms dbil. Por tal razn, el sonido es medido en una
escala logartmica. Informalmente, si un sonido es 1 Bel (10 decibeles) mayor que otro,
ello significa que ste es 10 veces ms intenso que el sonido dbil. Una diferencia de 20
decibeles corresponde a un aumento de 10 x 10, es decir 100 veces de mayor intensidad.
El principio de la escala, 0 decibeles, equivale a 1 picowatt por metro cuadrado. Ello
corresponde aproximadamente al sonido ms dbil que puede detectar una persona con
audicin sana. Un cuarto silencioso posee una intensidad normal de sonido de unos 40
decibeles, diez mil veces mayor que el sonido perceptible ms dbil, y un trueno puede
poseer una intensidad de 120 decibeles, un trilln de veces ms fuerte que el menor
sonido perceptible. En referencia a la presin del sonido (la presin ejercida por las ondas
sonoras), 0 decibeles equivalen a 20 micropascales (Pa) RMS (raz cuadrada media), y


en referencia a la potencia de sonido, 0 decibeles equivalen en algunos casos a 1
picowatt.

Niveles de sonido comunes
Fuentes de sonido Nivel de sonido (dB)
Biblioteca 40
Conversacin normal 60
Oficina ruidosa 80
Tren subterrneo 100
Concierto de rock 120
Club nocturno 110
Bocina de automvil a pocos metros
de distancia
110
Ejemplo de utilizacin del sensor de nivel de sonido
Nivel de sonido en una esquina ruidosa de la ciudad
En este experimento mediremos el nivel de sonido en una esquina ruidosa de la ciudad.

Figura 1: Medicin del nivel de sonido en una esquina ruidosa de la ciudad

DT222A Sensor de Oxgeno 168

Sensor de Oxgeno DT222A

El sensor de oxgeno puede ser utilizado con los recolectores de
El sensor de oxgeno es un electrodo de oxgeno galvanizado libre de
mantenimiento, capaz de medir % de O
2
en el aire y concentracin de
oxgeno en soluciones acuosas en mg/l.
El sensor de oxgeno puede ser usado para realizar una amplia
variedad de experimentos para determinar cambios en el porcentaje
de O
2
en el aire y niveles de oxgeno disuelto, especialmente en acuarios, fotosntesis y
respiracin de plantas, y monitoreo de la respiracin humana.
El sensor de oxgeno consta de un electrodo galvanizado sensible al oxgeno con una
unidad de procesamiento (adaptador de oxgeno, equipado con una perilla de calibracin)
y una tapa para almacenaje.
Se puede elegir el rango directamente desde el recolector de datos mediante el programa
MultiLab. El sensor de oxgeno debe ser calibrado antes de cada medicin.
Experimentos tpicos
Monitoreo de la respiracin humana.
Monitoreo de cambios en niveles de oxgeno durante la fotosntesis y respiracin de las
plantas.
Monitoreo de concentracin de oxgeno disuelto resultante de la fotosntesis y
respiracin en un acuario que contiene plantas y/o peces.
Demostracin de cmo el oxgeno es removido del aire al respirar de nuevo una
muestra de aire dentro de una bolsa de papel, usando diferentes patrones de
respiracin.
Monitoreo del patrn entre niveles de luz y de oxgeno disuelto, en acuarios con maleza.
Pruebas in situ en arroyos y estanques o lagos para evaluar la capacidad del agua para
mantener diferentes tipos de plantas y vida animal.
Respiracin de animales, insectos y semillas germinadas.
Consumo de oxgeno de la levadura en respiracin de azcares.
Monitoreo del efecto de cambio de temperatura en la solubilidad de oxgeno.


Fermentacin de yogurt.
Oxidacin de metales.
Descubrimiento del cambio en el nivel de oxgeno durante la combustin uso de una
vela en un frasco de vidrio.
El sensor de oxgeno usa una membrana delgada para cubrir una capa de sistema de dos
electrodos y electrolito (elaborado de metales mezclados), donde los dos metales tienen
diferentes potenciales para su par metal-oxgeno. El potencial de salida depende de los
metales elegidos para el sensor y la cantidad de oxgeno en la solucin a preparar. El
oxgeno se difunde a travs de la membrana y reacciona con los dos metales en su
interior. Se desarrolla una corriente elctrica que es proporcional a la presin parcial de
oxgeno en la muestra y a la concentracin de oxgeno disuelto. El adaptador amplifica la
corriente y la convierte de 0 a 5 voltios aceptados por el recolector de datos.
Rango:
0 12.5mg/l DO
2

0 25% O
2

Precisin:
7% sobre el rango
completo
Resolucin (12-bit):
0 12.5mg/l 0.003
mg/l
0 25% 0.007%
Compensacin de Temperatura: No
Tiempo de Respuesta para 95% de la
Lectura:
Hasta 2 minutos
Ritmo de Muestreo Predefinido:
10 muestras por
segundo
Caractersticas:
Equipado con perilla de
calibracin.
Electrodo galvanizado
de oxgeno disuelto
libre de mantenimiento.


Almacenaje del Sensor:
Almacene el electrodo
de oxgeno cerrado
con su tapa.
Contenido
Conjunto de Adaptador y Electrodo de Oxgeno DT222A
Adaptador nicamente DT222
Electrodo de Oxgeno DT118
Notas tcnicas
Si se colocan otros sensores del tipo electroqumicos (como pH y Conductividad) en la
misma solucin al mismo tiempo, y conectados al mismo recolector de datos, sus
seales pueden interferirse entre s. Mantenga los sensores lo ms apartados de s
como sea posible; la distancia requerida depender de la conductividad de la solucin.
Si no obstante hay problemas, pruebe conectar algunos sensores a otro recolector de
datos o haga las mediciones con un sensor a la vez.
Es importante mezclar la solucin durante la medicin ya que el consumo de oxgeno
del sensor puede reducir momentneamente la concentracin de oxgeno en la
superficie del sensor.
La temperatura de la muestra debe de ser 25 C ya que el sensor de oxgeno slo
puede ser calibrado a 25 C.
No permita que queden atrapadas burbujas de aire en la superficie de la membrana, ya
que las burbujas de aire harn que la lectura muestre saturacin de oxgeno.
La membrana del electrodo de DO
2
es muy robusta, en comparacin con otros
electrodos. Su funcin es ms de barrera fsica (permeable al O
2
) que ser una
membrana de tipo de reactivo qumico. Al trabajar con aguas estancadas, es
determinante cuidar la vida til del sensor evitando estirar, rayar o ensuciar la
membrana.


Las nicas reas problemticas de la membrana son:
o Rasguos o grietas Los rasguos pueden cambiar la precisin del sensor, las
grietas causan fallo inmediato.
o Suciedad en la membrana Afecta la medicin slo si impide la permeabilidad al
DO en la membrana. No es tan comn que suceda en estanques, pero si en
lugares de aguas de desecho.
o Elongacin de la membrana El grosor y la posicin de la membrana en el
ctodo son parmetros crticos en la medicin.
El electrodo de oxgeno se entrega con una tapa protectora que cubre la membrana.
Antes de usar el electrodo por primera vez remueva la tapa protectora.
El sensor se entrega con una tapa para almacenaje. El almacenaje inapropiado sin la
tapa de almacenaje anula la garanta.
Compensacin de Temperatura
La concentracin de DO en el agua vara con la temperatura. El recolector de datos
asume que la temperatura es de 25 C.
Correccin de Altitud y Salinidad
La presencia de sales disueltas y/o parmetros de altitud limitan la cantidad de oxgeno
que puede disolverse en el agua. La relacin entre la concentracin de oxgeno y la
presin parcial vara con la salinidad de cada muestra, por ello el recolector de datos
brinda la posibilidad de correccin manual por salinidad y altitud en una concentracin
inica (ver el Procedimiento de Calibracin a continuacin).
Uso del Sensor de Oxgeno con el ITP-C y el programa MultiLab
Seleccin del Rango
De modo predeterminado, el MultiLab muestra el rango del sensor (en modo Auto ID)
como Oxgeno DO
2
(0 14mg/L).
Para configurar el ITP-C al rango O
2
(0 25%):
1. Ejecute el programa MultiLab CE.


2. Conecte el sensor de oxgeno a la entrada de sensor del recolector de datos
(comenzando por la I/O-1).
4. Retire la marca de la opcin Auto Deteccin de Sensor.
5. De las opciones disponibles al lado de la entrada del sensor, seleccione Oxgeno O
2

0-25%.
6. Programe el ritmo de muestreo y el nmero de muestras en el recolector de datos.
7. Presione Ejecutar en la barra de herramientas principal para iniciar la medicin.
Calibracin
Para Calibracin en Aire:
1. Conecte el sensor de oxgeno a la entrada del ITP-C (iniciando por la I/O-1).
2. Configure el ITP-C al rango Oxgeno O
2
(0 25%) (ver la seccin Seleccin del
Rango anterior).
3. Elija mostrar Tabla en la barra de herramientas principal.
4. Sostenga el electrodo en el aire.
5. Presione Ejecutar para iniciar el registro y gire la perilla en el Adaptador de Oxgeno
hasta que se muestre un valor de 20.9%.
6. Espere 1 a 2 minutos para que la lectura se estabilice en 20.9%.
8. Ahora puede empezar a usar el sensor de oxgeno de forma normal.
Nota: No se recomienda este mtodo cuando la temperatura del aire cambia (por
ejemplo, cuando el aire acondicionado se enciende y apaga, o si hay mucho viento).

Para Calibracin en Agua:
De forma preestablecida, el MultiLab muestra el rango del sensor (en modo Auto ID)
como Oxgeno DO
2
(0 14mg/L).
1. La muestra de agua debe estar equilibrada con la temperatura de la habitacin (25
C).
2. Asegrese de que el agua est saturada con oxgeno:
Un mtodo simple es vaciar agua lentamente de un contenedor a otro varias veces.
Otro mtodo es introducir burbujas en el agua, pero no lo haga soplando en un tubo,
ya que el aliento tiene ms CO
2
que aire del ambiente.


Mezcle el agua mediante un agitador magntico durante un rato. Asegrese de que
la velocidad de mezcla sea rpida, que se forme un remolino grande y que se
introduzcan burbujas en el agua.
3. Conecte el sensor de oxgeno a la entrada de sensor del ITP-C (iniciando por la I/O-
1).
4. Elija presentacin de Tabla en la barra de herramientas principal.
5. Configure la altitud atmosfrica y la salinidad del agua adecuadas:
a. Seleccione Recolector > Calibracin de DO
2
del men principal.
b. Del men de opciones de Salinidad (ppt), seleccione el valor de salinidad de la
solucin (el agua destilada tiene 0 ppt de salinidad).
c. Del men de opciones de Altitud (pies) seleccione el valor de altitud.
d. El ITP-C mostrar el nivel de saturacin a 25 C. Tome nota del nivel del
saturacin Mx. DO
2
(mg/L).
e. Presione Cerrar.
6. Sujete o fije el electrodo en el agua. No permita que el electrodo descanse en el fondo
del recipiente.
7. Presione Ejecutar para iniciar el registro de datos y gire la perilla del Adaptador de
Oxgeno hasta que se muestre el valor Mx. DO
2
(mg/l) (el mismo valor que anot
anteriormente).
8. Espere 1 a 2 minutos a que se estabilice la lectura.
10. Ahora puede usar el electrodo de forma normal.
Nota: Para el uso de este mtodo, el agua debe estar completamente saturada de aire.
La mejor forma de asegurarse de ello es mezclando el agua con un agitador durante 2 a 3
minutos.

Preparando una Medicin
1. Seleccione el rango de medicin (vea la seccin Seleccin del Rango anterior).
2. Calibre el electrodo usando alguno de los mtodos descritos (vea la seccin
Calibracin anterior).


Uso del Sensor de Oxgeno con el MultiLogPRO o TriLink y el Programa
MultiLab
Seleccin del Rango
De forma preestablecida el MultiLab mostrar el rango, en modo Auto ID, como Oxgeno
DO
2
(0 14mg/L).
Para configurar el rango del recolector de datos a Oxgeno O
2
(0 25%):
1. Configure el MultiLogPRO o TriLink al modo de 8-Entradas.
2. Conecte el sensor de oxgeno a la entrada de sensor del MultiLogPRO o TriLink
(iniciando por la I/O-1).
4. En el men de opciones junto a la entrada del sensor seleccione Oxgeno O
2
0 - 25%.
Calibracin
Para Calibracin en Aire:
1. Conecte el sensor de oxgeno a la entrada del Recolector de Datos (iniciando por la
I/O-1).
2. Configure el Recolector de Datos al rango Oxgeno O
2
(0 25%) (ver la seccin
Seleccin del Rango anterior).
3. Sostenga el electrodo en el aire.
4. Presione Ejecutar para iniciar el registro y gire la perilla en el Adaptador de Oxgeno
hasta que se muestre un valor de 20.9%.
5. Espere 1 a 2 minutos para que la lectura se estabilice en 20.9%.
7. Ahora puede empezar a usar el sensor de oxgeno de forma normal.

Para Calibracin en Agua:
De forma preestablecida, el MultiLab muestra el rango del sensor (en modo Auto ID)
como Oxgeno DO
2
(0 14mg/L).


1. La muestra de agua debe estar equilibrada con la temperatura de la habitacin (25
C).
2. Asegrese de que el agua est saturada con oxgeno:
Un mtodo simple es vaciar agua lentamente de un contenedor a otro varias veces.
Otro mtodo es introducir burbujas en el agua, pero no lo haga soplando en un tubo,
ya que el aliento tiene ms CO
2
que aire del ambiente.
Mezcle el agua mediante un agitador magntico durante un rato. Asegrese de que
la velocidad de mezcla sea rpida, que se forme un remolino grande y que se
introduzcan burbujas en el agua.
3. Conecte el sensor de oxgeno a la entrada de sensor del Recolector de Datos
(iniciando por la I/O-1).
4. Configure la altitud atmosfrica y la salinidad del agua adecuadas. Utilice el comando
Calibracin de DO
2
del men Configuracin en el MultiLogPRO:
a. En la pantalla de MENU PRINCIPAL, use los botones de flechas para seleccionar
el icono Configuracin del Sistema , y despus presione Intro para
mostrar la pantalla de configuracin.
b. Presione el botn Intro tres veces para seleccionar Calibracin DO
2
.
c. Presione el botn de flecha Avanzar para entrar a la pantalla de
calibracin DO
2
.
d. Use los botones de flechas para seleccionar la salinidad entre 0, 5, 10, 15, 20, 25,
30 y 35 ppt, y presione el botn Intro para confirmar y moverse a Calibrar Altitud.
e. Use los botones de flechas para seleccionar altitud entre 0, 500, 1000, 1500, 2000,
2500, 3000 y 3500 pies y presione el botn Intro para confirmar.
f. El MultiLogPRO mostrar el nivel de saturacin a 25 C y saldr de la pantalla de
calibracin DO
2
. Tome nota del nivel de saturacin. Los nuevos parmetros de
calibracin se guardarn hasta la siguiente ocasin que los cambie.
g. Presione el botn Escape dos veces para regresar al men principal.
5. Sujete o fije el electrodo en el agua. No permita que el electrodo descanse en el fondo
del recipiente.


6. Presione Ejecutar para iniciar el registro de datos y gire la perilla del Adaptador de
Oxgeno hasta que se muestre el valor de Nivel de Saturacin (el mismo valor que
anot anteriormente).
7. Espere 1 a 2 minutos a que se estabilice la lectura.
9. Ahora puede usar el electrodo de forma normal.


Preparando una Medicin
1. Seleccione el rango de medicin (vea la seccin Seleccin del Rango anterior).
2. Calibre el electrodo usando alguno de los mtodos descritos (vea la seccin
Calibracin anterior).
Mantenimiento y Almacenaje
Al finalizar la medicin, remueva el electrodo de la muestra; enjuague el electrodo con
agua destilada sobre un vaso de laboratorio para desechos. Seque el electrodo con una
franela de laboratorio. De esta forma el electrodo est listo para una nueva medicin.
Es MUY IMPORTANTE almacenar el electrodo seco con el conector de cerrado y la
tapa de almacenaje colocados para asegurar la funcionalidad del electrodo galvanizado
por mucho tiempo.
Ejemplo de Uso del Sensor de Oxgeno
Descomposicin Cataltica de H
2
O
2
por la enzima Catalasa: Efecto de Concentracin de
la Enzima
En este experimento seguiremos los cambios en el nivel de oxgeno del aire en funcin
del tiempo, debido a que se libera oxgeno para distintas concentraciones de catalasa.
Bajo concentraciones de substrato saturadas, el ritmo de la catlisis de enzimas es
directamente proporcional a la concentracin de la enzima. La Figura 1 a continuacin


muestra la carga de oxgeno del aire en funcin del tiempo dado a que el oxgeno se
libera a diferentes concentraciones de catalasa.

Figura 11: Oxgeno del Aire en funcin del Tiempo

0.01mg/L
0.025mg/L
0.4mg/L
0.5mg/L

DT016A Sensor de pH 178

Sensor de pH DT016A

El sensor de pH puede ser conectado a los recolectores de
El sensor de pH es capaz de medir en el rango de pH entre 0 y
14, y es utilizado en varios experimentos de Biologa, Qumica y
Ciencias Ambientales.
Este sensor puede reemplazar al medidor tradicional de pH;
adicionalmente, recolecta los datos de pH y sus cambios
durante las reacciones qumicas, permitiendo su visualizacion en forma grfica.
El sensor de pH (DT016A) consiste en un adaptador ITP (DT017) y en un electrodo de pH
(DT018) y est equipado con un sistema automtico de compensacin de temperatura.
Experimentos tpicos
Titulacin cido-bsica.
Investigacin de la calidad del agua.
Acidificacin de la leche y de otros alimentos.
Mediciones de pH en extractos de tejidos.
Fermentacin alcohlica en levaduras.
El electrodo de pH contiene dos mitades de celda. Una de ellas contiene un elemento de
referencia, cuya concentracin de H
+
es conocida. La otra, en la parte inferior del
electrodo, consiste en una membrana de vidrio sensible al H
+
. El adaptador mide y
amplifica la diferencia de potencial entre ambas mitades de celda. El nivel de pH (pH=
log (H
+
)) es calculado a partir de esta diferencia de potencial.



Rango de pH: 0 a 14
Precisin:
2% en todo el rango, luego de
la compensacin por
temperatura
Resolucin (12-bits): 0.004 pH
Compensacin por temperatura: S
Temperatura de operacin: 0 a 50 C
Respuesta temporal para el 95% de la
lectura:
10 segundos
Caractersticas: Equipado con un tornillo de
Almacenamiento del sensor: Introducir el electrodo de pH en
su solucin de almacenamiento
cuando no es utilizado
Contenido
Conjunto de adaptador y electrodo DT016A
Adaptador nicamente DT017
Electrodo nicamente, con una botella de solucin tampn (pH 4.01) DT018

Conjunto de electrodo y adaptador DT016A Adaptador DT017 Electrodo DT018


Equipamiento requerido
Recolectores de datos ITP-C, MultiLogPRO o TriLink
Varios vasos de precipitado
Toallas de laboratorio
Notas tcnicas
Si se colocan sensores electroqumicos de otro tipo (de oxgeno o de conductividad)
simultneamente en la misma solucin, y se conectan al mismo recolector de datos,
puede ocurrir una interferencia de seales entre stos. Mantenga los sensores tan lejos
como sea posible - la distancia requerida depender de la conductividad de la solucin.
Si ello contina causando problemas, conecte los sensores a diferentes recolectores de
datos, o registre las lecturas utilizando un solo sensor a la vez.
A fin de poder utilizar la compensacin por temperatura, debe conectarse un sensor de
temperatura junto al sensor de pH en el recolector de datos (el sensor de temperatura
debe conectarse a la entrada 1).
Preparacin del electrodo para su uso inicial
1. Remueva la cubierta protectora del electrodo y enjuague cuidadosamente el electrodo
con agua destilada. Squelo cuidadosamente con una toalla de laboratorio limpia.
2. Durante el transporte, pueden haber ingresado burbujas al bulbo sensor del electrodo.
Sostenga el electrodo frente a la luz e inspeccione el bulbo sensor para detectar
burbujas. Si existe aire atrapado, sacuda cuidadosamente el electrodo hacia abajo
(como en el caso de un termmetro) para alejar la burbuja del bulbo sensor ubicado
en la punta del electrodo.


Calibracin
El sensor de pH se entrega totalmente calibrado.
Sin embargo, en el caso de experimentos que requieren una calibracin extremadamente
exacta, el sensor de conductividad est equipado con un tornillo de calibracin de
desbalance. Este tornillo est localizado en la parte posterior del estuche del adaptador.
Coloque el electrodo en una solucin de referencia (solucion tampn de pH 7) e inicie el
registro de datos. Inserte un destornillador plano en el orificio de calibracin y gire
lentamente el tornillo de calibracin hasta alcanzar el valor de referencia.
Utilizacin del sensor de pH con los recolectores de datos de ITP y el
software MultiLab
1. Enjuague el electrodo con agua destilada y squelo con una toalla de laboratorio.
3. Conecte el sensor de temperatura (DT029) a la primera entrada E/S-1 del recolector de
datos.
4. Conecte el sensor de pH a la entrada E/S-2.
5. Los sensores de temperatura y de pH son reconocidos automticamente por el software
MultiLab.
6. Presione Configuracin en la barra de herramientas principal y programe la velocidad
de muestreo del recolector de datos y el nmero de muestras.
7. Coloque el electrodo en el vaso de laboratorio que contiene la muestra y una barra de
agitacin.
Mantenimiento
Al final de la medicin, remueva el electrodo de la muestra y enjuguelo con agua
destilada sobre un frasco de descarte. Seque el electrodo con una toalla de laboratorio.
El electrodo est de este modo listo para medir el pH de otras muestras.
Cuando no se encuentra en uso, almacene el electrodo de pH en la botella
suministrada, la cual contiene la solucin de almacenamiento.


La solucin de almacenamiento es una solucin tampn con pH 4.01.
Limpieza del electrodo
No use solventes fuertes (por ejemplo acetona, tetracloruro de carbono, etc.) para limpiar
el electrodo de pH. Asegrese de calibrar nuevamente el electrodo luego de su limpieza.
1. Si el electrodo est cubierto por aceite o grasa, lave cuidadosamente el electrodo con
agua corriente tibia y detergente de cocina. Enjuague completamente, primero con agua
corriente y luego con agua destilada. Luego de este procedimiento de limpieza, sumerja
el electrodo en su solucin de almacenamiento durante 30 minutos. Calibre nuevamente
el electrodo antes de utilizar.
2. Si el electrodo ha sido expuesto a protenas o materiales similares, sumrjalo en
pepsina cida, nmero de parte ASI CS 0003, durante 5 minutos. Enjuague
completamente con agua destilada. Sumerja en la solucin de almacenamiento durante
30 minutos antes de realizar nuevamente la calibracin.
3. Si el procedimiento de limpieza previa no es efectivo para restablecer su respuesta,
sumerja el electrodo en HCI 0.1 N durante 30 minutos. Enjuague completamente con
agua destilada. Calibre nuevamente el electrodo antes de utilizarlo.
4. Si la respuesta del electrodo an no ha sido restablecida, reemplace el electrodo.
Ejemplo de utilizacin del sensor de pH
Acidificacin de la leche
En este experimento estudiaremos los cambios de pH en la leche mantenida dentro de un
termo durante 30 horas de incubacin.

Figura 12: Acidificacin de la leche


Si los valores de pH se encuentran fuera del rango del sensor, verifique que los cables del
sensor estn apropiadamente conectados.

AC013A Sensor Pluvimetro 184

Sensor Pluvimetro AC013A

El sensor pluvimetro puede conectarse a los recolectores de datos ITP-C,
Multilog Pro o TriLink.
El sensor pluvimetro fue diseado segn los requerimientos de la
Organizacin Meteorolgica Mundial, y posee un diseo excepcionalmente
preciso, el cual emplea recipientes de recoleccin con vaciado automtico.
El sensor pluvimetro se utiliza para observar las precipitaciones diarias y
acumuladas.
Este sensor consiste en un cono de recoleccin y dos recipientes de goteo (ver Figura 1).

Figura 1: Cono de recoleccin y recipientes de goteo
Usos tpicos
El pluvimetro se utiliza en varios experimentos de Climatologa y de Ciencias
Ambientales.
La lluvia ingresa al cono de recoleccin a travs de un filtro de desechos, y se acumula en
uno de los recipientes de goteo. El recipiente se vuelca una vez que es recolectada una
cantidad de agua equivalente al incremento de una unidad en la medida del recolector
(0.2 mm). La inclinacin del recipiente causa el cierre de un interruptor, en adicin al
cambio de posicin del segundo recipiente de goteo. Cada cierre del interruptor produce
un pulso, y el recolector de datos cuenta los pulsos y calcula las precipitaciones. El agua


de lluvia es evacuada a travs de los drenajes ubicados en la base del recolector.
Rango: 0 - 819 mm
Resolucin (12-bit) 0.02 mm
Precisin: 0.2 mm
Tipo de entrada del recolector de datos: Digital
Notas tcnicas
El sensor pluvimetro debe ser conectado nicamente a las entradas digitales del
recolector de datos, las cuales son la primera y segunda entradas en el caso del
MultiLogPRO y TriLink, y todas las entradas en el caso del ITP-C.
La duracin de los experimentos con el sensor pluvimetro es usualmente mayor que
una hora, por lo tanto se recomienda establecer las unidades de tiempo como
HH:mm:ss, si el tiempo de registro es menor que 24 horas, y Fecha si la duracin del
registro es mayor que 24 horas.
Calibracin
El sensor pluvimetro no requiere calibracin.
Utilizacin del sensor pluvimetro con el ITP-C y el software Multilab
2. Conecte el sensor pluvimetro a la entrada digital para sensores del ITP-C
(comenzando desde E/S-1). El sensor ser automticamente reconocido por el
software MultiLab.
4. Elija Preferencias en el men desplegable.
5. Seleccione la unidad (mm o pulgadas) desde el men desplegable Unidad del
sensor contador.


frecuencia de muestreo y el nmero de muestras del recolector de datos.
7. La duracin de los experimentos con el sensor pluvimetro es usualmente mayor que
una hora, por lo tanto se recomienda establecer las unidades de tiempo como
HH:mm:ss, si el tiempo de registro es menor que 24 horas, y Fecha si la duracin del
registro es mayor que 24 horas.
a. Presione Herramientas en la barra de herramientas principal.
b. Elija Configuracin de unidades.
c. Seleccione el prefijo deseado.
d. Presione Aceptar.
Utilizacin del sensor pluvimetro con el MultiLogPRO o TriLink y el
software Multilab
2. Conecte el sensor pluvimetro a la entrada digital para sensores del recolector de
datos (comenzando desde E/S-1). El sensor ser automticamente reconocido por el
software MultiLab.
frecuencia de muestreo y el nmero de muestras del recolector de datos.
4. La duracin de experimentos con el sensor pluvimetro es usualmente mayor que una
hora, por lo tanto se recomienda establecer las unidades de tiempo como HH:mm:ss,
si el tiempo de registro es menor que 24 horas, y Fecha si la duracin del registro es
mayor que 24 horas.
a. Elija el grfico mediante Activar primer marcador.
b. Presione Grfico en la barra de herramientas principal.
c. Elija Propiedades en el men desplegable.


e. Seleccin Unidades en la ventana Formato grfico.
f. Seleccione el prefijo deseado.
g. Presione Aceptar.
Seleccin del contador de gotas, volumen (mL)
Por omisin, MultiLab muestra las precipitaciones diarias y acumuladas en mm. El sensor
pluvimetro puede utilizarse como un contador de gotas, o como medidor del volumen de
lluvia en mL. A fin de establecer estas caractersticas, utilice el dialogo Propiedades del
sensor:
2. Seleccione Propiedades junto a la entrada del sensor pluvimetro.
3. Seleccione las casillas de verificacin junto a la opcin deseada. Si se ha activado la
opcin Volumen, presione el control Calibracin a fin de ingresar el Volumen de gota
(mL) en la ventana de dialogo y presione Aceptar para salir de la ventana de
Propiedades.

DT122A Sensor Polea Inteligente 188

Sensor de Polea Inteligente DT122A

El sensor de polea inteligente puede conectarse a los
recolectores de datos ITP-C, Multilog Pro o TriLink.
ste consiste en una polea y en un sensor fotopuente, y se
utiliza para medir la velocidad de una cadena suspendida
alrededor de la polea. Ello se lleva a cabo mediante la
medicin de la velocidad tangente de la polea. La polea
Inteligente es capaz de medir en todo el rango entre 0 y 99 m/s.
El sensor de polea Inteligente es utilizado principalmente en experimentos de Fsica mecnica, a
fin de medir la velocidad y la aceleracin de los objetos en movimiento, y para aprender sobre las
leyes de la Dinmica de Newton.
Experimentos tpicos
Investigacin de la dinmica del movimiento de un carrito en una pista
Investigacin de la segunda ley de Newton
Investigacin del movimiento de la mquina de Atwood
El fotopuente posee un haz infrarrojo angosto y de rpido tiempo de respuesta, el cual
proporciona una seal muy exacta para la temporizacin. Cuando la polea bloquea el rayo
infrarrojo entre la fuente y el detector, la salida del fotopuente es alta, y el LED (diodo emisor de
luz) en el fotopuente se ilumina. Cuando el haz no se encuentra bloqueado, la salida es baja y el
LED se encuentra apagado.
El recolector de datos mide el tiempo entre bloqueos sucesivos del haz infrarrojo y calcula de
este modo la velocidad.


Rango:
0 99 m/s
Precisin: 0.05 m/s
Resolucin (12-bit)
0.024 m/s
Mxima frecuencia de
muestreo:
100 m/s
Intervalo de tiempo: < 5s
Error de paralaje:
Para un objeto que pasa a menos de 1 cm
del detector, con una velocidad menor que
10 m/s, la diferencia entre la longitud
verdadera y efectiva es menor que 1 mm.
Fuente infrarroja:
Mxima a 800 nm
Tipo de entrada del
recolector de datos:
Digital
Notas tcnicas
El sensor de polea inteligente debe ser conectado nicamente a las entradas digitales del
recolector de datos, las cuales son la primera y segunda entradas en el caso del MultiLogPRO
y TriLink, todas las entradas en el caso del ITP-C.
El sensor de polea inteligente no puede ser reconocido automticamente por el recolector de
datos, de modo que ste debe estar configurado en el modo de 8 entradas.
Polea Inteligente DT122A Soporte de la polea Inteligente
DT122
Fotopuente DT137


Calibracin
El sensor de polea inteligente se suministra totalmente calibrado, y no es necesaria ninguna
calibracin adicional.
Polea Inteligente DT122A
Soporte de la polea Inteligente DT122
Fotopuente DT137
La barra incluida en el fotopuente puede colocarse en el orificio de ste. De este modo se
proporciona un mtodo conveniente para montar el fotopuente. Coloque la barra a travs del
orificio en el fotopuente y mueva la polea hacia una posicin en la cual la barra pueda insertarse
a travs de sta. Ajuste la barra de modo que la polea se encuentre firmemente sujeta al
fotopuente. Cuando se encuentren en la posicin adecuada, los rayos de la polea bloquearn el
haz infrarrojo del fotopuente, cada vez que un rayo lo atraviese. La barra puede colocarse en un
soporte anular, mediante la ayuda de algunas pinzas estndar de laboratorio.
Utilizacin del sensor de polea inteligente con el ITP-C y el software Multilab
2. Conecte el sensor de polea inteligente al la entrada digital del ITP-C (comenzando desde
E/S-1).
5. Seleccione la polea Inteligente a partir del men desplegable junto a la entrada del sensor.


Utilizacin del sensor de polea inteligente con el MultiLogPRO o TriLink y el
software Multilab
1. Configure el MultiLogPRO o el TriLInk en el modo de 8 entradas.
2. Conecte el sensor de polea inteligente a la entrada digital para sensores del MultiLogPRO o
TriLink (comenzando desde E/S-1).
4. Seleccione Polea inteligente a partir del men desplegable, junto a la entrada del sensor.

Seleccin de mediciones
Por omisin, MultiLab muestra la medicin de velocidad. A fin de visualizar otras mediciones,
tales como posicin o aceleracin, use el dilogo Propiedades del Sensor:
1. Seleccione Asistente de Configuracin en la barra de herramientas principal.
2. Seleccione Propiedades junto a la entrada del sensor de polea inteligente
3. Active las casillas de seleccin junto a las mediciones deseadas, a fin de seleccionarlas.
Ejemplo de utilizacin del sensor de polea inteligente
Segunda ley de Newton
En este experimento, verificaremos la relacin entre la fuerza y la aceleracin. La pendiente del
grfico de velocidad en funcin del tiempo representa a la aceleracin. La velocidad es medida
con la ayuda del sensor de polea Inteligente.


Figura 1: Velocidad en funcin del tiempo en el movimiento acelerado

AC008A Electrodo de Potasio 193

Electrodo de Potasio AC008A

El Electrodo de Potasio puede ser usado con los recolectores
El Electrodo de Potasio es un electrodo de ion selectivo con
una membrana PVC elaborada a mano. Mide iones de potasio
precisa y es utilizado para llevar a cabo estudios de calidad
del agua.
El rango de concentracin del electrodo de potasio es de 1 M
a 7x10
-6
M o 90.04 ppm a 39000 ppm.
El paquete completo del electrodo de potasio AC008A consiste de:
Electrodo de combinacin selectiva de potasio de llenado rpido (AC008): este combina el
electrodo de ion selectivo y el electrodo de referencia en uno solo.
Experimentos tpicos
principales reas en en las cuales se utilizan los electrodos de ion selectivo:
Determinacin de la concentracin de potasio en soluciones acuosas.
3,
Agricultura: NO
3
, Cl, NH
4
3
, NO
2
3


3
Cromado: F y Cl en baos de grabado; S en baos andicos.
iones
+
K penetren el electrodo. Se desarrolla una cada potencial entre los dos lados de la
membrana de registro. Este potencial es proporcional al logaritmo de concentracin del ion potasio
de acuerdo con la ecuacin de Nernst:
) log(
0
a S E E + =
0
actividad de potasio. La pendiente se obtiene mediante:
nF
RT
S =
) log(
0
C S E E + =
carga opuesta de iones opuestos de la muestra (iones de carga opuesta a aqullos registrados por
el electrodo).



Figura 1: Electrodo de Ion Selectivo
+
K

Cubierta de tapa
de llenado rpido
Lnea de referencia
para llenado
Lnea de
inmersin
Mdulo de registro
intercambiable
Cable coaxial con
conector BNC



Contenido
+
K (AC008)
1 oz. de solucin de llenado de referencia K
+
(RF0012)
1 oz. Ajustador de fuerza inica (ISA) K
+
(AJ0015)
1 oz. de K
+
a 10ppm como estndar K (SD2055)
1 oz. de K
+
a 1000ppm como estndar K (SD2038)
Equipo Requerido

Rango de concentracin: 1 M a 7x10
-6
M
90.04 ppm a 39000 ppm
Rango de pH: 2.0 a 12.0 pH
Ritmo de muestreo predefinido: 10 muestras por segundo
Iones interferentes: Cs
+
, Nh
4+
, Ti
+
, H
+
, Ag
+
, Tris
+
, Li
+
, Na
+


1. El elemento de registro del electrodo de potasio
viene pre-montado en el extremo del electrodo con
una botella protectora, pero puede ser removida
desatornillando el extremo del electrodo.
Precaucin: No toque la membrana de PVC con
los dedos ni apriete demasiado el mdulo de
registro (ver la Figura 5 a continuacin).
2. La cmara de referencia debe ser llenada con la
Solucin de Llenado de Referencia y permanecer
abierta durante la prueba y medicin:
a. Deslice la cubierta de la tapa del electrodo
hacia abajo para descubrir la perforacin
para llenado (ver la Figura 2).

Figura 2: Tapa de llenado de
referencia
provisto por encima de la lnea de llenado en el electrodo (ver la Figura 1
anterior).
3. Agite el electrodo hacia abajo como un termmetro para eliminar cualquier burbuja de
aire atrapada en su interior.
4. Enjuague el electrodo con el agua Dl y deje secar. No lo frote seque frotando.
6. Despus del periodo de acondicionamiento, enjuague la punta del electrodo con agua
DI.
Notas tcnicas
Cable
C
u
b
i
e
r
t
a

d
e
s
l
i
z
a
b
l
e

c
o
n

t
a
p
a

d
e

l
l
e
n
a
d
o


peridica.
anterior).
Uso del electrodo de potasio con los recolectores de datos y el software MultiLab
4. Presione Asistente de Configuracin en la barra de herramientas principal y programe el ritmo
de muestreo del recolector de datos y el nmero de muestras con la opcin Continua. Presione
Ejecutar en la barra de herramientas principal para iniciar la medicin.
1. Conecte el electrodo al amplificador ISE, despus conecte el amplificador al recolector de datos.
vigorosamente.
4. Enjuague el electrodo con agua Dl, deje secar y colquelo en la solucin preparada en el paso 2
anterior.
5. Mediante la pipeta, agregue 1 ml de estndar de potasio de 1000 ppm al vaso. Mezcle
estable.
6. Mediante la pipeta, agregue 10 ml del mismo estndar en el mismo vaso. Mezcle vigorosamente.
Cuando se muestre una lectura estable, registre el potencial (E2) en mV.


pendiente del electrodo. El rango normal de la pendiente es de 564 mV a 25 C. La pendiente
es definida como el cambio de potencial observado cuando la concentracin cambia por un factor
de 10.
para calibrar el electrodo. As cada muestra requiere de una sola lectura, que es comparada con
las lecturas de calibracin para obtener la concentracin de la muestra.
misma fuerza inica.
anterior).
Configuracin:
datos.
Medicin:
vigorosamente.
3. Enjuague el electrodo con agua Dl, djelo secar y colquelo en el vaso. Espere una lectura
ISA y mezcle.



Verificacin de la Operacin del Electrodo de Potasio (Pendiente)
membrana de registro para 10 ml de estndar de Potasio de 1000 ppm y 1 ml de estndar de
Potasio de 1000 ppm, que define la pendiente de la curva de calibracin - 56 mV.
Potencial
del
electrodo
(mV
relativos)
Molaridad
56mV
Cambio capa-10
ppm
Potasio


Figura 4: Pendiente del electrodo de potasio
A corto plazo:
se seque.
A largo plazo:
almacenaje.


Si la endiente del electrodo no se encuentra en el rango normal, el siguiente procedimiento puede
Nota: Todas las soluciones estndar deben ser preparadas al momento. Utilice el ISA en todas las
soluciones.
referencia. El nivel de solucin no debe estar por encima de la lnea de llenado de referencia (ver la
Figura 1 anterior).

Cmo Preparar las Soluciones Requeridas
1000 ppm K (0.0256 M K):
Disuelva 1.910g de KCl en agua DI y dilyalo a 1000 ml
ISA 1M NaCl:
Referencia (0.1M NaCl):
Cuerpo del
electrodo
Anillo O
Mdulo de registro

DT015 Presin (150-1150 mBar) 203

Presin (150 - 1150 mbar) DT015

El sensor de presin (150 - 1150 mbar) puede conectarse
a los recolectores de datos ITP-C, MultiLogPRO o TriLink.
El sensor de presin (150 - 1150 mbar) es un sensor de
presin absoluta de gas. ste mide la presin externa
aplicada, en relacin con la presin de referencia
establecida dentro del sensor. ste se encuentra
contenido en el estuche ovalado caracterstico de los
sensores de ITP y su rango es de 150 a 1150 mbar (0.148
- 1.134 atm. o 15 - 115 kPa).
El sensor de presin se utiliza principalmente como sensor de presin en experimentos de biologa,
fsica y qumica. Tambin se utiliza como altmetro, midiendo la altura sobre el nivel del mar a la
que ste se encuentra, y como barmetro para diversas mediciones meteorolgicas.
Experimentos tpicos
Investigacin de la evaporacin del agua en las plantas terrestres transpiracin.
Medicin de la velocidad de fotosntesis en las plantas acuticas.
Medicin de la velocidad de respiracin en las semillas en germinacin.
Investigacin del efecto de la luz en la velocidad de fotosntesis.
Investigacin de la ley de los gases ideales.
La unidad sensitiva principal dentro del sensor de presin est compuesta por una membrana
sensible a la presin, con una resistencia flexible conectada a sta. Esta resistencia flexible cambia
su valor al variar su curvatura. Cuando la presin cambia, los cambios en la resistencia, de
acuerdo a la Ley de Ohm, producen cambios en el voltaje entre sus extremos. Dicho voltaje es
amplificado a un rango de 0-5 voltios, el cual es aceptado por el convertidor anlogo-digital. El
resultado apropiado es luego registrado y almacenado en la memoria del recolector de datos.

DT015 Presin (150-1150 mBar) 204


Rango: 150 -1150 mbar
Precisin:
1 % del rango
total
0.25 mbar
omisin:
10 muestras por
segundo
Tiempo de respuesta
(para un cambio del 90% en la
lectura):
1 ms
Temperatura de operacin: 0 - 85 C

Calibracin
El sensor de presin (150 a 1150 mbar) no requiere calibracin.
Utilizacin del sensor de presin con el ITP-C y el software MultiLab
2. Conecte el sensor de presin a la entrada para sensores del ITP-C (comenzando desde E/S-1).
Utilizacin del sensor de presin con MultilogPRO o Trilink y el software MultiLab
2. Conecte el sensor de presin a la entrada para sensores del recolector de datos (comenzando

DT015 Presin (150-1150 mBar) 205

Presione Ejecutar en la barra de herramientas principal para iniciar las mediciones.

La unidad en que MultiLab muestra los datos es en milibares (mbar). Para cambiar la visualizacin
de los datos a kPa o atmsferas:
6. Presione Propiedades junto a la entrada del sensor de presin.
2. Conecte el sensor de presin a la primera entrada para sensores (E/S-1) del recolector de
datos.
3. El sensor de presin ser automticamente reconocido por el software MultiLab.

DT015 Presin (150-1150 mBar) 206

Ejemplo de utilizacin del sensor de presin
Velocidad de fotosntesis en la planta acutica Elodea
El siguiente grfico muestra un ejemplo de un experimento de fotosntesis, en el cual se observa el
aumento de presin causado por el oxigeno formado, en comparacin con la presin ambiental.

Figura 13: Un experimento de fotosntesis realizado utilizando el sensor de presin

DT015 Presin (0-700 kPa) 207

Presin (0 - 700 kPa) DT015-1

El sensor de presin (0 - 700 kPa) puede conectarse
a los recolectores de datos ITP-C, MultiLogPRO o
TriLink.
El sensor de presin (0 - 700 kPa) es un sensor de
presin absoluta de gas. ste mide la presin
externa aplicada, en relacin con la presin de
referencia establecida dentro del sensor. El rango
del sensor de presin es de 0 - 700 kPa (0 - 6.9 atm.
o 0 7000 mbar).
El sensor incluye un tubo plstico con un conector de cierre tipo Luer el cual es adecuado para la
realizacin de experimentos en recipientes pequeos, tales como jeringas y vlvulas.
El sensor de presin es utilizado en experimentos de biologa, fsica y qumica ste se encuentra
contenido en el estuche ovalado caracterstico de los sensores de ITP y se encuentra equipado
con un tornillo de balance de calibracin.
Experimentos tpicos
Ley de Boyle.
Ley de Gay-Lussac.
Medicin de la velocidad de una reaccin qumica.
sensible a la presin, con una resistencia flexible conectada a sta. Esta resistencia flexible cambia
su valor al variar su curvatura. Cuando la presin cambia, los cambios en la resistencia, de
acuerdo a la Ley de Ohm, producen cambios en el voltaje entre sus extremos. Dicho voltaje es
amplificado a un rango de 0-5 voltios, el cual es aceptado por el convertidor anlogo-digital. El
resultado apropiado es luego registrado y almacenado en la memoria del recolector de datos.

DT015 Presin (0-700 kPa) 208


Rango: 0 - 700 kPa
Precisin:
3 % del rango total
0.18 kPa
omisin:
Tiempo de respuesta
(para un cambio del 90% en la
lectura):
1 ms
Temperatura de operacin: 0 C a 85 C
Caractersticas:

equipado con un tornillo de
balance de calibracin
Calibracin
El sensor de presin (0 - 700 kPa) no requiere calibracin.
Para una calibracin adicional, en la parte posterior del estuche ovalado del sensor existe un
pequeo orificio con un tornillo de calibracin en su interior. Aplique una presin conocida de
referencia al sensor, e inicie el registro de datos. Inserte un destornillador plano en el orificio de
calibracin y grelo lentamente, hasta alcanzar el valor de referencia.
Utilizacin del sensor de presin con el ITP-C y el software MultiLab

DT015 Presin (0-700 kPa) 209

Utilizacin del sensor de presin con MultilogPRO o Trilink y el software MultiLab
2. Conecte el sensor de presin a la entrada para sensores del recolector de datos (comenzando

La unidad en que MultiLab muestra los datos es kPa. Para cambiar la visualizacin de los datos a
milibares o atmsferas:
2. Conecte el sensor de presin a la primera entrada para sensores (E/S-1) del recolector de
datos. El sensor de presin ser automticamente reconocido por el software MultiLab.

DT015 Presin (0-700 kPa) 210

Ejemplo de utilizacin del sensor de presin
Ley de Boyle
Los gases se distinguen de los lquidos y de los slidos en base a su capacidad de ser
comprimidos en volmenes mucho ms pequeos. De acuerdo a la Ley de Boyle, el volumen de
una muestra de gas, a una temperatura determinada, vara en forma inversa a la presin aplicada:
P1/V.
En este experimento investigaremos las relaciones entre la presin y el volumen, mediante la
medicin de los efectos de los cambios en el volumen de aire sobre el aire presurizado encerrado
en un frasco a temperatura constante.

Figura 14: Grfico de la presin en funcin de 1/volumen, a temperatura constante

DT015-2 Sensor de Presin (0-10 kPa) 211

Presin (0 - 10 kPa) DT015-2

El sensor de presin (0 - 10 kPa) puede ser conectado a los
El sensor de presin (0 - 10 kPa) mide pequeos cambios de
presin y bajas presiones de gas entre 0 y 10 kPa. Se trata de una
galga de presin que mide la diferencia entre la presin aplicada y
la presin atmosfrica.
El sensor de presin incluye un tubo plstico con un conector Luer
Lock, adecuado para experimentos en pequeos contenedores como vlvulas y jeringas.
Este sensor es utilizado para diversos experimentos de Biologa, Qumica y Fsica, y puede
utilizarse adems para la medicin del nivel y del volumen de agua.
Este sensor utiliza el estuche plstico de ITP, y est equipado con un tornillo de calibracin de
desbalance.
Experimentos tpicos
Medicin de nivel del agua
Medicin de volumen del agua
Medicin de la presin hidrosttica
sensible a la presin, con una resistencia flexible adosada a sta. Esta resistencia flexible cambia
su valor al doblarse. Ante un cambio en la presin, la resistencia cambia, y de acuerdo a la Ley de
Ohm, el voltaje cae a travs de la resistencia. Este voltaje es entonces amplificado al rango entre 0
- 5 V, aceptado por el conversor analgico- digital del recolector de datos. La presin se calcula y
se registra en la memoria del recolector.


Rango: 0-10 kPa
Resolucin (12-bit): 2.5 Pa
Tiempo de respuesta:
(para un 90% de cambio en la lectura):
1 ms
Temperatura de operacin: 0 C a 85 C
Caractersticas:

Equipado con un tornillo de
Calibracin
El sensor de presin (0 - 10 kPa) no requiere calibracin.
Para una calibracin ulterior, un tornillo de calibracin de desbalance se encuentra localizado en la
parte posterior del estuche del sensor. Aplique una presin conocida de referencia al sensor y
comience el registro. Inserte un destornillador plano en el orificio de calibracin y grelo lentamente
hasta alcanzar el valor de referencia.
Utilizacin del sensor de presin con el ITP-C y el software Multilab
Utilizacin del sensor de presin con el MultiLogPRO o TriLink y el software Multilab
2. Conecte el sensor de presin a la entrada para sensores del recolector de datos,


MultiLab.
MultiLab muestra los datos en kPa. Para cambiar a milibares, atmsferas, cm HO2 (presin) o L
(volumen):
1. Seleccione Configuracin en la barra de herramientas principal.
2. Seleccione Propiedades junto a la entrada del sensor de presin.
3. Seleccione la casilla de verificacin junto a la unidad Presin y seleccione Aceptar.
2. Conecte el sensor de presin a la entrada para sensores del recolector de datos,
MultiLab.
3. Seleccione Configuracin en la barra de herramientas principal.
5. Seleccione la solapa Establecer cero.
Presione Ejecutar en la barra de herramientas principal para iniciar las mediciones.


Ejemplo de la utilizacin del sensor de presin (0 - 10 kPa) con el MultiLogPRO o
TriLink
Medicin del nivel y del volumen de agua
El sensor de presin (0 - 10 kPa) puede utilizarse adems para la medicin del nivel y del
volumen de agua. Debido a su alta resolucin, este sensor es capaz de detectar cambios de
pocos milmetros en el nivel de agua.
1. Coloque el tubo plstico del sensor bajo el agua (el estuche del sensor debe permanecer
seco) e inicie la medicin.
4. Para medir el nivel de agua, seleccione la casilla de verificacin junto a la opcin Presin cm
H
2
O.
5. A fin de medir el volumen de agua, active la casilla de verificacin junto a la opcin Volumen,
seleccione la solapa Propiedades de visualizacin e ingrese el dimetro del recipiente en el
cual se estn realizando las mediciones, en cm, en la ventana Dimetro.
Ejemplo del grfico de medicin de la presin hidrosttica bajo el agua:

Figura 15: Medicin de la presin hidrosttica bajo el agua

DT155A Sensor de Frecuencia Cardiaca y Pulso 215

Sensor de Frecuencia DT155A
Cardaca y Pulso

El sensor de frecuencia cardaca puede conectarse a los recolectores
de datos ITP-C, Multilog Pro o TriLink.
La manera ms sencilla de medir la frecuencia cardaca es mediante
la utilizacin del sensor de frecuencia cardaca.
Este sensor monitorea el nivel de luz transmitido a travs de los
tejidos vasculares en la punta de un dedo, y las correspondientes variaciones en la intensidad de
luz que ocurren como consecuencia de la variacin del volumen de sangre en los tejidos.
Su simplicidad de uso permite que cada uno pueda medir la frecuencia cardaca, an en las clases
ms concurridas.
ste mide la frecuencia cardaca entre 0 y 200 lpm (latidos por minuto).
El sensor consiste en un dispositivo alojado en el estuche de ITP (DT155) y un broche para la oreja
(DT159).
Nota: Este producto est diseado para fines educativos nicamente. No es apropiado para
Experimentos tpicos
Comparacin de la frecuencia cardaca entre diferentes individuos
Comparacin de la frecuencia cardaca entre atletas y personas sedentarias
Verificacin de la frecuencia cardaca de una persona antes y despus de una actividad fsica vigorosa
(por ejemplo saltos con extensin de brazos y piernas)
Verificacin de la frecuencia cardaca de una persona antes y despus del consumo de cafena.
De manera diferente al electrocardigrafo (ECG), el cual monitorea la actividad elctrica del
corazn, el sensor de frecuencia cardaca mide los cambios en la transmitancia infrarroja a travs
de los vasos sanguneos. A medida que el corazn impulsa la sangre travs de los vasos


sanguneos, la cantidad de sangre vara con el tiempo y causa los correspondientes cambios en la
intensidad de la luz.
Mediante el trazado de esta seal puede determinarse la frecuencia cardaca, y pueden verse
adems en el grfico diversos detalles sobre la actividad de bombeo. Un grfico a modo de
ejemplo se presentar a continuacin.

Notas tcnicas
Las mediciones ptimas pueden realizarse en el dedo de una mano.
Desplace la pinza de frecuencia cardaca hasta que pueda verse un patrn leve de frecuencia
cardaca o un grfico aproximado de pulso.
Permanezca en calma, sin caminar o respirar en forma irregular, con el objeto de poder obtener
lecturas precisas.
A fin de obtener mediciones significativas de la frecuencia cardaca, el usuario debe esperar
aproximadamente cinco segundos para permitir la estabilizacin del sensor.
No utilice el sensor en ambientes muy iluminados.
El sensor de frecuencia cardaca debe ser conectado nicamente a las entradas digitales del
recolector de datos, las cuales son la primera y segunda entradas en el caso del MultiLogPRO y
TriLink, y todas las entradas en el caso del ITP-C.
Rango para MultiLogPRO o TriLink

Forma de onda:
Pulso:

0 5 V
Pulso:

Resolucin de forma de onda (12-bit):
Resolucin de pulso:
1.25 mV
1 lpm (latidos por minuto)
Mxima frecuencia de muestreo: 100 muestras/seg
Tipo de entrada del recolector de datos: Digital


Sensor de frecuencia cardaca y pinza para oreja DT155A
Sensor de frecuencia cardaca DT155
Pinza para oreja DT159
Calibracin
El sensor de frecuencia cardaca no requiere calibracin.
Modo de utilizacin del sensor de frecuencia cardaca
Conecte la pinza para la oreja al estuche del sensor.
Conecte la pinza al lbulo de la oreja o un dedo.
Utilizacin del sensor de frecuencia cardaca con el ITP-C y el software Multilab
2. Conecte el sensor de frecuencia cardaca a la entrada para sensores del ITP-C (comenzando
Utilizacin del sensor de frecuencia cardaca con el MultiLogPRO o TriLink y el
software Multilab
2. Conecte el sensor de frecuencia cardaca a la entrada para sensores del recolector de datos,
MultiLab.


Seleccin del grfico de forma de onda
Por omisin, MultiLab visualiza el grfico de frecuencia cardaca en latidos por minuto. Para
visualizar el grfico de forma de onda, use el dilogo Propiedades del sensor:
2. Seleccione Propiedades junto a la entrada del sensor de frecuencia cardaca.
Ejemplo de utilizacin del sensor de frecuencia cardaca
Monitoreo de la frecuencia cardaca en lpm y de la forma de onda
A continuacin se muestra un grfico tpico de visualizacin de los datos obtenidos mediante el uso
del sensor de frecuencia cardaca:

Figura 1: Monitoreo de la frecuencia cardaca en lpm y de la forma de onda

Frecuencia cardaca en lpm
Forma de onda de
frecuencia cardaca

DT025 Sensor de Temperatura Termopar tipo K (0C a 1200C) 219

Temperatura - Termopar tipo K DT025
(0 C - 1200 C)

El sensor de temperatura (0 C - 1200 C) puede ser
conectado a los recolectores de datos ITP-C, MultiLogPRO o
TriLink.
Este sensor de temperatura es un sensor de termopar Tipo K,
con un rango entre 0 C y 1200 C. Se trata de un sensor
extremadamente preciso, con un error mximo del 2% sobre
el rango total.
El sensor de termopar tipo K se utiliza principalmente en la medicin de altas temperaturas, en el
monitoreo de procesos qumicos desarrollados a altas temperaturas, o simplemente para el
monitoreo de hornos. La alta precisin y la confiabilidad de este sensor lo convierten en un una
excelente herramienta, tanto para requerimientos educacionales como industriales.
El sensor de termopar tipo K est constituido por un alambre de termopar de 20 cm y su
correspondiente estuche.
Experimentos tpicos
Exploracin de la llama de una vela
Medicin de la temperatura del techo y de las paredes exteriores de los edificios
Investigacin del aislamiento trmico de la cubierta de un edificio
Una termopar consiste en dos alambres largos de metales diferentes, los cuales se encuentran
unidos por uno de sus extremos, mientras que los extremos restantes se encuentran cercanos
aunque sin contacto directo. Cuando el extremo conectado de la termopar es sometido a una
temperatura ms alta que el extremo no conectado, se produce un voltaje entre ambos cables. El
sensor est equipado adems con otro sensor de temperatura, diseado para corregir la deriva
causada por la temperatura ambiente. Finalmente, el voltaje obtenido luego de la correccin de
este desbalance es amplificado y ajustado al rango de 0 - 5 V, el cual es aceptado por el recolector
de datos. El resultado apropiado es entonces registrado y almacenado en la memoria del


recolector de datos.
0 C - 1200 C
32 F - 2192 F
273.15 K - 1473.15 K
0 C - 1200 C
32 F - 2192 F
Resolucin (12-bit): 0.3 C
0.55 F
omisin:
Caracterstica: Equipado con un tornillo de
Utilizacin recomendada del sensor:

Resistente a soluciones qumicas
suaves
No coloque el cable del sensor dentro
de lquidos
Caractersticas:
Equipado con un tornillo de
calibracin de ganancia
Calibracin
El sensor de temperatura (0 C - 1200 C) se enva completamente calibrado.
Para experimentos que requieren una calibracin extremadamente precisa, el sensor posee un
tornillo de calibracin de desbalance, ubicado en la parte posterior del adaptador.
Coloque el sensor de temperatura en una muestra de referencia (por ejemplo, agua con hielo a 0
C) y comience el registro. Inserte un destornillador plano en el orificio de calibracin y grelo
lentamente hasta alcanzar el valor de referencia.


Utilizacin del sensor de temperatura con el ITP-C y el software Multilab
2. Conecte el sensor de temperatura a la entrada para sensores del ITP-C (comenzando desde
E/S-1). El sensor ser automticamente reconocido por el software MultiLab.

Por omisin, MultiLab muestra los datos en C. Para cambiar la visualizacin a F o K:
1. Presione Recolector en la barra de herramientas principal de MultiLab y seleccione
Preferencias.
2. Seleccione la unidad deseada en el men Unidad de temperatura y presione Aceptar.
Utilizacin del sensor de temperatura con el MultiLogPRO o TriLink y el software
Multilab
2. Conecte el sensor de temperatura a la entrada para sensores del recolector de datos,
MultiLab.

2. Seleccione Propiedades junto a la entrada del sensor de temperatura
3. Seleccione la casilla de verificacin junto a la unidad de temperatura deseada y seleccione
Aceptar.


Ejemplo de utilizacin del sensor de temperatura
Exploracin de la llama de una vela
Una llama no posee la misma temperatura en todas sus zonas. La caracterizacin de la llama es
posible mediante un termopar (un sensor de temperatura altamente sensible y de respuesta rpida,
que puede trabajar en el rango desde 0 C hasta por encima de los 1000 C).
El grfico siguiente muestra la temperatura en tres zonas diferentes de la llama de una vela:

1
2
3

DT029 Sensor de Temperatura (-25C a 110C) 223

Temperatura (-25 C a 110 C) DT029

El sensor de temperatura (-25 C a 110 C) puede
conectarse a los recolectores de datos ITP-C,
MultiLogPRO o TriLink.
Este sensor de temperatura es un sensor simple y
duradero, de acero inoxidable. Se conecta
directamente al recolector de datos mediante un cable
mini-din estndar. En su extremo posee una sonda de
temperatura cubierta con material aislante, lo cual
asegura su proteccin, y es ms durable que el
termmetro clsico de vidrio, el cual est diseado para reemplazar.
Debido al amplio rango del sensor (-25 C a 110 C), puede ser utilizado como termmetro para
una variedad de experimentos de Qumica, Fsica, Biologa, Geologa y Ciencias Ambientales, y es
adecuado principalmente para la medicin de la temperatura del agua y de otras soluciones
qumicas.
Experimentos tpicos
Experimentos de calor especfico.
Medicin de puntos de congelamiento y de ebullicin.
Monitoreo de reacciones endotrmicas y exotrmicas.
Investigacin de la ley de los gases combinados.
Exploracin de la prdida de calor a travs de la transpiracin en el cuerpo humano.
El sensor de temperatura (-25 C a 110 C) se conecta directamente al recolector de datos. ste
recibe una tensin de entrada de 5 V y entrega una tensin de salida proporcional a la temperatura
medida, entre 0 y 5 voltios, el cual es el rango aceptado por el convertidor anlogo-digital. El
resultado adecuado es almacenado en la memoria del recolector de datos.



Rango para el ITP-C: - 25 C a 110 C
- 13 F a 230 F
263 K a 383.15 K
Rango para el MultiLogPRO o el
TriLink:
- 25 C a 110 C
- 13 F a 230 F
Precisin: 2 % del rango total
Resolucin (12-bits): 0.03 C
omisin:
Tiempo de respuesta (para un
cambio del 90% en la lectura):
20 segundos en lquidos
40-60 segundos en el aire
Elemento sensitivo: Localizado dentro del extremo del sensor
Utilizacin recomendada del
sensor:
Utilizar nicamente dentro de soluciones qumicas
suaves
No colocar el cable del sensor dentro de lquidos.
No colocar el sensor al fuego o sobre superficies
calientes.
Calibracin
El sensor de temperatura (-25 C a 110 C) no requiere de calibracin.


Notas tcnicas
El sensor de temperatura fue designado con propsitos educacionales nicamente, y no debe ser
utilizado con fines industriales, mdicos o de investigacin.
Utilizacin del sensor de voltaje con el ITP-C y el software MultiLab
2. Conecte el sensor de temperatura a la entrada para sensores del ITP-C (comenzando desde
E/S-1). El sensor ser automticamente reconocido por el software MultiLab.
La unidad en que el MultiLab muestra los datos es C. Para cambiar la visualizacin de los datos a
F o a K:
1. Presione Recolector en la barra de herramientas principal del MultiLab y seleccione
Preferencias.
2. Seleccione la unidad deseada en el men Unidad de temperatura y luego presione Aceptar.
Utilizacin del sensor de temperatura con el MultiLogPRO o el TriLink y el software
MultiLab
1. Ejecute el software MultiLab
2. Conecte el sensor de temperatura a la entrada para sensores del recolector de datos,
MultiLab.


La unidad en que MultiLab muestra los datos es C. Para cambiar la visualizacin de los datos a
F:
2. Presione Propiedades junto a la entrada del sensor de temperatura.
3. Active la casilla de seleccin junto a la unidad de temperatura.
Ejemplo de utilizacin del sensor de temperatura
Reaccin endotrmica
Un proceso endotrmico es una reaccin qumica en la cual se produce una absorcin de calor. Al
realizar una reaccin endotrmica en un recipiente, el calor en las inmediaciones de ste fluye
hacia el recipiente, hasta que se alcanza la temperatura de equilibrio.
ste es un ejemplo de la medicin de los cambios de temperatura que ocurren durante una
reaccin endotrmica entre una solucin de cido ctrico y de bicarbonato de sodio:

Figura 16: Grfico de una reaccin endotrmica

DT027 Sensor de Temperatura PT-100 (200C a 400C) 227

Temperatura PT-100 DT027
(200 C - 400 C)

El sensor de temperatura PT-100 (200 C - 400 C) puede
ser conectado a los recolectores de datos ITP-C,
MultiLogPRO o TriLink.
El sensor de temperatura PT-100 es un termmetro de
resistencia de platino (PRT), el cual ofrece una alta
precisin en un amplio rango de temperaturas (de -200 a
400 C).
El sensor de temperatura consiste en un adaptador ITP y un termmetro de resistencia de platino
(PT-100).
Debido al amplio rango del sensor (-200 C a 400 C), ste puede ser utilizado como termmetro
en experimentos de Qumica, Fsica, Biologa, Ciencias de la Tierra y Ciencias Ambientales y es
adecuado principalmente para la realizacin de mediciones en agua y en otras soluciones
qumicas.
Experimentos tpicos
El sensor PT-100 se utiliza principalmente para aplicaciones industriales, en las cuales se requiere
la alta precisin del PT-100. En el campo cientfico, el sensor PT-100 se emplea principalmente
para las investigaciones a temperaturas extremadamente bajas. Dada su respuesta en las
medicin de bajas temperaturas, y su alta precisin, ste es un sensor muy poderoso para el
monitoreo de lquidos, gases y otros materiales.
El principio de operacin es la medicin de la resistencia del elemento de platino. Los termmetros
de resistencia de platino utilizan una resistencia elctrica, y requieren una pequea corriente
elctrica de 1.7 mA para operar, la cual es suministrada por el adaptador ITP. La resistencia,
idealmente, vara en forma lineal con la temperatura.
El termmetro de resistencia de platino (PT-100) posee una resistencia de 100 Ohms a 0 C y de
138.4 Ohms a 100 C.


El adaptador amplifica el voltaje de salida a un rango de 0-5 Volts, el cual es aceptado por el
conversor analgico- digital del recolector de datos. La temperatura es entonces calculada y
registrada en la memoria del recolector de datos.
- 200 C a 400 C
- 328 F a 752 F
73.15 K a 673.15 K
- 25 C a 110 C
- 328 F a 752 F
Resolucin (12-bit): 0.15 C
Tiempo de respuesta Time (para un
cambio en la lectura del 90%):
20 segundos en lquidos
40-60 segundos en el aire
Caracterstica:
Equipado con un tornillo de calibracin
de desbalance
Elemento sensitivo:
Localizado dentro del extremo del
sensor
Utilizacin recomendada del sensor:

Use nicamente en soluciones
qumicas suaves.
No coloque el cable de sensor dentro
de lquidos
No coloque el sensor en el fuego o
sobre superficies calientes.
Calibracin
El sensor de temperatura PT-100 se enva completamente calibrado.
Para experimentos que requieren una calibracin extremadamente precisa, el sensor de
temperatura est equipado con un tornillo de calibracin de desbalance, ubicado en la parte
posterior del adaptador.
Coloque el sensor de temperatura en una muestra de referencia (por ejemplo, agua con hielo a 0
C) y comience el registro. Inserte un destornillador plano en el orificio de calibracin y grelo
lentamente hasta alcanzar el valor de referencia.


Utilizacin del sensor de temperatura con el ITP-C y el software Multilab
2. Conecte el sensor de temperatura PT-100 a la entrada para sensores del ITP-C (comenzando
desde E/S-1). El sensor ser automticamente reconocido por el software MultiLab

1. Presione Recolector en la barra de herramientas principal de MultiLab y luego seleccione
Preferencias.
2. Seleccione la unidad deseada en el men Unidad de temperatura y presione Aceptar.
Utilizacin del sensor de temperatura con el MultiLogPRO o TriLink y el software
Multilab
2. Conecte el sensor de temperatura PT-100 a la entrada para sensores del ITP-C (comenzando
desde E/S-1). El sensor ser automticamente reconocido por el software MultiLab
2. Seleccione Propiedades junto a la entrada del sensor de temperatura
3. Seleccione la casilla de verificacin junto a la unidad de temperatura deseada y seleccione
Aceptar.

DT095A Sensor de Turbidez 230

Sensor de Turbidez DT095A

El sensor de turbidez puede ser usado con los recolectores
Turbidez es la medicin de turbiedad del agua y es un
indicador importante de la calidad del agua mientras ms
turbia sea el agua, mayor es la turbidez. La turbidez en el
agua es causada por materia suspendida como arcilla, limo
y materia orgnica como plancton y otros organismos
microscpicos que interfieren el paso de luz a travs del
agua. La turbidez est estrechamente relacionada con los slidos totalmente suspendidos, pero
tambin incluye al plancton y a otros organismos.
Estos slidos desvan (o dispersan) la luz a su paso por la muestra. La turbidez es una medicin de
la luz dispersa comparada con la cantidad de luz dispersada por un estndar. Mientras ms luz sea
desviada, mayor ser la turbidez de la muestra. El instrumento usado para esta medicin es
llamado Medidor Nefelomtrico. La unidad de medicin de la turbidez es el NTU - Nephelometric
Turbidity Units o Unidades de Turbidez Nefelomtricas.
El rango del sensor de turbidez es de 0 a 200 NTU. Este sensor es usado para varios
experimentos en biologa, qumica y ciencia ambiental.
El paquete completo del sensor de turbidez (DT-095A) consiste de: un sensor de turbidez (DT-
095), 15 cubetas vacas (10828) con tapas (10829) y una botella de estndar de Formazina de 100
NTU (11375).
Experimentos Tpicos
Comparacin de la turbidez del agua de muestras de distintos lugares.
Investigacin de la calidad del agua.
Medicin de la formacin de un precipitado.
La turbidez y la Calidad del Agua
La turbidez afecta la calidad del agua. A continuacin se listan algunos de los valores aceptables
aproximados en distintos casos:


Uso designado Rangos aceptables
Recreacin 5 NTU
Vida acutica
< 50 NTU instantneamente o
< 25 NTU para un promedio de 10
das
Consumo humano 1 a 5 NTU
Efectos en el ser humano y en la vida acutica
Efectos en la salud: La turbidez puede estar compuesta de elementos orgnicos e/o inorgnicos.
Las partculas orgnicas pueden alojar microorganismos. Por ende, las condiciones de turbidez
pueden aumentar la posibilidad de propagacin de enfermedades por agua.
Los constituyentes inorgnicos no muestran efectos notables en la salud.
Efectos en la industria: El agua turbia puede no ser adecuada para procesos industriales. La
abundancia de slidos suspendidos puede obstruir o daar tuberas y maquinaria.
Efectos en la recreacin: Aguas altamente turbias pueden ser dainas para la salud de
nadadores y navegantes. La turbidez puede obscurecer obstrucciones potencialmente peligrosas
como bordes o troncos. Los constituyentes orgnicos de las aguas turbias pueden alojar altas
concentraciones de bacterias, virus y protozoarios.
Efectos en el ambiente: La serie de cambios inducidos por turbidez que pueden ocurrir en
cuerpos de agua podran cambiar la composicin de una comunidad acutica (Wilber, 1983).
Primero, la turbidez causada por un gran volumen de sedimentos suspendidos reducir la
penetracin de luz, suprimiendo entonces la actividad fotosinttica del fitoplancton, algas y
macrofitos, especialmente aquellos ms alejados de la superficie. Si la turbidez es ms bien debida
a algas, la luz no penetrar muy profundo en el agua, y la produccin principal se limitar a las
capas superiores del agua. Las bacterias cian (algas verde azuladas) son favorecidas en esta
situacin ya que poseen mecanismos de flotacin. Sobre todo, el exceso de turbidez hace que
haya menos organismos fotosintticos disponibles que sirvan de alimento para muchos
invertebrados. Como resultado, el nmero total de invertebrados podra tambin disminuir, lo cual
llevara a un declive en la poblacin de peces.
Si la turbidez es principalmente por partculas orgnicas, puede ocurrir un agotamiento de oxgeno
disuelto en el cuerpo de agua. El exceso de nutrientes disponibles motivar un desglose de


microbios, proceso que requiere oxgeno disuelto. En adicin, el exceso de nutrientes puede
resultar en crecimiento de algas. A pesar de ser fotosintticas de da, las algas respiran en la
noche, usando el valioso oxgeno disuelto. A menudo conlleva a la muerte de los peces debido al
agotamiento extensivo del oxgeno.
La turbidez en el agua es causada por slidos suspendidos que interfieren con el paso de luz a
travs del agua.
La luz de una fuente infrarroja pasa a travs de la muestra de lquido en la cubeta y se dispersa en
todas direcciones.
Este tipo de medidor no registra toda la luz dispersada, slo la que es desviada en ngulo recto
(90) de la muestra y la fuente de luz. Se coloca un detector fotodiodo en un ngulo de 90 en
direccin del rayo de luz incidente. El fotodiodo mide la cantidad de luz dispersada. El voltaje
medido pasa por un amplificador y es ajustado a un rango de 0 - 5 voltios, que es el rango
aceptado por el convertidor analgico-digital. El resultado es entonces convertido a unidades NTU,
registrado y almacenado en la memoria del recolector de datos.
Especificaciones
Rango: 0 200 NTU
Precisin: 20% sobre el rango completo
Resolucin (12-bit): 0.25 NTU
Longitud de Onda del
LED:
875 nm
Estndar: Formazina 100 NTU
Ritmo de Muestreo
Preestablecido:
Notas Tcnicas
No agite la muestra. La agitacin causar pequeas burbujas de aire que afectarn la turbidez.
Sujete la cubeta por la tapa. Evite tocarla con sus dedos.
Para una medicin ms precisa, tome la lectura inmediatamente despus de preparar la muestra,
antes de que las partculas de materia se asienten en el fondo de la cubeta.


Evite tomar lecturas cerca de luz brillante. La tapa debe estar cerrada correctamente para evitar
errores por entrada de luz.
La solucin estndar de turbidez 100 NTU tiene fecha de caducidad.
Lista de Equipo
Sensor de turbidez, Cubetas, Tapas y Solucin Estndar DT095A
Sensor de turbidez DT095
Cubetas 10828
Tapas 10829
Botella de Solucin Estndar de Formazina 100 NTU 11375
Preparacin de la Muestra
1. Llene una cubeta hasta la lnea de marca con agua de la muestra.
2. Cierre la cubeta con una tapa. Frote ligeramente la parte exterior con un pao suave o con una
servilleta.
3. Invierta delicadamente la cubeta para que haya una distribucin homognea de partculas de
materia.
Nota: No agite la muestra ya que esto introducir pequeas burbujas de aire que afectarn la
turbidez.
4. Sujete la cubeta por la tapa, colquela en el sensor de turbidez y cierre la cubierta del sensor.
Calibracin
El sensor DT095 se provee calibrado. Sin embargo, para mediciones ms precisas recomendamos
que calibre el sensor cada vez que realice un nuevo experimento de turbidez.
1. Ejecute el programa MultiLab (ya sea en su PC o en el ITP-C).
2. Conecte el sensor de turbidez a la Entrada I/O-1 del recolector de datos.


a. Para el MultiLogPRO:
Configure el MultiLogPRO para trabajar en el modo de 8 sensores (favor de referirse al
Manual de Usuario del MultiLogPRO), y presione Asistente de Configuracin en la barra
de herramientas principal. Seleccione Voltaje 0-5V en las opciones de la seccin Entrada 1.
b. Para el ITP-C:
Presione Configuracin en la barra de herramientas principal y quite la marca de seleccin
de la opcin Auto Deteccin de Sensor. Seleccione Voltaje 0-5V en las opciones de la
seccin Entrada 1.
3. Primer punto de calibracin:
a. Prepare una muestra limpia, para ello enjugue la cubeta vaca con agua destilada y
enseguida llnela hasta la lnea de marca con agua destilada.
b. Cierre la cubeta con la tapa. Frtela delicadamente por fuera con un pao suave o con una
servilleta.
c. Sujete la cubeta por la tapa, colquela en la ranura del sensor de turbidez y cierre la cubierta
del sensor.
d. Presione Ejecutar para iniciar la recoleccin y mida el voltaje de salida. Tome nota de este
valor. Este corresponde a cero NTU.
4. Segundo punto de calibracin:
a. Tome la cubeta que contiene el estndar de turbidez (100 NTU) e invirtala delicadamente
cuatro veces con el objetivo de mezclar las partculas que puedan haberse sedimentado en
el fondo.
Nota: No sacuda la muestra ya que esto introducir pequeas burbujas de aire que afectarn las
mediciones de turbidez.
b. Frote la cubeta delicadamente por fuera con un pao suave o con una servilleta.
c. Sujete la cubeta por la tapa, colquela en la ranura del sensor de turbidez y cierre la
cubierta del sensor.
d. Comience la recoleccin de datos y mida el voltaje de salida. Este valor corresponde a 100
NTU.


5. Introduccin de los valores de calibracin:
a. Presione la opcin Recolector en la barra de men y despus presione Definir nuevos
sensores.
b. Seleccione el sensor de Turbidez. Introduzca 0 y 100 en los campos de Valor real y los
voltajes de salida medidos en los campos de Voltaje de salida.
c. Presione Aceptar.
De esta forma queda calibrado el sensor de turbidez y ahora puede configurar de vuelta el
recolector de datos al modo de Auto ID y comenzar la recoleccin de datos.
Uso del sensor de turbidez con los Recolectores de Datos y el programa MultiLab
2. Conecte el sensor de turbidez (DT095) en la entrada I/O-1 del recolector de datos.
3. El sensor de turbidez es reconocido automticamente por el programa MultiLab.
4. Presione Asistente de configuracin en la barra de herramientas principal y programe el
ritmo de muestreo y el nmero de muestras del recolector de datos. Presione Ejecutar en la
barra de herramientas principal para iniciar el registro de datos.
Ajuste a Cero de la Lectura Actual del Sensor de Turbidez
2. Conecte el sensor de turbidez (DT095) en la entrada I/O-1 del recolector de datos.
3. El sensor de turbidez es reconocido automticamente por el programa MultiLab.
4. Presione Asistente de configuracin en la barra de herramientas principal.
5. Seleccione la opcin de Propiedades junto a la entrada del sensor de turbidez.
6. Seleccione el separador Ajuste a Cero.
7. Marque la opcin de Ajustar la lectura actual a cero.
9. Programe el ritmo de muestreo y el nmero de muestras del recolector de datos. Presione
Ejecutar en la barra de herramientas principal para iniciar el registro de datos.


Mantenimiento
Enjuague las cubetas con agua destilada despus de cada experimento.

DT001 Sensor de Voltaje (25 V) 237

Voltaje (25 V) DT001

El sensor de voltaje (25 V) puede conectarse a los
El sensor DT001 es un sensor comn de voltaje, que
mide valores de tensin entre -25 y 25 voltios. El DT001
es un sensor diferencial, capaz de medir tanto corriente
continua como corriente alterna, y su utilizacin es ideal
para un amplio rango de experimentos en Fsica y
Qumica.
El sensor utiliza un estuche en forma ovalada caracterstico de los sensores de ITP, y posee dos
conectores de larga duracin en forma de banana, que facilitan su conexin. El DT001 tiene
entradas flotantes, lo cual significa que pueden conectarse cualquier cantidad de sensores de
voltaje a un circuito sin crear un corto circuito entre ellos.
Experimentos tpicos
Resistencia interna y FEM.
Caractersticas V-I de un alambre, de una bombilla elctrica y de un diodo.
Conexiones de bateras.
Resistencia de un cable Ley de Ohm.
Circuitos en serie y en paralelo.
Carga y descarga de un condensador.
El condensador bajo corriente alterna.
Investigacin de un transformador.
Calor especfico.
El sensor de voltaje debe ser conectado en paralelo al circuito elctrico en el cual se desea tomar
la medicin. El voltaje obtenido atraviesa una unidad de amplificacin, la cual ajusta el resultado
obtenido al rango de 0-5 voltios, que es el rango aceptado por el convertidor anlogo-digital. El
resultado adecuado es almacenado en la memoria del recolector de datos.


El DT001 est equipado con unidades de proteccin, las cuales protegen al sensor frente a voltajes
superiores a 60 Voltios.

Notas tcnicas
Ponga en contacto momentneamente ambos conectores del sensor de voltaje, antes de
conectarlo al recolector de datos.
Calibracin
El sensor de voltaje no requiere de calibracin.
Utilizacin del sensor de voltaje con los recolectores de datos de ITP y el software
MultiLab
2. Conecte el sensor de voltaje a la entrada para sensores del recolector de datos, comenzando
Rango:
25 V
Voltaje de entrada:
AC o DC
Precisin:
3% del rango total
12.5 mV
Mxima frecuencia de muestreo:
20,000 muestras por segundo
250 kO
Mximo voltaje de entrada:
60 V


Ejemplo de utilizacin del sensor de voltaje (25 V)
Cuando un condensador y un resistor estn conectados en serie a una fuente continua de tensin,
el voltaje entre los extremos del condensador aumenta gradualmente (ver la primera parte del
grfico a continuacin).
Cuando el condensador cargado se conecta a una resistencia, ste se descargar y la diferencia
de potencial entre sus terminales decrecer exponencialmente (ver la segunda parte del grfico a
continuacin).

Figura 17: Carga y descarga de un condensador

DT002 Sensor de Voltaje (2.5 V) 240

Voltaje (2.5 V) DT002

El sensor de voltaje (2.5 V) puede ser conectado a los
El sensor de voltaje es un sensor usual, que mide entre -2.5 V y
+2.5 V. Es diferencial, capaz de medir tanto corriente continua
como corriente alterna, y su utilizacin es ideal para un amplio
rango de experimentos en Fsica y Qumica.
El sensor utiliza un estuche en forma ovalada, caracterstico de los
sensores de ITP, y posee dos conectores de larga duracin en forma de banana, que facilitan su
conexin.
El sensor de voltaje tiene entradas flotantes, lo cual significa que pueden conectarse cualquier
cantidad de sensores de voltaje a un circuito sin crear un corto circuito entre ellos.
Experimentos tpicos
Conexiones de bateras
El condensador bajo corriente alterna
Investigacin de un transformador
Calor especfico
El sensor de voltaje (2.5 V) debe ser conectado en paralelo al circuito elctrico en el cual se
desea tomar la medicin.
El voltaje obtenido atraviesa una unidad de amplificacin, la cual ajusta el resultado obtenido al
rango de 0-5 voltios, que es el rango aceptado por el convertidor anlogo-digital. El resultado
adecuado es almacenado en la memoria del recolector de datos.


El sensor de voltaje est equipado con unidades de proteccin, las cuales protegen al sensor
frente a voltajes superiores a 60 Voltios.
Rango:
2.5 V
Voltaje de entrada:
AC o DC
Precisin:
3% del rango total
1.25 mV
Entradas del sensor:
Diferenciales y flotantes
>1 MO
60 V

Notas tcnicas
Calibracin
El sensor de voltaje no requiere calibracin.
MultiLab
2. Conecte el sensor de voltaje a la entrada para sensores del recolector de datos, comenzando desde
3. Presione Configuracin en la barra de herramientas principal y programe la frecuencia de muestreo y el


nmero de muestras del recolector de datos. Presione Ejecutar en la barra de herramientas principal
para iniciar las mediciones.
Ejemplo de utilizacin del sensor de voltaje (2.5 V)
Voltaje, resistencia interna y FEM
La diferencia entre c, la fuerza electromotriz (E.M.F) de la fuente, y V, la diferencia de potencial
entre sus terminales, cuando un circuito est conectado a una fuente, es causada por la resistencia
interna r de la fuente. El valor de V ser:
Ir V =c
.
El grfico del voltaje en funcin de la corriente es lineal, y su pendiente representa la resistencia
interna r de la fuente. Ver grfico a continuacin.

Figura 18: Voltaje en funcin de la corriente

DT003 Sensor de Voltaje (0-5V) 243

Voltaje (0-5 V) DT003

El sensor de voltaje (0 - 5 V) puede ser conectado a los
El sensor de voltaje es un sensor usual, que mide entre -0 y 5 V.
El sensor utiliza un estuche en forma ovalada caracterstico de los
sensores de ITP, y posee dos conectores de larga duracin en
forma de banana, que facilitan su conexin.
El sensor de voltaje tiene entradas flotantes, lo cual significa que
pueden conectarse cualquier cantidad de sensores de voltaje a un circuito sin crear un corto
circuito entre ellos.
Experimentos tpicos
Conexiones de bateras
El condensador bajo corriente alterna
Investigacin de un transformador
Calor especfico
El sensor de voltaje (0 - 5 V) debe ser conectado en paralelo al circuito elctrico en el cual se
desea tomar la medicin.
El voltaje registrado pasa a travs de un amplificador diferencial, el cual asla la entrada del
conversor analgico- digital. El resultado apropiado es registrado entonces en la memoria del


Rango:
0 5 V
Voltaje de entrada:
DC
Precisin:
3% del rango total
1.25 mV
Entradas del sensor:
Flotantes
>1 MO
60 V
Notas tcnicas
Ponga en contacto momentneamente ambos conectores del sensor de voltaje, antes de conectarlo al
Para mediciones ms exactas, conecte su entrada negativa (negra) a la entrada negativa de la fuente de
alimentacin (tierra).
Calibracin
MultiLab
2. Conecte el sensor de voltaje a la entrada para sensores del recolector de datos, comenzando desde
3. Presione Configuracin en la barra de herramientas principal y programe la frecuencia de muestreo y el
nmero de muestras del recolector de datos. Presione Ejecutar en la barra de herramientas principal
para iniciar las mediciones.


Ejemplo de utilizacin del sensor de voltaje (0 5 V)
Medicin de voltaje durante la descarga de un condensador
Cuando un condensador cargado es conectado a una resistencia, ste se descargar y la
diferencia de potencial entre sus terminales disminuir exponencialmente. Ver la figura a
continuacin.

Figura 19: Voltaje en funcin del tiempo de descarga de un condensador

DT004 Sensor de Voltaje ((50 mV) 246

Voltaje (50 mV) DT004A

El sensor de voltaje (50 mV) puede ser conectado a los
El sensor de voltaje (50 mV) est especialmente diseado para
una medicin exacta de valores muy bajos de voltaje (tales como
en el caso de la induccin magntica y de experimentos sobre la
Ley de Lenz).
El sensor de voltaje es un sensor usual, que mide entre -50 y 50
mV. Es un sensor diferencial, capaz de medir tanto voltaje continuo como alterno, y su utilizacin
es ideal para un amplio rango de experimentos de Fsica y Qumica.
El sensor utiliza un estuche en forma ovalada caracterstico de los sensores de ITP, y posee dos
conectores de larga duracin en forma de banana, los cuales facilitan su conexin.
El sensor de voltaje tiene entradas flotantes, lo cual significa que pueden conectarse cualquier
cantidad de sensores de voltaje a un circuito sin crear un corto circuito entre ellos.
Experimentos tpicos
Ley de Lenz
Induccin magntica
El sensor de voltaje (50 mV) debe ser conectado en paralelo con el circuito elctrico de inters.
El voltaje obtenido atraviesa una unidad de amplificacin, la cual ajusta el resultado obtenido al
rango de 0-5 voltios, que es el rango aceptado por el convertidor anlogo-digital. El resultado
adecuado es almacenado en la memoria del recolector de datos.


Rango:
50 mV
Voltaje de entrada:
CA o CC
Resolucin (12-bit): 25 V
Entradas del sensor: Diferencial y flotante
Resistencia de entrada: >1 MO
Mximo voltaje de entrada: 60 V
Notas tcnicas
Sensor de voltaje (50 mV) y cable banana BNC DT004A
Sensor de voltaje (50 mV) nicamente DT004
Cable BNC - banana DT229
Calibracin


MultiLab
2. Conecte el sensor de voltaje a la entrada para sensores del recolector de datos, comenzando

Ejemplo de utilizacin del sensor de voltaje (50 mV)
FEM inducida
Una bobina rotatoria con una velocidad angular constante, en un campo magntico constante,
acta como un generador de corriente alterna. Como lo indica la Ley de Faraday, el flujo a travs
de la bobina cambia constantemente, y como consecuencia se produce una fuerza electromotriz
inducida (FEM) en la bobina.
El grfico del voltaje V (FEM) en funcin del tiempo es una funcin sinusoidal:

Figura 20: FEM inducida en una bobina rotatoria
B
V

Soporte Tcnico / Garanta y derechos de autor 249

Soporte tcnico

Por favor contacte al soporte tcnico de ITP Software a travs de:

Pgina Web: www.itpsoft.com
Correo electrnico: itpsoft@itpsoft.com

Garanta y derechos de autor

Todos nuestros sensores estndar cuentan con una garanta de un ao, la cual consiste en un
periodo de doce meses a partir de la fecha de entrega al cliente, y cubre defectos significativos
en los materiales y en la mano de obra.
Esta garanta no cubre daos al producto causados por mal uso, abuso o negligencia.
Esta garanta no cubre los elementos consumibles tales como electrodos, bateras, electrodos
adhesivos desechables, cubetas, soluciones de almacenamiento o buffer.

Itp Sensores

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Itp Sensores

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Sensores ITP

Para el uso con el ITP-C

CL a 10ppm como estndar CL (SD2053)

CL a 1000ppm como estndar CL (SD2012)

Das könnte Ihnen auch gefallen