Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Karlsspeisekarte
Karlsspeisekarte
»DRINKS«
AACHENER WINTERBIER........................ 0,33 l 4,90 €
Schwarzbier, 4,9 %
black beer | 4,9 %
EIERPUNSCH 2, 18, 22
................................. 0,2 l 4,00 €
hausgemacht | mit Sahnehäubchen
Eggnogg | homemade | with whipped cream
LUMUMBA 2, 22
........................................ 0,2 l 6,50 €
heiße Schokolade mit Rum
hot chocolate with rum
» SPEISEN«
»FOOD«
KÜRBISCREMESUPPE 22..................................... 7,50 €
Maronenscheiben | steirisches Kernöl
Pumpkin cream soup | chestnut slices | styrian kernel oil
3 BITTERBALLEN ...............................................6,00 €
» SUPPE«
Senf | gehackte Zwiebeln 16 we, 18, 25
3 BITTER BALLS Mustard | chopped onions 16 we, 18
OBAZDA .............................................................6,50 €
Zwiebelringe | Kresse | Radieschen | Laugenbrezel 16 we, 22 »SOUP«
PORTION OBAZDA (BAVARIAN CHEESE SPECIALTY)
Onion rings | cress | radish | pretzel 16 we, 22
KARTOFFELRAHMSUPPE (VEGETARISCH)..........7,00 €
Gartenkresse | geröstete Brotwürfel 16 we, 22, 24
MÜNCHNER WURSTSALAT POTATO CREAM SOUP | Garden cress | bread croutons 16 we, 22, 24
food
Bitte beachten,
dass wir MITTAGS
eine verkleinerte
Karte anbieten!
yummy!
» GROSSES«
»MAIN DISHES«
CURRYWURST ..................................................10,50 € AACHENER SAUERBRATEN ...............................17,90 €
Malzbier-Currysauce | Röstzwiebeln | Rindfleisch | Printensauce | Mandeln |
Wirtshausfritten | Mayonnaise 1, 3, 16 we, 18 Apfelrotkohl | Spätzle 2, 16 we, 18, 23, 24, 27
CURRY SAUSAGE | Brown ale-curry sauce | AACHENER SAUERBRATEN | Beef | printensauce |
roasted onions | fries | mayonnaise 1, 16 we, 18 almonds | red cabbage | spaetzle noodles 2, 16 we, 18, 23, 24, 27
WIRTSHAUSBURGER ........................................15,50 €
100 % Rindfleisch | BBQ-Sauce | gebratene
Zwiebeln | Spiegelei | krosse Speckscheiben |
» SCHNITZEL«
Briochebrötchen | Wirtshausfritten |
Mayonnaise 16 we, 18, 25
»SCHNITZEL«
PUB-BURGER | 100 % Beef | BBQ sauce | fried onions |
fried egg | crispy bacon slices | bread | fries | mayonnaise 16 we, 18, 25
food
with pepper cream sauce 22, 24
Fritten | Ketchup 16 we
SMALL PIECES OF CHICKEN BAKED IN CORNFLAKES BREADING |
fries | ketchup 16 we
Die Auflistung der Allergene finden Sie auf der letzten Seite der Karte. mmhhh lEckEr!
BiEr BEEr
» VOM FASS« » DRAFT BEER «
Krombacher Pils 4,8 % | German Pils 16 ge........................................................................... 0,2 l / 0,4 l 2,50 € / 4,80 €
Krombacher Kellerbier naturtrüb 5,1 % | Cellar Beer 16 ge.................................................... 0,2 l / 0,4 l 2,50 € / 4,80 €
Starnberger Weisse Weizenbier 5,5 % | Pale German Wheat Beer 16 ge + we................................ 0,3 l / 0,5 l 3,50 € / 5,40 €
Starnberger Hell 4,8 % | Pale German Beer 16 ge + we
................................................................ 0,3 l / 0,5 l 3,50 € / 5,40 €
Mühlen Kölsch 4,8 % | German Pale Ale ...................................................................... 0,2 l / 0,3 l
16 ge + we
2,50 € / 3,70 €
» ALKOHOLFREI« » NON-ALCOHOLIC «
Krombacher Weizen alkoholfrei | Pale German Wheat Beer - non alcoholic............................................ 0,5 l 5,40 €
Krombacher Pils 0,0 % | German Pils - non alcoholic.................................................................................... 0,33 l 3,80 €
Krombacher Alkoholfreies Radler 0,0 % | Beer Mix Drink - non alcoholic...................................................... 0,33 l 3,80 €
Vitamalz 0,0 % | Malt Beer - non alcoholic................................................................................................... 0,33 l 3,00 €
» FRONK CRAFT-BIERE«
Regionales Bier (je 0,33 l) von der Biermanufaktur-
Langguth aus Alsdorf. | Craftbeer (0,33 l) from the Aachen
region brewed by Biermanufaktur-Langguth in Alsdorf.
driNKs
WEin & SEkt WinE & morE
Alle Weine enthalten Sulfite (27).
Appassimento Primitivo, trocken / Italien, Apulien Riesling, trocken / Josef Rosch, Mosel
0,2 l.....................................................................7,50 € 0,2 l.....................................................................7,50 €
0,7 l ..................................................................26,00 € 0,7 l ..................................................................26,00 €
Ein tief-dunkler Rotwein mit A deep dark red wine with Dieser Riesling ist belebend This Riesling is invigorating
hellen Reflexen und Noten von light reflections and notes of und frisch, in einem festen and fresh, in a firm body with a
Erdbeeren und Brombeeren, strawberries and blackberries, Körper mit schlanker Struktur lean structure. One recognises
umspielt von Kakao und surrounded by cocoa and erkennt man die Noten von the notes of peach, grapefruit
Tabakduft. tobacco scents. Pfirsich, Grapefruit und and light flowers with a
hellen Blüten, mit einer zarten delicate extra sweetness.
Extrasüße.
»OHNE ALKOHOL«
Little juniper, berries, citrus note
»NON ALCOHOLIC«
GIN MARE IPANEMA 2, 4, 14, 15.......................................0,4 l 8,00 €
& FEVER TREE INDIAN....................................... 11,50 € Maracuja, frische Limetten, Rohrzucker,
Wacholder, Zitrone, Thymian, Rosmarin Limejuice, Ginger Ale / Passion fruit,
Juniper, lemon, thyme, rosemary fresh lime, cane sugar, lime juice, Ginger Ale
TANQUERAY SEVILLA
& FEVER TREE INDIAN....................................... 9,00 €
Orange, Wacholder, Vanille, saftig, fruchtig
Orange, juniper, vanilla, juicy, fruity chEErs
TANQUERAY ROYAL
& FEVER TREE MEDITERRANEAN...................... 9,00 €
mit Fever Tree Mediterranean
» APERITIF«
Schwarze Johannisbeere, Vanille, Wacholder
Black currant, vanilla, juniper
» «
Amaretto 2............................................ 2 cl 3,80 €
RUM Baileys 2, 11, 22........................................... 2 cl 3,50 €
Havana Club ........................................ 4 cl
2
4,20 € Sambuca ............................................2 cl
27
3,50 €
Bacardi 2............................................... 4 cl 4,00 € Ouzo......................................................2 cl 3,50 €
Ron Zacapa 23...................................... 4 cl 8,50 € Aachener Domlikör 2, 9, 27......................... 2 cl 4,00 €
Don Papa.............................................. 4 cl 5,50 € Aachener Printenlikör ........................... 2 cl 4,00 €
» SOFTDRINKS«
Gerolsteiner naturell / sprudel.............. 0,75 l 6,90 €
Water natural / sparkling
HEissgEtränkE hot
bEvEragEs
» KAFFEE« »COFFEE« » LOSER TEE« »LOSE TEA«
Kaffee 11.............................................................. 3,00 € Aachener Printentee........................... 0,25 l 4,00 €
Coffee Rooibos tea
» FRISCHER TEE«
Heiße Schokolade 22............................................ 3,60 €
Hot chocolate »FRESH TEA«
Portion Sahne 22.................................................. 1,00 € Frischer Minztee.................................. 0,25 l 4,20 €
Whipped cream Fresh mint tea
Honig................................................................. 0,90 €
Honey
it's always
tEa timE